DE202022104217U1

DE202022104217U1 - Filter housing on an extractor hood

Info

Publication number: DE202022104217U1
Application number: DE202022104217.9U
Authority: DE
Original assignee: ADEK BAUTEILE GmbH
Current assignee: ADEK BAUTEILE GMBH, DE; IADC GMBH, DE
Priority date: 2022-07-26
Filing date: 2022-07-26
Publication date: 2022-08-11
Anticipated expiration: 2032-07-27

Abstract

Filtergehäuse (1) mit einem ein Filterelement (15) aufnehmenden Aufnahmeraum (14), wobei das Filtergehäuse (1) zur Anordnung in einer Abluftstromführung einer Dunstabzugshaube (5) vorgesehen ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Filtergehäuse (1) als Kunststoff-Spritzgussteil gebildet ist,
dass das Filtergehäuse (1) einen eine Einströmöffnung (4) aufweisenden Einströmbereich (2), einen eine Ausströmöffnung (18) aufweisenden Ausströmbereich (3) und einen insbesondere trichterförmigen Übergangsbereich (6) zwischen dem Einströmbereich (2) und dem Ausströmbereich (3) enthält,
dass der Einströmbereich (2) eine Zylinderwand (7) aufweist, die die Einströmöffnung (4) umgibt und einen ringförmigen Flansch (8) bildet, und dass der Ausströmbereich (3) eine Wandanordnung (11) mit vier Wänden (12) in Rechteck- oder Quadratanordnung aufweist, die eine seitliche Begrenzung des Aufnahmeraums (14) für das Filterelement (15) bilden.

Filter housing (1) with a receiving space (14) accommodating a filter element (15), the filter housing (1) being provided for arrangement in an exhaust air flow guide of an extractor hood (5),
characterized,
that the filter housing (1) is formed as a plastic injection molded part,
that the filter housing (1) contains an inflow area (2) having an inflow opening (4), an outflow area (3) having an outflow opening (18) and an in particular funnel-shaped transition area (6) between the inflow area (2) and the outflow area (3). ,
that the inflow area (2) has a cylinder wall (7) which surrounds the inflow opening (4) and forms an annular flange (8), and that the outflow area (3) has a wall arrangement (11) with four walls (12) in rectangular or has a square arrangement, which form a lateral boundary of the receiving space (14) for the filter element (15).

Description

Die Erfindung betrifft ein Filtergehäuse mit einem ein Filterelement aufnehmenden Aufnahmeraum, wobei das Filtergehäuse zur Anordnung in einer Abluftstromführung einer Dunstabzugshaube vorgesehen ist. Die Erfindung betrifft auch eine Filtergehäuseanordnung sowie eine Dunstabzugshaube mit einem in einer Abluftleitung der Dunstabzugshaube angeordneten Filtergehäuse oder mit einer in einer Abluftleitung der Dunstabzugshaube angeordneten Filtergehäuseanordnung.The invention relates to a filter housing with a receiving space accommodating a filter element, the filter housing being provided for arrangement in an exhaust air flow duct of an extractor hood. The invention also relates to a filter housing arrangement and an extractor hood with a filter housing arranged in an exhaust air line of the extractor hood or with a filter housing arrangement arranged in an exhaust air line of the extractor hood.

Aus der DE 20 2009 016 200 U1 ist eine Dunstabzugshaube bekannt geworden, bei der ein Filterelement in einem Kamin oder Kanal der Dunstabzugshaube angeordnet ist. Diese Anordnung des Filterelements bietet wenig Flexibilität bei der Positionierung des Filterelements, insbesondere bei von einem vertikalen Kamin abweichender Abluftstromführung.From the DE 20 2009 016 200 U1 an extractor hood has become known in which a filter element is arranged in a chimney or duct of the extractor hood. This arrangement of the filter element offers little flexibility in the positioning of the filter element, in particular when the exhaust air flow deviates from a vertical chimney.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein eingangs genanntes Filtergehäuse bereitzustellen, das im Hinblick auf eine vereinfachte Aufnahme eines Filterelements und auf eine universelle Anordnung in einer Abluftstromführung einer Dunstabzugshaube geeignet ist. Es ist eine weitere Aufgabe, eine verbesserte Filtergehäuseanordnung sowie eine Dunstabzugshaube mit einem zugeordneten Filtergehäuse oder einer Filtergehäuseanordnung bereitzustellenThe invention is based on the object of providing a filter housing as mentioned at the outset, which is suitable with regard to a simplified accommodation of a filter element and to a universal arrangement in an exhaust air flow guide of an extractor hood. It is a further object to provide an improved filter housing arrangement and an extractor hood with an associated filter housing or filter housing arrangement

Die ein Filtergehäuse betreffende Aufgabe wird durch ein Filtergehäuse mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.The object relating to a filter housing is solved by a filter housing having the features of claim 1 .

Die eine Filtergehäuseanordnung betreffende Aufgabe wird durch eine Filtergehäuseanordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 10 gelöst.The object relating to a filter housing arrangement is solved by a filter housing arrangement having the features of claim 10 .

Die eine Dunstabzugshaube betreffende Aufgabe wird durch eine Dunstabzugshaube mit den Merkmalen des Anspruchs 13 gelöst.The task relating to an extractor hood is achieved by an extractor hood having the features of claim 13 .

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind jeweils in den abhängigen Ansprüchen angegeben.Advantageous developments of the invention are specified in the dependent claims.

