DE202023104467U1 - Cable stripping machine - Google Patents
Cable stripping machine Download PDFInfo
- Publication number
- DE202023104467U1 DE202023104467U1 DE202023104467.0U DE202023104467U DE202023104467U1 DE 202023104467 U1 DE202023104467 U1 DE 202023104467U1 DE 202023104467 U DE202023104467 U DE 202023104467U DE 202023104467 U1 DE202023104467 U1 DE 202023104467U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cable
- clamping
- drive
- clamping jaws
- knife
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 48
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 46
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 21
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 4
- 230000003628 erosive effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000003801 milling Methods 0.000 claims description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 8
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 238000007665 sagging Methods 0.000 description 3
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001627 detrimental effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G1/00—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
- H02G1/12—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof
- H02G1/1202—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof by cutting and withdrawing insulation
- H02G1/1248—Machines
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G1/00—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
- H02G1/12—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof
- H02G1/1202—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof by cutting and withdrawing insulation
- H02G1/1248—Machines
- H02G1/1265—Machines the cutting element rotating about the wire or cable
Landscapes
- Removal Of Insulation Or Armoring From Wires Or Cables (AREA)
Abstract
Kabel-Klemmmodul (2) zum Klemmen eines Kabels (10) für eine Kabel-Abisoliermaschine (1), mit
- einer Trägerbaugruppe (21) mit einer sich entlang einer Klemmachse (KA) erstreckenden Durchgangsöffnung (22),
- einer Mehrzahl von Klemmbacken (23), vorzugsweise mindestens sechs Klemmbacken (23), die an der Trägerbaugruppe (21) befestigt und bewegbar sind zwischen einer Freigabeposition (F), in welcher die Klemmbacken (23) die Durchgangsöffnung (22) vollständig freigeben, und einer Sperrposition (S), in welcher die Klemmbacken (23) die Durchgangsöffnung (22) sperren, wobei die Klemmbacken (23) jeweils mindestens eine Klemmfläche (23a) aufweisen und dazu eingerichtet sind, zum Klemmen eines Kabels (10) die Durchgangsöffnung (22) zumindest abschnittsweise zu sperren, derart, dass die Klemmflächen (23a) an einem durch die Durchgangsöffnung (22) geführten Kabel anliegen, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmflächen (23a) jeweils konkav ausgebildet und dazu angepasst sind, in der Sperrposition (S) die Durchgangsöffnung (22) durch Klemmbacken (23) Durchgangsöffnung (22)vollständig, insbesondere spaltfrei, zu verschließen und in mindestens einer Klemmposition, in welcher die Klemmflächen (23a) dazu eingerichtet sind, ein Kabel (10) festzuklemmen und derart an dem Kabel (10) anzuliegen, dass die Durchgangsöffnung (22) durch die Klemmbacken (23) und das aufgenommene Kabel (10) vollständig, insbesondere spaltfrei, verschlossen wird.
Cable clamping module (2) for clamping a cable (10) for a cable stripping machine (1), with
- a carrier assembly (21) with a through opening (22) extending along a clamping axis (K A ),
- a plurality of clamping jaws (23), preferably at least six clamping jaws (23), which are attached to the carrier assembly (21) and are movable between a release position (F), in which the clamping jaws (23) completely release the through opening (22), and a locking position (S), in which the clamping jaws (23) block the through opening (22), the clamping jaws (23) each having at least one clamping surface (23a) and are designed to clamp a cable (10) through the through opening ( 22) to lock at least in sections, such that the clamping surfaces (23a) rest on a cable guided through the through opening (22), characterized in that the clamping surfaces (23a) are each concave and adapted to be in the locking position (S) to close the through opening (22) completely, in particular without a gap, by means of clamping jaws (23) and in at least one clamping position in which the clamping surfaces (23a) are set up to clamp a cable (10) and in this way on the cable ( 10) ensure that the through opening (22) is completely closed, in particular without a gap, by the clamping jaws (23) and the received cable (10).
Description
Die Erfindung betrifft ein Kabel-Klemmmodul zum Klemmen eines Kabels für eine Kabel-Abisoliermaschine. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Trennsystem für eine Kabel-Abisoliermaschine zum abschnittsweisen Trennen einer Kabelisolierung von einem Kabel sowie eine Kabel-Abisoliermaschine. Weiterhin betrifft die Erfindung die Verwendung eines solchen Trennsystems und/oder eines Kabel-Klemmmoduls zum Abisolieren eines Kabels.The invention relates to a cable clamping module for clamping a cable for a cable stripping machine. The invention further relates to a separation system for a cable stripping machine for sectionally separating cable insulation from a cable and to a cable stripping machine. The invention further relates to the use of such a separation system and/or a cable clamping module for stripping a cable.
In elektrischen Kabeln werden Isolierungen, welche auch Kabelfolien zur elektromagnetischen Abschirmung umfassen können, zum mechanischen Schutz sowie zum Schutz gegenüber Feuchtigkeit und auch zur elektromagnetischen Abschirmung eingesetzt. Derartige Kabelisolierungen können aus einem einzigen Grundmaterial oder einer Kombination von Materialien bestehen.In electrical cables, insulation, which can also include cable foils for electromagnetic shielding, is used for mechanical protection as well as protection against moisture and also for electromagnetic shielding. Such cable insulation can consist of a single base material or a combination of materials.
Bereits bei der Produktion des Kabels, aber auch bei der späteren Verwendung, kann es notwendig sein, einen Teil der Kabelisolierung zu entfernen. Die Entfernung der Kabelisolierung wird dabei auch als Abisolierung bezeichnet. Dementsprechend werden hierfür verwendete Maschinen als Kabel-Abisoliermaschinen bezeichnet. Der Vorgang des Entfernens der Isolierung der Kabel ist aufwendig und erschwert die vollautomatisierte Kabelkonfektionierung.During the production of the cable, but also during later use, it may be necessary to remove part of the cable insulation. The removal of cable insulation is also referred to as stripping. Accordingly, machines used for this are called cable stripping machines. The process of removing the insulation from the cables is complex and makes fully automated cable assembly difficult.
Aus der
Ferner besteht bei derartigen Kabel-Abisoliermaschinen Bedarf, die Komplexität zu reduzieren und insbesondere die Fertigungskosten zu senken. Dabei stellen insbesondere die aufwendig hergestellten Messer der genutzten Trennsysteme derartiger Kabel-Abisoliermaschinen einen erheblichen Kostenfaktor dar.Furthermore, with such cable stripping machines there is a need to reduce the complexity and in particular to reduce the manufacturing costs. In particular, the elaborately manufactured blades of the separation systems used in such cable stripping machines represent a significant cost factor.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist daher, zumindest einen der aus dem Stand der Technik bekannten Nachteile zu überwinden. Hilfsweise soll zumindest eine Alternative zu bisher Bekanntem geschaffen werden.The object of the present invention is therefore to overcome at least one of the disadvantages known from the prior art. Alternatively, at least an alternative to what is currently known should be created.
Die Erfindung löst die eingangs genannte Aufgabe in einem ersten Aspekt durch ein Kabel-Klemmmodul nach Anspruch 1.The invention solves the aforementioned problem in a first aspect by a cable clamping module according to claim 1.
