DE20306784U1 - System for producing ice surfaces comprises pipes which conduct a cooling medium, and preferably consist of a light-colored plastic material - Google Patents
System for producing ice surfaces comprises pipes which conduct a cooling medium, and preferably consist of a light-colored plastic materialInfo
- Publication number
- DE20306784U1 DE20306784U1 DE20306784U DE20306784U DE20306784U1 DE 20306784 U1 DE20306784 U1 DE 20306784U1 DE 20306784 U DE20306784 U DE 20306784U DE 20306784 U DE20306784 U DE 20306784U DE 20306784 U1 DE20306784 U1 DE 20306784U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pipes
- coolant
- ice
- plastic
- light
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000002826 coolant Substances 0.000 title claims abstract description 30
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 title claims abstract description 17
- 239000004033 plastic Substances 0.000 title claims abstract description 17
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims abstract description 5
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims abstract description 11
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims abstract description 6
- -1 polyethylene Polymers 0.000 claims description 13
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 11
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 11
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 claims description 11
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 16
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N Ammonia Chemical compound N QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 229910021529 ammonia Inorganic materials 0.000 description 3
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 3
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 3
- 230000035882 stress Effects 0.000 description 3
- 239000012267 brine Substances 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 description 2
- HPALAKNZSZLMCH-UHFFFAOYSA-M sodium;chloride;hydrate Chemical compound O.[Na+].[Cl-] HPALAKNZSZLMCH-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002943 EPDM rubber Polymers 0.000 description 1
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- DQXBYHZEEUGOBF-UHFFFAOYSA-N but-3-enoic acid;ethene Chemical compound C=C.OC(=O)CC=C DQXBYHZEEUGOBF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 229920003020 cross-linked polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004703 cross-linked polyethylene Substances 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000005038 ethylene vinyl acetate Substances 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 229920002457 flexible plastic Polymers 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000000704 physical effect Effects 0.000 description 1
- 229920001200 poly(ethylene-vinyl acetate) Polymers 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25C—PRODUCING, WORKING OR HANDLING ICE
- F25C3/00—Processes or apparatus specially adapted for producing ice or snow for winter sports or similar recreational purposes, e.g. for sporting installations; Producing artificial snow
- F25C3/02—Processes or apparatus specially adapted for producing ice or snow for winter sports or similar recreational purposes, e.g. for sporting installations; Producing artificial snow for ice rinks
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
- A63C19/00—Design or layout of playing courts, rinks, bowling greens or areas for water-skiing; Covers therefor
- A63C19/10—Ice-skating or roller-skating rinks; Slopes or trails for skiing, ski-jumping or tobogganing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
Description
Salaheddin Mohammad!
Landgrabentrift 2
38350 HelmstedtSalaheddin Mohammad!
Landgrabentrift 2
38350 Helmstedt
Vorrichtung zur Erzeugung von Eisflächen Beschreibung Device for producing ice surfaces Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erzeugung von Eisflächen, sowie zur industriellen, stillen Raumkühlung bzw. Raumheizung (Boden-, Wand- und Deckenkühlung und -heizung sowie Rasenheizung oder Rasenkühlung) wie sie insbesondere zum Zwecke des individuellen Wintersports (Kunsteislauf und Eishockey) sowie für Kunst und kulturelle Veranstaltungen oder im Zuge der Durchführung von Show- und Sportveranstaltungen benötigt werden. Sofern eine Eisfläche erzeugt werden soll, gelangt das bisher übliche Verfahren, wonach Metallrohre in einen Betonestrich eingelassen sind und ein direkter Verdampfer auf Ammoniak-Basis verwendet wird, immer seltener zur Anwendung. Dies hat seinen Grund darin, daß Ammoniak-Basis - im Falle defekter Rohrleitungen - eine Gefahr für die Menschen und die Umwelt darstellt.The invention relates to a device for creating ice surfaces and for industrial, silent room cooling or room heating (floor, wall and ceiling cooling and heating as well as lawn heating or lawn cooling) as required in particular for the purposes of individual winter sports (artificial ice skating and ice hockey) as well as for art and cultural events or in the course of holding shows and sporting events. If an ice surface is to be created, the previously common method of setting metal pipes in a concrete screed and using a direct ammonia-based evaporator is used is being used less and less. The reason for this is that ammonia-based products - in the case of defective pipes - pose a danger to people and the environment.
Die direkte Verdampfung auf der Basis von Ammoniak oder CO2 hat zusätzlich folgende Nachteile: Die Metall Verrohrung und die dazugehörigen Maschinenanlagen - u.a. das Kälteaggregat - sind extrem aufwendig und teuer. Außerdem besteht ein großer Platzbedarf. Es sind strenge Sicherheitsmaßnahmen für die Kältemittelbehälter und Armaturen zu beachten und es müssen ständige Überwachungen und behördliche Prüfungen durchgeführt werden, was sehr kostenintensiv ist. Auch wird in der Regel eineDirect evaporation based on ammonia or CO2 has the following additional disadvantages: The metal piping and the associated machinery - including the refrigeration unit - are extremely complex and expensive. In addition, a large amount of space is required. Strict safety measures must be observed for the refrigerant containers and fittings and constant monitoring and official inspections must be carried out, which is very costly. In addition, a
große Menge Kältemittel benötigt.large amount of refrigerant is required.