Dadurch, dass das Filtergehäuse als Kunststoff-Spritzgussteil gebildet ist, ist eine einfache und kostengünstige Herstellung gewährleistet. Das Filtergehäuse weist in kompakter Anordnung einen eine Einströmöffnung aufweisenden Einströmbereich, einen eine Ausströmöffnung aufweisenden Ausströmbereich und einen insbesondere trichterförmigen Übergangsbereich zwischen dem Einströmbereich und dem Ausströmbereich auf. Der Einströmbereich enthält eine Zylinderwand, die die Einströmöffnung umgibt und einen ringförmigen Flansch bildet. Der Flansch ist zum Verbinden mit einem Luftauslass einer Dunstabzugshaube oder mit einem Luftleitkanal vorgesehen, so dass beliebige Anordnungen des Filtergehäuses relativ zur Dunstabzugshaube möglich sind. Der Ausströmbereich enthält eine Wandanordnung mit vier Wänden in Rechteck- oder Quadratanordnung, die eine seitliche Begrenzung des Aufnahmeraums für das Filterelement bilden.The fact that the filter housing is formed as a plastic injection molded part ensures simple and inexpensive manufacture. In a compact arrangement, the filter housing has an inflow area having an inflow opening, an outflow area having an outflow opening and an in particular funnel-shaped transition area between the inflow area and the outflow area. The inflow area includes a cylinder wall surrounding the inflow port and forming an annular flange. The flange is provided for connection to an air outlet of a fume hood or to an air duct, so that any arrangement of the filter housing relative to the fume hood is possible. The outflow area contains a wall arrangement with four walls in a rectangular or square arrangement, which form a lateral boundary of the accommodation space for the filter element.

Dadurch, dass die Einströmöffnung und die Ausströmöffnung in zueinander parallelen Ebenen am Filtergehäuse angeordnet sind, ergibt sich ein im Wesentlichen geradliniger Durchströmungsweg durch das Filtergehäuse. Dabei ist es zweckmäßig, dass das Filterelement im Aufnahmeraum im Wesentlichen in paralleler Ausrichtung zu diesen Ebenen und damit senkrecht zum Durchströmungsweg angeordnet ist.The fact that the inflow opening and the outflow opening are arranged in parallel planes on the filter housing results in a substantially straight flow path through the filter housing. It is expedient here for the filter element to be arranged in the receiving space essentially in a parallel orientation to these planes and thus perpendicularly to the flow path.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die vier Wände der Wandanordnung einen im Querschnitt quadratischen Aufnahmeraum für ein quadratisches Filterelement bilden. Ein solches quadratisches Filterelement ist kostengünstig herzustellen.According to a preferred embodiment, it is provided that the four walls of the wall arrangement form a receiving space with a square cross section for a square filter element. Such a square filter element is inexpensive to manufacture.

Das Filterelement ist insbesondere zur Geruchsreduzierung vorgesehen, so können z. B. spezielle Filter für Fischgerüche eingesetzt werden.The filter element is intended in particular to reduce odors, e.g. B. special filters for fish odors can be used.

Zweckmäßigerweise ist an der Wandanordnung innenseitig eine randseitige Auflage für das Filterelement oder für einen Filterrahmen des Filterelements gebildet. Diese Auflage bildet eine Abstützung des Filterelements in axialer Richtung oder Gegenströmrichtung des Filtergehäuses. Vorzugsweise ist die randseitige Auflage von zumindest einem Steg oder einem Absatz gebildet. Die Stege oder Absätze können durchgehend und am Aufnahmeraum umlaufend oder abschnittsweise und mit Unterbrechungen gebildet sein. Vorzugsweise ist die randseitige Auflage am Übergang vom Übergangsbereich zum Ausströmbereich gebildet.An edge support for the filter element or for a filter frame of the filter element is expediently formed on the inside of the wall arrangement. This support forms a support for the filter element in the axial direction or counterflow direction of the filter housing. The edge support is preferably formed by at least one ridge or shoulder. The webs or shoulders can be formed continuously and circumferentially on the receiving space or in sections and with interruptions. The edge-side support is preferably formed at the transition from the transition area to the outflow area.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Einströmöffnung des Einströmbereichs mit ihrer zentralen Achse relativ zur zentralen Hauptachse des Filtergehäuses und der Ausströmöffnung des Ausströmbereichs in radialer Richtung oder Querrichtung zu einer der Wände der Wandanordnung hin versetzt angeordnet ist. Bei dieser Gestaltung kann eine mit dem Einströmbereich verbundene Zuluftleitung nahe an einer festen Fläche oder Raumwand angeordnet werden. Das Filtergehäuse kann auch unmittelbar auf den Luftauslass einer Dunstabzugshaube gesetzt werden, auch wenn dieser Luftauslass bei der an einer Rückwand angebrachten Dunstabzugshaube nahe dieser Rückwand angeordnet ist.According to a preferred embodiment, it is provided that the inflow opening of the inflow area is offset with its central axis relative to the central main axis of the filter housing and the outflow opening of the outflow area in the radial direction or transverse direction towards one of the walls of the wall arrangement. With this design, a supply air line connected to the inflow area can be arranged close to a solid surface or room wall. The filter housing can also be placed directly on the air outlet of an extractor hood, even if this air outlet is arranged close to this rear wall when the extractor hood is attached to a rear wall.

Wenn an zwei sich gegenüber liegenden Wänden der Wandanordnung zwei insbesondere stegförmige Flansche angeformt sind, die seitlich vorragen und zur Anlage an einem das Filtergehäuse lagernden Bauteil oder einer Halterung vorgesehen sind, so kann das Filtergehäuse in einfacher Weise an einer Halterung oder an einem Bauteil befestigt werden.If two in particular web-shaped flanges are formed on two opposite walls of the wall arrangement, which project laterally and are intended to rest on a component or a holder supporting the filter housing, the filter housing can be attached to a holder or a component in a simple manner .

