DE2448361C3 - Process for lamination of molded pieces with an elastic plastic film - Google Patents

Process for lamination of molded pieces with an elastic plastic film

Info

Publication number
DE2448361C3
DE2448361C3 DE19742448361 DE2448361A DE2448361C3 DE 2448361 C3 DE2448361 C3 DE 2448361C3 DE 19742448361 DE19742448361 DE 19742448361 DE 2448361 A DE2448361 A DE 2448361A DE 2448361 C3 DE2448361 C3 DE 2448361C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
film
lamination
over
plastic film
elastic plastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19742448361
Other languages
German (de)
Other versions
DE2448361A1 (en
DE2448361B2 (en
Inventor
Hans-Joachim; Tanzen Wilhelm; Körner Volkmar; 2890 Nordenham Biskupek
Original Assignee
Vereinigte Flugtechnische Werke-Fokker GmbH, 2800 Bremen
Filing date
Publication date
Application filed by Vereinigte Flugtechnische Werke-Fokker GmbH, 2800 Bremen filed Critical Vereinigte Flugtechnische Werke-Fokker GmbH, 2800 Bremen
Priority to DE19742448361 priority Critical patent/DE2448361C3/en
Priority to FR7530677A priority patent/FR2287317A1/en
Priority to NL7511832A priority patent/NL7511832A/en
Publication of DE2448361A1 publication Critical patent/DE2448361A1/en
Publication of DE2448361B2 publication Critical patent/DE2448361B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2448361C3 publication Critical patent/DE2448361C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Kaschieren von Formstücken mit einer elastischen Kunststoffolie, die allseitig über das Formstück hinausreicht und in ihrem Randbereich durch einen Halterahmen über dem Formstück festgesetzt ist, während sie durch Unter- oder Überdruck unter Dehnung auf das Formstück zum Anliegen gebracht wird.The invention relates to a method for laminating molded pieces with an elastic Plastic film that extends beyond the molded piece on all sides and in its edge area by a holding frame is fixed over the fitting, while it is stretched by negative or positive pressure on the Fitting is brought to rest.

Zum Kaschieren derartiger Formstücke ist es bekannt, das Formstück mit einem Bindemittel zu versehen und dann die Kunststoffolie in bekannter Weise mit Unterdruck zur Anlage zu bringen. Hierbei wird die Außenzone der Folie vollständig festgehalten, um ein faltenfreies Aufbringen der Folie unter mechanischem Dehnen zu erreichen. Es hat sich aber gezeigt, daß, insbesondere bei in drei Achsen gekrümmten Körpern mit relativ tief gezogenen und zu beschichtenden Ausbuchtungen, es nicht möglich ist, ein faltenfreies Aufbringen der Folie ohne Lufteinschlüsse zu gewährleisten. Diese Unzulänglichkeiten werden durch Folien aus sehr strapazierfähigem Material noch verstärkt.To conceal such shaped pieces, it is known to close the shaped piece with a binding agent provided and then to bring the plastic film in a known manner with negative pressure to the plant. Here the outer zone of the film is completely retained in order to allow the film to be applied without creasing mechanical stretching. It has been shown, however, that, especially when curved in three axes Bodies with relatively deeply drawn bulges that need to be coated, it is not possible to insert a to ensure wrinkle-free application of the film without air pockets. These shortcomings will be Reinforced by foils made of very hard-wearing material.

Das gleiche gilt für ein bekanntes Verfahren gemäß DT-OS 14 79 017, wobei ein Formkörper auf dem Wege der Vakuum-Formtechnik mit einer zusammenhängenden, erwärmten Kunststoffplatte überzogen wird, die dabei im Außenbereich über einen Halterahmen vollständig gehalten ist.The same applies to a known method according to DT-OS 14 79 017, with a molded body on the way the vacuum molding technique is covered with a coherent, heated plastic plate that is completely held in the outside area via a holding frame.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren zum Kaschieren von Formstücken mit relativ starken Ausbuchtungen und/oder Krümmungen durch Kunststoffolien zu schaffen, das eine faltenfreie Anlage der Folie erreichen läßt.The object of the invention is to provide a method for laminating molded pieces with relatively strong To create bulges and / or curvatures through plastic films, which is a wrinkle-free system Foil can reach.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß dadurch, daß der über das Formstück überstehende Randbereich der Folie in seiner Außenzone über seinen gesamten Umfang das Folienmaterial wesentlich verringernde Einbuchtungen aufweist.This object is achieved according to the invention in that the protruding over the shaped piece Edge area of the film in its outer zone over its entire circumference, significantly reducing the film material Has indentations.

