DE202021106830U1 - Working platform with height-adjustable platform - Google Patents

Working platform with height-adjustable platform Download PDF

Info

Publication number
DE202021106830U1
DE202021106830U1 DE202021106830.2U DE202021106830U DE202021106830U1 DE 202021106830 U1 DE202021106830 U1 DE 202021106830U1 DE 202021106830 U DE202021106830 U DE 202021106830U DE 202021106830 U1 DE202021106830 U1 DE 202021106830U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
catch
rail
platform
support frame
working platform
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202021106830.2U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zarges GmbH
Original Assignee
Zarges GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zarges GmbH filed Critical Zarges GmbH
Priority to DE202021106830.2U priority Critical patent/DE202021106830U1/en
Publication of DE202021106830U1 publication Critical patent/DE202021106830U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F11/00Lifting devices specially adapted for particular uses not otherwise provided for
    • B66F11/04Lifting devices specially adapted for particular uses not otherwise provided for for movable platforms or cabins, e.g. on vehicles, permitting workmen to place themselves in any desired position for carrying out required operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F17/00Safety devices, e.g. for limiting or indicating lifting force
    • B66F17/006Safety devices, e.g. for limiting or indicating lifting force for working platforms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)

Abstract

Arbeitsbühne (1) mit höhenverstellbarer Plattform (3), mit zwei Stützrahmen (5) mit Holmen (7) und der Plattform (3), die höhenverstellbar und zwischen den Stützrahmen (5) an diesen gelagert ist, mit einer Höhenverstelleinrichtung (13) an jedem Stützrahmen (5), die je auf die Plattform (3) wirkt und ein Zugelement, insbesondere ein Zugseil (15) oder eine Zahnstange aufweist, und mit einer Fallsicherung (29) an jedem Stützrahmen (5), die bei Entlastung des Zugelements die Höhenverstelleinrichtung (13) blockiert, dadurch gekennzeichnet, dass die Fallsicherung (29) eine Fangschiene (37) an dem Stützrahmen (5) und einen mit dieser zusammenwirkenden Fangbolzen (33) an der Plattform (3) aufweist und dass eine Vorspannvorrichtung, insbesondere eine Feder (23), den Fangbolzen (33) zur Fangschiene (37) hin vorspannt, und dass eine Sperrvorrichtung an dem Stützrahmen (5) gelagert ist, die bei unter Zug stehendem Zugelement den Eingriff des Fangbolzens (33), der insbesondere Teil eines Fanghakens (31) ist, in die Fangschiene (37) sperrt oder zu sperren versucht und bei entlastetem Zugelement freigibt.

Figure DE202021106830U1_0000
Working platform (1) with a height-adjustable platform (3), with two support frames (5) with bars (7) and the platform (3), which is height-adjustable and is mounted on the support frames (5) between them, with a height adjustment device (13). each support frame (5), which acts on the platform (3) and has a tension element, in particular a tension cable (15) or a toothed rack, and with a safety device (29) on each support frame (5), which when the tension element is relieved Height adjustment device (13) blocked, characterized in that the fall arrest device (29) has a catch rail (37) on the support frame (5) and a catch bolt (33) on the platform (3) which interacts with it, and that a pretensioning device, in particular a spring (23) prestresses the catch bolt (33) towards the catch rail (37) and that a locking device is mounted on the support frame (5) which, when the tension element is under tension, prevents the catch bolt (33) from engaging, which in particular is part of a catch hook (31) is locked in the catch rail (37) or tries to lock and releases the tension element when the tension is relieved.
Figure DE202021106830U1_0000

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Arbeitsbühne gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The present invention relates to a work platform according to the preamble of claim 1.

Hebebühnen oder Arbeitsbühnen werden vielfältig eingesetzt, u.a. bei der Gebäudereinigung, im Bauwesen und in der Veranstaltungstechnik, um Personen für Arbeiten, auch für Überkopfarbeiten, auf dem je erforderlichen Niveau über Bodenniveau arbeiten zu lassen.Lifting platforms or work platforms are used in many ways, e.g. in building cleaning, in construction and in event technology, to allow people to work, including overhead work, at the required level above ground level.

Derartige Hebebühnen werden oft in der Wartung und Montage von Fahrzeugen oder in Bauwesen, beispielsweise beim Bau von Brücken und sonstigen Bauwerken in einer Höhe zwischen 3m und 8m eingesetzt.Such lifting platforms are often used in the maintenance and assembly of vehicles or in construction, for example in the construction of bridges and other structures at a height of between 3m and 8m.

