DE967614C

DE967614C - Precoat filter with backwash

Info

Publication number: DE967614C
Application number: DEZ3345A
Authority: DE
Inventors: Ewald A Zdansky Monthey
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-03-26
Filing date: 1953-03-26
Publication date: 1957-11-28

Description

Ansdiwemmfiiter mit Rückspülung Im Hauptpatent wurde ein nach dem Anschwemmverfahren arbeitendes Filter mit Hilfsmitteln zum Regenerieren der Anschwemmasse beschrieben, dessen Behälter übereinander den Waschraum für das Auswaschen der Anschwemmmasse, den eigentlichen Filterraum und einen vom Filterraum durch einen Zwischenboden abgetrennten Windkessel umschließt; hierbei dient der genannte Windkessel zum Speichern einer gewissen Filtratmenge, welche nach Beendigung einer Filtrierpericde durch die Filterelemente zurückgedrückt wird, um die Anschwemmschicht in den Waschraum abzuwerfen. Für den Filterraum war dabei eine Entlüftung über ein 'Schwimmerventil vorgesehen, während ein etwaiger Luftüberschuß aus dem Windkessel während des Rückspielvorganges in die Filtratableitung entweichen konnte.Ansdiwemmfiiter with backwashing In the main patent, an after A precoat filter with tools to regenerate the precoat described, the containers of which on top of each other the washroom for washing out the alluvial mass, the actual filter space and one separated from the filter space by an intermediate floor Air chamber enclosing; in this case, the named air chamber is used to store a certain amount of filtrate, which at the end of a filter period through the filter elements is pushed back to throw off the precoat into the washroom. For the Ventilation via a 'float valve' was provided during the filter room any excess air from the air chamber during the return process in the filtrate drain could escape.

Die Erfindung betrifft eine Verbesserung dieser Einrichtung, welche darin besteht, daß der Windkessel}Z über ein Tauchrohr mit dem Schwimmerventil verbunden und der Filterraum mit einem gesonderten, unabhängig gesteuerten Entlüftungsventil außgerüstet ist. Auf diese Weise wird einerseits die Filtratableitung luftfrei gehalten; vor allem wird aber zu Beginn einer jeden Filtrierperiode das im Windkessel verbleibende Luftvolumen erneut genau abgemessen, so daß am Ende der Filtrierperiode für das Abwerfen der Anschwemmschicht stets gleiche Druckverhältnisse gewährleistet sind. Weiterhin gewinnt man hierdurch die Möglichkeit, die während der Filtrierperiode im Filterraum gesammelte Luft über das getrennt steuerbare Ventil unmittelbar vor dem Rückspülen abzuziehen, so daß bereits im ersten Moment, in dem man die Rückspülung durch Entleeren des Filterraumes einleitet, der volle Druck des Windkessels auf allen Teilen der Filterfläche wirksam wird. Durch die Kombination dieser beiden Maßnahmen gelingt es, für das Abwerfen der Anschwemmasse von den Filterflächen stets gleiche und sehr wirksame Bedingungen zu schaffen und hierdurch den einwandfreien Ablauf dieses periodisch wiederholten Prozesses sicherzustellen. The invention relates to an improvement of this device, which consists in the fact that the air vessel} Z is connected to the float valve via a dip tube and the filter room with a separate, independently controlled vent valve is equipped. In this way, on the one hand, the filtrate discharge is kept free of air; before but above all, at the beginning of each filtration period, the im Air chamber remaining air volume measured again exactly, so that at the end of the Filter period for shedding the precoat always the same pressure conditions are guaranteed. This also gives you the opportunity to use the during The air collected in the filter chamber during the filtration period via the separately controllable valve immediately before backwashing, so that already in the first moment in which backwashing is initiated by emptying the filter chamber, full pressure of the air chamber is effective on all parts of the filter surface. By combining These two measures succeed in throwing off the alluvial mass from the filter surfaces to always create the same and very effective conditions and thereby impeccable Ensure that this periodically repeated process runs smoothly.

Weiterhin gewinnt man auf diese Weise den Vorteil, daß man die Filtratableitung nicht mehr am Windkessel anzubringen braucht, sondern diese Leitung durch den Boden des Behälters W hindurch nach unten führen kann. Die Glocke 3, welche den Windkessel und den Filterraum umschließt, läßt sich dann für die Reinigung abheben, ohne daß man die Filtratableitung abzutrennen braucht. Furthermore, in this way one gains the advantage that the filtrate can be drained off no longer needs to be attached to the air tank, but this line through the ground of the container W can lead down through it. The bell 3, which is the air chamber and encloses the filter space, can then be lifted off for cleaning without you need to cut off the filtrate drain.