Zweckmäßigerweise sind Halterungselemente an der Wandanordnung des Filtergehäuses vorgesehen, die zur Sicherung des im Aufnahmeraum angeordneten Filterelements insbesondere schwenkbar angebracht sind. Ein solches Halterungselement ist z. B. mittels eines Lagerstifts an dem Flansch schwenkbar gelagert und zwischen einer Haltestellung, in der es das Filterelement im Aufnahmeraum gesichert hält, und einer Lösestellung, in der das Filterelement einsetzbar oder entnehmbar ist, verschwenkbar.Supporting elements are expediently provided on the wall arrangement of the filter housing, which are attached in particular in a pivotable manner to secure the filter element arranged in the receiving space. Such a support element is z. B. pivoted by means of a bearing pin on the flange and pivotable between a holding position in which it keeps the filter element secured in the receiving space, and a release position in which the filter element can be inserted or removed.

Zweckmäßigerweise ist vorgesehen, dass das Filtergehäuse als Halbfertigprodukt die Halterungselemente aufweist, die beim Spritzgießen am Filtergehäuse angespritzt sind, und dass die Halterungselemente beim als Fertigprodukt bereitgestellten Filtergehäuse aus ihrer Anspritzstellung entfernt und zum Festlegen des Filterelements am Ausströmbereich des Filtergehäuses angeordnet sind. Auf diese Weise entfällt eine anderweitige Herstellung der Halterungselemente. Die Halterungselemente können an vielen Stellen des Filtergehäuses angespritzt werden. Zweckmäßigerweise erfolgt die Anspritzung an einem Innenbereich des Filtergehäuses. Damit sind die Anspritzstellen der Halterungselemente in einem z. B. bei einem Transport des Filtergehäuses als Halbfertigprodukt geschützten Bereich.It is expediently provided that the filter housing, as a semi-finished product, has the retaining elements that are injection molded onto the filter housing during injection molding, and that the retaining elements are removed from their injection-molded position in the case of the filter housing provided as a finished product and are arranged on the outflow area of the filter housing in order to fix the filter element. In this way, there is no need to manufacture the holding elements in any other way. The mounting elements can be injection molded at many points on the filter housing. The injection is expediently carried out on an interior area of the filter housing. So that the injection points of the support elements are in a z. B. protected area when transporting the filter housing as a semi-finished product.

Bei einer Filtergehäuseanordnung mit zwei Filtergehäusen nach einem der Ansprüche 1 bis 9 ist vorgesehen, dass die zwei Filtergehäuse derart aneinander angeordnet sind, dass ihre Ausströmbereiche mit ihren Wandanordnungen deckungsgleich aneinander angrenzen und einen gemeinsamen Aufnahmeraum für zumindest ein Filterelement begrenzen. Dabei bildet für eine Durchströmung der Filtergehäuseanordnung eine der beiden Einströmöffnungen, die sich außenseitig gegenüberliegen, eine Zuströmöffnung und die andere der beiden Einströmöffnungen bildet eine Abströmöffnung.In a filter housing arrangement with two filter housings according to one of claims 1 to 9, it is provided that the two filter housings are arranged next to one another in such a way that their outflow areas with their wall arrangements are congruent and delimit a common receiving space for at least one filter element. In this case, for a flow through the filter housing arrangement, one of the two inflow openings, which lie opposite one another on the outside, forms an inflow opening and the other of the two inflow openings forms an outflow opening.

Zweckmäßigerweise ist vorgesehen, dass die beiden Filtergehäuse Flansche aufweisen und dass die Flansche Positionierelemente wie Öffnungen und Vorsprünge aufweisen, die in der Filtergehäuseanordnung bei gegenseitiger Anlage der Flansche der beiden Filtergehäuse eine gegenseitige Zentrierung der beiden Filtergehäuse bereitstellen.It is expediently provided that the two filter housings have flanges and that the flanges have positioning elements such as openings and projections which provide mutual centering of the two filter housings in the filter housing arrangement when the flanges of the two filter housings rest against one another.

Gemäß einer bevorzugten Gestaltung ist vorgesehen, dass die beiden Filtergehäuse jeweils zwei Positionierstege aufweisen, die an zwei sich gegenüber liegenden Wänden jedes Filtergehäuses angeordnet sind. Diese Positionierstege dichten bei der Filtergehäuseanordnung die Stoßstelle der beiden aufeinander liegenden Filtergehäuse ab und dienen der gegenseitigen Positionierung der beiden Filtergehäuse.According to a preferred embodiment, it is provided that the two filter housings each have two positioning webs, which are arranged on two opposite walls of each filter housing. In the filter housing arrangement, these positioning webs seal the joint between the two filter housings lying one on top of the other and serve to position the two filter housings relative to one another.

Eine erfindungsgemäße Dunstabzugshaube ist mit einem in einer Abluftleitung der Dunstabzugshaube angeordneten Filtergehäuse nach einem der Ansprüchen 1 bis 9 oder mit einer in einer Abluftleitung der Dunstabzugshaube angeordneten Filtergehäuseanordnung nach einem der Ansprüche 10 bis 12 verbunden.An extractor hood according to the invention is connected to a filter housing arranged in an exhaust air duct of the extractor hood according to one of claims 1 to 9 or to a filter housing arrangement according to one of claims 10 to 12 arranged in an exhaust air line of the extractor hood.

