DE2023035A1

DE2023035A1 - Still image projector, especially a fade projector

Info

Publication number: DE2023035A1
Application number: DE19702023035
Authority: DE
Inventors: Heinz Engert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-05-12
Filing date: 1970-05-12
Publication date: 1971-12-02

Description

Stehbildprojektor, insbesondere Überblendrojektor" Die Erfindung betrifft einen Stehbildprojektor, insbesondere Überblendprojektor, mit zwei in einem gemeinsamen Gehäuse angeordneten Abbildungssystemen, die je ein auf eine gemeinsame Bildwand gerichtetes Objektiv und ein diesem zugeordnetes Bildfenster für die Diapcsitivaufnahme sowie zwei einander gegenüberliegende Ablenkspiegel und eine zwischen den optischen Achsen der Objektive liegende gemeinsame Lampe aufweisen und bei dem zur deckungsgleichen Bildabbildung mindestens ein Abbildungssystem mit einem Parallaxauegleich ausgestattet ist. Still image projector, especially fade projector "The invention relates to a still image projector, in particular a dissolve projector, with two in one common housing arranged imaging systems, each one on a common Lens directed towards the screen and an image window assigned to this for the slide recording as well as two opposing deflecting mirrors and one between the optical ones Have axes of the lenses lying common lamp and congruent in the case of the lens Image imaging at least one imaging system equipped with a parallax alignment is.

Bei diesen Projektoren zeigt sich von Nachteil, daß die Abbildungssysteme auf der Bildwand vielfach versetzte Projektionsabbildungen liefern, deren Abstand von der Ausrichtung der Abbildungssysteme zueinander und dem Abstand des Prqjektors zur Bildwand bestimmt ist. Es ist versucht worden durch Lagerung eines Objektivs auf einem Schwenkhebel mit in der Schärfeebene des Objektivs liegender Drehachse durch Verstellen des Schwenkhebels eine Parallaxeinstellung der Abbildungssysteme zu erzielen. Die hierbei bewirkte Knickung und Ablenkung des Strahlenganges führt jedoch insbesondere bei größeren Winkelgraden zu einer Bildviglettierung, die sich ungünstig auf die Bildprojektion auswirkt.These projectors have the disadvantage that the imaging systems provide projection images that are often offset on the screen, their spacing the alignment of the imaging systems to one another and the distance between the projector is intended for the screen. It has been tried by storage of a lens on a pivot lever with lying in the focal plane of the lens Axis of rotation by adjusting the pivot lever, a parallax adjustment of the imaging systems to achieve. The resulting kinking and deflection of the beam path leads however, especially at larger degrees of angle, this leads to image vigletting adversely affects the image projection.

Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gesetzt bei einem dieser Art gebildeten Projektor mit einfachen Mitteln verbessernd dadurch einzugreifen, daß das Objektiv und der Ablenkspi.egel sowie die zwischen diesen eingeschalteten Kondensorlinsen eines jeden Abbildungssystems a.uf einem um eine gehäusefeste Achse schwenkbeweglichen Träger fest aufgesetzt sind. Zweckmäßig sind dabei die Drehachsen für die Träger in den Bbsnen der Ablelzlrspiegel oder im Abstand auf der dem Objektiv abgewandten Seite der Ablenkspiegel ausgebildet. Auf diese Weise -verbleiben in den Arbeitsstellungen der Träger und bei Stellbewegungen derselben die optischen Teile der Abbildungssysteme permanent achsgleich zueinander und geben so die Voraussetzung zu exakten beliebig großen Ausrichtungen bohne daß Bildabdekw kungen in Kauf zu nehmen sind. Bei Überblendprojektoren können die Träger gleichzeitig auch der Aufnahme W1d Halterung der Mittel zum Abdecken oder Freigeben der StrahlengangeS z. B.The invention has set itself the task of one formed of this type Improving projector with simple means by intervening that the lens and the deflection mirror and the condenser lenses connected between them of each imaging system a. on one pivotable about an axis fixed to the housing Carriers are firmly attached. The axes of rotation for the carriers are useful here in the bottom of the angle mirror or at a distance on the one facing away from the lens Side of the deflecting mirror formed. In this way -remain in the working positions the carrier and, in the case of adjusting movements, the optical parts of the imaging systems permanently on the same axis to each other and thus give the prerequisite for exact arbitrary large alignments without the fact that image covers are to be accepted. With dissolve projectors the carrier can also hold the means for covering at the same time as the receptacle W1d or releasing the beam paths e.g. B.

Blendenanordnungen od. dgl. dienen.Diaphragm arrangements or the like. Serve.

