DE2033836A1 - Method for printing a newspaper with several partial editions and rotary printing press for carrying out the method - Google Patents
Method for printing a newspaper with several partial editions and rotary printing press for carrying out the methodInfo
- Publication number
- DE2033836A1 DE2033836A1 DE19702033836 DE2033836A DE2033836A1 DE 2033836 A1 DE2033836 A1 DE 2033836A1 DE 19702033836 DE19702033836 DE 19702033836 DE 2033836 A DE2033836 A DE 2033836A DE 2033836 A1 DE2033836 A1 DE 2033836A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- printing
- cylinder
- cylinders
- transfer
- forme
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F17/00—Printing apparatus or machines of special types or for particular purposes, not otherwise provided for
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F5/00—Rotary letterpress machines
- B41F5/04—Rotary letterpress machines for printing on webs
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rotary Presses (AREA)
Description
Verfahren zum Drucken einer Zeitung mit mehreren Teilausgaben und Eotationsdruckmaschine zur Durchführung des Verfahrens Method for printing a newspaper with several partial editions and an eotation printing machine for carrying out the method
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Drucken einer Vielzahl sich nur in Sonderseiten unterscheidenden leilausgaben einer Zeitung, eines Magazins oder dergl. auf einer Rotationsdruckmaschine mit Druckform- und Druckzylindern und Farbwerken und gegebenenfalls mit Übertragungszylinderη und Feuchtwerken.The invention relates to a method of printing a plurality partial editions differing only in special pages a newspaper, magazine or the like. On a rotary printing press with printing forme and impression cylinders and inking units and optionally with transfer cylinders and dampening units.
Die Verlage von Tageszeitungen gehen immer mehr dazu über, ihre Gesamtauflage in mehreren Regionalausgaben zu drucken. Eine italienische Zeitung druckt beispielsweise bei einer Gesamtauflage von 60.000 Exemplaren 18 verschiedene üJeilausgaben. Die Regionalausgaben unterscheiden sich voneinander durch eine oder mehrere Seiten; vorzugsweise werden ein bis vier Seiten ausgewechselt. DJe Sonderseiten befinden sich innerhalb des Druckexemplares immer an denselben Stellen.The publishers of daily newspapers are increasingly to print their total circulation in several regional editions. An Italian newspaper, for example, prints a full circulation of 60,000 copies, 18 different partial editions. The regional editions differ from one another in one or more pages; preferably one to four pages exchanged. DJe special pages are within of the printed copy always in the same places.
109883/0130 bad original109883/0130 bad original
Um die Druckformen der Regional- oder SoQdlerseiten ausw© sein zu können, muß die Rotationsdruckmaschine aogehaltea werden. Erst nach 6 oder 7 Miauten kann die Maschin© angefahren werden, so daß beim Duck der als Beispiel angegebenen 18 verschiedenen Teilauegaben ein Zeitverlust von rund 2 Stunden hingenommen weäen muß» Abgesehen von dem erhöhten Zeitaufwand, muß berücksichtigt werdeQs, daß beim Ab-» halten und dem erneuten Anfahren der Maschine Makulatur er·*» zeugt wird.In order to select the printing forms of the regional or SoQdler sites To be able to be, the rotary printing press must aogehaltea will. The machine can only be started after 6 or 7 meows, so that the one given as an example when ducking 18 different parts a time loss of around 2 hours must be accepted »Apart from the increased expenditure of time, it must be taken into account that when hold and start up the machine again is procreated.
Die Erfindung "bezweckt die Angabe eiües Verfahrens,, das die genannten Nachteile vermeidet»The aim of the invention is to provide a method which the avoids the disadvantages mentioned »
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß each dem Druck einer Teilausgg>e mindestens ein neben anderen' Druckformen mindestens die Druckform für eine erste Sonäerseite tragender Druckformzylinder von- einem zugehörigen Druckzylinder oder Übertragungszylinder entfernt oder dieser von dem Druckformblinder abgezogen wird, ein zweiter Drmckformzjlinderj der eine Druckform für mindestens eine sLefa vob der ©nfcen unterscheidende zweite Sonderseite an- entsprechender Stelle trägt, gegen einen Druckzylinder oder Übertragungszylinder bewegt oder dieser dem Druckformzylinder ange&ähert wird und ianach nötigenfalls die Druckform für die erste Sonderseite durch eine sich von der ersten und der zweiten Druckform unterscheidAccording to the invention it is provided that each of the printing of a partial output at least one printing form cylinder carrying at least the printing form for a first additional page is removed from an associated printing cylinder or transfer cylinder or this is removed from the printing form blind, a second printing form cylinder for a printing form at least one sLefa v whether the second special page, which distinguishes it, carries at the appropriate point, is moved against a printing cylinder or transfer cylinder or this is brought closer to the printing forme cylinder and then, if necessary, the printing form for the first special page differs from the first and the second printing form
109883/0130 BAD109883/0130 BAD
".■■■'■;■- 3 .-■■"■". ■■■ '■; ■ - 3 .- ■■" ■
dende dritte form für eine dritte Sonderseite für den Druck einer weiteren Teilausgabe ausgetauscht wird, wobei die Rotationsmaschine nicht angehalten wird.The third form is exchanged for a third special page for printing a further partial edition, with the Rotary machine does not stop.
Das angegebene Verfahren macht das Anhalten der Drucfemascfaine überflüssig und es wird nur sehr wenig Makulatur erzeugt« Um die Papierbahn nicht unnötig zu beanspruchen, empfiehlt es sich die Druckgeschwindigkeit beim Übergang vom'Dncck einer Teilausgabe zum Druck einer anderen zu verringern. Nach erfolgter Umschaltung von dem einen Drtackformsylinder auf den anderen kann die Druckgeschwindigkeit dann wieder erhöht werden.The specified procedure makes the printing flawless superfluous and very little waste is produced « In order not to stress the paper web unnecessarily, we recommend it is the printing speed when transitioning from 'Print reduce one partial edition to print another. After switching from one printing forme cylinder the printing speed can then be increased again on the other.
