DE202013102214U1

DE202013102214U1 - cartridge filters

Info

Publication number: DE202013102214U1
Application number: DE201320102214
Authority: DE
Original assignee: Yit Germany GmbH
Current assignee: Krantz GmbH
Priority date: 2013-05-22
Filing date: 2013-05-22
Publication date: 2013-06-06
Anticipated expiration: 2023-05-23
Also published as: CN104174237A

Abstract

Patronenfilter (1) zur Filtration von gasförmigen Bestandteilen aus einem Luftvolumenstrom mit Hilfe eines Filtermediums in Form eines schüttförmigen Materials, umfassend a) ein eine Längsachse aufweisendes Filtergehäuse (2), das einen im Querschnitt ringförmigen Innenraum (6) umschließt und in dem das Filtermedium so angeordnet ist, dass Zwischenräume zwischen dem Material von dem zu filternden Luftvolumenstrom durchströmbar sind, b) eine innere zylindrische Wandung (3) des Filtergehäuses (2), die Perforationen zum Durchtritt des Luftvolumenstroms und zum Zurückhalten des Filtermediums in dem Innenraum (6) aufweist und den Innenraum (6) von einem zylindrischen Zentralraum (5) trennt, c) eine äußere zylindrische Wandung (4) des Filtergehäuses (2), die Perforationen zum Durchtritt des Luftvolumenstroms und zum Zurückhalten des Filtermediums in dem Innenraum (6) aufweist und den Innenraum (6) von einer Umgebung des Patronenfilters (1) trennt, d) eine kreisringförmige erste Stirnwand (7), an die die innere zylindrische Wandung (3) und die äußere zylindrische Wandung (4) angeschlossen sind und die eine mit dem Zentralraum (5) korrespondierende Öffnung (13) für den Durchtritt des Luftvolumenstroms in axiale Richtung des Filtergehäuses (2) aufweist, e) eine kreisförmige zweite Stirnwand (8), an die die innere zylindrische Wandung (3) und die äußere zylindrische Wandung (4) angeschlossen sind, und f) Mittel (13) zum dichtenden Anschluss der ersten Stirnwand (7) an einen Patronenträger (15), sodass in einem in den Patronenträger (15) montierten Zustand des Patronenfilters (1) der Luftvolumenstrom ausschließlich durch die zylindrischen Wandungen (3, 4) und eine in dem Innenraum (6) befindliche Schüttung des Filtermediums sowie die Öffnung (13) in der ersten Stirnwand (7) erfolgen kann dadurch gekennzeichnet, dass g) die innere zylindrische Wandung (3) und/oder die äußere zylindrische Wandung (4) aus Streckmetall bestehen.Cartridge filter (1) for the filtration of gaseous constituents from an air volume flow with the aid of a filter medium in the form of a bulk material, comprising a) a filter housing (2) having a longitudinal axis and enclosing an annular interior space (6) and in which the filter medium is so b) an inner cylindrical wall (3) of the filter housing (2), the perforations for the passage of the air flow and for retaining the filter medium in the interior space (6) has arranged and the interior (6) of a cylindrical central space (5) separates, c) an outer cylindrical wall (4) of the filter housing (2) having perforations for the passage of the air flow and for retaining the filter medium in the interior (6) and the interior (6) separates from an environment of the cartridge filter (1), d) an annular first e end wall (7) to which the inner cylindrical wall (3) and the outer cylindrical wall (4) are connected and the one with the central space (5) corresponding opening (13) for the passage of the air volume flow in the axial direction of the filter housing ( 2), e) a circular second end wall (8) to which the inner cylindrical wall (3) and the outer cylindrical wall (4) are connected, and f) means (13) for sealingly connecting the first end wall (7) to a cartridge carrier (15), so that in a in the cartridge carrier (15) mounted state of the cartridge filter (1) of the air flow exclusively through the cylindrical walls (3, 4) and in the interior (6) located bed of the filter medium and the opening (13) in the first end wall (7) can be characterized in that g) the inner cylindrical wall (3) and / or the outer cylindrical wall (4) made of expanded metal.

Description

Einleitungintroduction

Die Erfindung betrifft einen Patronenfilter zur Filtration von gasförmigen Bestandteilen aus einem Luftvolumenstrom mit Hilfe eines Filtermediums in Form eines schüttförmigen Materials, umfassend

a) ein eine Längsachse aufweisendes Filtergehäuse, das einen im Querschnitt ringförmigen Innenraum umschließt und in dem das Filtermedium so angeordnet ist, dass Zwischenräume zwischen dem Material von dem zu filternden Luftvolumenstrom durchströmbar sind,
b) eine innere zylindrische Wandung des Filtergehäuses, die Perforationen zum Durchtritt des Luftvolumenstroms und zum Zurückhalten des Filtermediums in dem Innenraum aufweist und den Innenraum von einem zylindrischen Zentralraum trennt,
c) eine äußere zylindrische Wandung des Filtergehäuses, die Perforationen zum Durchtritt des Luftvolumenstroms und zum Zurückhalten des Filtermediums in dem Innenraum aufweist und den Innenraum von einer Umgebung des Patronenfilters trennt,
d) eine kreisringförmige erste Stirnwand, an die die innere zylindrische Wandung und die äußere zylindrische Wandung angeschlossen sind und die eine mit dem Zentralraum korrespondierende Öffnung für den Durchtritt des Luftvolumenstroms in axiale Richtung des Filtergehäuses aufweist,
e) eine kreisförmige zweite Stirnwand, an die die innere zylindrische Wandung und die äußere zylindrische Wandung angeschlossen sind, und
f) Mittel zum dichtenden Anschluss der ersten Stirnwand an einen Patronenträger, sodass in einem in den Patronenträger montierten Zustand des Patronenfilters der Luftvolumenstrom ausschließlich durch die zylindrischen Wandungen und eine in dem Innenraum befindliche Schüttung des Filtermediums sowie die Öffnung in der ersten Stirnwand erfolgen kann