Insbesondere schlägt die Erfindung vor, dass das Kabel-Klemmmodul umfasst: eine Trägerbaugruppe mit einer sich entlang einer Klemmachse erstreckenden Durchgangsöffnung, eine Mehrzahl von Klemmbacken, die an der Trägerbaugruppe befestigt und bewegbar zwischen einer Freigabeposition und einer Sperrposition sind. In der Freigabeposition geben die Klemmbacken die Durchgangsöffnung vollständig frei. In der Sperrposition sperren die Klemmbacken die Durchgangsöffnung. Vorzugsweise sind mindestens sechs Klemmbacken an der Trägerbaugruppe befestigt. Die Klemmbacken weisen jeweils mindestens eine Klemmfläche auf und sind dazu eingerichtet, zum Klemmen eines Kabels die Durchgangsöffnung zumindest abschnittsweise zu sperren, derart, dass die Klemmflächen an einem durch die Durchgangsöffnung geführten Kabel anliegen.In particular, the invention proposes that the cable clamping module comprises: a carrier assembly with a through opening extending along a clamping axis, a plurality of clamping jaws attached to the carrier assembly and movable between a release position and a locking position. In the release position, the clamping jaws completely release the passage opening. In the locking position, the clamping jaws block the passage opening. Preferably, at least six clamping jaws are attached to the carrier assembly. The clamping jaws each have at least one clamping surface and are designed to block the through opening at least in sections for clamping a cable, such that the clamping surfaces rest on a cable guided through the through opening.
Die Erfindung löst die eingangs genannte Aufgabe in Bezug auf das Kabel-Klemmmodul dadurch, dass die Klemmflächen jeweils konkav ausgebildet und dazu angepasst sind, dass in der Sperrposition die Durchgangsöffnung durch die Klemmbacken vollständig, insbesondere spaltfrei, zu verschließen und in mindestens einer Klemmposition, in welcher die Klemmflächen dazu eingerichtet sind, ein Kabel festzuklemmen, derart an dem Kabel anzuliegen, dass die Durchgangsöffnung durch die Klemmbacken und das aufgenommene Kabel vollständig, insbesondere spaltfrei, verschlossen wird. Dadurch wird sichergestellt, dass nicht unbeabsichtigt Schmutz durch die Durchgangsöffnung in das Kabel-Klemmmodul gelangt. Weiterhin ermöglicht eine derart konkave Ausbildung der Klemmflächen, eine spaltfreie Führung und damit eine höhere Präzision beim Klemmen des Kabels. Durch ein derart spaltfreies Bewegen der Klemmbacken zwischen der Freigabeposition und der Sperrposition können Kabel mit unterschiedlichsten Durchmessern präziser festgeklemmt werden und die konzentrische Ausrichtung des Kabel-Klemmmoduls wird verbessert wird.The invention solves the problem mentioned at the beginning in relation to the cable clamping module in that the clamping surfaces are each designed to be concave and adapted so that in the locking position the passage opening can be completely closed by the clamping jaws, in particular without a gap, and in at least one clamping position which the clamping surfaces are designed to clamp a cable, to rest against the cable in such a way that the through opening is completely closed, in particular without a gap, by the clamping jaws and the received cable. This ensures that dirt does not accidentally get into the cable clamping module through the through opening. Furthermore, such a concave design of the clamping surfaces enables gap-free guidance and thus greater precision when clamping the cable. By moving the clamping jaws between the release position and the locking position in such a gap-free manner, cables with a wide variety of diameters can be clamped more precisely and the concentric alignment of the cable clamping module is improved.
Eine geringere Anzahl an Klemmbacken, insbesondere weniger als sechs Klemmbacken, verursacht eine größere Flächenpressung auf die Kontaktfläche des Kabels pro Klemmbacke, was sich nachteilig auf die Kabelstruktur auswirkt und das Kabel-Klemmmodul insgesamt stärker belastet.A smaller number of clamping jaws, in particular fewer than six clamping jaws, causes a greater surface pressure on the contact surface of the cable per clamping jaw, which has a detrimental effect on the cable structure and puts greater strain on the cable clamping module overall.
Eine größere Anzahl von Klemmbacken, die in Summe eine größere Kontaktfläche mit dem Kabel bilden, erhöht die Reibung, sodass eine unerwünschte Kabelverschiebung während des Abisolierens verhindert wird. Dies ist insbesondere bei größeren Abisolierlängen von Vorteil und erhöht somit die Flexibilität hinsichtlich der abisolierbaren Kabel.A larger number of clamping jaws, which together form a larger contact surface with the cable, increases friction, preventing unwanted cable displacement during stripping. This is particularly advantageous for longer stripping lengths and thus increases flexibility with regard to the cables that can be stripped.
Es ist bevorzugt, dass die Klemmbacken integral ausgebildet sind. Weiter ist bevorzugt, dass die Klemmbacken durch Fräsen oder Erodieren hergestellt sind. Derartige Klemmbacken weisen bevorzugt eine geriffelte Klemmfläche auf. Bei einer integralen Ausbildung der Klemmbacken können deren mechanische Eigenschaften optimiert werden und der Fertigungsprozess insgesamt vereinfacht werden. So müssen beispielsweise nicht mehrere Schichten zum Ausbilden der geriffelten Kontaktfläche zu einem Verbund gefügt werden. Das Fräsen und das Erodieren stellen dabei zwei zweckmäßige Verfahren dar, welche es erlauben, Klemmbacken mit geriffelten Klemmflächen integral herzustellen.It is preferred that the clamping jaws are integrally formed. It is further preferred that the clamping jaws are manufactured by milling or eroding. Such clamping jaws preferably have a grooved clamping surface. With an integral design of the clamping jaws, their mechanical properties can be optimized and the overall manufacturing process can be simplified. For example, several layers do not have to be joined together to form the corrugated contact surface. Milling and eroding are two useful processes that allow clamping jaws with grooved clamping surfaces to be manufactured integrally.
Vorzugsweise weist die Trägerbaugruppe eine zu der Anzahl der Klemmbacken korrespondierende Anzahl von Gleitlagern auf, wobei jedes der Gleitlager zum schwenkbaren bzw. drehbaren Lagern einer korrespondierenden Klemmbacke eingerichtet ist. Somit wird jede der Klemmbacken unabhängig voneinander durch das jeweilige Gleitlager sicher geführt. Unter einem drehbaren Lagern wird ein Lagern mit vollständiger Beweglichkeit um die Drehachse verstanden. Bei einem schwenkbaren Lagern ist die Beweglichkeit um die Drehachse begrenzt.Preferably, the carrier assembly has a number of slide bearings corresponding to the number of clamping jaws, each of the slide bearings being set up for pivotally or rotatably supporting a corresponding clamping jaw. This means that each of the clamping jaws is independently guided safely by the respective plain bearing. Rotatable storage means storage with complete mobility around the axis of rotation. With pivoting bearings, the mobility around the axis of rotation is limited.
