DE2035497A1

DE2035497A1 - Verfahren und Einrichtung zur Her stellung farbiger Rontgenbilder von durch Kontrastmittel opazisierten Organen

Info

Publication number: DE2035497A1
Application number: DE19702035497
Authority: DE
Inventors: Vasile Dr Voinea Erna Tucan Gheorghe Bukarest Voinea
Original assignee: Spitalul de Copn Calarasi, Bukarest
Priority date: 1969-07-23
Filing date: 1970-07-17
Publication date: 1971-02-04
Also published as: AT328569B; FR2055507A5; GB1265933A; ATA676170A; CH526248A; NL7010913A

Description

DIPL-PHYS. PR. WALTHER JUNIUS 3 HANNOVER

ABBESTRASSE 20 · TEtEFON «34530

■ 16. Juli 197ο Meine Akte: I89I

Spitalul de Gopii "Cälärasi", Bukarest, Calea cälärasi 2o Rumänien

Verfahren und Einrichtung zur Herstellung farbiger Röntgenbilder von durch Kontrastmittel Opazisierten Organen

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Eihrichtung zur Herstellung farbiger Röntgenbilder von durch Kontrastmittel opazisierten Organen sowie von in Bewegung befindlichen Organen,

Zu diesem Zweck wird von der Erfindung eine Vereinigung des Prinzips der Kontrastaddition und der Farbsubtraktion angewandt· -

Es ist ein Verfahren zur Herstellung von schwarz-weissen Röntgenbildern durch Subtraktion von durch Kontrastmittel opazisierten Organen bekannt. Diesem Verfahren haftet der Nachteil an, daß es dadurch, d&Q die Liohtintensitätsdifferenzen al» Identifizierungsmittel nur in sohwarz-weies verwendet werden, das untersuohte Organ gegen vergleichbar undurchsichtige benachbarte Gewebe nioht genügend hervor-

00988672007 - 2 -

- 2 - ■■.'■-'"

hebt, die Struktur der benachbarten Organe sowie das Verhältnis zwischen den verschiedenen Geweben und Organen zueinander nicht veraugenscheinlicht und zudem keine Kontrastaddition herbeiführt»

Es sind ebenfalls Verfahren und Einrichtungen zur Herstellung der in der Medizin verwendeten farbigen Röntgenbilder bekannt, die mehrfache Röntgenbeli©htungen und Durch-Strahlungen, verschiedener Penetrationskraft, erfordern,, Diese Verfahren verursachen eine erhöhte Bestrahlung des Kranken und heben das untersuchte Organ etwa durch eine besondere Färbung nicht hervor» ■

■Das erfindungsgemässe Verfahren zur Herstellung von farbigen Röntgenbildern befeöte^!;ciie obigen-" Nachteil® «.. .

Die Erfindung verwendet zwei sukzessive Röntgenlichtbilder, von denen das eine vor der Verabreichung der Kontrastmittel und das zweite nach der Verabreichung derselben er-" halten werden, worauf die Herstellung eines Positivs der ersten Aufnahme erfolgt, dessen Bild iron der nach der Verabreichung des Kontrastmittels hergestellten Aufnahme subtrahiert wird, worauf das erste Höntgenbild, bei dem beispielsweise bei einer Urographie die Wirbelsäule durchsichtig erscheint, auf ein Farbfotopapier in einer Färb®₃das Subtraktionsbild, in welchem bei einer Urographie nur die Urinwege durchsichtig erscheinen, in einer anderen Färb® . und ein Negativ des Subtraktionsbildes _B in dem die weichen

009886/2007

Teile durchsichtig und die Urinwege undurchsichtig erscheinen, in einer dritten Farbe kopiert werden.

Die erfindungsgemässe Einrichtung besteht darin, daß sie zum Zwecke sowohl der Herstellung eines Röntgenbildes hoher Qualität als auch einer einfachen, sicheren und wirksam arbeitenden Konstruktion aus einem Aufnahmeapparat besteht, vor dem ein Negatöskop aufgestellt ist, welches einen Röntgenfilm beleuchtet, daß das vom Aufnahmeapparat herrührende Bild die Signale gelber Farbe eines Farbfernsehgerätes und ferner einen Bildschirm eines Röntgendiagnoseapparates steuert, an den ein elektronisch-optischer Bildverstärker angeschlossen ist, und daß die vom Verstärker ankommenden Impulse die Signale der blauen Farbe des Farbfernsehgerätes steuert und gleichzeitig die summierten und korrelierten Impulse vom Aufnahmeapparat und vom elektronisch-optischen Verstärker her über einen elektronischen Ümkehrer die Rotsignale des Farbfernsehgerätes steuern.

