DE2041982A1 - Waterproof, lockable electrical plug coupling - Google Patents
Waterproof, lockable electrical plug couplingInfo
- Publication number
- DE2041982A1 DE2041982A1 DE19702041982 DE2041982A DE2041982A1 DE 2041982 A1 DE2041982 A1 DE 2041982A1 DE 19702041982 DE19702041982 DE 19702041982 DE 2041982 A DE2041982 A DE 2041982A DE 2041982 A1 DE2041982 A1 DE 2041982A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- coupling
- coupling part
- annular
- holding
- wiesbaden
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/46—Bases; Cases
- H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
- H01R13/5219—Sealing means between coupling parts, e.g. interfacial seal
- H01R13/5221—Sealing means between coupling parts, e.g. interfacial seal having cable sealing means
Landscapes
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
Description
2041982 PATENTANWALT DIPL.-PHYS. HEINRICH SEIDS 2041982 PATENT ADVOCATE DIPL.-PHYS. HEINRICH SEIDS
62 Wiesbaden ■ Rheinstraße 121 · Postfach 670 · Telefon 303459 Postscheck Frankfurt/Main 1810 08 · Bank Deutsche Bank 3 956 37262 Wiesbaden ■ Rheinstrasse 121 · P.O. Box 670 · Telephone 303459 Postal check Frankfurt / Main 1810 08 Bank Deutsche Bank 3 956 372
Wiesbaden, dem 24. .August 1970Wiesbaden, August 24, 1970
3/Z J: 409 3 / Z J: 409
Arthui· Ii. ila::risArthui Ii. ila :: ris
135, ?..;outhuood lioad !■'airfield, Connecticut, UfJA. 135,? .. ; outhuood lioad ! ■ 'airfield, Connecticut, UfJA.
Wasserdichte, vorriegolbare eleL-ürJ.ßcbe iJtoclcorlrupplLingWaterproof, pre-wareable eleL-ürJ.ßcbe iJtoclcorlrupplLing
Prioriuät: UÜA vom 20. Au£;uct 1969 Priority: UÜA of August 20, 1969
UCl-Patontannolduno Ur. 053 098UCl-Patontannolduno Ur. 053 098
Die Erfindung bezieht οich auf v/asaerdichte elektrische Steckerkuppluncen. The invention also relates to v / asaerdight electrical plug couplings.
Bekannte verriegeltare und abdichtende elektrische Steckerkupplungen enthielten Yerriegelungsklauen und radial wirkende Dichtungsringe bzw. O-Itinge. Diose bekannten Vorrichtungen hatten orhobliche llachtoilo. Die Konstruktion mit Yorriogelungßklauo war teuer und nicht leicht zu betätigen. Die O-Ringe oder Dichtungsringe verursachten ein Haften, das es schwierigKnown locking and sealing electrical plug couplings contained locking claws and radially acting sealing rings or O-rings. These known devices had orhobliche llachtoilo. The construction with Yorriogelungßklauo was expensive and not easy to operate. The O-rings or sealing rings caused sticking that made it difficult
1098U/U60 2 1098U / U60 2
nachto, die i'eile der Gtsckerkupplung auseinandorzunehnon odor zusammenzufügen. Die relativen Gleitbewegungen zwischen Stecker und Kupplungsstück ergaben keine Probleme, wenn die i'eilo non oder erst kurz in Gebrauch waren. Die Gleitbewegungen verursachten aber Schwierigkeiten, wenn die i'eile der Kupplungseinrichfc tung schmutzig oder staubig wurden, Solche bekannten Kupplungseinrichtungen, die in neuem Zustand zufriedenstellend arbeiteten, v/iesen nach einiger Zeit la U-ebrauch 3?ehler und Probleme auf.nachto, to dismantle or assemble the parts of the Gtscker coupling. The relative sliding movements between the plug and the coupling did not cause any problems when the i'eilo non or only for a short time in use. But the sliding movements caused difficulties when the i'eile the Kupplungseinrich fc tung dirty or dusty, were such known coupling devices, the satisfactory working in new condition, v / iesen after some time la U-U sing 3? Istakes and problems.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe augrunde, die Hachteile der bekannten elektrischen Stockerkupplungen zu beheben und eine verbesserte elektrische Oteckerkupxjlung zu schaffga, die wirksame Halte- und Abdichtungseinrichtungen enthält und sogleich einen besonders dn-fachen Aufbau auf v/eist und dadurch billig herzu-P stellen ist.The invention is therefore based on the object, the Hachteile to fix the well-known electrical stocker couplings and to create an improved electrical Oteckerkupxjlung, the effective Contains holding and sealing devices and at the same time has a particularly thin structure and is therefore cheap to produce put is.
