DE2028800A1

DE2028800A1 - Prefabricated partition walls

Info

Publication number: DE2028800A1
Application number: DE19702028800
Authority: DE
Inventors: Giannantonio Mailand Balestrini (Italien) E04b 5-02
Original assignee: S.A.V.A. - Societa Alluminio Veneto per Azioni - Divisione I.S.A., Mailand (Italien)
Priority date: 1970-05-29
Filing date: 1970-06-05
Publication date: 1971-12-16
Also published as: FR2087744A5

Description

Anmelderin: !irma S.A.V.A. - Societd Alluminio Veneto perApplicant:! Irma S.A.V.A. - Societd Alluminio Veneto per

Azioni Divisione ,I.S.A, Via Varesina 204, Mailand, ItalienAzioni Divisione, I.S.A, Via Varesina 204, Milan, Italy

"Vorgefertigte Stellwände'*"Prefabricated partition walls' *

Die Erfindung betrifft vorgefertigte vertikale Stellwände, die aus mehreren gleichen, voneinander unabhängigen, "bewegbaren Elementen bestehen, die mittels besonders ausgebildeter Profile hergestellt werden, in welche leitungen für elektrische und telefonische Einrichtungen eingesetzt werden.The invention relates to prefabricated vertical partitions, which consist of several identical, mutually independent, "movable elements", which by means of specially trained Profiles are made into which cables are used for electrical and telephone facilities will.

Es ist bekannt, dass die gegenwärtig auf dem Markt befindlichen Stellwände aus vorgefertigten Elementen die Anforderungen der modernen Jertigbauweise in vieler Hinsicht nicht erfüllen. So ist bei ihnen keine aus voneinander unabhängigen Elementen aufgebaute Konstruktion vorgesehen, so dass die Verbindungsmöglichkeit für die Profile begrenzt ist. Die Anbringung der Wände am Boden und an der Decke ist schwierig. Dehnungsfugen für horizontale und vertikale Ausdehnung sind meistens nioht vorgesehen. Wenn sie vorgesehen sind, sind sie sichtbar. Es ist nicht möglich, die in der Wanddioke gelagerten Licht-, Ütrc,:a- oder lelef onleitungen zu inspizieren. Ausserdem können Platten oder Glasscheiben nur durch umständliches Einsetzen angebracht werden.It is known that the partition walls currently on the market are made of prefabricated elements Do not meet the requirements of modern Jertigbauweise in many respects. So with them none is from each other Independent elements built construction provided, so that the connection option for the profiles is limited. It is difficult to attach the walls to the floor and ceiling. Expansion joints for horizontal and vertical expansion are mostly not intended. When they are provided, they are visible. It is not possible to use the light, Ütrc,: to inspect telephone or telephone lines. Besides that panels or glass panes can only be attached by laborious insertion.

109851/0707109851/0707

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

- 2 - ' 202880Cf- 2 - '202880Cf

Ss ist die Aufgabe der Erfindung, vorgefertigte Stellwände zu schaffen, die aus einer Einheit von gleichen unabhängigen Elementen bestehen, die miteinander ausgetauscht werden können und selbstverriegelnd ausgebildet sind und in deren Dicke die leitungen für elektrische und telefonische Einrichtungen eingebettet sind.Ss is the object of the invention, prefabricated partition walls to create that consist of a unit of like independent elements that are interchanged with one another can be and are designed to be self-locking and in the thickness of the lines for electrical and telephone facilities are embedded.

