DE202402C

DE202402C -

Info

Publication number: DE202402C
Application number: DE1905202402D
Authority: DE
Priority date: 1905-05-23
Filing date: 1905-07-09
Publication date: 1908-10-08

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 202402 KLASSE 12 d. GRUPPE- M 202402 CLASS 12 d. GROUP

HANS REISERT in CÖLN. Verfahren zum Auswaschen von Filtern.HANS REISERT in COLOGNE. Procedure for washing filters.

Zusatz zum Patente 196918 vom 23. Mai 1905.Addendum to patent 196918 from May 23, 1905.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 9. Juli 1905 ab. Längste Dauer: 22. Mai 1920.Patented in the German Empire on July 9, 1905. Longest duration: May 22, 1920.

Gegenstand des Hauptpatents 196918 ist ein Verfahren zum Auswaschen von losen, an einer Aufwärtsbewegung nicht behinderten Filtermassen durch von unten nach oben eindringendes Waschwasser. Dieses Verfahren besteht im wesentlichen darin, daß das Waschwasser in einer Menge und mit einer Geschwindigkeit in Anwendung kommt, die zum Auswaschen der gesamten Filtermasse genügen, wobei das gesamte, beim Auswaschen in Bewegung *zu setzende Wasser so angesammelt wird, daß es in der Auswaschperiode keine Querschnitte zu passieren hat, welche die zum Anheben der gesamten Filtermasse bis zur Schwebe erforderliche Geschwindigkeit beeinträchtigen. Zur Bewegung dieser Wassermenge wird dem Hauptpatent gemäß ein gasförmiges Druckmittel benutzt, da dieses auch bei geringeren Leitungsquerschnitten in der erforderlichen Menge in kürzerer Zeit nachströmen kann.The subject of the main patent 196918 is a method of washing out loose, unhindered from an upward movement Filter masses from washing water penetrating from bottom to top. This method is essentially that the wash water in an amount and at one rate comes into use, which are sufficient to wash out the entire filter mass, the entire when washing out in Movement * the water to be set is accumulated in such a way that there is none in the washout period Cross-sections have to be passed, which are necessary for lifting the entire filter mass up to Hovering affect required speed. To move this amount of water a gaseous pressure medium is used according to the main patent, as this is also used in the case of smaller line cross-sections in the required amount can flow in a shorter time.

Die vorliegende Erfindung sieht nun von gasförmigen Druckmitteln ab und schafft das zur Bewegung des Wassers erforderliche Mittel dadurch, daß das bei der Auswaschung in Bewegung zu setzende Wasser auf eine Höhe angesammelt wird, die den für die erforderliche Geschwindigkeit nötigen hydrostatischen Überdruck hervorruft. Bedingung ist hierbei selbstverständlich, daß das gesamte Wasser in einem Räume angesammelt wird, der keine die zum Anheben der Filtermasse bis zur Schwebe erforderliche Geschwindigkeit beeinträchtigende Durchlaßquerschnitte aufweist. Das Wasser wird durch ein über seinem Spiegel herzustellendes Vakuum, z. B. durch Absaugen der Luft, bis zu der erforderlichen Höhe angesammelt und zur Herbeiführung der Auswaschung mit der Atmosphäre in Verbindung gebracht.The present invention now refrains from gaseous pressure media and does so Means required to move the water by the fact that the in the leaching in Movement to be settled water is accumulated to a height that is required for the Speed produces the necessary hydrostatic overpressure. A condition is here it goes without saying that all the water is collected in a room that has none the speed required to lift the filter mass until it is suspended Has passage cross-sections. The water is created by a vacuum to be created above its level, e.g. B. by Aspiration of the air, accumulated to the required height and for induction leaching associated with the atmosphere.

In der Zeichnung ist die zur Ausübung des Verfahrens dienende Vorrichtung unter Fortlassung aller für die Erfindung nebensächlichen Teile in einem senkrechten Schnitt dargestellt.In the drawing, the device used to carry out the method is omitted all parts irrelevant to the invention are shown in a vertical section.