Hierdurch werden die Vorteile erzielt, daß die Folie, bevor sie ihre Endlage einnimmt, federartig gehalten wird und durch die Querschnittsverringerung in der Außenzone der überstehende Bereich in der Haltazone stärker für den Materialfluß herangezogen wird und somit diesen verbessert, so daß eine faltenfreie Anlage der Folie auf das Formstück erfolgt Mit einfachen Mitteln werden somit die aufgezeigten Probleme bei der Kaschierung derartiger Fonmstücke beseitigtThis has the advantage that the film, before it assumes its end position, held like a spring and due to the cross-section reduction in the outer zone, the protruding area in the holding zone is used more for the flow of material and thus improves it, so that a wrinkle-free system the film is carried out on the molded piece. With simple means, the problems identified in the Lamination of such pieces of furniture eliminated

Eine Vereinfachung zum Aufbau der Druckbereiche erfolgt dadurch, daß über der Folie eine geschlossene Abdeckfolie angeordnet istA simplification of the structure of the printing areas is achieved by the fact that a closed one over the film Cover film is arranged

Io der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung für ein in drei Achsen geformtes Formstück mit relativ tiefen Ausbuchtungen dargestellt Es zeigt
F i g. 1 ein zu kaschierendes Formstück,
F i g. 2 das Formstück mit einer aufgelegten Folie und
Io of the drawing shows an embodiment of the invention for a molding formed in three axes with relatively deep bulges. It shows
F i g. 1 a fitting to be concealed,
F i g. 2 the shaped piece with an applied film and

Fig.3 eine lotrechte Teilschnittdarstellung einer Vorrichtung mit dem eingelegten Formstück zum Kaschieren.3 shows a vertical partial sectional view of a device with the molded piece inserted for Laminating.

Das dargestellte Formstück 1 wird in ein Unterdruckgcstell 2 eingelegt und mit einer Folie 3 überspanntThe molding 1 shown is in a Unterdruckgcstell 2 inserted and covered with a film 3

Zuvor erhält die Folie 3 in der überstehenden Außenzcne 4 Einbuchtungen 5, die in diesem Ausfuhrungsbebpiel gleichmäßig an der Außenzone 4 verteilt sind, da von einem relativ gleichmäßigem Materialfluß auszugchen ist. Durch die Einbuchtungen 5 werdenPreviously, the film 3 receives 4 indentations 5 in the protruding Außenenzcne, which in this exemplary embodiment are evenly distributed on the outer zone 4, because of a relatively uniform flow of material is to be paid off. Through the indentations 5 are

Haltestege 6 gebildet. In den Eckbereichen der überstehenden Außenzone 4 wurden zusätzliche Einbuchtungen 7 angebracht, da diese Bereiche in Verlängerung besonders großer Materialdehnbereiche liegen und dadurch ein Nachschieben des Materials ausHolding webs 6 formed. Additional indentations were made in the corner areas of the protruding outer zone 4 7 attached, as these areas are an extension of particularly large material expansion areas and thereby a pushing of the material from

den benachbarten Bereichen während des Kaschierens ermöglicht wird, ohne daß es zu Materialanhäufungen kommen kann.the adjacent areas during the lamination is made possible without material accumulation can come.

Die derart ausgebildete Folie 3 wird im äußeren Bereich der Haltestege 6 über einen umlaufenden Halterahmen 8 festgelegt, indem dieser mit dem Unterdruckgestell 2 verbunden wird. Zur einfachen Abdichtung der mit Einbuchtungen 5, 7 versehenen Folie 3 und Bildung eines Unterdruckraumes 9 ist auf die Folie 3 eine zusätzliche dehnbare Abdeckfolie 10 aufgelegtThe film 3 formed in this way is in the outer region of the holding webs 6 over a circumferential Holding frame 8 set by being connected to the vacuum frame 2. To the simple Sealing of the indentations 5, 7 provided film 3 and formation of a vacuum space 9 is on the Film 3 an additional stretchable cover film 10 is placed

Nachdem die für die Kaschierung vorgesehene Folie 3 mit der Abdeckfolie 10 über den Halterahmen 8 befestigt ist, wird ein Unterdruck durch eine an der öffnung 11 des Unterdruckraumes 9 angreifende Vakuumpumpe geschaffen, der die Folie faltenlos unter mechanischem Dehnen zur Anlage bringt. Zusätzlich ist es möglich, das ausgerüstete Unferdruckgestell 2 in einen Autoklav zu bringen, so daß die Folie 3 durch Unterdruck und Überdruck zur Anlage auf das Formstück 1 gebracht wird und wobei es gegebenenfalls noch erwärmt wird.After the film 3 provided for the lamination with the cover film 10 over the holding frame 8 is attached, a negative pressure is created by a pressure acting on the opening 11 of the negative pressure chamber 9 A vacuum pump was created, which brings the film into place without creases under mechanical stretching. Additionally is it is possible to bring the equipped Unferdruckgestell 2 in an autoclave, so that the film 3 through Negative and positive pressure is brought to bear on the molded piece 1 and where appropriate is still being heated.

Bei mechanischem Dehnen zum Aufbringen der Folie 3 auf das Formstück 1 wird durch die Querschnittsverringerung der eingespannten Außenzone 4 ein Nachfließen des Materials aus der überstehenden Außenzone 4 möglich, so daß Spannungen innerhalb der Beschichtung herabgesetzt werden. Die Folie wird im Prinzip federartig gehalten und erlaubt ein Nachrutschen des Materials, wobei die größten Dehnwege in die nicht zur Beschichtung dienenden Randbereiche gelegt werden.In the case of mechanical stretching to apply the film 3 to the molded piece 1, the reduction in cross section of the clamped outer zone 4, the material continues to flow out of the protruding outer zone 4 possible, so that tensions within the coating are reduced. The slide will in principle It is held like a spring and allows the material to slide down, with the greatest possible stretching in the not to Coating serving edge areas are placed.

