DE2029205C3

DE2029205C3 - Device for ejecting workpieces in presses with several tool sets and an inclined press bed

Info

Publication number: DE2029205C3
Application number: DE19702029205
Authority: DE
Inventors: Ronald Herman David Battle Creek; Brownell Jon Harrison Hastings; Mich. Armbruster (V.St.A.)
Original assignee: Guif & Western Industrial Products Co Grand Rapids Mich VStA
Current assignee: Guif & Western Industrial Products Co Grand Rapids Mich VStA
Priority date: 1969-08-26
Filing date: 1970-06-13
Publication date: 1976-05-06

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auswerfen von Werkstücken bei Pressen mit mehreren Werkteugsätzen und geneigtem Pressenbett, wobei als Auswerfer ein von dem Pressenstößel nockengesteuerter Schwingarm vorgesehen ist, der oberhalb des Werkleugbereichs hängend an der Presse angelenkt und von einer Vorspannvorrichtung in Auswerfrichtung belastet ist.The invention relates to a device for ejecting workpieces in presses with several Werktugsätze and inclined press bed, with an ejector cam-controlled by the press ram Swing arm is provided which is hinged above the Werkleug area hanging on the press and from a pretensioner is loaded in the ejection direction.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist vor allem für Pressen bestimmt, die zur Herstellung der Deckel- oder Endteile von Dosen, Büchsen u. dgl. und sonstiger flacher Werkstücke mittels Stanz- und Ziehwerkzeuge dienen. Solche Werkstücke werden üblicherweise aus einem von einer Haspel abziehbaren Bandmaterial hergestellt, welches an der einen Seite der Presse zugeführt und an ihrer gegenüberliegenden Seite aus der Presse herausgeführt wird. Der Herstellungsvorgang umfaßt das Ausstanzen und Ziehen der Werkstücke, wobei bei jedem Hub des Pressenstößels gleichzeitig mehrere Werkstücke hergestellt werden. Die Pressen werden im allgemeinen zu der Durchlaufrichtung des Bandmaterials geneigt, so daß die Werkstücke nach dem Ausstoßen aus den Werkzeugen unter ihrer Schwerkraft aus dem Werkzeugbereich auf einen Förderer oder eine sonstige, ihrer Weiterbearbeitung dienende Vorrichtung fallen können.The device according to the invention is intended primarily for presses that are used to produce the lid or End parts of cans, cans and the like and other flat workpieces by means of punching and drawing tools serve. Such workpieces are usually made of a strip material that can be pulled off a reel, which is fed to the press on one side and out of the press on its opposite side Press is brought out. The manufacturing process includes punching and drawing of the workpieces, several workpieces are produced at the same time with each stroke of the press ram. The presses are generally inclined to the direction of travel of the strip material so that the workpieces follow ejection from the tools under their gravity from the tool area onto a conveyor or some other device serving their further processing can fall.

Eine Presse für das Herstellen von flachen Ziehteilen, wie Deckeln oder Endteilen von Dosen oder Büchsen ist aus der US-PS 34 25 577 bekannt. Die mit einem geneigten Pressenbett versehene und mit mehreren Werkzeugsätzen ausgerüstete Presse weist als Auswerfer einen von dem Pressenstößel nockengesteuerten Schwingarm auf, der oberhalb des Werkzeugbereichs hängend an der Presse angelenkt und von einer als &c pneumatischer Zylinder ausgebildeten Vorspannvorrichtung in Auswerfrichtung belastet ist, so daß er bei seiner Auswerfbewegung das Werkzeug aus dem Arbeitsbereich der Presse herausschlägt.A press for the production of flat drawn parts, such as lids or end parts of cans or cans is known from US-PS 34 25 577. The one provided with an inclined press bed and with several Press equipped with tool sets has an ejector cam-controlled by the press ram Swing arm, which is hinged to the press above the tool area and is supported by an as & c pneumatic cylinder designed biasing device is loaded in the ejection direction, so that he at its ejection movement knocks the tool out of the working area of the press.

