DE2032006A1 - Pressure control device - Google Patents
Pressure control deviceInfo
- Publication number
- DE2032006A1 DE2032006A1 DE19702032006 DE2032006A DE2032006A1 DE 2032006 A1 DE2032006 A1 DE 2032006A1 DE 19702032006 DE19702032006 DE 19702032006 DE 2032006 A DE2032006 A DE 2032006A DE 2032006 A1 DE2032006 A1 DE 2032006A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- filter
- valve
- air
- control device
- idle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K17/00—Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves
- F16K17/02—Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side
- F16K17/04—Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side spring-loaded
- F16K17/0473—Multiple-way safety valves
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60T—VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
- B60T15/00—Construction arrangement, or operation of valves incorporated in power brake systems and not covered by groups B60T11/00 or B60T13/00
- B60T15/02—Application and release valves
- B60T15/36—Other control devices or valves characterised by definite functions
- B60T15/48—Other control devices or valves characterised by definite functions for filling reservoirs
- B60T15/50—Other control devices or valves characterised by definite functions for filling reservoirs with means for limiting or relieving pressure in reservoirs
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D16/00—Control of fluid pressure
- G05D16/04—Control of fluid pressure without auxiliary power
- G05D16/06—Control of fluid pressure without auxiliary power the sensing element being a flexible membrane, yielding to pressure, e.g. diaphragm, bellows, capsule
- G05D16/063—Control of fluid pressure without auxiliary power the sensing element being a flexible membrane, yielding to pressure, e.g. diaphragm, bellows, capsule the sensing element being a membrane
- G05D16/0644—Control of fluid pressure without auxiliary power the sensing element being a flexible membrane, yielding to pressure, e.g. diaphragm, bellows, capsule the sensing element being a membrane the membrane acting directly on the obturator
- G05D16/0663—Control of fluid pressure without auxiliary power the sensing element being a flexible membrane, yielding to pressure, e.g. diaphragm, bellows, capsule the sensing element being a membrane the membrane acting directly on the obturator using a spring-loaded membrane with a spring-loaded slideable obturator
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Transportation (AREA)
- Valves And Accessory Devices For Braking Systems (AREA)
- Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
Description
R. 9895
24.6.1970 He/KbR. 9895
6/24/1970 He / Kb
Anlage zurAttachment to
Patent- undPatent and
GebrauchsmusterhilfsanmeldungUtility model registration
EOBERO? BOSCH GMBH,? StuttgartEOBERO? BOSCH GMBH ,? Stuttgart
Die Erfindung bezieht sich auf eine Druckregeleinrichtung für Druckluftbremsanlagen mit einem Schaltventil und einem Leerlaufventil zur Steuerung der vom Verdichter kommenden Druckluft zu einem der Druckregeleinrichtung nachgeschalteten Behälter, oder, wenn dort eine gewisse Druckhöhe erreicht ist, über das Leerlaufventil zur Außenluft und mit einem Filter zum Reinigen der die Druckregeleinrichtung durchströmenden Druckluft.The invention relates to a pressure control device for air brake systems with a switching valve and a Idle valve to control the coming from the compressor Compressed air to a container connected downstream of the pressure control device, or if a certain pressure level is reached there is, via the idle valve to the outside air and with a Filter for cleaning the compressed air flowing through the pressure regulating device.
-2--2-
109883/Q782109883 / Q782
Robert Bosch GmbH E.9895 He/KbRobert Bosch GmbH E. 9895 He / Kb
StuttgartStuttgart
Eine derartige Druckregeleinrichtung ist beispielsweise bekannt durch die DT-OS 1 600 710. Bei dieser Ausführung sind von der die Druckregeleinrichtung durchströmenden Druck- luft zwei Filter zu durchlaufen und zwar ein im Eingang liegendes Hauptfilter und ein vor dem Leerlaufventil liegendes Filter für die Leerlaufluft« Beide Filter müssen mit einer Kurzschlußeinrichtung versehen sein, die bei verstopftem Filter einen Umgehungskanal für die Druckluft freigbit.Such a pressure regulating device is known, for example, from DT-OS 1 600 710. In this embodiment are from the compressed air flowing through the pressure regulating device to go through two filters, namely a main filter located in the inlet and a main filter located in front of the idle valve Filter for the idle air «Both filters must be equipped with a short-circuit device that prevents them from becoming blocked Filter clear a bypass channel for the compressed air.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese bekannte Bauart zu vereinfachen. 'The invention is based on the object of this known Simplify design. '
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß das Filter so in der Druckregeleinrichtung angeordnet ist, daß es sowohl von der Fülluft für das Behälterfüllen als auch von der über das Leerlaufventil auf kurzem Wege zur Außenluft gelangenden Leerlaufluft durchströmt ist.This object is achieved according to the invention in that the filter is so arranged in the pressure control device, that there is both the filling air for filling the container and the via the idle valve on a short path to Idle air reaching outside air is flowed through.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the drawing.