Die direkte Verdampfung ist auf Grund eines einzigen Kältekreislaufs im Falle eines Defektes von einander abhängig. Beim Auftreten einer undichten Stelle in der Piste entweicht das Kältemittel aus der Piste und der Kälteanlage und umgekehrt. Das Eis schmilzt.Direct evaporation is interdependent due to a single refrigeration circuit in the event of a defect. If a leak occurs in the slope, the coolant escapes from the slope and the refrigeration system and vice versa. The ice melts.
Bei einer indirekten Verdampfung besitzt die Kälteanlage zwei Kältekreisläufe, die unabhängig voneinander arbeiten. Bei einer außer Betrieb genommenen Kälteanlage besteht die Möglichkeit, ein zweites oder ein Leih-Kälteaggregat an die Bahnverrohrung anzuschließen, ohne auf die Eisfläche zu verzichten. With indirect evaporation, the refrigeration system has two refrigeration circuits that work independently of each other. If a refrigeration system is taken out of service, it is possible to connect a second or a rental refrigeration unit to the track piping without giving up the ice surface.
Somit gelangen in letzter Zeit immer häufiger indirekte Verdampfer zur Anwendung, indem zwischen dem Verdampfer und der Eisbahnverrohrung ein Solekreis angeordnet ist. Dabei sind die Solekreise inform stationärer oder mobiler Verrohrungen meist aus Kunststoff ausgeführt.Indirect evaporators have therefore been used more and more frequently in recent times, whereby a brine circuit is arranged between the evaporator and the ice rink piping. The brine circuits are usually made of plastic in the form of stationary or mobile piping.
Damit Veranstaltungsflächen oder Marktplätze, auf denen derartige KunststoffVerrohrungen verlegt sind, auch außerhalb der Eislaufsaison genutzt werden können, müssen die KunststoffVerrohrungen mögliehst schnell und problemlos abbaubar sein. Die vom Stande der Technik her bekannten Vorrichtungen werden diesen Forderungen jedoch nicht gerecht.In order for event areas or marketplaces where such plastic piping is installed to be used outside of the ice skating season, the plastic piping must be able to be removed as quickly and easily as possible. However, the devices known from the state of the art do not meet these requirements.
Ein solch indirektes System stellt u.a. die Vorrichtung zur Erzeugung und Aufrechterhaltung von Eisflächen gemäß DE-PS 2258157C2 dar. Eine derartige Vorrichtung ist - unabhängig von der jeweiligen Länge, Ausbildungart der Verlegungsform - dadurch gekennzeichnet, daß ausgehend von einer Zuführkopf leitung und einmündend in eine Rücklauf-One such indirect system is the device for producing and maintaining ice surfaces according to DE-PS 2258157C2. Such a device is - regardless of the respective length, type of installation - characterized in that starting from a feed head line and ending in a return line
kopfleitung, eine Vielzahl das Kühlmittel transportierender, relativ dünner, die Form einer flexiblen Matte bildenden Rohrleitungen aus EPDM-Schwarzmatten
oder Äthylenvinylacetat unter die Eisfläche geführt werden.head line, a multitude of relatively thin pipes made of EPDM black mats that transport the coolant and form a flexible mat
or ethylene vinyl acetate under the ice surface.
Dadurch, daß der durchschnittliche Innendurchmesser der kühlmittel führenden Rohrleitungen nur 4,8 mm
und der Betriebsdruck < 2 bar beträgt, ist der Wirkungsgrad einer solchen Rohrleitung bzw. Rohrlei-Because the average inner diameter of the coolant pipes is only 4.8 mm
and the operating pressure is < 2 bar, the efficiency of such a pipeline or pipeline
tungsanordnung relativ gering.arrangement is relatively low.
Darüber hinaus weisen die aus mehreren zusammenhängenden Rohrleitungen gebildeten Matten ein sehr hohes Gewicht auf, wodurch der Transport und die Verlegung derselben beträchtlich erschwert wird.In addition, the mats, which are made up of several interconnected pipes, are very heavy, which makes their transport and installation considerably more difficult.
Auch eignen sich derartige Matten nicht zum Einbetonieren. Such mats are also not suitable for encasing in concrete.
Soll die von den Matten bedeckte Fläche auch im
Sommer genutzt werden, müssten die Matten zusammengerollt und wegtransportiert werden.If the area covered by the mats is to be
If they are to be used in summer, the mats would have to be rolled up and transported away.
Bekannt ist weiterhin ein Verrohrungssystem für
Eisflächen gemäß EP 0770733B1, welches vorzugsweise von nebeneinanderliegenden Rippenrohren aus Kunststoff
gebildet wird, die ihrereseits durch eben-A piping system for
Ice surfaces according to EP 0770733B1, which preferably consists of adjacent finned tubes made of plastic
which in turn is formed by
falls aus Kunstoff bestehenden, wabenartigen Gitterrostsegmenten
lagefixiert werden.
Zwar wird durch diese Lösung eine Belastung der
Rohrleitungen verhindert, indem der auf die Eisfläche
ausgeübte Druck von den Gitterrosten auf-if made of plastic, honeycomb-like grating segments
be fixed in position.
Although this solution will place a burden on the
Pipelines prevented by the ice surface
pressure exerted by the gratings on
gefangen wird; jedoch wird dieser Vorteil dadurchis caught; however, this advantage is
erkauft, daß zwischen der Bodenfläche und den Rohrleitungen ein Freiraum entsteht, wodurch dieses System sehr hoch baut.