α ist der Filterbehälter mit dem auf dem Siebboden c ruhenden Filterbett b. Das Rohwasser fließt bei d zu, und das Reinwasser wird aus dem Reinwasserraum f durch die Leitung g abgelassen. α is the filter container with the filter bed b resting on the sieve bottom c. The raw water flows in at d , and the pure water is drained from the pure water space f through the line g .

In das Filter ist ein oben sich erweiternder Behälter h eingebaut, der unten mit dem Reinwasserraum f kommuniziert und oben durch den Deckel i luftdicht abgeschlossen ist. Mit dem Deckel i ist eine Saugleitung k verbunden, durch die die Luft über dem Spiegel des in dem Behälter b befindlichen Wassers abgesaugt werden kann. Dies kann z. B. durch eine Düse m erfolgen, durch die Wasser, etwa aus dem hochgelegenen Rohwasserbehälter, mittels der Leitung η geschickt wird. A container h , which widens at the top, communicates with the clean water space f at the bottom and is sealed airtight at the top by the cover i , is built into the filter. A suction line k is connected to the cover i , through which the air above the level of the water in the container b can be sucked off. This can e.g. B. be done through a nozzle m through the water, for example from the high-lying raw water tank, is sent by means of the line η .

Ferner befindet sich
Lufteinlaßhahn 0. There is also
Air inlet cock 0.

auf dem Deckel i deron the lid i the

Handhabung und Wirkung sind wie folgt: In der Filtrierperiode ist der Hahn ο geschlossen, die Saugleitung g aber in Tätigkeit. Infolgedessen wird im Behälter h Rein wasser angesaugt, ohne daß hierdurch im übrigen der Abfluß des Reinwassers durch die Leitung g beeinträchtigt wird. Man wird durch Einstellung der Regulierhähne der Saugvorrichtung die Saugwirkung so leiten, daß inHandling and effect are as follows: During the filtering period, the tap ο is closed, but the suction line g is active. As a result, pure water is sucked in in the container h without thereby affecting the drainage of the pure water through the line g . By adjusting the regulating cocks of the suction device, the suction will be directed so that in

ίο der Zeit, in der eine Auswaschung nötig wird, das Wasser in dem Behälter h in der erforderlichen Menge und Höhe angesammelt ist.ίο the time in which a washout is necessary, the water has accumulated in the container h in the required amount and height.

Soll dann die Auswaschung erfolgen, so wird der Hahn 0 geöffnet, so daß Luft in den Behälter h eintritt und das in diesem angesammelte Wasser herabstürzt. Hierbei dringt dieses dann plötzlich und mit großer Geschwindigkeit von unten nach oben in die Filtermasse b und bewirkt deren Aufwärtshub und Reinigung. Es ist nicht erforderlich, die Saugleitung k während der Auswaschung abzustellen, da letztere, wie gesagt, sehr schnell erfolgt und somit ein nennenswerter Verlust durch die ununterbrochene Tätigkeit der Saugleitung nicht zu befürchten ist. Desgleichen ist es nicht nötig, während der Auswaschung die Reinwasserleitung g zu schließen, da das Waschwasser in dem Filterbett einen überwiegend größeren Querschnitt findet und da der Teil, der durch die Reinwasserleitung' abfließt, an sich nicht verloren ist.If the washing is then to take place, the tap 0 is opened so that air enters the container h and the water which has accumulated in this falls down. This then suddenly and at great speed penetrates from the bottom up into the filter mass b and causes its upward stroke and cleaning. It is not necessary to turn off the suction line k during the washout, since the latter, as stated, takes place very quickly and there is therefore no need to fear a significant loss due to the uninterrupted activity of the suction line. Likewise, it is not necessary to close the pure water line g during the washout, since the washing water in the filter bed has a predominantly larger cross-section and since the part which flows off through the pure water line is not lost.

Claims

Patent claim:

Method for washing out filters according to patent 196918, characterized in that all of the washing water to be set in motion is sucked into a space which is airtightly closable in connection with the clean water chamber of the filter and from there through an air inlet valve during the washing period after an air inlet valve has been opened short and wide filling tube (h ¹ ) is conveyed under the filter mass.

1 sheet of drawings.