Vorzugsweise werden auf den zweiten Druckformzylinder die gleichen Druckformen aufgesetzt wie auf den ersten Druckformzylinder mit Ausnahme der SonderseitendruckforBu Preferably, the second printing forme cylinder the same printing formes as on the first printing form cylinder with the exception of the special page printing form
Bei der Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens können der erste und der zweite Druckformzylinder nacheinander mit demselben Druckzylinder oder übertragungszylinder oder einzeln mit je einem Druckzylinder oder je einem übertragungszylinder zusammengeführt werden.When carrying out the method according to the invention, the first and second printing forme cylinders can be used one after the other with the same printing cylinder or transfer cylinder or individually with one printing cylinder or one transfer cylinder each be merged.
Die Rotationsdruckmaschine zur Durchführung des Verfahrens ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß in einem Ma-The rotary printing press for carrying out the process is characterized according to the invention in that in a Ma-
" — 4 —"- 4 -
1098 83/0 1301098 83/0 130
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
scbinengestell zum Aufbau mindestens eines Druckwerks ein erster und ein zweiter Druckformen tragender- Dröckformzylinder und mindestens ein Druckzylinder und gegebenenfalls ein Übertragungszylinder drehbar gelagert BiQi9 wobei äer Druckzylinder eine Papierbahn gegen di© Druekformeo oder den Übertragungszylinder preßt und die Druckfornmylinder unabhängig voneinander in einem oder aus einem Eingriff mit dem Druckzylinder oder dem Übertragungszyliad@r hinausbewegbar angeordnet sind und die Druckformen auf äen beiden Iteöckformzylindern mit Ausnahme miBieeteias einer ®s derselben Stelle der beiden Zylinder angeordneten Druckform mit gleichen druckenden !Flächen versehen sind.scbinenrahmen for the construction of at least one printing unit, a first and a second printing forme cylinder and at least one printing cylinder and possibly a transfer cylinder rotatably mounted BiQi 9 whereby the printing cylinder presses a paper web against the Druekformeo or the transfer cylinder and the printing forme cylinders independently of one another in one or from one Engagement with the printing cylinder or the transfer cylinder are arranged movable out and the printing plates on the two integral forme cylinders with the exception of one printing forme arranged in the same place of the two cylinders are provided with the same printing areas.
Um den Austausch der au: den S©nderseiten gehörigen Druckformen zu beschleunigen, siod die Druckformen vorzugsweise auswechselbar auf den DruckformzylinäerB befestigte Druckplatten· About the exchange of the printing forms belonging to the sender pages To speed up, the printing forms are preferred exchangeable printing plates attached to the printing forme cylinder B
Bei einer bevorzugten AueführuGgsform einer Rotationsdruckmaschine nach der Erfindung sind in dem Maschinengestell zum Aufbau eines Druckwerks drei Druckt ©rmzylinder„ deren Druckformen mit Ausnahme mindestens einer Druckform mit gleichen druckenden flächen an denselben Stellen der Zylinder versehen sind, und drei jeweils einem Druokfomusylinder zugeordnete Druckzylinder derart gelagert sind, daß die Papierbahn von dem druckzylinder eines Paares unabhängig vonIn a preferred embodiment of a rotary printing press According to the invention, three printing cylinders are in the machine frame for the construction of a printing unit Printing forms with the exception of at least one printing form with the same printing areas at the same locations on the cylinders are provided, and three each one Druokformusylinder associated printing cylinders are mounted in such a way that the paper web of the printing cylinder of a pair is independent of
10 9 8 8 3/013010 9 8 8 3/0130
den Druckzylindern der anderen beiden Paare gegen den zugehörigen Druckformzylinder preßbar ist.the pressure cylinders of the other two pairs against the associated one Printing forme cylinder is pressable.
Bei einer weiteren bevorzugten Ausfübruijpf orm ist zum Aufbau eines Druckwerks ein Druckzylinder drehbar in der Maschine gplagert und durch einen Antrieb zwischen zwei Endstellungen innerhalb des Maschinengestells bewegbar, wobei er in der ersten Endstellung die Papierbahn gegen den ersten Druckformzylinder und in der zweiten Endstellung gegen den zweiten Druckformzylinder preßt.Another preferred embodiment is to build of a printing unit, a printing cylinder rotatable in the machine and by a drive between two end positions movable within the machine frame, wherein in the first end position he pushes the paper web against the first printing forme cylinder and in the second end position against the second Printing forme cylinder presses.
Um die Bewegung des Druckzylinders möglich* einfach durchführen zu können, ist der Druckzylinder in einem um eine Festaehse im Maschinengestell schwenkbaren Rahmen gelagert und erfolgt die Schwenkung durch einen Kolben-Zylinder-Antrieb. In order to be able to easily * carry out the movement of the printing cylinder, the printing cylinder is in one by one Fixed axis in the machine frame mounted swiveling frame and the pivoting is done by a piston-cylinder drive.
Bei einer anderen Ausführungsform ist zum Aufbau eines Druckwerks ein Druckzylinder in dem Maschinengestell drehbar gelagert und sind der erste und der zweite Druckformzylinder zwischen zwei Arretierungsstellen bewegbar, wobei in der einen Arretierungsstellung der Druckzylinder die Papierbahn gegen den ersten Druckformzylinder und in der anderen gegen den zweiten Druckformzylinder preßt.Another embodiment is to build a printing unit a printing cylinder is rotatably mounted in the machine frame and the first and second printing forme cylinders are between two locking points movable, with the printing cylinder in one locking position against the paper web presses the first printing forme cylinder and in the other against the second printing forme cylinder.