Gemäß einem zweiten Aspekt der Erfindung, der gleichzeitig eine bevorzugte Ausführungsform des ersten Aspekts der Erfindung darstellt, wird die eingangs genannte Aufgabe durch ein Kabel-Klemmmodul nach Anspruch 4 gelöst.According to a second aspect of the invention, which at the same time represents a preferred embodiment of the first aspect of the invention, the aforementioned object is achieved by a cable clamping module according to
Insbesondere wird vorgeschlagen, dass das Kabel-Klemmmodul eine Justiereinrichtung aufweist, die dazu eingerichtet ist, das Kabel-Klemmmodul an einer korrespondierenden Montage-Schnittstelle einer Kabel-Abisoliermaschine derart anzuordnen, dass ein Achsenabstand und/oder Winkel der Klemmachse relativ zu einer Schneidachse der Kabel-Abisoliermaschine einstellbar ist. Somit kann ein entsprechendes Kabel-Klemmmodul an bestehenden Kabel-Abisoliermaschinen nachgerüstet werden. Weiterhin kann die Präzision derartiger Maschinen erhöht werden, da das Kabel durch das Kabel-Klemmmodul präzise zentriert und festgeklemmt werden kann. Dadurch, dass die Justiereinrichtung es erlaubt, einen Achsenabstand und/oder Winkel der Klemmachse relativ zu der Schneidachse der Kabel-Abisoliermaschine einzustellen, wird die Handhabung vereinfacht und es kann auf aufwendiges Werkzeug zur Justierung eines solchen Kabel-Klemmmoduls verzichtet werden. Der Aufbau und die Wartung einer mit einem solchen Kabel-Klemmmodul versehenen Kabel-Abisoliermaschine wird somit erheblich vereinfacht.In particular, it is proposed that the cable clamping module has an adjusting device which is set up to arrange the cable clamping module on a corresponding assembly interface of a cable stripping machine in such a way that an axis distance and/or angle of the clamping axis is relative to a cutting axis of the cable -Wire stripping machine is adjustable. This means that a corresponding cable clamping module can be retrofitted to existing cable stripping machines. Furthermore, the precision of such machines can be increased because the cable can be precisely centered and clamped using the cable clamping module. Because the adjusting device allows an axis distance and/or angle of the clamping axis to be adjusted relative to the cutting axis of the cable stripping machine, handling is simplified and complex tools for adjusting such a cable clamping module can be dispensed with. The construction and maintenance of a cable stripping machine provided with such a cable clamping module is thus considerably simplified.
Es ist weiter bevorzugt, dass die Justiereinrichtung eine Montageplatte aufweist, die zur Verbindung mit der korrespondierenden Montage-Schnittstelle eingerichtet bzw. mit dieser verbindbar ist. Weiterhin weist die Justiereinrichtung eine mit der Montageplatte gekoppelte Justierplatte und eine Anzahl von Justiereinheiten auf, welche zur Kopplung der Justierplatte mit der Montageplatte eingerichtet sind. Die Position zumindest eines Justierteils der Justiereinheiten ist bevorzugt relativ zu der Montageplatte und/oder der Justierplatte derart veränderbar und arretierbar, dass eine Position der Justierplatte relativ zu der Montageplatte in zumindest einer Richtung orthogonal zur Klemmachse einstellbar ist. Somit wird sichergestellt, dass das Kabel zentriert und koaxial zu einer geforderten Achse, vorliegend zur Schneidachse der Kabel-Abisoliermaschine mittels des Kabel-Klemmmoduls, festgeklemmt werden kann. Dadurch, dass die Montageplatte mit der Montage-Schnittstelle der Kabel-Abisoliermaschine verbindbar ist und die Justierplatte an dem Kabel-Klemmmodul angeordnet ist, kann auf einfache Weise die Position des Kabel-Klemmmoduls relativ zur Schneidachse eingestellt werden. Dabei ist die Justierplatte mit der Montageplatte verbunden und relativ zueinander justierbar. Die Position der Justierplatte relativ zu der Montageplatte kann dabei auf einfache Weise über die Justierteile der Justiereinheit verändert werden.It is further preferred that the adjusting device has a mounting plate which is set up for connection to the corresponding mounting interface or can be connected to it. Furthermore, the adjusting device has an adjusting plate coupled to the mounting plate and a number of adjusting units which are set up to couple the adjusting plate to the mounting plate. The position of at least one adjusting part of the adjusting units is preferably changeable and lockable relative to the mounting plate and/or the adjusting plate in such a way that a position of the adjusting plate relative to the mounting plate can be adjusted in at least one direction orthogonal to the clamping axis. This ensures that the cable can be centered and clamped coaxially to a required axis, in this case the cutting axis of the cable stripping machine using the cable clamping module. Because the mounting plate can be connected to the mounting interface of the cable stripping machine and the adjusting plate is arranged on the cable clamping module, the position of the cable clamping module can be easily adjusted relative to the cutting axis. The adjustment plate is connected to the mounting plate and can be adjusted relative to one another. The position of the adjusting plate relative to the mounting plate can be changed in a simple manner using the adjusting parts of the adjusting unit.
Die Montageplatte und die Justierplatte sind während dem Justieren bevorzugt durch Befestigungsmittel, beispielsweise Schrauben, miteinander verbunden. Diese Schrauben werden zum Justieren leicht gelöst, sorgen aber immer noch für den Zusammenhalt.The mounting plate and the adjustment plate are preferably connected to one another during adjustment by fastening means, for example screws. These screws are loosened slightly for adjustment, but still ensure cohesion.
Vorzugsweise weisen die Justiereinheiten jeweils ein Einstellmittel auf, das dazu eingerichtet ist, mit dem Justierteil zusammenzuwirken und durch eine Rotationsbewegung die Position des Kabel-Klemmmoduls zu verändern. Durch solche Einstellmittel wird die Handhabung der Justiereinheit und damit der Justiereinrichtung vereinfacht. Es soll dabei verstanden werden, dass die Betätigung derartiger Einstellmittel ohne Zuhilfenahme von Spezialwerkzeugen oder speziellen Vorrichtungen erfolgt.Preferably, the adjustment units each have an adjustment means which is designed to interact with the adjustment part and to change the position of the cable clamping module by means of a rotational movement. Such adjustment means simplify the handling of the adjustment unit and thus the adjustment device. It should be understood that the actuation of such adjustment means takes place without the aid of special tools or special devices.
Vorzugsweise umfasst die Trägerbaugruppe eine zu der Anzahl der Klemmbacken korrespondierende Anzahl von Steuerrollen bzw. Steuerrollen und die Klemmbacken jeweils eine Steuernut, die zum Steuern einer Bewegung der Klemmbacken entlang einer Steuerbahn zwischen der Freigabeposition und der Sperrposition eingerichtet sind. Durch derartige Steuernuten kann auf zweckmäßige Weise eine Einstellung bzw. Steuerung der Bewegung der Klemmbacken erfolgen. Insbesondere ist eine derartige Steuerung gut automatisierbar. Dabei ist es weiter bevorzugt, dass ein Klemm-Antrieb zum Antreiben der Klemmbacken entlang der Steuerbahn vorgesehen ist. Der Klemm-Antrieb weist bevorzugt mindestens einen Linearkolbenantrieb, insbesondere Flachzylinder-Linearkolbenantrieb auf, der dazu eingerichtet ist, zum Bewegen der Klemmbacken die Trägerbaugruppe um die Klemmachse zu verschwenken. Somit können alle Klemmbacken synchron über den Klemm-Antrieb und das Verschwenken der Trägerbaugruppe angesteuert und bewegt werden. Die Steuernuten bilden somit Führungselemente in der Radialebene der Klemmbacken.The carrier assembly preferably comprises a number of control rollers or control rollers corresponding to the number of clamping jaws and the clamping jaws each have a control groove, which are set up to control a movement of the clamping jaws along a control path between the release position and the locking position. Such control grooves allow the movement of the clamping jaws to be adjusted or controlled in an expedient manner. In particular, such a control can be easily automated. It is further preferred that a clamping drive is provided for driving the clamping jaws along the control track. The clamping drive preferably has at least at least a linear piston drive, in particular a flat cylinder linear piston drive, which is designed to pivot the carrier assembly about the clamping axis in order to move the clamping jaws. This means that all clamping jaws can be controlled and moved synchronously via the clamping drive and the pivoting of the carrier assembly. The control grooves thus form guide elements in the radial plane of the clamping jaws.
Die Verwendung von Flachkolbenzylindern macht das Kabel-Klemmmodul kompakt ohne Spannkraftverlust hinnehmen zu müssen. Der Flachzylinderkolben weist trotz der geringen Höhe des Zylinders selbst eine große Arbeitsfläche auf. Die beiden Zylinder arbeiten nach dem „Push-Pull“-Prinzip, was das Gesamtdrehmoment der Trägerplatte und damit die Spannkraft erhöht.The use of flat piston cylinders makes the cable clamping module compact without having to accept any loss of clamping force. The flat cylinder piston has a large working surface despite the low height of the cylinder itself. The two cylinders work according to the “push-pull” principle, which increases the total torque of the carrier plate and thus the clamping force.