Eine-Druckregeleinrichtung hat ein Heglergehäuse 1 mit mehreren seitlichen und einem unteren Anschlußstutzen» Der untere Anschlußstutzen 2 ist mittig in einem Boden 3 angebracht, der mit einem Hohlzapfenansatz 8 in eine Gehäusebohrung 4- eingesetzt isto Über dem Boden 3 liegt ein rohr™ förmiges Filter 5j das auf den Hohlzapfenansats 8 axialbeweglich aufgesetzt ist und in der gezeichneten Stellung durch eine in "axialer Richtung' federnde Scheibe' £ gehalten wird. Ein Gehäuse 5' des Filters 5 hat einen oberen,nach außen weisenden Rand 5"» der mit mehreren Durchbrüchen 7 versehen ist. Die Scheibe 6 liegt gewöhnlich dichtend auf dem Rand 5" und den Durchbrüchen 7 Hufβ Mit ihrem verstärktenA pressure control device has a Hegler housing 1 with several lateral and a lower connection piece »The lower connection piece 2 is mounted in the center of a base 3 , which is inserted with a hollow pin extension 8 in a housing bore 4- o Above the base 3 is a tubular filter 5j which is placed axially movably on the hollow pin extension 8 and is held in the position shown by a 'resilient washer' in the axial direction. A housing 5 'of the filter 5 has an upper, outwardly facing edge 5''with several openings 7 is provided. The disc 6 is usually sealingly on the edge 5 ″ and the openings 7 hoof β with their reinforced
109883/0782109883/0782
Robert Bosch GmbH ' - R. 9895 He/Kb Stuttgart . . " . ■Robert Bosch GmbH '- R. 9895 He / Kb Stuttgart. . ". ■
Innenteil ist die Scheibe 6 in die Außenwand des Hohlzapfenansatzes 8 eingesetzt. Der Hohlzapfenansatz 8 ragt mit seinem freien Ende in einen Abschnitt 9 der Gehäusebohrung 4- abgedichtet hinein.The inner part is the disk 6 in the outer wall of the hollow pin attachment 8 used. The hollow pin attachment 8 protrudes with its free end into a section 9 of the housing bore 4- sealed into it.
In dem Hohlzapfenansatz 8 ist ein Schaltkolben 10 beweglich angeordnet-, der mit einem dem unteren Anschlußstutzen 2 zugekehrten Stößel 11 versehen ist. Der Stößel 11 wirkt mitA switching piston 10 is movable in the hollow pin attachment 8 arranged, the one facing the lower connecting piece 2 Plunger 11 is provided. The plunger 11 cooperates
seinem freien Ende auf einen Ventilschließkörper 12 eines Leerlaufventils 12/13 ein, der mit einer'als Ventilsitz ausgebildeten, in den Boden 3 eingelassenen Fläche 13 zusammenarbeitet. Stößel 11 und Schließkörper 12 durchqueren kreuzartig angeordnete Radialschlitze 8', des Hohlzapfens 8. Der Schließkörper wird von einer Feder 14 gegen den Ventilsitz 13 gedrückt, die von einer Höhlung des Anschlußstutzens 2 aufgenommen wird. .its free end on a valve closing body 12 of an idle valve 12/13, which cooperates with a surface 13 embodied as a valve seat and embedded in the base 3. The plunger 11 and closing body 12 traverse radial slots 8 'of the hollow pin 8, which are arranged in a cross-like manner Closing body is pressed against the valve seat by a spring 14 13 pressed, which was received by a cavity in the connecting piece 2 will. .
