Die
vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Ausübung eines
lokalen Drucks auf den menschlichen Körper gemäss Oberbegriff des Patentanspruches
1.The
The present invention relates to a device for exercising a
local pressure on the human body according to the preamble of claim
1.
Eine
fehlerhafte Körperhaltung
führt beim Menschen
häufig
zu Muskelverspannungen, die Ursache von recht intensiven Schmerzen
sein können. Um
dem Schmerz „auszuweichen", reagiert der Körper wiederum
mit Fehlhaltungen, die die bereits vorhandenen Schmerzen intensivieren
oder andere Körperstellen
in Mitleidenschaft ziehen. Um diesem Kreislauf zu entgehen, wird
von einer geschulten Person, z.B. einem Physiotherapeuten, Masseur
oder Chiropraktiker, auf die schmerzhaft verspannten Muskelstellen
ein manueller Druck, auch als Akkupressur bezeichnet, ausgeübt. Zum
Lösen einer
Verspannung muss dieser Druck gleichmässig über einen gewissen Zeitraum
hinweg aufrechterhalten werden, was von dem Therapeuten eine grosse
physische Anstrengung erfordert vor allem nach der Behandlung mehrerer
Personen ist dieser häufig
nicht mehr in der Lage, einen gleichmässig starken Druck auf die
zu behandelnde Körperstelle
auszuüben. Darüber hinaus
stellt eine solche Akkupressurbehandlung für Muskeln und Gelenke des Therapeuten eine
grosse Belastung dar, die zu Abnutzungserscheinungen und somit zu
Schädigungen
führen kann.A
faulty posture
leads in humans
often
to muscle tension, the cause of quite intense pain
could be. Around
to "dodge" the pain, the body responds again
with bad postures that intensify the already existing pain
or other body parts
affect the regulated entities. To escape this cycle, will
from a trained person, e.g. a physiotherapist, masseur
or chiropractor, on the painfully tensed muscle areas
a manual pressure, also known as acupressure exercised. To the
Solve one
This pressure must be uniform over a certain period of time
be maintained, which gives the therapist a big
Physical exertion requires especially after the treatment of several
People is this common
no longer able to apply a uniformly strong pressure on the
body site to be treated
exercise. Furthermore
Provides such acupressure treatment for the therapist's muscles and joints
great burden that leads to signs of wear and thus too
damage
can lead.
Es
ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Vorrichtung zur
Ausübung
eines in Position, Richtung, Stärke
und Dauer präzise
einstellbaren Drucks zu schaffen, die die Arbeit eines Therapeuten unterstützt und
erleichtert.It
is therefore an object of the present invention, a device for
exercise
one in position, direction, strength
and duration precise
to create adjustable pressure that supports the work of a therapist and
facilitated.
Es
ist eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Vorrichtung
zur Ausübung
eines Drucks zur Verfügung
zu stellen, bei der die Druck ausübende Einheit mittels eines
Antriebes bewegbar ist.It
Another object of the present invention is a device
to exercise
a pressure available
to provide, in which the pressure-exerting unit by means of a
Drive is movable.
Diese
Aufgabe löst
eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren
mit den Merkmalen des Anspruchs 17.These
Task solves
a device with the features of claim 1 and a method
with the features of claim 17.
Weitere
Ausführungsformen
der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.Further
embodiments
The invention will become apparent from the dependent claims.
In
den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel
des Erfindungsgegenstands dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung
erläutert.
Es zeigt:In
The drawings is an embodiment
of the subject invention and in the following description
explained.
It shows:
1 die
Vorrichtung zum Ausüben
eines Drucks angeschraubt an eine Liege; 1 the device for applying a pressure screwed to a couch;
2 eine
seitliche Detailansicht der Druck ausübenden Einheit, wobei die Positioniereinheit
nur teilweise dargestellt ist; und 2 a side detail view of the pressure-exerting unit, wherein the positioning unit is only partially shown; and
3 verschiedene
Ausführungsformen
von Druckkörpern. 3 various embodiments of pressure bodies.
4 zeigt
verschiedene Ausführungsformen
von Einsätzen
für Druckkörper gemäss 3. 4 shows various embodiments of inserts for pressure body according to 3 ,
5 zeigt
eine weitere Ausführungsform der
erfindungsgemässen
Vorrichtung mit einem Rollschlitten zur seitlichen verschiebbaren
Befestigung an einer Liege. 5 shows a further embodiment of the inventive device with a carriage for lateral sliding attachment to a couch.
6 zeigt
eine weitere Ausführungsform der
erfindungsgemässen
Vorrichtung mit einem Rollschlitten zur seitlichen verschiebbaren
Befestigung an einer Liege mit automatischer Höhenkorrektur. 6 shows a further embodiment of the inventive device with a carriage for lateral sliding attachment to a lounger with automatic height correction.
7 zeigt
ein erfindungsgemässes
Massageelement. 7 shows a massage element according to the invention.