Vorzugsweise umfasst das Kabel-Klemmmodul ein (erstes) Wegmesssystem, welches dazu eingerichtet ist, die Position der Klemmbacken r zu überwachen und die überwachte Position einer Steuerung bereitzustellen. Vorzugsweise wird der Klemmdurchmesser in der Steuerung basierend auf dieser überwachten Position berechnet. Die ist bevorzugt dazu eingerichtet, den durch das (erste) Wegmesssystem überwachten Klemmdurchmesser mit einem in der Steuerung vorgegebenen Sollbereich zu vergleichen und eine Trenneinrichtung für den Fall zu betätigen bzw. ein Betätigungssignal bereitzustellen, dass der überwachte Klemmdurchmesser in dem Sollbereich liegt. Das Kabel-Klemmmodul weist dafür bevorzugt entsprechende Anschlüsse zum Anschluss des (ersten) Wegmesssystems an eine derartige Steuerung auf. Die Steuerung ist vorzugsweise Teil der Kabel-Abisoliermaschine. Dabei ist die Steuerung bevorzugt der Trenneinrichtung und/oder einem Trennsystem zugeordnet. Dadurch wird verhindert, dass in einer Kabel-Abisoliermaschine mit einem entsprechenden Kabel-Klemmmodul u.a. bei der Einstellung des Kabel-Klemmmoduls weitere Komponenten, wie ein Trennsystem beschädigt werden, indem ein Schneidvorgang mit einem nicht zum Abisolieren vorgesehenen Werkstück.Preferably, the cable clamping module comprises a (first) position measuring system, which is set up to monitor the position of the clamping jaws r and to provide the monitored position to a controller. Preferably, the clamping diameter is calculated in the controller based on this monitored position. This is preferably set up to compare the clamping diameter monitored by the (first) position measuring system with a target range specified in the control and to actuate a separating device or to provide an actuation signal in the event that the monitored clamping diameter is in the target range. The cable clamping module preferably has corresponding connections for connecting the (first) position measuring system to such a controller. The control is preferably part of the cable stripping machine. The control is preferably assigned to the separation device and/or a separation system. This prevents other components, such as a separation system, from being damaged in a cable stripping machine with a corresponding cable clamping module, among other things when adjusting the cable clamping module, by a cutting process with a workpiece that is not intended for stripping.
Die Erfindung löst die eingangs genannte Aufgabe in einem dritten Aspekt durch ein Trennsystem nach Anspruch 10.The invention solves the aforementioned problem in a third aspect by a separation system according to
Insbesondere schlägt die Erfindung vor, dass ein solches Trennsystem eine Trenneinrichtung aufweist, die einen Messerträger und eine Mehrzahl, vorzugsweise mindestens sechs, an dem Messerträger in einer Messerebene bewegbar aufgenommene und vorzugsweise am Messerträger befestigte Messer umfasst. Der Messerträger weist vorzugsweise eine Ausnehmung zum Durchführen eines Kabels auf und die Messer weisen jeweils eine Schneidkante auf, die zum Trennen einer Kabelisolierung von dem durch die Ausnehmung durchgeführten Kabel eingerichtet ist. Dabei wird die eingangs genannte Aufgabe insbesondere dadurch gelöst, dass sich die Schneidkanten linear erstrecken und symmetrisch um eine Schneidachse angeordnet sind, wobei ein Abstand der Schneidkanten orthogonal zur Schneidachse veränderbar ist. Eine solche Trenneinrichtung ist bevorzugt nach dem Prinzip einer Objektivblende ausgebildet. Durch die geraden Schneidkanten werden die Herstellungskosten der Messer erheblich reduziert. Insbesondere die Fertigung gebogener Schneidkanten ist aufwendig und daher kosten intensiv.In particular, the invention proposes that such a separation system has a separation device which comprises a knife carrier and a plurality, preferably at least six, of knives which are movably received on the knife carrier in a knife plane and are preferably fastened to the knife carrier. The knife carrier preferably has a recess for passing a cable through and the knives each have a cutting edge which is designed to separate a cable insulation from the cable passed through the recess. The task mentioned at the beginning is achieved in particular in that the cutting edges extend linearly and are arranged symmetrically about a cutting axis, with a distance between the cutting edges being changeable orthogonally to the cutting axis. Such a separating device is preferably designed according to the principle of a lens aperture. The straight cutting edges significantly reduce the manufacturing costs of the knives. In particular, the production of curved cutting edges is complex and therefore expensive.
Gemäß einem vierten Aspekt, der gleichzeitig eine bevorzugte Ausführungsform des dritten Aspekts der Erfindung darstellt, wird die eingangs genannte Aufgabe durch ein Trennsystem nach Anspruch 11 gelöst.According to a fourth aspect, which at the same time represents a preferred embodiment of the third aspect of the invention, the aforementioned object is achieved by a separation system according to claim 11.
Insbesondere schlägt die Erfindung ein Trennsystem mit einer Messer-Antriebseinrichtung vor. Die Messer-Antriebseinrichtung umfasst einen von der Messerebene, insbesondere in einem Abstand von 400 mm, beabstandeten Messer-Antrieb zum rotatorischen Antreiben des Messer-Antriebs um die Schneidachse, eine Anzahl von Antriebswellen und eine korrespondierende Zahl von Hohlwellen, wobei die Hohlwellen zur Führung und Aufnahme der Trenneinrichtung und zur Durchführung jeweils einer der Antriebswellen eingerichtet sind. Dadurch, dass die Messer-Antriebseinrichtung in einem Abstand von der Messerebene angeordnet ist, wird ein durch den Abstand definierter Arbeitsbereich geschaffen. Durch die Führung der Antriebswellen durch die Hohlwellen, welche gleichzeitig zur Führung und Aufnahme der Trenneinrichtung dienen, wird der verfügbare Arbeitsbereich weiter vergrößert. Somit kann eine hohe Flexibilität hinsichtlich der Länge des abzuisolierenden Bereichs des Kabels geschaffen werden.In particular, the invention proposes a separation system with a knife drive device. The knife drive device comprises a knife drive spaced from the knife plane, in particular at a distance of 400 mm, for rotationally driving the knife drive about the cutting axis, a number of drive shafts and a corresponding number of hollow shafts, the hollow shafts for guidance and Receiving the separating device and each one of the drive shafts is set up to carry out. Because the knife drive device is arranged at a distance from the knife plane, a working area defined by the distance is created. By guiding the drive shafts through the hollow shafts, which simultaneously serve to guide and accommodate the separating device, the available working area is further increased. A high degree of flexibility can thus be created with regard to the length of the area of the cable to be stripped.
Die Hohlwellen haben bevorzugt eine geschliffene und gehärtete Außenfläche. Dies macht sie für Linearführungen besonders geeignet. Die Wellenhohlräume ermöglichen es, die Antriebswellen mit den Antriebswellen verbundenen Antriebe von der Messerebene entfernt in einem Maschinengehäuse zu positionieren, wodurch die Leistungsdichte des Trennsystems bei vergleichsweise geringen Gesamtabmessungen erhöht wird.The hollow shafts preferably have a ground and hardened outer surface. This makes them particularly suitable for linear guides. The shaft cavities make it possible to position the drive shafts with drives connected to the drive shafts away from the knife plane in a machine housing, thereby increasing the power density of the separation system with comparatively small overall dimensions.