Die Zeichnung zeigt in teilweise angeschnittener Seitenansicht ein Filter der im Hauptpatent beschriebenen, nach den obigen Gesichtspunkten verbesserten Art. The drawing shows a partially cut side view Filter of the described in the main patent, improved according to the above aspects Art.

Das Gehäuse dieses Filters ruht auf den Füßen 1 und besteht aus einem Unterteil 2, das den Waschraum W umschließt. Dies Unterteil 2 ist durch einen großen Ringflansch II mit der Glocke 3 verbunden. welche ihrerseits den FilterraumF umschließt und oben den Windkessel « bildet; dieser ist durch einen gewölbten Boden 4 vom Filterraum F getrennt. The housing of this filter rests on the feet 1 and consists of a Lower part 2, which encloses the washroom W. This lower part 2 is through a large Annular flange II connected to the bell 3. which in turn encloses the filter space F. and above forms the air pocket "; this is through a curved floor 4 from the filter room F separated.

Innerhalb des Filterraumes F stehen die sternförmig angeordneten, scheibenförmigen Filterelemente 5, welche im Kern des Sternes zwischen keilförmigen Stäben 6 eingespannt sind und das Filtrat über den Ringraum 7 dem perforierten Sammelrohr 9 zuführen, dessen Durchbrechungen mit IO bezeichnet sind. Das Sammelrohr 9 mündet oben über die Öffnung 8 in den Windkessel X, an dessen Boden 4 es befestigt ist; unten ist das Sammelrohr g mit dem Filtratableitungsrohr I7 über den Flansch I3 verbunden; an das Ableitungsrohr 17 ist einerseits das Vorlaufventil 23, anderseits die Reinfiltratleitung 40 über das Rückschlagventil 24 angeschlossen. Das Vorlaufventil 23 mündet in die Rohfiltratleitung 49. Inside the filter space F are the star-shaped, disc-shaped filter elements 5, which in the core of the star between wedge-shaped Rods 6 are clamped and the filtrate via the annular space 7 to the perforated collecting pipe 9 feed, the openings of which are labeled IO. The collecting pipe 9 opens above through the opening 8 into the air chamber X, to the bottom 4 of which it is attached; at the bottom is the collecting pipe g with the filtrate discharge pipe I7 via the flange I3 tied together; on the discharge pipe 17 is on the one hand the flow valve 23, on the other hand the pure filtrate line 40 is connected via the check valve 24. The supply valve 23 opens into the raw filtrate line 49.

Der Waschraum W ist mit dem konischen Boden I6 und den seitlichen Waschnetzen I4 ausgerüstet, welche ihn von dem Ringraum 18 trennen. Diesem Ringrauln 18 strömt während. der Filtrierperiode das von der Pumpe 41 geförderte Rohfiltrat über das Ventil 26 zu. Es passiert dann die Waschnetze 14, füllt den Waschraum W und den Filterraum F, passiert die Filterelemente 5 und gelangt schließlich als Reinfiltrat in das Sammelrohr 9. The washroom W is with the conical bottom I6 and the side Washing nets I4 equipped, which separate it from the annular space 18. This ring fever 18 flows during. During the filtration period, the raw filtrate conveyed by the pump 41 via the valve 26 to. It then passes the washing nets 14 and fills the washroom W and the filter space F, passes the filter elements 5 and finally arrives as Pure filtrate into the collecting pipe 9.

Während des Waschprozesses ist der Filterraum F leer, und das als Waschflüssigkeit benutzte Rohfiltrat wird über das Ventil 25 den Waschdüsen 21 zugeführt, welche von unten in den Waschraum W münden. Der ausgewaschene Schmutz wird dann von der Waschflüssigkeit über die Waschnetze 14 und das geöffnete Ventil 22 in den Kessel 45 geschwemmt, dessen poröser Zwischenboden 47 die ausgeschwemmten Fasern und die agglomerierten Schmutzteilchen zurückhält, während die Waschflüssigkeit über die Leitung 49 zur Pumpe 41 zurückfließt; das Rohfiltrat fließt dem Kessel 45 über das Schwimmerventil 46 zu. Um vor dem Waschprozeß das bei der Entleerung des Filters über das Ventil 22 abfließende Rohfiltrat unmittelbar in denUnterteil des Kessels 46 zurückführen zu können, ist in der porösen Scheidewand 47 ein Umgehungsventil 48 vorgesehen. During the washing process, the filter space F is empty, and that as Crude filtrate used for washing liquid is fed to the washing nozzles 21 via the valve 25, which open into the washroom W from below. The washed out dirt then becomes of the washing liquid via the washing nets 14 and the open valve 22 into the Kettle 45 flooded, the porous intermediate floor 47 of which contains the washed-out fibers and retains the agglomerated dirt particles while the washing liquid flows back via line 49 to pump 41; the raw filtrate flows into the boiler 45 via the float valve 46 to. In order to do so before the washing process when emptying of the filter through the valve 22 draining raw filtrate directly into the lower part of the boiler 46 is a bypass valve in the porous partition 47 48 provided.