Bei einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, daß zumIn a further embodiment it is provided that for
109883/0130109883/0130
Aufbau eines Druckwerks in dem Maschinengestell ein Druckzylinder und ein Übertragungszylinder drehbar gelagert sind und der erste, der aeite und ein dritter Druckformzylinder um einen Drehstern gelagert sind und in einer Arretierungsstellung des Drehsterns der Übertragungszylinder gegen den ersten, zweiten oder dritten Druekformzylinder gepreßt wird» wobei die Papierbahn zwischen dem Übertragungszylinder und dem Druckzylinder durchführt ist®Structure of a printing unit in the machine frame, a printing cylinder and a transfer cylinder are rotatably mounted and the first, the aeite and a third printing forme cylinder are mounted around a rotary star and are in a locking position of the rotating star the transfer cylinder is pressed against the first, second or third printing forme cylinder » whereby the paper web is passed through between the transfer cylinder and the impression cylinder®
Schließlich ist bei einer vorletzten Ausführungsform vorgesehen, daß im Maschinengestell zum Aufbau eines Druckwerks mindestens der erste und der zweite Druekformzylinder und zwei Übertrqgingszylinder drehbar gelagert sind,, wobei der eine Übertragungszylinder als Gegendruckzylinder für den anderen Übertragungszylinder und umgelöurt dient.Finally, in a penultimate embodiment, it is provided that the machine frame is used to set up a printing unit at least the first and the second printing forme cylinder and two transfer cylinders are rotatably mounted, with the one Transfer cylinder as an impression cylinder for the other Transfer cylinder and umgelöurt is used.
Eine weitere zweckmäßige Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß im Maschinengestell zum Aufbau eines Druckwerks w die beiden Druekformzylinder die beiden Übertragungszylinder und ein mit den beiden Übertragungszylinder zusammenarbeitender Druckzylinder gelagert sind«,Another useful embodiment is characterized in that the two printing forme cylinders, the two transfer cylinders and a printing cylinder that works together with the two transfer cylinders are mounted in the machine frame for the construction of a printing unit w.
Bei der letzten Ausllirungsform sind im Maschinengestell zum Aufbau eines Druckwerks drei Sruckformzylinder, drei Übertragungszylinder und ein Druckzylinder drehbar gelagert, wobei drei Druekformzylinder unabhängig voneinander verschwenkbarIn the last Ausllirungsform are in the machine frame for Structure of a printing unit three printing form cylinders, three transfer cylinders and a printing cylinder rotatably mounted, with three printing forme cylinders being pivotable independently of one another
- 6a -- 6a -
10988 3/013010988 3/0130
sind und ein Übertragungszylinder als Gegendruckzylinder für einen anderen dient.are and a transfer cylinder as an impression cylinder for serves another.
Es mag sich bei manchen dieser Ausführungsformen empfehlen, daß das die Druckformzylinder einfärbende Farbwerk und gegebenenfalls das Feuchtwerk im Maschinengestell verschiebbar gelagert sind, damit das Verschieben dfer Verschwenken der Druckformzylinder in Übertragungs- oder Druckposition erleichtert wird.With some of these embodiments it may be advisable to that the inking unit inking the printing forme cylinder and, if appropriate the dampening system are slidably mounted in the machine frame, so that the shifting dfer pivoting Printing forme cylinder in transfer or printing position facilitated will.
Zur Einstellung des zwischen dem Druckformzylinder und dem Druckzylinder eines jeden Paares wirkenden Drucks oder des Drucks zwischen dem Druckformzylinder und dem übertagungszylinder ist vorgesehen, daß die Druckzylinder oder die Übertragungszylinder in bekannter Weise exzentrisch gelagert sind·To adjust the between the printing forme cylinder and the Printing cylinder of each pair of acting pressure or the pressure between the printing forme cylinder and the transfer cylinder it is provided that the printing cylinder or the transfer cylinder are eccentrically mounted in a known manner
Die Erfindung soll nun anhand von sieben Figuren ausführlicher beschrieben werden, so daß weitere Merkmale und Vorteile deutlich werden. Von den Figuren zeigen: The invention will now be described in more detail with reference to seven figures so that further features and advantages become clear. From the figures show:
Fig. 1 die perspektivische Darstellung eines Druckformzylinders, 1 shows the perspective illustration of a printing forme cylinder,
Hochdruck Fig« 2 das Schema einer ersten Ausführungsform einer Letterpress Fig. 2 shows the scheme of a first embodiment of a
§*«*Jfr-Rotationsmascbine nach der Erfindung, /"^ühf*»''§ * «* Jfr rotary machine according to the invention, /" ^ ühf * »''
- 6b - - 6b -
109883/0130109883/0130
Fig. 3 das Schema einer zweiten Ausführungsform einer3 shows the diagram of a second embodiment of a
boote/tackboats / tack
SHLfdte-Rotat ionBmaschine,SHLfdte Rotat ionBmachine,
flg. 4 das Schema einer dritten Ausführungsform einerflg. 4 the scheme of a third embodiment of a
Pig. 5 das Schema einer ersten Ausführungsform einer Offsetdruck-Rotationsmaschine nach der Erfindung, Pig. 5 shows the scheme of a first embodiment of a Offset printing rotary machine according to the invention,
. 6 das Schema einer zweiten Ausführungsform einer Offsetdruck-Rotationsmaschine und. 6 shows the diagram of a second embodiment of an offset printing rotary machine and
flg. 7 das Schema einer dritten Ausführungsform einer Offsetdruck-Rotationsmaschine·flg. 7 the scheme of a third embodiment of a Offset printing rotary machine
109883/0130109883/0130
Auf dem in der Pig. 1 als Beispiel gezeigtenDruekformzylinder 10 werden "bei Verwendung von Stereoplatten als Druckform im Umfang je zwei Platten 11 und 12 kraftschlüssig gehalten, die dem !Format je einer Zeitungsseite entsprechen. Axial sind auf dem Zylinder 10 vier Platten nebeneinander angeordnet. Die Platten 13 und 14 mögen die Druckformen für zwei. Sonderseiten sein. On the one in the Pig. 1 die cylinder shown as an example 10 are "when using stereo records as a printing form in Circumference of two plates 11 and 12 held positively, which correspond to the format of one newspaper page each. Are axial arranged on the cylinder 10 four plates side by side. The plates 13 and 14 like the printing forms for two. Be special pages.