Jedes Wandelement hat zwecks Lösung dieser Aufgabe einen Aufbau, bei dem eine zentrale Glas- oder Doppelglasscheibe oder eine doppelte Platte mit Wärmeisolierung o. dgl. vorgesehen ist, deren Umfang durch zwei vertikale Metallprofile begrenzt ist, die einen einem Trapez entsprechenden Querschnitt haben und deren Höhe derjenigen der Stellwand entspricht, wobei horizontale Profile vorgesehen sind, die mit dem Boden in Berührung stehen und die funktion von Sockeln haben. Die aus zwei horizontalen Profilen bestehende Einheit, die mit der Decke in Berührung steht und Öffnungen aufweist, enthält eine elastische Einrichtung, die die elastische Verbindung der Wände Zwischen Decke und Boden herstellt und Hohlräume zwischen Decke und Boden ausschliesst. Das Yerbindungssystem für Profile mit Öffnungen, die eine elastische Einrichtung enthalten, wird auch bei dem Element angewandt, das mit der Stellwand in Kontakt steht, so dass Hohlräume zwischen dem Element und der Wand ausgeschlossen sind. Die mit dem Boden, der Decke und den Wänden in Kontakt stehenden TeileFor the purpose of solving this problem, each wall element has a structure in which a central glass or double glass pane Or a double plate with thermal insulation o. The like. Is provided, the circumference of which by two vertical Metal profiles is limited, which corresponds to a trapezoid Have cross-section and the height of which corresponds to that of the partition, with horizontal profiles are provided that are in contact with the ground and have the function of plinths. The two horizontal ones Profiled unit, which is in contact with the ceiling and has openings, contains an elastic device, which is the elastic connection of the walls between Produces ceiling and floor and excludes voids between ceiling and floor. The connection system for profiles with openings containing elastic means is also applied to the element that is in contact with the partition, so that voids between the Element and the wall are excluded. The parts in contact with the floor, ceiling and walls

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

109851/0797109851/0797

der Elenente sind mit Profilen aus verformbarem Material· ausgebildet, um am Boden, an der Decke oder an der Wand eine optimale Verbindung herzustellen.the elements are with profiles made of deformable material designed to be on the floor, on the ceiling or on the wall to establish an optimal connection.

IPüllwände.., die beispielsweise bei zentralen Glasscheiben, bei Doppelglasscheiben, bei doppelten Wänden mit Wärmeisolierung oder entsprechenden vorgefertigten Wänden angewandt werden, können mittels lösbarer Einrichtungen in den Uwf.-ng des Elementes eingesetzt und dort verriegelt werden.I cover walls .., for example in the case of central glass panes, with double glass panes, with double walls with thermal insulation or corresponding prefabricated walls are used, can be inserted into the Uwf.-ng of the element by means of detachable devices and locked there will.

Die Elemente v/erden mittels vertikaler Verbindungsstücke, die aus metallischen Endprcfilen der Elemente bestehen (die die gleiche Höhe wie die Wände haben) miteinander verbunden. Sie sind über mehrere rohrförmige Organe miteinander verbunden, deren Oberflächen Halterungen aufweisen, die insbesondere so ausgebildet sind, dass sie eine unabhängige Verbindung mit Hilfe bekannter Verbindungselemente wie beispielsweise Schrauben mit Gewindeeinsätzen usw. bis zu maximal vier Profilen gestatten, die jeweils die Endstücke der die Wände bildenden Elemente bilden. ' .'.-...-The elements are grounded by means of vertical connectors consisting of metal end profiles of the elements (which are the same height as the walls) connected to each other. They are tubular over several Organs connected to one another, the surfaces of which have brackets which are in particular designed so that they establish an independent connection using known fasteners such as screws with threaded inserts etc. allow up to a maximum of four profiles, which each form the end pieces of the elements forming the walls. '.'.-...-

In jedem rohrförmigen Organ sind neben den Sitzen Öffnungen für den Durchtritt von Verbindungsschrauben und Schlitze vorgesehen, die derart angeordnet sind, dass sie den Durchtritt geeigneter Einrichtungen für die Regulierung der genannten Verbindungselemente gestatten.In each tubular organ, in addition to the seats, there are openings for the passage of connecting screws and Slits are provided which are arranged so that they allow the passage of suitable means for regulating said connecting elements.