Die extrem hohe Bauweise dieses Systems ist weiterhin dadurch begründet, daß das aus Kunststoff be-This means that there is a gap between the floor and the pipes, which makes this system very high.
The extremely high construction of this system is also due to the fact that the plastic
-A--A-
stehende Rippenrohr wegen seiner chemischen und physikalischen Eigenschaften und der geringen Wanddicke den für einen Mindestabstand notwendigen, geringsten Biegeradius an der Endschleife nicht erreichen kann. Da das Rippenrohr bei einer geringen Biegung knickt und dadurch die Durchströmung des Kühlmittels verhindert wird, muß das Rohr in einem größeren Biegeradius übereinander gelegt werden. Diese Endschleifenüberlappungen führen zu einem Höhenunterschied am Ende der Eisbahn, die das Rohr für mechanische Beschädigungen sehr anfällig werden lassen.Because of its chemical and physical properties and the small wall thickness, the standing finned tube cannot achieve the smallest bending radius at the end loop required for a minimum distance. Since the finned tube bends at a small bend and thus prevents the flow of the coolant, the tubes must be laid on top of each other with a larger bending radius. These end loop overlaps lead to a height difference at the end of the ice rink, which makes the tube very susceptible to mechanical damage.
Demzufolge werden zum Schutz der Rohre zusätzliche Kosten und energieaufwendige Eisschichten benötigt.As a result, additional costs and energy-intensive layers of ice are required to protect the pipes.
Im übrigen ist auch der zur Eisbildung erforderliche Energieaufwand eines solchen Systems sehr groß, weil ein Kälteverlust in der Weise zu verzeichnen ist, daß die sich unter den Rohrleitungen ansammelnde, extrem große Wassermenge überflüssigerweise ebenfalls in Eis umgewandelt werden muß.Furthermore, the energy required to form ice in such a system is also very high, because there is a loss of cold in such a way that the extremely large amount of water accumulating under the pipes also has to be converted into ice, which is unnecessary.
Darüber hinaus haben die wellenförmigen Wandungen der Rohrleitungen zur Folge, daß das Strömungsverhalten des Kühlmittels nicht optimal ist und der Wirkungsgrad infolge der Bildung von Verwirbelungen und Kältesperren in den wellenförmigen Nischen eingeschränkt ist.In addition, the wavy walls of the pipes mean that the flow behavior of the coolant is not optimal and the efficiency is limited due to the formation of turbulence and cold barriers in the wavy niches.
Als unzweckmäßig hat sich diese technische Lösung auch dahingehend erwiesen, daß infolge der nicht wegrollbaren Verrohrung nur eine stationäre Anwendung infrage kommt. Dementsprechend darf der Betriebsdruck auch einen Wert von 2 bar nicht überschreiten. Wegen der wellenförmigen Wandungen dehnt sich das Rohr bei höherem Druck in Längsrichtung aus.This technical solution has also proven to be inappropriate because the pipework cannot be rolled away, so it can only be used stationary. Accordingly, the operating pressure must not exceed 2 bar. Due to the corrugated walls, the pipe expands lengthwise at higher pressures.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine energieeffeziente, preiswerte, problemlos montierbare und leicht transportierbare Vorrichtung zu schaffen, die sich sowohl für mobile als auch für stationäre Eisbahnen eignet und die sich als robust gegenüber mechanischen Beanspruchungen und Einflüssen erweist.The invention is therefore based on the object of creating an energy-efficient, inexpensive, easily assembled and easily transportable device which is suitable for both mobile and stationary ice rinks and which proves to be robust against mechanical stresses and influences.
Grundsätzlich gestaltet sich die erfinderische, mobile Vorrichtung zur Erzeugung von Eisflächen wie folgt:Basically, the inventive, mobile device for producing ice surfaces is designed as follows:
Aus der Bahnverrohrung einer Eisfläche wird das erwärmte Kühlmittel - vorzugsweise ein Glykol-Wasser-Gemisch - mit Hilfe einer Umwälzpumpe aus dem Hauptverteiler/Rücklauf in die Kältemaschine gepumpt. In der Kältemaschine wird das Kühlmittel auf ca. -10°C bis -12"C gekühlt und in den Hauptverteiler/Vorlauf bzw. in die Rohrleitungen der Eisbahn geführt.The heated coolant - preferably a glycol-water mixture - is pumped from the main distributor/return line into the chiller using a circulation pump from the piping of an ice rink. In the chiller, the coolant is cooled to approx. -10°C to -12°C and fed into the main distributor/supply line or into the piping of the ice rink.
Das Längenmaß eines jeden aus Kupfer oder Kunststoff bestehenden und - je nach Durchmesser - jeweils ca. zehn Anschlüsse für die flexiblen Rohrleitungen aufweisenden Unterverteilers/Vorlauf beträgt günstigerweise 1 Meter. Nachdem das Kühlmittel die ca. zehn flexiblen, die Eisfläche ausfüllenden Rohrleitungen passiert hat, fließt dieses den Unterverteiler/Rücklauf und den Hauptverteiler/ Rücklauf durchströmend - wieder zurück in die Kältemaschine. The length of each sub-distributor/flow, which is made of copper or plastic and has around ten connections for the flexible pipes depending on the diameter, is ideally 1 meter. After the coolant has passed through the ten or so flexible pipes that fill the ice surface, it flows through the sub-distributor/return and the main distributor/return - back into the refrigeration machine.