The invention relates to a cartridge filter for the filtration of gaseous constituents from an air flow with the aid of a filter medium in the form of a bulk material comprising

a) a longitudinal axis having a filter housing which encloses an annular interior in cross-section and in which the filter medium is arranged so that intermediate spaces between the material can be flowed through by the air volume flow to be filtered,
b) an inner cylindrical wall of the filter housing having perforations for the passage of the air flow and for retaining the filter medium in the interior and separates the interior of a cylindrical central space,
c) an outer cylindrical wall of the filter housing having perforations for the passage of the air flow and for retaining the filter medium in the interior and the interior separates from an environment of the cartridge filter,
d) an annular first end wall, to which the inner cylindrical wall and the outer cylindrical wall are connected and which has a corresponding with the central space opening for the passage of the air volume flow in the axial direction of the filter housing,
e) a circular second end wall to which the inner cylindrical wall and the outer cylindrical wall are connected, and
f) means for sealingly connecting the first end wall to a cartridge carrier, so that in a mounted in the cartridge carrier state of the cartridge filter, the air flow can be done exclusively through the cylindrical walls and located in the interior bulk of the filter medium and the opening in the first end wall

Stand der TechnikState of the art

Patronenfilter der vorgenannten Art werden zur Abluftreinigung, zum Beispiel in der Industrie, in Flughäfen, zur Abwasserreinigung, öffentlichen Gebäuden und ähnliches, eingesetzt.Cartridge filters of the aforementioned type are used for exhaust air purification, for example in industry, in airports, for wastewater treatment, public buildings and the like.

Derartige Patronenfilter bestehen im Wesentlichen aus einer inneren zylindrischen Wandung, die einen zylindrischen Zentralraum umschließt und einer äußeren zylindrischen Wandung, die mit der inneren Wandung einen Innenraum bildet. In dem Innenraum wird ein Filtermedium eingesetzt, welches beispielsweise ein textiles Flächengebilde oder ein Schüttgut sein kann. Die beiden Zylindermäntel werden mit einem Deckel an der einen Seite und einem kreisringförmigen Deckel an der anderen Seite verschlossen und halten das Filtermedium in seiner Position. Anschließend werden die Patronenfilter an einem Patronenträger befestigt. Nach einer gewissen Einsatzdauer ist das Filtermedium gesättigt und muss der Patronenfilter ausgetauscht werden. Dieser Austausch bedarf jedoch größter Sorgfalt, da der Patronenfilter kontaminiert ist. Das Fachpersonal darf, je nach Art des Schadgases, weder in Berührung mit den Schadstoffen kommen noch diese einatmen.Such cartridge filters consist essentially of an inner cylindrical wall which encloses a cylindrical central space and an outer cylindrical wall which forms an interior with the inner wall. In the interior, a filter medium is used, which may be, for example, a textile fabric or a bulk material. The two cylinder jackets are closed with a lid on one side and a circular lid on the other side and hold the filter medium in position. Then the cartridge filters are attached to a cartridge carrier. After a certain period of use, the filter medium is saturated and the cartridge filter must be replaced. However, this replacement requires the utmost care, since the cartridge filter is contaminated. Depending on the type of noxious gas, the qualified personnel must neither come into contact with the pollutants nor inhale them.

In der EP 0 806 233 A1 wird beispielsweise solch ein Patronenfilter beschrieben. Die zylindrischen Mantelflächen bestehen aus einem stabilen Lochblech oder Drahtgewebe und das Filtermedium aus einem Polyestervlies oder einem Edelstahlgewebe. Die Patronenfilter werden im fest montierten Zustand nicht flächendeckend von dem Abgas durchströmt, um dieses zu verhindern, sollen die Patronenfilter drehbar gelagert werden. Sowohl in der DE 44 05 597 C1 , als auch in der EP 1 034 830 B1 werden weitere hohlzylindrische Patronenfilter beschrieben. Das Filtermedium aus der EP 1 034 830 B1 soll dabei aus einem Gewebe bestehen.In the EP 0 806 233 A1 For example, such a cartridge filter will be described. The cylindrical surfaces consist of a stable perforated plate or wire mesh and the filter medium of a polyester fleece or a stainless steel mesh. The cartridge filter are not completely covered in the fixed state by the exhaust gas in order to prevent this, the cartridge filter should be rotatably mounted. Both in the DE 44 05 597 C1 , as well as in the EP 1 034 830 B1 Further hollow cylindrical cartridge filters are described. The filter medium from EP 1 034 830 B1 should consist of a fabric.

Häufig kommt auch Aktivkohle als Filtermedium zum Einsatz. Da die Oberfläche der Aktivkohle besonders groß ist, eignet sich diese optimal, um Schadstoffe, wie zum Beispiel flüchtige organische Verbindungen, Hydrogen Sulfide und Ammoniak aus der Luft zu entfernen. Die Aktivkohle wird dabei in dem Innenraum, der von dem inneren und äußeren Zylindermantel gebildet wird, eingeschlossen. In der DE 296 09 334 U1 wird solch ein Patronenfilter beschrieben, wobei der Zylindermantel nicht aus Metall, sondern aus Kunststoff besteht. Da die Deckel verklebt oder vergossen werden, entfällt eine Verschraubung der Deckel mit den zylindrischen Wandungen.Often also activated carbon is used as filter medium. Since the surface of the activated carbon is particularly large, this is ideal for removing pollutants, such as volatile organic compounds, hydrogen sulfides and ammonia from the air. The activated carbon is thereby enclosed in the interior, which is formed by the inner and outer cylinder jacket. In the DE 296 09 334 U1 Such a cartridge filter is described, wherein the cylinder jacket is not made of metal, but of plastic. Since the lid are glued or potted, eliminating a screw the lid with the cylindrical walls.