Bei bekannten Arbeitsbühnen erfolgt die Höhenverstellung oft über vier Spindelantriebe, die in vier Teleskopstützen der Arbeitsbühne integriert sind. Diese Ausgestaltung erfordert eine komplexen Mechanik damit die Höheneinstellung gleichmäßig erfolgt, ohne dass es zu Verkantungen kommen würde.In known work platforms, the height is often adjusted via four spindle drives that are integrated in four telescopic supports of the work platform. This configuration requires a complex mechanism so that the height can be adjusted evenly without tilting occurring.

Herkömmliche Hebebühnen verwenden als Arretiervorrichtung und Sicherungsmechanismus gegen einen Absturz der Bühne oft Sicherungsbolzen. Beispielsweise können diese bei vier-Holm-Ausführungen an beiden Seiten oder an jedem Holm vorgesehen sein. Aber es sind auch Lösungen bekannt, die nur einen Holm mittig auf jeder Seite aufweisen, an dem die Plattform befestigt ist, sodass auch nur ein Sicherungsbolzen je Seite vorsehen ist. Dies ist vor allem bei Arbeitsbühnen für geringere Höhen eine einfache Lösung, da diese Sicherungsbolzen auf eine einfache Weise per Hand eingeführt werden können. Bei bekannten höhenverstellbaren Wartungsbühnen werden Sicherungsbolzen an jedem Holm der beidseitigen Stützrahmen, also insgesamt vier Sicherungsbolzen verwendet, welche manuell eingesteckt und entfernt werden müssen.Conventional lifting platforms often use safety bolts as a locking device and safety mechanism to prevent the platform from falling. For example, in the case of four-bar designs, these can be provided on both sides or on each bar. However, solutions are also known that have only one spar in the middle on each side, to which the platform is attached, so that only one safety bolt is provided per side. This is a simple solution, especially on lower-level platforms, as these locking pins can be easily inserted by hand. In known height-adjustable maintenance platforms, safety bolts are used on each spar of the support frames on both sides, ie a total of four safety bolts, which must be inserted and removed manually.

Bei höheren Höhen stellen derartige Sicherungsbolzen ein Sicherheitsproblem dar. Arbeiter, die unter Zeitdruck stehen, vergessen oft den Sicherungsbolzen oder ignorieren diesen bewusst. Wenn die Sicherungsbolzen nicht eingesteckt sind, kann die Bühne, beispielsweise beim Versagen des Spindelantriebes nach unten stürzen. Ohne das aktive Einsetzen der Sicherung sind die Arbeiter somit absturzgefährdet.At higher altitudes, such safety bolts pose a safety problem. Workers who are pressed for time often forget the safety bolt or deliberately ignore it. If the safety bolts are not inserted, the platform can fall down, for example if the spindle drive fails. Without actively using the safety device, workers are therefore at risk of falling.

Die DE 20 2006 010 625 U1 zeigt demgegenüber eine Verbesserung, da sie als Arretiervorrichtung eine Klinkensicherung verwendet, welche einfacher einzusetzen ist als herkömmliche Sicherungsbolzen. Eine derartige Klinkensicherung ist jedoch ggf. schwer zu lösen und muss ebenso wie ein Sicherungsbolzen aktiv per Hand betätigt werden.the DE 20 2006 010 625 U1 shows an improvement on the other hand, since it uses a pawl safety device as the locking device, which is easier to use than conventional safety bolts. However, such a pawl safety device may be difficult to release and, like a safety bolt, must be actively actuated by hand.

Ferner sind weiterhin Verbesserungen solcher Lösungen mit Klinken vorgeschlagen worden, beispielsweise mittels eines Kraftspeichers sowie eines Elektromagneten. Auch eine derartige Klinkensicherung ist jedoch ggf. schwer zu lösen.Furthermore, further improvements of such solutions with pawls have been proposed, for example by means of an energy store and an electromagnet. However, such a ratchet lock can also be difficult to release.

Deshalb besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine Arbeitsbühne gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 zu schaffen, die eine Sicherheitsvorrichtung aufweist, welche auch für hohen Arbeitshöhen geeignet ist und betriebssicherer ist.Therefore, the object of the present invention is to provide a work platform according to the preamble of claim 1, which has a safety device which is also suitable for high working heights and is more reliable in operation.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.This object is achieved by claim 1 according to the invention. Advantageous refinements result from the dependent claims.

Erfindungsgemäß weist die Arbeitsbühne Stützrahmen mit je mindestens zwei Holmen und einer zwischen den Stützrahmen liegenden Plattform auf.According to the invention, the work platform has support frames each with at least two beams and a platform lying between the support frames.

