DE2040782A1

DE2040782A1 - Drying plant for agricultural products or other substances

Info

Publication number: DE2040782A1
Application number: DE19702040782
Authority: DE
Inventors: Konrad Dr Buck
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-08-17
Filing date: 1970-08-17
Publication date: 1972-02-24
Also published as: DE2040782B2; DE2040782C3

Description

Zusatz zu der Patentanmeldung P 1900 105. -Trocknungsanlage für landwirtschaftliche Erzeugnisse oder andere Stoffe Die Erfindung betrifft eine Trocknungsanlage für landwirtschaftliche Erzeugnisse oder andere Stoffe, bei der die Gestelle eine gemeinsame Zuleitung oder getrennte Zuleitungen für die Trocknungsluft haben und an ihrer Oberseite luftdurchlässig sind, wobei eine beliebige Anzahl flach auf dem Boden liegender, dicht aneinanderschließender Kanalstücke, die mit Sieben abgedeckt sind, eine Reihe bilden und wobei die Breite der Kanalstücke kleiner ist als die Spurweite eines bekannten Schleppers und einer bekannten Lademaschine, während die Höhe der Kanalstücke kleiner ist als die Achshöhe des Schleppers und der Lademaschine,nach Patentanmeldung P l9oo 105. 9 - 16.Addition to the patent application P 1900 105th drying system for agricultural Products or other substances The invention relates to a drying system for agricultural products or other substances in which the racks have a common Have a supply line or separate supply lines for the drying air and on their top are air-permeable, with any number of lying flat on the ground, closely spaced canal pieces, which are covered with sieves, a row form and wherein the width of the channel pieces is smaller than the track width of a known tractor and a known loading machine, while the height of the channel pieces is smaller than the axle height of the tractor and the loading machine, according to patent application P l9oo 105. 9-16.

Die Trocknungsanlage, von der die Erfindung ausgeht, hat den Nachteil, d die Verbindung der beiden Seitenwände eines Kanalstücks, die durch Streben hergestellt ist, nicht leicht gelöst werden kann. Es fehlt auch eine leicht lösbare Verbindung zwischen den Seitenwänden eines Kanalstücks und dem zugehörigen Boden.Die beiden Seitenwände, die Streben und der Boden eines Kanalstücks bilden deshalb eine verhältnismäßig schwer transportierbare, sperrige einheit. Beim letzten Kanalstück der Reihe kommt zu dieser Einheit noch eine Rückwand hinzu, für die ebenfalls keine lösbare Verbindung vorgesehen ist. An der ursprünglictlen Erfindung ist auch nachteilig, daß ein kleiner Teil der Trocknungsluft durch die Fugen zwischen den Seitenwänden und dem blieb, zwischen dem Anschlußstück und dem Sieb und zwischen der Rückwand und dem Sieb entweichen kann; die durch die Fugen entwichene Trocknungsluft wird infolge ihres verkürzten Weges zu den Aufsatzwänden, an denen sie aufsteigt, weniger gut ausgenutzt. The drying system from which the invention is based has the disadvantage d the connection of the two side walls of a channel piece made by braces cannot be easily resolved. An easily detachable connection is also missing between the side walls of a duct section and the associated floor Side walls, the struts and the bottom of a channel piece therefore form a relative one Difficult to transport, bulky unit. At the last section of the canal in the row comes A rear wall is added to this unit, for which there is also no detachable connection is provided. In the original invention is also disadvantageous that a small Part of the drying air remained through the joints between the side walls and the escape between the connection piece and the sieve and between the rear wall and the sieve can; the drying air that has escaped through the joints is shortened as a result of it The way to the attachment walls, on which it rises, is less well used.