Bei einer Sättigung der Aktivkohle können die Patronenfilter immer vollständig entsorgt, dabei ist es nicht von Belang, ob diese aus Kunststoff oder Metall sind. Dies kann zu einer großen Materialverschwendung führen und ist sowohl aus umwelttechnischer Sicht als auch aus ökonomischer Sicht nicht von Vorteil.When the activated carbon saturates, the cartridge filters can always be disposed of completely, regardless of whether they are made of plastic or metal. This can lead to a great waste of material and is not beneficial from an environmental point of view as well as from an economic point of view.

Ein weiterer Nachteil der heutigen Patronenfilter besteht darin, dass die luftdurchströmte Fläche gering ist. Dementsprechend ist der Strömungswiderstand hoch und kommt es zu einem Druckverlust beim Hindurchströmen der Luft. Darüber hinaus ist die Herstellung der Lochblechmäntel aufwendig und es tritt ein recht großer Materialverlust ein.Another disadvantage of today's cartridge filter is that the air flow area is small. Accordingly, the flow resistance is high and there is a pressure loss when flowing through the air. In addition, the production of perforated metal shells is complex and there is a fairly large loss of material.

Aufgabetask

Der vorliegenden Erfindung liegt nunmehr die Aufgabe zugrunde, einen Patronenfilter der eingangs beschriebenen Art so weiter zu entwickeln, dass eine größere Durchströmungsfläche vorliegt und der Materialverlust bei der Herstellung der Mäntel verringert wird.The present invention is based on the object, so to develop a cartridge filter of the type described above, that a larger flow area is present and the loss of material in the production of coats is reduced.

Lösungsolution

Ausgehend von einer Vorrichtung der eingangs beschriebenen Art wird die zugrunde liegende Aufgabe dadurch gelöst, dass die innere zylindrische Wandung und/oder die äußere zylindrische Wandung aus Streckmetall bestehen.Starting from a device of the type described above, the underlying object is achieved in that the inner cylindrical wall and / or the outer cylindrical wall made of expanded metal.

Streckmetall bietet einige Vorteile gegenüber den herkömmlich verwendeten Materialien, wie zum Beispiel Lochblech oder perforiertem Kunststoff. Kunststoff hat den Nachteil, dass die Herstellung aufwendig ist und bei der Entsorgung durch Verbrennung schädliche Gase auftreten können. Des Weiteren können die Filtergehäuse nicht wieder verwendet werden, da sie komplett verschlossen und nicht ohne Beschädigungen geöffnet werden können. Auch die zylindrischen Wandungen aus Lochblech weisen Nachteile auf, die mit dem Streckmetall vermieden werden können. So sind beispielsweise die Stanzabfälle bei der Herstellung des Lochbleches sehr hoch, wobei der Materialverlust bei der Herstellung von Streckmetall gegen Null geht. Im Herstellungsverfahren wird das Streckmetall nach dem Stanzen bzw. Einschneiden gestreckt und nicht wie beim Lochblech eine große Menge an Metall herausgestanzt. Dadurch wird ein Verschnitt vermieden. Der allgegenwärtigen Forderung nach ressourcenschonender Produktionsweise wird hiermit in besonderer Weise Rechnung getragen.Expanded metal offers several advantages over conventionally used materials, such as perforated metal or perforated plastic. Plastic has the disadvantage that the production is complicated and can occur in the disposal by combustion harmful gases. Furthermore, the filter housings can not be reused because they can be completely closed and can not be opened without damage. The cylindrical walls of perforated plate have disadvantages that can be avoided with the expanded metal. For example, the punching waste in the production of the perforated plate are very high, with the loss of material in the production of expanded metal goes to zero. In the manufacturing process, the expanded metal is stretched after punching or cutting and not a large amount of metal punched out as in the perforated plate. This avoids a waste. The omnipresent demand for resource-saving production methods is hereby taken into account in a special way.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, dass die Streckrichtung des Streckmetalls der inneren zylindrischen Wandung und/oder der äußeren zylindrischen Wandung in Umfangsrichtung der jeweiligen Wandung verläuft. Besonders in der Streckrichtung weist das Streckmetall eine gute Biegbarkeit auf. Da aus dem Streckmetall zylindrische Wandungen geformt werden sollen, bietet es sich an, die Streckrichtung in deren Umfangsrichtung zu legen.A particularly advantageous embodiment of the invention is that the stretching direction of the expanded metal of the inner cylindrical wall and / or the outer cylindrical wall extends in the circumferential direction of the respective wall. Especially in the stretching direction, the expanded metal has a good bendability. Since cylindrical walls are to be formed from the expanded metal, it makes sense to place the stretching direction in the circumferential direction.

