DE2040392A1

DE2040392A1 - Submersible cutting pump

Info

Publication number: DE2040392A1
Application number: DE19702040392
Authority: DE
Inventors: Fritz Dipl-Ing Esterer
Original assignee: Maschinenfabrik Esterer AG
Current assignee: Maschinenfabrik Esterer AG
Priority date: 1970-08-13
Filing date: 1970-08-13
Publication date: 1972-02-17

Description

PatentanwaltPatent attorney

-Dipl.-I.ng. Kurt Hieke München, 13, Aua.-Dipl.-I.ng. Kurt Hieke Munich, 13, Aua.

8 München 23 '8 Munich 23 '

Germaniastraße 13 bGermaniastraße 13 b

Maschinenfabrik Esterer AG«
8262 Maschinenfabrik Esterer AG "
8262

Estererstrasse 12Estererstrasse 12

Mein Zeichen: Ml 256 My reference: Ml 256

lauchsehneidpumpeleek cutter pump

Die Erfindung bezieht sich auf eine Tauchschneidpumpe ,insbesondere zum Entleeren von Jauchegruben oder dgl., deren Pumpenteil aus einer Kreiselpumpe oder dgl. mit zentralem Einlass und einer in diesem angeordneten Schnecke als Einzugsorgan besteht, die gleichzeitig mit am Umfang des Einlasses angeordneten Gegenstücken eine Scher- und Schneidwirkung auf das Fördergut ausübt«The invention relates to a submersible cutting pump, in particular For emptying cesspools or the like, the pump part of which consists of a centrifugal pump or the like. With a central Inlet and a screw arranged in it as an intake organ is made at the same time as at the perimeter of the inlet arranged counterparts exerts a shearing and cutting effect on the conveyed material «

Bei einer bekannten Bauart von Tauchschneidpumpen dieser Art sind die Schneckengänge am Einlassende der Schnecke mit radial verlaufenden ,geraden,zugeschliffenen Kanten versehen. Diese Kanten arbeiten als Messer jeweils mit einem Gegenstück zusammen, das sie über ein längeres Stück ihrer radialen Ausdehnung mit geringem Abstand, in Achsrichtung der Schnecke übergreift. Das aus den eingangsseitigen Kanten der Schnecke und dem Gegenstück bestehende Schneidwerk ist somit bei dieser bekannten Ausführung der Schnek^e in Pumpeneinzugsrichtung gesehen vorgeschaltet. 'In one known type of submersible cutting pump of this type, the screw flights are at the inlet end of the screw provided with radial, straight, ground edges. These edges work as a knife together with a counterpart that they over a longer piece of their radial expansion with a small distance, overlaps in the axial direction of the worm. That from the input-side edges The cutting mechanism existing in the screw and the counterpart is thus in this known embodiment the screw in the pump feed direction seen upstream. '

Beiat 209808/10 16209808/10 16

Bei der bekannten Konstruktion kommt es gelegentlich vor, daß die in dem Fördergut enthaltenen Faserstoffe und dgl. vor dem Schneidwerk ausweichen, sich an ortsfesten Pumpenteilen verfangen und den Pumpeneinlass allmählich zusetzen. Die Faserstoffe neigen auch dazu, sich bei der bekannten Konstruktion um das Gegenstück herumzuwickeln und dort einen Ballen zu bilden, der ebenfalls dazu beiträgt, daß der Pumpeneingang zugesetzt wird.With the known construction it occasionally happens that the fibrous materials contained in the conveyed material and the like. Dodge in front of the cutting unit, on stationary pump parts caught and gradually clog the pump inlet. The fibrous materials also tend to turn out to be well known To wrap the construction around the counterpart and to form a bale there, which also helps that the pump inlet is blocked.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, die vorstehenden Mängel der bekannten Konstruktion zu überwinden. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Schnecke im Abstand von ihren Enden in jedem Gang mindestens einen nach aussen zum Rand hin offenen , radial verlaufenden, Schneidkanten bildenden Schlitz aufweist, in den ein als Messer ausgebildetes, von der Schneckeneinfassung nach innen ragendes Gegenstück eingreift.The object of the invention is to overcome the above shortcomings of the known construction. This is achieved according to the invention in that the worm at least at a distance from its ends in each flight a radially extending one that is open to the outside towards the edge, Has cutting edges forming slot into which a knife designed as a, from the worm enclosure after inside protruding counterpart engages.