Dies wird gemäss der Erfindung dadurch erreicht, dass der Stekkor und das mit dem Stecker zusammenwirkende Kupplungsstück zylindrische, teleskopartig zusammenwirkende i'eile auB biegsamem Kunststoffmaterial aufweisen, wobei eines.dieser Stücke i mit einem ringförmigen Halterand und das andere Stück mit einer ringförmigen, damit zusammenwirkenden Haltenut ausgebildet ist," · wobei die beiden zusammenwirkenden HalteeLemente mit relativ According to the invention, this is achieved in that the plug and the coupling piece interacting with the plug have cylindrical, telescopically interacting parts made of flexible plastic material, one of which. is i of these pieces with an annular retaining edge and the other piece having an annular, co-operating retaining groove formed "· wherein the two interacting holding elements with relatively
1098H/1450 - 3 -1098H / 1450 - 3 -
geringer ί'ΐοιο bzw. Höhe ausgebildet sind, ira eine leichte Schnappwirkung, aber trotsdeii wirksame lialtewirkung sum Zusara- · uonhalten dor Kusaiiinengesotsten iLupplungsteile zu "bieten. Zuu !'rennen der Kupplungsteile wird eine relative VOrbiegungskraft auf clic Kupplung ausgeübt, ur.i einen Kupplungsteil ge ge η üb or den anderen su voriranten oder su verbieten und. co eine Verschiebung CiBD IlalterandoG aus seiner uit ihv.i nuaaiirjonvrirlrenden -.ivü he::- M low ί'ΐοιο or height, ira provide a slight snap action, but in spite of the fact that there is an effective lialte effect to hold the clutch parts together. In addition, the clutch parts run, a relative bending force is exerted on the clutch Coupling part ge η over or the other su voriranten or su forbid and. Co a shift CiBD IlalterandoG from its uit ihv.i nuaaiirjonvrirlrenden -.ivü he :: - M
vo'.onurufen und dadurch die iävoplun^stoile leicht und schnell su trennen. Die KontalrtfassunGen für die Steelcersxiüte haben ausreichend Spiel, ua eine solche relative Verbiegungsbewegunt; au gestatten. Iu fahnen der lirfindunc; ist ein ü-iling vorgesehen, auf den sich eine scharfe Schulter au linde eines aylindrischen i'eilos setst, ura so mittels c.::ial Gerichteter prüfte abaudichten iij Unterschied su den bisherigen Einrichtungen, wo sur Abel i dituns radiale Kräfte benutzt vierden. Die mit asialen IiC(Ifton arbeitende Abdichtung mit ü-.ling haftet nicht an den G-egeneleraent. Deuentsprechend v/ird das Susaanensetnen und clas '2ronnen 'vo'.onurufen and thereby the iävoplun ^ stoile easily and quickly su separate. The contractions for the Steelcersxiute are sufficient Game, including such a relative bending movement; ouch allow. Iu flags of the lirfindunc; a ü-iling is planned, on which there is a sharp shoulder au linden of a cylindrical one i'eilos setst, ura so by means of c.::ial judged tested abaudichten iij difference su previous facilities where sur Abel i dituns radial forces using four. Those with asial IiC (Ifton working sealing with ü-.ling is not liable to the G-egeneleraent. Accordingly, the Susaanensetnen and clas '2ronnen'
der Kupplungsteile nicht durch die Dichtung nachteilig beeinflusst. the coupling parts are not adversely affected by the seal.
In ilabraen der Erfindung soll ferner eine vorbesserte elektrische Steclrerkupplung geschaffen werden, die sich durch vereinfachte Einrichtungen zum Abdichten der elektrischen Kabel gegenüber den KupplUBgsteilen, durch einfache geradlinige axiale BewegungIn ilabraen the invention is also intended to have an improved electrical Steclrerkupplung be created, which is simplified by Devices for sealing the electrical cables against the coupling parts by simple straight-line axial movement
109fiU/i/,50 " 4 "109fiU / i /, 50 " 4 "
204198?204198?
Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patentanwalt · 62 Wiesbaden · Rheinstraße 121 · Postfach 670 · Telefon 303459Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patent Attorney · 62 Wiesbaden · Rheinstrasse 121 · P.O. Box 670 · Telephone 303459
beil:] Zusammensetzen und ZufKYuraenhalton dor lüipplun^ßtollo und du::oa loxchto und nchnelle Auaechsolbarlreit der U-idai^'-lrichtu ausseichnot. 'beil:] Assemble and add KYuraenhalton dor lüipplun ^ ßollo and du :: oa loxchto and nchnelle Auaechsolbarlreit der U-idai ^ '- lrichtu out of control. '
"Weitere Ilerlraale und Vorteile do::' ^rx'induii;'; or;;eDen Dich auc dor i'd^enden J3oncbjjoibunij oini^or ..MGf.Xivim^s^Ql^iel.Q anhand dor Seiohnung. ;Js soi^on:"More Ilerlraale and advantages do :: '^ rx'induii;';or;; eDen Dich auc dor i'd ^ enden J3oncbjjoibunij oini ^ or ..MGf.Xivim ^ s ^ Ql ^ iel.Q based on dor Seiohnung.; Js soi ^ on:
Picur 1 eine zusaumenserjotzte olol:i;rißclic iiupp in einer AusführungBi'ora dor LriCindun^ in üeitonancicht; Picur 1 a squashed olol: i; rißclic iiupp in one version Bi'ora dor LriCindun ^ in üeitonancicht;
!'■i;;u:: 2 eine auGoinandorüOso^ono DarotellunG' in Goitonanrjiohl; und 'uGilv.'oico χα Hchniti; dor ^otronnton Yorrich\;un;;;;! '■ i ;; u :: 2 a AuGoinandorüOso ^ ono DarotellunG' in Goitonanrjiohl; and 'uGilv.'oico χα Hchniti; dor ^ otronnton Yorrich \; un; ; ;;
ii-:;ur 3 ο ine Dndanoiclru des aufnehnendon AupplimG-ntoiloD; I-'i^ur 4 einen '.,;uerschnitt nach dor Linie 4-4- dor l'i^ur 1 ;ii - :; ur 3 ο ine Dndanoiclru des aufnehnendon AupplimG-ntoiloD; I-'i ^ ur 4 a '.,; Cross-section along the line 4-4- dor l'i ^ ur 1;
5 oinen ver{;röanorton L'oilcchnii;"!; nach der Linie V}-'J> dor I1XgUr 4 j5 oinen ver {; röanorton L'oilcchnii;"!; after the line V } - 'J> dor I 1 XgUr 4 j
6 einen Γ-chnitt eines jJichtun^alroilory, \;ie or uuui üiohorn und Abdichten eines ololctriochen Kabels benutzt wird;6 a Γ-section of a jJichtun ^ alroilory, \; ie or uuui üiohorn and sealing an ololctrioch cable is used;
109BU/HB0 ''109BU / HB0 ''
Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patentanwalt · 62 Wiesbaden . Rheinstraße 121 · Postfach 670 · Telefon 303459Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patent Attorney · 62 Wiesbaden. Rheinstrasse 121 · P.O. Box 670 · Telephone 303459
..'ism· 7 eine Aussonansicht oinoo Dicht ungokei-les nach Pigur 6;.. 'ism · 7 an outside view oinoo Dicht ungokei-les after Pigur 6;
!•'igur C eine 'ieildarstollung einer ετ,ηα3?οη Ausf Llhrungsf orm des aufnehmenden Jiupplungateiles teilweise im Schnitt und teilweise in Seitenansicht;! • 'igur C a' illustration of a ετ, ηα3? Οη execution form of the receiving Jiupplungateiles partly in section and partly in side view;
1'1IGUr 9 einen axialen Schnitt oineo ochnappdockels zur Benutzung
an einera aufnehmenden Kupplungsteil geraäss der
Erfindung aur Abdichtung, wenn dieses nicht "benutzt
wird und1 ' 1 IGUr 9 an axial section oineo ochnappdockels for use on a female coupling part of the straight line
Invention for sealing, if this is not used
will and
Jj1IgUi: 10 eine auseinandergenommene elektrische Steckerlcupplung einer weiterem Auoführungoform der Erfindung in Seitenansicht. Jj 1 IgUi: 10 a disassembled electrical plug coupling of a further embodiment of the invention in side view.
Im lieispiel der figuren 1 bin 7 weiot die elektrische Steclcerkupplung
einen Ste ckerkörpor 20 und einen Aufnehmerkörper 22
auf, wobei der letztere Ausnehmungen 24 hat, die Kontaktfassungen ?Jj zur Aufnahme der Kontaktstifte 26 des Steckerkörpers 20
enthalten. Die Körper 20 und 22 haben Bezugsachsen 3:,χ und sind
vorzugsweise mit einstückig angofornrten Kragen 28 bzw. 30 ausgobildet,
durch die sich die elektrischen Kabel 32, 34 erstrecken. In the example of FIGS. 1 and 7, the electrical plug coupling has a plug body 20 and a transducer body 22
on, the latter having recesses 24 containing the contact sockets? Jj for receiving the contact pins 26 of the plug body 20. The bodies 20 and 22 have reference axes 3, and are preferably formed with one-piece angular collars 28 and 30, respectively, through which the electrical cables 32, 34 extend.
BAO ORIGINALBAO ORIGINAL
1098U/U50 ~1098U / U50 ~
Dio Körper 20, 22 sind aus Kunststoff nachgiebiger odor biegsamer Art gepresst oder gespritzt, wodurch sich die "Wandteile loicht liegen lassen ohne zu brechen, um beim Aufhören der verforrjonden Kraft in ihre ursxDiüigliche Form zurückzukehren.The bodies 20, 22 are made of plastic that is more pliable or more flexible Kind of pressed or injected, whereby the "wall parts loicht" Leave lying without breaking to stop the verforrjonden Strength to return to its original form.
Der Steckerkörper 20 und der Körper 22 des aufnehmenden Teiles haben ringförmige, teleskopartig ineinandergreifende Halte teile 36 bzw. 30, wobei der letztere Teil 38 gleitend in den Seil 36 passt. Diese Seile 36 und 30 haben einfache zusammenwirkende, lösbare Halteeinrichtungen, die den Steckerkörper 20 und den Körper 22 des aufnehmenden Stückes beim Zusammensetzen aichor zusammenhalten , aber trotzdem ein leichtes und schnelles '!'rennen der Kupplungsteile gestatten.The plug body 20 and the body 22 of the female part have annular, telescopically interlocking holding parts 36 or 30, the latter part 38 slidably fitting into the rope 36. These ropes 36 and 30 have simple interacting, releasable retaining means that aichor the plug body 20 and the body 22 of the female piece during assembly stick together, but still run an easy and fast '!' allow the coupling parts.