Das erfindungsgemäße Verfahren besteht in der Verwendung zweier aufeinander folgender Röntgenbilder, von denen das erste vor und das zweite nach der der Verabreichung des Kontrastmittels hergestellt werden. Es folgt die Herstellung einer Positivkopie nach der ersten Röntgenaufnahme, deren Bild von dem nach dem Einnehmen des Kontrastmittels hergestellten Röntgenbilde subtrahiert wird. Das erste Röntgenbild, auf dem beispielsweise bei einer Urographie die Wirbelsäule durchsichtig erscheint, wird auf ein Färb-

0098 86/200 7

fotopapier in einer "Farbe, das Subtraktionsbild, in welchem bei einer Urographie nur die Urinwege durchsichtig erscheinen, in einer anderen Farbe und ein Negativ des Subtraktionsbildes, in welchem die weichen Teile durchsichtig und die Urinwege undurchsichtig erscheinen, in einer dritten Farbe kopiert.

Das Wesen der Erfindung ist anhand eines- in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausfiihrungsbeispiels näher erläutert. Die Zeichnung zeigt eine Einrichtung zur Herstellung von Radioskopien und -graphien von durch Kontrast- .. mittel undurchsichtig gemachten Organen sowie von sich bewegenden Organen und auch die Art, in der das-. Röntgen-. bild in ein farbiges Bild verwandelt wirdβ

Die erfindungsgemässe Einrichtung besteht aus einem Aufnahmeapparat a, vor den ein einen Röntgenfilm c beleuchtendes Negatoskop b angeordnet ist, wobei das vom Aufnahmeapparat ankommende Bild die Gelbsignale eines Farbfernsehapparates d steuert· An einen Röntgenschirm b eines (nicht dargestellten) Röntgendiagnosegerätes ist ein elektronisch-optischer Verstärker f angeschlossen, dessen Impulse die Blausignale des Farbfernsehgerätes d steuert. Die summierten und korrelierten Impulse des Aufnahmegerätes a und des Verstärkers f steuern über einen elektronischen Umkehrer g die Rotsignale des Farbfernsehgerätes· Der Aufnahmeapparat a und das Negatoskop b bilden einen Block, d.h. sie sind starr miteinander verbunden, während der Röntgenfilm vom Negatoskop nach jeder Richtung hin mit einer Zahnstange bewegt werden kann.

- 5 — 00988 6/2007

- 5 - ■■ '-Ζ :

Nachfolgend sind zwei Beispiele radioskopischer und radiographischer Untersuchungen mit der erfindungsgemässen Einrichtung beschrieben, von denen das erste ein durch Kontrastmittel opazisiertes Organ und das zweite ein sich bewegendes Organ farbig darstellte

Die radioskopische und radiographische Untersuchung besteht im Falle einer Urographie in der Herstellung eines Röntgenbildes eines Unterleibes ohne Kontrastmittel· Die Röntgenaufnahme wird sofort entwickelt und an dem Negatoskop b befestigt. Auf diesem Film erscheint dasBild h, auf welchem die Wirbelsäule weiss und die umliegenden Gewebe in verschiedenen Tönungen zwischen grau und schwarz dargestellt sind. Dieses Bild wird durch das Aufnahmegerät a in elektronische Impulse umgewandelt, welche die Gelbsignale des Fernsehgerätes d steuern und ein Bild i formen, in welchem die Wirbelsäulenkörper leuchtend gelb sind und die umliegenden Gewebe schwarz bleiben. Nach der Einnahme des Kontrastmittels wird eine radioskopische Untersuchung vorgenommen, wobei auf dem Bildschirm e ein ur©graphisches Bild erscheint, auf welchem die Wirbelsäulenkörper und die Urdnwege schwarz sind und die umliegenden Gewebe hell bleiben. Das Bild wird mit dem elektronisch-optischen Verstärke]? verstärkt und in elektrische Impulse umgewandelt, iji.ese Impulse steuern die Blausignale des Farbfernsehgerätes d, indem sie auf dem Bildschirm desselben ein Bild k entstehen lassen, auf dem die Wirbel schwarz, die Urijnwege ebenfalls schwarz und die umliegenden Gewebe baiäu ersoh·in«n.

00988672007

Wird das vom Aufnahmeapparat a gelieferte Bild h mit dem durch den elektronisch-optischen Verstärker f "erlangten Bild j summiert, so verschwinden die auf dem Bild h durchsichtigen und auf dem Bild j undurchsichtigen Wirbel vollständig und es ergibt sich ein neues Subtraktionsbild !,auf welchem aussehliesslieh die opazisierten Urinwege schwarz ersaheinen, während die umgebenden Gewebe leuchtend weiss bleiben. Werden die vom Bilde 1 gelieferten Impulse durch den elektronischen Umkehrer g hindurchgeschickt, so entsteht ein Bild m als Negativ des Bildes 1, auf welchem die Urinwege hell und die umliegenden Gewebe undurchsichtig sind* Diese Impulse steuern die Rotsignale des Far.bfernsehgerätes, auf dessen Bildschirm die Uriratege in einer leuchtenden roten Farbe erscheinen, und die umgebenden Gewebe schwarz, das wird dann das Bild n» Werden die drei Bilder }c₉ η und i summiert, die gleichzeitig auf dem Bildschirm des . Farbfernsehgerätes'ersohsln&n.* so kommt ©ine vielfarbige Darstellung des Unterleibes ο -zustande* in der die Urinwege leuchtend rot, die Wirbelsäule leuchtend gelb und der Hintergrund blau erscheinen»