Vorzugsweise ist ein ein Filterelement enthaltendes Filtergehäuse mit der Dunstabzugshaube für einen Umluftbetrieb direkt oder über einen Verbindungskanal verbunden.A filter housing containing a filter element is preferably connected to the extractor hood for air recirculation operation directly or via a connecting duct.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Filtergehäuses, einer Filtergehäuseanordnung sowie einer Dunstabzugshaube unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:

1 in einer isometrische Ansicht ein Filtergehäuse;
2 in einer Draufsicht das Filtergehäuse in Durchströmungsrichtung auf der Seite seiner Ausströmöffnung;
3 in einer Seitenansicht das Filtergehäuse;
4 in einer Draufsicht das Filtergehäuse in einer zu 2 entgegengesetzten Betrachtungsrichtung;
5 in einer weiteren Seitenansicht das Filtergehäuse;
6 in einer isometrischen Ansicht das Filtergehäuse mit einem eingesetzten Filterelement;
7 in einer isometrischen Ansicht das Filtergehäuse der 6 mit einer zwei das Filterelement haltenden Halterungselementen;
8 in einer isometrischen Ansicht eine zwei Filtergehäuse aufweisende Filtergehäuseanordnung;
9 in einer isometrischen Ansicht eine Dunstabzugshaube mit einem darüber angeordneten Filtergehäuse; und
10 in einer isometrischen Ansicht die Dunstabzugshaube der 9 mit einem über einen Luftstromkanal verbundenen Filtergehäuse.

The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment of a filter housing according to the invention, a filter housing arrangement and an extractor hood with reference to the drawing. It shows:

1 in an isometric view, a filter housing;
2 in a top view, the filter housing in the direction of flow on the side of its outflow opening;
3 in a side view the filter housing;
4 in a plan view the filter housing in a 2 opposite viewing direction;
5 in a further side view the filter housing;
6 in an isometric view, the filter housing with an inserted filter element;
7 in an isometric view the filter housing 6 with a two holding elements holding the filter element;
8th in an isometric view, a filter housing arrangement having two filter housings;
9 in an isometric view, an extractor hood with a filter housing arranged above it; and
10 in an isometric view the extractor hood of the 9 with a filter housing connected via an air flow channel.

Ein erfindungsgemäßes Filtergehäuse 1 weist eine rechteckige und vorzugsweise quadratische Grundform mit einer Seitenlänge von beispielsweise etwa 22 cm auf. Das Filtergehäuse 1 ist vorzugsweise als Kunststoff-Spritzgussteil gebildet.A filter housing 1 according to the invention has a rectangular and preferably square basic shape with a side length of about 22 cm, for example. The filter housing 1 is preferably formed as a plastic injection molded part.

Das Filtergehäuse 1 weist einen Einströmbereich 2 und einen gegenüber liegenden Ausströmbereich 3 auf. Der Einströmbereich 2 enthält eine Einströmöffnung 4, durch die ein zu reinigender Abluftstrom oder Wrasen einer Dunstabzugshaube 5 (siehe 9) oder einer ähnlichen Anlage in das Filtergehäuse 1 einströmt.The filter housing 1 has an inflow area 2 and an outflow area 3 lying opposite. The inflow area 2 contains an inflow opening 4, through which an exhaust air stream to be cleaned or vapors from an extractor hood 5 (see 9 ) or a similar system flows into the filter housing 1.

Zwischen dem Einströmbereich 2 und dem Ausströmbereich 3 befindet sich ein Übergangsbereich 6. Der Übergangsbereich 6 ist im Wesentlichen trichterförmig gebildet und weitet sich in Strömungsrichtung (1, Pfeil S) auf den größeren Querschnitt des Ausströmbereichs 3 auf.There is a transition region 6 between the inflow region 2 and the outflow region 3. The transition region 6 is essentially funnel-shaped and widens in the direction of flow ( 1 , arrow S) on the larger cross section of the outflow area 3.

Der Einströmbereich 2 enthält eine Zylinderwand 7, die die Einströmöffnung 4 umgibt. Die Zylinderwand 7 bildet einen ringförmigen Flansch 8, an dem ein Luftleitkanal angeschlossen werden kann, z. B. ein Rohr oder ein flexibler Schlauch 9 (10). Eine Befestigung des Luftleitkanals und insbesondere des flexiblen Schlauchs 9 am Flansch 8 kann z. B. mittels einer Metallschelle 10 erfolgen. 10 zeigt die Metallschelle 10 beispielhaft als Befestigung des Schlauchs 9 an einem obenseitigen Abluftauslass am Gehäuse der Dunstabzugshaube 6.The inflow area 2 contains a cylinder wall 7 which surrounds the inflow opening 4 . The cylinder wall 7 forms an annular flange 8 to which an air duct can be connected, for. B. a tube or a flexible hose 9 ( 10 ). An attachment of the air duct and in particular the flexible hose 9 on the flange 8 can, for. B. by means of a metal clamp 10 done. 10 shows the metal clamp 10 as an example for fastening the hose 9 to an exhaust air outlet on the top side of the housing of the extractor hood 6.

Der Ausströmbereich 3 enthält eine Wandanordnung 11 mit vier Wänden 12 in rechteckiger und insbesondere quadratischer Anordnung. Die vier Wände 12 der Wandanordnung 11 bilden eine seitliche Begrenzung 13 eines quaderförmigen Aufnahmeraums 14 für ein Filterelement 15 (6). Das Filterelement 15 enthält vorzugsweise einen Aktivkohlefilter. Das Filterelement 15 weist zweckmäßigerweise einen Filterrahmen 16 auf.The outflow area 3 contains a wall arrangement 11 with four walls 12 in a rectangular and in particular square arrangement. The four walls 12 of the wall arrangement 11 form a lateral boundary 13 of a cuboid receiving space 14 for a filter element 15 ( 6 ). The filter element 15 preferably contains an activated carbon filter. The filter element 15 expediently has a filter frame 16 .

