EP0979334B1 - Device for fixing facing slabs - Google Patents

Device for fixing facing slabs Download PDF

Info

Publication number
EP0979334B1
EP0979334B1 EP98924170A EP98924170A EP0979334B1 EP 0979334 B1 EP0979334 B1 EP 0979334B1 EP 98924170 A EP98924170 A EP 98924170A EP 98924170 A EP98924170 A EP 98924170A EP 0979334 B1 EP0979334 B1 EP 0979334B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cross member
wall
transverse support
suspension
hanging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98924170A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0979334A1 (en
Inventor
Stefan Lind
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Original Assignee
Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7828243&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0979334(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG filed Critical Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Publication of EP0979334A1 publication Critical patent/EP0979334A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0979334B1 publication Critical patent/EP0979334B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801—Separate fastening elements
    • E04F13/0803—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/0805—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and the wall
    • E04F13/0808—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and the wall adjustable in several directions one of which is perpendicular to the wall
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801—Separate fastening elements
    • E04F13/0803—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/0816—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements extending into the back side of the covering elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801—Separate fastening elements
    • E04F13/0803—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/083—Hooking means on the back side of the covering elements

Definitions

  • the invention relates to a device for fastening facade panels to a wall a building with the features of the preamble of claim 1.
  • Such a device is known for example from EP-A-0 264 707.
  • To hook the Hanging elements on the crossmember have a longitudinally extending one Rib up.
  • the rib serves on the one hand to accommodate the Weight forces and on the other hand the absorption of bending moments around the longitudinal axis of the cross member. Forces and moments are therefore on a single web on the Transfer hollow profile.
  • the known device has a cross member with an approximately C-shaped profile that with a yoke wall is screwed onto the wall. Point leg walls of the cross member Grooves into the cross-section of the hook-shaped profiles that form the suspension elements, are attachable. The hanging elements are screwed to the glass plates. Disadvantage of known device is a low cross-sectional stability of the cross member, the Leg walls through the glass plates suspended from them at a distance from the wall be bent down. The well-known is for fastening heavy facade panels Device poorly suited.
  • DE-U-295 16 664 shows a further device for fastening a facade.
  • strut-like spacers there using strut-like spacers, several straps carrying the facade panels and / or gratings attached to a wall.
  • the focus of the invention is on Design and attachment of the spacers.
  • thermal length changes are compensated for by sliding connections can, especially in the area of fastening the facade panels to the straps or gratings should lead to considerable problems.
  • Compared to the above Devices therefore have fundamental thermal problems.
  • the invention has for its object a device of the type mentioned train stable.
  • the Cross member is designed as a closed hollow profile. Has a closed hollow profile compared to the known, open C-profile the advantage that it is considerably more stable against deformation of its cross section by the load at a distance from the wall Cross profile attacking facade panels. It can be a stable cross member with less Wall thickness and consequently light weight, for example, by a Manufacture drawing process from aluminum.
  • the crossmember of the device according to the invention has for suspending the suspension elements a rib projecting upwards and running in its longitudinal direction.
  • the cross member has a preferred embodiment of the invention on a longitudinal guide with which the cross member in its longitudinal direction is slidably attachable to the wall.
  • the cross member is on fixed in one place (fixed point) on the wall and able to Extend and shorten the longitudinal guide against the wall without causing tension occur. This has the particular advantage that the attachment points of the cross member not be subjected to shear stress on the wall.
  • the hanging elements are in the device according to the invention slidable in the longitudinal direction of the cross member.
  • this has the advantage that the Hanging elements can be hung anywhere on the cross member.
  • Another advantage is that a different temperature expansion of cross members and a facade panel compensated by moving the suspension element or elements along the cross member so that no tensions occur.
  • One of the hanging elements of a facade panel is preferably in a manner known per se, for example by means of a screw or a clamping wedge immovably fixed to the cross member (fixed point).
  • the facade panel is roughly the same Height attached to the hanging element as it is attached to the cross member.
  • the device has a height adjustment direction with which the height of the hanging elements on the cross member can be adjusted.
  • Another advantage of the height adjustment of the hanging elements is that with more than two hanging elements, which are at the same height on a facade panel are attached, the insertion force of which can be set approximately the same, d. H. each suspension element takes approximately the same. Load on.
  • the facade panel is by hanging on the hanging element mountable.
  • the hanging element can be used to hang the facade panel have a hanging opening, for example in the form of a keyhole, into which the facade panel can be suspended with an anchor anchored in it and having a head is.
  • This embodiment of the invention has the advantage that the facade panels after Attaching the suspension elements to the cross member can be attached to the suspension elements are. This is particularly advantageous if the corresponding suspension element for Training as a fixed point to be fixed immovably on the cross member. Another advantage is that the facade panels can be removed easily afterwards.
  • the cross member is attached to vertical supports which can be attached to the wall approximately vertically and at a distance from one another.
  • Vertical beams can compensate for unevenness in the wall, for example Attachment of the cross beams facilitated.
  • Longitudinal displaceability of the crossbeams serving temperature expansion is advantageous if they are not directly attached to the wall.
  • the shown in the drawing, generally designated 10, according to the invention has a cross member 12 to which a facade panel 14 is attached.
  • the Cross member 12 has a closed, approximately rectangular hollow profile, the a wall 16 of a building facing side wall as one piece with the hollow profile Base plate 18 protrudes up and down over the hollow profile.
  • One stands up with the cross member 12 is a one-piece rib 20 extending in the longitudinal direction of the cross member 12 from which is arranged near the base plate 18 on the profile carrier 12.
  • One of the base plate 18th opposite side wall 22 of the hollow profile of the cross member 12 has two stair-like Levels.
  • the facade panel 14 has undercut blind holes on its wall 16 facing Backside provided, used in the known spacer assembly anchor 24 are.
  • a total of four spacer mounting anchors are attached to the facade panel 14 arranged in a square of side edges inwards on the facade panel 14 are. In the drawing, only the upper left spacer mounting bracket 24 is shown visible. Large and heavy facade panels 14 can also have more spacer anchors 24 are provided.
  • Each spacer assembly anchor 24 is screwed to a suspension element 26.
  • This Hooking element 26 is hook-shaped in cross section. It forms an L-profile, the longer one Leg directed downwards and facing the facade panel 14. With this The longer spacing anchors 24 of the facade panel 14 are screwed to longer legs.
  • the Distance mounting anchor 24 is approximately at the same height as the box section 28 of the suspension element 26 laterally engages the rib 20 of the cross member 12.
  • One of Adjusting screw 30 screwed into the box section 28 of the hanging element 26 at the top stands on the rib 20 of the cross member 12 and enables height adjustment of the Facade panel 14.
  • the hanging element 26 is displaceable in the longitudinal direction of the cross member 12 by different Thermal expansion of facade panel 14 and cross member 12 compensate.
  • One of the suspension elements 26 is in a manner known per se for example by means of a clamping screw or a clamping wedge (not shown) fixed immovably on the cross member 12 (fixed point).
  • the cross member 12 can be screwed directly to the wall 16, for example.
  • the cross member 12 with vertical members 32, which have a U-profile have attached to the wall 16.
  • the attachment of the cross member 12 to the Vertical supports 32 are made with guide plates 34, which on the vertical support 32 with blind rivets 36 are attached.
  • the guide plates 34 have a crank 39 on their Hollow profile of the cross member 12 facing side, with which it is up and reach over the base plate 18 projecting below the hollow profile.
  • the guide plates 34 form a longitudinal guide of the cross member 12, which compensates for different Thermal expansion of the cross member 12 and the wall 16 allows.
  • the cross section 12 is immovably attached (fixed point) in which it is, for example is directly attached to the vertical support 32 with blind rivets.
  • the vertical support 32 has a fixed bearing 38 and one or more floating bearings 40 Distance attached to the wall 16.
  • Fixed and floating bearings 38, 40 have rods 42, which spacers form.
  • Each rod 42 comprises two threaded bolts 44 which are in one Threaded sleeve 46 are screwed.
  • One of the threaded bolts 44 has a right that others a left-hand thread so that the rods 42 by turning their threaded sleeve 46 in their length are adjustable.
  • joint sleeves 48 mounted transversely, which can be pivoted with push-through screws 50 with the vertical support 32 and are connected to a foot plate 54 of the fixed or floating bearing 38, 40.
  • the push-through screws 50 are secured with lock nuts 52.
  • the foot plates 54 are on the wall 16 screwed on.
  • the bars 42 are horizontal, parallel to the wall 16 Swiveling axes.
  • the fixed bearing 38 has two rods 42 which can be pivoted close to one another common foot plate 54 are attached. With their other ends, the rods 42 of the Fixed bearing 38 pivotally connected to the vertical support 32 at a distance from each other, i. H. the two rods 42 of the fixed bearing 38 are at an angle to one another, they form together with the vertical support 32, a triangular construction which forms the vertical support 32 both at a distance from the wall 16 and in its height and thus rigid on the wall 16 fixed.
  • the floating bearing 40 has a rod 42 which is pivotable on the base plate 54 by means of a base plate Wall 16 and which is pivotally attached to the vertical support 32.
  • the rod 42 of the floating bearing 40 projects approximately horizontally from the wall 16.
  • the floating bearing 40 holds the vertical support 32 at a predetermined distance from the wall 16 and allows vertical movement due to thermal expansion.
  • the rods 42 which can be changed in length, both the fixed bearing 38 and the floating bearing 40 allow easy alignment of the Vertical support 32 and in particular a compensation for uneven walls.
  • the device 60 according to the invention shown in FIG. 3 also has an as Hollow profile trained cross member 62.
  • This cross member 62 can be just like that in Figures 1 and 2 attach the cross member 12 shown on vertical supports (not shown).
  • the cross member 62 is by means of a Push-through screw 64 screwed to a wall bracket 66, which in turn is attached to a Wall 68 is screwed on.
  • the cross member 62 has two ribs 70 for hanging a hanging element 72.
  • the ribs 70 are on an upper and a lower front edge of the cross member 62 Distance in front of the front of the wall 68 facing away from the cross member 62.
  • the ribs 70 are integral with the cross member 62.
  • the hanging element 72 has a plate 74, the lower edge 76 of which is cranked and engages the lower rib 70 of the cross member 62.
  • the upper rib 70 of the cross member 62 engages behind the hooking element 72 with a U-shaped cross section top margin 78.
  • the plate-shaped is set Insert element 72 from its U-shaped upper edge 78 with a fixing extension 80 Piece perpendicular to its plate 74 on an upper side of the cross member 62. through a rivet 82 or a screw, not shown, the hanging element 72 on Cross member 62 are fixed immovably.
  • the rivet 82 or the rivet 82 becomes a movable bearing which can be displaced in the longitudinal direction of the cross member 62 screw not shown omitted.
  • a facade panel 86 to the hanging element 72 is mounted in the plate 74 of the attachment element 72.
  • the hanging opening 88 is visible in FIG. 4, which is an end view of the hanging element only 72 shows.
  • a spacer mounting anchor 89 is anchored in the facade panel 86, the head of which 90 through the large, circular opening of the keyhole-shaped suspension opening 88 inserted and moved into the narrower part of the hanging opening by displacement is so that it engages behind the plate 74 of the hanging element 72 in a form-fitting manner.
  • the embodiment of the invention shown in Figures 3 and 4 has the advantage that the Facade panel 86 after attaching the hanging element 72 to the cross member 62 on the Hanging element 72 can be attached. Also a subsequent unhooking of the Facade panel 86 is easily possible. Since the hanging element 72 on its two The edges 60, 78 are in engagement with the cross member 62, the device 60 is also suitable to the wall mounting shown, for example also for ceiling mounting. This matches with a view of Figure 3 with the right leaf edge down. In this case reference numeral 68 denotes a ceiling and reference numeral 86 a suspended ceiling plate. Furthermore, the hanging element 72 on the wall 68 or on one of the in Figures 1 and 2 vertical support 32 shown and the facade panel on the cross member 62nd attach, for example by the keyhole-shaped opening in the cross member 62 is attached (not shown).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Befestigen von Fassadenplatten an einer Wand eines Bauwerks mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to a device for fastening facade panels to a wall a building with the features of the preamble of claim 1.

Eine derartige Vorrichtung ist beispielsweise aus EP-A-0 264 707 bekannt. Diese sieht einen horizontal an der Wand anbringbaren Querträger in Form eines Hohlprofils vor, an den über Einhängeelemente Fassadenplatten angebracht werden. Zum Einhaken der Einhängelemenente am Querträger weist dieser eine in seiner Längsrichtung verlaufende Rippe auf. Diese schließt sich L-förmig an den unteren Teil des Hohlprofils an und ermöglicht, dass das Einhängeelement verschiebbar in Längsrichtung des Querträgers befestigt werden kann, um unterschiedliche thermische Dehnungen von Querträger und Fassadenplatte ausgleichen zu können. Die Rippe dient dabei einerseits der Aufnahme der Gewichtskräfte und andererseits der Aufnahme von Biegemomenten um die Längsachse des Querträgers. Kräfte und Momente werden daher über einen einzigen Steg auf das Hohlprofil übertragen. Damit entsteht eine Schwachstelle, da das günstige Verhalten eines Hohlprofils bezüglich der Aufnahme von über den Querschnittsumfang verteilten Kraft- bzw. Momenteneinleitungspunkten nicht genutzt wird. Es ist daher zu erwarten, dass es bei schweren Fassadenplatten zu einer Verformung der Rippe kommt. Dies macht eine exakte parallele Ausrichtung der Frontseiten der Fassadenplatten problematisch. Femer treten bei Windlasten erhebliche Vibrationen auf, die ein erhöhtes Sicherheitsrisiko für die Befestigung darstellen. Eine derartige Vorrichtung ist daher zur Befestigung schwerer Fassadenplatten wenig geeignet.Such a device is known for example from EP-A-0 264 707. This sees you horizontally attachable crossmember in the form of a hollow profile in front of the Hanging elements for facade panels can be attached. To hook the Hanging elements on the crossmember have a longitudinally extending one Rib up. This connects L-shaped to the lower part of the hollow profile and enables the suspension element to be displaceable in the longitudinal direction of the cross member can be attached to different thermal expansions of cross beams and To be able to compensate for the facade panel. The rib serves on the one hand to accommodate the Weight forces and on the other hand the absorption of bending moments around the longitudinal axis of the cross member. Forces and moments are therefore on a single web on the Transfer hollow profile. This creates a weak point because the favorable behavior of a Hollow profile with regard to the absorption of force or Torque initiation points is not used. It is therefore expected that heavy facade panels lead to a deformation of the rib. This makes an exact one parallel alignment of the front of the facade panels problematic. Also join Wind loads create significant vibrations, which poses an increased security risk for attachment represent. Such a device is therefore for fastening heavy facade panels not very suitable.

Eine weitere Möglichkeit der Befestigung von Fassadenplatten zeigt die DE-G 92 14 581. Die bekannte Vorrichtung weist einen Querträger mit in etwa C-förmigem Profil auf, der mit einer Jochwand an der Wand angeschraubt wird. Schenkelwände des Querträgers weisen Nuten auf, in die im Querschnitt hakenförmige Profile, welche Einhängeelemente bilden, einhängbar sind. Die Einhängeelemente sind an den Glasplatten angeschraubt. Nachteil der bekannten Vorrichtung ist eine geringe Querschnittsstabilität des Querträgers, dessen Schenkelwände durch die mit Abstand von der Wand an ihnen eingehängten Glasplatten nach unten gebogen werden. Zur Befestigung schwerer Fassadenplatten ist die bekannte Vorrichtung schlecht geeignet.Another possibility for fastening facade panels is shown in DE-G 92 14 581. The known device has a cross member with an approximately C-shaped profile that with a yoke wall is screwed onto the wall. Point leg walls of the cross member Grooves into the cross-section of the hook-shaped profiles that form the suspension elements, are attachable. The hanging elements are screwed to the glass plates. Disadvantage of known device is a low cross-sectional stability of the cross member, the Leg walls through the glass plates suspended from them at a distance from the wall be bent down. The well-known is for fastening heavy facade panels Device poorly suited.

Die DE-U-295 16 664 zeigt eine weitere Vorrichtung zur Befestigung einer Fassade. Dabei werden mittels strebenartiger Distanzstücke mehrere die Fassadenplatten tragende Gurte und/oder Gitterroste an einer Wand befestigt. Der Fokus der Erfindung liegt auf der Gestaltung und Anbringung der Distanzstücke. Insbesondere wird jedoch nicht diskutiert, wie thermische Längenänderungen durch verschiebare Verbindungen ausgeglichen werden können, was insbesondere im Bereich der Befestigung der Fassadenplatten an den Gurten bzw. Gitterrosten zu erheblichen Problemen führen dürfte. Gegenüber den oben genannten Vorrichtungen ergeben sich damit grundsätzliche thermische Probleme.DE-U-295 16 664 shows a further device for fastening a facade. there using strut-like spacers, several straps carrying the facade panels and / or gratings attached to a wall. The focus of the invention is on Design and attachment of the spacers. In particular, however, there is no discussion how thermal length changes are compensated for by sliding connections can, especially in the area of fastening the facade panels to the straps or gratings should lead to considerable problems. Compared to the above Devices therefore have fundamental thermal problems.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art stabil auszubilden.The invention has for its object a device of the type mentioned train stable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Der Querträger ist als geschlossenes Hohlprofil ausgebildet ist. Ein geschlossenes Hohlprofil hat im Vergleich zu dem bekannten, offenen C-Profil den Vorteil, daß es erheblich stabiler gegen Verformung seines Querschnitts durch die Last der mit Abstand von der Wand am Querprofil angreifenden Fassadenplatten ist. Es läßt sich ein stabiler Querträger mit geringer Wandstärke und infolgedessen mit geringem Gewicht beispielsweise durch ein Ziehverfahren aus Aluminium herstellen. This object is achieved according to the invention by the features of claim 1. The Cross member is designed as a closed hollow profile. Has a closed hollow profile compared to the known, open C-profile the advantage that it is considerably more stable against deformation of its cross section by the load at a distance from the wall Cross profile attacking facade panels. It can be a stable cross member with less Wall thickness and consequently light weight, for example, by a Manufacture drawing process from aluminum.

Zum Einhängen der Einhängeelemente weist der Querträger der erfindungsgemäßen Vorrichtung eine nach oben abstehende, in seiner Längsrichtung verlaufende Rippe auf.The crossmember of the device according to the invention has for suspending the suspension elements a rib projecting upwards and running in its longitudinal direction.

Zum Ausgleich unterschiedlicher Temperaturdehnungen der Wand und des Querträgers weist eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung eine Längsführung auf, mit der der Querträger in seiner Längsrichtung verschiebbar an der Wand angbringbar ist. Der Querträger wird an einer Stelle (Festpunkt) unverschiebbar an der Wand befestigt und vermag sich in der Längsführung gegenüber der Wand auszudehnen und zu verkürzen, ohne daß Spannungen auftreten. Dies hat insbesondere den Vorteil, daß die Befestigungspunkte des Querträgers an der Wand nicht auf Scherung beansprucht werden.To compensate for different temperature expansions of the wall and the cross member has a preferred embodiment of the invention on a longitudinal guide with which the cross member in its longitudinal direction is slidably attachable to the wall. The cross member is on fixed in one place (fixed point) on the wall and able to Extend and shorten the longitudinal guide against the wall without causing tension occur. This has the particular advantage that the attachment points of the cross member not be subjected to shear stress on the wall.

Des weiteren sind bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung die Einhängeelemente in Längsrichtung des Querträgers verschiebbar. Dies hat zum einen den Vorteil, daß die Einhängeelemente an beliebiger Stelle am Querträger einhängbar sind. Weiterer Vorteil ist, daß eine unterschiedliche Temperaturdehnung von Querträger und einer Fassadenplatte durch Verschiebung des oder der Einhängeelemente längs des Querträgers ausgeglichen werden, so daß keine Spannungen auftreten. Eines der Einhängeelemente einer Fassadenplatte wird vorzugsweise in an sich bekannter Weise beispielsweise mittels einer Schraube oder eines Klemmkeils unverschiebbar am Querträger fixiert (Festpunkt).Furthermore, the hanging elements are in the device according to the invention slidable in the longitudinal direction of the cross member. On the one hand, this has the advantage that the Hanging elements can be hung anywhere on the cross member. Another advantage is that a different temperature expansion of cross members and a facade panel compensated by moving the suspension element or elements along the cross member so that no tensions occur. One of the hanging elements of a facade panel is preferably in a manner known per se, for example by means of a screw or a clamping wedge immovably fixed to the cross member (fixed point).

Um eine Momentenbeanspruchung des Profils des Querträgers, also insbesondere ein Torsionsmoment, zu vermeiden, stützen sich die an der Oberseite des Querträgers eingehängten Einhängeelemente an einer Vorderseite des Querträgers ab. Dies verringert die Beanspruchung des Querträgers. Des weiteren ist die Fassadenplatte in ungefähr derselben Höhe am Einhängeelement angebracht wie dieses am Querträger eingehängt ist.In order to apply a moment to the profile of the cross member, in particular a To avoid torsional moment, use the hooked on the top of the cross member Hanging elements on a front of the cross member. This reduces the Strain on the cross member. Furthermore, the facade panel is roughly the same Height attached to the hanging element as it is attached to the cross member.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung weist die Vorrichtung eine Höhenjustierelnrichtung auf, mit der die Höhe der Einhängeelemente am Querträger justierbar ist. Dadurch läßt sich zum einen die Höhe der Fassadenplatte und ebenso deren Horizontal- und Vertikalausrichtung sehr genau einstellen. Dies ist notwendig, um gleiche Spaltbreiten zwischen den Fassadenplatten zu erzielen. Weiterer Vorteil der Höhenjustierbarkeit der Einhängeelemente ist, daß bei mehr als zwei Einhängeelementen, die in derselben Höhe an einer Fassadenplatte angebracht sind, deren Einhängekraft näherungsweise gleich eingestellt werden kann, d. h. jedes Einhängeelement nimmt näherungsweise dieselbe. Last auf.In a preferred embodiment of the invention, the device has a height adjustment direction with which the height of the hanging elements on the cross member can be adjusted. This leaves on the one hand the height of the facade panel and also its horizontal and vertical orientation adjust very precisely. This is necessary to ensure the same gap widths between the To achieve facade panels. Another advantage of the height adjustment of the hanging elements is that with more than two hanging elements, which are at the same height on a facade panel are attached, the insertion force of which can be set approximately the same, d. H. each suspension element takes approximately the same. Load on.

Bei einer Weiterbildung der Erfindung ist die Fassadenplatte durch Einhängen am Einhängeelement anbringbar. Zum Einhängen der Fassadenplatte kann das Einhängeelement eine Einhängeöffnung beispielsweise mit der Form eines Schlüssellochs aufweisen, in die die Fassadenplatte mit einem in ihr verankerten, einen Kopf aufweisenden Anker einhängbar ist. Diese Ausgestaltung der Erfindung hat den Vorteil, daß die Fassadenplatten nach dem Anbringen der Einhängeelemente am Querträger an den Einhängeelementen anbringbar sind. Dies ist insbesondere von Vorteil, wenn das entsprechende Einhängeelement zur Ausbildung als Festpunkt unverschiebbar am Querträger fixiert werden soll. Weiterer Vorteil ist, daß die Fassadenplatten nachträglich problemlos aushängbar sind.In a development of the invention, the facade panel is by hanging on the hanging element mountable. The hanging element can be used to hang the facade panel have a hanging opening, for example in the form of a keyhole, into which the facade panel can be suspended with an anchor anchored in it and having a head is. This embodiment of the invention has the advantage that the facade panels after Attaching the suspension elements to the cross member can be attached to the suspension elements are. This is particularly advantageous if the corresponding suspension element for Training as a fixed point to be fixed immovably on the cross member. Another advantage is that the facade panels can be removed easily afterwards.

Bei einer Weiterbildung der Erfindung ist der Querträger an Vertikalträgern angebracht, die in etwa vertikal und mit Abstand voneinander an der Wand anbringbar sind. Durch die Vertikalträger lassen sich beispielsweise Unebenheiten der Wand ausgleichen, was die Anbringung der Querträger erleichtert. Auch für die dem Längenausgleich bei Temperaturdehnung dienende Längsverschiebbarkeit der Querträger ist es von Vorteil, wenn diese nicht unmittelbar an der Wand angebracht sind. In a further development of the invention, the cross member is attached to vertical supports which can be attached to the wall approximately vertically and at a distance from one another. Through the Vertical beams can compensate for unevenness in the wall, for example Attachment of the cross beams facilitated. Also for length compensation Longitudinal displaceability of the crossbeams serving temperature expansion is advantageous if they are not directly attached to the wall.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1
eine erfindungsgemäße Vorrichtung in Seitenansicht;
Figur 2
eine Draufsicht der Vorrichtung aus Figur 1;
Figur 3
eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung in Seitenansicht; und
Figur 4
eine Stimansicht auf ein Einhängeelement der Vorrichtung aus Figur 3 gemäß Pfeil IV in Figur 3.
The invention is explained in more detail below with reference to an embodiment shown in the drawing. Show it:
Figure 1
a device according to the invention in side view;
Figure 2
a plan view of the device of Figure 1;
Figure 3
a second embodiment of a device according to the invention in side view; and
Figure 4
3 is a front view of a hanging element of the device from FIG. 3 according to arrow IV in FIG. 3.

Die in der Zeichnung dargestellte, insgesamt mit 10 bezeichnete, erfindungsgemäße Vorrichtung weist einen Querträger 12 auf, an dem eine Fassadenplatte 14 befestigt ist. Der Querträger 12 weist ein geschlossenes, näherungsweise rechteckiges Hohlprofil auf, dessen einer Wand 16 eines Bauwerks zugewandte Seitenwand als mit dem Hohlprofil einstückige Grundplatte 18 nach oben und unten über das Hohlprofil vorsteht. Nach oben steht eine mit dem Querträger 12 einstückige, in Längsrichtung des Querträgers 12 verlaufende Rippe 20 ab, die nahe der Grundplatte 18 am Profilträger 12 angeordnet ist. Eine der Grundplatte 18 gegenüberliegende Seitenwand 22 des Hohlprofils des Querträgers 12 weist zwei treppenartige Stufen auf. The shown in the drawing, generally designated 10, according to the invention The device has a cross member 12 to which a facade panel 14 is attached. The Cross member 12 has a closed, approximately rectangular hollow profile, the a wall 16 of a building facing side wall as one piece with the hollow profile Base plate 18 protrudes up and down over the hollow profile. One stands up with the cross member 12 is a one-piece rib 20 extending in the longitudinal direction of the cross member 12 from which is arranged near the base plate 18 on the profile carrier 12. One of the base plate 18th opposite side wall 22 of the hollow profile of the cross member 12 has two stair-like Levels.

Die Fassadenplatte 14 ist mit Hinterschnitt-Sackbohrungen auf ihrer der Wand 16 zugewandten Rücksweite versehen, in die an sich bekannte Abstandmontageanker 24 eingesetzt sind. An der Fassadenplatte 14 sind insgesamt vier Abstandsmontageanker angebracht, die in einem Viereck von Seitenrändem nach innen versetzt an der Fassadenplatte 14 angeordnet sind. In der Zeichnung ist lediglich der obere, linke Abstandsmontagehalter 24 sichtbar. Es können bei großen und schweren Fassadenplatten 14 auch mehr Abstandsmontageanker 24 vorgesehen werden.The facade panel 14 has undercut blind holes on its wall 16 facing Backside provided, used in the known spacer assembly anchor 24 are. A total of four spacer mounting anchors are attached to the facade panel 14 arranged in a square of side edges inwards on the facade panel 14 are. In the drawing, only the upper left spacer mounting bracket 24 is shown visible. Large and heavy facade panels 14 can also have more spacer anchors 24 are provided.

Jeder Abstandsmontageanker 24 ist mit einem Einhängeelement 26 verschraubt. Dieses Einhängeelement 26 ist im Querschnitt hakenförmig. Es bildet ein L-Profil, dessen längerer Schenkel nach unten gerichtet und der Fassadenplatte 14 zugewandt ist. Mit diesem längeren Schenkel sind die Abstandsmontageanker 24 der Fassadenplatte 14 verschraubt. Am Ende des kürzeren Schenkels ist ein im Vergleich mit dem Querträger 12 kleines, insbesondere schmales, an seiner Unterseite geschlitztes Kastenprofil 28 angeordnet, das mit dem Einhängeelement 26 einstückig ist. Mit dem geschlitzten Kastenprofil 28 ist das Einhängeelement 26 auf die Rippe 20 des Querträgers 12 aufgesteckt und dadurch am Querträger 12 eingehängt. Mit seinem längeren Schenkel stützt sich das L-förmige Einhängeelement 26 an der Vorderwand 22 des Querträgers 12 ab. Der Abstandsmontageanker 24 befindet sich ungefähr in derselben Höhe, in der das Kastenprofil 28 des Einhängeelemnts 26 seitlich an der Rippe 20 des Querträgers 12 angreift. Eine von oben in das Kastenprofil 28 des Einhängeelements 26 eingeschraubte Justierschraube 30 steht auf der Rippe 20 des Querträgers 12 auf und ermöglicht eine Höhenjustierung der Fassadenplatte 14.Each spacer assembly anchor 24 is screwed to a suspension element 26. This Hooking element 26 is hook-shaped in cross section. It forms an L-profile, the longer one Leg directed downwards and facing the facade panel 14. With this The longer spacing anchors 24 of the facade panel 14 are screwed to longer legs. At the end of the shorter leg there is a small, in comparison with the cross member 12, in particular, narrow, slotted box section 28 arranged on the underside is integral with the hanging element 26. With the slotted box profile 28 that is Insert element 26 on the rib 20 of the cross member 12 and thereby on Cross member 12 suspended. The L-shaped hanging element is supported with its longer leg 26 on the front wall 22 of the cross member 12. The Distance mounting anchor 24 is approximately at the same height as the box section 28 of the suspension element 26 laterally engages the rib 20 of the cross member 12. One of Adjusting screw 30 screwed into the box section 28 of the hanging element 26 at the top stands on the rib 20 of the cross member 12 and enables height adjustment of the Facade panel 14.

Das Einhängeelement 26 ist in Längsrichtung des Querträgers 12 verschiebbar, um unterschiedliche Temperaturdehnungen von Fassadenplatte 14 und Querträger 12 auszugleichen. Eines der Einhängeelemente 26 wird in an sich bekannter Weise beipielsweise mittels einer Klemmschraube oder eines Klemmkeils (nicht dargestellt) unverschiebbar am Querträger 12 fixiert (Festpunkt).The hanging element 26 is displaceable in the longitudinal direction of the cross member 12 by different Thermal expansion of facade panel 14 and cross member 12 compensate. One of the suspension elements 26 is in a manner known per se for example by means of a clamping screw or a clamping wedge (not shown) fixed immovably on the cross member 12 (fixed point).

Der Querträger 12 kann unmittelbar an der Wand 16 beispielsweise angeschraubt sein. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Querträger 12 mit Vertikalträgern 32, welche ein U-Profil aufweisen, an der Wand 16 angebracht. Die Anbringung des Querträgers 12 an den Vertikalträgern 32 erfolgt mit Führungsblechen 34, welche am Vertikalträger 32 mit Blindnieten 36 befestigt sind. Die Führungsbleche 34 weisen eine Kröpfung 39 an ihren dem Hohlprofil des Querträgers 12 zugewandten Seite auf, mit denen sie dessen nach oben und unten über das Hohlprofil vorstehende Grundplatte 18 übergreifen. Die Führungsbleche 34 bilden eine Längsführung des Querträgers 12, die einen Ausgleich bei unterschiedlicher Temperaturdehnung des Querträgers 12 und der Wand 16 ermöglicht. An einem Vertikalträger 32 ist das Querprofil 12 unverschiebbar angebracht (Festpunkt), in dem er beispielsweise unmittelbar mit Blindnieten am Vertikalträger 32 befestigt ist.The cross member 12 can be screwed directly to the wall 16, for example. in the The illustrated embodiment is the cross member 12 with vertical members 32, which have a U-profile have attached to the wall 16. The attachment of the cross member 12 to the Vertical supports 32 are made with guide plates 34, which on the vertical support 32 with blind rivets 36 are attached. The guide plates 34 have a crank 39 on their Hollow profile of the cross member 12 facing side, with which it is up and reach over the base plate 18 projecting below the hollow profile. The guide plates 34 form a longitudinal guide of the cross member 12, which compensates for different Thermal expansion of the cross member 12 and the wall 16 allows. On a vertical beam 32, the cross section 12 is immovably attached (fixed point) in which it is, for example is directly attached to the vertical support 32 with blind rivets.

Der Vertikalträger 32 ist mit einem Festlager 38 und einem oder mehreren Loslagern 40 mit Abstand an der Wand 16 angebracht. Fest- und Loslager 38, 40 weisen Stäbe 42 auf, welche Abstandshalter bilden. Jeder Stab 42 umfaßt zwei Gewindebolzen 44, die in eine Gewindehülse 46 eingeschraubt sind. Einer der Gewindebolzen 44 weist ein Rechts-, der andere ein Linksgewinde auf, so daß die Stäbe 42 durch Drehen ihrer Gewindehülse 46 in ihrer Länge verstellbar sind. An äußeren Enden der Gewindebolzen 44 sind Gelenkhülsen 48 quer angebracht, die mit Durchsteckschrauben 50 schwenkbar mit dem Vertikalträger 32 und mit einer Fußplatte 54 des Fest- bzw. Loslagers 38, 40 verbunden sind. Die Durchsteckschrauben 50 sind mit Sicherungsmuttern 52 gesichert. Die Fußplatten 54 sind an der Wand 16 angeschraubt. Die Stäbe 42 sind um horizontale, parallel zur Wand 16 verlaufende Achsen schwenkbar.The vertical support 32 has a fixed bearing 38 and one or more floating bearings 40 Distance attached to the wall 16. Fixed and floating bearings 38, 40 have rods 42, which spacers form. Each rod 42 comprises two threaded bolts 44 which are in one Threaded sleeve 46 are screwed. One of the threaded bolts 44 has a right that others a left-hand thread so that the rods 42 by turning their threaded sleeve 46 in their length are adjustable. At the outer ends of the threaded bolts 44 are joint sleeves 48 mounted transversely, which can be pivoted with push-through screws 50 with the vertical support 32 and are connected to a foot plate 54 of the fixed or floating bearing 38, 40. The push-through screws 50 are secured with lock nuts 52. The foot plates 54 are on the wall 16 screwed on. The bars 42 are horizontal, parallel to the wall 16 Swiveling axes.

Das Festlager 38 weist zwei Stäbe 42 auf, die dicht beieinander schwenkbar an einer gemeinsamen Fußplatte 54 angebracht sind. Mit ihren anderen Enden sind die Stäbe 42 des Festlagers 38 mit Abstand voneinander schwenkbar mit dem Vertikalträger 32 verbunden, d. h. die beiden Stäbe 42 des Festlagers 38 stehen in einem Winkel zueinander, sie bilden zusammen mit dem Vertikalträger 32 eine Dreieckskonstruktion, die den Vertikalträger 32 sowohl im Abstand von der Wand 16 als auch in seiner Höhe und damit starr an der Wand 16 fixiert.The fixed bearing 38 has two rods 42 which can be pivoted close to one another common foot plate 54 are attached. With their other ends, the rods 42 of the Fixed bearing 38 pivotally connected to the vertical support 32 at a distance from each other, i. H. the two rods 42 of the fixed bearing 38 are at an angle to one another, they form together with the vertical support 32, a triangular construction which forms the vertical support 32 both at a distance from the wall 16 and in its height and thus rigid on the wall 16 fixed.

Das Loslager 40 weist einen Stab 42 auf, der mittels einer Fußplatte 54 schwenkbar an der Wand 16 und der schwenkbar am Vertikalträger 32 angebracht ist. Der Stab 42 des Loslagers 40 steht in etwa horizontal von der Wand 16 ab. Das Loslager 40 hält den Vertikalträger 32 in vorgegebenem Abstand von der Wand 16 und läßt eine Vertikalbewegung infolge von Temperaturdehnungen zu. Die in ihrer Länge veränderbaren Stäbe 42 sowohl des Festlagers 38 als auch des Loslagers 40 ermöglichen eine einfache Ausrichtung des Vertikalträgers 32 und insbesondere einen Ausgleich von Wandunebenheiten.The floating bearing 40 has a rod 42 which is pivotable on the base plate 54 by means of a base plate Wall 16 and which is pivotally attached to the vertical support 32. The rod 42 of the floating bearing 40 projects approximately horizontally from the wall 16. The floating bearing 40 holds the vertical support 32 at a predetermined distance from the wall 16 and allows vertical movement due to thermal expansion. The rods 42, which can be changed in length, both the fixed bearing 38 and the floating bearing 40 allow easy alignment of the Vertical support 32 and in particular a compensation for uneven walls.

Die in Figur 3 dargestellte, erfindungsgemäße Vorrichtung 60 weist ebenfalls einen als Hohlprofil ausgebildeten Querträger 62 auf. Dieser Querträger 62 läßt sich ebenso wie der in Figuren 1 und 2 dargestellte Querträger 12 an Vertikalträgem anbringen (nicht dargestellt). Bei dem in Figur 3 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Querträger 62 mittels einer Durchsteckschraube 64 mit einem Wandhalter 66 verschraubt, der seinerseits an einer Wand 68 angeschraubt ist.The device 60 according to the invention shown in FIG. 3 also has an as Hollow profile trained cross member 62. This cross member 62 can be just like that in Figures 1 and 2 attach the cross member 12 shown on vertical supports (not shown). In the embodiment shown in Figure 3, the cross member 62 is by means of a Push-through screw 64 screwed to a wall bracket 66, which in turn is attached to a Wall 68 is screwed on.

Der Querträger 62 weist zwei Rippen 70 zum Einhängen eines Einhängeelementes 72 auf. Die Rippen 70 sind an einer oberen und einer unteren Vorderkante des Querträgers 62 mit Abstand vor dessen der Wand 68 abgewandter Vorderseite am Querträger 62 angeordnet. Die Rippen 70 sind einstückig mit dem Querträger 62.The cross member 62 has two ribs 70 for hanging a hanging element 72. The ribs 70 are on an upper and a lower front edge of the cross member 62 Distance in front of the front of the wall 68 facing away from the cross member 62. The ribs 70 are integral with the cross member 62.

Das Einhängeelement 72 weist eine Platte 74 auf, deren unterer Rand 76 gekröpft ist und die untere Rippe 70 des Querträgers 62 hintergreift. Die obere Rippe 70 des Querträgers 62 hintergreift das Einhängeelement 72 mit einem im Querschnitt U-förmig ausgebildeten oberen Rand 78.The hanging element 72 has a plate 74, the lower edge 76 of which is cranked and engages the lower rib 70 of the cross member 62. The upper rib 70 of the cross member 62 engages behind the hooking element 72 with a U-shaped cross section top margin 78.

Zur Ausbildung des Einhängeelements 72 als Festpunkt setzt sich das plattenförmige Einhängeelement 72 von seinem U-förmigen oberen Rand 78 mit einem Fixierfortsatz 80 ein Stück rechtwinklig zu seiner Platte 74 auf einer Oberseite des Querträgers 62 fort. Mittels einer Niete 82 oder einer nicht dargestellten Schraube kann das Einhängeelement 72 am Querträger 62 unverschiebbar fixiert werden. Zur Verwendung des Einhängeelementes 72 als in Längsrichtung des Querträgers 62 verschiebbares Loslager wird die Niete 82 bzw. die nicht dargestellte Schraube weggelassen.In order to form the hanging element 72 as a fixed point, the plate-shaped is set Insert element 72 from its U-shaped upper edge 78 with a fixing extension 80 Piece perpendicular to its plate 74 on an upper side of the cross member 62. through a rivet 82 or a screw, not shown, the hanging element 72 on Cross member 62 are fixed immovably. For using the hanging element 72 The rivet 82 or the rivet 82 becomes a movable bearing which can be displaced in the longitudinal direction of the cross member 62 screw not shown omitted.

Zur Höhenjustierung ist eine Justierschraube 84 durch den U-förmigen oberen Rand 78 des Einhängeelements 72 eingeschraubt, die auf der Rippe 70 des Querträgers 62 aufsitzt. Zum Anbringen einer Fassadenplatte 86 am Einhängeelement 72 ist eine schlüssellochförmige Einhängeöffnung 88 in der Platte 74 des Einhängeelements 72 angebracht. Die Einhängeöffnung 88 ist in Figur 4 sichtbar, die eine Stimansicht ausschließlich des Einhängeelements 72 zeigt. In der Fassadenplatte 86 ist ein Abstandsmontageanker 89 verankert, dessen Kopf 90 durch die große, kreisrunde Öffnung der schlüssellochförmigen Einhängeöffnung 88 gesteckt und durch Verschiebung in den schmaleren Teil der Einhängeöffnung verbracht wird, so daß er die Platte 74 des Einhängeelements 72 formschlüssig hintergreift.For height adjustment is an adjusting screw 84 through the U-shaped upper edge 78 of the Hook-in element 72 screwed, which rests on the rib 70 of the cross member 62. To the Attaching a facade panel 86 to the hanging element 72 is a keyhole-shaped Attachment opening 88 is mounted in the plate 74 of the attachment element 72. The hanging opening 88 is visible in FIG. 4, which is an end view of the hanging element only 72 shows. A spacer mounting anchor 89 is anchored in the facade panel 86, the head of which 90 through the large, circular opening of the keyhole-shaped suspension opening 88 inserted and moved into the narrower part of the hanging opening by displacement is so that it engages behind the plate 74 of the hanging element 72 in a form-fitting manner.

Die in Figuren 3 und 4 dargestellte Ausgestaltung der Erfindung hat den Vorteil, daß die Fassadenplatte 86 nach Anbringen des Einhängeelements 72 am Querträger 62 an dem Einhängeelement 72 angebracht werden kann. Auch ein nachträgliches Aushängen der Fassadenplatte 86 ist ohne weiteres möglich. Da das Einhängeelement 72 an seinen beiden Rändern 76, 78 mit dem Querträger 62 in Eingriff steht, eignet sich die Vorrichtung 60 außer zur dargestellten Wandmontage beispielsweise auch für eine Deckenmontage. Dies entspricht einer Betrachtung von Figur 3 mit dem rechten Blattrand nach unten. In diesem Fall bezeichnet Bezugsziffer 68 eine Decke und Bezugsziffer 86 eine abgehängte Deckenplatte. Des weiteren läßt sich auch das Einhängeelement 72 an der Wand 68 oder an einem der in Figuren 1 und 2 dargestellten Vertikalträger 32 und die Fassadenplatte am Querträger 62 anbringen, indem beispielsweise die schlüssellochförmige Einhängeöffnung im Querträger 62 angebracht wird (nicht dargestellt).The embodiment of the invention shown in Figures 3 and 4 has the advantage that the Facade panel 86 after attaching the hanging element 72 to the cross member 62 on the Hanging element 72 can be attached. Also a subsequent unhooking of the Facade panel 86 is easily possible. Since the hanging element 72 on its two The edges 60, 78 are in engagement with the cross member 62, the device 60 is also suitable to the wall mounting shown, for example also for ceiling mounting. This matches with a view of Figure 3 with the right leaf edge down. In this case reference numeral 68 denotes a ceiling and reference numeral 86 a suspended ceiling plate. Furthermore, the hanging element 72 on the wall 68 or on one of the in Figures 1 and 2 vertical support 32 shown and the facade panel on the cross member 62nd attach, for example by the keyhole-shaped opening in the cross member 62 is attached (not shown).

Claims (5)

  1. A device for fixing facing panels to a wall, having a transverse support (12, 62), which is in the form of a closed, hollow profiled member, to be mounted horizontally on the wall, and having suspension elements (26; 72) that are mountable on the facing panel (14) and suspendable on the transverse support (12; 62) and displaceable in the longitudinal direction of the transverse support, the transverse support comprising a rib (20, 70) running in the longitudinal direction of the transverse support for suspension of the suspension elements (26; 72), characterised in that the rib (20; 70) is mounted projecting upwardly on the upper part of the hollow profiled member and in that the suspension elements (26; 72) are of hook-shaped construction and each has a downwardly directed limb which is supported on the front side (22) of the transverse support (12; 62) facing the facing panel.
  2. A device according to claim 1, characterised in that the transverse support (12) has a longitudinal guide (34, 39) with which it is mountable, so as to be displaceable in its longitudinal direction, on the wall (16).
  3. A device according to claim 1, characterised in that the device (10; 60) comprises a vertical adjustment arrangement (30; 84), with which the height of the suspension element (26; 72) on the transverse support (12; 62) is adjustable.
  4. A device according to claim 1, characterised in that the suspension element (72) comprises a keyhole-shaped suspension opening (88) for suspension of the facing panel (86).
  5. A device according to claim 1, characterised in that the device comprises vertical supports (32), the transverse support (12) to be mounted on the vertical supports (32) and the vertical supports to be secured, running vertically, to the wall (16).
EP98924170A 1997-04-30 1998-04-22 Device for fixing facing slabs Expired - Lifetime EP0979334B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19718299 1997-04-30
DE19718299A DE19718299A1 (en) 1997-04-30 1997-04-30 Device for fastening facade panels
PCT/EP1998/002377 WO1998049412A1 (en) 1997-04-30 1998-04-22 Device for fixing facing slabs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0979334A1 EP0979334A1 (en) 2000-02-16
EP0979334B1 true EP0979334B1 (en) 2004-03-17

Family

ID=7828243

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98924170A Expired - Lifetime EP0979334B1 (en) 1997-04-30 1998-04-22 Device for fixing facing slabs

Country Status (14)

Country Link
US (1) US6427410B1 (en)
EP (1) EP0979334B1 (en)
JP (1) JP2000511251A (en)
CN (1) CN1105817C (en)
AR (1) AR011470A1 (en)
AT (1) ATE262097T1 (en)
BR (1) BR9809345A (en)
DE (2) DE19718299A1 (en)
DK (1) DK0979334T3 (en)
ES (1) ES2216287T3 (en)
HK (1) HK1027847A1 (en)
PL (1) PL200245B1 (en)
PT (1) PT979334E (en)
WO (1) WO1998049412A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007030518A1 (en) 2007-06-30 2009-01-02 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Panel-shaped lining unit fastening device for use in substructure system of building, has slot extending in longitudinal direction of carrier, where slot protrudes in hollow section of carrier for receiving hanging units
DE102007058771A1 (en) 2007-12-06 2009-06-10 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Device for fixing plate-like facing elements with carrier and hanging element which can be applied to and hanged on facing element useful in facade construction minimizes constrain forces and facing element is simple to install
DE202012100476U1 (en) 2012-02-14 2012-03-14 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Fastening arrangement for facade panels
DE202012100477U1 (en) 2012-02-14 2012-03-14 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Fastening arrangement for facade panels
WO2023222369A1 (en) 2022-05-18 2023-11-23 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Securing system for securing a cladding panel to a c-profil rail, and method for securing the cladding panel using the securing system
DE102023111048A1 (en) 2022-05-18 2023-11-23 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Fastening system for fastening a facade panel to a C-profile rail and method for fastening the facade panel with the fastening system

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29914316U1 (en) * 1999-08-14 2000-12-21 fischerwerke Artur Fischer GmbH & Co. KG, 72178 Waldachtal Mounting plate for attaching a facade to a wall
US6609339B1 (en) * 2001-06-22 2003-08-26 William Pardue Method and apparatus for coupling wall panels of a building
DE10234807A1 (en) * 2002-07-31 2004-02-19 Fischerwerke Artur Fischer Gmbh & Co. Kg Support structure for facade tiles has mountings at the intermediate carrier with an angle piece, to engage a suspension unit to resist external forces and the effects of temperature changes
ITUD20020252A1 (en) * 2002-11-29 2004-05-30 Ageura Srl Ora Tecnoimage Srl PANEL ANCHORING SUPPORT DEVICE
EP1589158A3 (en) * 2004-04-14 2006-04-26 Erwin Steiner Device for fastening façade elements
US7424793B1 (en) * 2004-05-07 2008-09-16 Thermafiber, Inc. Interlocking curtain wall insulation system
ES2247955B1 (en) * 2005-09-19 2007-04-01 Alumafel, S.A. COVER FOR FACADES.
DE102008010030A1 (en) 2008-02-20 2009-08-27 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Connecting arrangement for facade construction, particularly building construction, has two-dimensional covering element, which is arranged at fastening element and sealing element for sealing of sealing surface
WO2010065034A2 (en) * 2008-12-04 2010-06-10 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Insulated exterior cladding system
DE102008063581A1 (en) 2008-12-18 2010-06-24 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Agraffe and fastening arrangement for a facade panel
CN102444230B (en) * 2011-09-29 2013-07-10 湖南省金为型材有限公司 Suspension type curtain wall and installation method thereof
WO2013071091A1 (en) 2011-11-09 2013-05-16 Bellcomb, Inc. Panel mounting system and method
CN103046680B (en) * 2011-12-12 2015-01-21 江河创建集团股份有限公司 Cylindrical multi-dimensional adjustable metal roof connecting piece and sleeve component therein and joint connecting method for keel of metal roof
DE102012110868A1 (en) * 2012-11-13 2014-05-15 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Combination with an anchor for plate-shaped components and mounting arrangement
PL232777B1 (en) 2015-09-30 2019-07-31 Wido Profil Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia A unit for mounting facade cladding
DE102018131789A1 (en) * 2018-12-11 2020-06-18 Metal Envelope Gmbh Bracket for fastening a facade cladding element to a support structure
US10900239B1 (en) * 2019-09-24 2021-01-26 Henry H. Bilge System for mounting wall panels to an existing wall
CN111980247A (en) * 2020-08-31 2020-11-24 中启胶建集团有限公司 Natural stone outer wall clamping device and installation and construction process
CN113089911B (en) * 2021-02-19 2022-08-19 江苏恒健建设集团有限公司 Stone building curtain wall suitable for empty hanging method
CN114537026A (en) * 2022-02-17 2022-05-27 山西宇达青铜文化艺术股份有限公司 Connection structure for preventing bronze surface from expanding with heat and contracting with cold in giant bronze sculpture
EP4321705A1 (en) * 2022-08-09 2024-02-14 Sensonic Design Zrt. Modular wall structure

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1166924A (en) * 1966-04-30 1969-10-15 Heinz Schurmann & Co A fixing and adjusting device for constructional elements
US3834099A (en) * 1971-10-26 1974-09-10 E Haeussler Device for mounting wall plates
DE3275396D1 (en) * 1981-05-14 1987-03-12 Ickler Ag Fixed or gliding distancing support for wall claddings
DE3200715A1 (en) * 1982-01-13 1983-07-21 Ernst Dr.-Ing. 4300 Essen Haeussler Arrangement for suspending a facade panel
JPS5924048A (en) * 1982-08-02 1984-02-07 ワイケイケイ株式会社 Apparatus for connecting upper and lower unit curtain walls in unit type curtain wall
DE3432513A1 (en) * 1984-09-04 1986-03-13 Josef Gartner & Co, 8883 Gundelfingen Apparatus for fastening panel-shaped facade claddings, in particular panels consisting of natural stone
CH659679A5 (en) * 1986-04-09 1987-02-13 August Braendli Retaining device for facade claddings or internal claddings of walls and internal claddings or external claddings of ceilings
DE3635479A1 (en) * 1986-10-18 1988-04-21 Peter Dipl Ing Wagner FASTENING DEVICE FOR HIDDEN FASTENING OF FACADE PANELS
DE8815364U1 (en) * 1988-12-10 1989-03-09 Resopal GmbH, 6114 Groß-Umstadt Wall cladding element, especially facade element
DE9000835U1 (en) * 1990-01-26 1990-04-05 Schüco International GmbH & Co, 4800 Bielefeld Fixing and adjusting device for the flat structural elements of a curtain wall of a building with vertical posts
DE9004887U1 (en) * 1990-04-30 1990-07-12 Struktasar Fassaden- und Kunststofftechnik GmbH, 6680 Neunkirchen Device for fastening cladding panels, in particular wall cladding panels
JP2780070B2 (en) * 1992-06-02 1998-07-23 ワイケイケイアーキテクチュラルプロダクツ株式会社 Glass unit for curtain wall
DE9214581U1 (en) 1992-10-28 1992-12-10 VEGLA Vereinigte Glaswerke GmbH, 5100 Aachen Glass construction element for frameless screw fastening to a support structure
DE4334286C2 (en) * 1993-10-08 2002-09-19 Fischer Artur Werke Gmbh Fastening element for anchoring in plates consisting in particular of glass
DE9420449U1 (en) * 1994-12-21 1995-02-09 Franz Henke & Sohn GmbH., 58089 Hagen Holding device for facade substructures
DE29501937U1 (en) * 1995-02-07 1995-04-06 Hoffmann, Manfred, 57258 Freudenberg Building with ventilated facade and strut provided for its assembly

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007030518A1 (en) 2007-06-30 2009-01-02 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Panel-shaped lining unit fastening device for use in substructure system of building, has slot extending in longitudinal direction of carrier, where slot protrudes in hollow section of carrier for receiving hanging units
DE102007058771A1 (en) 2007-12-06 2009-06-10 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Device for fixing plate-like facing elements with carrier and hanging element which can be applied to and hanged on facing element useful in facade construction minimizes constrain forces and facing element is simple to install
DE202012100476U1 (en) 2012-02-14 2012-03-14 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Fastening arrangement for facade panels
DE202012100477U1 (en) 2012-02-14 2012-03-14 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Fastening arrangement for facade panels
WO2023222369A1 (en) 2022-05-18 2023-11-23 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Securing system for securing a cladding panel to a c-profil rail, and method for securing the cladding panel using the securing system
DE102023111048A1 (en) 2022-05-18 2023-11-23 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Fastening system for fastening a facade panel to a C-profile rail and method for fastening the facade panel with the fastening system

Also Published As

Publication number Publication date
HK1027847A1 (en) 2001-01-23
BR9809345A (en) 2000-07-04
US6427410B1 (en) 2002-08-06
EP0979334A1 (en) 2000-02-16
WO1998049412A1 (en) 1998-11-05
PL200245B1 (en) 2008-12-31
PT979334E (en) 2004-07-30
ATE262097T1 (en) 2004-04-15
DE19718299A1 (en) 1998-11-05
DE59811006D1 (en) 2004-04-22
DK0979334T3 (en) 2004-05-10
AR011470A1 (en) 2000-08-16
CN1254396A (en) 2000-05-24
ES2216287T3 (en) 2004-10-16
JP2000511251A (en) 2000-08-29
CN1105817C (en) 2003-04-16
PL336418A1 (en) 2000-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0979334B1 (en) Device for fixing facing slabs
DE10344201A1 (en) Solar module fixing e.g. for roof-mounted solar installation, with respective solar module frame enclosing each solar module
DE3530694C2 (en)
EP2423409B1 (en) Protective wall
EP1785546B1 (en) Anchor bracket for fixing a cladding onto a building wall
EP0658666B1 (en) Fastening system for façade panels
DE202008002297U1 (en) Support arrangement for a solar system and associated cross member
DE102010006560A1 (en) Carrying device and formwork system
EP1930539B1 (en) Shading device for mullion-transom facades
AT523944B1 (en) railing module
EP1485563B1 (en) Supporting and guiding device for holding movable, hanging door or wall elements
DE10041775C1 (en) Fixing system for wall elements on building walls comprises a holding device having fixing surfaces designed as profile rails which receive holding elements moving in the longitudinal direction of the rails
EP0716198A2 (en) Device for fastening façade slabs
EP1182306A2 (en) Connection system for wall elements on building walls
WO2023057607A1 (en) Apparatus for constructing an outer corner of a ceiling formwork, ceiling formwork, horizontal beam, supporting head, height-compensating element and bracing adapter, and method for constructing an outer corner of a ceiling formwork
DE29516438U1 (en) Sliding door fitting
DE4140867A1 (en) FACADE CONSTRUCTION
EP0268197B1 (en) Scaffolding, in particular a building scaffolding
DE3401906A1 (en) Apparatus for the suspended fastening of a scaffold element
EP0881341A1 (en) Attachment for suspended scaffolds
DE20315878U1 (en) Adaptor for mounting for fastening of ventilated facade elements comprises two legs interconnected by base and each provided with cut-outs in which bolt of mounting engages on both sides
DE10234807A1 (en) Support structure for facade tiles has mountings at the intermediate carrier with an angle piece, to engage a suspension unit to resist external forces and the effects of temperature changes
EP4186159B1 (en) Supporting structure for supporting solar modules and ceiling elements
DE19514818A1 (en) Building glazing for facade walls
DE9112342U1 (en) Bracket for an awning

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990909

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE DK ES FR GB IT LI NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20011012

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: DEVICE FOR FIXING FACING SLABS

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE DK ES FR GB IT LI NL PT SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE SCHAAD, BALASS, MENZL & PARTNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20040419

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20040422

Year of fee payment: 7

REF Corresponds to:

Ref document number: 59811006

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040422

Kind code of ref document: P

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040426

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20040608

Year of fee payment: 7

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040630

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20040521

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2216287

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: COMETEC BAUSYSTEME HOUBEN + SCHUEMANN GMBH

Effective date: 20041215

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: COMETEC BAUSYSTEME HOUBEN + SCHUEMANN GMBH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050502

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060123

PLBP Opposition withdrawn

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009264

PLBP Opposition withdrawn

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009264

PLBD Termination of opposition procedure: decision despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOPC1

PLBP Opposition withdrawn

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009264

PLBM Termination of opposition procedure: date of legal effect published

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION PROCEDURE CLOSED

27C Opposition proceedings terminated

Effective date: 20061207

NLR2 Nl: decision of opposition

Effective date: 20061207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050422

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080429

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080415

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20080415

Year of fee payment: 11

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20091101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091101

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090423

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20150420

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150421

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160215

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160427

Year of fee payment: 19

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160422

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160502

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160422

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59811006

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170422