Bei dem in der S1Ig. 2 gezeigten Ausführungsbeispiel sind in einem Maschinengestell 15 drei Druckforrazylinder 16, 17 und 18 und drei Druckzylinder 19, 20 und 21 gelagert. Die Zylinder arbeiten paarweise zusammen. Zwischen die Zylinderpaare ist eine -Papierbahn 22 mit Hilfe verschiedener üralenkrollen 23 derart hindurehgeführt, daß dieselbe Oberfläche den Druckformzylindern 16, 17 und 18 zugewandt ist. Einige der JHihrungswalzen 23 sind drehbar, aber fest in dem Maschinengestell 15 gelagert, während andere zur Veränderung der Spannung der Papierbahn 22 in dem Maschinengestell in bekannter Weise verschiebbar gelagert sein können.In the case of the S 1 Ig. 2, three printing cylinder 16, 17 and 18 and three printing cylinders 19, 20 and 21 are mounted in a machine frame 15. The cylinders work together in pairs. A paper web 22 is guided between the pairs of cylinders with the aid of various steering rollers 23 in such a way that the same surface faces the printing forme cylinders 16, 17 and 18. Some of the guide rollers 23 are rotatable but fixedly mounted in the machine frame 15, while others can be mounted displaceably in a known manner in order to change the tension of the paper web 22 in the machine frame.
Auf die Druckformzylinder 16, 17 und 18 wird mittels farbwerken die Druckfarbe aufgetragen! von den Farbwerken ist nur die oberste Parbauftragswalze 24 in der i*ig. 2 dargestellt.Inking units are used on the printing forme cylinders 16, 17 and 18 the printing ink applied! of the inking units is only the uppermost paint application roller 24 in the i * ig. 2 shown.
09883/0 13009883/0 130
In der Figur wird die Bahn 22 zwischen dem Zylinderpaar 18, 21 "bedruckt. Die Druckzylinder 19 und 20 sind in dem Maschinengestell 15 verschiebbar gelagert; aus der durch den geschlossenen Kreis dargestellten Stellung können sie in die durch den gestrichelten Kreis gekennzeichnete Stellung bewegt werden. Diese Verschiebung kann hydraulisch oder elektromechanisch bewirkt werden.In the figure, the web 22 is printed between the cylinder pair 18, 21 ″. The printing cylinders 19 and 20 are in the machine frame 15 slidably mounted; from the position represented by the closed circle, they can move into the position indicated by the dashed circle can be moved. This shift can be hydraulic or be effected electromechanically.
Bei dem Zylinder 20 ist eine exzentrische lagerung der Walzenzapfen angedeutet. Diese exzentrische lagerung ermöglicht eine Druckeinstellung. Die Druckzylinder 19, 20 und 21 können unter Umständen mittels der exzentrischen Lagerung auch von den Druckformzylindern a¥g©&egee werden, ohne daß außer einer Drehung des exzentrischen lagers 25 eine Yer-Schiebung desselben erforderlich wäre.The cylinder 20 has an eccentric bearing for the roll neck indicated. This eccentric mounting enables the pressure to be adjusted. The printing cylinders 19, 20 and 21 can possibly also be a ¥ g © & egee from the printing forme cylinders by means of the eccentric mounting without Apart from a rotation of the eccentric bearing 25, a Yer displacement of the same would be required.
Zur Erläuterung der Arbeitsweise der Torrichtung nach lig. P 2 wird angenommen, daß die Druckplatten entsprechend der S*ig. 1 auf den Druckformzylindern verteilt sind. Während auf dem druckenden Druckformzylinder 18 die Druckform 13 zum Druck einer asten Sonderseite herangesogen wirds befindet sich an derselben Stelle auf dem Druckformzylinder 16 eine von der Druckplatte 13 abweichende Druckplatte 26. Die an der entsprechenden Stelle des Zylinders 17 befindliche Druckplatte ist entfernt worden und wie in der To explain the operation of the gate direction after lig. P 2 is assumed that the printing plates according to the S * ig. 1 are distributed on the printing plate cylinders. While on the printing plate cylinder 18, the printing plate 13 is zoom sucked to the pressure of a asten special page s is located at the same position on the printing form cylinder 16 that deviates from the pressure plate 13 pressure plate 26. The pressure plate located at the corresponding position of the cylinder 17 has been removed and how in the
- 9 109883/0130 - 9 109883/0130
2 angedeutet ist, wird die entfernte Druckplatte durch eine Druckplatte 27 ersetzt, die die Druckform für eine dritte Sonderseite trägt.2 is indicated, the removed printing plate is replaced by a printing plate 27, which is the printing form for a third special page carries.
Ist die Teilausgabe mit der zu der Druckform 13 gehörigen Sonderseite ausgedruckt, so wird der Druckzylinder 21 von dem Druckformzylinder 18 - und danach oderIs the partial output with that belonging to the printing forme 13 If a special page is printed out, the printing cylinder 21 is removed from the printing forme cylinder 18 - and then or
zeitig der Druckzylinder 19 in Richtung auf den Druckformzylinder 16 bewegt, bis dieser in ausreichendem Maße die Papierbahn 22 gegen den Druckformzylinder preßt. Es wird dann die Teilausgabe mit der zu der Druckform 26 gehörigen Sonderseite ausgecbnckt.early the printing cylinder 19 in the direction of the printing forme cylinder 16 moves until this is sufficiently high Paper web 22 presses against the printing forme cylinder. The partial output will then be associated with the printing forme 26 Special page checked out.
Durch das kraftschlüssige Verbinden der Druckplatte 27 mit dem Druckformzylinder 17 ist dieser auf den Druck einer dritten Teilausgabe vorbereitet. Ist der Druck einer vierten Teilausgabe erforderlich, wird die Druckplatte 13 von dem Druckformzylinder 18 entfernt und durch eine zu einer vierten Sonderseite gehörigen Druckplatte ersetzt. Es ist klar, daß auf jedem stillgesetzten Druckformzylinder 16, 17 und 18 mehrere Druckplatten, wie z. B. die Druckplatten 13 und 14, ausgetauscht werden können.By the force-fit connection of the pressure plate 27 with the printing forme cylinder 17, this is prepared for the printing of a third partial edition. Is the pressure of a fourth Partial output required, the printing plate 13 is removed from the printing forme cylinder 18 and through one to one 4th special page corresponding printing plate replaced. It is clear that on each shutdown printing forme cylinder 16, 17 and 18 several printing plates, such as. B. the printing plates 13 and 14, can be interchanged.