Ein Auswerfermechanismus der vorgenannten Art ⁶: arbeitet an sich zufriedenstellend, wenn die Presse höchstens zwei Werkzeugsätze aufweist. Bei einer mit vier oder mehr Werkzeugsätzen ausgerüsteten Presse Es ist auch sen langem bekannt, für den Werkstückaustrag bei Pressen Schieber zu verwenden Be.sp.elsweielt aus der DT-AS U 99 222 e.ne Vorrichtung zum Ausziehen oder Ausstoßen von Werkstucken aus Schnitt- Stanz- oder Biegewerkzeugen bekannt bei welcher für den Antrieb des linear bewegten Sch.ebers ein Kniehebelgetriebe in Verbindung mn e.nem doppelarmigen Hebel vorgesehen .st. der über einen Klauenhebel mit dem Schieber antnebsmaß.g gekoppelt ist. Der doppelarmige Hebe .st dabe, über das Kniehebelgetriebe mit einem Schaltarm verbunden, der seinerseits mit einem Schaltglied zusammenw.rkt welches nach Art eines Pendels ausgebildet .st und von dem Stößel der Presse bewegt wird derart, daß das Schaltglied im Takt des Stößelhubs aufeinanderfolgend mit Zapfen des Schakarms in antriebsmäßige Verbindung gelangt. Eine solche Antriebsvorrichtung ist vergleichsweise bauaufwendig; sie arbeitet be. hohen Arbeitsgeschwindigkeiten der Presse nicht schwmgungsfrei. Außerdem ist ihre Massenträgheit verhältnismäßigAn ejector mechanism of the aforementioned type ⁶ : works satisfactorily in itself if the press has at most two tool sets. In the case of a press equipped with four or more tool sets, it has long been known to use slides for discharging workpieces from presses. Punching or bending tools are known in which a toggle mechanism in connection with a double-armed lever is provided for driving the linearly moved slider. which is coupled to the slide antnebs Maß.g via a claw lever. The double-armed lifting device is connected to a switching arm via the toggle mechanism, which in turn cooperates with a switching element which is designed in the manner of a pendulum and is moved by the ram of the press in such a way that the switching element follows one another in time with the ram stroke The pin of the shakarm comes into driving connection. Such a drive device is comparatively expensive to build; she works high working speeds of the press not free of vibrations. In addition, their inertia is proportionate

^gr<Eine Stanzpresse mit senkrecht stehendem Pressenbett und einem über ein Hebelgetriebe von dem Pressenstempel angetriebenen Schieber für das Auswerfen der StTnzteile ist auch aus der US-PS 33 23 400 bekannt Der hier vorgesehene Auswerfermechanismus ist ebenfalls verhältnismäßig bauaufwendig und für hohe Arbeitsgeschwindigkeiten wenig geeignet. ^{gr <} A punch press with a vertical press bed and a slide driven by a lever mechanism from the press ram for ejecting the punched parts is also known from US Pat.

Ausgehend von einer Presse und einem Auswerfermechanismus der aus der US-PS 34 52 577 bekannten Bauart liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine solche Presse mit ihrem Auswerfermechanismus so auszubilden, daß ein unbedingt störungsfreies Auswerfen von gleichzeitig gefertigten Werkstücken auch bei hohen H-ibzahlen und bei einer größeren Anzahl an Werkzeugsätzen gewährleistet ist.Based on a press and an ejector mechanism known from US Pat. No. 3,452,577 Design, the invention is based on the object of such a press with its ejector mechanism so to train that an unconditionally trouble-free ejection of workpieces produced at the same time also with high numbers of lifts and a larger number of tool sets is guaranteed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst daß die Werkzeugsätze diagonal angeordnet sind und daß nur für diejenige Werkzeugsätze, die in kleinerem Abstand von der Austragsseite der Presse angeordnet sind, ein von dem Schwingarm über ein Zwischengelenkstück betätigter, an sich bekannter Schieber als Ausstoßer vorgesehen ist.This object is achieved according to the invention in that the tool sets are arranged diagonally and that only for those tool sets which are arranged at a smaller distance from the discharge side of the press are, a known slide actuated by the swing arm via an intermediate joint piece is provided as an ejector.

Auf Grund der Diagonalanordnung der Werkzeugsätze können die Werkstücke selbst bei hohen Hubzahlen des Pressenstößels mit Hilfe der den einzelner Werkzeugsätzen zugeordneten Auswerfer ohne gegen seitige Behinderung sehr rasch aus dem Werkzeugbe reich der Presse ausgestoßen werden. Dabei bietet sicr die Möglichkeit, die Presse mit mehr als zwei Werk zeugsätzen, z. B. mit vier oder mehr Werkzeugsätzen auszurüsten und zugleich mit hohen Stößelhubzahlei zu arbeiten. Der Werkstückaustrag erfolgt einerseit auf Grund der Pressenneigung unter der Schwerkraft wirkung und andererseits unter der Schlagwirkung de den einzelnen Werkzeugsälzen zugeordneten Auswer fer. Die Anordnung ist dabei erfindungsgemäß so ge troffen, daß mindestens einem Werkzeugsatz, der siel in größerem Abstand von der Austragsseite der Press befindet, als Ausstoßer ein Schlagarm zugeordnet is der, wie aus der US-PS 34 52 577 bekannt, auf einer Kreisbogen schwingt, während mindestens einem wei teren Werkzeugsatz, der sich in kleinerem Abstand voDue to the diagonal arrangement of the tool sets, the workpieces can be moved even with high stroke rates of the press ram with the help of the ejectors assigned to the individual tool sets without counter side obstruction are ejected very quickly from the tool area of the press. Sicr the possibility of using the press with more than two tool sets, z. B. with four or more tool sets and at the same time to work with high ram stroke numbers. The workpiece is discharged on one side due to the press inclination under the force of gravity and on the other hand under the impact de ejectors assigned to the individual tool sets. The arrangement is according to the invention so ge met that at least one tool set that fell at a greater distance from the discharge side of the press is, as a pusher is assigned a striking arm, as known from US-PS 34 52 577, on one The arc of a circle swings, while at least one additional tool set, which is located at a smaller distance from the front