Die
erfindungsgemässe
Vorrichtung ermöglicht
die Ausübung
eines gleichmässigen
in seiner Stärke
variierbaren Drucks auf verspannte Stellen in praktisch jeder Körpergegend
eines Patienten. Sie dient in erster Linie der physischen Entlastung
des Therapeu ten, in dem sie dessen mechanische Funktion bei einer
Akkupressurbehandlung übernimmt. Die
Vorrichtung ist derart konstruiert, dass sie sich mit grosser Genauigkeit
auf sogenannte Schmerzpunkte des Patienten einstellen oder positionieren lasst.
Sie verbleibt zum Beispiel 20 bis 30 Sekunden in einer druckausübenden Stellung
an der schmerzhaften oder der schmerzverursachenden Stelle, bis sich
die Verspannung der Muskulatur löst.The
invention
Device allows
the exercise
a uniform
in his strength
variable pressure on tight spots in virtually any area of the body
a patient. It serves primarily for physical relief
the Therapeu th, in which they the mechanical function in a
Acupressure treatment takes over. The
Device is designed so that it with great accuracy
to set or position so-called pain points of the patient.
For example, it remains in a pressure-exerting position for 20 to 30 seconds
at the painful or the pain-causing place, until
releases the tension of the muscles.
Um
jede beliebige Körpergegend
und Körperstelle
eines Patienten erreichen zu können,
ist die Vorrichtung um mehrere Achsen A, B, C beweglich positionierbar.
Dies wird zunächst
dadurch gewährleistet,
dass eine Druck ausübende
Einheit oder Druckeinheit 4 schwenkbeweglich und in einer
gewünschten
Schwenkposition arretierbar an einer Positioniereinheit 2 angeordnet
ist. Die Druckeinheit 4 ist vorzugsweise um zwei Achsen
schwenkbar. Die Positioniereinheit 2 umfasst in einer vorteilhaften Ausführungsform
gemäss
der 1 einen Grundblock 10, der unter anderem
der Befestigung an einer Patientenliege L dient. Die Elemente, mittels
derer der Grundblock 10 an der Liege fest oder lösbar befestigbar
ist, sind dem Fachmann bekannt und in der 1 daher
nicht dargestellt.In order to be able to reach any desired body region and body location of a patient, the device can be movably positioned around several axes A, B, C. This is initially ensured by having a pressure applying unit or unit 4 pivotable and lockable in a desired pivot position on a positioning unit 2 is arranged. The printing unit 4 is preferably pivotable about two axes. The positioning unit 2 comprises in an advantageous embodiment according to the 1 a basic block 10 , which serves, inter alia, the attachment to a patient bed L. The elements by means of which the basic block 10 on the couch fixed or releasably fastened, are known in the art and in the 1 therefore not shown.
Der
massive Grundblock 10, vorzugsweise aus Metall oder Kunststoff,
stellt die stabile Basis der erfindungsgemässen Vorrichtung dar und verleiht
ihr insgesamt hohe Stabilität.The massive basic block 10 , preferably of metal or plastic, represents the stable basis of the device according to the invention and gives it overall high stability.
In
weiteren, nicht in den Figuren dargestellten, Ausführungsformen
ist der Grundblock ähnlich einem
Fuss oder Sockel für
einen Sonnenschirm ausgebildet, so dass die Vorrichtung mit guter
Standfestigkeit direkt auf den Boden gestellt werden kann.In other embodiments, not shown in the figures, the basic block is similar a foot or base for a parasol, so that the device can be placed with good stability directly on the ground.
Am
Grundblock 10 ist im Ausführungsbeispiel gemäss der 1 ein
Vertikalarm 20 der Positioniereinheit 2 schwenkbar
gelagert, der zwei parallel zueinander verlaufende Vertikalstreben 21, 22 umfasst.
Die Vertikalstreben 21, 22 sind mittels eines unteren
und eines oberen Riegels 5, 9 beabstandet voneinander
miteinander verbunden. Während
Riegel 5 mit einem unteren Bereich oder Ende der Streben 21 und 22 verbunden
ist, stabilisiert der Riegel 9 die oberen Bereiche oder
Enden der beiden Streben 21, 22. Die zylindrische
Strebe 21 durchsetzt den Riegel 5 und ist in einer
passenden zylindri schen Aufnahme 14 im Grundblock 10 schwenkbeweglich
gelagert, so dass der Riegel 5 auf oder knapp über einer Oberseite 13 des
Grundblockes 10 zu liegen kommt. Die Schwenkachse A fällt somit
mit der Längsachse der
Strebe 21 zusammen.At the base block 10 is in the embodiment according to the 1 a vertical arm 20 the positioning unit 2 pivotally mounted, the two mutually parallel vertical struts 21 . 22 includes. The vertical struts 21 . 22 are by means of a lower and an upper bar 5 . 9 spaced apart from each other. While latch 5 with a lower area or end of the struts 21 and 22 connected, stabilizes the bolt 9 the upper areas or ends of the two struts 21 . 22 , The cylindrical strut 21 intersperses the bar 5 and is in a suitable cylindri's recording 14 in the basic block 10 pivotally mounted, so that the bolt 5 on or just above a top 13 of the basic block 10 to come to rest. The pivot axis A thus coincides with the longitudinal axis of the strut 21 together.