109 851 /0797 bad original109 851/0797 bad original

- 4 - 202BBOQ - 4 - 202BBOQ

Die vertikalen Profile können einzeln von"den rohrförmigen Verbindungsorganen getrennt werden, so dass entweder die entsprechenden Wandelemente ausgetauscht oder verschiedene Kombinationen der Wandelemente hergestellt werden können. - - - -The vertical profiles can be separated from the tubular Connecting organs are separated, so that either the corresponding wall elements are exchanged or different combinations of the wall elements can be made. - - - -

Die Verbindungsknoten zeichnen sich ausserdem dadurch aus, dass die Endprofile der mit ihnen verbundenen Elemente alle gleich sind und jeweils einer Seite eines Quadrates gleichen. · 'The connection nodes are also characterized by this assume that the end profiles of the elements connected to them are all the same and each one side of a square same. · '

Durch die Lagerung von vier Elementen wird somit ein Quadrat gebildet. Auf der Übereinstimmung der Endprofile beruht auch die Austauschbarkeit der Elemente., die abwechselnd und unabhängig voneinander an den vier Seiten des Knotenpunktrechtecks angebracht werden können.By storing four elements, a square is formed. On the consistency of the final profiles is also based on the interchangeability of the elements. that alternate and can be attached independently of each other to the four sides of the node rectangle.

Ein weiteres Merkmal der erfindungsgemässen Stellwände ist das Blockierungssystem für jedes Element zwischen Decke und Boden. Die elastische Einrichtung zur Blockierung des Elementes ist in dessem Innern, vorgesehen (in den mit Öffnungen versehenen Profilen eingesetzt) und ist somit nicht sichtbar und gestattet eine Blockierung und eine Freigabe unabhängig von den übrigen Elementen, die Bestandteil der Stellwände sind. Diese Unabhängigkeit der Elemente kann nicht erreicht werden, wenn die elastische Einrichtung ausserhalb des Elementes angeordnet ist, und zwar insbesondere, jedoch nicht ausschliesslich am äusseren Ver-Another feature of the partition walls according to the invention is the blocking system for each element between Ceiling and floor. The elastic device for blocking the element is provided in its interior (in the with Profiles provided with openings are used) and is therefore not visible and allows blocking and a Release regardless of the other elements that are part of of the partition walls are. This independence of the elements cannot be achieved if the elastic device is arranged outside the element, in particular, but not exclusively on the outer

BAD ORiGiNALBAD ORiGiNAL

109851/0797109851/0797

bindungsknotenpunkt zwischen verschiedenen Elementen, da in einem solchen "J?alle die Einrichtung gleichzeitig mehrere Elemente "betrifft.connection point between different elements, as in one such "J? all the furnishings at the same time multiple items "regards.

Die den Umfang jedes Elementes bildenden Profile, die Bestandteil einer Wand sind, kennzeichnen sich dadurch, dass ihre Überflächen mit Ansätzen oder Zähnen versehen sind, deren Enden mit einer bestimmten Neigung angeordnet sind, die im allgemeinen jedoch nicht unbedingtThe profiles that make up the perimeter of each element Are part of a wall, are characterized by the fact that their surfaces are provided with lugs or teeth are, the ends of which are arranged with a certain inclination are, but generally not necessarily

ο
zwischen 45 und 60 liegt, um ohne mechanische Bearbei-■ tungsvorgänge die lösbare Anbringung zahlreicher Hilfsmittel zu gestatten, wie z. B. Profile für Glashalterungen, Abdeckungen, Inspektionshohlräume, Profile für Türansohläge. Diese sind ausserdem mit Ansätzen versehen, so dass sie in ihrem Innern die notwendigen Einsatzstücke für die Lagerung von rohrförmigen Organen aufnehmen können. Die Auflagerorgane für die oben genannten Hilfsmittel, die lösbar an die oben genannten Profile angebracht werden können, bestehen aus Untersätzen mit einer Länge, die · ihren Einsatz in die Befestigungsansätze an den den Umfang der Elemente bildenden Profilen gestattet.ο
between 45 and 60, in order to allow the detachable attachment of numerous aids without mechanical machining operations, such as B. Profiles for glass holders, covers, inspection cavities, profiles for door sills. These are also provided with attachments so that they can accommodate the necessary insert pieces for the storage of tubular organs inside. The support members for the abovementioned aids, which can be detachably attached to the abovementioned profiles, consist of bases with a length that allows them to be inserted into the attachment lugs on the profiles forming the periphery of the elements.