der Pressenaustragsseite befindet, ein als Schieber arbeitender Ausstoßer zugeordnet ist Dabei können sowohl für den oder die schwingend arbeitenden Ausstoßer als auch für den oder die als Schieber linear beweglichen Ausstoßer übereinstimmende Ausstoßer-Betäti ₅ gungsvorrichtungen in Gestalt der nockengesteuerten, von der Vorspannvorrichtung in Auswcrfricruung beiasteten Schwinganne vorgesehen werden, wobei lediglich für die ah Schieber arbeitenden Ausstoßer zwischen Schwingarm und Schieber ein Zwischengelenkstück eingeschaltet wird. Die Verwendung von einheitlichen, im Grundaufbau übereinstimmenden Auswerfervorrichtungen für sämtliche Werkzeugsätze einer Presse führt insgesamt zu einem vergleichsweise einfachen und zweckdienlichen Gesamtaufbau dieser Vorrichtungen. In dieser Hinsicht zweckmäßig ist es auch, wenn sämtliche Auswerfer mit ihren Vorspannvorrichtungen auf einer gemeinsamen Gelenkwelle angeordnet werden. the Pressenaustragsseite located, is associated with a working as a slide pusher this case, both for the one or oscillating working pusher matching and for the or a slider linearly movable ejector ejector Actuate the ₅ restriction devices in the form of cam-controlled, beiasteten of the biasing device in Auswcrfricruung oscillating Anne can be provided, with an intermediate joint piece being switched on only for the ejectors that work between the swing arm and the slide. The use of uniform ejector devices with the same basic structure for all tool sets of a press leads overall to a comparatively simple and useful overall structure of these devices. In this regard, it is also useful if all ejectors with their pretensioning devices are arranged on a common cardan shaft.

Da die Betätigungsvorrichtungen sowohl der als Schieber arbeitenden Ausstoßer als auch der als Schlagarm arbeitenden Ausstoßer von gleichem Aufbau sind und jeweils eine Vorspannvorrichtung aufweisen, welche die Nockenkurve und das Nockenabtastor-Since the actuating devices of both the ejector working as a slide and the Low impact ejectors are of the same design and each have a pretensioning device, which the cam curve and the cam scanner

führt.leads.

Die Auswerfervorrichtung / für den Austrag der Werkstücke befindet sich an der der Austragsseite gegenüberliegenden Stirnseite der Presse.The ejector device / for the discharge of the workpieces is located on the opposite side of the discharge side Front of the press.

Wie insbesondere die F i g. 2 bis 4 zeigen, ist an der Unterseite des Pressenstößels C eine obere Werkzeuggrundplatte 12 befestigt Der von den Säulen des Pressengestells A geführte Pressenstößel C wird von einem Motor 16 über eine Koppelstange 14 angetrieben. An der Unterseite 18 der Werkzeuggrundplatte 12 befinden sich die oberen Werkzeuge 20.As in particular the F i g. 2 to 4 show, an upper die base plate 12 is attached to the underside of the press ram C. The press ram C guided by the columns of the press frame A is driven by a motor 16 via a coupling rod 14. The upper tools 20 are located on the underside 18 of the tool base plate 12.

An dem PressenJisch D ist eine untere Werkzeuggrundplatte 22 angeordnet, welche die unteren Werkzeuge 24 trägt Wie F i g. 4 zeigt sind die Werkzeugsätze 20, 24 an ihren Werkzeuggrundplatten 12, 22 auf einer Diagonalen angeordnet, derart, daß die Werkzeugsätze 20, 24 in der Bildebene von links nach rechts gesehen, einen zunehmend kleineren Abstand von der Austragsseite K der Presse haben.A lower die base plate 22 is arranged on the press Jisch D and carries the lower dies 24, as shown in FIG. 4 shows the tool sets 20, 24 are arranged on their tool base plates 12, 22 on a diagonal, in such a way that the tool sets 20, 24, seen in the image plane from left to right, have an increasingly smaller distance from the discharge side K of the press.