Die teleskopartig β ineinandergreifenden Teile 36 und 32 haben zusammenwirkende Schultern, die einen ringförmigen Rand und eine Ringnut darstellen. Der Teil 30 hat einen ringförmigen Rand 40 und der Teil 36 eine Ringnut 42, die dazu ausgebildet ist, den Rand 40 mit Schnappwirkung aufzunehmen. Der Rand 40 ist dicht an der vorderen Endfläche 44 des Körpers 22, während die j Hut 42 dicht bei der inneren Querwand 46 des Körpere 20 liegt. > JJs ist möglich»» den Teil 30 des Körpers 22 leicht und schnell in den Teil 36 dea Körpers 20 zu rasten, und zwar durch geeig-. nete Wahl der jeweiligen Durchmesser. Der Halterand 40 und die The telescopically interlocking parts 36 and 32 have cooperating shoulders which constitute an annular rim and an annular groove. The part 30 has an annular rim 40 and the part 36 has an annular groove 42 which is designed to receive the rim 40 with a snap action. The rim 40 is close to the front end surface 44 of the body 22, while the hat 42 is close to the inner transverse wall 46 of the body 20. > It is possible to snap the part 30 of the body 22 easily and quickly into the part 36 of the body 20 , specifically by suitable means. Nice choice of the respective diameter. The retaining edge 40 and the
- 7 -. 109814/1450 BAD original- 7 -. 109814/1450 BAD original
danit πusarauenwirkende ^ingnut 42 babon geringe Höhe bzw. iOiefo. Diene ilalteeinrichtung lü'.lt den Stecker und den sufnebnenden I'oil auob gegen starken axialen Liut; sicher zusaanen. Jedoch können der Stocker 20 und der aufnehuonde Kupplungsteil 22 Ioicht und cchnell durch eine biegende oder "brechende" ±£raft getrennt werden, die einen jeweiligen -Jeil des Landes 40 veranlacst, aus der iiut 42 hc:.iaus2iii;re Jen, bevor eich die restlichen 'j.'oile dec li.au de α und der x.ut trennen. Bie Ausnelmungen 24 und die I£on takt :Ca saun con 2'j dos IZörperc 22 schaffen ein betiv.cbtliches Spiel über die Soitenkanten der Kontaktstiite 26 hinaus (vergleiche Pigur 5, '.:c die gestricbelton Linien in den Ausnebv.mngon 24 die Breite der Steckerstifte 26 wiedergeben). Die Steckerstifte 26 können eine beträchtliche, bogonfurrjigo oder Uinkelbev;ogung innerhalb der i-uanehnungen 24 und der Fassungen 23 ausführen. Der Körper 22 des aufnehmenden Teiles hat aussen gegenüber angeordnete Abflachungen 40, un den Uenutser die richtige itiebtung zura Ausüben der relativen jJiegebewogung anzuzeigen. Die Abflachungen 40 können Anweisungen, v;ie beispielsv/eise "Drücken-Biegen" tragen, un den Uonutser über die erforderliche Bewegung zun !'rennen der Ilupplungsteile zu informieren. danit πusarauenaktivende ^ ingnut 42 babon low height or iOiefo. The holding device lü'.lt the plug and the sufnegnenden I'oil auob against strong axial liut; safe together. However, the stocker 20 and the receiving coupling part 22 can easily and quickly be separated by a bending or "breaking" raft which causes a respective part of the country 40 to be removed from the position 42 hc :. i aus2iii; re Jen, before eich separate the remaining 'j.'oile dec li.au de α and the x.ut. The recesses 24 and the I £ on takt: Ca saun con 2'j dos IZbodyc 22 create a certain play beyond the edges of the contact areas 26 (compare Pigur 5, '.: C the knitted tone lines in the Ausnebv.mngon 24 reproduce the width of the connector pins 26). The connector pins 26 can perform a considerable, bogonfurrjigo or angled movement within the fittings 24 and the sockets 23. The body 22 of the receiving part has flattened areas 40 arranged opposite one another on the outside, in order to indicate to the user that the user is required to exercise the relative bending movement. The flattened areas 40 can carry instructions such as, for example, "pushing-bending", in order to inform the nut driver about the required movement of the coupling parts.
xis ist ein Abdicbtungselement wit einem C—Hing 50 an Grund des i'eile3 50 ,dos Ilörpers 22 vorgesehen, der mit einem zusaiauen-xis is a sealing element with a C-Hing 50 at the bottom of the i'eile3 50, dos Ilörpers 22 provided, which with a joint
1O98U/1/,5O1O98U / 1 /, 5O
Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patentanwalt · 62 Wiesbaden · Rheinstraße 121 · Postfach 670 · Telefon 3O.34S9Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patent Attorney · 62 Wiesbaden · Rheinstrasse 121 · P.O. Box 670 · Telephone 3O.34S9
wirkenden Dichtungselement mit einer scharfen, ringförmigen Schulter 52 an Hand dos Seiles 36 des Körpers 20 in !berührung kommt, ν/ο η η dor Stecker und das aufnehmende Kupplungentack susanmengesetat werden, drückt sich die schulter 52'in den O-Hing 50 mit axialer Kraftwirkung ein. Hierdurch wird eine wirksame wasserdichte Abdichtung zwischen den beiden Kupplungsteilen 20 und 22 an der 2rennungslinie 54 (siehe Pigur 1) geschaffen. Die auf die Kupplungstoile durch den 0-li.ing 50 ausgeübten prüfte sind bestrebt, die Kupplungsteile 20 und 22 su trennen, lüin solches brennen tritt aber nicht ein. !Da die meisten dieser ^räi'te axial gerichtet und gleichförmig sind, kann auch keine nachteilige beeinflussung des gewollton Brennens der iüipplungsteile eintreten. Eine bogenförbiige oder winkelförmige, auf die zusammengesetzten iiupplungsteile ausgeübte kraft verursacht aber schnell deren Trennen und wird etwas durch den O-Iling 50 unterstützt. Eine etwas abgerundete lOriii des f-chnapprandes 40 und der Hut 42 ergibt noch iwraor dio gewünschte Haltewirkung. Sie erleichtert aber das 'irennon der kupplungöteilo mit der richtigen winkolbogenförraigen odor winkelförmigen "brechenden" Kraft. Eine besondere Ausbildung dos Randes 40 kann auch das Zusammenfügen der Kuppluugateilo erleichtern. Das ^usaimnonfügon wird auch durch Abschrägen der Plilche 56 der ,chulter 52 erleichtert, die mit der Abschrägung odor dor lie golf lach ο fjO r.iifacting sealing element with a sharp, annular Shoulder 52 on the hand of the rope 36 of the body 20 in contact comes, ν / ο η η dor connector and the female coupling tack susanmengesetat the shoulder presses itself into the O-Hing 50 with an axial force. This becomes an effective watertight seal between the two coupling parts 20 and 22 at division line 54 (see Pigur 1). The tests exercised on the coupling parts by the 0-li.ing 50 endeavor to separate the coupling parts 20 and 22, see below but such a burning does not occur. ! As most of this ^ räi'te are axially directed and uniform, can also none detrimental effect on the intentional burning of the coupling parts enter. An arched or angled one on which However, force exerted on assembled coupling parts quickly causes them to separate and is somewhat affected by the O-Iling 50 supports. A slightly rounded lOriii of the f-chnapprandes 40 and the hat 42 still gives the desired holding effect. But it facilitates the 'irennon of the coupling with the correct winkolbogenförraigen odor angular "breaking" Force. A special training dos edge 40 can also facilitate the assembly of the coupling part. The ^ usaimnonbfon is also facilitated by bevelling the plate 56 of the shoulder 52, the one with the bevel odor dor lie golf lach ο fjO r.iif
— ο _ BAD ORIGINAL- ο _ BAD ORIGINAL
1 0 9 3 U / 1 /, 5 01 0 9 3 U / 1 /, 5 0
2UA19822UA1982
üon Ilaltetoil 30 des Körpers 22 zusammenwirkt.üon Ilaltoil 30 of the body 22 cooperates.