Zum Auflösen frischer Anschwemmasse dient der Mischer 33, welcher sich über das Ventil 29 mit Rohfiltrat füllen läßt und in den man die trockene Anschwemmasse über die Klappe 34 einfüllt, bevor man den Mischermotor 3 5 einschaltet. The mixer 33 serves to dissolve fresh precoat can be filled with raw filtrate through the valve 29 and into which the dry precoat Fills in via the flap 34 before the mixer motor 35 is switched on.

Die aufgelöste Anscllwenzrnasse wird der ausgewaschenen, alten Auschwemmasse unmittelbar vor Beginn des Anschwemmprozesses zugefügt. Man öffnet hierfür die Ventile 28 und 29 gleichzeitig, so daß das in den Behälter 33 eingedrückte Rohfiltrat dessen Inhalt über das Ventil 28 und die Leitung 36 in den Waschraum W hinüberdrückt.The dissolved water becomes the washed-out, old washout added immediately before the start of the precoating process. To do this, the valves are opened 28 and 29 simultaneously, so that the crude filtrate pressed into the container 33 Contents via the valve 28 and the line 36 in the washroom W presses over.

Die Steuerung sämtlicher Ventile erfolgt nach dem im Hauptpatent genannten Programmschalter mittels des zentralen Steuerventils 43, von dem aus den einzelnen Ventilen eine Druckflüssigkeit als hydraulisches Steuermittel über (nicht gezeichnete) Steuerleitungen zugeführt wird. Im vorliegenden Falle dient als hydraulische SteuelJdüssigkeit das von der Pumpe 41 unter Druck gelieferte Rohffltrat, welches dem Steuerventil 43 über ein kleines Vorfilter 44 zugeführt wird. All valves are controlled according to the one in the main patent called program switch by means of the central control valve 43, from which the individual valves a pressure fluid as a hydraulic control means via (not drawn) control lines is supplied. In the present case serves as hydraulic Control fluid is the crude fluid supplied under pressure by the pump 41, which is fed to the control valve 43 via a small prefilter 44.

Neuartig sind nun die Entlüftung des Filterraumes F und des Windkessels .( sowie der zum Abheben der Glocke 3 dienende, hydraulische Heber 50, welche im folgenden näher beschrieben werden. The ventilation of the filter space F and the air chamber are new . (as well as the hydraulic lifter 50 which is used to lift the bell 3 and which is in the are described in more detail below.

Innerhalb des Windkessels K ist nach der vorliegenden Erfindung ein Tauchrohr 3 1a vorgesehen, welches seitlich über seinem Boden 4 mündet und zu dem Arbeitsraum des Schwimmerventils 32 führt. According to the present invention, a is inside the air chamber K Immersion tube 3 1a provided, which opens laterally above its bottom 4 and to the Working space of the float valve 32 leads.

Über dem Schwimmerventil 32 ist das Spritzwasserfangrohr 30 vorgesehen.The spray water collecting pipe 30 is provided above the float valve 32.

Wird zur Einleitung des Waschprozesses das Filter entleert, so füllt sich der ganze Windkessel /( mit Luft. Steigt dann nach dem Wasch- und Anschwemmprozeß das Filtrat im Sammelrohr 9 hoch, so drückt es alle Luft über das Schwimmerventil 32 heraus, bis das Filtratniveau über die Mündung des Tauchrohres 3 1a zu steigen beginnt; die Luft, welche in diesem Moment im Windkessel verblieben ist, wird dann nach oben zusammengedrückt. If the filter is emptied to initiate the washing process, it fills the whole air chamber / (with air. Then rises after the washing and precoating process the filtrate in the collecting pipe 9 high, so it pushes all the air through the float valve 32 out until the filtrate level rises above the mouth of the dip tube 3 1a begins; the air that has remained in the air chamber at this moment will then become compressed upwards.