Die vier Wände 12 der quadratischen Wandanordnung 11 des Ausströmbereichs 3 weisen die Seitenlänge von beispielsweise etwa 22 cm auf. Selbstverständlich können die Wände 12 auch größere wie auch kleinere Seitenlängen aufweisen.The four walls 12 of the square wall arrangement 11 of the outflow area 3 have a side length of about 22 cm, for example. Of course, the walls 12 can also have larger or smaller side lengths.

Der Aufnahmeraum 14 weist an seiner in Strömungsrichtung nach außen hin offenen Seite, die der Einströmöffnung 4 gegenüber liegt und die eine Abströmseite 17 des Filtergehäuses 1 darstellt, eine Ausströmöffnung 18 des Filtergehäuses 1 auf. Die Einströmöffnung 4 und die Ausströmöffnung 18 sind in zueinander parallelen Flächen oder Ebenen am Filtergehäuse 1 angeordnet. Das Filterelement 15 ist im Aufnahmeraum 14 in im Wesentlichen paralleler Ausrichtung zu diesen Ebenen angeordnet. Eine zentrale Mittel- oder Hauptachse 19 des Filtergehäuses 1 verläuft im Wesentlichen durch das Zentrum der Ausströmöffnung 18 und des Ausströmbereichs 3.The receiving space 14 has an outflow opening 18 of the filter housing 1 on its side which is open towards the outside in the direction of flow, which is opposite the inflow opening 4 and which represents an outflow side 17 of the filter housing 1 . The inflow opening 4 and the outflow opening 18 are arranged in mutually parallel surfaces or planes on the filter housing 1 . The filter element 15 is arranged in the receiving space 14 in a substantially parallel orientation to these planes. A central middle or main axis 19 of the filter housing 1 runs essentially through the center of the outflow opening 18 and the outflow area 3.

An der Wandanordnung 11 ist innenseitig eine randseitige Auflage 20 für das Filterelement 15 gebildet, auf der sich das Filterelement 15 oder der Filterrahmen 16 abstützt. Das Filterelement 15 ist von der Auflage 20 in axialer Richtung und in Gegenströmrichtung des Filtergehäuses 1 abgestützt. Die randseitige Auflage 20 enthält zumindest einen Steg oder einen Absatz 21, der vorzugsweise am Übergang vom Übergangsbereich 6 zum Ausströmbereich 3 gebildet ist. Formed on the inside of the wall arrangement 11 is a peripheral support 20 for the filter element 15, on which the filter element 15 or the filter frame 16 is supported. The filter element 15 is supported by the support 20 in the axial direction and in the counterflow direction of the filter housing 1 . The support 20 on the edge contains at least one web or shoulder 21 which is preferably formed at the transition from the transition area 6 to the outflow area 3 .

Vorzugsweise ist die Einströmöffnung 4 des Einströmbereichs 3 mit ihrer zentralen Achse 22, die auch die zentrale Achse der ringförmigen Zylinderwand 7 ist, relativ zur zentralen Hauptachse 19 der Ausströmöffnung 18 und des Ausströmbereichs 3 in radialer Richtung oder Querrichtung zu einer Wand 12' der Wände 12 der Wandanordnung 11 hin versetzt angeordnet. Die ringförmige Zylinderwand 7 grenzt nahezu an die Ebene dieser Wand 12' und ist soweit gegenüber der Außenfläche der Wand 12' einwärts versetzt, dass auf dem von der Zylinderwand 7 gebildete Flansch 8 ein Luftleitkanal aufgesetzt werden kann, der zusammen mit einer Metallschelle 10 nicht über diese Wand 12' in Querrichtung des Filtergehäuses 1 hinausragt, oder dass das Filtergehäuse 1 auf eine Abluftöffnung eines Dunstabzugsgehäuses aufgesetzt werde kann. Damit kann ein solches Filtergehäuse 1 mit seiner Wand 12' unmittelbar an einer Raumwand oder dergleichen angeordnet werden, wobei dann zweckmäßigerweise auch der Luftleitkanal oder die Ablassöffnung des Gehäuses der Dunstabzugshaube 5 nahe an der Raumwand angeordnet sein kann.Preferably, the inflow opening 4 of the inflow area 3 is with its central axis 22, which is also the central axis of the annular cylinder wall 7, relative to the central main axis 19 of the outflow opening 18 and of the outflow area 3 in the radial direction or transverse to a wall 12' of the walls 12 the wall assembly 11 arranged offset towards. The ring-shaped cylinder wall 7 almost borders on the plane of this wall 12' and is offset inwards to such an extent relative to the outer surface of the wall 12' that an air duct can be placed on the flange 8 formed by the cylinder wall 7, which together with a metal clamp 10 does not exceed this wall 12' protrudes in the transverse direction of the filter housing 1, or that the filter housing 1 can be placed on an exhaust air opening of a fume hood housing. In this way, such a filter housing 1 with its wall 12' can be arranged directly on a room wall or the like, in which case the air duct or the outlet opening of the housing of the extractor hood 5 can then also be expediently arranged close to the room wall.

Der Übergangsbereich 6 weist Trichterwände 23 auf, die ebenflächig oder auch gekrümmt oder gewölbt sein können und die an die Position der Zylinderwand 7 relativ zu dem Ausströmbereich 3 angepasst sind.The transition area 6 has funnel walls 23 which can be planar or also curved or arched and which are adapted to the position of the cylinder wall 7 relative to the outflow area 3 .