Die Erfindung weiter ausgestaltend ist vorgesehen, dass das Verhältnis von offenen Querschnittsflächen zu verdeckten Querschnittsflächen des Streckmetalls, jeweils in senkrechte Richtung eines in ebener Gestalt vorliegenden Streckmetalls betrachtet zwischen 20% und 50%, vorzugsweise zwischen 30% und 40%, beträgt. Damit die Luft ohne größeren Widerstand durch den Patronenfilter hindurch strömen kann, ist es wichtig, dass die offene Querschnittsfläche möglichst groß ist. Sowohl bei der Extrusion der Kunststoffwandungen als auch beim Stanzen des Lochbleches ist es nicht möglich, einen annährend großen offenen Querschnittsanteil zu erhalten, wie es bei dem Streckmetall der Fall ist. Dies hat den Vorteil, dass der Druckverlust der Luft beim Streckmetall geringer ist. Die Öffnungen des Streckmetalls dürfen allerdings nur so groß sein, dass die Partikel der Aktivkohle nicht durch die Öffnungen hindurch passen. Bei der Herstellung des Streckmetalls entsteht ein Neigungswinkel der Maschen. In welche Richtung der Neigungswinkel der Maschen zeigt, ist bei dem Patronenfilter jedoch nicht von Bedeutung.The invention is further ausgestaltend provided that the ratio of open cross-sectional areas to hidden cross-sectional areas of the expanded metal, each viewed in the vertical direction of a planar expanded metal is between 20% and 50%, preferably between 30% and 40%. In order for the air to flow through the cartridge filter without much resistance, it is important that the open cross-sectional area is as large as possible. Both in the extrusion of the plastic walls and in the punching of the perforated plate, it is not possible to obtain an approximately large open cross-sectional portion, as is the case with the expanded metal. This has the advantage that the pressure loss of the air in the expanded metal is lower. However, the openings of the expanded metal may only be so large that the particles of the activated carbon do not fit through the openings. In the production of the expanded metal creates an inclination angle of the mesh. In which direction the angle of inclination of the stitches is, however, is not important in the cartridge filter.

Ferner wird vorgeschlagen, dass das Streckmetall aus Edelstahl oder aus verzinktem Stahl hergestellt ist. Stahl ist sehr stabil und lässt sich gut plastisch verformen. Dies macht die Verarbeitung von der Ausgangsform zu einem Streckmetall und der anschließenden Biegung in die Form eines Zylinders besonders einfach, ohne dass dabei auf genügend Stabilität verzichtet werden muss. Die Stabilität sollte in den Maßen ausreichend sein, dass die Filtergehäuse nicht nach einmaliger Verwendung entsorgt werden müssen, sondern häufiger verwendet werden können und dementsprechend nur die Aktivkohlefüllung ausgetauscht werden muss. Dies ist sowohl aus umwelttechnischer Sicht als auch aus ökonomischer Sicht von Vorteil.It is also proposed that the expanded metal is made of stainless steel or galvanized steel. Steel is very stable and can be plastically deformed. This makes the processing from the initial shape to an expanded metal and the subsequent bending into the shape of a cylinder particularly simple, without having to sacrifice sufficient stability. The stability should be sufficient in the dimensions that the filter housings do not have to be disposed of after a single use, but can be used more frequently and therefore only the activated carbon filling must be replaced. This is advantageous from an environmental point of view as well as from an economic point of view.

Vorzugsweise sind die Mittel zum dichtenden Anschluss der ersten Stirnwand an den Patronenträger von einem Bajonettverschluss gebildet, der mindestens zwei mit der ersten Stirnwand des Filtergehäuses verbundene Zapfenelemente mit verdickten Köpfen umfasst, die in angepasste Ausnehmungen in dem Patronenträger einsetzbar sind, wobei durch Verdrehen des Filtergehäuses um die Längsachse die Köpfe der Bolzen mit von den Aussparungen ausgehenden Schlitze formschlüssig in Eingriff bringbar sind.Preferably, the means for sealingly connecting the first end wall to the cartridge carrier are formed by a bayonet closure comprising at least two pin members connected to the first end wall of the filter housing with thickened heads insertable in mating recesses in the cartridge carrier, wherein by rotating the filter housing around the longitudinal axis of the heads of the bolts are positively engageable with outgoing from the recesses slots.

An einem ersten Ende der zylindrischen Wandung wird ein kreisringförmiger Deckel angebracht. Die kreisringförmige Stirnwand wird sowohl mit der inneren als auch mit der äußeren zylindrischen Wandung beispielsweise mittels einer Punktschweißung befestigt. An der kreisringförmigen Stirnwand befinden sich die Zapfenelemente der Bajonettverschlüsse.At a first end of the cylindrical wall, an annular lid is attached. The annular end wall is fastened to both the inner and the outer cylindrical wall, for example by means of a spot weld. At the annular end wall are the pin elements of the bayonet locks.

Um ein Ausweichen der Luft an einer nicht mit Filtermedium versehenen Stelle zu vermeiden, wird vorteilhafterweise zwischen dem Deckel und dem Patronenträger ein Mittel zum dichtenden Anschluss, zum Beispiel eine Dichtung aus Moosgummi, angebracht. Anschließend werden die Zapfenelemente in die dafür vorgesehenen Ausnehmungen in dem Patronenträger durchgesteckt. Eine Drehung des Patronenfilters um seine Längsachse ermöglicht eine Befestigung des Patronenfilters an dem Patronenträger. Auch eine einfache werkzeuglose Anbringung und Abnahme des Patronenfilters von dem Patronenträger ist somit kein Problem.In order to avoid evasion of the air at a location not provided with filter medium, a means for sealing connection, for example a seal made of sponge rubber, is advantageously provided between the lid and the cartridge carrier. Subsequently, the pin elements are pushed through into the recesses provided in the cartridge carrier. Rotation of the cartridge filter about its longitudinal axis allows attachment of the cartridge filter to the cartridge carrier. Even a simple tool-free attachment and removal of the cartridge filter from the cartridge carrier is thus no problem.

