DE20309325U1 - Edging tool for lawns and for removal of grass and weeds from e.g. patios, footpaths and market squares, includes abrasive- or cutting rotor e.g. wire brush - Google Patents

Edging tool for lawns and for removal of grass and weeds from e.g. patios, footpaths and market squares, includes abrasive- or cutting rotor e.g. wire brush Download PDF

Info

Publication number
DE20309325U1
DE20309325U1 DE20309325U DE20309325U DE20309325U1 DE 20309325 U1 DE20309325 U1 DE 20309325U1 DE 20309325 U DE20309325 U DE 20309325U DE 20309325 U DE20309325 U DE 20309325U DE 20309325 U1 DE20309325 U1 DE 20309325U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
brush
weeds
working tool
grass
floor surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20309325U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BEYERS HEINZ
Original Assignee
BEYERS HEINZ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BEYERS HEINZ filed Critical BEYERS HEINZ
Priority to DE20309325U priority Critical patent/DE20309325U1/en
Publication of DE20309325U1 publication Critical patent/DE20309325U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M21/00Apparatus for the destruction of unwanted vegetation, e.g. weeds
    • A01M21/02Apparatus for mechanical destruction
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D34/00Mowers; Mowing apparatus of harvesters
    • A01D34/835Mowers; Mowing apparatus of harvesters specially adapted for particular purposes
    • A01D34/84Mowers; Mowing apparatus of harvesters specially adapted for particular purposes for edges of lawns or fields, e.g. for mowing close to trees or walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01HSTREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H11/00Control of undesirable vegetation on roads or similar surfaces or permanent ways of railways, e.g. devices for scorching weeds or for applying herbicides; Applying liquids, e.g. water, weed-killer bitumen, to permanent ways

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Abstract

The tool includes an abrasive- or cutting rotor. This is a brush, wire brush (9) (preferably) or a cutting disc. A guide roller (7) is provided for support on the ground surface.

Description

Die Erfindung betrifft ein Gerät zum Bearbeiten von Rasenkanten und zum Entfernen von unerwünschtem Gras und Unkraut von plattierten und gepflasterten Bodenflächen, mit einem rotierenden Arbeitswerkzeug, einem Antrieb dafür und einem Handgriff.The Invention relates to a device for processing lawn edges and removing unwanted Grass and weeds from clad and paved floors, with a rotating work tool, a drive for it and one Handle.

Ein derartiges Gerät ist aus dem deutschen Gebrauchsmuster DE 81 09 947 U1 (Koch) bekannt.Such a device is from the German utility model DE 81 09 947 U1 (Koch) known.

Hobby- und Berufsgärtner kennen das Problem der Rasenkantenbearbeitung, die einen großen manuellen Einsatz erfordert, um die Rasenkante gerade und sauber zu halten. Auch das Entfernen von Gras und Unkraut in den Fugen gepflasterter und plattierter Gehwege, Fußgängerzonen und Marktplätze stellt ein Problem dar. Dieser Wildwuchs wird im Stand der Technik mit Chemikalien oder manuell beseitigt.Hobby- and professional gardener know the problem of lawn edging, which is a big manual Use is required to keep the lawn edge straight and clean. Also removing grass and weeds in the joints paved and clad sidewalks, pedestrian zones and marketplaces represents a problem. This overgrowth is in the prior art with chemicals or removed manually.

Zur Bearbeitung der Rasenkanten ist es bekannt, einen Spaten oder ein mit einer Perlschnur arbeitendes Gerät einzusetzen.to Machining the lawn edges is known to be a spade or a use a device working with a string of pearls.