Das Filtergehäuse 1 enthält an zwei sich gegenüber liegenden Wänden 12 der Wandanordnung 11 zwei stegförmige Flansche 24, die insbesondere in der Ebene der Ausströmöffnung 18 seitlich vorragen und die z. B. zur Anlage an einem das Filtergehäuse 1 lagernden Bauteil vorgesehen sind.The filter housing 1 contains two web-like flanges 24 on two opposite walls 12 of the wall arrangement 11, which protrude laterally in particular in the plane of the outflow opening 18 and the z. B. are provided to rest on a component overlying the filter housing 1 .

Weiterhin weist das Filtergehäuse 1 zumindest ein Halterungselement 25 und vorzugsweise zumindest zwei Halterungselemente 25 auf (7). Jedes Halterungselement 25 ist an der Wandanordnung 11 des Filtergehäuses 1 und vorzugsweise an dem Flansch 24 mittels eines Lagerstifts 26 schwenkbar gelagert. Der Lagerstift 26 ist in einer Bohrung oder Öffnung 27 im Flansch 24 festgelegt. 7 zeigt beispielhaft zwei Halterungselemente 25 an den beiden sich gegenüber liegenden Flanschen 24 des Filtergehäuses 1. Die Halterungselemente 25 sind zur Sicherung des im Aufnahmeraum 14 angeordneten Filterelements 15 am Filtergehäuse 1 angebracht. Die schwenkbare Lagerung der Halterungselemente 25 gestattet ein einfaches Auswechseln des Filterelements 15.Furthermore, the filter housing 1 has at least one mounting element 25 and preferably at least two mounting elements 25 ( 7 ). Each holding element 25 is pivotably mounted on the wall arrangement 11 of the filter housing 1 and preferably on the flange 24 by means of a bearing pin 26 . The bearing pin 26 is in one Bore or opening 27 in flange 24 set. 7 1 shows, by way of example, two retaining elements 25 on the two opposite flanges 24 of the filter housing 1. The retaining elements 25 are attached to the filter housing 1 to secure the filter element 15 arranged in the receiving space 14. The pivotable mounting of the mounting elements 25 allows easy replacement of the filter element 15.

Zweckmäßigerweise enthält das Filtergehäuse 1 in seinem Zustand als Halbfertigprodukt die Halterungselemente 25 beispielsweise an der Innenseite der Zylinderwand 7. Die Halterungselemente 25 sind beim Spritzgießen des Filtergehäuses 1 am Filtergehäuse 1 jeweils über zwei Verbindungsstege 28 angespritzt. Die Halterungselemente 25 werden durch einfaches Abtrennen der Verbindungsstege 28 von der Zylinderwand 7 entfernt. Somit sind die Halterungselemente 25 beim für seinen Einsatz bereiten Filtergehäuse 1 als Fertigprodukt aus ihrer Anspritzstellung entfernt und zum Festlegen des Filterelements 15 in dem Aufnahmeraum 14 an den Flanschen 24 angeordnet.In its state as a semi-finished product, the filter housing 1 expediently contains the holding elements 25, for example on the inside of the cylinder wall 7. The holding elements 25 are injection molded onto the filter housing 1 via two connecting webs 28 during the injection molding of the filter housing 1. The holding elements 25 are removed from the cylinder wall 7 by simply separating the connecting webs 28 . Thus, when the filter housing 1 is ready for use as a finished product, the retaining elements 25 are removed from their injection molding position and are arranged on the flanges 24 in order to fix the filter element 15 in the receiving space 14 .

Eine erfindungsgemäße Filtergehäuseanordnung 29 (siehe 8) enthält zwei dieser Filtergehäuse 1, die derart aneinander angeordnet sind, dass ihre Ausströmbereiche 3 mit ihren Wandanordnungen 11 deckungsgleich aneinander angrenzen und einen gemeinsamen Aufnahmeraum 14 für zumindest ein Filterelement 15 begrenzen. Somit bildet für eine Durchströmung der Filtergehäuseanordnung 29 eine der beiden Einströmöffnungen 4, die sich außenseitig gegenüberliegen, weiterhin eine Einströmöffnung 4, wohingegen die andere der beiden Einströmöffnungen 4 eine Abströmöffnung 30 bildet.A filter housing arrangement 29 according to the invention (see 8th ) contains two of these filter housings 1, which are arranged next to one another in such a way that their outflow areas 3 with their wall arrangements 11 congruently adjoin one another and delimit a common receiving space 14 for at least one filter element 15. Thus, for a flow through the filter housing arrangement 29, one of the two inflow openings 4, which lie opposite one another on the outside, continues to form an inflow opening 4, whereas the other of the two inflow openings 4 forms an outflow opening 30.

Bei der Filtergehäuseanordnung 29 liegen die Flansche 24 der beiden Filtergehäuse 1 aufeinander. Der eine Flansch 24 jedes Filtergehäuses 1 weist z. B. zwei Öffnungen 31 auf, beispielsweise zwei Schlitze oder Langlöcher. Der andere Flansch 24 enthält zwei vom Flansch 24 vorstehende Zungen oder Stege 32. Die Öffnungen 31 und die Stege 32 sind derart an den Flanschen 24 angeordnet, dass die Stege 32 in die Öffnungen 31 eingreifen, wenn die beiden Filtergehäuse 1 aneinander angesetzt werden. Damit ist eine korrekte gegenseitige Positionierung der beiden Filtergehäuse 1 gewährleistet. Jeder Steg 32 weist einen Verschlusshaken 33 auf, der am Flansch 24 einrastet und den Flansch 24 hintergreift. Hierdurch wird eine lösbare Rastverbindung bereitgestellt.In the case of the filter housing arrangement 29, the flanges 24 of the two filter housings 1 lie on top of one another. One flange 24 of each filter housing 1 has z. B. two openings 31, for example two slots or slots. The other flange 24 includes two tabs or ridges 32 projecting from the flange 24. The apertures 31 and ridges 32 are positioned on the flanges 24 such that the ridges 32 engage the apertures 31 when the two filter housings 1 are fitted together. This ensures that the two filter housings 1 are positioned correctly relative to one another. Each web 32 has a locking hook 33 which snaps into place on the flange 24 and engages behind the flange 24 . This provides a releasable latching connection.

