DE202024100645U1

DE202024100645U1 - Shaft

Info

Publication number: DE202024100645U1
Application number: DE202024100645.3U
Authority: DE
Original assignee: Langmatz GmbH
Current assignee: Langmatz GmbH
Priority date: 2024-02-09
Filing date: 2024-02-09
Publication date: 2024-05-14
Anticipated expiration: 2034-02-10

Abstract

Schacht, auf dem wenigstens ein Schachtdeckel (15) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Oberseite des Schachtes entlang deren Innenrandabschnitt (5) ein umlaufendes, in der Höhe komprimierbares Band (6, 16) befestigt ist, auf dem der obere Rahmen (7) aufliegt, und unter dem das Band (6, 16) in einem ausgewählten Maße zusammengedrückt ist, und dass der Hohlraum zwischen der Unterseite des oberen Rahmens (7), dem Band (6, 16) und der Oberseite der Schachtwände (1, 2, 3, 4) mit einer Ausgleichsmasse (10) gefüllt ist.

Shaft on which at least one shaft cover (15) is arranged, characterized in that on the upper side of the shaft along its inner edge section (5) a circumferential, height-compressible band (6, 16) is fastened, on which the upper frame (7) rests, and under which the band (6, 16) is compressed to a selected extent, and that the cavity between the underside of the upper frame (7), the band (6, 16) and the upper side of the shaft walls (1, 2, 3, 4) is filled with a leveling compound (10).

Description

Die Erfindung betrifft einen Schacht, der vorzugsweise aus mehreren aus Kunststoff bestehenden Schachtwänden zusammengesetzt ist, deren oberer Abschluss einen oberen Rahmen aufweist, auf dem wenigstens ein Schachtdeckel angeordnet ist. Der Schacht wird in das Erdreich eingelassen, und zwar so, dass die Oberseite des/der Schachtdeckel(s) mit dem umgebenden Bereich bündig ist.The invention relates to a shaft which is preferably composed of several shaft walls made of plastic, the upper end of which has an upper frame on which at least one shaft cover is arranged. The shaft is set into the ground in such a way that the upper side of the shaft cover(s) is flush with the surrounding area.

Der Schacht kann aber auch aus einem anderen Material wie z.B. Beton bestehen.The shaft can also be made of another material such as concrete.

Der obere Rahmen kann durch ein querschnittlich rechteckiges Stahlprofil gebildet sein oder z.B. ein U-Profil aus Gusseisen sein, das mit Beton gefüllt ist.The upper frame can be formed by a steel profile with a rectangular cross section or, for example, a U-profile made of cast iron that is filled with concrete.

Bei einem derartigen Schacht ist es bekannt, dass auf der Oberseite der Schachtwände ein Kopfrahmen aufliegt. Ein solcher Kopfrahmen hat einen plattenförmigen Abschnitt, der auf den Schachtwänden aufliegt, und einen in der Einbaulage nach oben abgewinkelten Schalungsabschnitt, der in der Einbaulage an der Innenseite der Schachtwände angeordnet ist. Der obere Rahmen liegt entweder direkt auf dem Kopfrahmen auf oder auf einer auf dem Kopfrahmen angeordneten, unterfütternden Mörtelschicht, die zum Höhenausgleich des Schachtdeckels mit seiner Umgebung vorgesehen sein kann. Der innenliegende, aufrechte Schalungsabschnitt verhindert dabei, dass Mörtelmasse beim Einbau des Schachtes in das Schachtinnere herab fällt.In such a shaft, it is known that a head frame rests on the top of the shaft walls. Such a head frame has a plate-shaped section that rests on the shaft walls and a formwork section that is angled upwards in the installed position and is arranged on the inside of the shaft walls in the installed position. The upper frame rests either directly on the head frame or on a lining layer of mortar arranged on the head frame, which can be provided to level the height of the shaft cover with its surroundings. The internal, upright formwork section prevents mortar from falling into the interior of the shaft when the shaft is installed.

Die Herstellung des Kopfrahmens und sein Einbau sind mit einem beträchtlichen Aufwand verbunden. Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen einfacheren, kostengünstigeren Schacht anzugeben, dessen Aufbau vereinfacht und dessen Errichtung bzw. Einbau in das Erdreich erleichtert ist.The manufacture of the head frame and its installation involve considerable effort. The object of the present invention is to provide a simpler, more cost-effective shaft, the structure of which is simplified and the erection or installation in the ground is made easier.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved according to the invention by the features of claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Advantageous embodiments of the invention are characterized in the subclaims.