Besonders vorteilhaft ist es ferner, wenn die zweite Stirnwand mehrteilig, vorzugsweise zweiteilig, ausgestaltet ist. Der erste Teil der zweiten Stirnwand wird an dem zylindrischen Zentralraum angebracht. Dies geschieht vor der Befüllung des Filtergehäuses. Der erste Teil der Stirnwand bietet dem Patronenfilter, während der Befüllung genügend Stabilität. Der zweite Teil verschließt nach der Befüllung das Filtergehäuse, sodass keine Aktivkohle mehr austreten kann. It is also particularly advantageous if the second end wall is designed in several parts, preferably in two parts. The first part of the second end wall is attached to the cylindrical central space. This happens before filling the filter housing. The first part of the end wall provides the cartridge filter with sufficient stability during filling. The second part closes after filling the filter housing, so that no more activated carbon can escape.

Vorteilhafterweise ist das erste Teil der zweiten Stirnwand in einem Schnitt parallel zu der Längsachse des Filtergehäuses kragenförmig und weist einen sich radial nach außen erstreckenden Randflansch auf, wobei der innere zylindrische Mantel stoffschlüssig mit dem ersten Teil verbunden ist. Der erste Teil der zweiten Stirnwand wird wie ein Stopfen in den zylindrischen Zentralraum eingebracht und anschließend punktförmig verschweißt. Der an den Seiten herausstehende Randflansch dient später zur Befestigung des zweiten Teils der zweiten Stirnwand.Advantageously, the first part of the second end wall in a section parallel to the longitudinal axis of the filter housing is collar-shaped and has a radially outwardly extending edge flange, wherein the inner cylindrical jacket is materially connected to the first part. The first part of the second end wall is introduced like a plug in the cylindrical central space and then welded point-like. The protruding on the sides edge flange is used later for attachment of the second part of the second end wall.

Die Erfindung weiter ausgestaltend ist vorgesehen, dass ein zweites Teil der zweiten Stirnwand einen randseitig angeordneten umlaufenden L-förmigen Abschnitt aufweist, wobei der Randflansch des ersten Teils und das zweite Teil mittels formschlüssig wirkender Befestigungselemente miteinander verbunden sind. Nach der Befüllung der Patrone mit der Aktivkohle wird das zweite Teil angebracht. Dabei kann das zweite Teil mit dem Randflansch des ersten Teils, beispielsweise mit Blindnieten, verbunden werden. Zum Austausch der gesättigten Aktivkohle können die Befestigungselemente wieder aufgebohrt werden. Nach der Entfernung der kontaminierten Aktivkohle aus dem Patronenfilter wird neue Aktivkohle eingesetzt. Das zweite Teil der zweiten Stirnwand wird wieder auf dem Patronenfilter angebracht und verschließt diesen erneut, wieder unter Verwendung der formschlüssigen Befestigungselemente.The invention further ausgestaltend is provided that a second part of the second end wall has a peripherally arranged circumferential L-shaped portion, wherein the edge flange of the first part and the second part are connected to each other by means of positively acting fastening elements. After filling the cartridge with the activated charcoal, the second part is attached. In this case, the second part can be connected to the edge flange of the first part, for example with blind rivets. To replace the saturated activated carbon, the fasteners can be drilled again. After the removal of the contaminated activated carbon from the cartridge filter new activated carbon is used. The second part of the second end wall is again attached to the cartridge filter and closes it again, again using the positive fastening elements.

In einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, dass die zweite Stirnwand in einem Schnitt parallel zu der Längsachse des Filtergehäuses zwei randseitig angeordnete U-förmige Abschnitte und einen mittleren ebenfalls U-förmigen Abschnitt aufweißt, wobei eine Öffnungsrichtung des mittleren U-förmigen Abschnitts einer Öffnungsrichtung der beiden randseitigen U-förmigen Abschnitte entgegengesetzt ist. Der mittlere U-förmige Abschnitt wird in den zylindrischen Zentralraum eingesetzt und der äußere U-förmige Abschnitt umschließt den äußeren zylindrischen Mantel.In a further embodiment of the present invention it is provided that the second end wall in a section parallel to the longitudinal axis of the filter housing has two edge-side arranged U-shaped sections and a central also U-shaped section, wherein an opening direction of the central U-shaped portion of a Opening direction of the two edge-side U-shaped sections is opposite. The middle U-shaped section is inserted into the cylindrical central space and the outer U-shaped section surrounds the outer cylindrical shell.

Besonders vorteilhaft ist es ferner, wenn der innere zylindrische Mantel an seinem der zweiten Stirnwand zugewandten Ende mit einem sich radial nach außen erstreckenden Randflansch versehen ist, wobei die zweite Stirnwand und der Randflansch mittels formschlüssig wirkender Befestigungselemente miteinander verbunden sind. Die zweite Stirnwand kann beispielsweise mittels Blindnieten mit dem Randflansch verbunden werden, nachdem die Aktivkohle eingefüllt wurde. Auch hier besteht bei dem Austausch der Aktivkohle wieder die Möglichkeit, die Blindnieten heraus zu bohren, die Aktivkohle auszutauschen und anschließend die zweite Stirnwand wieder an dem Randflansch zu befestigen.It is also particularly advantageous if the inner cylindrical jacket is provided at its second end wall facing the end with a radially outwardly extending edge flange, wherein the second end wall and the edge flange are connected to each other by means of positively acting fastening elements. The second end wall can be connected, for example by means of blind rivets with the edge flange after the activated carbon has been filled. Again, when replacing the activated carbon again the opportunity to drill out the blind rivets, replace the activated carbon and then attach the second end wall again to the edge flange.