Die Enden dieser Untersätze sind derart gekrümmt, dass ihr Einsetzen oder ihr Abnehmen von den Umfangs-, profilen der Elemente durch die Verschiebung zwischen der gekrümmten Oberfläche dieser. Enden und der leicht geneigten Oberfläche des zu den oben genannten Profilen gehörenden Untersatzes erleichtert wird.The ends of these pedestals are curved in such a way that that their insertion or their removal from the circumferential, profiles of the elements by the displacement between the curved surface of this. Ends and the slightly inclined surface of the profiles mentioned above the associated pedestal is facilitated.

1098517079710985170797

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Die als Tür eingesetzten .Elemente bestehen aus
Metallprofilen, die eine transparente oder opake Füllung enthalten und deren Höhe geringer als die der Elemente ist, die die Wände bilden. Die Oberflächen der Profile sind gleichermassen mit Untersätzen oder Auflagern versehen, an denen lösbare Zusatzeinrichtungen anzubringen sind.The elements used as the door consist of
Metal profiles that contain a transparent or opaque filling, the height of which is less than that of the elements that make up the walls. The surfaces of the profiles are equally provided with bases or supports to which detachable additional devices are to be attached.

An den Verbindungsstellen, deren Seiten sichtbar
sind, sind Kanäle für den vertikalen Durchtritt der
Licht-, Strome oder Telefonleitungen vorgesehen. Diese Kanäle oder Öffnungen sind auf den Bereich der Ansätze der gegenüberliegenden Profile und der Seite des rohrförmigen Verbindungsorgans, das mit einer lösbaren Abdeckung abgedeskt ist, beschränkt. G-leichermassen ist
für den Durchtritt d-er horizontalen Kabel ein Einsatzstück vorgesehen, das auf dem Boden aufliegt und
mit einer lösbaren Abdeckung für die Inspektion versehen ist.At the connection points, the sides of which are visible
are channels for the vertical passage of the
Light, electricity or telephone lines are provided. These channels or openings are limited to the area of the lugs of the opposite profiles and the side of the tubular connecting member which is covered with a detachable cover. Equally is
for the passage of the horizontal cable an insert is provided which rests on the floor and
is provided with a removable cover for inspection.

In den Zeichnungen, die bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung zeigen, istIn the drawings showing preferred embodiments of the invention

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Wandanordnung, die sich aus mehreren Elementen
zusammensetzt;1 shows a perspective view of a wall arrangement made up of several elements
composed;

Fig. 2 ein Ausführungsbeispiel einer Wand, die sichFig. 2 shows an embodiment of a wall that

aus mehreren Elementen zusammensetzt, an denen Teilungsprofile für Konsolen c.dgl. angebrachtcomposed of several elements, where dividing profiles for consoles c the like. appropriate

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

109851/0797109851/0797

Fii;. 3 eine Ansicht eines typischen Elementes für die Wand;Fii ;. 3 is a view of a typical element for the wall;

Fig. 4 ein Schnitt auf der horizontalen Linie A-B in Jig. 1, die Teile einer Tür zwischen einem Anschlag und einer Halterung zeigt;Fig. 4 is a section on the horizontal line A-B in Jig. 1, the parts of a door between one Shows stop and bracket;

Fig. 5,ein Horizontalschnitt auf der Linie G-D in Fig. 1 durch eine Verbindung, bei der vier zueinander mit 90 angeordnete Elemente zusammenlaufen (kreuzförmig);Fig. 5, a horizontal section on the line G-D in Fig. 1 by a connection in which four elements arranged 90 to one another converge (cross-shaped);