Bei der in der Pig. 3 gezeigten Ausführungsform sind inAt the one in the Pig. 3 are shown in FIG
■- - 10 -■ - - 10 -
10 9883/013 010 9883/013 0
- te- -- te- -
AlAl
äem Maschinengestell 15 ein erster Druckformzylinder 28 und ein zweiter Druckformzylinder 29 drehbar gelagert, die jeweils von der obersten Farbauftragwalze 24 eines Farbwerks 30 eingefärbt werden.äem machine frame 15, a first printing forme cylinder 28 and a second printing forme cylinder 29 rotatably mounted, each of the uppermost inking roller 24 of an inking unit 30 can be colored.
In diesem Maschinengestell 15 ist in einer exentrisch gelagerten Buchse 31 ein Druckzylinder 32 drehbar gelagert. Durch einen ebenfalls an dem Maschinengestell angreifenden Kolbenfc Zylinder-Antrieb 33 kann der Zylinder so bewegt werden, daß der Druckzylinder 32 aus der in der lig. 3 durch einen geschlossenen Kreis dargestellten ersten Endstellung in eine durch einen gestrichelten Kreis dargestellte zweite Endstellung schwenkbar ist.In this machine frame 15 is in an eccentrically mounted Socket 31 a pressure cylinder 32 rotatably mounted. By means of a piston fc, which also acts on the machine frame Cylinder drive 33, the cylinder can be moved so that the pressure cylinder 32 from the in the lig. 3 by a closed First end position shown in a circle into a second end position shown by a dashed circle is pivotable.
In der oberen Endstellung preßt der Druckzylinder 32 die Papierbahn 22 gegen den ersten Druckformzylinder 29» auf dem die Druckplatte 13 für die erste Sonderseite kraftschlüssig befestigt ist.In the upper end position, the printing cylinder 32 presses the paper web 22 against the first printing forme cylinder 29 » which the pressure plate 13 is non-positively attached for the first special page.
Nach Abdruck der durch die zur Druckplatte 13 gehörigen Sonderseite gekennzeichneten Teilausgabe wird der Druckzylinder 32 mittels des Kolben-Zylinder-Antriebs 33 in die zweite Endstellung abgesenkt, in der er die Papierbahn 22 gegen den Druckformzylinder 28 preßt. Auf dem Druckformzy-After the partial edition identified by the special page belonging to the printing plate 13 has been printed, the printing cylinder 32 is lowered into the second end position by means of the piston-cylinder drive 33, in which the paper web 22 presses against the printing forme cylinder 28. On the printing form cylinder
- 11 -- 11 -
109883/0130109883/0130
linder 28 ist an der Stelle, an der auf dem Zylinder 29 die Druckplatte 13 befestigt war, eine Druckplatte 34 angebracht, so daß nun die zugeordnete leilausgabe gedruckt werden kann.linder 28 is at the point where on the cylinder 29 the printing plate 13 was attached, a printing plate 34 attached, so that now the associated leilausgabe is printed can be.
Während des Druckes der zur Druckplatte 34 gehörigen Teilausgabe kann die Druckplatte 13 von dem Druckformzylinder 29 abgenommen und durch eine sich von den Druckplatten 13 und 34 unterscheidende Druckplatte ersetzt werden.During the printing of the partial output belonging to the printing plate 34 the printing plate 13 can be removed from the printing forme cylinder 29 and replaced by one of the printing plates 13 and 34 distinctive printing plate are replaced.
Die i'ig. 4 zeigt eine dritte Aus führ ungform der Rotationsdruckmaschine nach der Erfindung} gleiche Bauteile sind mit den entsprechenden Bezugszeichen aus den Piguren 2 und 3 versehen. Bei dieser Ausführungsform sind in einem Drehstern 35 drei Druekformzylinder 36, 37 und 38 drehbar gelagert. Der Druekformzylinder 36 trägt die Druckplatte 13 für eine erste Sonderseite} der Druekformzylinder 37 trägt die Druckplatte 39 für eine zweite Sonderseite und befindet sich in Druckbereitschaft. Bei dem Druekformzylinder 38 ist die Sonderseitendruekplatte entfernt worden, so daß eine neue Sonderseitendruckplatte 40 aufgesetzt werden kann.The i'ig. 4 shows a third embodiment of the rotary printing press According to the invention} the same components are given the corresponding reference numerals from Piguren 2 and 3 Mistake. In this embodiment, three printing forme cylinders 36, 37 and 38 are rotatably mounted in a rotary star 35. The printing forme cylinder 36 carries the printing plate 13 for a first special page} the printing forme cylinder 37 carries the pressure plate 39 for a second special page and is located in readiness for printing. When the printing forme cylinder 38 is the special page pressure plate has been removed so that a new special side pressure plate 40 can be placed.
In dem Maschinengestell ist oberhalb des Drehsternes 35 ein Druckzylinder 41 drehbar in einem exzentrischen lagerIn the machine frame is above the rotating star 35 a pressure cylinder 41 rotatable in an eccentric bearing
- 12 -- 12 -
109883/0130109883/0130
— \2 —- \ 2 -
25 gelagert. Zwischen dem Druckformzylinder 36 und dem Druckzylinder 4I ist die zu bedruckende Papierbahn 22 hindurchgeführt. Die Druckfarbe wird auf dem Druckzylinder 36 mittels eines Farbwerks 42 aufgetragen, daß in dem Maschinengestell verschiebbar gelagert ist, wie durch die gestrichelte Zeichnung in der Pig. 4 dargestellt ist.25 stored. Between the printing forme cylinder 36 and the Printing cylinder 4I is the paper web 22 to be printed passed through. The printing ink is applied to the printing cylinder 36 by means of an inking unit 42 that is in the machine frame is slidably mounted, as shown by the dashed drawing in the Pig. 4 is shown.