Das Material der Folie 3 besteht beispielsweise aus einer mit Polyvenylfluoridmasse beschichteten PVC-Fo-He. The material of the film 3 consists, for example, of a PVC-Fo-He coated with a polyvinyl fluoride compound.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zum Kaschieren von Formstücken mit einer elastischen Kunststoffolie, die allseitig über das Formstück hinausreicht und in ihrem Randbereich durch einen Halterahmen über dem Formstück festgesetzt ist, während sie durch Unter- oder Überdruck unter Dehnung auf das Formstück zum Anliegen gebracht wird, dadurch gekennzeichnet, daß der über das Formstück (1) überstehende Randbereich der Folie (3) in seiner Außenzone (4) über seinen gesamten Umfang das Folienmaterial wesentlich verringernde Einbuchtungen (5,7) aufweist1. Method for lamination of molded pieces with an elastic plastic film that covers all sides the fitting extends out and in its edge area by a holding frame above the fitting is fixed while it is stretched to the fitting by negative or positive pressure Concern is brought, characterized in that the over the shaped piece (1) protruding edge area of the film (3) in its outer zone (4) over its entire circumference Foil material has indentations (5, 7) that significantly reduce 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß über der Folie (3) eine geschlossene Abdeckfolie (10) angeordnet Ut2. The method according to claim 1, characterized in that a closed over the film (3) Cover film (10) arranged Ut
DE19742448361 1974-10-10 1974-10-10 Process for lamination of molded pieces with an elastic plastic film Expired DE2448361C3 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742448361 DE2448361C3 (en) 1974-10-10 Process for lamination of molded pieces with an elastic plastic film
FR7530677A FR2287317A1 (en) 1974-10-10 1975-10-07 Lining shaped parts with plastic film - using film having cutout edge zones corresponding to material flow during application
NL7511832A NL7511832A (en) 1974-10-10 1975-10-08 METHOD FOR CASING FORM PIECES AND FITTING THEREFOR.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742448361 DE2448361C3 (en) 1974-10-10 Process for lamination of molded pieces with an elastic plastic film

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2448361A1 DE2448361A1 (en) 1976-04-22
DE2448361B2 DE2448361B2 (en) 1976-09-02
DE2448361C3 true DE2448361C3 (en) 1977-04-07

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1635575A1 (en) Process for gluing an elastic fabric on cellular rubber and application of the process for the commercial production of isothermal items of clothing
DE2837768A1 (en) ORNAMENTAL LAMINATE PRODUCT AND PROCESS FOR THE MANUFACTURING OF ORNAMENTAL AND / OR COLORED GLASS
DE2114886A1 (en) Method for shaping ge foamed upholstery items made of plastic
DE1561426B1 (en) Device for inward folding and gluing the side walls of a cardboard blank
DE2448361C3 (en) Process for lamination of molded pieces with an elastic plastic film
DE1479534B2 (en) Process for covering porous sound-absorbing panels consisting of bound mineral fibers with an oscillating plastic film
DE69828687T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A WOOD COMPOSITE FORM PRESSURE DOOR PANEL, RESULTING DOOR PANEL, AND DOOR THEREFOR
DE69500262T2 (en) Device and method for decorating helmets by covering them with a sheet of pre-decorated synthetic material
DE1797024C3 (en) Card for storing film sections and / or slides
DE2448361B2 (en) METHOD OF LAMINATING MOLDED PIECES WITH AN ELASTIC PLASTIC FILM
DE2045779A1 (en) Method of making a self-supporting canvas with high reflectivity
DE69017658T2 (en) Deformable support system for a foam mold and its manufacture.
DE10008359A1 (en) Composite polyurethane foam molding tool for production of vehicle interior parts has a cavity seal which is allowed to expand only on one side
EP0457038A1 (en) Process and apparatus for coating boards of moisture sensitive material on all sides
DE3633097C1 (en) Pressure-pad press for coating a three-dimensional body
DE2428235C3 (en)
DE1479534C (en) Process for covering porous sound-absorbing panels consisting of bound mineral fibers with a plastic film that can vibrate
DE1195914B (en) Method and device for the production of laminated safety glass
DE49847C (en) Process for making transparent images
DE2353460C3 (en) Device for manufacturing trim parts, in particular for motor vehicles
DE7338618U (en) Cladding profile for wall, ceiling, facade cladding or the like, in particular for balcony cladding
Josuttis Über den Predigteinfall
DE1035043B (en) Method for attaching small objects to a sheet of thermoplastic material
DE2447884C3 (en) Process for the production of a glass pane laminated with a plastic film using a cover plate
DE916555C (en) Flat wound capacitor