Dabei sind die Hauptverteiler mit den jeweiligen Unterverteilern durch flexible Kunststoff- oder Gummischläuche verbunden.The main distributors are connected to the respective sub-distributors by flexible plastic or rubber hoses.
Die ca. zehn Rohrleitungsanschlüsse eines jeden Unterverteilers sind ihrerseits jeweils durch eine spezielle Verschraubung an- und abschließbar.The approximately ten pipe connections of each sub-distributor can each be connected and closed using a special screw connection.
-6--6-
Die erfinderische Vorrichtung läßt sich sowohl in der vorstehend beschriebenen mobilen als auch in einer stationären Version verwirklichen. Sofern die erfinderische Vorrichtung in der vorstehend beschriebenen mobilen Version umgesetzt ist, ist der Kühlkreislauf durch folgenden Verlauf gekennzeichnet: The inventive device can be implemented both in the mobile version described above and in a stationary version. If the inventive device is implemented in the mobile version described above, the cooling circuit is characterized by the following progression:
Kältemaschine, Hauptverteiler/Vorlauf, flexible Kühlmittel zuführleitung, Unterverteil er/Vorlauf, flexible Rohrleitung (eigentliche Kühlmittelschlange), Unterverteiler/Rücklauf, flexible Kühlmittelrücklaufleitung, Hauptverteiler/Rücklauf, Kaitemaschine.
Eine stationäre Eisbahn ist - unter Verzicht auf jegliche Unterverteiler - dementsprechend durch folgenden Verlauf des Kühlkreislaufs gekennzeichnet: Refrigeration machine, main distributor/supply line, flexible coolant supply line, sub-distributor/supply line, flexible pipe (actual coolant coil), sub-distributor/return line, flexible coolant return line, main distributor/return line, refrigeration machine.
A stationary ice rink is characterized by the following cooling circuit, without any sub-distributors:
Kältemaschine, Hauptverteiler/Vorlauf, flexible Rohrleitung (eigentliche Kühlmittelschlange), Hauptverteiler/Rücklauf.Chiller, main distributor/supply, flexible piping (actual coolant coil), main distributor/return.
Bei der Lösung der Aufgabe der Erfindung wurde gemäß der kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 nun gefunden, daß sich für die unter der Eisfläche verlegten, das Kühlmittel führenden Rohrleitungen insbesondere ein aus hellfarbigem, hochdruckvernetzten Polyethylen bestehendes Material eignet. Weiterhin wurde gefunden, daß der Durchmesser dieser Rohrleitungen zwischen 16 und 25 mm betragen sollte, wobei die einen Durchmesser zwischen 16 und 20 mm aufweisenden Rohrleitungen eine Wanddicke von 2 mm und die einen Durchmesser von 25 mm aufweisenden Rohrleitungen eine Wanddicke von 2,3 bis 2,5 mm besitzen sollten.In solving the problem of the invention, it was found according to the characterizing features of claim 1 that a material consisting of light-colored, high-pressure cross-linked polyethylene is particularly suitable for the pipes laid under the ice surface and carrying the coolant. It was also found that the diameter of these pipes should be between 16 and 25 mm, with the pipes having a diameter between 16 and 20 mm having a wall thickness of 2 mm and the pipes having a diameter of 25 mm having a wall thickness of 2.3 to 2.5 mm.
Durch die glatte Innenwandung dieser RohrleitungenDue to the smooth inner walls of these pipes
-7--7-
werden Druckverluste vermieden und eine kontinuierliche Strömung wird gewährleistet.Pressure losses are avoided and a continuous flow is ensured.
Infolge der großen Wanddicke und der zuverlässigen Befestigungsanschlüsse ist ein hoher Arbeitsdruck möglich.Due to the large wall thickness and reliable fastening connections, a high working pressure is possible.
Dadurch, daß derartige Rohrleitungen trotz Kälteeinwirkung noch eine relativ hohe Schlagzähigkeit und Spannungsrißbeständigkeit aufweisen, haben sich diese als sehr robust gegenüber mechanischen Beanspruchungen erwiesen. Auch sind Verlegungen mit einem sehr geringen Biegeradius - konkret bis zu einem Biegeradius von 27 mm - möglich. Dies hat insofern Vorteile, als unter Gewährleistung des günstigsten Abstandes der Rohrleitungen untereinander die Rohrleitungen auch im Bereich der Wendeschleife in ein und derselben Ebene verlegt werden können, wodurch die Höhe des Systems minimiert werden konnte.
Dementsprechend kann auch auf den Einsatz von zusätzlichen, einen engen Wenderadius gewährleistenden Verbindungs- bzw. Fremdformstücken verzichtet werden, wie er oftmals erforderlich wird, um den Rohrleitungsverlauf in einer einzigen Ebene zu ermöglichen. Somit wird die Gefahr des Undichtwerdens von vorn herein ausgeschlossen.Because such pipelines still have a relatively high impact strength and stress crack resistance despite exposure to cold, they have proven to be very robust against mechanical stress. Installations with a very small bending radius - specifically up to a bending radius of 27 mm - are also possible. This has advantages in that, while ensuring the best possible distance between the pipelines, the pipelines can also be installed in the same plane in the area of the turning loop, which means that the height of the system can be minimized.
Accordingly, the use of additional connecting or third-party fittings that ensure a tight turning radius, as is often necessary to enable the pipeline to run in a single plane, can be dispensed with. This eliminates the risk of leaks right from the start.