Es entspricht der Erfindung, daß bei Anordnung mehrgliedriger Kondensorsätze, die optischen Linsen derselben sowohl insgesamt auf den schwenkbeweglichen Trägern als auch aufgeteilt, d. h. mit vorbestimmter Linsenzahl auf den Trägern aufgestellt sein können, während z. B eine Linse eines jeden Kondensorsatzes in Strahlungsrichtung vor dem Ablenkspiegel gehäusefest gestellt sind.It corresponds to the invention that when arranging multi-unit condenser sets, the optical lenses of the same both as a whole on the pivotable supports as well as split, d. H. set up with a predetermined number of lenses on the supports can be, while z. B a lens of each condenser set in the direction of radiation are fixed to the housing in front of the deflection mirror.

Es versteht sich, daß die Stellbewegungen für die schwenkbeweglichen Träger entweder durch unmittelbares Abschwenken der Träger von Hand bewirkt werden können oder vorteilhafter mittels eines im Abstand der Drehachsen, z. B. den freien Enden derselben, an den Trägern mittels axialer Steuerkurven angreifenden drehbeweglichen Stellgliedes erfolgen, das über die Steuerkurven Schwenkbewegungen der Träger ermöglicht und in den Arbeitsstellungen derselben eine Fixierung der Träger vornimmt.It goes without saying that the adjusting movements for the pivotable Carrier can be effected either by directly pivoting the carrier by hand can or advantageously by means of a distance between the axes of rotation, z. B. the free Ends of the same, acting on the carriers by means of axial control cams, rotatable Actuator take place, which allows pivoting movements of the carrier via the control cams and fixes the carrier in the working positions of the same.

Schließlich sind noch Maßnahmen zur Vereinfachung der Ausbildung dieser Projektoren vorgesehen, dadurch, daß zwischen den beiden Trägern ein Kühlluftgebläse mit einem zu den Schwenkebenen der Träger parallelem Läuferrad gestellt ist, das durch eine gehäusefeste Wandung od. dgl. umfaßt ist, die in den Bereichen der Bildbühnen und der Lampe als Luftaustrittsöffnungen fur die Gebläseluft dienende Unterbrechungen aufweist.Finally, there are measures to simplify the training of these Projectors provided in that a cooling air fan between the two supports is placed with a parallel to the pivot planes of the carrier impeller that by a wall fixed to the housing or the like. Is included in the areas of the picture stages and interruptions serving as air outlet openings for the blower air in the lamp having.

Die Gebläseluft tritt somit gleichzeitig und ohne Vorwärmung unmittelbar an drei Kühlstellen aus, um dort eine besonders intensive Kühlung der getroffenen Projektoreinrichtungen zu erbringen.The blower air thus occurs simultaneously and without preheating right away at three cooling points to provide particularly intensive cooling of the hit To provide projector facilities.

Die Erfindung ist aKland eines Ausführungsbeispiels in der Zeichnung erläutert. Hierin ist das Projektorgehäuse mit 1 bezeichnet, das durch die Anordnung von Stützfüßen 2 entweder aufrechtstehend oder um 90 ° gekippt liegend zum Einsatz gebracht werden kann. Im Projektorgehäuse 1 sind als Hebelarme ausgebildete schwenkbewegliche Träger 3 mittels Drehachsen 4 gehalten, die erfindungsgemäß die Objektive 5 bzw. 5', die Kondensorlinsen 6, 7 bzw. 6', 7' der dreilinsigen Kondensoren und je einen Ablenkspiegel 8 bzw. 8' sowie die wechselweise betätigbaren Blenden 9, 9' tragen. Die restlichen Kondensorlinsen 10, 10' sind beim Ausführungsbeispiel gehäusefest in Strahlungsrichtung vor den Ablenkspiegeln 8 und 8' gestellt, während zwischen in Kondensorlinsen 10 und 10' eine gemeinsame Lampe 11 vorgesehen ist. Die so geschaffenen beiden Abbildungssysteme erm-öglichen durch Abschwenken der Träger 3 eine Parallaxeinstellung zum Zwecke einer deckungsgleichen Abbildung der beim Ausführungsbeispiel in schwenkbeweglichen Bildbüianen 12, 12) eingebrachten Diapositive 13.The invention is aKland of an embodiment in the drawing explained. Herein the projector housing is denoted by 1, which by the arrangement of support feet 2 can be used either standing upright or tilted by 90 ° can be brought. In the projector housing 1 are designed as lever arms pivotable Carrier 3 held by means of axes of rotation 4, which according to the invention the objectives 5 or 5 ', the condenser lenses 6, 7 or 6', 7 'of the three-lens condensers and one each Deflecting mirrors 8 and 8 'as well as the alternately actuatable diaphragms 9, 9' carry. The remaining condenser lenses 10, 10 'are fixed to the housing in the exemplary embodiment in the direction of radiation in front of the deflecting mirrors 8 and 8 ', while between a common lamp 11 is provided in condenser lenses 10 and 10 '. The ones created in this way Both imaging systems enable a parallax setting by pivoting the carrier 3 away for the purpose of congruent mapping of the pivotable in the exemplary embodiment Photo booths 12, 12) inserted slides 13.