Die Aufgabe der erfindung besteht darin, die Trocknungsanlage nach dem Hauptpatent so auszugestalten, daß das einzelne Kanalstück für den Transport leicht zerlegt und für seine Benutzung rasch wieder zusammengesetzt werden kann und daß die Fugen zwischen den Seitenwänden und dem Sieb, zwischen dem Ansciilußstuck und dem Sieb und zwischen der Rückwand und dem Sieb leicht geschlossen werden können. The task of the invention is to post the drying system to design the main patent so that the individual channel piece for easily dismantled for transport and quickly reassembled for use can be and that the joints between the side walls and the sieve, between the Connection piece and the sieve and between the rear wall and the sieve slightly closed can be.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Seitenwände jedes Kanalstücks durch mehrere Abstandhalter und durch Streben lösbar miteinander verbunden sind, daß unter jeder Seitenwand eine abnehmbare, dichtende Schicht verläuft, die auf dem Boden aufliegt, daß die unter dem Boden verlegten Schienen durch Schrauben und Muttern mit den zugeordneten Abstandhaltern lösbar verbunden sind und den Boden an die dichtenden Schichten pressen, und daß auch die Rückwand am Ende der Reihe mit den ihr zugeordneten Ssitenwänden lösbar verbunden ist, während die auf den Seitenwänden, auf dem Anschlußstück und auf Streben vor der rückwand lose verlegten Dichtungsbänder durch das Cewicht der auf ihnen liegenden Siebe gehalten werden. This object is achieved in that the side walls of each channel piece are releasably connected to one another by several spacers and struts, that under each side wall there is a removable, sealing layer that extends on rests on the floor that the rails laid under the floor by screws and Nuts are releasably connected to the associated spacers and the bottom press against the sealing layers, and that also the back wall at the end of the row is releasably connected to the side walls assigned to it, while the on the Loosely laid sidewalls, on the connection piece and on struts in front of the rear wall Sealing tapes are held in place by the weight of the sieves on them.

Durch diese Ausgestaltung wird erreicht, daß sich das einzelne Kanalstück leicht in handliche Sinzelteile zerlegen läßt, z.b. This configuration ensures that the individual channel piece can be easily dismantled into manageable individual parts, e.g.

in zwei Seitenwände, mehrere Abstandhalter und Streben, zwei dichtende Schichten, ein Boden, mehrere Schienen, zwei Dichtungsbänder und ein Sieb; beiro letzten Kanalstück fällt auch die Rückwand als Xinzelstück an. Diese Einzelteile lassen sicn leicht transportieren und - z.B. während der Betriebsruhe im Winter -auch platzsparend lagern. Es wird außerdem erreicht, daß die Trocknungsluft nur durch die Löcher im Sieb entweichen kann und dals sie besser ausgenutzt wird. in two side walls, several spacers and struts, two sealing Layers, a floor, several rails, two sealing tapes and a sieve; beiro In the last section of the duct, the rear wall is also an individual piece. These items can be easily transported and - e.g. during the shutdown in winter -Also store in a space-saving manner. It is also achieved that the drying air only can escape through the holes in the sieve and because it is better used.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen Fig. 1 die Draufsicht auf das Ende des letzten Kanalstücks mit Aufsatzwänden; Fig. 2 die Draufsicht auf den Anfang des ersten Kanalstücks mit Aufsatzwanden; Fig. 3 eine Seitenansicht vom Ende des letzten Kanalstücks nach Fig. 1; Fig. 4 eine Seitenansicht vom Anfang des ersten Kanalstücks nach Fig. 2; Fig. 5 eine Seitenansicht vom Anfang einer Seitenwand des Kanalstücks nach Fi=. 4; Fig. 6 eine Seitenansicht vom letzten Kanalstück und einem Teil des vorletzten Kanalstücks; Fig. 7 einen Querschnitt von A nach B in Fig. 1 ohne Aufsatzwände; Fig. ö einen Querschnitt von A nach B in Fig. 1 mit hufsatzwänden; Fig. 9 die auseinandergenommenen Einzelteile nach Fig. 8; Fig. lo die Draufsicht auf den Abstandhalter; Fig. 11 die Draufsicht auf eine Schiene; Fi. 12 eine Ansicht des letzten Kanalstücks nach Fig. 6 von hinten; Fig. 13 eine Ansicht des letzten Kanalstücks nach Fig.6 mit einer kurzen Aufsatzwand von hinten. An embodiment of the invention is shown in the drawings and is described in more detail below. 1 shows the top view of the End of the last duct section with attachment walls; Fig. 2 is a top view of the beginning of the first duct section with attachment walls; Fig. 3 is a side view from the end of the last channel piece according to Fig. 1; Figure 4 is a side view from the beginning of the first Channel piece according to Figure 2; Fig. 5 is a side view from the beginning of a Side wall of the duct section according to Fi =. 4; Fig. 6 is a side view of the last channel piece and part of the penultimate channel section; 7 shows a cross section from A to B. in Fig. 1 without attachment walls; FIG. 6 shows a cross section from A to B in FIG hoof walls; FIG. 9 shows the disassembled individual parts according to FIG. 8; Fig. Lo the top view of the spacer; 11 shows the plan view of a rail; Fi. 12 shows a view of the last channel section according to FIG. 6 from the rear; 13 is a view of the last duct section according to Fig. 6 with a short attachment wall from behind.

