DE2030566A1

DE2030566A1 - Window cleaning system for motor vehicles. Note: Baues, Alfred, 4O50 Mönchengladbach

Info

Publication number: DE2030566A1
Application number: DE19702030566
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Priority date: 1970-06-20
Filing date: 1970-06-20
Publication date: 1971-12-30

Description

cheibenreinigungsanlage für Eraf Die Erfindung betrifft eine Scheibenroinigungsanlage für Kraftfahrzeuge, in form eines in der horizontalen oder vertikalen Ebene an zwei Funkten bofestigten, auf und ab oder hin und her bewegten Wischerarmes, der die geoamte Scheibenfläche überstreicht.Window cleaning system for Eraf The invention relates to a window cleaning system for motor vehicles, in the form of one in the horizontal or vertical plane to two The wiper arm was fixed, up and down or to and fro, that the Geoamte disc surface swept over.

Die Anlage dient der Reinigung der Frontscheibe von Kraftfahrzeugen und soll ein größtmögliches freies Sichtfeld erzeugen.The system is used to clean the windshield of motor vehicles and should create the largest possible field of vision.

Bischer werden zur Reinigung der Windschutzscheiben Wischerblätter an Wischerarmen, die Aber eine Achse hin und her bewegt werden verwendet. Dieses Verfahren hat den Nachteil, daß stets nur halbkreisförmige Sichtfelder gesäubert werden und ein grosser Teil der Frontscheibe durch seine Verschmutzung sichtbehindernd wirkt. zudem besteht bei starkem Winddruck oder hoher Geschwindigkeit die Gefahr, daß der Scheieo benwischer flattert, weil die Andruckkräfte des Wischerarmes nicht auareichen. Dadurch wird die Wischerwirkung stark reduziert. Bei Schneefall vereisen die Wischerblätter überdies leicht und werden unbrauchbar.Wiper blades are used to clean the windshield used on wiper arms, which are but an axis moved back and forth. This The method has the disadvantage that only semicircular fields of view are cleaned and a large part of the windscreen obstructs the view due to its soiling works. there is also the risk of strong wind pressure or high speed that the Scheieo benwischer flutters because the contact pressure of the wiper arm is not auarich. This greatly reduces the wiping effect. Ice in snowfall the wiper blades moreover light and become unusable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde die gesamte Scheibenfläche zu reinigen, einen konstanten Andruck der Wischerblätter zu gewährleisten und eine Vereisung zu verhindern.The invention is based on the object of the entire pane surface to clean, to ensure a constant pressure of the wiper blades and a To prevent icing.

@@@@@@@@@@@@@ dadurch gelöst, daß ein @@@@@@@@@@@@@ fläche sich erstrockender @@@@@@@@@@@@@@ li@h@ und zochts an den Be-@@@@@@@@@@@@@@@ zylinder@ auf und ab bowegt @@@ @@@ @@@ @@@@wegung wird durch Luftdru@k erzeugt, @@ @@f ohn@@ @@ @eden zyl@nder Wefindliehen Kolben wirkkt, en denem der @@@c@e@@@ befestigt ist. @@@@@@@@@@@@@ solved by the fact that a @@@@@@@@@@@@@@ surface becomes more dry @@@@@@@@@@@@@@@ li @ h @ and zochts to the be - @@@@@@@@@@@@@@@@ zylinder @ up and down bowegt @@@ @@@ @@@ @@@@ movement is generated by air pressure, @@ @@ f ohn @@ @@ @eden zyl @ nder Wefindliehen piston works, to which the @@@ c @ e @@@ is attached.

Der Laftd@@@ orreicht die Zylinder über Druckschläuche aue einer Druekf@@@che, in der nich ein atändiges Reserveir an Komprimierter Euft @ofindet, un einen gleichmäßigen und jederzeit verfügberen Betrieb zu garantieren. Das Reservoir der Druekflasche wird bei Bedarf durch einen Kempres@or, der beispielswsise durch den Keilriemen angetrieben wird, ergänzt.The Laftd @@@ or reaches the cylinder via pressure hoses aue a pressure, in which there is not a constant reserve of compressed air, but a steady one and to guarantee availability at all times. The reservoir of the pressure bottle if required by a Kempres @ or, for example by the V-belt is driven, supplements.

Die Auf und Ab-Bewegung des Wischerarmes wird durch eine Druckumkehr in dem beiden antriebszylindern erreicht. Dieser Vorgang kann durch einen selbsttätigen Regeldreis gelenkt werden.The up and down movement of the wiper arm is caused by a pressure reversal in which two drive cylinders are achieved. This process can be automatic Regeldreis be steered.

Die Verbindung des Wischerarmes mit den ansutreibenden Kolben in den Zylindern bewirkt eine achlitzartige Öffrnung der Zylinder in der die Verbindungastücke bei der Auf und Ab-Bewegung wandern können. Eine Abdichtung dieses Schlitzes kann, um Druckverluste zu vermeiden, beispielsweise nach dem Reißverschlußprinzip erfolgen.The connection of the wiper arm with the driving piston in the Cylinders creates a slot-like opening of the cylinder in which the connecting pieces can wander in the up and down movement. This slot can be sealed, in order to avoid pressure losses, for example according to the zipper principle.