Der - bezogen auf den jeweiligen Nenndurchmesser extrem geringe Biegeradius der aus Polyethylen bestehenden Kühlschlange wird durch ein spezielles Biegeverfahren erreicht. Dieses Verfahren ist das Ergebnis umfassender Versuchsreihen und Experimente, betreffend die Besonderheiten der Biegetechnologie und die speziellen physikalischen Bedingungen (Temperatur, Zeit, Biegewerkzeug, u.a.). Zwecks Sicherstellung eines gleichmäßigen Abstandes der Rohrleitungen zueinander sind dieselben mit Ab-The extremely small bending radius of the polyethylene cooling coil, in relation to the respective nominal diameter, is achieved by a special bending process. This process is the result of extensive series of tests and experiments concerning the peculiarities of the bending technology and the special physical conditions (temperature, time, bending tool, etc.). In order to ensure that the pipes are evenly spaced from each other, they are provided with
-8--8th-
standshaltern· versehen. Bei Dehnung können sich die Rohrleitungen in Längsrichtung in den Abstandshaltern bewegen.spacers. When expanded, the pipes can move lengthwise in the spacers.
Ein weiterer Vorteil der aus Polyethylen bestehenden Rohrleitungen ergibt sich aus deren hoher Festigkeit, so daß diese nicht nur sehr robust gegenüber mechanischen Einflüssen sind, sondern sich auch sehr gut zum Einbetonieren in den die Eisfläche tragenden Untergrund oder zum Aufbringen anderer Beläge - wie Kunstrasen oder Kunststoffbeläge eignen. Another advantage of the polyethylene pipes is their high strength, so that they are not only very robust against mechanical influences, but are also very suitable for encasing them in concrete in the subsurface that supports the ice surface or for applying other coverings - such as artificial turf or plastic coverings.
Durch die einen hellen Farbton aufweisenden PoIyethylen-Rohrleitungen wird bei mobilen und stationären Eisflächen ohne Betonschicht verhindert, daß einfallendes Licht absorbiert wird und das Eis somit - infolge Erwärmung - an Festigkeit verliert. Auf diese Weise erübrigt sich eine weiße Einfärbung der Eisflächen, so daß Aufwendungen für Farbe und deren spätere Entsorgung nach Beendigung der Eissaison vermieden werden.The light-colored polyethylene pipes prevent mobile and stationary ice surfaces without a concrete layer from absorbing incident light, which prevents the ice from losing its strength as a result of heating. This eliminates the need to paint the ice surfaces white, thus avoiding the expense of paint and its subsequent disposal at the end of the ice season.
Weiterhin wurde gefunden,, daß - bei einem Einsatz in der mobilen Version und bei einem Nenndurchmesser der Polyethylen-Rohrleitungen bis 16 mm - Rohrleitungslängen von bis zu 2 &khgr; L = 92 m möglich werden, so daß die Länge eines jeden, jeweils aus mehreren Zulauf-/Rücklaufleitungen gebildeten Moduls bis zu L = 46 m betragen kann.Furthermore, it was found that - when used in the mobile version and with a nominal diameter of the polyethylene pipes up to 16 mm - pipe lengths of up to 2 x L = 92 m are possible, so that the length of each module, each formed from several supply/return pipes, can be up to L = 46 m.
Bei größeren Rohrleitungsdurchmessern vergrößert sich das Maß der möglichen Rohr1 eitungslänge beträchtlich. For larger pipe diameters, the possible pipe length increases considerably.
Infolge des gewonnenen Know-hows hinsichtlich der optimalen Biegetechnologie für die Rohrleitungen hat sich die erfinderische Vorrichtung auch insofern als äußerst flexibel erwiesen, als jeder Punkt der Eisfläche problemlos erreichbar und damit eineAs a result of the acquired know-how regarding the optimal bending technology for the pipes, the inventive device has also proven to be extremely flexible in that every point of the ice surface can be easily reached and thus a
optimale Flächenausnutzung gewährleistet ist. Die Rohrleitungen sind - unabhängig von ihrer Verwendung zu Kühl- oder Heizzwecken - alterungsbeständig und lassen sich gut einbetonieren. Schließlich wurde gefunden, daß das Kühlmittel sofern es sich um einen mobilen Einsatz der erfinderischen Vorrichtung handelt - vor dem Ortswechsel nicht vollständig aus den Rohrleitungen entfernt werden muß. Vielmehr weisen die Rohrleitungen einerseits eine ausreichende Festigkeit und andererseits die gewünschte Flexibilität auf, damit diese in zusammengerolltem, das Kühlmittel enthaltenden Zustand problemlos transportiert werden können. Vorteilhaft ist weiterhin, daß - infolge des großen Durchmessers und der besseren Durchströmung der Rohrleitungen sowie des hohen Wirkungsgrades der in erfinderischer Weise gestalteten und angeordneten Rohrleitungen - deren Anzahl relativ gering gehalten werden kann, was wiederum zu einer bedeutsamen Reduzierung der Anzahl der Anschlüsse führt.optimum use of space is ensured. The pipes are resistant to aging - regardless of whether they are used for cooling or heating purposes - and can be easily encased in concrete. Finally, it was found that the coolant does not have to be completely removed from the pipes before moving to a new location if the inventive device is to be used in a mobile manner. Rather, the pipes have sufficient strength on the one hand and the desired flexibility on the other hand so that they can be easily transported in a rolled-up state containing the coolant. Another advantage is that - due to the large diameter and the better flow through the pipes as well as the high efficiency of the pipes designed and arranged in an inventive manner - their number can be kept relatively low, which in turn leads to a significant reduction in the number of connections.