Die Erfindung sieht vor, dass auf der Oberseite der Schachtwände entlang deren Innenrandabschnitt ein umlaufendes, in der Höhe komprimierbares Band befestigt ist, auf dem der obere Rahmen aufliegt, der das Band vorwiegend mit seinem Gewicht in einem vorbestimmten Maße zusammendrückt, und dass der Hohlraum zwischen der Unterseite des oberen Rahmens, dem Band und der Oberseite der Schachtwände mit einer Ausgleichsmasse gefüllt ist. Das komprimierbare Band ist bevorzugt auf die Oberseite der Schachtwände aufgeklebt. Das Band kann aber auch auf andere Weise auf der Oberseite der Schachtwände befestigt sein, beispielsweise durch Klemm-Mittel.The invention provides that a circumferential, height-compressible band is attached to the top of the shaft walls along their inner edge section, on which the upper frame rests, which compresses the band to a predetermined extent mainly with its weight, and that the cavity between the underside of the upper frame, the band and the top of the shaft walls is filled with a leveling compound. The compressible band is preferably glued to the top of the shaft walls. However, the band can also be attached to the top of the shaft walls in another way, for example by means of clamping means.

Das Band besteht bevorzugt aus einem elastischen Kunststoff, der unter dem oberen Rahmen so zusammengedrückt ist, dass ein dichter Abschluss zur Innenseite des Schachtes hin erfolgt. Am meisten bevorzugt ist, dass das Band ein elastisches Schaumstoffband ist, das beispielsweise aus Polyurethan besteht, ohne dass die Erfindung hierauf beschränkt ist.The band preferably consists of an elastic plastic which is compressed under the upper frame in such a way that a tight seal is created towards the inside of the shaft. It is most preferred that the band is an elastic foam band which consists for example of polyurethane, without the invention being restricted to this.

In weiteren Einzelheiten wird vorgeschlagen, dass das Gewicht des oberen Rahmens das Band bis zu einem oder mehreren Anschlägen zusammendrückt. Ein solcher Anschlag kann durch Gewindespindeln gebildet sein, die an dem oberen Rahmen und den Schachtwänden lösbar befestigt sind und die Höhe des oberen Rahmens bzw. des Schachtdeckels vorgeben.In further detail, it is proposed that the weight of the upper frame compresses the belt up to one or more stops. Such a stop can be formed by threaded spindles which are detachably attached to the upper frame and the shaft walls and which specify the height of the upper frame or the shaft cover.

Es kann aber auch vorgesehen sein, dass die Gewindespindeln, die lösbar an dem oberen Rahmen und den Schachtwänden befestigt sind, das elastische Band in dem gewünschten Maße zusammendrücken.However, it can also be provided that the threaded spindles, which are detachably attached to the upper frame and the shaft walls, compress the elastic band to the desired extent.

Wenn das elastische Band durch das Eigengewicht des oberen Rahmens zusammengedrückt wird, können auch Abstandshalter passender Höhe in dem Hohlraum unter dem oberen Rahmen angeordnet sein.If the elastic band is compressed by the weight of the upper frame, spacers of appropriate height can also be arranged in the cavity under the upper frame.

In näheren Einzelheiten kann vorgesehen sein, dass das Band bzw. das Schaumstoffband querschnittlich einen quaderförmigen Basisabschnitt und anschließend einen schräg nach innen und oben zulaufenden Abschnitt aufweist. Auf diese Weise ist der querschnittlich schwächere obere Abschnitt des Bandes bzw. des Schaumstoffbandes leichter zusammendrückbar.In more detail, it can be provided that the band or the foam band has a cuboid-shaped base section in cross section and then a section that tapers inwards and upwards. In this way, the upper section of the band or the foam band, which has a weaker cross section, can be compressed more easily.

Bei dem erfindungsgemäßen Schacht ist die Einbauhöhe des Schachtdeckels in einem durch die Höhe des Bandes bzw. Schaumstoffbandes vorgegebenen Maße einstellbar, wobei das Band oder Schaumstoffband den Hohlraum unter dem oberen Rahmen sicher abdichtet, so dass keine Mörtelmasse bzw. Betonmasse ins Innere des Schachtes fallen kann. Der Schacht hat durch das Fehlen eines gesonderten Kopfrahmens einen einfacheren Aufbau, so dass der Schacht in kürzerer Zeit in das Erdreich einbaubar ist. Seine Erstellungskosten sind zudem reduziert.In the shaft according to the invention, the installation height of the shaft cover can be adjusted to a level determined by the height of the strip or foam strip, whereby the strip or foam strip securely seals the cavity under the upper frame so that no mortar or concrete mass can fall into the interior of the shaft. The shaft has a simpler structure due to the lack of a separate head frame, so that the shaft can be installed in the ground in a shorter time. Its construction costs are also reduced.