Die erfindungsgemäße Maßnahme hat die Wirkung, daß das Schneidwerk sich nunmehr im Bereich der Schnecke zwischen deren Enden im Abstand von diesen befindet, so daß das Fördergut, wenn es das Schneidwerk erreicht, bereits dem zwangsweisen Vorschub unterworfen ist, den der vorangehende SchneekeEJ-teil herbeiführt. Die Faserstoffe können demzufolge dem Schneidwerk nicht mehr ausweichen, und sie werden auch nach der Zerkleinerung durch den nachfolgenden Schneckenabschnitt zwangsweise von dem Schneidwerk weg weiter^Jbransportiert. Damit ist die Gefahr eines Zusetzens des Pumpeneinlasses völlig vermieden.The measure according to the invention has the effect that the cutting mechanism is now in the area of the worm between the ends of which are located at a distance from these, so that the material to be conveyed when it reaches the cutting unit is already inevitable Is subjected to the advance of the SchneekeEJ part brings about. As a result, the fibrous materials can no longer evade the cutting mechanism, and they will also move the comminution is forcibly transported further away from the cutting unit by the following screw section. This completely avoids the risk of the pump inlet becoming clogged.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß die Schneckenschlitze mit zugehörigen Messern im axialen Abstand von den Enden der Schneckeneinfassung in deren Bereich angeordnet sind.An advantageous development of the invention is that the screw slots with associated knives in the axial Distance from the ends of the screw enclosure in their area are arranged.

Beiat

209808/1016209808/1016

Bei besonders schwieriger Konsistenz des Fördergutes kann es zweckmäßig sein, mehrere Schlitze im axialen Abstand hintereinander in jedem Schneckengang vorzusehen und Jedem von ihnen mindestens ein Messer zuzuordnen.If the consistency of the conveyed material is particularly difficult, it can be useful to have several slots at an axial distance to be provided one after the other in each worm gear and to assign at least one knife to each of them.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen:In the drawing is an embodiment of the invention shown. Show it:

Mg.1 die Tauchschneidpumpe in Seitenansicht,Mg.1 the submersible cutting pump in side view,

Fig.2 einen Längsschnitt durch die Tauchschneidpumpe, und2 shows a longitudinal section through the submersible cutting pump, and

Figo 5 die Tauchschneidpumpe von oben gesehen. In der Zeichnung bezeichnen:Figo 5 the immersion cutting pump seen from above. Designate in the drawing:

1 die Pumpenwelle,1 the pump shaft,

2 das Pumpenauslassrohr,2 the pump outlet pipe,

3 das Pumpengehäuse,3 the pump housing,

4 die bei dieser Ausführung zweigängig ausgeführte, auf der Antriebswelle 1 sitzende Schnecke im Pumpeneinlass,4 the double-flighted screw in this embodiment, sitting on the drive shaft 1 in the pump inlet,

4a,4b die Gänge der Schnecke 4,4a, 4b the threads of the screw 4,

5 den Pumpeneinlass,5 the pump inlet,

6 die Einfassung des Pumpeneinä^Lsses 5,6 the surround of the pump inlet 5,

7 die flügelartigen Pumpenf ö'rderorgane,7 the wing-like pump delivery organs,

8 die radialen Schlitze in den Schneekengängen, 8a die messerartigen Schlitzkanten,8 the radial slots in the Schneekengang, 8a the knife-like slot edges,

9 die vom Umfang der Einfassung 6 her in die Schlitze eingreifenden Messer, und9 from the circumference of the enclosure 6 into the slots engaging knife, and

10 Befestigungsflächen für die Messer 9 am Gehäuse10 mounting surfaces for the knife 9 on the housing

Claims

209ftnft/inia209ftnft / inia

Claims

Submersible cutting pump, in particular for emptying cesspools or the like. The pump part of which consists of a Centrifugal pump or the like. With a central inlet and a screw arranged in this as a feed element, which at the same time with the circumference of the The counterparts arranged in the inlet exerts a shearing and cutting action on the conveyed goods, characterized in that that the screw (4) at a distance from its ends in each flight (4a, 4b) at least one has outwardly open, radially extending slot (8) forming a cutting edge (8a), in which a counterpart designed as a knife (9) and protruding inward from the screw enclosure (6) intervenes.

Immersion cutting pump according to Claim 1, characterized in that the screw slots (8) have associated Knives (9) arranged at an axial distance from the ends of the screw enclosure (6) in the area thereof are.

Immersion cutting pump according to claim 1 or 2, characterized in that in each screw thread (4a, 4b) several slots (8) are provided at an axial distance and each of them at least one knife (9) assigned.

L e e r s e i t eL e r s e i t e