Ein kenstanter Andrucck der Wischerblätter ist durch die beidseitige Befestigung des Wischerermes gewährleistet.A constant pressure of the wiper blades is through the double-sided Attachment of the wiper blade guaranteed.

Eine Entfrostung der Wischerblätter erfolgt über einen beheitz@ ten Luftstrem, der beispielsweise durch eine Bohrung in den kolben und Verindungsstücken aus dem Zylindern in den Wischerarm gekenkt wird. Die Beheizung des Luftstromes erfolgt beispielsweise durch eine Wicklung des Luftdruckzuleitungerohres um das Auspuffrohr.The wiper blades are defrosted using a heated one Air flow, for example through a hole in the piston and connection pieces from the cylinder into the wiper arm is pecked. The heating of the air flow takes place, for example, through a winding of the air pressure supply pipe around the exhaust pipe.

Die Reinigung gebogener Scheiben ist durch eine entsprechend Gestaltung von Wischerarm und Wischerblättern möglich. Anderungen der Scheibenbreite können durch eine Federung im Wischerarm ausgeglichen werden.The cleaning of curved panes is possible through a corresponding design of wiper arm and wiper blades possible. Changes to the slice width can be compensated by a suspension in the wiper arm.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß der Wischerarm durch die komprimierte Luft vermittels des Rückstoßprinzips angetrieben wird. Der wischerarm ist dazu mit einer Luftzulaitung und entsprechenden Düsen zu versehen. Weiterhin ist es möglich zum Energietransport andere Elemente als Luft, so z. B. Wasserdampf oder Flüssigkeiten zu verwenden. Auch muß die Kraftübertragung nicht direkt auf den Wischerarm erfolgen, sondern kann durch Gestänge oder Drahtzüge übertragen werden.Another embodiment of the invention is that the wiper arm is propelled by the compressed air by means of the recoil principle. Of the The wiper arm is to be provided with an air supply line and corresponding nozzles. It is also possible to transport other elements than air, e.g. B. Use steam or liquids. The power transmission does not have to be done directly on the wiper arm, but can be transmitted by rods or wire pulls will.

Die nit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen darin, daß durch das tterstreichen der gesamten Windschutzscheibe ein offenes durch keine Restschmutzflächen behindertes Sichtfeld entsteht, daß auch bei Winddruck und hohen Geschwindigkeiten einwandfrei gesäubert werden kann, weil durch die beidseitige Befestigung des Wischerarmes ein Flattern oder Loslösen der Wisoherblätter nicht möglich ist. Im Winter ist ein Entfrosten mit erhitzter komprimierter Luft möglich.The nit achievable advantages of the invention are that by painting the entire windshield an open one with no residual dirt surfaces obstructed field of vision arises that even with wind pressure and high speeds Can be cleaned properly because the wiper arm is fastened on both sides a fluttering or loosening of the Wisoher leaves is not possible. In winter is a Defrosting is possible with heated, compressed air.

Eine problemlose Reinigung und Austauschbarkeit der Wischerblätter ist durch Abnehmbarkeit des Wischerarmes an den Verbindungsstücken möglich.Easy cleaning and interchangeability of the wiper blades is possible because the wiper arm can be removed from the connecting pieces.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen Fig. 1 die Frontscheibe (a) eines Kraftfahrzeuges mit den beiden seitlichen Antriebszylindern ( b ) und ( c ) O Der wischerarm (d) ist an den Stellen (e) und (f) mit Federungen zum Längenausgleich verschan. Die Druckleitungen (g) führen aus dem Druckbehälter (h) und dem Kompresser (j) die benötigte Druckluft zu.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. 1 shows the windshield (a) of a Motor vehicle with the two lateral drive cylinders (b) and (c) O Der Wiper arm (d) is at points (e) and (f) with springs for length compensation dispossessed. The pressure lines (g) lead from the pressure vessel (h) and the compressor (j) the required compressed air.

Figur 2 zeigt den Ant#eb@zylinder in Aufsicht mit kolben (a schraffiert, an dem das Anschlußstück (b) befestigt ist, das bei Betrieb durch die Verschlußleiste ( e ) bewegt wird.Figure 2 shows the cylinder in plan view with piston (a hatched, to which the connection piece (b) is attached, which during operation through the sealing strip (e) is moved.

An den Stellen ( d ) und (t ) befinden sich selbsttätige Bin-und Auslaßventiele.There are automatic bin and outlet valves at points (d) and (t).

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e:

1. Window cleaning system for motor vehicles, characterized in that that the wiper arm with the wiper blades driven by compressed air will.

2. Window cleaning system for motor vehicles, characterized in that that other elements than air can be selected to drive the wiper arm.

3. Window cleaning system for motor vehicles, characterized in that that the wiper arm is driven by recoil.

40 Windshield cleaning system for motor vehicles, characterized by: that the wiper arm by means of compressed air via a piston in a cylinder driven wind.

5. Window cleaning system for motor vehicles, characterized in that that the wiper arm is attached at two points.

6. Window cleaning system for motor vehicles, characterized in that that defrosting takes place by compressed hot air.

7. Window cleaning system for motor vehicles, characterized in that that the compressed air is kept ready in a pressure bottle, the supply of which refilled as needed.

8e window cleaning system for motor vehicles, characterized in that that the Druckumkahr to drive the wiper arm by an automatic control trip he follows.