Weitere Einzelheiten des erfindungsgemäßen Schachtes ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung sowie anhand der Zeichnungen. Dabei zeigen:

1 einen etwa mittigen Vertikalschnitt durch eine Ausführungsform des Schachtes vor dem Anbringen des oberen Rahmens;
2 eine perspektivische Ansicht des Schachtes mit aufgesetztem oberem Rahmen;
3 eine perspektivische Ansicht eines Teils eines umlaufenden Schaumstoffbandes;
4 eine schematische Darstellung, die die Lage der Ausgleichsmasse bzw. Beton- oder Mörtelfüllung zeigt;
5 in einer perspektivischen Ansicht einen Teil des oberen Rahmens, eines Schaumstoffbandes und der oberen Reihe von Wandelementen;
6 die vollständigen Bauteile der 5 in einer Explosionsdarstellung und
7 eine perspektivische Ansicht eines fertigen Schachtes mit eingesetzten Schachtdeckeln.

Further details of the shaft according to the invention can be found in the following description and the drawings.

1 an approximately central vertical section through one embodiment of the shaft before attachment of the upper frame;
2 a perspective view of the shaft with the upper frame attached;
3 a perspective view of a portion of a circumferential foam band;
4 a schematic representation showing the position of the levelling compound or concrete or mortar filling;
5 in a perspective view a part of the upper frame, a foam strip and the upper row of wall elements;
6 the complete components of the 5 in an exploded view and
7 a perspective view of a finished shaft with inserted manhole covers.

1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Teils eines Schachtes, dessen Schachtwände 1, 2, 3, 4 aus mehreren aufeinandergesetzten Wandelementen besteht, die durch Befestigungsmittel 4 miteinander verbunden sind. Auf der Oberseite der Schachtwände 1, 2, 3, 4 ist entlang deren Innenwandabschnitt 5 ein umlaufendes, in der Höhe komprimierbares Band 6 aufgeklebt, auf dem ein oberer Rahmen 7 aufliegt. Der obere Rahmen 7 ist durch ein U-Profil gebildet, das mit Beton bzw. Mörtel 8 gefüllt ist. 1 shows a perspective view of a part of a shaft, the shaft walls 1, 2, 3, 4 of which consist of several wall elements placed on top of one another and connected to one another by fastening means 4. On the upper side of the shaft walls 1, 2, 3, 4, along their inner wall section 5, a circumferential, height-compressible band 6 is glued on, on which an upper frame 7 rests. The upper frame 7 is formed by a U-profile that is filled with concrete or mortar 8.

Der Hohlraum zwischen der Unterseite des oberen Rahmens 7, dem Band 6 und der Oberseite der Schachtwände 1, 2, 3, 4 ist bei dem fertigen Schacht durch eine Ausgleichsmasse 10 ausgefüllt, die durch eine Beton- oder Mörtelmasse gebildet ist. Dies ist rein schematisch in 4 dargestellt.The cavity between the underside of the upper frame 7, the band 6 and the top of the shaft walls 1, 2, 3, 4 is filled in the finished shaft by a leveling compound 10, which is formed by a concrete or mortar compound. This is shown purely schematically in 4 shown.

2 zeigt eine perspektivische Ansicht eines bis auf die Schachtdeckel fertig zusammengesetzten Schachtes, bei dem das elastische Band 6 unter dem aufliegenden oberen Rahmen 7 in einem ausgewählten Maße zusammen gedrückt ist. 2 shows a perspective view of a shaft that is fully assembled except for the manhole cover, in which the elastic band 6 is compressed to a selected extent under the upper frame 7.

Der Abstand zwischen der Unterseite des oberen Rahmens 7 und der Oberseite der Schachtwände 1 , 2, 3, 4 wird durch Gewindespindeln 11 eingestellt, die an der Innenwand der Schachtwände und an der Innenseite des oberen Stahlrahmens 7 lösbar befestigt sind. Diese an allen vier Ecken des Schachtes angeordneten Gewindespindeln 11 dienen somit als Abstandhalter des oberen Rahmens 7 über den Schachtwänden, wodurch auch die Höhenlage des in den oberen Rahmen 7 eingesetzten Schachtdeckels festgelegt ist, derart, dass die Oberseite des Schachtdeckels mit der Umgebung des Schachtes fluchtet.The distance between the underside of the upper frame 7 and the top of the shaft walls 1, 2, 3, 4 is adjusted by threaded spindles 11 which are detachably attached to the inner wall of the shaft walls and to the inside of the upper steel frame 7. These threaded spindles 11 arranged at all four corners of the shaft thus serve as spacers of the upper frame 7 above the shaft walls, whereby the height of the shaft cover inserted into the upper frame 7 is also determined in such a way that the top of the shaft cover is flush with the surroundings of the shaft.