Unnötige Kosten für das Kühlmittel werden vermieden, weil das Kühlmittel in den Rohrleitungen verbleibt und nicht in die Umwelt gelangt. Dabei läßt sich - falls erforderlich - die Anzahl der Anschlüsse für die Rohrleitungen dadurch problemlos reduzieren, daß die Verbindung schnell gelöst und in die Art eines Blindverschlusses zurückgeführt werden kann.
Erfindungswesentlich ist weiterhin, daß die Befestigung der flexiblen Rohrleitungen mit den starren Anschlußstutzen jeweils über eine einzige, mit dem starren Anschlußstutzen verbundenen Klemmverschraubung erfolgt. Auf diese Weise ist es möglich, einzelne Kühlschlangen aus dem Betrieb herauszunehmen oder auszutauschen, ohne dabei die gesamte EisbahnUnnecessary costs for the coolant are avoided because the coolant remains in the pipes and does not escape into the environment. If necessary, the number of connections for the pipes can be easily reduced by quickly releasing the connection and returning it to the form of a blind plug.
Another essential feature of the invention is that the flexible pipes are attached to the rigid connection pieces using a single compression fitting connected to the rigid connection piece. This makes it possible to remove individual cooling coils from operation or to replace them without having to shut down the entire ice rink.
außer Betrieb setzen zu müssen. Ganz allgemein hat sich das System dadurch als sehr reparatur- und wartungsfreundlich erwiesen.to be taken out of service. In general, the system has proven to be very easy to repair and maintain.
Erfindungswesentlich ist schließlich, daß auf Grund des im Vergleich zu bekannten Vorrichtungen wesentlich höheren Arbeitsdruckes des Kühlmittels (> 2 bar) sowie der jeweils größeren Nennweiten im Rohrsystem, geeignete Befestigungsmöglichkeiten zwischen den flexiblen Rohrleitungen und dem jeweils starren Anschlußstutzen gefunden werden mußten, die einerseits schnell und einfach herzustellen sind und andererseits eine hohe Betriebssicherheit gewährleisten.
Dementsprechend wurde eine Befestigungsmöglichkeit entwickelt, bei der auf den aus Kunststoff bestehenden, starren, vom Hauptverteiler abgehenden Anschlußstutzen in der Weise eine Kunststoff litze aufgeschweißt wird, daß diese danach eine Wulst bildet, über die die flexible Rohrleitung geschoben wird und alsdann hinter der Wulst mittels einer Schlauchschelle angepreßt wird.Finally, it is essential to the invention that, due to the significantly higher working pressure of the coolant (> 2 bar) compared to known devices and the larger nominal diameters in the pipe system, suitable fastening options had to be found between the flexible pipes and the respective rigid connecting pieces, which on the one hand can be manufactured quickly and easily and on the other hand ensure a high level of operational reliability.
Accordingly, a fastening option was developed in which a plastic strand is welded onto the rigid plastic connection piece leading from the main distributor in such a way that this then forms a bead over which the flexible pipe is pushed and then pressed behind the bead by means of a hose clamp.
Nachstehend soll die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail below using an embodiment.
Fig.l zeigt das Prinzip der Verlegung der Rohrleitungen der erfinderischen Vorrichtung auf einer Eisfläche - in Reihenfolge von oben nach unten - in der mobilen und stationären Version. Fig.2 zeigt - in Draufsicht - eine Vorrichtung zur Erzeugung von Eisflächen in der mobilen Version und dabei das Prinzip der Verlegung der Rohrleitungen. Fig.3 zeigt - in Draufsicht - ein einzelnes, mit Kühlmittel gefülltes, aus mehreren Rohrleitungen gebildetes Modul mit Verschlußkappen.Fig.1 shows the principle of laying the pipes of the inventive device on an ice surface - in order from top to bottom - in the mobile and stationary versions. Fig.2 shows - in plan view - a device for creating ice surfaces in the mobile version and the principle of laying the pipes. Fig.3 shows - in plan view - a single module filled with coolant and formed from several pipes with closure caps.
Fig.4 zeigt - in Draufsicht- eine Vorrichtung zur Erzeugung von Eisflächen in der stationären Version. Fig.4 shows - in plan view - a device for producing ice surfaces in the stationary version.
Fig.5 zeigt - in Schnittdarstellung - die Befestigung einer flexiblen Zuführleitung am Stutzen eines Hauptverteilers.Fig.5 shows - in sectional view - the attachment of a flexible supply line to the nozzle of a main distributor.
Fig.l zeigt im einzelnen jeweils die Eisfläche 18, entlang deren Rand außenseitig jeweils ein Hauptverteiler/Vorlauf 3 und ein Hauptverteiler/Rücklauf 4 installiert ist.Fig.l shows in detail the ice surface 18, along the edge of which a main distributor/supply line 3 and a main distributor/return line 4 are installed on the outside.
In der oben dargestellten, mobilen Version sind ebenfalls außerhalb der Eisfläche 18 - mehrere Unterverteiler/Vorlauf 5 sowie Unterverteiler/Rücklauf 6 installiert, an die wiederum jeweils zehn aus Polyethylen bestehende, ein einzelnes Modul 17 bildende Rohrleitungen (Kühlschlangen) 9 angeschlossen sind.