Da vora O-Ring keinerlei radialen Drucke ausgeübt bzw. aufgenommen werden, entfällt auch jegliche lieigung dieses Ringes au quellen. Auch Staub oder Fremdkörper auf dem O-Ring können kein Haften beim ZusaimnenfLigen und !'rennen der Kupplungstelle zur Folge haben. Die Anordnung des O-Ringes 50 jenseits des Randes des Ilalteteiles 36 verhindert auch jegliche Möglichkeit von Haften, wenn der O-Ring quellen sollte.Because no radial pressure was exerted or absorbed in front of the O-ring there is no need for this ring to swell. Dust or foreign bodies on the O-ring cannot either Stick to the assembly and run to the coupling point Have consequence. The arrangement of the O-ring 50 beyond the edge of the Ilalteiles 36 also prevents any possibility of Stick if the O-ring swells.
Sine Dichtung ist auch vorgosehen, v/o das Kabel 32 in den Kragen 23 den Kupplungsteiles 20 tritt. Bogenförmiges Keile 60 sind in den Kragen 28 zwischen dessen inneren Randfeile und das Kabel 32 gepresst. Eine Schnappkappo 62 mit einer Innennut 64 ist auf den Kragen 28 gepresst, wobei die liut 64 von einera ringförmigen Rand 66 des Kragens eingonoramen wird. Die Kappe 62 drückt die Keile 60 dicht in abdichtende Stellung,, um das Kabel 32. Die Keile 60 bilden auch eine Verankerung für das Kabel. Eine ähnliche Anordnung ist auch am Kragen 30 des Kupplungsteilea 22 benutzt.Its seal is also provided v / o the cable 32 in the collar 23 the coupling part 20 occurs. Arched wedges 60 are pressed into the collar 28 between its inner edge file and the cable 32. A snap cap 62 with an internal groove 64 is pressed onto the collar 28, the liut 64 of an annular Edge 66 of the collar is paid. The cap 62 pushes the wedges 60 tightly in sealing position around the cable 32. The wedges 60 also anchor the cable. A similar arrangement is also on the collar 30 of the coupling part a 22 used.
Wenn der aujCnehmonde Kupplungsteil nicht benutzt wird, kann er durch einen; Schnappdeckel verschlossen werden, liach Figur 8 bat dieser Schnappdeckel einen tassenförmigeii Körper 70 raitIf the aujCnehmonde coupling part is not used, it can through a; Snap-on lids are closed, as shown in Figure 8 this snap-on lid has a cup-shaped body 70
1098U/U501098U / U50
- 10 -- 10 -
- 10 -- 10 -
scharfer Abdichtsctmlter 72» die auf den O-Iling 50 greift, und einen ringförmigen oder zylindrischen Halteteil 74, der mit einer Ringnut 76 zur Aufnahme des Randes 4-0 des Körpers 22 versehen ist. Die Abdichtung^- und Haltewirkung des Schnappdockeis 70 ist ähnlich wie die oben beschriebene Diehtungs- und Ilaltewirkung des Steckers.sharp sealant 72 »that grips the O-Iling 50, and an annular or cylindrical holding part 74, which with a Annular groove 76 for receiving the edge 4-0 of the body 22 is provided is. The sealing and holding action of the snap-on dock 70 is similar to the locking and holding action described above of the plug.