Auf
dieser Oberseite 13, sind eine Mehrzahl von Bohrungen oder
Sacklöchern 11 in
regelmässigen
Abständen
im Halbkreis um die Aufnahme 14 angeordnet. Der Riegel 5 ist
mit einer Bohrung versehen, durch welche ein Arretierstift 51 bis
in die Sacklöcher 11 steckbar
ist. Der Vertikalarm 20 kann dadurch in einer gewünschten
Schwenkposition bezüglich
der Achse A am Grundblock 1 arretiert werden.On this top 13 , are a plurality of holes or blind holes 11 at regular intervals in the semicircle to the recording 14 arranged. The bolt 5 is provided with a bore through which a locking pin 51 into the blind holes 11 is pluggable. The vertical arm 20 can thereby in a desired pivotal position with respect to the axis A at the base block 1 be arrested.
An
den vertikalen Streben 21, 22 sind im rechten
Winkel zwei parallel zueinander verlaufende horizontale Streben 31, 32,
welche im dargestellten Ausführungsbeispiel
den Horizontalarm 30 bilden, verschiebbar angeordnet. Sowohl
die horizontalen 31, 32 als auch die vertikalen
Streben 21, 22 sind verschiebbar in entsprechenden
Aussparungen eines Lagerblockes 7 gelagert. Der Lagerblock 7 stabilisiert einerseits
die Streben, andererseits erlaubt er es, die Horizontalstreben 31, 32 sowohl
in horizontaler Richtung, als auch in vertikaler Richtung zu verschieben. Mit
Hilfe von Gewindeschrauben 8 können die horizontalen Streben 31, 32 in
einem frei wählbaren
horizontalen Abstand über
der zu behandelnden Person arretiert werden. An einem Vorderende
des Horizontalarmes 30 sind die Streben 31, 32 über einen
Riegel 33 miteinander verbunden.At the vertical struts 21 . 22 are at right angles to two mutually parallel horizontal struts 31 . 32 , which in the illustrated embodiment, the horizontal arm 30 form, slidably arranged. Both the horizontal 31 . 32 as well as the vertical struts 21 . 22 are displaceable in corresponding recesses of a storage block 7 stored. The storage block 7 on the one hand stabilizes the struts, on the other hand it allows it, the horizontal struts 31 . 32 to move both in the horizontal direction, as well as in the vertical direction. With the help of threaded screws 8th can the horizontal struts 31 . 32 be locked in a freely selectable horizontal distance above the person to be treated. At a front end of the horizontal arm 30 are the aspirations 31 . 32 over a bar 33 connected with each other.
Die
zylindrische Strebe 31 durchsetzt den Riegel 33 und
trägt an
einem zweiseitig abgeflachten Vorderende mittels einer Winkelverstellung 40 die Druck
ausübende
Einheit 4. Im dargestellten Beispiel der 1 ist
die Druckeinheit 4 um eine Achse C schwenkbar an der Strebe 31 angebracht.
Sie kann dadurch in einem gewünschten
Winkel abweichend von der Vertikalen zum Körper des Patienten einstellt oder
positioniert werden. Die Druckeinheit 4 ist zudem um eine
Achse C schwenkbar, die von der Horizontalstrebe 31 definiert
ist. Dadurch kann die Druckeinheit in einem gewünschten Winkel abweichend von
der Horizontalen zum Körper
des Patienten eingestellt werden. Die Festlegung der Schwenkposition der
Strebe 31 und der Druckeinheit 4 um Achse C erfolgt
mittels einer Gewindeschraube 34 welche den Riegel 33 bis
zur Strebe 31 durchsetzt.The cylindrical strut 31 intersperses the bar 33 and carries on a two-sided flattened front end by means of an angular adjustment 40 the pressure applying unit 4 , In the example shown the 1 is the printing unit 4 pivotable about an axis C on the strut 31 appropriate. It can thereby be adjusted or positioned at a desired angle deviating from the vertical to the body of the patient. The printing unit 4 is also pivotable about an axis C, that of the horizontal strut 31 is defined. Thereby, the printing unit can be set at a desired angle deviating from the horizontal to the body of the patient. The determination of the pivot position of the strut 31 and the printing unit 4 about axis C by means of a threaded screw 34 which the bar 33 to the strut 31 interspersed.
In
weiteren nicht dargestellten Ausführungsformen kann ein gleiches
Mass an Einstellmöglichkeiten
zum Beispiel durch ein arretierbares Kugelgelenk erreicht werden.In
another embodiment, not shown, an identical
Mass of settings
be achieved for example by a lockable ball joint.
Die
in der 2 dargestellte Druckeinheit 4 soll im
weiteren genauer beschreiben werden. Die Schwenkposition um Achse
C wird im Beispiel gemäss
der 2 durch eine Winkelverstellung 40 festgelegt.
Die Winkelverstellung umfasst zwei Wangenbleche 43, welche
in einem zentralen Bereich über Achse 45 schwenkbeweglich
am abgeflachten Endbereich der Strebe 31 befestigt sind.