In der darunter dargestelten, stationären Version sind die aus Polyethylen bestehenden Rohrleitungen (Kühlschlangen) 9 jeweils direkt an den Hauptverteiler/Zulauf 3 und den Hauptverteiler/Rücklauf 4 angeschlossen.In the mobile version shown above, several sub-distributors/supply line 5 and sub-distributors/return line 6 are also installed outside the ice surface 18, to which in turn ten pipes (cooling coils) 9 made of polyethylene forming a single module 17 are connected.
In the stationary version shown below, the polyethylene pipes (cooling coils) 9 are each directly connected to the main distributor/inlet 3 and the main distributor/return 4.
Fig.2 zeigt im einzelnen den am Rande der Eisfläche 18 installierten Hauptverteiler/Vorlauf 3, der über die zum Kühlaggregat führende Verbindungsleitung 1 mit dem Kühlmittel versorgt wird. Entlang des Hauptverteilers/Vorlauf 3 sind einzelne Anschlußstutzen 11 vorgesehen, an die jeweils eine flexible Kühlmittelzuführleitung 7 mittels einer Schlauchschelle 13 angeschlossen ist. Die Kühlmittelzuführleitungen 7 ihrerseits münden jeweils in die die Eisfläche 18 ausfüllenden Module 17.Fig.2 shows in detail the main distributor/feed line 3 installed at the edge of the ice surface 18, which is supplied with the coolant via the connecting line 1 leading to the cooling unit. Individual connection pieces 11 are provided along the main distributor/feed line 3, to each of which a flexible coolant supply line 7 is connected by means of a hose clamp 13. The coolant supply lines 7 in turn each open into the modules 17 filling the ice surface 18.
Ein jedes der Module 17 besteht aus einem diverseEach of the modules 17 consists of a diverse
-12--12-
Anschlußstutzen 10 aufweisenden Unterverteiler/Vorlauf 5 der über zehn Polyethylen-Rohrleitungen (Kühlschlangen) 9 mit dem ebenfalls diverse Anschlußstutzen 10 aufweisenden Unterverteiler/Rücklauf 6 verbunden ist.Sub-distributor/flow 5 having connection pieces 10 which is connected via ten polyethylene pipes (cooling coils) 9 to the sub-distributor/return 6 which also has various connection pieces 10.
Der jeweilige Unterverteiler/Rücklauf 6 ist wiederum durch eine flexible Kühlmittelrücklauf leitung mit dem den Rücklauf 2 zum Kühlaggregat bildenden Hauptverteiler/Rücklauf 4 verbunden.The respective sub-distributor/return 6 is in turn connected by a flexible coolant return line to the main distributor/return 4 forming the return 2 to the cooling unit.
Mittels Abstandhalter 15 wird ein jeweils konstanter Abstand der Polyethylen-Rohrleitungen 9 zueinander gewährleistet, so daß die Eisfläche 18 gleichmäßig von denselben ausgefüllt wird.By means of spacers 15, a constant distance between the polyethylene pipes 9 is ensured so that the ice surface 18 is evenly filled by them.
Fig.3 zeigt ein einzelnes, von den Hauptverteilern 3,4 getrenntes Modul 17, dessen Unterverteiler 5,6 jeweils anschlußseitig mit einer eine Verschlußkappe 14 enthaltenden und somit einen Blindverschluß bildenden Verschraubung 16 versehen sind, so daß das im Modul 17 enthaltene Kühlmittel nicht austreten und die Umgebung kontaminieren kann.Fig.3 shows a single module 17, which is separate from the main distributors 3, 4, and whose sub-distributors 5, 6 are each provided on the connection side with a screw connection 16 containing a closure cap 14 and thus forming a blind closure, so that the coolant contained in the module 17 cannot escape and contaminate the environment.
Fig.4 zeigt im einzelnen den am Rande der Eisfläche 18 installierten Hauptverteiler 3, der über die zum Kühlaggregat führende Verbindungsleitung 1 mit dem Kühlmittel versorgt wird.Fig.4 shows in detail the main distributor 3 installed at the edge of the ice surface 18, which is supplied with the coolant via the connecting line 1 leading to the cooling unit.
Entlang des Hauptverteilers 3 sind eine Vielzahl einzelner Anschlußstutzen 10 vorgesehen, an die jeweils die eigentliche Kühlschlange inform der flexiblen Polyethylen-Rohrleitung 9 angeschlossen ist, bevor diese ihrerseits wiederum in den zum Kühl aggregat 2 führenden Hauptverteiler/Rücklauf 4 mündet.A plurality of individual connection pieces 10 are provided along the main distributor 3, to each of which the actual cooling coil is connected in the form of the flexible polyethylene pipe 9, before this in turn flows into the main distributor/return line 4 leading to the cooling unit 2.
Fig.5 zeigt im einzelnen einen vom Hauptverteiler/ Vorlauf 3 bzw. Hauptverteiler/Rücklauf 4 abgehenden Anschlußstutzen 11, welcher in der Weise mit einer Wulst 12 versehen ist, daß eine ursprünglich einen annähern kreisrunden Querschnitt aufweisende Kunststofflitze aufgeschweißt wurde und damit stofflich mit dem Anschlußstutzen 11 verbunden worden ist. Über die auf diese Weise entstandene Wulst 12 wird alsdann die aus einem flexiblen Material bestehende Rohrleitung 7,8 geschoben und mittels Schlauchschelle 13 auf dem Anschlußstutzen 11 befestigt.Fig.5 shows in detail a connecting piece 11 leading from the main distributor/flow 3 or main distributor/return 4, which is provided with a bead 12 in such a way that a plastic braid originally having an almost circular cross-section was welded on and thus materially connected to the connecting piece 11. The pipe 7,8 made of a flexible material is then pushed over the bead 12 created in this way and fastened to the connecting piece 11 by means of a hose clamp 13.