Im oberen Teil des Reglergehäuses 1 ist ein Überströmventil 15/16 angeordnet, das einen gehäusefesten Ventilsitz 15 und einen einer einstellbaren Federkraft unterliegenden Ventilschließkörper 16 hat. Eine auf den Ventilschließkörper 16 einwirkende, aus zwei Einzelfedern bestehende Ventilfeder 1? ist in einem Raum 18 angeordnet, der durch eine Haube nach außen abgeschlossen ist. Der Ventilschließkörper 16 hat nicht nur eine radiale Dichtfläche für den Ventilsitz 15» €sr ist auch an der Zylinderwand des Raumes 18 dicht geführt. Zwischen dem Überströmventil 15/16 und dem Schaltkolben 10 ist eine Verbindungsbohrung 20 kleineren .Durchmessers vorgesehen, in die eine axial bewegliche Luftführungshülse 21 dichtend eingesetzt ist. Diese Hülse 21 ist mit einem ventilschließgliedartigen Flansch 21' ausgerüstet, der zum Überwachen eines ,zur Außenluft führenden In the upper part of the regulator housing 1 is an overflow valve 15/16 arranged, which has a valve seat 15 and fixed to the housing has a valve closing body 16 which is subject to an adjustable spring force. One on the valve closing body 16 Acting valve spring consisting of two individual springs 1? is arranged in a space 18 which is covered by a hood is closed to the outside. The valve closing body 16 not only has a radial sealing surface for the valve seat 15 »€ sr is also tight on the cylinder wall of space 18 guided. Between the overflow valve 15/16 and the switching piston 10, a connecting bore 20 of smaller diameter is provided, into which an axially movable air guide sleeve 21 is inserted sealingly. This sleeve 21 is equipped with a valve-closing member-like flange 21 ', which is used to monitor a leading to the outside air
09883/07 8209883/07 82
JRobert Bosch GmbH R. 9895 He/KbJRobert Bosch GmbH R. 9895 He / Kb
Stuttgart "Stuttgart "
Verbindungskanals 22 bestimmt ist. Über dem Schaltkolben 10 liegt ein Schaltraum 10'.Connection channel 22 is determined. A switching space 10 'is located above the switching piston 10.
Ein seitlich am Reglergehäuse 1 angebrachter Einlaßkanal 23 für Verdichterluft führt unmittelbar in die Gehäusebohrung 4; und ein dem Einlaßkanal 23 gegenüberliegender Auslaßkanal 24 ist von der Bohrung 4 durch eine Zwischenwand 25 getrennt. Die ihm zustrebende Druckluft muß nach Durchfluß durch das Filter 5 zuerst einen über der Scheibe 6 liegenden Kanal 26 sowie einen Anschluß 27 für eine nicht dargestellte Reifenfülleinrichtung und eine Gehäuseaussparung 28 durchströmen· Die den Auslaßkanal 24 erreichende Druckluft ist dun wesentlichen zum Füllen eines nicht dargestellten Behälters bestimmt. Schließlich führt vom Anschluß 27 ein Zweigkanal 29 in einen unter dem Ventilschließkörper 16 liegenden Raum 30.An inlet channel 23 for compressor air attached to the side of the regulator housing 1 leads directly into the housing bore 4 ; and an outlet channel 24 opposite the inlet channel 23 is separated from the bore 4 by an intermediate wall 25. After flowing through the filter 5, the compressed air flowing towards it must first flow through a channel 26 located above the disc 6 and a connection 27 for a tire inflation device (not shown) and a housing recess 28. The compressed air reaching the outlet channel 24 is essential for filling a container (not shown) certainly. Finally, a branch channel 29 leads from the connection 27 into a space 30 located below the valve closing body 16.
Die beschriebene Druckregeleinrichtung arbeitet wie folgt:The pressure regulating device described works as follows:
Verdicht er luft strömt vom Einlaßkanal 2 in die Getiäusebohrung 4 und gelangt über das Filter 5» den Kanal 26, den Anschluß 27» die Aussparung 28 und den Auslaßkanal 24 zu dem Behälter. Die Druckluft gelangt über den Zweigkanal. .-29 auch in den Raum 30 unter den Ventilschließkörper 16. Die Kraft der auf den Ventilschließkörper 16 einwirkenden Feder 17 wird überwunden, wenn im Behälter ein genügend hoher Druck erreicht ist. Dann öffnet der Ventilschließkörper 16 das Überströmventil 16/17, die Hülse 21 geht nach oben, wobei ihr Flansch 21' die Außenluftverbindung des Schaltraums 101 unterbricht, und die Luft strömt durch die Luftführungs- · hülse 21 vor den Schaltkolben 10. Der Schaltkolben 10 geht nach unten, und sein Stößel 11 öffnet das Leerlaufventil 12/13.Compressor air flows from the inlet channel 2 into the valve hole 4 and passes through the filter 5 »the channel 26, the connection 27» the recess 28 and the outlet channel 24 to the container. The compressed air arrives through the branch duct. .-29 also into the space 30 under the valve closing body 16. The force of the spring 17 acting on the valve closing body 16 is overcome when a sufficiently high pressure is reached in the container. Then the valve closing body 16 opens the overflow valve 16/17, the sleeve 21 goes up, whereby its flange 21 ' interrupts the external air connection of the switch room 10 1 , and the air flows through the air guide sleeve 21 in front of the switch piston 10. The switch piston 10 goes down, and its plunger 11 opens the idle valve 12/13.