Das in dem genannten Gebrauchsmuster beschriebene Gerät ist eine Mehrzweckmaschine, die als Rasenmäher, Rasenkantenschneider und als Schleifstein eingesetzt werden kann. Nachteilig ist hier, dass dieses Gerät für die einzelnen Tätigkeiten umgerüstet werden muss. Jedoch hat fast jeder Rasenbesitzer auch einen Rasenmäher und benötigt daher nicht dieses komplette Kombinationsgerät. Nachteilig ist ferner, dass Fugen auf Gehwegen, Fußgängerzonen und Marktplätzen mit dem Gerät nicht gereinigt werden können.The device described in the utility model is a Multipurpose machine that works as a lawn mower, lawn edger and can be used as a grindstone. The disadvantage here is that this device for the individual activities got to. However, almost every lawn owner also has a lawn mower and therefore needed not this complete combination device. Another disadvantage is that Grouting on sidewalks, pedestrian zones and marketplaces with the device cannot be cleaned.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Gerät der eingangs genannten Art zu entwickeln, das ohne Umrüstung immer einsatzfähig ist, also kein Kombinationsgerät darstellt, dabei klein und handlich ist, eine einfache, auch für den Laien unkomplizierte Bedienung ermöglicht, in engen und verwinkelten Bereichen verwendbar und zum Reinigen der Plattenfugen von Fußgängerzonen, Marktplätzen und Gehwegen geeignet ist.The The invention is therefore based on the object of a device at the outset to develop the type mentioned that is always operational without retrofitting, so no combination device is small and handy, a simple one, even for the layperson enables uncomplicated operation, usable in narrow and angled areas and for cleaning the Panel joints of pedestrian zones, Marketplaces and Is suitable for sidewalks.

Diese Aufgabe wird bei dem Gerät der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Arbeitswerkzeug als eine abrasive oder trennende Scheibe, insbesondere eine Bürste, vorzugsweise eine Drahtbürste, oder als eine Schneidscheibe ausgebildet ist und dass eine zum Abstützen auf der Bodenfläche geeignete Führungsrolle vorgesehen ist. Die Bürste dient dabei zum Abreißen und Entfernen von Unkraut und Gras sowie auch von nährstoffhaltiger Erde. Mit der Schneidscheibe lassen sich die Rasenkanten glatt, sauber und gerade schneiden. Eine problemlose Einstellung der Höhe des Arbeitswerkzeuges über der Bodenfläche ist durch die sich auf der Bodenfläche aufstützende Führungsrolle möglich. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen finden sich in den Unteransprüchen sowie in der vorliegenden Beschreibung.This Task is with the device of the type mentioned in the invention solved in that the working tool as an abrasive or separating disc, in particular a brush, preferably a wire brush, or is designed as a cutting disc and that one is supported on the floor area appropriate leadership role is provided. The brush serves to tear off and removing weeds and grass, as well as nutritious ones Earth. With the cutting disc, the lawn edges can be smooth, cut cleanly and straight. Easy adjustment of the height of the work tool above the floor area is possible due to the guide roller resting on the floor surface. Further advantageous embodiments can be found in the subclaims and in the present description.

Abgesehen vom ästhetischen Aspekt einer gerade verlaufenden, sauberen Rasenkante und einer von Unkraut gereinigten gepflasterten und plattierten Bodenfläche, liegt der große Vorteil des erfindungsgemäßen Gerätes in der erheblichen Arbeitserleichterung infolge der einfachen Einsatzmöglichkeit. Durch die einfache und schnelle Möglichkeit zur Säuberung von plattierten und gepflasterten Flächen verringert sich dort auch die Unfallgefahr bei Regen. Wenn ein Beet innerhalb oder am Rande einer Rasenfläche angelegt werden soll, lässt sich die Beetfläche sauber mit der Schneidscheibe austrennen.apart from the aesthetic Aspect of a straight, clean lawn edge and one paved and clad floor area cleaned of weeds the great Advantage of the device according to the invention in the considerable ease of work due to the simple application. Thanks to the simple and quick way of cleaning of clad and paved surfaces is also reduced there the risk of accidents when it rains. If a bed inside or on the edge a lawn should be created the bed area separate cleanly with the cutting disc.

Falls es gewünscht ist, kann ein Auffangkorb für Rasen- und Erdreste und dergleichen verwendet werden.If wished it is a collection basket for Lawn and earth remains and the like can be used.

Die Rasenkanten können gerade oder im Winkel oder auch in Kurven geschnitten werden. Auch bei unebenen Flächen ist das Gerät einsetzbar, da es in Verbindung mit der genannten Führungsrolle auf einfache Weise mit einer Hand zu bedienen ist.The Lawn edges can cut straight or at an angle or in curves. Also on uneven surfaces is the device can be used as it is in connection with the mentioned guide role easy to use with one hand.