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20306784U DE20306784U1 (en) | 2003-05-02 | 2003-05-02 | System for producing ice surfaces comprises pipes which conduct a cooling medium, and preferably consist of a light-colored plastic material |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20306784U DE20306784U1 (en) | 2003-05-02 | 2003-05-02 | System for producing ice surfaces comprises pipes which conduct a cooling medium, and preferably consist of a light-colored plastic material |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20306784U1 true DE20306784U1 (en) | 2003-07-17 |
Family
ID=27619038
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20306784U Expired - Lifetime DE20306784U1 (en) | 2003-05-02 | 2003-05-02 | System for producing ice surfaces comprises pipes which conduct a cooling medium, and preferably consist of a light-colored plastic material |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20306784U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL2003866C2 (en) * | 2009-11-25 | 2011-05-30 | Ice World Internat B V | MOBILE ICE RINK WITH HEADERS OUTSIDE THE JOB. |
| WO2016193689A1 (en) * | 2015-06-04 | 2016-12-08 | Icescape Limited | Improvements relating to cooling |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4394817A (en) | 1981-09-09 | 1983-07-26 | Remillard Jean M | Apparatus for making and maintaining an ice surface |
| US6253558B1 (en) | 1995-09-29 | 2001-07-03 | Robert Stillwell | Method and system for creating and maintaining a frozen surface |
-
2003
- 2003-05-02 DE DE20306784U patent/DE20306784U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4394817A (en) | 1981-09-09 | 1983-07-26 | Remillard Jean M | Apparatus for making and maintaining an ice surface |
| US6253558B1 (en) | 1995-09-29 | 2001-07-03 | Robert Stillwell | Method and system for creating and maintaining a frozen surface |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL2003866C2 (en) * | 2009-11-25 | 2011-05-30 | Ice World Internat B V | MOBILE ICE RINK WITH HEADERS OUTSIDE THE JOB. |
| WO2011065823A3 (en) * | 2009-11-25 | 2013-05-10 | Ice-World International B.V. | Mobile ice rink comprising headers positioned outside the rink |
| WO2016193689A1 (en) * | 2015-06-04 | 2016-12-08 | Icescape Limited | Improvements relating to cooling |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1815073B1 (en) | Absorber for a pipe construction or channel construction and pipe construction or channel construction provided with this absorber | |
| EP2282880B1 (en) | Coolant distribution for cooling a tool | |
| DE69410157T2 (en) | Repair procedure for a pipeline | |
| EP1422489A2 (en) | Heat exchanger | |
| DE2258157A1 (en) | METHOD AND EQUIPMENT FOR CREATING AND MAINTAINING AN ICE RINK | |
| DE202008017288U1 (en) | Cleaning device with nozzle for cooling tubes | |
| DE60200183T2 (en) | Geothermal pile with a cavity for the flow of a fluid | |
| EP3071872B1 (en) | Liner tube for renovating fluid-bearing pipe systems, method and use | |
| DE2126248A1 (en) | Plant and process for the heat exchange of liquids | |
| DE3850124T2 (en) | METHOD FOR INSERTING A STIFF PLASTIC CLOTHING PIPE INTO A PIPE. | |
| DE20306784U1 (en) | System for producing ice surfaces comprises pipes which conduct a cooling medium, and preferably consist of a light-colored plastic material | |
| EP0130502B1 (en) | Application of a heat and cold exchanger | |
| DE2109049A1 (en) | Tubular heating or cooling element | |
| WO2013007813A1 (en) | Method and device for recovering thermal energy from coils | |
| EP1540221B1 (en) | Method for curing a thermocurable matrix | |
| DE102011115018A1 (en) | Device for receiving and dissipating heat on buildings, particularly the heat from solar radiation, has facade elements formed completely or partially as solar panels, and liquid flows through tubes that are arranged in area of ambient heat | |
| DE19826155A1 (en) | Cable, line and/or conduits laying system especially for unpatrollable underground sewer pipes | |
| EP1283399A1 (en) | Device and method for applying a layer of ice on a ski jump | |
| DE102022210763A1 (en) | Textile geothermal heat exchanger and method for producing and using a textile geothermal heat exchanger | |
| AT520174B1 (en) | Pipe rehabilitation process for the rehabilitation of underground or above-ground, inaccessible or walk-in pipes | |
| CH512043A (en) | Sunlight water heater | |
| AT380105B (en) | PIPE OR HOSE EXCHANGER | |
| AT520644B1 (en) | Heat storage with tube heat exchanger in heat-conducting granules | |
| AT516384B1 (en) | heat exchangers | |
| DE2727081A1 (en) | Sheet piling wall sealing arrangement - uses refrigerant flowing in channels to freeze leaks and fractures |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20030821 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20060428 |
|
| R021 | Search request validly filed |
Effective date: 20080402 |
|
| R163 | Identified publications notified |
Effective date: 20080509 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20090708 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years | ||
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20111112 |
|
| R071 | Expiry of right | ||
| R071 | Expiry of right |