-5-109883/0782-5-109883 / 0782
Robert Bosch GmbH , R. 9895 He/KbRobert Bosch GmbH, R. 9895 He / Kb
StuttgartStuttgart
Nun setzt die Leerlaufperiode des Verdichters ein, während der die vom Verdichter in den Einlaßkanal 23 und die Bohrung 4 einströmende Luft über den Anschlußstutz.en 2 zur Außenluft abströmt. Aber auch diese Luft durchfließt vorher das Filter 5» so daß sie gereinigt wird. Dadurch wird ein besonderes Sieb vor dem Le erlauf ventil 12/13 gespart.The compressor's idle period begins while the air flowing from the compressor into the inlet channel 23 and the bore 4 via the connection stub 2 for Outside air flows out. But this air also flows through beforehand the filter 5 »so that it is cleaned. This will A special sieve in front of the idle valve 12/13 is saved.
Das.Überströmventil 15/16 schließt wieder, wenn der Druck im nachgeschalteten Behälter infolge Luftentnahme abgesunken ist. Durch das schließende Überströmventil 15/16 wird der Flansch 21* abgehoben und die im Schaltraum 10' vor dem Schaltkolben 10 verbliebene Eestluft strömt über den Kanal 22 zur Außenluft ab. Der Schaltkolben, 10 geht, in seine Ausgangslage zurück, und das L'eerlaufventil 12/13 schließt wieder. Die Druckluft vom Verdichter strömt dann wieder über den Auslaßkanal 24 zum Behälter, um diesen aufzufüllen.The overflow valve 15/16 closes again when the pressure in the downstream container has sunk as a result of air extraction. The closing overflow valve 15/16 becomes the flange 21 * lifted off and in the control room 10 'in front of the The residual air remaining on the switching piston 10 flows through the channel 22 to the outside air. The switching piston 10 goes back to its starting position and the idle valve 12/13 closes again. The compressed air from the compressor then flows again via the outlet duct 24 to the container in order to fill it up.
Außer der bereits erwähnten, vorteilhaften Anordnung des Filters 5 ist dieses aber auch so in das Reglergehäuse 1 eingebaut, daß für die Druckluft zwei Kurzschlußwege möglich sind. Wenn sich das Filter 5 mit Ölkohle zugesetzt hat, hebt sich das Filter 5 gegen die federnde Kraft der Scheibe 6 von seiner unteren Auflage am Boden 3 ab und gibt der Luft einen ersten filterfreien Weg durch die Radialschlitze 8' frei. Die Außenkanten der Radial schlitze -8' und der Filter 5 bilden ein erstes Kurzschlußventil 5j8'.Except for the already mentioned, advantageous arrangement of the filter 5, this is also built into the controller housing 1 in such a way that two short-circuit paths are possible for the compressed air. When the filter 5 has clogged with carbon, the filter 5 lifts against the resilient force of the disk 6 from its lower support on the floor 3 and gives the air a first filter-free path through the radial slots 8 'free. The outer edges of the radial slots -8 'and the filter 5 form a first short-circuit valve 5j8 '.
Sollte das Filter verkokt und. außerdem bei .Temperaturen, unter 0° durch Kondenswasser am Boden 3 fest gefroren sein, so kann die Luft über die Durchbrüche 7' und die sich von dem Filterrand 5" abhebende Scheibe 6 auf einem zweiten filterfreien Weg in den Kanal 6 gelangen. Die Scheibe 6 und die Durchbrüche 7 bilden ein zweites Kurzschlußventil 6,7.Should the filter be coked and. also at temperatures be frozen solidly below 0 ° by condensation on the bottom 3, the air can pass through the openings 7 'and from the Filter edge 5 ″ lifting disk 6 reach the channel 6 on a second filter-free path. The disk 6 and the Openings 7 form a second short-circuit valve 6.7.