Besonders bevorzugt ist die Messer-Antriebseinrichtung mit einem Abstand von 480 mm bis 580 mm von der Messerebene beabstandet. Insbesondere sind ferner mindestens zwei Antriebswellen vorhanden und dementsprechend zwei Hohlwellen zur Führung und Aufnahme der Trenneinrichtung und zur Durchführung jeweils einer der beiden Antriebswellen.The knife drive device is particularly preferably spaced from the knife plane at a distance of 480 mm to 580 mm. In particular, there are also at least two drive shafts and accordingly two hollow shafts for guiding and receiving the separating device and for the passage of one of the two drive shafts.
Vorzugsweise umfasst das Trennsystem eine benachbart zu den Messern angeordnete Zentriereinheit zum Anordnen und Festklemmen eines ersten Abschnitts des durch die Ausnehmung geführten Kabels und eine beabstandet zu den Messern angeordnete Greifeinrichtung, die dazu eingerichtet ist, einen zweiten Abschnitt des durch die Ausnehmung geführten Kabels zu fixieren, derart, dass die Messer zwischen dem ersten Abschnitt und dem zweiten Abschnitt mit dem Kabel in Kontakt bringbar sind. Dadurch, dass die Messer somit zwischen dem ersten Abschnitt und dem zweiten Abschnitt mit dem Kabel in Kontakt brinbbar sind, wird deren Fixierung erleichtert und insbesondere präziser. Somit können durch die geraden Schneidkanten der Messer hervorgerufene Ungenauigkeiten beim Trennen der Kabelisolierung ausgeglichen werden, sodass im Ergebnis eine ausreichende Präzision gewährleistet werden kann. Durch die Greifeinrichtung wird ferner ein Durchhängen langer Kabellängen verhindert, wodurch nicht-konzentrisches Schneiden vermieden wird.The separation system preferably comprises a centering unit arranged adjacent to the knives for arranging and clamping a first section of the cable guided through the recess and a gripping device arranged at a distance from the knives, which is designed to fix a second section of the cable guided through the recess, such that the knives between the first section and the second section can be brought into contact with the cable. Because the knives can be brought into contact with the cable between the first section and the second section, their fixation is made easier and, in particular, more precise. This means that inaccuracies caused by the straight cutting edges of the knives when cutting the cable insulation can be compensated for, so that sufficient precision can be ensured as a result. The gripping device also prevents long cable lengths from sagging, thereby avoiding non-concentric cutting.
Unter der benachbarten Anordnung der Zentriereinheit zu den Messern bzw. der Messerebene wird vorliegend verstanden, dass keine weiteren Vorrichtungen zur Zentrierung zwischen der Zentriereinheit und den Messern angeordnet sind. Eine Berührung bzw. ein direkter Kontakt zwischen der Zentriereinheit und den Messern oder auch einem Messerträger zur Fixierung der Messer ist dabei nicht notwendig.In the present case, the adjacent arrangement of the centering unit to the knives or the knife plane means that no further devices for centering are arranged between the centering unit and the knives. A touch or direct contact between the centering unit and the knives or a knife holder for fixing the knives is not necessary.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist die Messer-Antriebseinrichtung einen Zahnriemen und eine zu der Anzahl der Antriebswellen korrespondierende Anzahl von Zahnradantrieben auf, die ein mit der Antriebswelle in Eingriff stehendes Zahnrad und ein mit dem Trennsystem bzw. der Zentriereinheit gekoppeltes Antriebsteil umfassen, wobei der Zahnriemen eingerichtet ist, ein Antriebsdrehmoment von dem Zahnrad auf das Antriebsteil zum Antreiben des Messerträgers bzw. der Zentriereinheit zu übertragen. Eine derart ausgebildete Messer-Antriebseinrichtung ermöglicht einen kompakten Aufbau im Bereich des Messerträgers und führt somit nicht zu einer vermeidbaren Bauraumreduzierung im Arbeitsbereich. Die Verwendung von Zahnriemen verringert die Geräuschentwicklung des Getriebes, erfordert keine Schmierung und erhöht die Beständigkeit gegen Verschmutzung.According to a preferred embodiment, the knife drive device has a toothed belt and a number of gear drives corresponding to the number of drive shafts, which comprise a gear wheel in engagement with the drive shaft and a drive part coupled to the separation system or the centering unit, the toothed belt being set up is to transmit a drive torque from the gear to the drive part for driving the knife carrier or the centering unit. A knife drive device designed in this way enables a compact structure in the area of the knife carrier and therefore does not lead to an avoidable reduction in installation space in the working area. The use of timing belts reduces transmission noise, does not require lubrication and increases resistance to contamination.
Vorzugsweise weist die Greifeinrichtung eine Anzahl von Greifelementen auf, die eine zu einem Kabeldurchmesser korrespondierende konkave Kontaktfläche aufweisen, wobei die Greifelemente bevorzugt lösbar an einer Aufnahme der Greifeinrichtung montiert sind. Alternativ sind die Kontaktflächen bevorzugt prismatisch ausgebildet.The gripping device preferably has a number of gripping elements which have a concave contact surface corresponding to a cable diameter, the gripping elements preferably being releasably mounted on a receptacle of the gripping device. Alternatively, the contact surfaces are preferably prismatic.
Weiter bevorzugt weist die Greifeinrichtung Antriebsmittel zum Aufbringen einer Antriebskraft auf, die einen Flachriemen und einen mit dem Flachriemen kooperierenden Linear-Antrieb umfassen, wobei der Flachriemen dazu eingerichtet ist, eine durch die Antriebskraft aktuierte Bewegung der Anzahl der Greifelemente zu synchronisieren. Bevorzugt umfasst der Linear-Antrieb einen ersten Pneumatik-Zylinder und einen zweiten Pneumatik-Zylinder, insbesondere handelt es sich bei den Pneumatik-Zylindern um Miniatur-Pneumatik-Zylinder. Somit wird ein gleichmäßiges Greifen des Kabels durch die Greifeinrichtung sichergestellt.Further preferably, the gripping device has drive means for applying a driving force, which include a flat belt and a linear drive cooperating with the flat belt, the flat belt being set up to synchronize a movement of the number of gripping elements actuated by the driving force. The linear drive preferably comprises a first pneumatic cylinder and a second pneumatic cylinder, in particular the pneumatic cylinders are miniature pneumatic cylinders. This ensures that the cable is gripped evenly by the gripping device.
Das Trennsystem umfasst bevorzugt ein (zweites) Wegmesssystem, welches dazu eingerichtet ist, die Position mindestens eines Messers zu überwachen und mit der Messer-Antriebseinrichtung zum Steuern des Abstands der Schneidkanten zueinander zusammenzuwirken. Somit wird die Position der Messer präziser und es können Nachteile aufgrund der geraden Schneidkante ausgeglichen werden. Somit wird insgesamt eine ausreichende Präzision des Trennsystems sichergestellt.The cutting system preferably comprises a (second) position measuring system, which is set up to monitor the position of at least one knife and to interact with the knife drive device to control the distance between the cutting edges. This makes the position of the knives more precise and disadvantages due to the straight cutting edge can be compensated for. This ensures that the separation system has sufficient precision overall.
Vorzugsweise weist das Trennsystem ferner eine Positioniereinrichtung auf, die eine sich in Richtung der Schneidachse erstreckende Anschlagstange und eine Aufnahme für die Anschlagstange aufweist, wobei die Position der Anschlagstange relativ zu der Messerebene veränderbar ist und die Anschlagstange dazu eingerichtet ist, mit einem distalen Ende eines durch die Ausnehmung geführten Kabels in Anlage zu kommen, um eine Schnittlänge des Kabels, welche sich von dem distalen Ende bis zu der Messerebene erstreckt, festzulegen.The separation system preferably also has a positioning device which has a stop rod extending in the direction of the cutting axis and a receptacle for the stop rod, the position of the stop rod being changeable relative to the knife plane and the stop rod being designed to have a distal end the recess guided cable comes into contact in order to determine a cutting length of the cable, which extends from the distal end to the knife plane.