Da die Möglichkeit einer Regelung der Intensität jeder Farbe für sieh vorhanden ist* bietet das Bild weitgehen-, date Diagnosemöglichkeiten»;

Das vollständige Bild ο kann direkt farbig photographiert werden.

Das zweite Beispiel betrifft ein FarbenJäild, das nach der Röntgenuntersuohung eines sich bewegenden Organs, beispielsweise des Rachens beim Mund- und Nasenatmen erzielt wird· Unser Experiment hat erwiesen, daß während der

009800/2007

Nasehatmung mit offenem Munde die Zunge sich hebt und den Zugang der Luft aus der Mundhöhle in die Lunge versperrte Bei der Mundatmung senkt sich die Zunge» Das Verfahren ist dasselbe wie im ersten Beispiel beschrieben, jedoch wird die Differenz der ersten zwei Röntgenbilder nicht durch eine Opazisierung durch Kontrastmittel gegeben, sondern durch zwei verschiedene Stellungen der Zungenwurzel. Das abschliessend erzielte Bild zeigt in einer bestimmten Farbe den Gaumen und die Anfangesteilung der Zunge, und in einer anderen Farbe die zweite Stellung der Zunge;.

Das erfindungsgemässe Verfahren bietet folgende Vorteile:

- die Möglichkeit der verschiedenfarbigen Darstellung von Organen, die dieselbe Undurchlässigkeit für Röntgenstrahlen besitzen,

- die Vereinigung der Kontrastaddition mit dem Prinzip der Farbensubtraktion>mit dem Ergebnis einer höheren Qualität des erzielten Bildes,

- weitgehende Anwendungsmöglichkeiten in der Diagnose, in der Lehr- und Verlagstätigkeit,'

- Einfachheit der Herstellung,..

- Verringerung der Bestrählüngszeit des Kranken₀

00 9886/20 0 7

Claims

Patentansprüche

Verfahren zur Herstellung von farbigen Röntgenbildern, dadurch gekennzeichnet,

daß zum Zwecke der Erhöhung der Genauigkeit der Diagnose zwei aufeinanderfolgende Röntgenbilder verwendet Werden, von denen das erste vor der Verabreichung des Kontrastmittels und das zweite nach dessen Verabreichung hergestellt werden, worauf die Herstellung eines Positivs nach der ersten Röntgenaufnahme folgt, wonach das Bild dieses Positivs von der nach dem Einnehmen des Kontrastmittels hergestellten Röntgenaufnahme subtrahiert wird und daß dann das Kopieren des ersten Röntgenbildes, auf dem beispielsweise bei einer Urographie die Wirbelsäule durchsichtig erscheint, in einer Färbe auf Farbphotopapier j das des Subferaktionsbildes, auf dem bei besagter Urographie nur die Urinwege durchsichtig erscheinen, in einer anderen Farbe und das eines Negativs des Subtraktionsbildes, auf dem die weichen Teile durchsichtig erscheinen und die Urinwege undurchsichtig sind, in einer dritten Farbe erfolgt. '

2« Einrichtung zur Herstellung von farbigen Radioskopien und Radiographien von durch Kontrastmittel opazisierten Organen und von in Bewegung befindlichen Organen, dadurch gekennzeichnet,

daß sie zum Zwecke der Summierung sowohl eines Farbadditionsbildes als auch eines Farbsubtraktionsbiläes aus einem Aufnahmeapparat (a) mit vorgelagertem Negatoskop (b) besteht, welches einen Röntgenfilm beleuchtet, daß das vom Aufnahmegerät empfangene Bild die Gelbsig-

009886/2007. - 9 -

2035437

nale eines Parbfernsehgerätes (d) steuert und einem radioskopischen Bildschirm (c) eines Röntgendiagnostiziergerätes zugeführt werden, an den ein elektronisch-optischer Bildverstärker (f) angeschlossen ist,

daß die vom Verstärker herrührenden Impulse die Blausignale des Parbfernsehgerätes (d) steuern

und daß gleichzeitig die vom Aufnahmegerät (a) und vom elektronisch-optischen Verstärker (f) herrührenden, summierten und korrelierten Impulse einen elektronischenUmkehrer (g) passieren und die Rotsignale des Parbfernsehgerätes (d) steuern.

00988 6/2007

L e e r s e i t e