Schließlich kann es noch vorgesehen sein, dass die äußere zylindrische Wandung an ihrem der zweiten Stirnwand zugewandten Ende mit einem Endabschnitt in einen abgewinkelten Mantelabschnitt der zweiten Stirnwand lose mit einem äußeren Mantelabschnitt überlappt. Auf Grund einer losen Überlappung ist es möglich, die Stirnwand ohne Weiteres zu lösen. Wären die Zylindermäntel mit der Stirnwand verschweißt, könnte die Stirnwand nur mühsam wieder abgenommen werden und wäre eine weitere Verwendung des Filtergehäuses vermutlich nicht möglich.Finally, it can still be provided that the outer cylindrical wall at its second end wall facing the end overlaps with an end portion in an angled shell portion of the second end wall loosely with an outer shell portion. Due to a loose overlap, it is possible to easily solve the front wall. If the cylinder jackets welded to the front wall, the front wall could be removed only with difficulty and would not be possible further use of the filter housing.

Ausführungsbeispieleembodiments

Die vorstehend beschriebene Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiele, die in den Figuren dargestellt werden, näher erläutert.The invention described above will be explained in more detail with reference to an exemplary embodiments, which are illustrated in the figures.

Es zeigt:It shows:

1: Explosionsansicht eines Patronenfilters 1 : Exploded view of a cartridge filter

2: Längssicht eines Patronenfilters 2 : Longitudinal view of a cartridge filter

3: Draufsicht eines Patronenfilters 3 : Top view of a cartridge filter

4: Draufsicht eines Patronenträgers 4 : Top view of a cartridge carrier

5: Seitenansicht eines Patronenträgers mit einem Patronenfilter 5 : Side view of a cartridge carrier with a cartridge filter

In 1 ist ein Patronenfilter 1 in einer Explosionsansicht dargestellt. Der Patronenfilter 1 besteht aus einer inneren zylindrischen Wandung 3, die einen mittigen Zentralraum 5 bildet, durch den später die Abluft strömt. Eine äußere zweite zylindrische Wandung 4 bildet mit der inneren zylindrischen Wandung 3 einen Innenraum 6, wie auch in 2 zu sehen ist. Die beiden zylindrischen Wandungen 3, 4 werden mit einer in 3 dargestellten ersten kreisringförmigen Stirnwand 7 stoffschlüssig, zum Beispiel durch Punktschweißung, verbunden. Anschließend wird an dem anderen Ende des Patronenfilters 1 ein erstes Teil 9 einer zweiten kreisförmigen Stirnwand 8 mit der inneren zylindrischen Wandung 3 verbunden. Das erste Teil 9 ist kragenförmig, wobei der Kragen in den mittigen Zentralraum 5 gesteckt wird. Ein radial nach außen erstreckender Randflansch 10 liegt auf der inneren zylindrischen Wandung 3 auf. Das erste Teil 9 wird stoffschlüssig an der inneren zylindrischen Wandung 3 befestigt.In 1 is a cartridge filter 1 shown in an exploded view. The cartridge filter 1 consists of an inner cylindrical wall 3 which has a central central space 5 forms, through which later the exhaust air flows. An outer second cylindrical wall 4 forms with the inner cylindrical wall 3 an interior 6 as well as in 2 you can see. The two cylindrical walls 3 . 4 be with an in 3 shown first annular end wall 7 cohesively, for example by spot welding, connected. Subsequently, at the other end of the cartridge filter 1 a first part 9 a second circular end wall 8th with the inner cylindrical wall 3 connected. The first part 9 is collar-shaped, with the collar in the central central space 5 is plugged. A radially outwardly extending edge flange 10 lies on the inner cylindrical wall 3 on. The first part 9 becomes cohesively on the inner cylindrical wall 3 attached.

Anschließend wird das Filtergehäuse 2 mit der Aktivkohle befüllt. Damit die Aktivkohle in dem Filtergehäuse 2 bleibt, wird der Innenraum 6 zwischen der inneren und äußeren zylindrischen Wandung 3, 4 mit einem zweiten Teil 11 der zweiten kreisförmigen Stirnwand 8 verschlossen. Der zweite Teil 11 wird mit dem ersten Teil 9 mittels formschlüssiger Befestigungselemente 12 verbunden, hier mit Blindnieten. Dabei gehen die Befestigungselemente 12 durch den Randflansch 10 des ersten Teils 9 und den zweiten Teil 11 hindurch. Der Patronenfilter 1 wird nun mit einer Öffnung 13 in der kreisringförmigen Stirnwand 7 auf einen Durchgang 14 eines Patronenträgers 15 gemäß 4 aufgesetzt und mit diesem luftdicht verschlossen. Dazu wird ein kreisringförmiges Mittel 16, hier eine Dichtung aus Moosgummi, zwischen die kreisringförmige Stirnwand 7 und den Patronenträger 15 platziert. Damit die Anbringung schnell und werkzeuglos verläuft, wird der Anschluss der kreisringförmigen Stirnwand 7 und dem Patronenträger 15 von Bajonettverschlüssen gebildet. An der kreisringförmigen Stirnwand 7 befinden sich Zapfenelemente 17 mit verdickten Köpfen, die in Ausnehmungen 18 in dem Patronenträger 15 passen. Durch eine Drehung des Patronenfilters 1 um seine Längsachse werden die Zapfenelemente 17 mit Schlitzen 19 an den Ausnehmungen 18 formschlüssig in Eingriff gebracht.Then the filter housing 2 filled with the activated carbon. So that the activated carbon in the filter housing 2 stays, the interior becomes 6 between the inner and outer cylindrical wall 3 . 4 with a second part 11 the second circular end wall 8th locked. The second part 11 comes with the first part 9 by means of positive fastening elements 12 connected, here with blind rivets. The fasteners go 12 through the edge flange 10 of the first part 9 and the second part 11 therethrough. The cartridge filter 1 will now with an opening 13 in the annular end wall 7 on a passage 14 a patron carrier 15 according to 4 fitted and sealed with this airtight. This is an annular means 16 , here a seal made of sponge rubber, between the annular end wall 7 and the cartridge carrier 15 placed. So that the attachment runs quickly and without tools, the connection of the annular end wall 7 and the cartridge wearer 15 formed by bayonet locks. At the circular end wall 7 are pin elements 17 with thickened heads in recesses 18 in the cartridge carrier 15 fit. By turning the cartridge filter 1 about its longitudinal axis, the pin elements 17 with slits 19 at the recesses 18 positively engaged.