Im Folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand von Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigenin the The following is an embodiment of the Invention described in more detail with reference to drawings. Show it

1 eine schematische seitliche Ansicht eines erfindungsgemäßen Gerätes, 1 2 shows a schematic side view of a device according to the invention,

2 eine Detailzeichnung zum Gerät nach 1, wobei Einzelheiten der Höhen- und Seitenverstellung dargestellt sind, 2 a detailed drawing of the device 1 , details of the height and side adjustment are shown,

3 das Gerät nach den 1 und 2 bei der Bearbeitung einer Rasenkante und 3 the device according to the 1 and 2 when processing a lawn edge and

4 das erfindungsgemäße Gerät beim Reinigen der Fugen eines gepflasterten Gehwegs. 4 the device according to the invention when cleaning the joints of a paved walkway.

In allen Zeichnungen haben gleiche Bezugszeichen die gleiche Bedeutung und werden daher gegebenenfalls nur einmal erläutert.In all drawings have the same reference numerals the same meaning and are therefore only explained once, if necessary.

Ein vom Netzstrom gespeister Elektromotor 5 mit Schutzhaube, beispielsweise nach Art eines an sich bekannten Winkelschleifers, treibt eine Winkelschleifbürste 9 zum Reinigen von Rasenkanten, Gehwegen und Plätzen oder eine Schneidscheibe zum Ausschneiden von Rasenflächen an, beispielsweise zum Anlegen von Beeten. Eine Führungsrolle 7, die sich im Betrieb auf der zu bearbeitenden Bodenfläche auflegt, ist an dem Elektromotor 5 befestigt und ermöglicht ein sauberes und leichtes Führen des Gerätes, auch bei unebenem und schwierigem Boden. Zum Abfangen von aufgewirbeltem Schmutz ist die Winkelschleifbürste 9 teilweise von einem Spritzblech 8 umgeben.An electric motor powered by the mains 5 with a protective hood, for example in the manner of a known angle grinder, drives an angle grinding brush 9 for cleaning lawn edges, sidewalks and squares or a cutting disc for cutting out lawns, for example for creating beds. A leadership role 7 , which lies on the floor surface to be processed during operation, is on the electric motor 5 fastened and enables a clean and easy guidance of the Device, even on uneven and difficult floors. The angle grinding brush is used to catch whirled up dirt 9 partly from a splash panel 8th surround.

Zur Benutzung kann der Anwender einen Führungsgriff 1 mit einer Hand greifen, um das Gerät problemlos zu führen. Der Führungsgriff ist an einer Bedienungsstange 4 befestigt, an dem außerdem ein Bedienteil 2 zur Steuerung der Drehzahl und ein zweiter Festhaltegriff 3 angebracht sind. Die Höhenverstellvorrichtung 6, mit der man je nach dem Abrieb der eingesetzten Bearbeitungsscheiben die Höhe verändern kann, wird im Detail in 2 dargestellt. Die Stange 10 dient zur Höhenverstellung und die Stange 11 zur seitlichen Verstellung der Führungsrolle 7, um auch an Wänden und Kantensteinen ein Ausschneiden und Säubern der Kanten, insbesondere der Rasenkanten zu ermöglichen.The user can use a guide handle 1 grasp with one hand to guide the device easily. The guide handle is on an operating rod 4 attached to which also a control panel 2 to control the speed and a second handle 3 are attached. The height adjustment device 6 , with which you can change the height depending on the abrasion of the processing discs used, is described in detail in 2 shown. The pole 10 is used for height adjustment and the rod 11 for lateral adjustment of the guide roller 7 to enable the edges, especially the lawn edges, to be cut and cleaned on walls and curbs.

Die beiden hauptsächlichen Einsatzmöglichkeiten des erfindungsgemäßen Gerätes sind in den 3 und 4 (Rasenbearbeitung und Fugensäubern) dargestellt.The two main possible uses of the device according to the invention are in the 3 and 4 (Lawn processing and joint cleaning) shown.

Möglich und von besonderem Vorteil hinsichtlich einer besonders schnellen und effektiven Arbeitsweise ist es, wenn mehrere Geräte miteinander verbunden sind und mit einem einzigen Handgriff gemeinsam geführt werden können, so dass mehrere Fugen gleichzeitig gereinigt werden können.Possible and of particular advantage in terms of a particularly fast and It is effective when several devices are connected to each other and can be performed together with a single movement, so that several joints can be cleaned at the same time.