Pigur 9 zeigt einen aufnehmenden Kupplungsteil, der in einer Steckdose 78 mit Wandplatte 80 angebracht ist. Innerhalb der Steckdose 78 befindet sich ein aufnehmender Kupplungsteil, der einen Körper 32 mit zylindrischem Halteteil 84 aufweist. Der Halteten 84 ist mit einem ringförmigen Band 86 versehen, der in die Ilüagnut 4-2 eines Steckerkörpers 20 aufgenommen wird. Der 0-B.ing 88 ist am Grund des Halteteiles 84 angeordnet, um mit der Schulter 52 des Steckers in dichtende Berührung zu kommen. Die abdichtende und haltende ΐ/irkung des aufnehmenden Kupplungstolles nach Figur 9 ist ähnlich derjenigen, wie sie bereits oben beschrieben worden ist. Eine andere Ausführungsform der Erfindung ist in Figur 10 gezeigt. Die abdichtende und haltende Wirkung der Vorrichtung nach Figur 10 ist ähnlich, wie es bereits oben beschrieben wurde, mit Ausnahme} dass die vorstehenden und ; aufnehmenden teleskopartig ausammengreifenden Halteteile vertauscht sind, a.b. der vorstehende telesicopartig· greifende .'Pigur 9 shows a female coupling part which is mounted in a socket 78 with wall plate 80. Within the socket 78 there is a female coupling part which has a body 32 with a cylindrical holding part 84. The holder 84 is provided with an annular band 86 which is received in the Ilüagnut 4-2 of a plug body 20. The 0-B.ing 88 is arranged at the base of the holding part 84 in order to come into sealing contact with the shoulder 52 of the plug. The sealing and holding effect of the female coupling stud according to FIG. 9 is similar to that which has already been described above. Another embodiment of the invention is shown in FIG. The sealing and retention effect of the apparatus of Figure 10 is similar to what has already been described above, with the exception that the above} and; receiving holding parts that engage telescopically are interchanged, from the above telescope-like · gripping. '
l· Halteten ara Stecker 90 vorgesehen iat, während der aufnehmend©· l · Holding ara connector 90 provided iat while the receiving © ·
- 11 - ■- 11 - ■
1098U/U501098U / U50
- 11 -- 11 -
telcskopartig greifende Halteteil an aufnehmenden Kupplunesst üclr 92 angeordnet ißt. Dor »Stecker 90 hat einen ringförmigen Ilalteteil 94, der mit einem Hand 96 verochon ist, der in eine Ifut 90 des Ilalteteiles 100 an aufnehmenden Kupplungsstlick 92 groift. Dor 0-lling 102 ara Grund des Teiles 94 wird von einer scharfen, ringförmigen Schulter 104 des Teiles 92 zur jDrsielung der Abdichtungsurrkung "berührt. Die Kontaktfassungen 106 haben entsprechende Breite, um ein .-ipiel f/.r die Gtockerstifte 108 au bilden und dadurch eine relative Vinkel- oder "brechende" Bewegung des Steckers und des aufräumenden Kupplungsteiles zu ermöglichen. Das Zusammenfügen und Auseinandernehmen von aufnehraendem Kupplungsteil und Stecker nach Ticur 10 und die Abdichtung dieser iCeile sind ähnlich, wie bereits oben beschrieben.Telescope-like holding part arranged on the receiving coupling element 92. Dor »plug 90 has an annular shape Ilalt part 94, which is verochon with a hand 96 that is in a Ifut 90 of the Ilalteiles 100 on receiving coupling piece 92 groift. Dor 0-lling 102 ara reason of part 94 is from a sharp, annular shoulder 104 of the part 92 for jDrielung the sealing reduction ". The contact sockets 106 have corresponding width to a.-ipiel for / .r the Gtockers pegs 108 au and thereby enable a relative angular or "breaking" movement of the plug and the tidying coupling part. The assembly and disassembly of receptacles Coupling part and plug according to Ticur 10 and the seal these iCeile are similar to those already described above.
Durch die Erfindung ist somit eine neuartige, verbesserte elektrische Kupplung geschaffen, die besonders einfach und billig herstellbar ist. Die elektrische Kupplung nach der ürfindung seichnet sich nicht nur durch wasserdichte Abdichtung, sondern auch durch einfache und v;irksaae Einrichtung sura Zusammenhalten aus, die die Kupplungsteile sicher gegen aufillliges '!'rennen miteinander verriegeln und trotzdem ein einfaches und schnelles, gewolltes brennen der Kupplungsteile, beispielsweise durch eine einfache !finkelbewogung oder "brechende" Bewegung ermöglichen.The invention thus provides a novel, improved electrical Coupling created that is particularly easy and cheap to manufacture. The electrical coupling according to the invention Not only does it build up with a watertight seal, but also also through simple and v; irksaae establishment sura holding together that the coupling parts are sure to run against an illusive '!' lock with each other and still a simple and fast, intentional burning of the coupling parts, for example by a enable simple! angular movement or "breaking" movement.