Pig. 6 ein Horizontalschnitt auf der Linie E-F in Fig. 1;Pig. 6 is a horizontal section on the line E-F in Fig. 1;

Fig. 7· ein Schnitt auf einer Linie G-H in Fig. 1 durch drei T-fb'rmig angeordnete Elemente;FIG. 7 is a section on a line G-H in FIG. 1 by three T-shaped elements;

Fig. 8 ein Schnitt auf der horizontalen Linie I-L in Fig. 1 durch Profile einer Wand, an die Eonsolen, Schranke u.dgl. angebracht werden können;Fig. 8 is a section on the horizontal line I-L in Fig. 1 by profiles of a wall to which Eonsolen, barrier and the like are attached can;

Fig. 9 ein Schnitt auf der Linie M-1\T in Fig. 1 durch ein die Tür enthaltendes Element, und9 shows a section on the line M-1 \ T in FIG an element containing the door, and

Fig.10 ein Schnitt auf der Linie P-Q durch ein Element mit Doppelverglasung im oberen Teil und einer Tafel im unteren Teil, der durch eine metallische Traverse abgetrennt ist.10 a section on the line P-Q through an element with double glazing in the upper part and a board in the lower part, which is separated by a metal cross-beam.

109851/0797 BAD ORiGfMAL109851/0797 BATH ORIGfMAL

Die Zeichnungen zeigen ein feststehendes Profil 1 für Türanschläge, ein'bewegbares Profil 2 für Türflügel, lösbare Glashalterungen 2,. eyie- lösbare Glashalterung bzw. ¹J, lösbare Pr'file 6 für Türanschläge, ein Profil 7 für selbstblockierende Elemente mit Bei'estigungsmitteln für lösbare Glashalterungen und Verbindungsorgane, deren Schnitt einem Trapez entspricht, eine lösbare Glas-, halterung 8, eine lösbare. Abdeckung 9 für vertikalen Durchblick, deren Querschnitt.auch einem Trapez entspricht, ein Einsatzstück 1-0 .gum.Verbinden ν η Elementen, ein rohrf örmiges Organ 1t für die .'Verbindung .von. selbst-, blockierenden Elementen, ein.rohrförmiges Organ 1? für die winklige Verbindung von selbstblockierenden Elementen, eine winklig zu verbindende Abdeckung 15 für vertikale Durchsicht, das Ende 14 eines,selbstblockierenden Elementes mit Befestigungseinrichtungen für lösbare Glashalterungen, ein Profil 15 für Guckereinrichtungen, eine Abdeckung 16 mit Anbringungsmöglichkeiten für Konsolen und Schränke, deren·Querschnitt einem Trapez entspricht, ein Einsatzstück 17 für die Festlegung von Konsolen und Schränken, ein Profil 18 mi-t Befestigungsmitteln für Glashalterungen, die für die lagerung von Guckereinrichtungen vorgesehen sind,, eine Traverse 19 mit Befestigungseinrichtungen für Glashalterungen, eine Traverse 20, die unt.er der TürThe drawings show a fixed profile 1 for door stops, a movable profile 2 for door leaves, detachable glass holders 2. eyie detachable glass holder or ¹ J, detachable pr'file 6 for door stops, a profile 7 for self-blocking elements with attachment means for detachable glass holders and connecting organs whose section corresponds to a trapezoid, a detachable glass holder 8, a detachable one. Cover 9 for a vertical view, the cross-section of which also corresponds to a trapezoid, an insert piece 1-0. self-blocking elements, a tubular organ 1? for the angular connection of self-locking elements, a cover 15 to be angularly connected for vertical viewing, the end 14 of a self-locking element with fastening devices for detachable glass holders, a profile 15 for viewing devices, a cover 16 with attachment options for consoles and cabinets, their cross-section corresponds to a trapezoid, an insert 17 for the definition of consoles and cabinets, a profile 18 with fasteners for glass holders, which are provided for the storage of watch devices, a traverse 19 with fastening devices for glass holders, a traverse 20, the unt. he the door

109 851/0797109 851/0797

angeordnet ist, einen horizontalen Untersatz 21, der horizontal zugänglich ist und Befestigungseinrichtungen für lösbare Glashalterungen aufweist, eine lösbare Abdeckung 22 für die Zugänglichkeit des Untersatzes.is arranged, a horizontal base 21, the horizontally accessible and fastening devices for detachable glass holders, a detachable cover 22 for the accessibility of the pedestal.