In der gezeigten Projektionsstellung nimmt die Blende 9' die Abdeckstellung und die Blende 9 die Freigabe stellung ein, so daß nur über das Projektionsobjektiv 5 ein Bildwurf erfolgen kann.In the projection position shown, the diaphragm 9 'takes the covering position and the aperture 9 the release position, so that only through the projection lens 5 a picture can be thrown.

Zur Vornahme von Parallaxeinstellungen der Abbildungssysteme greift in Anbiegungen 14 im Bereich der freien Enden der Träger 3 ein Gewindetrieb 15 ein, der mittels eines Stellrades 16 drehbar ist. Durch Drehen des Stellrades 16 werden die Träger 3 gegeneinander oder voneinander bewegt um so einen deckungsgleichen Bildwurf zu ergeben. Es ist erkennbar, daß in jeder Schwenkstellung der Träger 3 alle auf den Trägern aufgebrachten optischen Teile und Mittel zum Abdecken oder Freigeben der Strahlengänge ihre Achsausrichtung beibehalten, wodurch auch bei größeren Winkelgraden Bildabdeckungen verhindert sind.To make parallax adjustments of the imaging systems takes In the bends 14 in the area of the free ends of the carrier 3, a screw drive 15 is inserted, which can be rotated by means of an adjusting wheel 16. By turning the adjusting wheel 16 the carrier 3 moves against each other or from each other so as to be congruent To surrender image throw. It can be seen that the carrier 3 all optical parts and means for covering or Release the ray paths maintain their axial alignment, which means even with larger ones Degrees of image coverages are prevented.

Zwischen den beiden Trägern 3 ist ein Kühlgebläse im Projektorgehäuse 1 eingestellt, dessen Läuferrad 17 in bekannter Weise mittels eines nicht dargestellten Motors getrieben wird. Das Läuferrad 17 ist durch eine Wandung 18 fest umfaßt, die in den Bereichen der Bildbühnen und der Lampe als Luftaustrittsöffnungen dienende Unterbrechungen 19, 190 und 20 aufweist.A cooling fan is located in the projector housing between the two supports 3 1 set, the impeller 17 in a known manner by means of a not shown Motor is driven. The rotor 17 is firmly surrounded by a wall 18 which serving as air outlet openings in the areas of the picture stages and the lamp Has interruptions 19, 190 and 20.

Beim Drehen des Läuferrades 17 wird über diese Gebläseluft an die Projektorenteile, d. h. den Bildbühnen iiifider Lampe hingeführt, um von dort über Austrittsöffnungen 21 erwärmt das Projektorgehäuse 1 zu verlassen.When rotating the impeller 17 is on this fan air to the Projector parts, d. H. the picture stages iiifider lamp led to from there over Outlet openings 21 are heated to leave the projector housing 1.

Claims

g Still image projector, especially a dissolve projector, with two in a common housing arranged from education systems, each one on one common projection wall directed lens and this associated image window for the slide recording as well as two opposing deflection mirrors UL7.d have a common lamp lying between the optical axes of the lenses and with at least one imaging system for congruent image imaging equipped with a parallax compensation, characterized in that the lens (5,5 ') and the deflecting mirror (8,8') as well as the condenser lenses connected between them (6,7,10 or 6 ', 7', 10 ') of each imaging system on a housing-fixed Axis (4) pivotable carrier (3) are firmly attached.

2. Still image projector according to claim 1, characterized in that the axis of rotation (4) for the carrier (j) in the planes of the deflection mirror (8,8 ') or at a distance on the side facing away from the lens (5.5 ') of the deflecting mirror (8.8') are trained

3. Still projector after one or both of the preceding claims, characterized by the arrangement of a three-lens Condenser of which an optical lens (10, 10 ') is fixed to the housing in the direction of radiation in front of the deflecting mirror (8, 8 ') and the two other optical lenses (6,7 resp. 6 ', 7') are placed on the carrier (3).

4. Stehbildproåektor nanh one or more of the preceding claims, characterized in that the carrier (5) for covering and exposing the light beam paths Take up serving means (9, 9?) firmly in place.

5. Stehbildproåektor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the two doors (3) are spaced apart from their axes of rotation (4) adjustable by means of a lever-adjustable actuator (16) using axial control cams are connected to each other and can be fixed by this in the working positions.

6. stabildproåektor according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the projector housing (1) between the two carriers (3) a cooling air blower with an impeller parallel to the pivot planes of the carrier (17) is provided, which by a wall (18) or the like fixed to the housing. includes that in. the areas of the picture stages and the lamp as air outlets for the Has interruptions (19, 19 ', 20) serving for blown air. L e e r e i t e