1 0 9 8 U / 1 /, 5 01 0 9 8 U / 1 /, 5 0
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patentanwalt · 62 Wiesbaden · Rheinstraße 121 · Postfach 670 ■ Telefon 30 3459Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patent Attorney · 62 Wiesbaden · Rheinstrasse 121 · P.O. Box 670 ■ Telephone 30 3459
- 12 -- 12 -
Die Körper des .Stockers und dos aufnehmenden Kupplungsstückes sind loicht und billig aus nachgiebigen] Kunststoff zu formen. Die Hohe des Halterandes und die 'i'iofe der lialtonut sind nicht go gross, dass sie das Abziehen dor gesonnten Seile aus einer einfachen Porn erschweren oder evtl. sogar unmöglich inachen könnten. Dies bedeutet, dass die Ilintorsehnoidungen in den IOrmen zur Herstellung des Steckers und des aufnehmenden Teiles nicht so gross sind, dass die geformten Körper nicht ohne jegliche Schwierigkeit abgezogen worden könnton. Die Lage den 0-ilinges und die von ihm ausgeübten bzw. aufzunehmenden axialen Kräfte schaffen eine wirksame Abdichtung ohne jegliche nachtoiligeWirkung auf das Zusammensetzen odor Auseinandernehmen der Kupplungsteile, auch wenn der O-Iling quollen sollte oder staubig werden sollte. Durch einfache Wahl der relativen Durchmesser der zylindrischen Halteteile und Wahl der Dimensionen der zusammenwirkenden Rand- und Hut, kann sichergestellt worden, dass sich die Kupplungsteile leicht und schnell zusammensetzen lassen, dass die Kupplnngsteile nicht zufällig auseinandergehen »können, und dass sich die Kupplung-steile gewollt leicht und schnell unter Anwendung einer "brechenden" iCraftwirkung trennen lassen. Y/ichtig ist in diesem Zusammenhang die kurze axiale länge der Seile 36 und 30 und die dicht benachbarte Anordnung der Halteschultern an der vorderen Endfläche 44»The body of the .Stockers and dos receiving coupling piece are easy and cheap to mold from flexible plastic. The height of the retaining edge and the 'i'iofe of the lialtonut are not go big that they are pulling off the ropes from the sun make simple porn difficult or possibly even impossible to create could. This means that the Ilintorsehnoidungen in the IOrms for the production of the connector and the female part are not so large that the formed bodies cannot be peeled off without any difficulty. The location of the 0-ilinges and the axial forces exerted or to be absorbed by it create an effective seal without any adverse effect on assembling or disassembling the coupling parts, even if the O-Iling is bulging or dusty should be. By simply choosing the relative diameter of the cylindrical holding parts and choosing the dimensions the cooperating brim and hat, it can be ensured that the coupling parts assemble easily and quickly so that the coupling parts do not come apart accidentally »Can, and that the coupling-steep is wanted easily and quickly using a "breaking" iCraft effect let separate. The short one is important in this context axial length of the ropes 36 and 30 and the closely adjacent one Arrangement of the retaining shoulders on the front end surface 44 »
- 13 -- 13 -
1098 U/U SO1098 U / U SO
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
- 13 "beispielsweise des üeiles 22.- 13 "for example of the part 22.
Alle in der Beschreibung, den Patentansprüchen und der Zeichnung v/iodergegebonen I-ierlcraale des Anraeldungsgegenstandes lconnen für sich allein oder in jeder denlcbaron Korabination von v/esentlicher Bedeutung für die Erfindung sein.All in the description, the claims and the drawing v / iodergegebonen I-ierlcraale of the subject of registration They can be used on their own or in each denlcbaron coordination be of essential importance to the invention.
Patentansprüche:Patent claims:
- 14 -- 14 -
1098U/U501098U / U50
Claims (16)
welchen die i'assungen (2ü) angeordnet sind undb) the insulating body (22) has Aucnohraungen (24), in
which the fittings (2ü) are arranged and
den flachen Stoclcorstiften (26) so abgestimmt sind, daso sie beträchtlich grüssore Breite als die Stoclcorctifto
(26) aufweisen und ein Verschwenken oder Kippen ties nalteteiles (33) bezüglich dos mit ihm zusammenwirkenden
Halteteiles (36) zulassen.c) the dimensions of the recesses (24) edge-wise .
the flat stoclcor pins (26) are matched so that they are considerably larger than the stoclcorctifto
(26) and pivoting or tilting ties nalteiles (33) with respect to dos interacting with it
Allow holding part (36).
(50) ist.the ring-shaped sealing element is a resilient o-iling
(50) is.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US85389869A | 1969-08-28 | 1969-08-28 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2041982A1 true DE2041982A1 (en) | 1971-04-01 |
Family
ID=25317168
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19702041982 Pending DE2041982A1 (en) | 1969-08-28 | 1970-08-25 | Waterproof, lockable electrical plug coupling |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3601761A (en) |
DE (1) | DE2041982A1 (en) |
FR (1) | FR2059306A5 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2835400A1 (en) * | 1978-08-12 | 1980-02-21 | Kabel Metallwerke Ghh | LINE COUPLING FOR CONNECTING TWO ELECTRIC LINES |
FR2487626A1 (en) * | 1980-07-25 | 1982-01-29 | Myking Reidar | CONTACT FORMING COUPLING ELEMENT FOR CURRENT CONDUCTIVE CABLE FOR ARC WELDING |
Families Citing this family (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4114974A (en) * | 1977-08-29 | 1978-09-19 | General Electric Company | Dust shield for cap and connector |
US4445738A (en) * | 1981-07-16 | 1984-05-01 | Wiencke Erich K | Locking device for electrical plugs |
US4904198A (en) * | 1987-09-28 | 1990-02-27 | Rowe Industries, Inc. | Vibration-proof plug and socket |