2 zeigt auch, dass an der Innenseite des oberen Rahmens 7 Befestigungsmittel 14 vorgesehen sind, in die die Schachtdeckel mit passenden Gegenstücken einhängbar sind. 2 also shows that fastening means 14 are provided on the inside of the upper frame 7, into which the manhole covers can be hooked with suitable counterparts.

3 zeigt einen Teil des umlaufenden Bandes 6, das aus einem elastischen Schaumstoff gebildet ist. Das Band 6 hat querschnittlich einen unteren, quaderförmigen Basisabschnitt 12 und einen anschließenden, schräg nach innen und oben zulaufenden Abschnitt 13, wodurch das Schaumstoffband 6 leicht so komprimierbar ist, dass es den Zwischenraum zwischen dem oberen Rahmen 7 und der Oberseite der Schachtwände 1, 2, 3, 4 dicht abschließt. 3 shows a part of the circumferential band 6, which is made of an elastic foam. The band 6 has a lower, cuboid-shaped base section 12 in cross section and an adjoining section 13 that tapers inwards and upwards, whereby the foam band 6 can be easily compressed so that it tightly seals the space between the upper frame 7 and the top of the shaft walls 1, 2, 3, 4.

5 zeigt in einer Explosionsdarstellung einen Teil eines oberen Rahmens 7, der aus einem metallischen U-Profil mit einer Betonfüllung besteht, in den vier Schachtdeckel 15 eingehängt sind. 5 shows in an exploded view a part of an upper frame 7, which consists of a metallic U-profile with a concrete filling, into which four manhole covers 15 are suspended.

Das Schaumstoffband 16 hat querschnittlich eine rechteckige Streifenform, und an den oberen Wandelementen 17 ist an beiden sichtbaren Ecken jeweils eine Gewindespindel 11 befestigt, mit denen der Abstand des oberen Rahmens 7 mit den Schachtdeckeln 15 von der Oberseite der Schachtwände einstellbar ist.The foam strip 16 has a rectangular strip shape in cross-section, and a threaded spindle 11 is attached to the upper wall elements 17 at both visible corners, with which the distance of the upper frame 7 with the shaft covers 15 from the upper side of the shaft walls can be adjusted.

6 zeigt in einer Explosionsdarstellung den vollständigen oberen Rahmen 7, das vollständige Schaumstoffband 6 und die vollständigen oberen Wandelemente 17 mit den vier Gewindespindeln 11. 6 shows in an exploded view the complete upper frame 7, the complete foam strip 6 and the complete upper wall elements 17 with the four threaded spindles 11.

7 zeigt eine perspektivische Ansicht des vollständigen Schachtes mit eingehängten Schachtdeckeln. 7 shows a perspective view of the complete shaft with attached manhole covers.

Claims

Shaft on which at least one shaft cover (15) is arranged, characterized in that on the upper side of the shaft along its inner edge section (5) a circumferential, height-compressible band (6, 16) is fastened, on which the upper frame (7) rests, and under which the band (6, 16) is compressed to a selected extent, and that the cavity between the underside of the upper frame (7), the band (6, 16) and the upper side of the shaft walls (1, 2, 3, 4) is filled with a leveling compound (10).

Shaft to Claim 1 , characterized in that the tape (6, 16) is glued to the upper side of the shaft (1, 2, 3, 4).

Shaft after one of the Claims 1 or 2 , characterized in that the band (6, 16) consists of an elastic plastic.

Shaft after one of the Claims 1 until 3 , characterized in that the band (6, 16) is an elastic foam band.

Shaft after one of the Claims 1 until 4 , characterized in that the band (6) is pressed together by the weight of the upper frame (7) up to a stop (11).

Shaft to Claim 5 , characterized in that the stop (11) is formed by threaded spindles which are detachably attached to the upper frame (7) and to the shaft.

Shaft to Claim 5 , characterized in that spacers are arranged under the upper frame (7) as a stop.

Shaft after one of the Claims 1 until 4 , characterized in that the band (6) or the foam band has a cuboid-shaped base section (12) in cross section and then a section (13) tapering obliquely inwards and upwards.

Shaft after one of the Claims 4 until 8th , characterized in that the foam tape consists of a foamed polyurethane.