Aus Fig. 6 ist ersichtlich, daß Kanalstücke o' der Trocknungsanlage zu einer Reihe zusammengestellt sind. An den Fig. 1,2,7, 8 und 9 erkeniit man, daß die Seitenwände ' und 9 jedes Kanalstucks 6' durch mehrere Abstandhalter 114 und Streben 12' lösoar miteinander verbunden sind. Nach Fig. 9 und lo trägt die waagrecht verlaufende Hauptstrebe 115 des Abstandhalters 114 an jedem sunde einen senkrecht nach unten verlaufenden Außenschenkel llb. Am unteren Ende jedes Außenschenkels 116 ist eine Platte 120 befestigt, die nach außen ragt und ein Bohrloch 121 aufweist. From Fig. 6 it can be seen that duct pieces o 'of the drying system are put together in a row. From FIGS. 1, 2, 7, 8 and 9 it can be seen that the side walls 'and 9 of each channel piece 6' by a plurality of spacers 114 and Struts 12 'are connected to one another Lösoar. According to Fig. 9 and lo carries the horizontal extending main strut 115 of the spacer 114 at each sunde one perpendicular downwardly extending outer leg llb. At the bottom of each outer leg 116 a plate 120 is attached, which protrudes outwards and has a borehole 121.

Jedem Außenschenkel 116 ist ein Innenschenkel 117 zugeordnet,der ebenfalls an der Haupt strebe 115 befestigt ist und nach unten verlauft. Der Abstand zwischen einem Außenschenkel 116 und dem zugehörigen Innenschenkel 117 entspricht der Dicke der Seitenwand b' bzw. 9'. Aus Fig. 5 geht hervor, daß jede Seitenwand d' und 9' im 3ereich ihrer Oberkanten mehrere Ausnehmungen 118 aufweist die quer durch die einzelne Seitenwand 8' ' bzw. 9' verlaufen. Die einzelne Hauptstrebe 115 liegt in einer Ausnehmung 118 einer Seitenwand 8' und in der zugeordneten Ausnehmung 118 einer Seitenwand 9', wobei das eine Schenkelpaar l1,ll7 der Hauptstrebe 115 die Seitenwand b1 umfaßt, während aas andere Schenkelpaar 118,117 die Seitenwand i' entsürechend umgreift. Der Abstandhalter 114 kann von den Seitenwänden 8',9' leicht abgenommen werden.Each outer leg 116 is assigned an inner leg 117, which is also is attached to the main strut 115 and extends downward. The distance between an outer leg 116 and the associated inner leg 117 corresponds to the thickness the side wall b 'or 9'. From Fig. 5 it can be seen that each side wall d 'and 9' in the 3 region of its upper edges has several recesses 118 which run across the individual side wall 8 '' or 9 'run. The single main strut 115 lies in a recess 118 in a side wall 8 ′ and in the associated recess 118 a side wall 9 ', the one pair of legs l1, ll7 of the main strut 115 the Side wall b1 includes, while the other pair of legs 118,117, the side wall i ' appropriately encompassed. The spacer 114 can easily be removed from the side walls 8 ', 9' be removed.

Nach den Fig. 3,4,8 und 9 sind die Außenschenkel 116 beispielsweise Vierkantrohre, die oben offen sind und in denen Schienen 119 lösbar stecken. Nach den Fig.1,2 und 5 liegt jede Strebe 12' mit ihren Enden lösbar in kurzen Ausnehmungen 122 im Bereich der oberen Innenkanten einer Seitenwand 8' und 9'. An den Fig.According to FIGS. 3, 4, 8 and 9, the outer legs 116 are for example Square tubes which are open at the top and in which rails 119 are detachably inserted. To 1, 2 and 5, each strut 12 'is releasably located with its ends in short recesses 122 in the area of the upper inner edges of a side wall 8 'and 9'. At the Fig.