Die Druckeinheit ist über
Handgriff 52 fix mit einem vorderen Bereich der beiden
Wangenbleche 43 verbunden. In einem hinteren Bereich der
Wangen 43 ist je ein halbkreisförmiges Langloch 44 eingelassen,
welches die Schwenkbewegung um die konzentrisch zum Langloch angeordnete
Achse C/45 definiert und begrenzt. Korrespondierend zum
Langloch 44 weist die Strebe 31 eine Bohrung auf,
so dass eine Klemmschraube 41 beide Wangenbleche 43 und
die Strebe durchsetzten kann. Bei gelöster Klemmschraube 41 kann die
Druckeinheit denkbar einfach um die Achse C in eine gewünschte Position
geschwenkt werden und in dieser Position durch Anziehen der Schraube 41 arretiert
werden. Die Verstellung kann auch ohne Schraubfixierung durch ein
Federdrucksystem erreicht werden.The in the 2 illustrated printing unit 4 will be described in more detail below. The pivot position about axis C is in the example according to the 2 by an angle adjustment 40 established. The angle adjustment comprises two cheek plates 43 , which in a central area about axis 45 pivotable at the flattened end portion of the strut 31 are attached. The printing unit is over handle 52 fix with a front area of the two cheek plates 43 connected. In a rear area of the cheeks 43 is ever a semicircular slot 44 inserted, which the pivoting movement about the concentric to the slot arranged axis C / 45 defined and limited. Corresponding to the slot 44 has the strut 31 a hole on it, leaving a clamping screw 41 both cheek plates 43 and the strut can prevail. With the clamping screw loosened 41 The pressure unit can be easily pivoted about the axis C in a desired position and in this position by tightening the screw 41 be arrested. The adjustment can be achieved without Schraubfixierung by a spring pressure system.
Die
Druck ausübende
Einheit 4 umfasst einen Druckkörper oder Stempel 61 und
eine Vorschubeinheit 50. Der Stempel 61 ist austauschbar
und erweiterbar, und kann je nach Anwendungsgebiet unterschiedlich
gestaltet sein. Im Ausführungsbeispiel gemäss der 2 umfasst
er einen zylindrischen Hartgummikörper 61, mit dessen
leicht bombierter Unterseite 63 ein lokaler flächiger Druck
auf den Patienten ausgeübt
werden kann.The pressure-exerting unit 4 includes a pressure body or stamp 61 and a feed unit 50 , The Stamp 61 is interchangeable and expandable, and may vary depending on the application. In the embodiment according to the 2 it comprises a cylindrical hard rubber body 61 , with its slightly cambered underside 63 a local surface pressure on the patient can be exercised.
Der
Stempel 61 sitzt auf einer Schubstange 51 auf
und ist über
diese mit der Vorschubeinheit 50 wirkverbunden. Die konstruktiven
Merkmale der Vorschubeinheit 50 sind im wesentlichen von
bekannten Pistolen zum Auftragen von Fugendichtstoffen übernommen.
Durch das Zusammendrücken
zweier zangenartiger Handgriffe 52, 53 wird der
von der behandelnden Person ausgeübte Druck auf die Schubstange 51 übertragen
und in eine lineare Vorschubbewegung umgesetzt. Die bekannte Mechanik
verhindert dabei ein zurückgleiten
des Stabes entgegen der Vorschubrichtung D. Während der Griff 52 ein
starres Widerlager darstellt, welches stabil mit der Winkelverstellung 40 verbunden
ist, greift der bewegliche Handgriff 53 am Schubstab an
und ist dadurch direkt mit dem druckausübenden Stempel, respektive
dem Hartkörperteil 61 verbunden.
Durch – bei
Bedarf wiederholtes – Zusammendrücken der
Handgriffe 52, 53 wird die Schubstange 51,
und damit der Stempel 61, stufenlos solange zum Patienten
hin vorgeschoben, bis der gewünschte
Druck an der zu behandelnden Stelle aufgebaut ist.The Stamp 61 sits on a push rod 51 on and is about this with the feed unit 50 operatively connected. The structural features of the feed unit 50 are essentially taken over by known guns for applying jointing compounds. By squeezing two pincer-like handles 52 . 53 becomes the pressure exerted by the treating person on the push rod 51 transferred and converted into a linear feed motion. The known mechanism prevents slipping back of the rod against the feed direction D. While the handle 52 represents a rigid abutment, which is stable with the angle adjustment 40 connected, the movable handle engages 53 on the push rod and is thus directly with the pressure-exerting punch, respectively the hard body part 61 connected. By - repeated if necessary - squeezing the handles 52 . 53 becomes the push rod 51 , and with it the stamp 61 , steplessly advanced to the patient until the desired pressure at the site to be treated is established.
Beim
Zusammendrücken
der Griffe 52, 53 lastet der gesamte Gegendruck,
der sich beim Vorschieben des Stempels gegen den Patientenkörper aufbaut,
auf Griff 53 und wird von der zu behandelnden Person direkt
wahrgenommen. Mit entsprechender Erfahrung kann dadurch der gewünschte Druck objektiv
und sehr genau dosiert werden, ohne dass die behandelnde Person
auf die subjektive Rückmeldung
des Patienten angewiesen ist.When squeezing the handles 52 . 53 All the back pressure that builds up as the punch advances against the patient's body rests on grip 53 and is directly perceived by the person to be treated. With appropriate experience, the desired pressure can be dosed objectively and very accurately, without the patient being dependent on the patient's subjective feedback.