!rn Betrieb wird das Bandmaterial unter einer an der unteren Werkzeuggrundplatte 22 angeordneten Abdeck- und Abstreifplatte 26 (F i g. 3) hinweg dem Werkzeugbereich E zugeführt Die vier Werkzeugsätze 20, 24 stanzen innerhalb des Werkzeugbereiches die During operation, the strip material is fed to the tool area E under a cover and stripping plate 26 (FIG. 3) arranged on the lower tool base plate 22. The four tool sets 20, 24 punch within the tool area

gan in ständiger kraftschlüssiger Anlage hält, können 25 Werkstücke aus dem Bandmaterial aus, wobei diese zu-gan in constant force-locking system, 25 workpieces can be made from the strip material, whereby these also

. , i_ L_: U- ~ Ω«_ A _1.~:· l :_j· !.-:.__ _i_:_l j τ:_ ι . Γ ...~_*4_nn TWa o.tc-. , i_ L_: U- ~ Ω «_ A _1. ~: · l: _j ·! .-: .__ _i _: _ l j τ: _ ι. Γ ... ~ _ * 4 _nn TWa o.tc-

sich auch bei sehr großen Arbeitsgeschwindigkeiten der Presse keine unerwünschten Schwingungen einstellen. Die Einschaltung eines einfachen Zwischengelenkstücks zwischen den hängend angeordneten Schwingarm und den als Schieber arbeitenden Ausstoßer für die in Nähe der Pressenausstragsseite angeordneten Werkzeugsätze hat im übrigen den Vorteil, daß auch diese Ausstoßer eine verhältnismäßig geringe Massenträgheit aufweisen.No undesirable vibrations occur even at very high press working speeds. The inclusion of a simple intermediate joint between the suspended swing arm and the pusher for the tool sets arranged in the vicinity of the press discharge side also has the advantage that this too Ejectors have a relatively low inertia.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. In der Zeichnung zeigtThe invention is explained in more detail below with reference to the exemplary embodiment shown in the drawing explained. In the drawing shows

F i g. 1 in Seitenansicht eine Presse, die mit einer Auswerferverrichtung gemäß der Erfindung ausgerüstet ist,F i g. 1 shows a side view of a press equipped with an ejector device according to the invention is,

F i g. 2 eine Ansicht in Richtung der Linie 2-2 der Fig. 1,F i g. 2 is a view in the direction of line 2-2 of FIG. 1;

F i g. 3 einen Schnitt nach Linie 3-3 der F i g. 2,F i g. 3 shows a section along line 3-3 of FIG. 2,

F i g. 4 eine Ansicht in Richtung der Linie 4-4 der F i g. 2, F i g. 5 einen Schnitt nach Linie 5-5 der F i g. 2.F i g. 4 is a view taken in the direction of line 4-4 of FIG. 2, fig. 5 shows a section along line 5-5 of FIG. 2.

Die in F i g. 1 dargestellte Presse für die Herstellung von Büchsen- oder Dosendeckeln oder sonstigen flachen Stanz- und Ziehteilen u.dgl. weist ein geneigtes Pressenbett A' und ein entsprechend geneigtes Pressengestell A auf, welches auf einem Fundament B verankert ist. Ein Pressenstößel C und ein feststehender Pressentisch D im Pressengestell A schließen zwischen sich den Werkzeugbereich E ein. Hinter der Austragsseite der Presse ist eine Fördervorrichtung G angeordnet. Die im Werkzeugbereich E hergestellten Werkstücke werden auf die Fördervorrichtung G ausgetragen und von dieser einer weiteren Behandlung züge führt.The in F i g. Press 1 shown for the production of tinned or can lids or other flat stamped and drawn parts, etc., has an inclined press bed A 'and a correspondingly inclined press frame A, which is anchored on a foundation B. A press ram C and a fixed press table D in the press frame A enclose the tool area E between them. A conveying device G is arranged behind the discharge side of the press. The workpieces produced in the tool area E are discharged onto the conveying device G and this leads to further treatment.