Andererseits sammelt sich während der Filtrierperiode im Filterraum f unter dem Boden 4 häufig Luft, welche vom Rohfiltrat mitgeführt wurde und die Filterelemente 5 nicht passieren kann. Das hierdurch entstehende Luftpolster erweist sich zwar während der Filtrierperiode als vorteilhaft, weil es kleine Schwankungen des Pumpendruckes abpuffert. On the other hand, it collects in the filter space during the filtering period f under the bottom 4 often air, which was carried along by the raw filtrate and the Filter elements 5 can not pass. The resulting air cushion proves While it is advantageous during the filtering period because there are small fluctuations of the pump pressure.

Beim Entleeren des Filters kann dieses Luftpolster jedoch das gleichmäßige Abwerfen der Anschwemmschicht von den Filterelementen 5 behindern, so daß es sich als zweckmäßig erwiesen hat, unmittelbar vor dem Elltleeren des Filterraumes F die Entlüftungsleitung 51 mittels des Ventils 52 kurzzeitig zu öffnen, wobei man sich zur Steuerung dieses Ventils 52 zweckmäßig des zentralen Steuerventils 43 bedient.When emptying the filter, however, this air cushion can be the even Throwing off the precoat of the filter elements 5 hinder, so that it is has proven to be useful immediately before emptying the filter chamber F die Open the vent line 51 briefly by means of the valve 52, whereby one is the central control valve 43 is expediently operated to control this valve 52.

Da die Entlüftungsvorrichtung 3 1a 32 die Verwendung der bisherigen Filtratableitung für die Entlüftung überflüssig macht, kann die Filtratab]eitung 40 unten am Fallrohr 17 angeschlossen werden. Man kann die Glocke 3 daher nach Lösen der Verschraubungen ihres Flansches II zu Reinigungszwecken abheben, ohne die Filtratableitung abtrennen zu müssen. Dieser Aufgabe dient die hydraulische Hebevorrichtung 50, welche ebenfalls von dem zentralen Steuerventil 43 gesteuert wird. Since the venting device 3 1a 32 the use of the previous Filtrate drainage can be used to make the filtrate drainage unnecessary for venting 40 can be connected at the bottom of the downpipe 17. You can therefore the bell 3 after loosening lift off the screw connections of your flange II for cleaning purposes without removing the filtrate drainage to have to separate. This task is used by the hydraulic lifting device 50, which is also controlled by the central control valve 43.

Die Ventile 22 bis 29, 48 und 52 werden zweckmäßig als Ringschieberventile ausgeführt, deren Steuerzylinder von dem gemeinsamen, als Mehrwegehahn ausgeführten Steuerventil 43 aus mit Druckwasser versorgt werden. Jeder Stellung des Steuerventils 43 ist hierbei eine Phase der verschiedenen, im Hauptpatent beschriebenen Betriebszustände zugeordnet, in der es die erwähnten Ventile in der vorgeschriebenen Zusammenstellung öffnet und schließt. The valves 22 to 29, 48 and 52 are expediently used as ring slide valves executed, the control cylinder of the common, designed as a multi-way valve Control valve 43 can be supplied with pressurized water. Any position of the control valve 43 is a phase of the various operating states described in the main patent assigned, in which there are the mentioned valves in the prescribed combination opens and closes.

PATENTANSPROCHE: I. Anschwemmfilter mit Rückspülung nach Patent 965 850, dadurch gekennzeichnet, daß der als Filtratspeicher für die Rückspülung dienende Windkessel (K) über ein Tauchrohr (3 Ia) mit dem zur Entlüftung dienenden Schwimmerventil (32) verbunden und der Filterraum (F) mit einem gesonderten, unabhängig gesteuerten Entlüftungsventil (52) aus gerüstet ist. PATENT CLAIM: I. Precoat filter with backwash according to patent 965 850, characterized in that the one serving as a filtrate reservoir for backwashing Air chamber (K) via an immersion pipe (3 Ia) with the float valve used for venting (32) and the filter chamber (F) with a separate, independently controlled The vent valve (52) is equipped.

Claims

2. Anschwemmfllter according to claim 1, characterized in that the Pure fluid drainage (17, 40) through the lower part (2) of the filter housing to the outside is performed so that the air chamber (K) forming and the filter space (F) enclosing The bell (3) can be lifted off for cleaning purposes without disconnecting the filtrate drain can.

3. Anschwemmfllter according to claim I with a central control device for the valves to be controlled during the regeneration process, characterized in that that this central control device (43) the vent valve (52) of the filter chamber (F) opens briefly before - the main valve (22) for emptying the filter chamber actuated.