Der Luftvolumenstrom erfolgt durch den Durchgang 14 des Patronenträgers 15 und der Öffnung 13 in der kreisringförmigen Stirnwand 7 in den Zentralraum 5 und wird durch den mit Aktivkohle gefüllten Innenraum 6 nach außen geleitet. Wie in 4 zu sehen ist, können bis zu 16 Patronenfilter 1 an dem Patronenträger 15 befestigt werden.The air volume flow is through the passage 14 the patron carrier 15 and the opening 13 in the annular end wall 7 in the central room 5 and gets through the charcoal-filled interior 6 directed to the outside. As in 4 You can see up to 16 cartridge filters 1 on the cartridge carrier 15 be attached.

In 5 wird ein Patronenfilter 1 im eingebauten Zustand dargestellt, das heißt, dass der Patronenfilter 1 formschlüssig mit dem Patronenträger 15 verbunden ist.In 5 becomes a cartridge filter 1 shown in the installed state, that is, the cartridge filter 1 positively with the cartridge carrier 15 connected is.

Nach einer gewissen Zeit ist die Aktivkohle mit Schadstoffen gesättigt und muss ausgetauscht werden. Durch den Bajonettverschluss ist dies mittels einer einfachen Rückdrehung des Patronenfilters 1 möglich. Es muss jedoch darauf geachtet werden, dass das Fachpersonal je nach Art des Schadgases nicht mit der Aktivkohle in Berührung kommt oder deren Partikel einatmet.After a while, the activated carbon is saturated with pollutants and needs to be replaced. By the bayonet lock this is by means of a simple reverse rotation of the cartridge filter 1 possible. However, care must be taken that, depending on the type of noxious gas, the qualified personnel do not come into contact with the activated carbon or inhale its particles.

Nach der Abnahme des Patronenfilters 1 ist es möglich, einen Blindstopfen 20, der sich in einem Durchbruch 21 in der kreisringförmigen Stirnwand 7 befindet, zu öffnen und die Aktivkohle auszutauschen. Da der Durchbruch 21 allerdings klein ist, besteht eine weitere Möglichkeit darin, die formschlüssigen Befestigungselemente 12 in der kreisförmigen Stirnwand 9 aufzubohren. Das zweite Teil 11 der kreisförmigen Stirnwand 9 wird von dem Filtergehäuse 2 abgenommen. Nach dem Austausch der Aktivkohle wird das zweite Teil 11 der kreisförmigen Stirnwand 9 wieder formschlüssig mit dem ersten Teil 9 der kreisförmigen Stirnwand 9 befestigt und verhindert ein Austreten der Aktivkohle. Der Patronenfilter 1 ist erneut einsatzbereit.After removal of the cartridge filter 1 is it possible to have a blind plug 20 who is in a breakthrough 21 in the annular end wall 7 is located, open and exchange the activated carbon. Because of the breakthrough 21 however, is small, there is another possibility, the positive fastening elements 12 in the circular front wall 9 aufzubohren. The second part 11 the circular front wall 9 gets off the filter housing 2 decreased. After the replacement of the activated carbon becomes the second part 11 the circular front wall 9 again form-fitting with the first part 9 the circular front wall 9 attached and prevents leakage of activated carbon. The cartridge filter 1 is ready for use again.

Eine weitere mögliche Ausführungsform eines solchen Patronenfilters 1, hier nicht in den Figuren dargestellt, ähnelt dem Aufbau des vorgenannten Patronenfilters 1. Dieser Patronenfilter 1 hat allerdings nur eine einteilig ausgebildete kreisförmige Stirnwand 8. Die innere zylindrische Wandung 3 besitzt einen Randflansch, an dem die einteilig ausgebildet kreisförmige Stirnwand 8 formschlüssig befestigt wird. Die einteilige kreisförmige Stirnwand 8 weißt in einem Schnitt parallel zu der Längsachse des Filtergehäuses 2 zwei randseitig angeordnete U-förmige Abschnitte und einen mittleren ebenfalls U-förmigen Abschnitt auf. Die Öffnungsrichtung des mittleren U-förmigen Abschnitts ist der randseitigen U-förmigen Öffnungsrichtung entgegengesetzt. Der mittlere U-förmige Abschnitt wird in den zylindrischen Zentralraum 5 eingebracht, bis die einteilige Stirnwand 8 auf dem Randflansch der inneren zylindrischen Wandung 3 aufliegt. Der randseitige U-förmige Abschnitt umschließt die äußere zylindrische Wandung lose. Die Stirnwand 8 wird an dem Randflansch formschlüssig verbunden und kann wieder geöffnet werden, um die Aktivkohle auszutauschen.Another possible embodiment of such a cartridge filter 1 , not shown here in the figures, is similar to the structure of the aforementioned cartridge filter 1 , This cartridge filter 1 However, only has a one-piece circular end wall 8th , The inner cylindrical wall 3 has an edge flange, on which the integrally formed circular end wall 8th is secured in a form-fitting manner. The one-piece circular front wall 8th know in a section parallel to the longitudinal axis of the filter housing 2 two edge-arranged U-shaped sections and a central also U-shaped section. The opening direction of the central U-shaped section is opposite to the peripheral U-shaped opening direction. The middle U-shaped section is in the cylindrical central space 5 introduced until the one-piece end wall 8th on the edge flange of the inner cylindrical wall 3 rests. The edge-side U-shaped section encloses the outer cylindrical wall loose. The front wall 8th is positively connected to the edge flange and can be reopened to replace the activated carbon.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Patronenfiltercartridge filters
22: Filtergehäusefilter housing
33: Innere WandungInner wall
44: Äußere WandungOuter wall
55: ZentralraumCentral Region
66: Innenrauminner space
77: Kreisringförmige StirnwandRing-shaped end wall
88th: Kreisförmige StirnwandCircular end wall
99: Erstes TeilFirst part
1010: Randflanschedge flange
1111: Zweites TeilSecond part
1212: Befestigungselementefasteners
1313: Öffnungopening
1414: Durchgangpassage
1515: Patronenträgercartridge carrier
1616: Mittelmedium
1717: Zapfenelementepin elements
1818: Ausnehmungenrecesses
1919: Schlitzslot
2020: Blindstopfenblind plug
2121: Durchbruchbreakthrough