Ein
Lösehebel 56,
welcher oberhalb des Griffes 52 angeordnet ist und von
der Schubstange 51 durchsetzt wird, dient in einer Klemmposition
dazu die lineare Beweglichkeit der Stange 51 in die Vorschubrichtung
D zu beschränken
und jeden Rückschub
zu verhindern. Wird der Lösehebel 56 in
eine Freigabeposition gedrückt,
so wird die klemmende Verbindung zwischen Lösehebel 56 und Vorschubstange 51 gelöst, und
diese kann entgegen der Vorschubrichtung D bewegt werden. Der Stempel 61 lässt sich
auf diese Weise vom Patienten weg in eine Ruheposition ziehen.A release lever 56 , which is above the handle 52 is arranged and from the push rod 51 is penetrated, serves in a clamping position to the linear mobility of the rod 51 in the feed direction D to restrict and prevent any repulsion. Will the release lever 56 pressed into a release position, so is the clamping connection between release lever 56 and feed bar 51 dissolved, and this can be moved against the feed direction D. The Stamp 61 can be moved away from the patient to a resting position.
Ein
Druckaufbau wäre
auch mittels einer Schraubvorrichtung, zum Beispiel einer Gewindestange
möglich,
jedoch ist es mit einer solchen Vorrichtung für den Therapeuten sehr schwierig,
eine individuelle Druckstärke
für den
jeweiligen Patienten zu ermitteln, da eine Schraube im Gegensatz
zu der Zangenmechanik der oben beschriebenen Vorschubeinheit keine
sensorische Rückmeldung über den tatsächlich anliegenden
Druck gibt.One
Pressure buildup would be
also by means of a screwing device, for example a threaded rod
possible,
however, with such a device, it is very difficult for the therapist to
an individual pressure strength
for the
to detect each patient, as opposed to a screw
to the pliers mechanism of the feed unit described above no
sensory feedback about the actually applied
Pressure gives.
In
den 3a und 3b sind
zwei verschiedene Ausführungsformen
von Stempeln 61, 61' dargestellt,
welche mit Aufnahmebohrungen 62, 63 für verschieden
geformte Wechseleinsätze 71 bis 74 gemäss der 4 versehen
sind.In the 3a and 3b are two different embodiments of stamps 61 . 61 ' shown, which with mounting holes 62 . 63 for various shaped inserts 71 to 74 according to the 4 are provided.
Zur Übertragung
eines punktuellen, geringflächigen
oder zweipunkt Druckes werden verschiedene Wechseleinsätze 71, 72, 73, 74 eingesetzt.
Sie sind in den Ausführungsformen
gemäss
der 4a und 4b mit
einem Aussengewinde versehen und können in eine zentrale, mit
einem passenden Innengewinde versehenen, Aufnahmeöffnung 62 des Stempels 61 eingeschraubt
werden. In den 4c und 4d sind
Einsätze
mit einem glatten zylindrischen Aussenwand gezeigt, welche in eine
entsprechende zylindrische Bohrung 62 eines Stempels 61' gemäss der 3b steckbar
sind.For the transfer of a punctual, small-area or two-point printing different interchangeable inserts 71 . 72 . 73 . 74 used. They are in the embodiments according to the 4a and 4b provided with an external thread and can in a central, provided with a matching internal thread, receiving opening 62 of the stamp 61 be screwed. In the 4c and 4d Inserts are shown with a smooth cylindrical outer wall, which in a corresponding cylindrical bore 62 a stamp 61 ' according to the 3b are pluggable.
Stempel 61, 61' und Wechseleinsätze 71–74 sind
aus geeigneten Materialien wie Gummi, Holz oder Kunststoffen gefertigt,
welche neben den gewünschten
mechanischen Qualitäten
auch die hygienischen Voraussetzungen zum Einsatz im Therapiebereich
mitbringen.stamp 61 . 61 ' and interchangeable inserts 71 - 74 are made of suitable materials such as rubber, wood or plastics, which in addition to the desired mechanical qualities and the hygienic conditions for use in therapy bring.
Wie
bereits oben erwähnt
kann der Grundblock als schwerer Fuss oder Sockel ausgebildet sein,
so dass die Vorrichtung mit guter Standfestigkeit direkt auf den
Boden gestellt werden kann. In der Ausführungsform gemäss der 4 ist
der Grundblock 10 auf einem Schlittensystem mit Bodenabstützung verschiebbeweglich
an einer herkömmlichen Behandlungsliege
angebracht. Die in 4 nicht dargestellte Druckeinheit
kann dadurch seitlich entlang der Liege oder entlang eines entsprechend
ausgerüsteten
Bettes in eine gewünschte
Position verschoben und dann über
den Patienten geschwenkt werden. Die Liege L weist standardmässig bereits eine
untere Zentralschiene, oder ein unteres Zentralrohr 95 auf.
Im dargestellten Beispiel ist ein oberes seitliches Gleitrohr oder
ein Gleitschiene 90 mittels Klemmblöcken 91 an den Beinen
der Liege L nachgerüstet.
Schienen 90 und 95 sind beide waagerecht ausgerichtet,
so dass sie parallel zum Boden verlaufen. Der Grundblock 10 und
Rollschlitten 80 sind jeweils mit einem Führungselement 15, 82 versehen, welche
mit den Schienen 90, 95 zusammenwirken und die
lineare Verschiebbeweglichkeit des Rollschlittens gewährleisten.