Das Pressengestell A weist auf den einander gegen- <>o überliegenden Seiten jeweils einen Durchlaß H auf. Ein Materialband, aus welchem die genannten Werkstücke im Werkzeugbereich Eder Maschine ausgestanzt werden, wird von einer Bandhaspel abgezogen und über den einen Durchlaß H in den Werkzeugbereich E ein- <\s geführt. Durch den auf der gegenüberliegenden Seite des Pressengestells A befindlichen Durchlaß wird das Band aus dem Pressenwerkzeugbereich E herausgegleich dem Ziehvorgang unterworfen werden. Die ausgeformten Werkstücke werden beim Aufwärtshub des Stößels C von den oberen Werkzeugen 20 zunächst nach oben mitgenommen. Der Stößel C ist mit mehreren Ausstoßbolzen 30 versehen, welche den Stößel C und die obere Werkzeuggrundpiatte Ί2 durchdringen und von Federn 30' nach oben gedruckt werden (F i g. 3). Die nach unten gerichtete Ausstoßbewegung der Ausstoßbolzen 30 erfolgt mittels Schwinghebel 32, welche von im Pressengestell A gelagerten Nockenkurven 34 betätigt werden. Die Anordnung ist so getroffen, daß beim Abwärtshub des Pressenstößels C die Ausstoßbolzen 30 an einer vorbestimmten Stelle des Hubes betätigt werden und dadurch die Werkstücke aus den oberen Werkzeugen 20 in den Pressenraum zwischen den Werkzeugen 20 und 24 ausstoßen.The press frame A has a passage H on each of the opposite sides. A strip of material, from which the mentioned workpieces are punched out in the tool area E of the machine, is withdrawn from a belt reel and introduced into the tool area E via the one passage H. Through the passage located on the opposite side of the press frame A , the band will be subjected to the drawing process out of the press tool area E at the same time. During the upward stroke of the ram C, the shaped workpieces are initially taken up by the upper tools 20. The plunger C is provided with several ejector bolts 30 which penetrate the plunger C and the upper tool base plate Ί2 and are pressed upwards by springs 30 '(FIG. 3). The downward ejection movement of the ejection pin 30 by means of oscillating lever 32 which is operated by stored in the press frame A cam curves 34th The arrangement is such that, on the downward stroke of the press ram C , the ejector pins 30 are actuated at a predetermined point of the stroke and thereby eject the workpieces from the upper tools 20 into the press space between the tools 20 and 24.

Die so aus den oberen Werkzeugen ausgestoßenen Werkstücke werden in Richtung der Pressenneigung (in den F i g. 1 und 3 nach rechts) aus dem Werkzeugbereich E ausgetragen. Die Werkzeuge sind gemäß F i g. 4 senkrecht zur Laufrichtung des Bandmaterials versetzt angeordnet, so daß die Werkstücke beim Verlassen des Werkzeugbereiches E an der Austragsseite K der Presse nicht aufeinandertreffen und sich einander auch nicht behindern können. The workpieces ejected from the upper tools in this way are discharged from the tool area E in the direction of the press inclination (to the right in FIGS. 1 and 3). The tools are shown in FIG. 4 arranged offset perpendicular to the direction of travel of the strip material, so that the workpieces when leaving the tool area E on the discharge side K of the press do not meet and cannot interfere with one another.

Der Austrag der Werkstücke aus dem Werkzeugbereich E der Presse erfolgt mittels einer Auswerfervorrichtung, die an der der Austragsseite AC der Presse gegenüberliegenden Stirnseite der Presse angeordnet ist. Diese Auswerfervorrichtung umfaßt für jeden Werkzeugsatz 20,24 jeweils einen Auswerfer. Dabei sind diejenigen Auswerfer, welche den in größerem Abstand von der Austragsseite AC der Presse liegenden Werkzeugsätzen 20, 24 zugeordnet sind, in der aus der US-PS 34 52 577 bekannten Weise als auf einem Kreisbogen schwingende Schwingarme ausgebildet, während die den beiden in geringerem Abstand von der Pressenaustragsseite AC liegenden Werkzeugsätzen 20, 24 zugeordneten Auswerfer, wie an sich ebenfalls bekannt, als linear geführte Schieber ausgebildet sind.The workpieces are discharged from the tool area E of the press by means of an ejector device which is arranged on the end of the press opposite the discharge side AC of the press. This ejector device comprises one ejector for each tool set 20, 24. Those ejectors which are assigned to the tool sets 20, 24 located at a greater distance from the discharge side AC of the press are designed in the manner known from US Pat Distance from the press discharge side AC lying tool sets 20, 24 associated ejectors, as also known per se, are designed as linearly guided slides.