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 0806233 A1 [0004]
DE 4405597 C1 [0004]
EP 1034830 B1 [0004]
DE 29609334 U1 [0005]

Claims

Cartridge filter ( 1 ) for the filtration of gaseous constituents from an air volume flow with the aid of a filter medium in the form of a pourable material, comprising a) a filter housing having a longitudinal axis ( 2 ), which has an annular interior in cross-section ( 6 ) and in which the filter medium is arranged so that interspaces between the material can be flowed through by the air volume flow to be filtered, b) an inner cylindrical wall (FIG. 3 ) of the filter housing ( 2 ), the perforations for the passage of the air volume flow and for retaining the filter medium in the interior ( 6 ) and the interior ( 6 ) from a cylindrical central space ( 5 ), c) an outer cylindrical wall ( 4 ) of the filter housing ( 2 ), the perforations for the passage of the air volume flow and for retaining the filter medium in the interior ( 6 ) and the interior ( 6 ) from an environment of the cartridge filter ( 1 ) separates, d) an annular first end wall ( 7 ), to which the inner cylindrical wall ( 3 ) and the outer cylindrical wall ( 4 ) and the one with the central space ( 5 ) corresponding opening ( 13 ) for the passage of the air volume flow in the axial direction of the filter housing ( 2 ), e) a circular second end wall ( 8th ), to which the inner cylindrical wall ( 3 ) and the outer cylindrical wall ( 4 ), and f) means ( 13 ) for sealingly connecting the first end wall ( 7 ) to a cartridge carrier ( 15 ), so that in one in the cartridge carrier ( 15 ) mounted state of the cartridge filter ( 1 ) the air volume flow exclusively through the cylindrical walls ( 3 . 4 ) and one in the interior ( 6 ) bed of the filter medium and the opening ( 13 ) in the first end wall ( 7 ) is characterized in that g) the inner cylindrical wall ( 3 ) and / or the outer cylindrical wall ( 4 ) consist of expanded metal.

Cartridge filter ( 1 ) according to claim 1, characterized in that a stretching direction of the expanded metal of the inner cylindrical wall ( 3 ) and / or the outer cylindrical wall ( 4 ) in the circumferential direction of the respective wall ( 3 . 4 ) runs.

Cartridge filter ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the ratio of open cross-sectional areas to hidden cross-sectional areas of the expanded metal, viewed in the vertical direction of a flat-shaped expanded metal is between 20% and 50%, preferably between 30% and 40%.

Cartridge filter ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the expanded metal is made of stainless steel or galvanized steel.

Cartridge filter ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the elements for sealing connection of the first end wall ( 7 ) to the cartridge carrier ( 15 ) are formed by a bayonet catch, the at least two with the first end wall ( 7 ) of the filter housing ( 2 ) connected pin elements ( 17 ) with thickened heads which fit into recesses ( 18 ) can be used in the cartridge carrier, wherein by turning the filter housing ( 2 ) about the longitudinal axis of the heads of the bolt with the recesses ( 18 ) outgoing slots ( 19 ) are positively engageable engageable.

Cartridge filter ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the second end wall ( 8th ) is designed in several parts, but preferably designed in two parts.

Cartridge filter ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that a first part ( 9 ) of the second end wall ( 8th ) in a section parallel to the longitudinal axis of the filter housing ( 2 ) is collar-shaped and has a radially outwardly extending edge flange ( 10 ), wherein the inner cylindrical shell ( 3 ) cohesively with the first part ( 9 ) connected is.

Cartridge filter ( 1 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that a second part ( 11 ) of the second end wall ( 8th ) has an edge-encircling L-shaped portion, wherein the edge flange ( 10 ) of the first part ( 9 ) and the second part ( 11 ) by means of positively acting fastening elements ( 12 ) are interconnected.

Cartridge filter ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the second end wall ( 8th ) is formed in one piece and in a section parallel to the longitudinal axis of the filter housing ( 2 ) has two edge-side arranged U-shaped sections and a central also U-shaped section welißt, wherein an opening direction of the central U-shaped portion of an opening direction of the two edge-side U-shaped portions is opposite.

Cartridge filter ( 1 ) according to claim 9, characterized in that the inner cylindrical shell ( 3 ) at its second end wall ( 8th ) is provided with a radially outwardly extending edge flange, wherein the second end wall ( 8th ) and the edge flange by means of positively acting fastening elements ( 12 ) are interconnected.

Cartridge filter according to one of claims 9 to 10, characterized in that the outer cylindrical wall ( 4 ) at its second end wall ( 8th ) facing end having an end portion in an angled shell portion of the second end wall ( 8th ) loosely with an outer shell portion ( 4 ) overlaps.