Nach Abdruck der der Druckplatte 13 zugeordneten leilausgabe wird der Druckzylinder 41 durch Drehung des exzentrischen Iagers 25 angehoben, so daß durch Drehung des Drehsterns '35 der Druckzylinder 37 in die Druckstellung gefahren werden kann. Bei dieser Drehung wird der Druckformzylinder 38 in die Wartestellung überführt und der Zylinder 36 in die Plattenaustauschsteilung. In dieser Austauschstellung kann die Sonderdruckplatte 13 von dem Druckformzylinder 36 abgenommen und durch eine Druckplatte ersetzt " werden, die eine weitere Teilausgabe bestimmt.After printing of the printed edition assigned to the printing plate 13 the pressure cylinder 41 is raised by rotating the eccentric bearing 25, so that by rotating the rotary star '35 the printing cylinder 37 can be moved into the printing position. During this rotation, the printing forme cylinder 38 transferred to the waiting position and the cylinder 36 in the plate exchange division. In this exchange position the special printing plate 13 can be removed from the printing forme cylinder 36 and replaced by a printing plate "which determines a further partial edition.
Wie an den verschiedenen Ausführungsformen der Rotationsmaschine nach der Erfindung gezeigt worden ist, ist es möglich veiEDhledene Druckformzylinüer, auf denen Druckplatten für nicht auszutauschende Seiten und Sanderseitendruckplatten angeordnet sind, ohne Anhalten der Rotationsmaschine nacheinander in Druckstellung zu bringen, indem an derDruck-As has been shown in the various embodiments of the rotary machine according to the invention, it is possible different printing forme cylinders on which printing plates for non-replaceable pages and sanders side printing plates are arranged without stopping the rotary machine to bring them into the printing position one after the other by
- 13 109883/0130 - 13 109883/0130
stelle der Druckzylinder angehoben wird. Die Yorschubgeschwindigkeit des Bandes 22, die durch den nicht gezeigten Antrieb der Druckform- und/oder Druckzylinder bestimmt ist, wird dabei vorzugsweise so herabgesetzt, daß die Rotationsmaschine während des Austauschens mit einer kleineren Geschwindigkeit arbeitet. Obwohl bei den gezeigten Ausführungsformen die Druckzylinder "von den Druckformzylindern abgezogen werden, so sind doch Konstruktionen denkbar, bei denen die Druckformzylinder von den Druckzylindern abgezogen werden. place the pressure cylinder is raised. The speed of advance of the belt 22, which is determined by the drive, not shown, of the printing forme and / or printing cylinder is, is preferably reduced so that the rotary machine during the exchange with a smaller one Speed works. Although in the embodiments shown the printing cylinders "are withdrawn from the printing forme cylinders, so constructions are conceivable in which the printing forme cylinders are withdrawn from the printing cylinders.
Während die Rotationsdruckmaschinen nach den Pig. 1 bisWhile the rotary printing presses after the Pig. 1 to
4 Rotationshochdruckmaschinen darstellen, zeigen die Fig.4 represent rotary high pressure machines, the Fig.
5 und 6 Offset-Rotationsmaschinen. Die Offset-Rotatlonstnaschine nach der Fig. 5 weist ebenfalls drei Druckformzylinder auf und entspricht in deren Anordung der Ausführungsform nach der Pig. 4. In diesem Falle- arbeiten die Druckformzylinder 36 j 37 und. 38 aber nicht mit einem Druckzylinder zusammen,sondern mit einem Übertragungszylinder 43, der wie üblich mit einer Gummiauflage 43 a versehen ist. Zwischen dem Übertragungszylinder 43 und einem Druckzylinder 44 ist die Papierbahn 22 hindurchgeführt. Mittels Tragarmen 45 sind der Übertragungszylinder 43 und der Gegendruckzylinder 44 im Maschinengestell verschiebbar gelagert. ITm den Andruck des Druckzylinders 44 verstellen zu können, ist dieser wie in der Ausführungsform· nach Fig.5 and 6 offset rotary machines. The offset rotary printing machine according to FIG. 5 also has three printing forme cylinders and their arrangement corresponds to the embodiment according to the Pig. 4. In this case, the printing forme cylinders 36, 37 and. 38 but not together with a printing cylinder, but with a transfer cylinder 43 which, as usual, is provided with a rubber pad 43a. The paper web 22 is passed between the transfer cylinder 43 and a printing cylinder 44. The transfer cylinder 43 and the impression cylinder 44 are slidably mounted in the machine frame by means of support arms 45. In order to be able to adjust the pressure of the pressure cylinder 44, this is as in the embodiment according to FIG.
- 14 109883/0130 - 14 109883/0130
4 in einem Exzenterlager 25 gelagert.4 stored in an eccentric bearing 25.
Da es sich um eine Offsetmaschine handelt, ist es erforderlich, daß auf den sich in Arbeitsstellung befindlichen Druckformzylinder, ζ. B. Zylinder 13 in Fig. 5, vor dem Auftrag von Farbe durch die Farbwerkrolle 24 die Oberfläche mittels eines Feucbtwerks mit Flüssigkeit Überzogen wird. Von dem Feuchtwerk ist nur die Auftragungsrolle 46 dargestellt. Wie in der Fig. 5 dargestellt, muß bei der in der Fig. gezeigten Ausführungsform auch das Feuchtwerk im Maschinengestell 15 verschiebbar gelagert sein. Die in der Fig. 6 skizzierte Offset-Rotationsdruckmaschine weist zwei verfahrbar bzw. ver-Bchwenkbar in dem Maschinengestell gelagerte Druckformzylinfer 47 und 48 auf. Weiterhin sind in dem Maschinengestell drehbar afeea? oarea zwei Übertragungszylinder 49 und 50 darge- *_:*'* stellt. In der in der Fig. 6 gezeigten Stellung wird dasSince this is an offset machine, it is necessary that on the printing forme cylinder in the working position, ζ. B. cylinder 13 in Fig. 5, before the application of color by the inking roller 24, the surface by means a fire works is coated with liquid. Of the Only the application roller 46 is shown in the dampening system. As In the embodiment shown in FIG. 5, the dampening unit must also be in the machine frame 15 be slidably mounted. The offset rotary printing machine sketched in FIG. 6 has two displaceable or pivotable Printing forme cylinders 47 and 48 mounted in the machine frame. Furthermore, afeea? oarea two transfer cylinders 49 and 50 shown * _: * '* represents. In the position shown in FIG. 6, the
= f = f
Druckbild von dem Druckformzylinder 47 auf den Übertragungszylinder 49 übertragen. Mit diesem arbeitet der Übertragungszylinder 50 als Druckzylinder zusammen. Bei dieser Anordnung werden also abwechselnd die Druckformen für Seiten auf verschiedenen Seitenflächen der Papierbahn 22 ausgewechselt. Arbeiten zwei derartige Druckwerke zusammen, so können die Druckformen auf verschiedenen Seiten der Papierbahn 22 gleichzeitig ausgetauscht werden. Print image from the printing forme cylinder 47 onto the transfer cylinder 49 transferred. The transfer cylinder works with this 50 together as a printing cylinder. In this arrangement, the printing forms for pages are alternately on different Side surfaces of the paper web 22 replaced. If two such printing units work together, the printing forms be exchanged on different sides of the paper web 22 at the same time.