F i g. 3 zeigt die erstgenannten, als Schwingarme ausgebildeten Auswerfer. Die bogenförmig in den Werkzeugbereich E der Presse gekrümmten Auswerfer S F i g. 3 shows the first-mentioned ejectors designed as swing arms. The ejectors S, which are curved arcuately into the tool area E of the press

weisen einen gekrümmten Schwingarm 36 auf, der innerhalb des Werkzeugbereiches E als Flachschiene 38 ausgebildet ist. Diese Schwingarme 36 sind an ihren außerhalb des Werkzeugbereiches E liegenden oberen Enden an einer Säule des Pressengestells A gelenkbeweglich angeschlossen, so daß sich bei der Schwenkbewegung die unteren Flachschienen 38 der Schwingarme 36 auf einem Kreisbogenweg in den Werkzeugbereich E und aus diesem heraus bewegen. Diese auf einem Kreisbogen schwingenden Schwingarme 36 entsprechen hinsichtlich ihrer Ausbildung und Arbeitsweise den aus der US-PS 34 52 577 bekanntgewordenen Auswerfervorrichtungen. have a curved swing arm 36 which is designed as a flat rail 38 within the tool area E. These swing arms 36 are hinged at their upper ends lying outside the tool area E on a column of the press frame A , so that during the pivoting movement the lower flat rails 38 of the swing arms 36 move in a circular arc into and out of the tool area E. These oscillating arms 36 swinging on an arc of a circle correspond to the ejector devices known from US Pat. No. 3,452,577 in terms of their design and mode of operation.

Auf Grund der Kreisbogenbewegung der Schwingarme 36 lassen sich die Auswerfer 5 für das Ausstoßen der von den hinteren, in größerer Nähe zu der Austragsseite K der Presse befindlichen Werkzeugsätze 20, 24 gefertigten Werkstücke nicht verwenden, da zwischen den die Werkzeuge tragenden Werkzeuggrund-Due to the circular arc movement of the oscillating arms 36, the ejectors 5 cannot be used for ejecting the workpieces produced by the rear tool sets 20, 24 located in greater proximity to the discharge side K of the press, since between the tool bases carrying the tools

10 bewegung des Schwingarmes 40 in eine lineare Bewegung des Schiebe:rs 50. Der die Gleitführung für den Schieber 50 bildende Schieberhalter 52 weist eine Aussparung 62 auf, damit das Zwischengelenkstück 60 die erforderlichen Schwenkbewegungen ausführen kann. 10 movement of the swing arm 40 into a linear movement of the slide: rs 50. The slide holder 52, which forms the sliding guide for the slide 50, has a recess 62 so that the intermediate joint piece 60 can perform the required pivoting movements.

An dem freien Ende des Schiebers 50 ist ein Finger 64 befestigt, welcher bei der Ausstoßbewegung des Schiebers 50 das Werkstück aus dem Werkzeugbereich E der Presse ausstößt. Der Finger 64 ist in Längsrichtung des Schiebers 50 verstellbar an diesem angeordnet, um die Gesamtlänge des Schiebers 50 so einstellen zu können, daß er im Betrieb genau auf das aus den oberen Werkzeugen 20 austretende Werkstück auftrifft. A finger 64 is attached to the free end of the slide 50, which finger ejects the workpiece from the tool area E of the press during the ejection movement of the slide 50. The finger 64 is arranged on the slide 50 so that it can be adjusted in the longitudinal direction of the slide 50 in order to be able to adjust the total length of the slide 50 so that it strikes the workpiece emerging from the upper tools 20 during operation.

Der Schieberhalter 52 ist in Vertikalrichtung einstellbar, was mit Hilfe von Schrauben 54 erfolgt, welche durch Langlöcher des Schieberhalters 52 hindurchfassen. Auf diese Weise läßt sich der Schieber 50 auch in der Höhenlage genau auf die Bewegung des PressenThe slide holder 52 is adjustable in the vertical direction, which is done with the help of screws 54, which reach through elongated holes of the slide holder 52. In this way, the slide 50 can also be in the altitude exactly to the movement of the pressing

platten 12 und 22 kein ausreichender Arbeitsraum für 20 stößeis Ceinstellen.Plates 12 and 22 do not provide sufficient working space for 20 pushes.

die Schwingbewegung der Schwingarme 36 vorhanden Der Antrieb des Schwingarmes 40 erfolgt bei jedemthe oscillating movement of the oscillating arms 36 is present. The oscillating arm 40 is driven in each case