-6- ■ 109883/07 8 2 -6- ■ 109883/07 8 2
Claims (2)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19702032006 DE2032006A1 (en) | 1970-06-29 | 1970-06-29 | Pressure control device |
GB1743171A GB1347288A (en) | 1970-06-29 | 1971-05-27 | Pressure-regulating device |
CH808771A CH518205A (en) | 1970-06-29 | 1971-06-03 | Pressure control device |
FR7123649A FR2096569B1 (en) | 1970-06-29 | 1971-06-29 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19702032006 DE2032006A1 (en) | 1970-06-29 | 1970-06-29 | Pressure control device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2032006A1 true DE2032006A1 (en) | 1972-01-13 |
Family
ID=5775220
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19702032006 Pending DE2032006A1 (en) | 1970-06-29 | 1970-06-29 | Pressure control device |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH518205A (en) |
DE (1) | DE2032006A1 (en) |
FR (1) | FR2096569B1 (en) |
GB (1) | GB1347288A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2834019A1 (en) * | 1978-08-03 | 1980-02-21 | Wabco Fahrzeugbremsen Gmbh | PRESSURE REGULATORS OF AIR BRAKE SYSTEMS IN MOTOR VEHICLES |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2714022A1 (en) * | 1977-03-30 | 1978-10-05 | Graubremse Gmbh | SAFETY VALVE, IN PARTICULAR PRESSURE REGULATOR, COMPRESSED AIR CLEANER, OIL AND WATER SEPARATOR |
DE2754343A1 (en) * | 1977-12-07 | 1979-06-13 | Wabco Westinghouse Gmbh | PRESSURE REGULATOR |
DE102017008556A1 (en) * | 2017-09-12 | 2019-03-14 | Wabco Gmbh | Overflow valve and compressed air device for motor vehicles |
DE102018108976A1 (en) * | 2018-04-16 | 2019-10-17 | Wabco Europe Bvba | Pressure relief valve |
-
1970
- 1970-06-29 DE DE19702032006 patent/DE2032006A1/en active Pending
-
1971
- 1971-05-27 GB GB1743171A patent/GB1347288A/en not_active Expired
- 1971-06-03 CH CH808771A patent/CH518205A/en not_active IP Right Cessation
- 1971-06-29 FR FR7123649A patent/FR2096569B1/fr not_active Expired
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2834019A1 (en) * | 1978-08-03 | 1980-02-21 | Wabco Fahrzeugbremsen Gmbh | PRESSURE REGULATORS OF AIR BRAKE SYSTEMS IN MOTOR VEHICLES |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2096569B1 (en) | 1974-04-05 |
GB1347288A (en) | 1974-02-27 |
CH518205A (en) | 1972-01-31 |
FR2096569A1 (en) | 1972-02-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2659158A1 (en) | BACKFLOW PREVENTION | |
DE3315748C2 (en) | Oil dosing device for vacuum pumps of milking systems | |
DE2032006A1 (en) | Pressure control device | |
DE1500191B2 (en) | Automatic tank filling and emptying device with main and auxiliary valve | |
DE1480247C3 (en) | Windshield wiper system with vacuum motor for motor vehicles | |
DE3509720C2 (en) | ||
DE102014012166A1 (en) | Liquid drainage device and thus equipped maintenance device for compressed air preparation | |
DE3610867A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR OPERATING A VACUUM WASTEWATER SYSTEM | |
DE3118904C2 (en) | Control valve arrangement | |
EP0854407B1 (en) | Gas pressure regulator | |
DE2259079C2 (en) | Valve, especially float-controlled condensate drain | |
DE223918C (en) | ||
EP0911571B1 (en) | Fluid drain | |
DE503499C (en) | Ball valve for drainage lines | |
DE2245419A1 (en) | PILOT VALVE | |
DE709335C (en) | Liquid deficiency protection for the fuel valve of liquid heaters | |
DE526503C (en) | Self-closing valve for flushing systems | |
DE7608115U1 (en) | INTAKE VALVE INDIRECTLY ACTUATED BY A FLOAT | |
DE7214317U (en) | Pressure regulator for air brake systems | |
DE2750263A1 (en) | DRAINAGE VALVE FOR COMPRESSED AIR SUPPLY PLANTS | |
AT331602B (en) | SAFETY VALVE | |
DE803044C (en) | Flush valve | |
DE1966332A1 (en) | Toilet flush valve | |
DE562451C (en) | Injection carburetor | |
DE1784330C (en) | Toilet flush valve |