Weiterhin weist jedes Filtergehäuse 1 zwei Positionierstege 34 auf. Die zwei Positionierstege 34 sind an den beiden sich gegenüber liegenden Wänden 12 angeordnet, an denen keine Flansche 24 angeformt sind. Jeder Positioniersteg 34 ist am freien Wandrand 35 außenseitig angeordnet und ragt von der Wand 12 ausgehend über die Ebene der Flansche 24 hinaus (5). Die zwei Positionierstege 34 sind am Filtergehäuse 1 diagonal gegenüberliegend angeordnet. Aufgrund dieser Anordnung überdecken bei der Filtergehäuseanordnung 29 die zwei nebeneinander liegenden Positionierstege 34 jeweils die angrenzende Wand 12 und liegen daran dicht an. Die Positionierstege 34 bilden somit eine Abdichtung der Stoßstelle der beiden aufeinander liegenden Filtergehäuse 1 über die Länge der Wand 12. Die Positionierstege 34 unterstützen auch die gegenseitige korrekte Positionierung der beiden Filtergehäuse 1 für die Filtergehäuseanordnung 29 und verhindern ein gegenseitiges Verrutschen.Furthermore, each filter housing 1 has two positioning webs 34 . The two positioning webs 34 are arranged on the two opposite walls 12 on which no flanges 24 are formed. Each positioning web 34 is arranged on the outside of the free wall edge 35 and protrudes from the wall 12 beyond the plane of the flanges 24 ( 5 ). The two positioning webs 34 are arranged diagonally opposite one another on the filter housing 1 . Because of this arrangement, the two positioning webs 34 lying next to each other in the filter housing arrangement 29 each cover the adjoining wall 12 and lie tightly against it. The positioning webs 34 thus form a seal of the joint between the two filter housings 1 lying one on top of the other over the length of the wall 12. The positioning webs 34 also support the correct mutual positioning of the two filter housings 1 for the filter housing arrangement 29 and prevent mutual slipping.

Zweckmäßigerweise ist an jedem Flansch 24 ein Pin 36 in einer solchen Position angeformt, dass er durch eine zugeordnete Öffnung 37 am jeweils anderen Flansch 24 greift, wenn die beiden Filtergehäuse 1 aneinander angeordnet sind (8). Auch diese Pins 36 verhindern, dass sich die beiden Filtergehäuse 1 gegeneinander verschieben können.A pin 36 is expediently formed on each flange 24 in such a position that it engages through an associated opening 37 on the respective other flange 24 when the two filter housings 1 are arranged on one another ( 8th ). These pins 36 also prevent the two filter housings 1 from being able to move relative to one another.

In den von den beiden Aufnahmeräumen 14 gebildeten Gesamtaufnahmeraum können zwei Filterelemente 15 eingesetzt werden, wie sie bei dem jeweiligen Filtergehäuse 1 ansonsten eingesetzt werden, oder es wird ein hohes Filterelement eingesetzt, das die doppelte Höhe eines einzelnen Filterelements 15 aufweist.Two filter elements 15 can be inserted into the total accommodation space formed by the two accommodation spaces 14, as are otherwise used in the respective filter housing 1, or a high filter element is used which has twice the height of a single filter element 15.

Eine Dunstabzugshaube 5 ist beispielsweise mit einem in einer Abluftleitung, z. B. einem Schlauch 9, der Dunstabzugshaube 5 angeordneten Filtergehäuse 1 gekoppelt (10). Die Dunstabzugshaube 5 ist vorzugsweise für einen Umluftbetrieb vorgesehen. Das Filtergehäuse 1 ist an einer Halterung 38 befestigt, so dass seine Ausströmöffnung 18 nach oben gerichtet ist und der vom Filterelement 15 gereinigte Luftstrom in den Raum über der Dungstabzugshaue 5 austreten kann. Demnach ist das ein Filterelement 15 enthaltende Filtergehäuse 1 mit der Dunstabzugshaube 5 zweckmäßigerweise für einen Umluftbetrieb direkt oder über einen Verbindungskanal verbunden.A range hood 5 is, for example, with a in an exhaust duct, z. B. a hose 9, the extractor hood 5 arranged filter housing 1 coupled ( 10 ). The extractor hood 5 is preferably provided for air recirculation. The filter housing 1 is fastened to a holder 38 so that its outflow opening 18 is directed upwards and the air flow cleaned by the filter element 15 can escape into the space above the manure hood 5 . Accordingly, the filter housing 1 containing a filter element 15 is expediently connected to the extractor hood 5 for air recirculation operation directly or via a connecting duct.

In vergleichbarer Weise kann die Dunstabzugshaube 5 auch mit einer solchen Filtergehäuseanordnung 29 verbunden sein.The extractor hood 5 can also be connected to such a filter housing arrangement 29 in a comparable manner.

BezugszeichenlisteReference List

11: Filtergehäusefilter housing
22: Einströmbereichinflow area
33: Ausströmbereichoutflow area
44: Einströmöffnunginflow opening
55: Dunstabzugshaubeextractor hood
66: Übergangsbereichtransition area
77: Zylinderwandcylinder wall
88th: Flanschflange
99: SchlauchHose
1010: Metallschellemetal clamp
1111: Wandanordnungwall arrangement
1212: WandWall
1313: Begrenzunglimitation
1414: Aufnahmeraumrecording room
1515: Filterelementfilter element
1616: Filterrahmenfilter frame
1717: Abströmseitedownstream side
1818: Ausströmöffnungoutflow opening
1919: Mittel- oder Hauptachsecentral or main axis
2020: Auflage edition
2121: AbsatzUnit volume
2222: Achseaxis
2323: Trichterwändefunnel walls
2424: Flanschflange
2525: Halterungselementbracket element
2626: Lagerstiftbearing pin
2727: Öffnungopening
2828: Verbindungsstegconnecting bar
2929: Filtergehäuseanordnungfilter housing assembly
3030: Abströmöffnungoutflow opening
3131: Öffnungopening
3232: Stegweb
3333: Verschlusshakenlocking hook
3434: Positionierstegpositioning bar
3535: Wandrandwall edge
3636: PinPin code
3737: Öffnungopening
3838: Halterungbracket

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

DE 202009016200 U1 [0002]

Claims

Filter housing (1) with a receiving space (14) accommodating a filter element (15), the filter housing (1) being provided for arrangement in an exhaust air flow duct of an extractor hood (5), characterized in that the filter housing (1) is formed as a plastic injection molded part is that the filter housing (1) has an inflow area (2) with an inflow opening (4), an outflow area (3) with an outflow opening (18) and a particularly funnel-shaped transition area (6) between the inflow area (2) and the outflow area (3 ) contains that the inflow area (2) has a cylinder wall (7) which surrounds the inflow opening (4) and forms an annular flange (8), and that the outflow area (3) has a wall arrangement (11) with four walls (12) in a rectangular or square arrangement, which form a lateral boundary of the receiving space (14) for the filter element (15).

Filter housing (1) after claim 1 , characterized in that the inflow opening (4) and the outflow opening (18) are arranged in planes parallel to one another on the filter housing (1) and the filter element (15) in the receiving space (14) is arranged essentially in a parallel orientation to these planes.

Filter housing (1) after claim 1 or 2 , characterized in that the four walls (12) of the wall arrangement (11) form a receiving space (14) with a square cross-section for a square filter element (15).

Filter housing (1) according to one of Claims 1 until 3 , characterized in that on the inside of the wall arrangement (11) forms a peripheral support (20) for the filter element (15) or for a filter frame (16) of the filter element (15) and supports the filter element (15) in the axial direction or counterflow direction of the filter housing (1), the support (20) at the edge being formed in particular by a web or a shoulder (21).

Filter housing (1) after claim 4 , characterized in that the marginal support (20) or the web or the shoulder (21) is formed at the transition from the transition area (6) to the outflow area (3).

Filter housing (1) according to one of Claims 1 until 5 , characterized in that the inflow opening (4) of the inflow area (2) with its central axis (22) relative to the central main axis (19) of the outflow opening (18) of the outflow area (3) in the radial direction or transverse direction to a (12') of the walls (12) of the wall arrangement (11) is arranged offset towards.

Filter housing (1) according to one of Claims 1 until 6 , characterized in that on two opposite walls (12) of the wall arrangement (11) two in particular web-shaped flanges (24) are formed, which protrude laterally and for bearing on a component supporting the filter housing (1) or a holder (38) are provided.

Filter housing (1) according to one of Claims 1 until 7 , characterized in that holding elements (25) on the wall arrangement (11) of the filter housing (1) for securing the in the receiving space (14) arranged filter element (15) are mounted in particular pivotally.

Filter housing (1) after claim 8 , characterized in that the filter housing (1) as a semi-finished product has the holding elements (25) which are injection molded onto the filter housing (1) during injection molding, and in that the holding elements (25) are removed from their injection-molded position in the case of the filter housing (1) provided as a finished product and are arranged to fix the filter element (15) on the outflow area (3) of the filter housing (1).

Filter housing arrangement (29) with two filter housings (1) according to one of Claims 1 until 9 , characterized in that the two filter housings (1) are arranged next to one another in such a way that their outflow areas (3) with their wall arrangements (11) congruently adjoin one another and delimit a common receiving space for at least one filter element (15) and that for a flow through the filter housing arrangement (29) one of the two inflow openings (4), which lie opposite one another on the outside, forms an inflow opening and the other of the two inflow openings forms an outflow opening (30).

Filter housing assembly (29) after claim 10 , characterized in that the two filter housings (1) have flanges (24) and that the flanges (24) have positioning elements (31, 32) such as openings (31) and projections (32), which in the filter housing arrangement (29) with mutual Plant of the flanges (24) of the two filter housings (1) provides a mutual centering of the two filter housings (1).

Filter housing assembly (29) after claim 10 or 11 , characterized in that the two filter housings (1) each have two positioning webs (34) which are located opposite one another at two the walls (12) of each filter housing (1) are arranged.

Extractor hood (5) with a filter housing (1) arranged in an exhaust air duct of the extractor hood according to one of claims 1 until 9 or with a filter housing arrangement (29) arranged in an exhaust air duct of the extractor hood (5) according to one of Claims 10 until 12 .

Extractor hood (5) after Claim 13 , characterized in that the filter housing (1) containing a filter element (15) is connected to the extractor hood (5) for air recirculation directly or via a connecting duct (10).