US4828509A (en) * | 1987-10-27 | 1989-05-09 | Hewlett-Packard Company | Sealed housing system for modular type connectors |
US4836802A (en) * | 1988-06-30 | 1989-06-06 | Brunswick Corporation | Sealed fuse holder |
DE4010836A1 (en) * | 1990-04-04 | 1991-10-10 | Wabco Westinghouse Fahrzeug | MULTIPOLE ELECTRICAL CONNECTOR |
US5120237A (en) * | 1991-07-22 | 1992-06-09 | Fussell Don L | Snap on cable connector |
US5199893A (en) * | 1991-07-22 | 1993-04-06 | Fussell Don L | Seismic connector with replaceable seal |
US5401181A (en) * | 1993-04-15 | 1995-03-28 | D S M & T Co., Inc. | Connector with fluid sealing |
US5480315A (en) * | 1993-12-21 | 1996-01-02 | Martinelli; Leonard A. | Rigidly securable water resistive electrical connector |
DE10008932A1 (en) * | 2000-02-25 | 2001-09-06 | Leoni Bordnetz Sys Gmbh & Co | Electrical plug for connecting to foil conductors has a plug body with contact pins, a plug casing forming a fastening part and a retaining gap for a foil conductor between the plug body and the fastening part. |
US20050090159A1 (en) * | 2003-10-28 | 2005-04-28 | Luther Robert R. | Electrical wiring device |
US20070262725A1 (en) * | 2004-07-29 | 2007-11-15 | Nexxus Lighting, Inc. | Modular Lighting System |
US7165987B2 (en) * | 2004-09-28 | 2007-01-23 | Frank Chin-Hwan Kim | Industrial connector assembly |
DE202005004231U1 (en) * | 2005-03-16 | 2006-07-27 | Techpointe S.A. | High voltage resistant electrical plug connection |
CN1941509A (en) * | 2005-09-26 | 2007-04-04 | 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 | Electronic apparatus combination and connector |
US7214095B1 (en) * | 2005-10-19 | 2007-05-08 | John Mezzalingua Associates, Inc. | Sealing security shield |
US20080139030A1 (en) * | 2006-12-08 | 2008-06-12 | Scully Signal Company | Electrical socket assembly for tanker truck overfill prevention system |
US20080141831A1 (en) * | 2006-12-13 | 2008-06-19 | Ekola David M | Hose clam locking pliers |
US20080200056A1 (en) * | 2007-02-21 | 2008-08-21 | Huang Vicky | Tool-Free Microphone Connector |
US7833037B2 (en) * | 2007-03-16 | 2010-11-16 | Allied Precision Industries, Inc. | Cordset assembly |
US7857647B2 (en) * | 2008-04-09 | 2010-12-28 | Hubbell Incorporated | Weather resistant electrical connector |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3124405A (en) * | 1964-03-10 | Underwater separable connector | ||
US2717367A (en) * | 1954-01-27 | 1955-09-06 | Mallory & Co Inc P R | Moulded cover jack assembly |
US2941178A (en) * | 1955-04-01 | 1960-06-14 | Hubbell Inc Harvey | Locking means for preventing accidental disconnection of lighting fixtures |
US2956107A (en) * | 1958-05-16 | 1960-10-11 | Burndy Corp | Insulated cable connector |
DE1127425B (en) * | 1961-02-28 | 1962-04-12 | Geyer Fa Christian | Connector |
US3188380A (en) * | 1962-05-28 | 1965-06-08 | Joy Mfg Co | Wiring device |
US3199060A (en) * | 1962-09-11 | 1965-08-03 | Nottingham & Co Inc J B | Cable connector assembly |
-
1969
- 1969-08-28 US US853898A patent/US3601761A/en not_active Expired - Lifetime
-
1970
- 1970-08-25 DE DE19702041982 patent/DE2041982A1/en active Pending
- 1970-08-27 FR FR7031292A patent/FR2059306A5/fr not_active Expired
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2835400A1 (en) * | 1978-08-12 | 1980-02-21 | Kabel Metallwerke Ghh | LINE COUPLING FOR CONNECTING TWO ELECTRIC LINES |
FR2487626A1 (en) * | 1980-07-25 | 1982-01-29 | Myking Reidar | CONTACT FORMING COUPLING ELEMENT FOR CURRENT CONDUCTIVE CABLE FOR ARC WELDING |
DE3128939A1 (en) * | 1980-07-25 | 1982-05-19 | Reidar 5100 Isdalstoe Myking | CONTACTING COUPLING PART FOR A LIVE CABLE FOR ELECTRIC WELDING |
US4421369A (en) * | 1980-07-25 | 1983-12-20 | Reidar Myking | Panel mounted connector |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US3601761A (en) | 1971-08-24 |
FR2059306A5 (en) | 1971-05-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2041982A1 (en) | Waterproof, lockable electrical plug coupling | |
DE69705676T2 (en) | Sealed electrical connector assembly | |
DE2900915A1 (en) | WATERPROOF ELECTRIC CONNECTOR | |
DE2359531C2 (en) | Safety cap for an aerosol container | |
DE2503606A1 (en) | PIPE CONNECTOR | |
DE10037179B4 (en) | Multiple distributor socket with articulated socket elements | |
DE2458764A1 (en) | COMPOSITIONABLE BRACKET OR RING HINGE FOR HANDLES OF BAGS, SUITCASES AND THE LIKE | |
DE3528965C2 (en) | ||
DE1650087A1 (en) | Coupling for conical connection pieces | |
DE4410706C2 (en) | Corrugated hose | |
DE4222959C2 (en) | Cast resin sleeve for the production of connections, transitions, terminations, branches and house connections of insulated electrical cables | |
DE102006001416B4 (en) | cable connector | |
DE2448041C3 (en) | Connection part for power take-off bars | |
DE2030759A1 (en) | mother | |
DE1971584U (en) | PLUG-IN COUPLING TO CONNECT ELECTRICAL CONTACTS. | |
DE1873100U (en) | FASTENING DEVICE FOR THE HANDLE OF A BROOM OR OTHER TOOL, EQUIPMENT OR OBJECT. | |
DE3203834A1 (en) | Plaster-protection cover consisting of plastic for flush-mounted sockets of electrical lines | |
DE3238850A1 (en) | Electrical contact element | |
DE3420149C2 (en) | ||
DE2545519C3 (en) | Electric round coupling | |
DE2916190A1 (en) | RUBBER FENDER O.A. ELASTIC MATERIAL | |
AT237715B (en) | Connecting sleeve | |
DE1765175B1 (en) | INTRODUCTION FOR AN ELECTRIC CABLE WITH A METALLIC EXTERNAL ARMING IN THE HOUSING OF ELECTRICAL EQUIPMENT | |
DE1933402U (en) | COUPLING FOR TWO PIPES OR HOSES. | |
DE1765175C (en) | Introduction for an electrical power cable provided with a metallic outer armouring in the housing of electrical devices |