1,2,8 und 9 erkennt man, daß auf jeder Seitenwand b' und 9' ein loses Dichtungsband 123 liegt. Das Sieb 16 jedes Kanalstücks 6' ruht auf den Dichtungsbändern 123 und ist abnehmbar. Die langen Aufsatzwände 31' schmiegen siCll an die Dichtungsbänder 125 an, stehen lose auf den Seitenwänden 8' und 9' des Kanalstücks und werden von den Schienen 119 gehalten. Nach Fig. 7 verläuft unter jeder Seitenwand d', 9' des einzelnen Kanalstücks 6' eine abnehmbarke, dichtende Schicht 53t, die auf dem Boden 'V' aufliegt. Nach Fig. 6 tragen der Boden 7' und die Seitenwände b',9' an der Stirn- und Rückseite Dichtungsbeläge 61, die den luftdichten Anschluß des benachbarten Bodens 7' und uer nächsten Seitenwände 8', 9' ermöglichen. Aus den Fig. 7 bis 11 ist ersichtlich, daß jedem Abstandhalter 114 eine Schiene 124 zugeordnet ist, die unter dem Boden 7' verläuft, zwei Bohrlöcher 125 aufweist und durch Schrauben 126 und Muttern 127 mit den am Abstandhalter 114 befestigten Platten 120 verbunden ist. Die einzelne Schraube 126 ist von unten durch ein Bohrloch 125 an der Schiene 124 und durch das Bohrloch 121 in der zugeordneten Platte 120 geführt. Die Muttern 127 sind an den Schrauben 126 so stark angezogen, daß der Boden '/' und die Seitenwände 8' und 9' an den dichtenden Schichten 33' lückenlos anschließen. Nach dem Lösen der Muttern 127 von den Schrauben 126 können die Abstandhalter 114 abgenommen werden. Nach Fig. 6 sitzt an der Außenseite jeder Seitenwand 8' und 9', und zwar in der Nähe der Stirn- und rückseite, je eine nach außen gerichtete Öse 128. Die Verbindung zweier Kanalstücke o' erfolgt in der Weise, daß auf jeder Seite eine Schraube 129 durch zwei einander zugeordnete Ösen 128 geführt und durch eine Mutter 130 befestigt wird. Nach dem Lösen der Muttern 130 von den Schrauben 129 können die einzelnen Kanalstücke 6' unabhängig voneinander zerlegt werden. Aus den Fig. 2 und 4 ist ersichtlich, daß an der Stirnseite des ersten Kanalstücks 6' das Anschlußstück 56 befestigt ist, das zwischen die Seitenwände 8' und 9' lösbar eingeschonen ist. Das Anschluflstück 56 verjüngt sich zu einem Stutzen 57 und trägt an einer Unterseite und an sein Flanken Dichtungen 58, seitlich außerdem durchbohrte Fortsätze 60. Die durchbohrten Fortsätze bo werden an den Seitenwanden 8' und 9 angeschraubt.1, 2, 8 and 9 can be seen that on each side wall b 'and 9' a loose Sealing tape 123 lies. The screen 16 of each channel piece 6 'rests on the sealing strips 123 and is removable. The long attachment walls 31 'nestle against the sealing strips 125 on, stand loosely on the side walls 8 'and 9' of the channel piece and are of the rails 119 held. According to Fig. 7 runs under each side wall d ', 9' des individual channel piece 6 'a removable, sealing layer 53t, which is on the ground 'V' rests. According to Fig. 6, the bottom 7 'and the side walls b', 9 'on the front and back sealing linings 61, which ensure the airtight connection of the neighboring Allow bottom 7 'and the next side walls 8', 9 '. From Figs. 7-11 it can be seen that each spacer 114 is associated with a rail 124 which runs under the floor 7 ′, has two boreholes 125 and by means of screws 126 and nuts 127 are connected to plates 120 attached to spacer 114. The single screw 126 is from below through a borehole 125 on the rail 124 and guided through the borehole 121 in the associated plate 120. The nuts 127 are tightened so much on the screws 126 that the bottom '/' and the side walls 8 'and 9' seamlessly connect to the sealing layers 33 '. After loosening The spacers 114 can be removed from the nuts 127 from the screws 126. According to Fig. 6 sits on the outside of each side wall 8 'and 9', namely in the Near the front and back, each with an outwardly directed eyelet 128. The connection two channel pieces o 'takes place in such a way that a screw 129 on each side guided through two associated eyelets 128 and fastened by a nut 130 will. After loosening the nuts 130 from the screws 129, the individual Channel pieces 6 'are disassembled independently of one another. From Figs. 2 and 4 it can be seen that the connection piece 56 is attached to the end face of the first channel piece 6 ', which is releasably enclosed between the side walls 8 'and 9'. The connecting piece 56 tapers to a neck 57 and carries on a bottom and on its flanks seals 58, laterally also pierced extensions 60. The pierced extensions bo are screwed to the side walls 8 'and 9.