Vorzugsweise ist die Anschlagstange ferner dazu eingerichtet, mit dem Kabel-Klemmmodul zum Festklemmen des Kabels mit der festgelegten Schnittlänge zusammenzuwirken und für den Fall, dass das Kabel-Klemmmodul das Kabel festklemmt, sich in die Aufnahme zu bewegen. Die Anschlagstange kommt dabei mit dem distalen Ende des Kabels in Kontakt. Vorzugsweise weist die Positioniereinrichtung eine Schleuse auf, die dazu eingerichtet ist, die Aufnahme zu verschließen, für den Fall, dass die Anschlagstange vollständig in der Aufnahme aufgenommen ist. Somit kann die Länge des abzuisolierenden Teils des Kabels flexibel eingestellt werden. Durch die Schleuse wird ferner wirksam vermieden, dass Schmutz oder Kabelreste in das Gehäuse, in welchem die Aufnahme ausgebildet ist, eindringen können. Durch die veränderbare Position der Anschlagstange können höchst individuell Einlegetiefen des Kabels eingestellt werden, wobei dieses mehrstufig zum Abtrennen der Kabelisolierung mit den Messern in Kontakt kommen kann. Dabei wird der Schneidvorgang nur für den Fall ausgelöst, dass eine korrekte Positionierung des Kabels vom zweites Wegmesssystem detektiert wird.Preferably, the stop rod is further configured to cooperate with the cable clamping module to clamp the cable with the specified cutting length and to move into the receptacle in the event that the cable clamping module clamps the cable. The stop rod comes into contact with the distal end of the cable. The positioning device preferably has a lock which is designed to close the receptacle in the event that the stop rod is completely accommodated in the receptacle. This means that the length of the part of the cable to be stripped can be flexibly adjusted. The lock also effectively prevents dirt or cable residue from penetrating into the housing in which the receptacle is formed. Thanks to the changeable position of the stop rod, the insertion depth of the cable can be adjusted very individually, with this being used in several stages to separate the cable insulation can come into contact with the blades. The cutting process is only triggered if correct positioning of the cable is detected by the second position measuring system.
Es ist weiter bevorzugt, dass das Trennsystem eine Abführeinrichtung mit einem Aufnahmebehälter, die unterhalb eines Arbeitsbereichs ausgebildet ist, aufweist. Der Arbeitsbereich ist bevorzugt durch die Positioniereinrichtung die Trenneinrichtung definiert. Die Abführeinrichtung ist vorzugsweise dazu eingerichtet, im Arbeitsbereich abgetrennte Kabelisolierungen aufzunehmen und in den Aufnahmebehälter zu leiten, wobei der Aufnahmebehälter bevorzugt zum Abgeben der Kabelisolierungen aus dem Trennsystem entnehmbar ist oder eine Entleerungsöffnung aufweist. Durch einen bevorzugt unterhalb des vollständigen Arbeitsbereichs angeordneten Aufnahmebehälter können wirksam alle Kabelreste aufgefangen werden. Dies ist insbesondere notwendig, um vergleichsweise hohe Kabellängen abisolieren zu können, da derartige Reste der Kabelisolierung ansonsten verkeilen und den Betrieb behindern könnten. Ein großer Arbeitsbereich, wie er beispielsweise durch die beabstandete Anordnung der Antriebseinrichtung ermöglicht wird in Verbindung mit einem derartigen Aufnahmebehälter zum Auffangen der Kabelisolierungen erhöht die Betriebssicherheit und vereinfacht die Handhabung des Trennsystems. Insbesondere die Möglichkeit, diesen Aufnahmebehälter zu entnehmen oder zu entleeren, erhöht dabei den Komfort.It is further preferred that the separation system has a discharge device with a receptacle, which is formed below a work area. The working area is preferably defined by the positioning device and the separating device. The removal device is preferably set up to receive cable insulation that has been separated in the work area and to guide it into the receptacle, the receptacle preferably being removable from the separation system for dispensing the cable insulation or having an emptying opening. All cable residues can be effectively collected by means of a receptacle, preferably arranged below the entire working area. This is particularly necessary in order to be able to strip comparatively long cable lengths, as such remaining cable insulation could otherwise become wedged and hinder operation. A large working area, as is made possible, for example, by the spaced arrangement of the drive device in conjunction with such a receptacle for collecting the cable insulation increases operational safety and simplifies the handling of the separation system. In particular, the possibility of removing or emptying this receptacle increases comfort.
Die Erfindung löst die eingangs genannte Aufgabe in einem fünften Aspekt durch eine Kabel-Abisoliermaschine nach Anspruch 18.The invention solves the aforementioned problem in a fifth aspect by a cable stripping machine according to claim 18.
Insbesondere umfasst eine derartige Kabel-Abisoliermaschine ein Kabel-Klemmmodul zum Klemmen eines Kabels und ein Trennsystem zum abschnittsweisen Trennen einer Kabelisolierung von einem Kabel. Die Erfindung löst die eingangs genannte Aufgabe gemäß dem fünften Aspekt dadurch, dass das Kabel-Klemmmodul und/oder das Trennsystem gemäß einem der vorstehend beschriebenen Aspekte eingerichtet sind. Durch ein entsprechendes Kabel-Klemmmodul und/oder ein entsprechendes Trennsystem macht sich die Kabel-Abisoliermaschine die eingangs beschriebenen Vorteile zu eigen. Bevorzugte Ausführungsformen und Vorteile der vorangegangenen Aspekte sind ebenso Vorteile und bevorzugte Ausführungsformen gemäß dem fünften Aspekt der Erfindung und umgekehrt.In particular, such a cable stripping machine includes a cable clamping module for clamping a cable and a separation system for separating cable insulation from a cable in sections. The invention solves the aforementioned problem according to the fifth aspect in that the cable clamping module and/or the separation system are set up according to one of the aspects described above. With a corresponding cable clamping module and/or a corresponding separation system, the cable stripping machine takes advantage of the advantages described above. Preferred embodiments and advantages of the preceding aspects are also advantages and preferred embodiments according to the fifth aspect of the invention and vice versa.
Die Erfindung löst die eingangs genannte Aufgabe ferner in einem sechsten Aspekt durch die Verwendung eines Trennsystems und/oder eines Kabel-Klemmmoduls nach einem der vorstehend beschriebenen Aspekte in einer Kabel-Abisoliermaschine bzw. zum Abisolieren von Kabeln. Durch die Verwendung eines entsprechenden Trennsystems bzw. eines Kabel-Klemmmoduls macht sich die Erfindung gemäß dem sechsten Aspekt die vorstehend beschriebenen Vorteile zu eigen. Vorteile und bevorzugte Ausführungsformen der vorstehend beschriebenen Aspekte sind folglich ebenso Vorteile und bevorzugte Ausführungsformen gemäß dem sechsten Aspekt der Erfindung.The invention further solves the aforementioned problem in a sixth aspect by using a separation system and/or a cable clamping module according to one of the aspects described above in a cable stripping machine or for stripping cables. By using a corresponding separation system or a cable clamping module, the invention according to the sixth aspect takes advantage of the advantages described above. Advantages and preferred embodiments of the aspects described above are therefore also advantages and preferred embodiments according to the sixth aspect of the invention.
Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele beschrieben. Hierbei zeigen:
-
1 : eine Abisoliermaschine; -
1 a : einen ersten Ausschnitt der Abisoliermaschine gemäß1 ; -
1b : einen zweiten Ausschnitt der Abisoliermaschine gemäß1 ; -
2a : ein Kabel-Klemmmodul für die Abisoliermaschine gemäß1 in einer ersten perspektivischen Ansicht; -
2b : das Kabel-Klemmmodul gemäß2a in einer zweiten perspektivischen Ansicht; -
3a : Komponenten des Kabel-Klemmmoduls gemäß2a und2b in einer Freigabestellung; -
3b : Komponenten des Kabel-Klemmmoduls gemäß2a und2b in einer Sperrstellung; -
4 : ein Trennsystem für die Abisoliermaschine gemäß1 in einer perspektivischen Ansicht; -
5a : einen Ausschnitt einer Trenneinrichtung für das Trennsystem gemäß4 in einer geöffneten Position; -
5b : den Ausschnitt des Trennsystems gemäß5a in einer Nullposition; -
6 : eine Greifeinrichtung für das Trennsystem gemäß4 in einer perspektivischen Ansicht.
-
1 : a stripping machine; -
1 a : a first section of the stripping machine according to1 ; -
1b : a second section of the stripping machine according to1 ; -
2a : a cable clamping module for the stripping machine according to1 in a first perspective view; -
2 B : the cable clamp module according to2a in a second perspective view; -
3a : Components of the cable clamp module according to2a and2 B in a release position; -
3b : Components of the cable clamp module according to2a and2 B in a blocked position; -
4 : a separation system for the stripping machine according to1 in a perspective view; -
5a : a section of a separation device for the separation system according to4 in an open position; -
5b : according to the section of the separation system5a in a zero position; -
6 : a gripping device for the separation system according to4 in a perspective view.
Die Kabel-Abisoliermaschine 1 umfasst ein Kabel-Klemmmodul 2 zum Klemmen eines Kabels 10 und ein Trennsystem 4 zum abschnittsweisen Trennen einer Kabelisolierung von dem Kabel 10. Das Kabel 10 weist einen Kabeldurchmesser dka auf.The cable stripping machine 1 includes a
Die Kabel-Abisoliermaschine 1 umfasst ferner eine Montage-Schnittstelle 6 zur Kopplung mit dem Kabel-Klemmmodul 2. Das Kabel-Klemmmodul 2 und/oder das Trennsystem 4 sind bevorzugt steuerungstechnisch mit einer Steuerung 8 der Kabel-Abisoliermaschine 1 verbunden.The cable stripping machine 1 further comprises a mounting
Das Kabel-Klemmmodul 2 weist eine Klemmachse KA auf und das Trennsystem 4 und insbesondere eine Trenneinrichtung 41 des Trennsystems 4 weist eine Schneidachse SA auf. In
Das Kabel-Klemmmodul 2 umfasst eine Justiereinrichtung 25 mit einer Montageplatte 251, die mit der Montage-Schnittstelle 6 der Kabel- Abisoliermaschine 1 verbindbar ist, und eine Justierplatte 252, deren Position relativ zur Montageplatte 251 einstellbar ist. Durch die Justiereinrichtung 25 wird der identische Verlauf der Schneidachse SA und der Klemmachse KA ermöglicht.The
Die
Wie insbesondere
Wie ferner aus
Ein Wegmesssystem 27, bei dem es sich vorliegend um ein erstes Wegmesssystem handelt, ist ferner vorgesehen, welches dazu eingerichtet ist, einen durch die Position der Klemmbacken 23 definierten Klemmdurchmesser dk zu überwachen und bevorzugt der Steuerung 8 (vgl.
Die
In der Freigabeposition F gemäß
Zum gesteuerten Führen der Bewegung der Klemmbacken 23 weisen die Klemmbacken 23 ferner Steuernuten 231 auf und die Trägerbaugruppe 21 weist korrespondierende Steuerrollen 212 auf, die innerhalb der Steuernuten 231 beweglich geführt sind. Durch das Zusammenwirken der Steuernuten 231 und der Steuerrollen 212 wird die Bewegung der Klemmbacken 23 zwischen der Freigabeposition F und der Sperrposition S festgelegt und begrenzt. Somit bedingt ein Verschwenken der Trägerbaugruppe 21 eine simultane Bewegung aller Klemmbacken 23 zum gleichmäßigen Freigeben bzw. Sperren der Durchgangsöffnung 22.To control the movement of the clamping
Die Klemmbacken 23 weisen dabei bevorzugt konkav gekrümmte Klemmflächen 23a auf, welche in der Sperrposition S gemäß
Die Messer-Antriebseinrichtung 42 umfasst einen Messer-Antrieb 221, mit dem Antriebswellen 422 wirkverbunden sind. Die Antriebswellen 422 werden innerhalb von Hohlwellen 423 geführt. Die Hohlwellen 423 dienen gleichzeitig zum geführten Positionieren der Trenneinrichtung 41 sowie der Zentriereinheit 43. Die Freifeinrichtung 44 wird über einen Parallelantrieb angetrieben, welcher den zwei Pneumatik-Zylinder umfassenden Linear-Antrieb und den Zahnriemen umfasst.The
Wie insbesondere aus der Detailansicht gemäß
Ferner ist ein durch den Abstand A4 definierter Arbeitsbereich 48 bereitgestellt, wobei der Abstand A4 durch den Abstand der Messerebene EM und einer korrespondierenden Ankerplatte 49 definiert ist. In der Ankerplatte 49 ist eine Aufnahme 462 zum Aufnehmen einer Anschlagstange 461 der Positioniereinrichtung 46 ausgebildet ist. Die Aufnahme 262 in der Ankerplatte 49 ist durch eine Schleuse 463 vollständig verschließbar für den Fall, dass die Anschlagstange 461 vollständig aufgenommen ist. Die Anschlagstange 461 ist in Richtung der Trenneinrichtung 41 bzw. weg von dieser bewegbar, um eine Positionierung des Kabels 10 (vgl.
Die
Die Messer 412 sind drehbar um Lagerstellen 414 an dem Messerträger 411 gelagert.The
Die Messer 412 weisen jeweils eine gerade Schneidkante 412a aus, derart, dass die Messer 412 nicht spaltfrei aneinander entlanggeführt werden können. In
Zum Führen der Bewegung der Messer 412 weisen diese Führungsnuten 412b auf, in welchen Führungsstifte 411a des Messerträgers 411 geführt sind. Somit ist auch die Bewegung der Messer 412 gesteuert und begrenzt.To guide the movement of the
Die Greifelemente 441 bilden eine zylindrische Aufnahme für das Kabel 10 (vgl.