- 15 - ■ 109883/0130 - 15 - ■ 109883/0130
Λ 7Λ 7
Bei der in der Pig. 7 gezeigten Offset-Rotationsdruckmaschine läuft die Papierbahn 22 zwischen dem Übertragungszylinder 49 und einem Druckzylinder 51 und zwischen dem Übertragungszylinder 50 und demselben Druckzylinder 51 hindurch. Bei dieser Ausführungsform können also Druckplatten ausgewechselt werden, die zu derselben Seite auf derselben Seitenfläche der Papierbahn 22 gehören.At the one in the Pig. 7 offset rotary printing press the paper web 22 runs between the transfer cylinder 49 and an impression cylinder 51 and between the transfer cylinder 50 and the same printing cylinder 51 therethrough. at In this embodiment, printing plates can be exchanged which are on the same side on the same side surface the paper web 22 belong.
Obwohl bei den gezeigten Ausführungsformen die Druckformzylinder von den Übertragungszylindern abgezogen werden, so sind doch Konstruktionen denkbar, bei denen die Übertragungszylinder von den Druckformzylindern abgezogen werden. Auch ist es denkbar, die Maschinen der Pig. 6 und 7 zu kombinieren, indem einer der Übertragungszylinder 49 oder 50 der Pig. 7 als Gegendruckzylinder für eine Hälfte des Druckwedcs bzw. der Rotationsdruckmaschine nach Pig. 6 dient.Although in the embodiments shown, the printing form cylinder are withdrawn from the transfer cylinders, designs are conceivable in which the transfer cylinders be withdrawn from the printing plate cylinders. It is also conceivable that the Pig. 6 and 7 to combine, by one of the transfer cylinders 49 or 50 the Pig. 7 as an impression cylinder for one half of the printing wedc or the rotary printing press according to Pig. 6 serves.
- 16 -- 16 -
109883/0130109883/0130
Claims (1)
Feucht werken, dadurch gekennzeichnet, daß nach dem Druck einer Teilausgabe mindestens ein neben anderen Druckformen mindestens die Druckform für eine erste Sonderseite tragenden Druckformzylinder von einem zugehörigen Druckzylinder oder Übertragungszylinder entfernt oder dieser von dem Druckformzylinder abgezogen wird, ein zweiter
Druckformzylinder, der eine Druckform für mindestens eine sich von der ersten unterscheidende zweite Sonderseite
an entsprechender Stelle trägt, gegen einen Druckzylinder oder Übertragungszylinder bewegt oder dieser dem
Druckformzyliäer angenähert wird und danach nötigenfalls die Druckform für die erste Sonderseite durch eine sich von der ersten und der zweiten Druckform unterscheidenden dritten Druckform für eine cfcitte Sonderseite für
den Druck einer weiteren Teilausgabe ausgetauscht wird, wobei die Rdationsmaschiae nicht angehalten wird.1. Method for printing a large number of partial editions of a newspaper, magazine or the like that differ only in special pages on a rotary printing press with printing forme and printing cylinders and inking units and, if necessary, with transfer cylinders and
Moist works, characterized in that after a partial edition has been printed, at least one printing forme cylinder carrying at least the printing forme for a first special page is removed from an associated printing cylinder or transfer cylinder or this is removed from the printing forme cylinder, a second
Printing forme cylinder, which is a printing forme for at least one second special page that differs from the first
carries at the appropriate point, moved against a printing cylinder or transfer cylinder or this dem
Printing form cylinder is approximated and then, if necessary, the printing form for the first special page by a third printing form, which differs from the first and the second printing form, for a cfcitte special page for
the print of a further partial edition is exchanged, whereby the Rotationsmaschiae is not stopped.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19702033836 DE2033836C3 (en) | 1970-07-08 | 1970-07-08 | Web-fed rotary printing press |
FR7124974A FR2100400A5 (en) | 1970-07-08 | 1971-07-08 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19702033836 DE2033836C3 (en) | 1970-07-08 | 1970-07-08 | Web-fed rotary printing press |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2033836A1 true DE2033836A1 (en) | 1972-01-13 |
DE2033836B2 DE2033836B2 (en) | 1979-10-31 |
DE2033836C3 DE2033836C3 (en) | 1980-07-10 |
Family
ID=5776139
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19702033836 Expired DE2033836C3 (en) | 1970-07-08 | 1970-07-08 | Web-fed rotary printing press |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2033836C3 (en) |
FR (1) | FR2100400A5 (en) |
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2501793A1 (en) * | 1974-01-21 | 1975-07-24 | Mead Corp | PRINT ARRANGEMENT |
DE2844418A1 (en) * | 1978-10-12 | 1980-04-17 | Frankenthal Ag Albert | DEVICE FOR PRODUCING PRINT PRODUCTS WITH ALTERNATING PRINTS |
DE3313219A1 (en) * | 1983-04-13 | 1984-10-18 | Metronic Gerätebau GmbH & Co, 8702 Veitshöchheim | Printing unit for a rotary printing machine |
US4697515A (en) * | 1985-10-15 | 1987-10-06 | De La Rue Giori S.A. | Rotary multicolor printing machine for simultaneous recto-verso printing |
US4831926A (en) * | 1986-05-14 | 1989-05-23 | Drg (Uk) Limited | Processing paper and other webs |
US5191836A (en) * | 1991-04-19 | 1993-03-09 | Albert-Frankenthal Aktiengesellschaft | Printing unit for a rotary press |
USRE34483E (en) * | 1986-05-14 | 1993-12-21 | Strachan Henshaw Machinery Limited | Processing paper and other webs |