Die verschiedenen Profile sind mit Buchstaben bezeichnet, wobei fur gleiche Teile immer die gleichen Buchstaben verwendet sind. Die Zeichnungen zeigen Halteleisten a mit abgeschrägten Oberflächen, Hohlräume b für Dichtungen, flexible Arme je für die lösbar gelagerten Einrichtungen, spitz zulaufende Bndstücke Δ, die an den Enden der Arme £ angeordnet sind, Ansätze _e der vertikalen Profile 7> zwischen die die Einsatzstücke eingesetzt werden, Hohlräume f_ zwischen den rohrförmigen Organen 11 und 12, die zur Lagerung der Einsatzstücke 10 dienen, sechseckige Hohlräume G- für die rechtwinklige Verbindung feststehender Elemente mittels Schrauben, ein als I¹Ur dienendes Element P_? vertikale Öffnungen ν für den Durchtritt von Strom- oder Telefonleitungen, Dichtungs- lappen ro für die Abdeckungen, Profilleisten h, fr* und 1, _i' mit drei Ausnehmungen für den Einsatz von Umfangsdichtungen, Hohlräume η für Schrauben, die zur rechtwinkligen Verbindung der Traverse 20 mit den senkrechten Profilen 2 der Tür dienen, Umfangsdichtungen £, Öffnungen ^, ^¹ für den Durchtritt von Schlüsseln zur Betätigung von Schrauben _r, £' , welche in Gewindebohrungen _s, s¹ derThe different profiles are designated with letters, whereby the same letters are always used for the same parts. The drawings show retaining strips a with beveled surfaces, cavities b for seals, flexible arms each for the releasably mounted devices, tapered end pieces Δ, which are arranged at the ends of the arms £, lugs _e of the vertical profiles 7> between which the insert pieces are inserted are f_ cavities between the tubular organs 11 and 12 which serve for mounting of the inserts 10, hexagonal cavities G for the right angle connection elements fixed by means of screws serving as a I ¹ urelement _P? vertical openings ν for the passage of power or telephone lines, sealing flaps ro for the covers, profile strips h, fr * and 1, _i 'with three recesses for the use of circumferential seals, cavities η for screws that are used to connect the traverse at right angles 20 with the vertical profiles 2 of the door are used, circumferential seals £, openings ^, ^ ¹ for the passage of keys for operating screws _r, £ ', which are in threaded holes _s, s ^{1 of} the

109851/0797109851/0797

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

1 C) —1 C) -

Einsatzstücke 11 und 17 einzuschrauben sind,.öffnungen _t, _t' , die in den Organen 11 und 1 2 für ilen -Duveratritt der Schrauben r_ und r_' vorgesehen sind.Insert pieces 11 and 17 are to be screwed in, .openings _t, _t 'in organs 11 and 1 2 for ilen -Duveratritt the screws r_ and r_ 'are provided.

Aus den Zeichnungen und de",· vorstetiendeii ieschrei'bung gehen die leichte Einsatzraöglichkext und der elm'ache Aufbau, durch die sich die Erfindung kennzeichnet, klar hervor. Jedoch sind nur einige Beispiele dax-gestellt und beschrieben, auf welche sich die Erfindung nicht beschränkt.From the drawings and de ", · vorstetiendeii ieschrei'bung go to the easy useraöglichkext and the elm'ache Structure, by which the invention is characterized, clearly emerges. However, only a few examples are listed on the DAX and described, to which the invention is not limited.