Es ist dabei durch Verwendung des Flachriemens 442 möglich, dass die Bewegung der beiden Greifelemente 441 synchronisiert wird und so eine gleichmäßige Bewegung der beiden Greifelemente 441 sichergestellt wird. Folglich kommen die Greifelemente 441 auf diese Weise gleichmäßig mit dem zu fixierenden Kabel 10 in Kontakt. Das Kabel 10 ist somit einerseits durch die Zentriereinheit 43 und andererseits durch die Greifeinrichtung 44 fixiert bzw. zumindest geführt, wobei mittels der Trenneinrichtung 41 in der Messerebene EM mittels der Messer 412 die Kabelisolierung vom Kabel 10 getrennt werden kann. Die Greifeinrichtung 44 verhindert dabei ein Durchhängen des Kabels. Durch die Zentriereinheit 43 und die Greifeinrichtung 44 wird die Positionierung des Kabels 10 präziser und ein Durchhängen und andere nachteilige Verläufe des Kabels vermieden. Dies ermöglicht eine höhere Präzision beim Einstellen des abzuisolierenden Querschnitts und ermöglicht auch bei geraden Schneidkanten 412a eine ausreichende Präzision des Trennsystems 4.By using the
BezugszeichenlisteReference symbol list
- 11
- Kabel-AbisoliermaschineCable stripping machine
- 22
- Kabel-KlemmmodulCable clamp module
- 44
- TrennsystemSeparation system
- 66
- Montage-SchnittstelleAssembly interface
- 88th
- Steuerungsteering
- 1010
- KabelCable
- 2121
- TrägerbaugruppeCarrier assembly
- 212212
- SteuerrollenTax rolls
- 2222
- DurchgangsöffnungPassage opening
- 2323
- KlemmbackenJaws
- 23a23a
- KlemmflächeClamping surface
- 231231
- Steuernutencontrol grooves
- 2424
- Gleitlagerbearings
- 2525
- JustiereinrichtungAdjustment device
- 251251
- MontageplatteMounting plate
- 252252
- JustierplatteAdjustment plate
- 253253
- JustiereinheitenAdjustment units
- 254254
- JustierteilAdjustment part
- 255255
- EinstellmittelAdjustment means
- 2626
- Klemm-AntriebClamp drive
- 261261
- Flachzylinder-LinearkolbenantriebFlat cylinder linear piston drive
- 262262
- FlachzylinderFlat cylinder
- 263263
- KolbenPistons
- 2727
- (erstes) Wegmesssystem(first) distance measuring system
- 4141
- TrenneinrichtungSeparation device
- 411411
- MesserträgerKnife carrier
- 411a411a
- FührungsstifteGuide pins
- 412412
- MesserKnife
- 412a412a
- Schneidkantecutting edge
- 412b412b
- FührungsnutenGuide grooves
- 413413
- Ausnehmungrecess
- 414414
- LagerstellenStorage locations
- 4242
- Messer-AntriebseinrichtungKnife drive device
- 421421
- Messer-AntriebKnife drive
- 422422
- Antriebswellendrive shafts
- 423423
- HohlwellenHollow shafts
- 424424
- ZahnradantriebeGear drives
- 424a424a
- Zahnradgear
- 224b224b
- AntriebsteilDrive part
- 425425
- Zahnriementiming belt
- 4343
- ZentriereinheitCentering unit
- 4444
- GreifeinrichtungGripping device
- 441441
- GreifelementeGripping elements
- 441a441a
- KontaktflächeContact surface
- 442442
- FlachriemenFlat belt
- 443443
- Linear-AntriebLinear actuator
- 4545
- (zweites) Wegmesssystem(second) distance measuring system
- 4646
- PositioniereinrichtungPositioning device
- 461461
- Anschlagstangestop rod
- 462462
- AufnahmeRecording
- 463463
- Schleusesluice
- 4747
- Abführeinrichtungdischarge device
- 471471
- AufnahmebehälterReceptacle container
- 4848
- ArbeitsbereichWorkspace
- 4949
- GehäuseflächeHousing surface
- KAKA
- KlemmachseClamping axis
- SASAT
- Schneidachsecutting axis
- FF
- FreigabepositionRelease position
- SS
- SperrpositionLock position
- A1A1
- AchsenabstandAxis distance
- A2A2
- Abstand der SchneidkantenDistance of cutting edges
- A3A3
- Abstand Messer-Antriebseinrichtung zur MesserebeneDistance between knife drive device and knife plane
- A4A4
- Länge ArbeitsbereichLength of working area
- dkdk
- KlemmdurchmesserClamp diameter
- dkadka
- KabeldurchmesserCable diameter
- EME.M
- Messerebeneknife level
- FAFA
- AntriebskraftDriving force
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- DE 102008014023 B4 [0004]DE 102008014023 B4 [0004]
Claims (19)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202023104467.0U DE202023104467U1 (en) | 2023-08-07 | 2023-08-07 | Cable stripping machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202023104467.0U DE202023104467U1 (en) | 2023-08-07 | 2023-08-07 | Cable stripping machine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202023104467U1 true DE202023104467U1 (en) | 2023-10-17 |
Family
ID=88599531
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE202023104467.0U Active DE202023104467U1 (en) | 2023-08-07 | 2023-08-07 | Cable stripping machine |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE202023104467U1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2008152551A1 (en) | 2007-06-13 | 2008-12-18 | Schleuniger Holding Ag | Centering unit for a stripping device |
DE102008014023B4 (en) | 2008-03-13 | 2010-04-15 | Feintechnik R. Rittmeyer Gmbh | Device for stripping cables |
US20160195680A1 (en) | 2014-12-15 | 2016-07-07 | Tyco Electronics Raychem Bvba | Self-centering optical fiber clamp |
EP3322053A1 (en) | 2016-11-15 | 2018-05-16 | Schleuniger Holding AG | Apparatus and method for removing a sheath for an electrical conductor |
-
2023
- 2023-08-07 DE DE202023104467.0U patent/DE202023104467U1/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2008152551A1 (en) | 2007-06-13 | 2008-12-18 | Schleuniger Holding Ag | Centering unit for a stripping device |
DE102008014023B4 (en) | 2008-03-13 | 2010-04-15 | Feintechnik R. Rittmeyer Gmbh | Device for stripping cables |
US20160195680A1 (en) | 2014-12-15 | 2016-07-07 | Tyco Electronics Raychem Bvba | Self-centering optical fiber clamp |
EP3322053A1 (en) | 2016-11-15 | 2018-05-16 | Schleuniger Holding AG | Apparatus and method for removing a sheath for an electrical conductor |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1716991B1 (en) | Manufacturing system for plate-shaped workpieces | |
EP0577068B1 (en) | Bending machine | |
EP0297484A1 (en) | Arrangement for cutting and/or stripping devices | |
EP3841856B1 (en) | Wiring robot and method of wiring | |
WO2016041780A2 (en) | System for gripping a processing tool, storage system and method | |
DE102009005983A1 (en) | Pipe processing device | |
DE9215642U1 (en) | Stripping device for fiber optic cables | |
DE102016107648B3 (en) | Milling machine with a clamping device for a workpiece a positionally stable clamping frame | |
EP3643458A2 (en) | Gripping device for gripping sheet metal | |
DE2921458C2 (en) | Device for forming guide surfaces on log sections | |
EP0154349A2 (en) | Device for exchanging tools or the like at the spindle of a machine tool | |
EP0761029B1 (en) | Process and device for stripping insulated wires or cables with a possibly non-circular cross-section | |
WO2019029898A1 (en) | Method and device for furnishing screws | |
DE202023104467U1 (en) | Cable stripping machine | |
WO2000003835A1 (en) | Machine tool with tool changing device | |
DE102007019386A1 (en) | Dismantling tool for dismantling mini coaxial cable, has cutting knife engaged at cable and passed around cable by rotation of tool holder and layers of cable splitted, until stopper rests against block surface | |
EP1194266A1 (en) | Tool-changing device for a machine tool | |
EP2460622A2 (en) | Device for automatic tool swapping | |
EP0967030A2 (en) | Method and device for adjusting the rollers of a straightening device | |
WO2021090290A1 (en) | Cable processing machine | |
DE202008017576U1 (en) | Processing module for a Kabelabisoliervorrichtung | |
DE102008014023B4 (en) | Device for stripping cables | |
EP1042850B1 (en) | Insulation stripper | |
EP1563926B1 (en) | Apparatus and method for feeding workpieces | |
EP4129575B1 (en) | Ring mounting apparatus and method of adjusting a ring mounting apparatus |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified | ||
R207 | Utility model specification |