~~ " der beiden Auswerfer Tmittels einer Vorspannvorrichtung 66, die, wie F i g. 5 zeigt, aus einer in einer Feder~~ "of the two ejectors by means of a pretensioning device 66, which, as FIG. 5 shows, consists of one in a spring

ist und außerdem, falls für diese Werkzeugsätze 20, 26 mit größeren Hebelarmen schwingende Schwingarme 36 verwendet würden, die Werkstücke unerwünschte, büchse 68 angeordneten Schraubenfeder 70 in Verbin-is and also, if for these tool sets 20, 26 swinging swing arms with larger lever arms 36 would be used, the workpieces unwanted, sleeve 68 arranged coil spring 70 in connection

störende Flatterbewegungen ausführen wurden, welche i₅ dung mit einem Stößel 74 besteht. Eine Federeinstellkappe 72 erlaubt eine Einstellung der von der Feder 70 auf den Stößel 74 ausgeübten Druckkraft. Der unter der Federwirkung stehende Stößel 74 stützt sich über einen Bolzen 76 gegen eine Verschleißplatte 78 ab, wel-disturbing fluttering movements were carried out, which i _{5 training} with a plunger 74 consists. A spring adjustment cap 72 allows adjustment of the compressive force exerted by the spring 70 on the plunger 74. The plunger 74, which is under the action of a spring, is supported by a bolt 76 against a wear plate 78, which

20, 24, die im kleineren Abstand von der Werkstück- 30 ehe an der Stirnseite des Schwingarmes 40 angeordnet20, 24, which are arranged at a smaller distance from the workpiece 30 before on the end face of the swing arm 40

den ordnungsgemäßen Austrag dieser Werkstücke auf den nachgeschalteten Förderer G beeinträchtigen könnten.
Aus diesem Grund sind den beiden Werkzeugsätzenthe proper discharge of these workpieces on the downstream conveyor G could impair.
Because of this, the two sets of tools

austragsseite K liegen, jeweils als Schieber 50 ausgebildete Auswerfer Tzugeordnet (F i g. 4).discharge side K , each designed as a slide 50 assigned to ejector T (FIG. 4).

Wie vor allem F i g. 5 zeigt, weisen die Auswerfer T jeweils einen Schwingarm 40 auf, der oberhalb des Werkzeugbereiches £ hängend an der Presse angelenkt ist. Die beiden Schwingarme 40 sind dabei an einer gemeinsamen Gelenkwelle 42 befestigt, die in Halterungen 44 an der Stirnseite der Presse gelagert ist. Diese Gelenkwelle 42 trägt auch die Schwingarme 36 der anderen Auswerfer S, welche den in größerem Abstand von der Austragsseite K der Presse liegenden Werkzeugsätzen 20, 24 zugeordnet sind. Am unteren Ende des in Richtung auf den Werkzeugbereich £und in Gegenrichtung schwingenden Schwingarmes 40 ist mittels Bolzen 48 ein Verlängerungsarm 46 befestigt, wie insbesondere F i g. 5 zeigt Der Schieber 50 in Form einer rechteckigen, schmalen Schienen liegt in einer Ebene, die parallel zu den einander zugewandten Stirnflächen der Werkzeuggrundplatten 12,22 verläuft. Die den beiden genannten Werkzeugsätzen 20, 24 zugeordneten Schieber 50 sind jeweils in einem Schieberhalter 52 geführt, der mittels Schrauben 54 an der unteren Werkzeuggrundplatte 22 befestigt ist Der Schieberhalter 52 ist L-förmig ausgebildet; er weist einen Schenkel 56 auf, der die untere Werkzeuggrundplatte 22 übergreift und hier einen Führungsschlitz 58 bildet in dem der Schieber 50 geführt ist. Der Führungsschlitz 58 erstreckt sich im wesentlichen von der Stirnseite zu der Austragssei'e K der Presse.As especially F i g. 5 shows, the ejectors T each have a swing arm 40 which is hinged on the press above the tool area £. The two swing arms 40 are attached to a common articulated shaft 42, which is mounted in brackets 44 on the front side of the press. This articulated shaft 42 also carries the swing arms 36 of the other ejectors S, which are assigned to the tool sets 20, 24 located at a greater distance from the discharge side K of the press. At the lower end of the swing arm 40 swinging in the direction of the tool area £ and in the opposite direction, an extension arm 46 is fastened by means of bolts 48, as in particular FIG. 5 shows the slide 50 in the form of a rectangular, narrow rail lies in a plane which runs parallel to the facing end faces of the tool base plates 12, 22. The slides 50 assigned to the two mentioned tool sets 20, 24 are each guided in a slide holder 52 which is fastened to the lower tool base plate 22 by means of screws 54. The slide holder 52 is L-shaped; it has a leg 56 which engages over the lower tool base plate 22 and here forms a guide slot 58 in which the slide 50 is guided. The guide slot 58 extends essentially from the end face to the discharge section K of the press.