Nach wi. 1 und 2 verläuft auf den beiden letzten Streben 12' vor der Rückwand 11' und auf dem Anschlußstück 56 je ein abhebbares Dichtungsband 123, das an einer Seitenwand beginnt, an der zugehörigen Seitenwand 9' endet und an den auf den Seitenwänden 8',9' liegenden Dichtungsbändern 123 anschließt. Das auf dem Anschlußstück 36 liegende Dichtungsuand 123 trät hier das Sieb 16 und schließt die Fuge zwischen dem Anschlußstück 56 und dem Sieb 16, während das Dichtungsband 125 unmittelbar vor der Rückwanu 11' das dort liegende Sieb 1 6 trägt. Nacn den Fig. 1,3 und 13 schließt die lösbare Rückwand 11' das letzte Kanalstück 6' hinten a.Hinter der Rückwand 11' verläuft eine Schiene 124', die lose auf zwei Höckern 131 der Rückwand 11' liegt. Durch jedes Bohrloch 123 der Schiene 124' ist eine Schraube 129 geführt, welche auc durch die zugeordnete, an der Seitenwand o' bzw.9' befestigte Ose 128 verlauft und durch eine Mutter 130 gehalten wird. After wi. 1 and 2 runs forward on the last two struts 12 ' the rear wall 11 'and on the connecting piece 56 each have a removable sealing tape 123, that begins on a side wall, ends on the associated side wall 9 'and on the sealing strips 123 lying on the side walls 8 ', 9' are connected. That on the Connection piece 36 lying sealing surface 123 enters the screen 16 here and closes the Joint between the connector 56 and the screen 16, while the sealing tape 125 directly in front of the rear wall 11 'carries the sieve 1 6 located there. According to Fig. 1, 3 and 13, the detachable rear wall 11 'closes the last channel piece 6' at the rear a.Hinter the rear wall 11 'runs a rail 124' loosely on two humps 131 of the rear wall 11 'lies. A screw 129 is guided through each borehole 123 of the rail 124 ', which also through the associated eyelet 128 attached to the side wall o 'or 9' and is held by a nut 130.

Beim Anziehen der Muttern 130 wird die Rückwand 11' durch die Schiene 124' dicht an das letzte Kanalstück angepreßt, wogegen nacn dem Lösen der Muttern 130 und der Schiene 124' die Rückwand 11' als Einzelstück abgenommen werden kann.When the nuts 130 are tightened, the rear wall 11 'passes through the rail 124 'pressed tightly against the last piece of channel, whereas after loosening the nuts 130 and the rail 124 ', the rear wall 11' can be removed as a single piece.