Claims (8)

Gerät zum Bearbeiten von Rasenkanten (12) und zum Entfernen von unerwünschtem Gras und Unkraut von plattierten und gepflasterten Bodenflächen (13), insbesondere von Fußgängerzonen und Marktplatzflächen, mit einem rotierenden Arbeitswerkzeug, einem Antrieb dafür und einem Handgriff (1), dadurch gekennzeichnet, dass das Arbeitswerkzeug als eine abrasive oder trennende Scheibe, insbesondere eine Bürste, vorzugsweise eine Drahtbürste (9), oder als eine Schneidscheibe ausgebildet ist und dass eine zum Abstützen auf der Bodenfläche geeignete Führungsrolle (7) vorgesehen ist.Lawn edging machine ( 12 ) and for removing unwanted grass and weeds from clad and paved floors ( 13 ), especially of pedestrian zones and marketplaces, with a rotating work tool, a drive for it and a handle ( 1 ), characterized in that the working tool as an abrasive or separating disc, in particular a brush, preferably a wire brush ( 9 ), or as a cutting disc and that a guide roller suitable for support on the floor surface ( 7 ) is provided. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Arbeitswerkzeug derart angeordnet ist, so dass dessen Rotationsachse im Betrieb im Wesentlichen parallel zur Bodenfläche (12, 13) ausgerichtet ist.Device according to claim 1, characterized in that the working tool is arranged such that its axis of rotation during operation is substantially parallel to the floor surface ( 12 . 13 ) is aligned. Gerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Arbeitswerkzeug (9) gegenüber der Führungsrolle (7) höhen- und/oder seitenverstellbar ist.Device according to claim 1 or 2, characterized in that the working tool ( 9 ) versus the leadership role ( 7 ) is height and / or side adjustable. Gerät nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Bürste (9) die Form einer Kreisscheibe mit radial nach außen sich erstreckenden Borsten hat.Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the brush ( 9 ) has the shape of a circular disk with bristles extending radially outwards. Gerät nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Schneidscheibe als eine Kreisscheibe mit einer äußeren Schnittkante ausgebildet ist.device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the cutting disc as a circular disc with an outer cutting edge is trained. Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Antrieb, insbesondere bei mehreren Geräten, einen Motor, vorzugsweise einen netz- oder akkubetriebenen Elektromotor (5) oder einen Verbrennungsmotor, besonders bevorzugt einen Benzinmotor, aufweist oder dass das Gerät von der Kraft des Benutzers angetrieben wird.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the drive, in particular in the case of several devices, a motor, preferably a mains or battery-operated electric motor ( 5 ) or an internal combustion engine, particularly preferably a gasoline engine, or that the device is driven by the power of the user. Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsrolle (7) die Form einer Walze hat und so angeordnet ist, dass die Rotationsachse im Betrieb parallel zur Bodenfläche (12, 13) liegt.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the guide roller ( 7 ) has the shape of a roller and is arranged so that the axis of rotation during operation parallel to the floor surface ( 12 . 13 ) lies. Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Arbeitswerkzeug an dem einen Ende einer Führungsstange (4) angebracht ist, an dessen anderem Ende der Handgriff (1), insbesondere mit einem Bedienteil (2), vorgesehen ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the working tool at one end of a guide rod ( 4 ) is attached, at the other end of which the handle ( 1 ), especially with a control panel ( 2 ), is provided.
DE20309325U 2003-06-17 2003-06-17 Edging tool for lawns and for removal of grass and weeds from e.g. patios, footpaths and market squares, includes abrasive- or cutting rotor e.g. wire brush Expired - Lifetime DE20309325U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20309325U DE20309325U1 (en) 2003-06-17 2003-06-17 Edging tool for lawns and for removal of grass and weeds from e.g. patios, footpaths and market squares, includes abrasive- or cutting rotor e.g. wire brush

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20309325U DE20309325U1 (en) 2003-06-17 2003-06-17 Edging tool for lawns and for removal of grass and weeds from e.g. patios, footpaths and market squares, includes abrasive- or cutting rotor e.g. wire brush

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20309325U1 true DE20309325U1 (en) 2004-10-28

Family

ID=33395160

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20309325U Expired - Lifetime DE20309325U1 (en) 2003-06-17 2003-06-17 Edging tool for lawns and for removal of grass and weeds from e.g. patios, footpaths and market squares, includes abrasive- or cutting rotor e.g. wire brush

