DE20315878U1

DE20315878U1 - Adaptor for mounting for fastening of ventilated facade elements comprises two legs interconnected by base and each provided with cut-outs in which bolt of mounting engages on both sides

Info

Publication number: DE20315878U1
Application number: DE20315878U
Authority: DE
Original assignee: Daniel Marian Dipl-Ing
Current assignee: Daniel Marian Dipl-Ing
Priority date: 2003-10-15
Filing date: 2003-10-15
Publication date: 2004-11-18
Anticipated expiration: 2013-10-16

Abstract

The adaptor (2) for a mounting for the fastening of ventilated facade elements comprises two legs (4) interconnected by a base (16) and each provided with a cut-outs (5) in which a bolt engages on both sides. Fastening means extend away from the base in the direction of the facade element to be fastened and upon which are fastened a substructure profile. The adaptor is a U-section which forms the two legs and the base. The cut-outs in the legs of the adaptor are formed at an angle so that the bolts of the mounting fitted in the respective cut-outs are retained in the horizontal direction. An independent claim is included for a system for the fastening of facade elements including the aforesaid adaptor.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Adapter für eine Halterung zur Befestigung hinterlüfteter Fassadenelemente. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein System zur Befestigung hinterlüfteter Fassadenelemente mit einer Halterung, die einen vertikal an einer Gebäudewand befestigbaren Träger und ein in horizontaler Richtung verschiebbares Halteelement, welches einen Bolzen aufweist, umfasst. Derartige Fassadenelemente werden mit einer Unterkonstruktion, beabstandet von einer Wand, aufgehängt. Durch die Fassadenelemente wird eine vorgehängte hinterlüftete Fassade gebildet. Über die Halterung zur Befestigung der Fassadenelemente sollen Wandunebenheiten ausgeglichen werden können, um eine gleichmäßige Fassade zu erhalten.The The present invention relates to an adapter for a mounting bracket ventilated facade elements. Furthermore, the invention relates to a system for fastening ventilated facade elements with a bracket that hangs vertically on a building wall attachable carrier and a holding element displaceable in the horizontal direction, which has a bolt. Such facade elements are hung with a substructure, spaced from a wall. By the facade elements become a curtain-type ventilated facade educated. about the bracket for attaching the facade elements should be uneven can be offset to an even facade to obtain.

Herkömmlicherweise werden hierfür Unterkonstruktionskomponenten verwendet, die in ihrer Länge so eingestellt werden können, dass eine plane Aufhängung möglich wird. Dabei werden mehrteilige Elemente verwendet, in denen mittels einer Gewindeverbindung die Länge der Halterung einstellbar ist. Vor der Befestigung der Fassadenelemente muss daher durch Drehung des entsprechenden mit einem Gewinde versehenen Teils sichergestellt werden, dass die eigentlichen Haltepunkte für die Fassadenelemente oder eine für eine solche vorgesehene Unterkonstruktion in einer Ebene liegen. Dies bedeutet einen sehr hohen Montageaufwand, da entweder geeignete Lehren verwendet werden müssen oder durch Vermessen bzw. Probieren die Planeausrichtung der Haltepunkte hergestellt werden muss.traditionally, be for this Substructure components used that are adjusted in length can be that a flat suspension possible becomes. Multi-part elements are used, in which means the length of a threaded connection the bracket is adjustable. Before fastening the facade elements must therefore be threaded by rotating the corresponding one It is partly ensured that the actual breakpoints for the facade elements or one for such a proposed substructure lie in one plane. This means a very high installation effort, since either suitable Teachings must be used or by measuring or testing the plan alignment of the stops must be manufactured.

Aus der DE 101 55 638 A1 ist ein Wandhalter für vorgehängte, hinterlüftete Gebäudefassaden bildende Platten bekannt. Der dort beschriebene Wandhalter besitzt ein Auflager, das über einen Exzenter nach oben und unten in vertikaler Richtung positioniert werden kann. Hierdurch können auf dem Auflager aufliegende Fassadenelemente vertikal ausgerichtet werden. Nachteilhaft an diesem Wandhalter ist, dass er einen relativ komplexen Aufbau besitzt und sich in Richtung der Wand erstreckende Unterkonstruktionsprofile nicht ohne Weiteres gehalten werden können.From the DE 101 55 638 A1 is known a wall bracket for curtain-forming, rear-ventilated building facades. The wall bracket described there has a support that can be positioned up and down in the vertical direction via an eccentric. In this way, facade elements lying on the support can be aligned vertically. A disadvantage of this wall holder is that it has a relatively complex structure and substructure profiles extending in the direction of the wall cannot be easily held.

Aus der DE 296 07 066 U1 ist eine Halterung zur Befestigung von hinterlüfteten Fassaden bekannt. Diese Halterung bildet den Ausgangspunkt für die vorliegende Erfindung. Bei ihr ist ein vertikal an einer Gebäudewand befestigbarer Träger mit einem Führungselement verbunden. Im Führungselement ist ein teleskopartig verschiebbares Halteelement aufgenommen oder von diesem umgriffen. Gelenkig mit dem Träger und dem Halteelement ist ein Steg verbunden, der mit diesen ein Dreieck bildet. Durch Bohrungen im Halteelement und dem Steg ist ein Bolzen eingesetzt. An diesem Bolzen wird ein U-Profil eingehängt, das entsprechende Aussparungen für den Bolzen aufweist. An solchen U-Profilen sind Unterkonstruktionsplatten befestigt, welche die Fassadenelemente halten. Da das U-Profil beidseitig symmetrisch mit dem Bolzen verbunden ist, kann ein Verkippen der Unterkonstruktionsplatten um eine vertikale Achse verhindert werden.From the DE 296 07 066 U1 a bracket for fastening ventilated facades is known. This bracket forms the starting point for the present invention. In this case, a support that can be attached vertically to a building wall is connected to a guide element. In the guide element, a telescopically displaceable holding element is received or encompassed by it. A web is articulated to the carrier and the holding element and forms a triangle with them. A bolt is inserted through holes in the holding element and the web. A U-profile is attached to this bolt, which has corresponding recesses for the bolt. Substructure panels, which hold the facade elements, are attached to such U-profiles. Since the U-profile is symmetrically connected to the bolt on both sides, tilting of the substructure plates around a vertical axis can be prevented.

Nachteilhaft an der in der DE 296 07 066 U1 beschrieben Halterung ist, dass sie nur in Verbindung mit U-Profilen zur Halterung der Unterkonstruktionsplatten verwendet werden kann. Mittlerweile haben sich jedoch am Markt T-Profile und Winkelprofile durchgesetzt. Solche Profile können nicht direkt an der Halterung befestigt werden, da sie nicht auf beiden Seiten des Bolzens eingehängt werden können. Wird ein T-Profil oder ein Winkelprofil auf einer Seite des Bolzens eingehängt, würde dies zu einem Verkippen der an dem Profil befestigten Unterkonstruktionsplatte führen.A disadvantage of the in the DE 296 07 066 U1 Bracket is described that it can only be used in connection with U-profiles to hold the substructure panels. In the meantime, however, T-profiles and angle profiles have prevailed on the market. Such profiles can not be attached directly to the bracket because they can not be hung on both sides of the bolt. If a T-profile or an angle profile was hung on one side of the bolt, this would lead to a tilting of the substructure plate attached to the profile.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Adapter für eine Halterung, insbesondere für eine Halterung, wie sie in der DE 296 07 066 U1 beschrieben ist, bereitzustellen, durch den auch T-Profile, Winkelprofile oder dgl. an der Halterung befestigt werden können. Außerdem soll ein System zur Befestigung hinterlüfteter Fassadenelemente der Eingangs genannten Art bereitgestellt werden, bei dem T-Profile oder Winkelprofile zur Befestigung von Unterkonstruktionsplatten verwendet werden können.It is therefore the object of the present invention to provide an adapter for a holder, in particular for a holder, as shown in FIG DE 296 07 066 U1 is to be provided, by means of which T-profiles, angle profiles or the like can also be attached to the holder. In addition, a system for fastening ventilated facade elements of the type mentioned is to be provided, in which T-profiles or angle profiles can be used for fastening substructure panels.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Adapter mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und ein System mit den Merkmalen des Anspruchs 10 gelöst. Vorteilhafte Aus- und Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.This The object is achieved by a Adapter with the features of claim 1 and a system with the Features of claim 10 solved. Advantageous training and further education result from the subclaims.

Der erfindungsgemäße Adapter ist dadurch gekennzeichnet, dass er zwei über eine Basis miteinander verbundene Schenkel umfasst, die jeweils Aussparungen aufweisen, in die beidseitig ein Bolzen der Halterung eingreifen kann, und dass sich von der Basis weg in Richtung des zu befestigenden Fassadenelements Befestigungsmittel erstrecken, an denen ein Unterkonstruktionsprofil befestigbar ist. Der Adapter schafft somit eine Verbindung zwischen dem Bolzen der Halterung und einem Unterkonstruktionsprofil, das an sich nicht direkt an dem Bolzen befestigt werden kann. Der erfindungsgemäße Adapter kann daher insbesondere dafür verwendet werden, sog. T-Träger oder Winkelprofile für die Befestigung von Fassadenelementen zu verwenden. Als Halterung kann dabei die in dem deutschen Gebrauchsmuster DE 296 07 066 U1 beschriebene Halterung verwendet werden.The adapter according to the invention is characterized in that it comprises two legs connected to one another via a base, each of which has recesses into which a bolt of the holder can engage on both sides, and that fastening means extend from the base in the direction of the facade element to be fastened which a substructure profile can be attached. The adapter thus creates a connection between the bolt of the holder and a substructure profile, which in itself cannot be attached directly to the bolt. The adapter according to the invention can therefore be used in particular to use so-called T-beams or angle profiles for fastening facade elements. It can be used as a holder in the German utility model DE 296 07 066 U1 described bracket can be used.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung des Adapters umfasst dieser ein U-Profil, das die beiden Schenkel und die Basis bildet. Auf diese Weise kann der Adapter besonders einfach symmetrisch an dem Bolzen der Halterung befestigt werden.According to a preferred embodiment of the adapter, this comprises a U-profile, which the forms the leg and the base. In this way, the adapter can be particularly easily attached symmetrically to the bolt of the holder.

Die Aussparungen in den Schenkeln sind bevorzugt winkelförmig ausgebildet, so dass der in die Aussparungen eingeführte Bolzen der Halterung in horizontaler Richtung gehalten wird, d.h. der Adapter kann dann nicht mehr von der Halterung weg bewegt werden. Durch derartige winkelförmige Aussparungen lässt sich der Adapter besonders einfach in de Bolzen der Halterung einhängen.The Recesses in the legs are preferably angled, so that the bolt of the bracket inserted into the recesses is horizontal Direction is held, i.e. the adapter can then no longer the bracket can be moved away. Through such angular recesses let yourself the adapter is particularly easy to hang in the bolt of the holder.

Die Befestigungsmittel für das Unterkonstruktionsprofil sind vorzugsweise mittig zu den beiden Schenkeln angeordnet. Die Befestigungsmittel können insbesondere zwei beabstandete, stirnseitig mit der Basis verbundene Befestigungsplatten oder Stege bzw. Schenkel aufweisen. Diese Befestigungsplatten weisen vorzugsweise jeweils zumindest zwei gegenüberliegende Löcher für die Befestigung des Unterkonstruktionsprofils auf. Neben diesen zwei Löchern kann noch jeweils ein Langloch für die Befestigung eines zweiten Unterkonstruktionsprofils vorgesehen sein. In dem Langloch kann ein Bolzen frei beweglich gelagert sein. Die so ausgestalteten Befestigungsmittel sind insbesondere für die Befestigung eines T-Profils oder Winkelprofils geeignet.The Fasteners for the substructure profile are preferably centered on the two legs arranged. The fastening means can in particular be two spaced fastening plates or webs connected to the base on the front or have legs. These mounting plates preferably have at least two opposite each holes for the Attach the substructure profile. In addition to these two holes can still have a slot for each the attachment of a second substructure profile is provided his. A bolt can be freely movable in the slot. The fastening means designed in this way are particularly suitable for fastening a T-profile or angled profile.

Der Adapter ist vorzugsweise ein stranggepresstes Aluminiumprofil. Bei einer solchen Ausgestaltung lässt sich der Adapter besonders einfach und kostengünstig herstellen.The The adapter is preferably an extruded aluminum profile. at of such an arrangement the adapter is particularly easy and inexpensive to manufacture.

Das erfindungsgemäße System ist gekennzeichnet durch den vorstehend beschriebenen Adapter, wobei der Bolzen der Halterung in die Aussparungen der beiden Schenkel eingreift und durch ein Unterkonstruktionsprofil, an dem eine Unterkonstruktionsplatte befestigbar ist, wo bei das Unterkonstruktionsprofil mit einem Profilteil an den Befestigungsmitteln des Adapters befestigt ist. Dabei ist das Unterkonstruktionsprofil vorzugsweise ein T-Träger. Der Abstand der Befestigungsplatten des Adapters entspricht in diesem Fall im Wesentlichen der Dicke des sich mittig von der Basis des T-Trägers wegerstreckenden Profilteils, wobei dieses Profilteil zwischen den Befestigungsplatten befestigt ist.The system according to the invention is characterized by the adapter described above, wherein the bolt of the bracket into the recesses of the two legs engages and through a substructure profile on which a substructure plate can be attached where the substructure profile with a profile part is fastened to the fastening means of the adapter. It is the substructure profile is preferably a T-beam. The distance the mounting plates of the adapter corresponds in this case to Essentially the thickness of the center extending from the base of the T-beam Profile part, this profile part between the mounting plates is attached.

Gemäß einer anderen Ausgestaltung ist das Unterkonstruktionsprofil ein Winkel- oder L-Profil. Auch in diesem Fall entspricht der Abstand der Befestigungsplatten des Adapters im Wesentlichen der Dicke eines Schenkels des Winkel- oder L-Profils. Dieser Schenkel ist zwischen den Befestigungsplatten befestigt.According to one other design, the substructure profile is an angular or L-profile. Also in this case the distance of the mounting plates corresponds to Adapters essentially the thickness of one leg of the angle or L-profile. This leg is between the mounting plates attached.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung ist das Unterkonstruktionsprofil beidseitig an zwei der vorstehend beschriebenen Adaptern befestigt, wobei jeder Adapter zwei Unterkonstruktionsprofile befestigt.According to one Another preferred embodiment is the substructure profile attached on both sides to two of the adapters described above, each adapter attaches two substructure profiles.

Die Erfindung wird nun anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug zu den Zeichnungen erläutert.The The invention will now be described with reference to an exemplary embodiment the drawings explained.

1 zeigt eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Adapters von einer Seite, an der das Unterkonstruktionsprofil befestigt wird, 1 shows a perspective view of the adapter according to the invention from one side to which the substructure profile is attached,

2 zeigt eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Adapters von der Seite, an der er an der Halterung befestigt wird, 2 shows a perspective view of the adapter according to the invention from the side on which it is attached to the holder,

3 zeigt eine perspektivische Ansicht des Unterkonstruktionsprofils, das mit Hilfe des erfindungsgemäßen Adapters über eine Halterung an einer Wand befestigt werden kann, 3 shows a perspective view of the substructure profile, which can be attached to a wall by means of the adapter according to the invention,

4 zeigt eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Adapters und des Unterkonstruktionsprofils in einem unverbundenen Zustand, 4 shows a perspective view of the adapter according to the invention and the substructure profile in an unconnected state,

5 zeigt eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Adapters und des Unterkonstruktionsprofils in einem verbundenen Zustand, 5 shows a perspective view of the adapter according to the invention and the substructure profile in a connected state,

6 zeigt eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Befestigungssystems, bei der der Adapter mit dem Unterkonstruktionsprofil noch nicht in die Halterung eingehängt (montiert) ist, 6 shows a perspective view of the fastening system according to the invention, in which the adapter with the substructure profile has not yet been hung (mounted) in the holder,

7 zeigt eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Systems, bei der die Halterung in den Adapter eingehängt ist, 7 shows a perspective view of the system according to the invention, in which the holder is suspended in the adapter,

8 zeigt das erfindungsgemäße Befestigungssystem von der Seite, 8th shows the fastening system according to the invention from the side,

9a zeigt das erfindungsgemäße Befestigungssystem von oben, 9a shows the fastening system according to the invention from above,

9b zeigt den vollen Querschnitt des in 9a verwendeten Unterkonstruktionsprofils, 9b shows the full cross section of the in 9a used substructure profile,

9c zeigt eine andere Ausgestaltung eines Unterkonstruktionsprofils im Querschnitt, 9c shows another embodiment of a substructure profile in cross section,

10 zeigt den erfindungsgemäßen Adapter von oben und 10 shows the adapter of the invention from above and

11 zeigt den Bolzen 10 der Halterung 1. 11 shows the bolt 10 the bracket 1 ,

Der Adapter 2 weist zwei sich von einer Basis 16 wegerstreckende Schenkel 4 auf. Die Schenkel 4 und die Basis 16 bilden somit im Wesentlichen ein U-Profil. Im unteren Bereich weisen die Schenkel jeweils Aussparungen 5 auf. Diese Aussparungen sind winkelförmig, wobei sich ein Aussparungsteil in den Schenkel 4 hineinerstreckt und der andere Teil sich nach oben erstreckt und mit einer solchen Rundung abschließt, dass er den Bolzen 10 der Halterung 1 fest sitzend aufnehmen kann.The adapter 2 turns two off a base 16 stretching thighs 4 on. The thigh 4 and the base 16 essentially form a U-profile. The legs each have cutouts in the lower area 5 on. These recesses are angular, with a recess part in the thigh 4 stretched in and the other part extends upwards and ends with such a curve that it the bolt 10 the bracket 1 can record firmly seated.

In der anderen Richtung erstrecken sich von der Basis 16 senkrecht zwei beabstandete Befestigungsplatten 6 weg. Der Abstand der Befestigungsplatten 6 ist so bemessen, dass zwischen ihnen ein Profilteil des Unterkonstruktionsprofils aufgenommen werden kann. Für die Befestigung dieses Unterkonstruktionsprofils sind zwei Löcher 7 und 8 vorgesehen. Für die Befestigung eines weiteren Unterkonstruktionsprofils ist ein Langloch 9 vorgesehen.Extend in the other direction from the base 16 vertically two spaced mounting plates 6 path. The distance of the mounting plates 6 is dimensioned so that a profile part of the substructure profile can be included between them. There are two holes for attaching this substructure profile 7 and 8th intended. There is an elongated hole for attaching another substructure profile 9 intended.

Im Folgenden wird die Halterung 1 beschrieben, die Teil des Befestigungssystems ist und für die der Adapter 2 ausgebildet ist. Hinsichtlich der detaillierten Beschreibung dieser Halterung wird auf das deutsche Gebrauchsmuster DE 296 07 066 U1 Bezug genommen und in die vorliegende Beschreibung aufgenommen.Below is the bracket 1 described, which is part of the fastening system and for which the adapter 2 is trained. With regard to the detailed description of this bracket is based on the German utility model DE 296 07 066 U1 Referenced and included in the present description.

Die Halterung 1 weist einen Träger 11 auf. Über diesen Träger 11 wird die Halterung 1 vertikal an einer Gebäudewand 16 befestigt. Ferner weist die Halterung 1 ein in horizontaler Richtung verschiebbares Halteelement 12 auf, das sich teleskopartig horizontal in ein Führungselement hinein- und herausschieben lässt. Auf der anderen Seite ist das Halteelement 12 über einen Bolzen 10 mit einem Steg verbunden, der an dem Träger befestigt ist, so dass zwischen dem Halteelement 12 mit dem dazugehörigen Führungselement, dem Träger 11 und dem Steg ein rechtwinkliges Dreieck gebildet wird.The bracket 1 has a carrier 11 on. About this carrier 11 becomes the bracket 1 vertically on a building wall 16 attached. Furthermore, the bracket 1 a holding element displaceable in the horizontal direction 12 which can be telescoped horizontally into and out of a guide element. On the other side is the holding element 12 about a bolt 10 connected to a web, which is attached to the carrier, so that between the holding element 12 with the associated guide element, the carrier 11 and a right triangle is formed on the web.

Der Adapter 2 wird an der Halterung 1 dadurch befestigt, dass die äußeren Enden des Bolzens 10 in die Aussparungen 5 der Schenkel 4 des Adapters 2 eingehängt werden. Die äußeren Enden des Bolzens 10 stehen somit über den Steg und das Halteelement 12 hinaus. Der Abstand der Schenkel 4 des Adapters 2 ist so bemessen, dass der Steg und das Halteelement 12 zwischen den Schenkeln 4 aufgenommen werden können und die äußeren Enden des Bolzens 10 weit genug über die Aussparungen 5 hinausstehen. Hier kann der Bolzen 10 zur Sicherung auf beiden Seiten Löcher 17 aufweisen, in welche Sicherungsstifte oder dgl. eingeführt werden können. Ist der Bolzen 10 in die Aussparungen 5 eingehängt, wird der Adapter 2 in horizontaler Richtung und nach unten gehalten. Ist der Bolzen 10 eingehängt, kann somit der Adapter 2 nicht mehr von der Halterung 1 weg bewegt werden. Zum Lösen der Verbindung wird der Adapter 2 angehoben und dann von der Halterung 1 wegbewegt.The adapter 2 is on the bracket 1 attached by the outer ends of the bolt 10 in the recesses 5 the thigh 4 of the adapter 2 be hung up. The outer ends of the bolt 10 are thus above the web and the holding element 12 out. The distance between the legs 4 of the adapter 2 is dimensioned so that the web and the holding element 12 between the thighs 4 can be accommodated and the outer ends of the bolt 10 far enough over the recesses 5 protrude. Here is the bolt 10 holes for securing on both sides 17 have in which locking pins or the like can be inserted. Is the bolt 10 in the recesses 5 the adapter is attached 2 held in the horizontal direction and down. Is the bolt 10 the adapter can be attached 2 no longer from the bracket 1 be moved away. The adapter is used to release the connection 2 raised and then from the bracket 1 moved away.

Im Folgenden wird das Unterkonstruktionsprofil 3 sowie dessen Befestigung an dem Adapter 2 beschrieben.Below is the substructure profile 3 and its attachment to the adapter 2 described.

Das Unterkonstruktionsprofil 3 ist ein T-Profil, wie es in den 9a und 9b gezeigt ist. Ferner kann es sich um ein Winkelprofil 15 handeln, wie es in der 9c gezeigt ist. Das Unterkonstruktionsprofil 3 weist ein Profilteil 13 zur Befestigung an den Befestigungsplatten 6 des Adapters 2 auf. Dieses Profilteil 13 passt genau zwischen die Befestigungsplatten. Das Profilteil 13 ist im Wesentlichen eine Platte, die sich senkrecht von der Mitte der Basis 14 des T-Trägers weg erstreckt. Am oberen Ende weist das Profilteil 13 einen rechteckigen Ausschnitt auf. Im Bereich dieses Ausschnitts wird der Adapter 2 mit dem Profilteil 13 verbunden. Die untere Kante des Adapters 2 ist dabei in gleicher Höhe wie die horizontale Kante des rechteckigen Ausschnitts. Der oberste Teil des Profilteils 13 im Bereich des Ausschnitts passt genau zwischen die Befestigungsplatten 6, so dass die Stirnseiten der Befestigungsplatten 6 an der Basis 14 des T-Trägers anliegen. Die Löcher 7 und 8 der Befestigungsplatten 6 überdecken dabei das Profilteil 13. Durch diese Löcher 7 und 8 kann das Unterkonstruktionsprofil 3 von seinem oberen Ende an dem Adapter 2 befestigt werden. Die Befestigung kann z.B. durch Schrauben oder Nieten erfolgen, die durch Bohrbefestiger bzw. Nietbefestiger angebracht werden.The substructure profile 3 is a T-profile, as in the 9a and 9b is shown. It can also be an angular profile 15 act as it is in the 9c is shown. The substructure profile 3 has a profile part 13 for attachment to the mounting plates 6 of the adapter 2 on. This profile part 13 fits exactly between the mounting plates. The profile part 13 is essentially a plate that is perpendicular from the center of the base 14 of the T-beam extends away. At the upper end the profile part points 13 a rectangular cutout. In the area of this cutout is the adapter 2 with the profile part 13 connected. The bottom edge of the adapter 2 is at the same height as the horizontal edge of the rectangular section. The top part of the profile part 13 in the area of the cutout fits exactly between the mounting plates 6 so the end faces of the mounting plates 6 at the base 14 of the T-beam. The holes 7 and 8th the mounting plates 6 cover the profile part 13 , Through these holes 7 and 8th can the substructure profile 3 from its top end to the adapter 2 be attached. The attachment can be done, for example, by screws or rivets, which are attached by drill fasteners or rivet fasteners.

Der an einem Profilteil 13 befestigte Adapter 2 steht über die Oberkante des Unterkonstruktionsprofils 3 hinaus. Der hinausstehende Teil dient dazu, das untere Ende eines weiteren Unterkonstruktionsprofils 3' aufzunehmen. Hierfür ist das Langloch 9 in den Befestigungsplatten 6 des Adapters 2 vorgesehen. Das Unterkonstruktionsprofil 3 weist auch im unteren Ende einen im Wesentlichen quadratischen Ausschnitt auf sowie eine hakenförmige Aussparung, die mit dem Langloch 9 zur Deckung gebracht werden kann. Auf diese Weise kann auch das untere Ende des Unterkonstruktionsprofils 3 mittels einer Schraube an dem Adapter 2 befestigt werden. In dem Langloch 9 kann außerdem ein Bolzen frei beweglich gelagert sein. Die hakenförmige Aussparung des Profilteils 13 kann so unter den in dem Langloch 9 gelagerten Bolzen gebracht werden, diesen nach oben bewegen, bis die hakenförmige Aussparung in den Bolzen eingreift. Um die Verbindung wieder zu lösen, kann der bewegliche Bolzen mit einem speziellen Werkzeug angehoben werden und danach das Unterkonstruktionsprofil 3 gelöst werden. Auf diese Weise kann das Unterkonstruktionsprofil 3 leicht ausgehängt und ausgetauscht werden. Beschädigte Platten können so an einer Fassade ersetzt werden. Die Montage einer neuen Platte läuft in diesem Fall in umgekehrter Reihenfolge.The one on a profile part 13 attached adapter 2 stands above the upper edge of the substructure profile 3 out. The protruding part serves as the lower end of another substructure profile 3 ' take. This is the slot 9 in the mounting plates 6 of the adapter 2 intended. The substructure profile 3 also has a substantially square cutout in the lower end and a hook-shaped recess that connects to the elongated hole 9 can be brought to cover. This also allows the lower end of the substructure profile 3 by means of a screw on the adapter 2 be attached. In the slot 9 a bolt can also be freely movable. The hook-shaped recess of the profile part 13 can so under those in the slot 9 stored bolts, move them upwards until the hook-shaped recess engages in the bolts. To release the connection again, the movable bolt can be lifted with a special tool and then the substructure profile 3 be solved. In this way, the substructure profile 3 can be easily removed and replaced. Damaged panels can be replaced on a facade. In this case, the assembly of a new plate is carried out in reverse order.

Der Adapter 2 ist ein stranggepresstes Aluminiumprofil. Der Durchmesser der Löcher 7 und 8 beträgt 5,1 mm, die Materialstärke des Adapters beträgt 2 mm, der äußere Abstand der Schenkel 4 54 mm. Die Schenkel sind 31 mm lang. Auch die Befestigungsplatten 6 des Adapters 2 sind 2 mm dick. Der innere Abstand zwischen den Befestigungsplatten 6 ist größer als 2 mm, bevorzugt 3 mm. Die Befestigungsplatten 6 erstrecken sich 20 mm von der Basis 16 weg.The adapter 2 is an extruded aluminum profile. The diameter of the holes 7 and 8th is 5.1 mm, the material thickness of the adapter is 2 mm, the outer distance between the legs 4 54 mm. The legs are 31 mm long. Even the befes actuating plates 6 of the adapter 2 are 2 mm thick. The inner distance between the mounting plates 6 is greater than 2 mm, preferably 3 mm. The mounting plates 6 extend 20 mm from the base 16 path.

Zur Befestigung von Fassadenelementen wird die Halterung 1 an einer Wand befestigt. Zum Ausgleich von Wandunebenheiten kann das Halteelement 12 in horizontaler Richtung verschoben werden. Ein Adapter 2 wird dann oben an einem Unterkonstruktionsprofil 3 befestigt und in den Bolzen der Halterung 1 eingehängt. An je zwei Unterkonstruktionsprofilen 3 kann eine Unterkonstruktionsplatte befestigt werden, an welcher wiederum ein Fassadenelement befestigt wird.The bracket is used to attach facade elements 1 attached to a wall. The holding element can be used to compensate for uneven walls 12 be moved in the horizontal direction. An adapter 2 is then on top of a substructure profile 3 attached and in the bolt of the bracket 1 hooked. On two substructure profiles each 3 a substructure plate can be attached, to which in turn a facade element is attached.

Claims

Adapter ( 2 ) for a bracket for fastening ventilated facade elements, characterized in that the adapter ( 2 ) two over a base ( 16 ) interconnected legs ( 4 ), each with recesses ( 5 ) into which a bolt ( 10 ) the bracket ( 1 ) can intervene and that from the base ( 16 ) extend away in the direction of the facade element to be fastened, on which a substructure profile ( 3 ) can be attached.

Adapter ( 2 ) according to claim 1, characterized in that the adapter ( 2 ) includes a U-profile that connects the two legs ( 4 ) and the base ( 16 ) forms.

Adapter ( 2 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the recesses ( 5 ) in the thighs ( 4 ) are angular, so that the in the recesses ( 5 ) inserted bolts ( 10 ) the bracket ( 1 ) is held in the horizontal direction.

Adapter ( 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening means for the substructure profile ( 3 ) in the middle of the two legs ( 4 ) are arranged.

Adapter ( 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening means ( 2 ) spaced on the face side with the base ( 16 ) connected mounting plates ( 6 ) or have webs.

Adapter ( 2 ) according to claim 5, characterized in that the fastening plates ( 6 ) at least two opposing holes ( 7 . 8th ) for fastening the substructure profile ( 3 ) exhibit.

Adapter ( 2 ) according to claim 5, characterized in that the fastening plates ( 6 ) two opposite holes ( 7 . 8th ) for fastening a first substructure profile ( 3 ) and an elongated hole ( 9 ) for the attachment of a second substructure profile ( 3 ' ) exhibit.

Adapter ( 2 ) according to claim 7, characterized in that in the elongated hole ( 9 ) a bolt is movably supported.

Adapter ( 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter ( 2 ) is an extruded aluminum profile.

System for fastening ventilated facade elements, including a bracket ( 1 ) with a vertical on a building wall ( 16 ) attachable carrier ( 11 ) and a holding element that can be moved in the horizontal direction ( 12 ) which is a bolt ( 10 ), characterized by an adapter ( 2 ) according to one of the preceding claims, wherein the bolt ( 10 ) the bracket ( 1 ) in the recesses ( 5 ) of the two legs ( 4 ) engages, and a substructure profile ( 3 ), to which a substructure plate can be attached, the substructure profile ( 3 ) with a profile part ( 13 ) on the fastening means of the adapter ( 2 ) is attached.

System according to claim 10, characterized in that the substructure profile ( 3 ) a T-beam is that the distance between the mounting plates ( 6 ) of the adapter ( 2 ) essentially the thickness of the center of the base ( 14 ) of the T-beam extending profile part ( 13 ) corresponds, whereby this profile part ( 13 ) between the mounting plates ( 6 ) is attached.

System according to claim 10, characterized in that the substructure profile ( 3 ) an angle or L-profile is that the distance of the mounting plates ( 6 ) of the adapter ( 2 ) essentially the thickness of one leg ( 15 ) of the angle or L profile and that this leg ( 15 ) of the angle or L-profile between the mounting plates ( 6 ) is attached.

System according to one of claims 10 to 12, characterized in that the substructure profile ( 3 ) on both sides on two adapters ( 2 ) according to one of claims 1 to 9, wherein each adapter ( 2 ) two substructure profiles ( 3 . 3 ' ) attached.