Im dargestellten Ausführungsbeispiel
greifen jeweils Hakenelemente 15, 82 über die
Schienen 90, 95 und umfassen diese teilweise formschlüssig von
oben her. Eine Grundplatte 81 des Rollschlittens 80 ist
an der Unterseite mit Rollen 85 versehen, die einfaches
Verschieben der gesamten Vorrichtung ermöglichen. Während die Grundplatte 81 an
einem hinteren Seitenrand das Hakenelement 82 trägt, sind
an einem entgegengesetzten Randbereich parallele Grundstreben 83, 84 angebracht,
welche den Grundblock 10 auf Höhe des Gleitrohrs 90 tragen.
Die Grundstreben 83, 84, respektive die Schiene 90,
sind so ausgerichtet, dass bei eingehängtem Hakenelement 82 an
der Zentralschiene 95 auch das Hakenelement 15 über die Gleitschiene 90 passt.
Vorzugsweise ist der Grundblock 10 an der Gleitschiene 90 lösbar befestigbar. Im
dargestellten Beispiel geschieht dies mittels Feststeller 16.
Ein Gewindebolzen durchsetzt den Grundblock und kann mittels eines
bequem zugänglichen Feststellhebels
lösbar
gegen die Schiene 90 geklemmt werden. Bei gelöstem Feststeller 16 kann
die gesamte Einheit durch einfaches Verkippen aus den Schienen 90 und 95 ausgehängt werden
und ist dadurch frei verschiebbar. Die erfindungsgemässe Vorrichtung
kann von der Liege entfernt werden, so dass die zu behandelnde Person
wieder freien Zugang zur Liege hat. Ähnliche Rollschlittenlösungen lassen
sich problemlos an allen herkömmlichen
Behandlungsliegen oder auch an Spitalbetten nachrüsten. Ist
wie im Beispiel der 4 ein unteres Zentralrohr 5 vorhanden,
so kann die Liege L durch Anbringen von einer oder zwei seitlichen
Gleitschienen umgerüstet
werden. Sind beidseitig Gleitschienen installiert, so kann der Rollschlitten
und damit die Druckeinheit sehr schnell von einer Seite auf die
andere Seite gewechselt werden.As already mentioned above, the basic block can be designed as a heavy foot or pedestal, so that the device can be placed directly on the ground with good stability. In the embodiment according to the 4 is the basic block 10 slidably mounted on a sled system with ground support on a conventional treatment couch. In the 4 not shown pressure unit can thereby be moved laterally along the couch or along a suitably equipped bed in a desired position and then pivoted about the patient. The lounger L has by default already a lower central rail, or a lower central tube 95 on. In the example shown is an upper side sliding tube or a slide rail 90 by means of terminal blocks 91 retrofitted to the legs of the lounger L. rails 90 and 95 Both are horizontally aligned so that they are parallel to the ground. The basic block 10 and carriages 80 are each with a guide element 15 . 82 provided with the rails 90 . 95 interact and ensure the linear displacement mobility of the rolling carriage. In the illustrated embodiment, each hook elements engage 15 . 82 over the rails 90 . 95 and include these partially form-fitting from above. A base plate 81 of the rolling carriage 80 is at the bottom with rollers 85 provided that allow easy movement of the entire device. While the base plate 81 at a rear side edge of the hook element 82 carries, are on an opposite edge region parallel basic struts 83 . 84 attached, which is the basic block 10 at the height of the sliding tube 90 wear. The basic struts 83 . 84 , respectively the rail 90 , are aligned so that with hook element hooked 82 at the central rail 95 also the hook element 15 over the slide rail 90 fits. Preferably, the basic block 10 on the slide rail 90 releasably attachable. In the example shown, this is done by means of lock 16 , A threaded bolt passes through the base block and can be solved by means of a conveniently accessible locking lever against the rail 90 be clamped. With released lock 16 Can the entire unit by simply tilting out of the rails 90 and 95 be posted and is therefore freely movable. The device according to the invention can be removed from the couch so that the person to be treated again has free access to the couch. Similar trolley solutions can be easy to retrofit to all conventional treatment couches or hospital beds. Is like in the example of 4 a lower central tube 5 present, the lounger L can be converted by attaching one or two lateral slide rails. If slide rails are installed on both sides, the roller carriage and thus the pressure unit can be changed very quickly from one side to the other side.
Anstelle
der in der 4 dargestellten rohrförmigen Gleitschienen
und der dazu passenden Hakenelemente können zum Beispiel auch bekannte
U- oder C-förmige
Profilschienen oder T-Nutschienen eingesetzt werden. Anstelle von
umgreifenden Hakenelementen werden dann Gleitelemente eingesetzt,
welche in die Profile eingreifen und dort hin- und herbeweglich
geführt
sind. Eine allfällige
lösbare Arretierung
des Grundblocks an der seitlichen Schiene kann ebenfalls durch eingreifende
Klemmelemente erreicht werden.Instead of in the 4 shown tubular slide rails and the matching hook elements, for example, known U- or C-shaped rails or T-slot rails can be used. Instead of encompassing hook elements sliding elements are then used, which engage in the profiles and there are guided back and forth. Any releasable locking of the base block on the side rail can also be achieved by engaging clamping elements.