BAD ORiQfNALBAD ORiQfNAL

109851/0797109851/0797

Claims

\. \ prefabricated partition walls, characterized in that they consist of several corresponding elements that are connected to one another in a suitable manner.

? .. Gate-made partition walls according to claim 1, characterized in that each element (IMg. 2) consists of a generally metallic rectangular frame and an element inserted therein, which consists of a glass or double-glass pane, a panel or a similar insert consists of two profiles (7) and on both horizontal sides of a traverse (20) for the door or a base (21) for the fixed element in contact with your beden, and an opening connector (14, 15) containing the elastic locking device with which it is attached to the ceiling and to the end walls.

3. Partition walls according to the preceding claims, characterized in that the elements (]? Ig. 2) by means of vertical tie knots are attached to each other that connect up to four elements (cross-shaped) can.

109851/0797109851/0797

- ^; "BAD ORIGWAL

4. Partition walls according to the preceding claims, characterized in that each connection node consists of a maximum of four identical profiles that connect the end pieces of the elements and one side of a square are comparable to the fact that the profiles alternate and independently of one another in the four side positions can be brought, which form the square connection node, and that the connection of the Connection nodes by means of several tubular

* Organs (11,12) (which inside the square cross-section.

have) is made, at the front of which there are cavities (f) are provided, are inserted into the insert pieces (10) for connecting the vertical profiles (7) of each element with the tubular organs (11,12) serve (in connection with known connecting organs).

5. Partition walls according to the preceding claims, characterized in that on the sides of the tubular Organs (11,12) retaining strips (a) are provided for

^ Attachment of detachable additional devices such as glass hardening (3,4,8), profiles (5,6), covers (9,13,22) and the like. to serve,

6. partitions according to the preceding claims, characterized characterized in that the vertical profiles (7) have extensions (e), between which insert pieces (10) for connection to the tubular members (11, 12) sit,

BATH ORIGINAL

109851/0737

7. Partition walls according to the preceding claims, characterized in that the profiles forming the circumference of each rectangular element "form strips (a) or teeth have, which are directed outwards and the ends of which have such an inclination that the attachment detachable additional devices is facilitated.

8. Partition walls according to the preceding claims, characterized in that the detachably attachable additional devices such as glass holders (3, 4, 8), Profiles (5,6), covers (9,13,22), retaining strips (c) with / of a length that will allow the bend required is to put their rounded end pieces (d) under the strips or teeth (a) provided on the profiles respectively.

9-. Partition walls according to the preceding claims, characterized in that openings (v) for the passage in the vertical and horizontal direction of power and telephone lines are provided with covers- (9) are closed, which the inspection, the attachment unc the exchange of cables, the installation of electrical ones Switch <: Allow α by simply opening the covers, ■ without that it is consequently necessary to refer to the elements dec partitions belonging to profiles to open or auf-Douneideru

109851/0797 bad orbwal109851/0797 bad orbwal

-> 4 -

10. Partition walls according to the preceding claims, characterized in that the vertical openings (v) ν η the approaches (e) of the vertical Pr file (7) and the sides of the tubular member used for connecting (11) are limited.

11. Partition walls according to the previous objections, characterized in that the elements can be exchanged individually and independently of one another and that this is either due to the special shape of the profiles, those brought to the final pr -. files or removed from them without the other Pr-.IiI '-der other elements belonging to the connection are cut open must be, or on g-rurid of the blocking and Unblocking system of the elements between the ceiling and Beden is made possible, with the actuation of a single element and not the connection point Elements are separated from each other ..

12. Partition walls according to the preceding claims, characterized in that the locking of the Slernente is carried out by means of elastic devices provided in the elements themselves, in particular, but not exclusively in the openings Profiles.

13. Partition walls according to the preceding .Anspruchten, thereby marked that the detachable Zusataeinricutua.; ^ .. load-bearing profiles have cavities (b) into which jjicutuuger.

can be introduced.

BATH ORIGINAL

109851/0797109851/0797

Leer seifeEmpty soap