Aus der fig. 2 geht hervor, da an der Stirnseite des ersten Kanalstück 6' die kurze Aufsatzwand 54 auf den Endteil des Sie-Des lu zu stehen kommt. Die abnehmbare Aufsatzwand 54 wird von Führungsleisten 55 gehalten, welche an den anstoßenden langen Aufsatzwänuen 31' sitzen. Nach Fig. 1,3 und 13 stecken zwei Schienen 119 senkrecht und lösbar in Ausnehmungen der Rückwand 11' unu hatten hier die kurze Aufsatzwand 18' die auf der Rückwand 11' stent, an die zugeordneten langen Aufsatzwände 31' anschließt und abnehmbar ist. From fig. 2 it can be seen that on the face of the first channel piece 6 'the short attachment wall 54 comes to stand on the end part of the Sie-Des lu. the removable attachment wall 54 is held by guide strips 55 which are attached to the abutting long attachment walls 31 '. According to FIGS. 1, 3 and 13, two rails 119 are inserted perpendicular and detachable in recesses in the rear wall 11 'unu had the short one here Attachment wall 18 'which stent on the rear wall 11', to the associated long attachment walls 31 'connects and is removable.

Das Beschicken und Leeren der hier beschriebenen Trocknungsanlage sowie das Trocknen selbst erfolgen in der gleichen Weise wie bei der Trocknungsanlage nach dem Hauptpatent. Die Trocknungsluft wird durch den Stutzen 57 zugeführt; sie durchströmt die Kanalstücke 6',dringt durch die Siebe 16 und durch das auf den Sieben 16 liegende und zu trocknende Gut und entzieht ihm dabei die Feuchtigkeit. The loading and emptying of the drying system described here as well as the drying itself take place in the same way as with the drying plant according to the main patent. The drying air is supplied through the nozzle 57; she flows through the channel pieces 6 ', penetrates through the sieves 16 and through that on the sieves 16 lying goods to be dried, thereby removing moisture from them.

Claims

1. Drying plant for agricultural products or others materials, a common supply line or separate supply lines for the racks for the drying air hubs and are air-permeable on their upper side, whereby any number of them lying flat on the floor, closer together Channel pieces, which are covered with sieves, form a row and with the width the channel pieces is smaller than the track width of a known tractor and one known loading machine, while the height uer channel pieces is smaller than the axle height of the tractor and the loading machine, characterized in that the side walls (8 ', 9') of each channel piece (6 ') by several spacers (114) and by struts (12 ') are releasably verbunuen that under each side wall (8', 9 ') one removably sealing layer (53 ') extends which rests on the bottom (7') that the rails (124) laid under the floor (7 ') by screws (126) and nuts (127) are releasably connected to the associated spacers (114) and the floor (7 ') press against the sealing layers (53'), and that the rear wall (11 ') releasably connected to the side walls (8 ', 9') assigned to it at the end of the row is, while those on the side walls (o ',)'), on the connector (56) and on Struts (12 ') in front of the rear wall (11') through loosely laid sealing strips (123) the weight ae on them lying sieves (1 @) are held.

2. Drying system according to claim 1, characterized in that on each end of the main strut (115) of the spacer (114) an outer leg (116) is attached, which runs vertically downwards and at its lower end a outwardly projecting, with a borehole (121) provided plate (120) that each Outer leg (116) is assigned an inner leg (117), which is also on uer Main strut (1L5) is attached, runs down and from associated outer leg (11 @) has a distance which corresponds to the thickness of a side wall (8 'or 9'), and that the spacer (114) has a side wall with each pair of legs (116, 117) comprises, the main strut (115) in recesses (118) in the region of the upper edges of the side walls (8 ', 9').

3. Drying system according to claim 1 and 2, characterized in that that the single rail (124) has two bores (123) through which screws (120) are guided, the individual screw (126) also by the associated Borehole (121) in the plate (12o) of the spacer (114) runs and art through a chuck (127) is releasably attached.

4. Drying system according to claim 1 and 2, characterized in that that the outer legs (116) of the spacers (114) are square tubes open at the top, in which rails (119), which hold the auxiliary walls (31 '), are releasably inserted.

5. Drying system according to claim 1, characterized in that each Strut (1k ') with their ends releasable in short recesses (122) in the area of the upper inner edges of two side walls (8 'and 9').

6. Drying system according to claim 1, characterized in that behind the rear wall (11 ') a rail (124') runs loosely on two humps (131) the rear wall (11 ') rests, daX through each borehole (125) of the rail (124') one Screw (129) is guided, which is also through the associated, on the side wall (d 'or g') attached eyelet (128) and is held by a nut (130).