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20309325U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2529611A1 (en) * 2011-06-02 2012-12-05 Ken Roberts A cutter

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9000712U1 (en) * 1990-01-23 1990-03-29 Rupprecht, Richard, 8560 Lauf Weeder
DE9002359U1 (en) * 1990-02-28 1990-05-03 Friderich, Erich, 7800 Freiburg Floor joint cleaning device
DE9002367U1 (en) * 1990-02-28 1990-05-03 Rupprecht, Richard, 8560 Lauf Weeder
DE29623256U1 (en) * 1996-10-22 1998-01-22 Metzler, Kurt Otto, 61169 Friedberg Device for removing vegetation from the joints of paved floor areas
DE19711253A1 (en) * 1997-03-18 1998-09-24 Rudolf Neumann Lawn edge-trimmer
DE29914790U1 (en) * 1999-08-24 2000-02-10 Klepsch, Fritz, 63263 Neu-Isenburg Device for removing moss and weeds
DE10246999A1 (en) * 2001-11-07 2003-05-22 Hans Hermann Rottmerhusen Machine for cleaning joints/gaps on paved surfaces has casing with running wheels on axle and electric motor with shaft

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9000712U1 (en) * 1990-01-23 1990-03-29 Rupprecht, Richard, 8560 Lauf Weeder
DE9002359U1 (en) * 1990-02-28 1990-05-03 Friderich, Erich, 7800 Freiburg Floor joint cleaning device
DE9002367U1 (en) * 1990-02-28 1990-05-03 Rupprecht, Richard, 8560 Lauf Weeder
DE29623256U1 (en) * 1996-10-22 1998-01-22 Metzler, Kurt Otto, 61169 Friedberg Device for removing vegetation from the joints of paved floor areas
DE19711253A1 (en) * 1997-03-18 1998-09-24 Rudolf Neumann Lawn edge-trimmer
DE29914790U1 (en) * 1999-08-24 2000-02-10 Klepsch, Fritz, 63263 Neu-Isenburg Device for removing moss and weeds
DE10246999A1 (en) * 2001-11-07 2003-05-22 Hans Hermann Rottmerhusen Machine for cleaning joints/gaps on paved surfaces has casing with running wheels on axle and electric motor with shaft

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2529611A1 (en) * 2011-06-02 2012-12-05 Ken Roberts A cutter

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011005828A1 (en) Rotating brush, in particular for handheld power tools
DE9000712U1 (en) Weeder
DE102014010692A1 (en) Cleaning and care device
DE102006028033A1 (en) sweeper
DE29623256U1 (en) Device for removing vegetation from the joints of paved floor areas
DE20309325U1 (en) Edging tool for lawns and for removal of grass and weeds from e.g. patios, footpaths and market squares, includes abrasive- or cutting rotor e.g. wire brush
DE3100904A1 (en) Motor-driven hand-operated snow-clearing appliance
WO2006056313A1 (en) Electric gardening tool
DE10246999B4 (en) Joint cleaning machine for paved surfaces
DE29822658U1 (en) Joint cleaning device
DE19538474C1 (en) Hand brush with motorised exchangeable brush roller e.g. for cleaning machine tools
DE8504615U1 (en) Snow blower and floor cleaning machine
DE9002359U1 (en) Floor joint cleaning device
DE102006028127B4 (en) implement
DE19840424A1 (en) Motor-driven, speed limited device for removing weeds, moss, etc. has brush with axial and radial bristles, electric motor or combustion engine rotary drive, weed collection container
DE202015004426U1 (en) Cleaning device for cleaning floor and edge surfaces
EP0992629B1 (en) Apparatus for the mechanical removal of weeds
DE10345927B4 (en) Motor driven portable device for processing agricultural land
DE10247006B4 (en) Machine for cleaning a paving
DE202011108479U1 (en) Cleaning device for cleaning floor and edge surfaces
DE102009052182B4 (en) Surface and edge trimmer for green areas
DE102006055503A1 (en) Device for processing, particularly for automotive processing, of grounds in riding operations, has multiple tools arranged consecutively in drive direction of the device
DE9002367U1 (en) Weeder
DE29821493U1 (en) Stone brush for cleaning paths and places
WO2017198618A1 (en) Lawn edge trimming device

Legal Events

Date Code Title Description
R086 Non-binding declaration of licensing interest
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20041202

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20070103