Bei
Liegen ohne unterem Zentralrohr kann eine zweite seitliche Schiene
unterhalb der ersten oberen Schiene 90 an den Beinen der
Liege befestigt werden. Das Hakenelement an der Rollplatte ist dann entsprechend
weiter aussen positioniert.For recliners without a lower central tube, a second lateral bar may be below the first upper bar 90 be attached to the legs of the lounger. The hook element on the rolling plate is then positioned correspondingly further out.
Für Betten
und Massageliegen mit elektrischer Höhenverstellung hat sich eine
weitere Ausführungsform
der vorliegenden Erfindung gemäss
der 6 als vorteilhaft erwie sen. Es wird eine obere Schiene
nicht an den Beinen, sondern seitlich an oder unterhalb einer höhenverstellbaren
Liegefläche befestigt.
An dieser Schiene lässt
sich eine Klemmplatte 86 mit einem vorderen, der Liege
und Schiene zugewandten, Ende lösbar
befestigen, welche ihrerseits nach oben und unten verschiebbeweglich
an den Grundstreben 21', 22' gelagert ist. Über eine
in vertikaler Richtung starre Verbindung 87 steht die Klemmplatte 86 mit
dem Lagerblock 7 in Wirkverbindung. Wird die Liegefläche vom
medizinischen Personal oder von der zu behandelnden Person absichtlich
oder unbeabsichtigt nach oben gefahren, so wird diese Bewegung über die
Klemmplatte 86 und die Vertikalverbindung 87 auf
den Lagerblock 7 und letztendlich auf die Druckeinheit 4 übertragen.
Somit wird wirksam verhindert, dass der Patient zwischen einer starren
Druckeinheit 4 und der sich nach oben bewegenden Liege
eingeklemmt und schlimmstenfalls verletzt wird. Wie in der 6 angedeutet
ist, lasst sich der Abstand der Klemmplatte 86 und des
Lagerblockes 7 zueinander mittels Verstellmittel 88 an
der Vertikalverbindung 87 einstellen.For beds and massage tables with electrical height adjustment, a further embodiment of the present invention according to the 6 prove to be advantageous. It is an upper rail not attached to the legs, but laterally at or below a height-adjustable mattress. On this rail can be a clamping plate 86 with a front, the couch and rail facing, releasably attach the end, which in turn displaceable up and down to the base struts 21 ' . 22 ' is stored. About a rigid connection in the vertical direction 87 is the clamping plate 86 with the storage block 7 in active connection. If the lying surface is deliberately or unintentionally moved upwards by the medical staff or by the person to be treated, this movement will be effected via the clamping plate 86 and the vertical connection 87 on the storage block 7 and finally to the printing unit 4 transfer. Thus, it is effectively prevented that the patient between a rigid printing unit 4 and the upturned couch is trapped and injured in the worst case. Like in the 6 is indicated, let the distance of the clamping plate 86 and the storage block 7 each other by means of adjustment 88 on the vertical connection 87 to adjust.
In
einer weiteren Ausführungsform
der vorliegenden Erfindung umfasst der Grundblock 10 eine Antriebsvorrichtung,
vorzugsweise mit Elektromotor, über
welche der Vertikalarm in eine Massagebewegung versetzt wird. Vorzugsweise
wird die Vertikalstrebe 21 exzentrisch im Grundblock bewegt
und diese exzentrische Bewegung in einer Horizontalebene, welche
also senkrecht zur Achse A liegt, auf den Stempel 41 übertragen.
Mit einem solchen „bewegten" Druck können beispielsweise
Beschwerden im Bereich des Magen- und Darmtrakts behandelt werden.In a further embodiment of the present invention, the basic block comprises 10 a drive device, preferably with electric motor, via which the vertical arm is set into a massage movement. Preferably, the vertical strut 21 moved eccentrically in the basic block and this eccentric movement in a horizontal plane, which is thus perpendicular to the axis A, on the stamp 41 transfer. With such a "moving" pressure, for example, complaints in the area of the gastrointestinal tract can be treated.
Anstelle
eines Antriebes im Grundblock kann ein „bewegter" Druck in einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform
der vorliegenden Erfindung mittels eines akkubetriebenen Elektromotors
der in ein stempelähnliches
Gehäuse 64 integriert
ist. Das Gehäuse
mit Elektroantrieb kann zum Beispiel am oder an Stelle des Stempels 61 an
der Druckeinheit 4 angebracht werden, oder es wird lösbar an
einem Aufnahmering am Riegel 33 befestigt. Der Elektroantrieb im
Gehäuse 64 versetzt
ein am unteren Ende angeordnetes Schnellspann-Bohrfutter in eine
Drehbewegung, wobei die Drehzahl nach Wunsch variabel wählbar ist.
Ein zugehöriges
Massageelement 65 ist in der 7 dargestellt.