DE19743770A1 (en) * | 1997-10-02 | 1999-04-08 | Heidelberger Druckmasch Ag | Method for operating a rotary printing press and device for carrying out the method |
DE102006031714A1 (en) * | 2006-07-08 | 2008-01-17 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Rotary printing press i.e. newspaper printing press, operating method, involves controlling production-printing speed of printing press based on height of partial impression that is provided in printing |
DE19812226B4 (en) * | 1998-03-20 | 2008-08-14 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Method and device for imaging |
CN112519368A (en) * | 2020-11-30 | 2021-03-19 | 重庆鼎盛印务股份有限公司 | Composite bag for food packaging and production process thereof |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011121319A1 (en) * | 2011-12-16 | 2013-06-20 | Gallus Stanz- Und Druckmaschinen Gmbh | Gravure printing unit with web tension compensation and method for servicing such a gravure printing unit |
-
1970
- 1970-07-08 DE DE19702033836 patent/DE2033836C3/en not_active Expired
-
1971
- 1971-07-08 FR FR7124974A patent/FR2100400A5/fr not_active Expired
Cited By (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2501793A1 (en) * | 1974-01-21 | 1975-07-24 | Mead Corp | PRINT ARRANGEMENT |
DE2844418A1 (en) * | 1978-10-12 | 1980-04-17 | Frankenthal Ag Albert | DEVICE FOR PRODUCING PRINT PRODUCTS WITH ALTERNATING PRINTS |
EP0010141A1 (en) | 1978-10-12 | 1980-04-30 | Albert-Frankenthal AG | Device for manufacturing printed products with interchangeable imprints |
DE3313219A1 (en) * | 1983-04-13 | 1984-10-18 | Metronic Gerätebau GmbH & Co, 8702 Veitshöchheim | Printing unit for a rotary printing machine |
US4697515A (en) * | 1985-10-15 | 1987-10-06 | De La Rue Giori S.A. | Rotary multicolor printing machine for simultaneous recto-verso printing |
USRE34483E (en) * | 1986-05-14 | 1993-12-21 | Strachan Henshaw Machinery Limited | Processing paper and other webs |
US4831926A (en) * | 1986-05-14 | 1989-05-23 | Drg (Uk) Limited | Processing paper and other webs |
US5191836A (en) * | 1991-04-19 | 1993-03-09 | Albert-Frankenthal Aktiengesellschaft | Printing unit for a rotary press |
DE19743770A1 (en) * | 1997-10-02 | 1999-04-08 | Heidelberger Druckmasch Ag | Method for operating a rotary printing press and device for carrying out the method |
US6101944A (en) * | 1997-10-02 | 2000-08-15 | Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Method for operating a rotary printing press and device for carrying out the method |
DE19812226B4 (en) * | 1998-03-20 | 2008-08-14 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Method and device for imaging |
DE102006031714A1 (en) * | 2006-07-08 | 2008-01-17 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Rotary printing press i.e. newspaper printing press, operating method, involves controlling production-printing speed of printing press based on height of partial impression that is provided in printing |
DE102006031714B4 (en) * | 2006-07-08 | 2011-12-15 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Method for operating a rotary printing press with an imprinting unit for flying plate change |
CN112519368A (en) * | 2020-11-30 | 2021-03-19 | 重庆鼎盛印务股份有限公司 | Composite bag for food packaging and production process thereof |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2033836C3 (en) | 1980-07-10 |
FR2100400A5 (en) | 1972-03-17 |
DE2033836B2 (en) | 1979-10-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69809000T2 (en) | Printing machine with interchangeable plate cylinders mounted on a carriage | |
EP0225509B1 (en) | Device for printing a web | |
EP1264686B1 (en) | Printing device | |
DE2941521A1 (en) | FLEXO PRINTING MACHINE | |
DE3119398C2 (en) | Device for adjusting the length of a web to be printed in a web-fed rotary printing press | |
EP0343104A2 (en) | Perfecting web-fed press, particularly for bank notes | |
DE10114250A1 (en) | printing process | |
DE19919732A1 (en) | Web-fed rotary printing press with movable printing units | |
DE2033836A1 (en) | Method for printing a newspaper with several partial editions and rotary printing press for carrying out the method | |
EP1176008B1 (en) | Multi-colour printing machine with a common blanket cylinder | |
EP1291175B1 (en) | Plate cylinder for several images | |
DE69501218T2 (en) | Rotary machine | |
DE2932887C2 (en) | Rotary printing machine with a device for preventing cylinder movements | |
EP2116376A1 (en) | Method for operating a printing unit with at least one printing device | |
DE10103632A1 (en) | Rotary press | |
EP1387767A1 (en) | Inking system comprising rollers | |
EP1769912A1 (en) | Web-fed rotary press | |
EP0150355B1 (en) | Perfecting method and offset printing press for sheets for carrying out the method | |
EP0995596B1 (en) | Device and method and for carrying out a flying printing plate exchange | |
DE1236529B (en) | Device for the storage as well as for the on and off of the middle cylinder of a three-cylinder printing unit | |
DE2462017A1 (en) | Rotogravure printing device | |
CH685380A5 (en) | Rotary printing machining with print works | |
DE2222581B1 (en) | INKING UNIT FOR OFFSET ROTARY MACHINES | |
DE10103631A1 (en) | Rotary press | |
DE1247339B (en) | Rotary printing machine for direct and indirect printing in five-cylinder design |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OI | Miscellaneous see part 1 | ||
OI | Miscellaneous see part 1 | ||
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |