DE2031567C3

DE2031567C3 - Cleaning device for circular combs on a combing machine

Info

Publication number: DE2031567C3
Application number: DE19702031567
Authority: DE
Inventors: Henry Lorenz; Hans-Joachim Scholz
Original assignee: VEB SPINNEREIMASCHINENBAU KARL- MARX-STADT X 9000 KARL-MARX-STADT
Current assignee: VEB SPINNEREIMASCHINENBAU KARL- MARX-STADT X 9000 KARL-MARX-STADT
Priority date: 1970-06-26
Filing date: 1970-06-26
Publication date: 1975-12-18
Also published as: DE2031567B2; DE2031567A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung für Kreiskämme an einer Kämmaschine mit einer Kreisbürste, bei der die Differenz der "Umfangsgeschwindigkeiten zwischen Kreiskamm und Kreisbürste verändert wird.The invention relates to a cleaning device for circular combs on a combing machine with a Circular brush, in which the difference in "peripheral speeds" between the circular comb and the circular brush is changed.

Bei einer bekannten Reinigungsvorrichtung wird die Veränderung der Differenz der Umfangsgeschwindigkeiten zwischen Kreiskamm und Kreisbürste durch ein Wechselgetriebe durch Herabsetzen der Arbeitsgeschwindigkeit des Kreiskammes oder Erhöhen der Drehzahl der Kreisbürste während des Ausstoßens des Kreiskammes gegenüber den Verhältnissen im Betriebszustand erreicht. Dazu werden zwei Rädersätze des Wechselgetriebes mit einer Kupplung wahlweise ein- und ausgeschaltet.In a known cleaning device, the change in the difference in the circumferential speeds between circular comb and circular brush through a change gear by reducing the working speed of the circular comb or increasing the speed of the circular brush while ejecting the Reached circular ridge compared to the conditions in the operating state. There are also two sets of wheels the gearbox can be switched on and off with a clutch.

Von Nachteil bei dieser Reinigungsvorrichtung ist der Aufwand, der durch die Verwendung eines zweistufigen Wechselgetriebes entsteht. Weiterhin ist nachteilig, daß bei Herabsetzung der Arbeitsgeschwindigkeit des Kreiskammes der Wirkungsgrad der Kämmaschine vermindert wird.The disadvantage of this cleaning device is the effort involved in using a two-stage Gearbox arises. A further disadvantage is that when the operating speed is reduced of the circular comb the efficiency of the combing machine is reduced.

Der Zweck, der durch die Erfindung erreicht werden soll, besteht in der Verminderung des Aufwandes für die Reinigungseinrichtung und der Verbesserung des Wirkungsgrades der Kämmaschine.The purpose that is to be achieved by the invention is to reduce the cost of the cleaning device and the improvement of the efficiency of the combing machine.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Reinigungsvorrichtung zu schaffen, bei der ein Wechselgetriebe nicht notwendig ist und während des An- und/oder Auslaufes der Kämmaschine wirkt.The invention is based on the object of a cleaning device to create, in which a change gear is not necessary and during the start and / or outlet of the combing machine acts.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß für den Antrieb der Kreisbürste ein an sich bekannter selbständiger Motor vorgesehen ist, der vor dem Hauptmotor eingeschaltet und/oder nach dem Hauptmotor ausgeschaltet wird. Weiterhin ist der selbständige Motor mit dem Ventilator für die Kämmlingsabsaugung verbunden. According to the invention this is achieved in that a known independent brush is used to drive the circular brush Motor is provided which is switched on before the main motor and / or switched off after the main motor will. Furthermore, the independent motor is connected to the fan for the comber extraction.

Bei der erfindungsgemäßen Lösung ist es von Vorteil, daß zum Reinigen des Kreiskammes der beim Abstellen der Kämmaschine, z. B. infolge voller Spinnkanne, Wickelwechsel, Wickelbildiing, notwendige Aus- und/oder Anlauf ausgenutzt wird, wobei der Kreiskamm den zur gründlichen Reinigung erforderlichen niederen Drehzahlbereich durchläuft. Durch die Erfindung ist die Verwendung eines Wechselgetriebes nicht mehr notwendig.In the solution according to the invention, it is advantageous that for cleaning the circular comb when it is switched off the combing machine, e.g. B. as a result of a full spinning can, lap change, lap formation, necessary training and / or run-up is used, the circular comb providing the necessary for thorough cleaning runs through the lower speed range. Due to the invention, the use of a change gear is not more necessary.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der Zeichnung ίο zeigtThe invention is intended below using an exemplary embodiment are explained in more detail. In the drawing ίο shows

Fig. 1 den Getriebeplan der Reinigungsvorrichtung, F i g. 2 das Schaltbild des Kreiskammes mit der Reinigungsvorrichtung. 1 shows the transmission plan of the cleaning device, F i g. 2 the circuit diagram of the circular comb with the cleaning device.

Mehrere Kreiskämme 1, von denen nur einer dargestellt ist, sind auf de=- Kreiskammwelle 2 befestigt. Die Kreiskammwelle 2 wird über den Riementrieb 3; 4 vom Hauptmotor 5 angetrieben. Der Hauptmotor 5 treibt außer den Kreisbürsien 6 und dem Ventilator 7 alle Arbeitselemente der nicht näher dargestellten Kämmaschine an. Die Kreisbürsten 6, von denen ebenfalls nur eine dargestellt ist, sind auf der Welle 8 befestigt und werden über den Riementrieb 9; 10 von einem selbständigen Motor 11 angetrieben. Weiterhin treibt der selbständige Motor 11 über den Riemen'rieb 12; 13 den Ventilator 7 einer bekannten Kämmlingsabsaugung an, die aus dem Saugrohr 14, der Siebtrommel 15 und dem Gehäuse 16 besteht. Der selbständige Motor 11 wird vor dem Hauptmotor 5 eingeschaltet und/oder nach dem Hauptmotor 5 ausgeschaltet. Der selbständige Motor 11 und der Hauptmotor 5 können sowohl mit Hand als auch durch eine automatische Einrichtung ein- bzw. ausgeschaltet werden, was nicht Gegenstand der Erfindung ist.Several circular combs 1, only one of which is shown, are attached to de = circular comb shaft 2. the The circular comb shaft 2 is via the belt drive 3; 4 driven by the main motor 5. The main motor 5 drives except for the circular brushes 6 and the fan 7 all Working elements of the combing machine, not shown in detail. The circular brushes 6, of which only one is shown, are mounted on the shaft 8 and are via the belt drive 9; 10 from a self-employed Motor 11 driven. The self-employed continues to drive Motor 11 via belt drive 12; 13 the fan 7 of a known comber extraction system, which consists of the suction pipe 14, the sieve drum 15 and the housing 16. The independent engine 11 is switched on before the main motor 5 and / or switched off after the main motor 5. The self-employed Motor 11 and main motor 5 can be done both by hand and by an automatic device be switched on or off, which is not the subject of the invention.

Die Wirkungsweise ist nun folgende: Beim Einschalten der Kämmaschine wird zunächst der selbständige Motor 11 eingeschaltet, wodurch die Kreisbürste 6 und der Ventilator 7 ihre Betriebsdrehzahl erreichen. Durch den Ventilator 7 wird im Gehäuse 16 ein vom Kreiskamm i gegen die Siebtrommel 15 gerichteter Saugluftstrom 17 erzeugt. Haben die Kreisbürste 6 und der Ventilator 7 ihre Betriebsdrehzahl erreicht, wird der Hauptmotor 5 eingeschaltet. Der Kreiskamm 1 durchläuft vom Stillstand bis zur Betriebsdrehzahl einen niederen Drehzahlbereich, der zu seiner gründlichen Reinigung notwendig ist. Der Kämmling wird gegen die Siebtrommel 15. die durch eine nicht dargestellte Einrichtung angetrieben wird, gesaugt und von dieser in nicht dargestellter Weise abgenommen.The mode of operation is now as follows: When the combing machine is switched on, it first becomes the independent one Motor 11 switched on, whereby the circular brush 6 and the fan 7 reach their operating speed. Through the fan 7 is a circular comb in the housing 16 i directed against the sieve drum 15 suction air flow 17 is generated. Have the circular brush 6 and the Fan 7 reaches its operating speed, the main motor 5 is switched on. The circular comb 1 runs through from standstill to operating speed a lower one Speed range that is necessary for its thorough cleaning. The comber is against the Sieve drum 15, which is driven by a device, not shown, sucked and from this in removed in a manner not shown.

Bei jedem Abstellen der Kämmaschine, z. B. infolge voller Spinnkanne, Wickelbildung, Wickelwechsel, erfolgt der Vorgang in umgekehrter Reihenfolge. Zunächst wird der Hauptmotor 5 ausgeschaltet und der Kreiskamrii 1 durchläuft von der Betriebsdrehzahl bis zum Stillstand den zur Reinigung erforderlichen niederen Drehzahlbereich. Der Reinigungseffekt tritt ein, da die Kreisbürste 6 und auch der Ventilator 7 während dieses Zeitraumes ihre Betriebsdrehzahl haben. Danach wird der selbständige Motor 11 ausgeschaltet.Each time the combing machine is turned off, e.g. B. as a result of a full spinning can, lap formation, lap change takes place the process in reverse order. First, the main motor 5 is switched off and the Kreiskamrii 1 runs through from the operating speed to the lower speed range required for cleaning at a standstill. The cleaning effect occurs because the circular brush 6 and also the fan 7 have their operating speed during this period. Thereafter the independent motor 11 is switched off.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Cleaning device for circular combs on a combing machine with a circular brush in which the difference in peripheral speeds between the circular comb and the circular brush is changed, characterized in that a known independent brush is used to drive the circular brush (6) Motor (11) is provided, which is switched on before the Hauptmoior (5) and / or after Main motor (5) is switched off.

2. Cleaning device according to claim 1, characterized in that the independent motor (U) is connected to the fan (7) for the comb suction.