Es weist einen annähernd kreisrunden
Umfang, eine abgeflachte Oberseite 66 und eine konvex oder
linsenförmig
gewölbte
Unterseite 67 auf. Ein oberseitiger Spannzapfen 68 zur Aufnahme
im Bohrfutter der Antriebseinheit im Gehäuse 64 ist exzentrisch
angeordnet. Die Rotationsbewegung des Bohrfutters wird dadurch in
eine exzentrische kreisende Massagebewegung zum Lösen von
Muskelverspannungen an beliebig wählbaren Körperregionen umgesetzt. Für den Fachmann
ist ersichtlich, dass je nach Grösse,
Form und Durchmesser des Massageelements 65 und in Abhängigkeit vom
Scheibenmittelpunkt und der Position des Spannzapfens 68 die
Massagebewegung beeinflussbar ist. Da die Neigung des Gehäuses 64 wie
die Neigung des Stempels 61 beliebig wählbar ist, lässt sich die
Ebene in der das Massageelement exzentrisch kreist frei wählen.Instead of a drive in the basic block, a "moving" pressure in a further advantageous embodiment of the present invention by means of a battery-powered electric motor in a stamp-like housing 64 is integrated. The housing with electric drive can, for example, at or in place of the punch 61 at the printing unit 4 be attached, or it will be releasable on a receiving ring on the bolt 33 attached. The electric drive in the housing 64 puts a arranged at the lower end quick-release drill chuck in a rotary motion, the speed is variable selectable as desired. An associated massage element 65 is in the 7 shown. It has an approximately circular circumference, a flattened top 66 and a convex or lenticular arched underside 67 on. An upper side spigot 68 for mounting in the drill chuck of the drive unit in the housing 64 is arranged eccentrically. The rotational movement of the drill chuck is thereby converted into an eccentric circular massage movement for releasing muscle tension on arbitrarily selectable body regions. It will be apparent to those skilled in the art that, depending on the size, shape and diameter of the massage element 65 and depending on the disk center and the position of the chuck 68 the massage movement can be influenced. Because the inclination of the housing 64 like the inclination of the stamp 61 can be selected arbitrarily, the level in which the massage element eccentric circles select freely.
Die
Materialien und Oberflächen
des Massageelementes sind so gewählt,
dass es sich leicht reinigen lässt
und den hygienischen Anforderungen im Therapiebereich entspricht.The
Materials and surfaces
of the massage element are chosen
that it is easy to clean
and meets the hygienic requirements in the therapy area.
Zur
alleinigen oder zusätzlichen
Sicherung des gesamten Therapiegerätes gegen ein Verschieben beim
Einsatz der Bewegungsmittel können
die Rollen 85 mit lösbaren
Feststellbremsen ausgerüstet sein.For sole or additional assurance of the entire therapy device against shifting when using the movement means, the roles 85 be equipped with releasable parking brakes.
-
22
-
Positioniereinheit positioning
-
-
Druckeinheit,
DruckPrinting unit
print
-
44
-
ausübende Einheit exercising unit
-
55
-
Unterer
Riegellower
bars
-
66
-
Arretierstiftlocking pin
-
77
-
Lagerblockbearing block
-
88th
-
GewindeschraubenNuts
-
99
-
Oberer
RiegelOberer
bars
-
1010
-
Grundblockbasic block
-
1111
-
Sacklöcherblind holes
-
1313
-
BlockoberseiteBlock top
-
1414
-
Zylindrische
Aufnahmecylindrical
admission
-
1515
-
Hakenelementhook element
-
1616
-
Feststellerlock
-
2020
-
Vertikalarmvertical arm
-
21,2221.22
-
Vertikale
Strebenvertical
pursuit
-
3030
-
Horizontalarmhorizontal arm
-
31,3231.32
-
Horizontale
Strebenhorizontal
pursuit
-
3333
-
Riegelbars
-
3434
-
Gewindeschraubescrew
-
4040
-
Winkelverstellungangle adjustment
-
4141
-
Klemmschraubeclamping screw
-
4343
-
Wangenblechecheek plates
-
4444
-
LanglochLong hole
-
4545
-
Schwenkachseswivel axis
-
5050
-
Vorschubeinheitfeed unit
-
5151
-
Schubstangepushrod
-
52,5352.53
-
Handgriffehandles
-
5656
-
Lösehebelrelease lever
-
6161
-
Stempelstamp
-
6262
-
Aufnahmeöffnungreceiving opening
-
6363
-
Unterseitebottom
-
6464
-
Gehäusecasing
-
6565
-
Massageelementmassage element
-
6666
-
Oberseitetop
-
6767
-
Unterseitebottom
-
6868
-
Spannzapfenchucking spigot
-
71–7471-74
-
Wechseleinsatzchange insert
-
8080
-
Rollschlittenroll carriage
-
8181
-
Grundplattebaseplate
-
8282
-
Hakenelementhook element
-
83,8483,84
-
Grundstrebenbasic pursuit
-
8585
-
Rollenroll
-
8686
-
Klemmplatteclamp
-
8787
-
Vertikalverbindungvertical connection
-
8888
-
Einstellmitteladjustment
-
9090
-
Gleitrohr,
Gleitschieneslide tube,
slide
-
9191
-
Klemmblockterminal block
-
9595
-
ZentralschieneCentral rail
-
LL
-
Patientenliegepatient support