Das an der Stirnseite der Presse liegende Schieberende ist über ein Zwischengelenkstück 60 mit dem Verlängerungsarm 46 des Schwingarmes 40 gelenkig verbunden. Die Gelenkverbindung des Zwischengelenkstückes 60 mit dem Schieber 50 und dem Verlängeist. Die Vorspannvorrichtung 66 ist mittels eines Anschlußgliedes 80 an der Gelenkwelle 42 des Schwingarmes 40 gelenkbeweglich befestigt, wobei sie von einem Riegel 82 an einer Drehung auf der Welle gehindert wird. Die Vorspannvorrichtung 66 drückt den Schwingarm 40 in Richtung auf den Werkzeugraum Eder Presse. Die Steuerung des Schwingarmes 40 erfolgt mittels einer Nockensteuerung 84, die, wie F i g. 5 zeigt, eine Nockenplatte 86 aufweist welche mittels Schrauben 88 an dem Schwingarm 40 befestigt ist. Eine Nockenrollenplatte 90 ist an dem Pressenstößel Cangebracht; sie trägt eine Nockenrolle 92, die in einem Nockenlagerring 94 drehbar ist Die Nockenrolle 92 wälzt sich bei der Auf- und Abwärtsbewegung des Pressenstößels C an der Nockensteuerfläche 96 der Nockenplatte 86 ab, wobei sie den Schwingarm 40 entgegen der Federkraft der Vorspannvorrichtung 66 verschwenkt.The end of the slide located on the front side of the press is connected in an articulated manner to the extension arm 46 of the swing arm 40 via an intermediate joint piece 60. The articulation of the intermediate joint 60 with the slider 50 and the extension is. The pretensioning device 66 is articulated to the articulated shaft 42 of the swing arm 40 by means of a connecting member 80, wherein it is prevented by a bolt 82 from rotating on the shaft. The pretensioning device 66 presses the swing arm 40 in the direction of the tool space E of the press. The control of the swing arm 40 takes place by means of a cam control 84 which, as shown in FIG. 5 shows a cam plate 86 which is attached to the swing arm 40 by means of screws 88. A cam roller plate 90 is attached to the press ram C; it carries a cam roller 92, which is rotatable in a cam bearing ring 94.The cam roller 92 rolls on the cam control surface 96 of the cam plate 86 during the upward and downward movement of the press ram C , pivoting the swing arm 40 against the spring force of the pretensioning device 66.

Es versteht sich, daß der Auswerfer mit dem Schieber 50 und seinem Betätigungsmechanismus so eingestellt wird, daß sich der Schieber 50 in genauer zeitlicher Abhängigkeit zu der Bewegung des Pressenstößels C bewegt und damit die Werkstücke exakt auswirft An Stelle des federbelasteten Stößels 74 kann auch eine pneumatische Vorspannvorrichtung 66 verwendet werden, gegen deren Federwirkung der Nokkensteuermechanismus arbeitetIt goes without saying that the ejector with the slide 50 and its actuating mechanism is set in such a way that the slide 50 moves precisely in relation to the time of the movement of the press ram C and thus ejects the workpieces exactly. Instead of the spring-loaded ram 74, a pneumatic Biasing device 66 are used, against the spring action of which the cam control mechanism works

Mit Hilfe der vorstehend beschriebenen Auswerfer 7 ist es möglich, die Werkstücke der beiden in geringerem Abstand von der Austragsseite K der Presse Hegenden Werkzeugsätze 20, 24 selbst bei sehr hohen Hubzahlen des Pressenstößels C störungsfrei auszuwerfen. Die Auswerfer zeichnen sich außerdem durch unbedingt schwingungsfreie Arbeitsweise der Schwingarme 40 und der als Ausstoßer dienenden Schieber 50With the aid of the ejector 7 described above, it is possible to eject the workpieces of the two tool sets 20, 24 located at a smaller distance from the discharge side K of the press, even with very high strokes of the press ram C. The ejectors are also distinguished by the absolutely vibration-free mode of operation of the oscillating arms 40 and the slide 50 serving as an ejector

rungsarm 46 führt zu einer Obersetzung der Schwing- 65 aus.Rungsarm 46 leads to a translation of the vibration 65 from.

Hierzu 5 Blatt ZeichnungenIn addition 5 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for ejecting workpieces in presses with several tool sets and inclined Press bed, with a swing arm cam-controlled by the press ram as an ejector is provided, which is hinged above the tool area hanging on the press and from a Pretensioning device is loaded in Auswerfrichung, characterized in that the Tool sets (20, 24) are arranged diagonally and that only for those tool sets (20, 24) which are arranged at a smaller distance from the discharge side of the press, one from the swing arm (40, 46) via an intermediate joint (60) actuated, per se known slide (50) as an ejector is provided.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that all ejectors (36.50) with their Pre-tensioning devices (66) are arranged on a common cardan shaft (42).

on the other hand, there is a trouble-free discharge of the workpieces, without this stirring up undesirable rattling movements and hinder each other, at least high-performance presses working with high stroke rates