Die Plattform ist höhenverstellbar zwischen den Stützrahmen an diesen gelagert. Hierzu weist jeder Stützrahmen eine Höhenverstelleinrichtung auf, welche je auf die Plattform wirkt. Diese Höhenverstelleinrichtung besteht bevorzugt aus einer Hubmechanik sowie ein daran angebrachtes Zugelement. Dieses Zugelement kann beispielsweise ein Zugseil sein. Jedoch sind auch andere Höhenverstelleinrichtungen wie beispielsweise eine Zahnstange oder Trapezgewindespindeln möglich.The platform is adjustable in height between the support frames and mounted on them. For this purpose, each support frame has a height adjustment device, which acts on the platform. This height adjustment device preferably consists of a lifting mechanism and a tension element attached to it. This traction element can be a traction cable, for example. However, other height adjustment devices such as a rack or trapezoidal thread spindles are also possible.

Bei Verwendung eines Zugseils wird das Zugseil über eine feste Rolle oben, also am oberen Ende des Stützrahmens, umgelenkt. Ein Ende des Zugseils ist an der Hubmechanik, beispielsweise einer mechanischen Seilwinde, die mit einer Kurbel betrieben wird, und das andere Ende an einem Halteelement, welches an einer Seite der höhenverstellbaren Plattform fixiert ist, befestigt. An diesem Halteelement des Seils ist eine Feder angebracht, welche das Zugseil unter einer gewissen Vorspannung hält.When using a traction cable, the traction cable is deflected over a fixed pulley at the top, i.e. at the upper end of the support frame. One end of the traction cable is attached to the lifting mechanism, for example a mechanical cable winch, which is operated with a crank, and the other end is attached to a holding element which is fixed to one side of the height-adjustable platform. A spring is attached to this holding element of the cable, which keeps the traction cable under a certain pretension.

Ab einem gewissen Maß der Entspannung des Zugseils, insbesondere bei einem Bruch des Zugseils, muss aber verhindert werden, dass die Arbeitsbühne abstürzt. Nicht nur der Bruch des Zugseils kann zu einem Absturz führen, auch das Versagen der Hubmechanik, indem beispielsweise ein Lager bricht.Above a certain degree of relaxation of the traction cable, especially if the traction cable breaks, the work platform must be prevented from falling. It is not only the breakage of the traction cable that can lead to a fall, but also the failure of the lifting mechanism, for example if a bearing breaks.

Daher ist erfindungsgemäß an jedem der mindestens zwei Stützrahmen eine Fallsicherung oder eine kombinierte Rast-/Fallsicherung vorgesehen, die bei vollständiger Entlastung des Zugelements einen Absturz der Arbeitsbühne verhindert, indem die Arbeitsbühne an der je aktuellen Höhenposition festgehalten wird.Therefore, according to the invention, a fall arrest device or a combined catch/fall arrest device is provided on each of the at least two support frames, which prevents the work platform from falling when the tension element is completely relieved. by holding the work platform at the current height position.

Erfindungsgemäß weist diese Rast- und/oder Fallsicherung eine Fangschiene mit Zähnen sowie einen Fanghaken mit einer Fanghakenachse und einem Fangbolzen auf. Um eine Absturzsicherung zu gewährleisten, stehen die Fangschiene und der Fanghaken in Wechselwirkung miteinander. Die Fangschiene ist an der einen Seite, bevorzugt am Stützrahmen, und der Fanghaken gegenüber an der anderen Seite, bevorzugt an der Plattform, befestigt.According to the invention, this catch and/or fall protection has a catch rail with teeth and a catch hook with a catch hook axis and a catch bolt. In order to ensure fall protection, the arresting rail and the arresting hook interact with each other. The catch rail is fixed on one side, preferably on the support frame, and the catch hook is fixed opposite on the other side, preferably on the platform.

Hier wird zunächst die Ausführungsform mit der Fangschiene am Stützrahmen und dem Fanghaken an der Plattform beschrieben,First, the embodiment with the catch rail on the support frame and the catch hook on the platform is described.

Die Fangschiene ist fest und unbeweglich mit dem Rahmen verbunden und weist, insbesondere nach oben weisende, Zähne auf, die etwa 10 cm voneinander beabstandet sind. Diese Zähne sind bevorzugt unten abgerundet.The catch rail is fixedly and immovably connected to the frame and has teeth, in particular pointing upwards, which are spaced about 10 cm apart. These teeth are preferably rounded at the bottom.

Der Fanghaken weist auf der einen Seite, bevorzugt oben, eine Fanghakenachse und auf der anderen Seite, bevorzugt unten, einen Fangbolzen auf. Über die Fanghakenachse ist der Fanghaken beweglich mit der Plattform verbunden, insbesondere schwenkbar von der Plattform weg in Richtung Stützrahmen. Der Fangbolzen ist an der der Fanghakenachse gegenüberliegenden Seite des Fanghakens, also in diesem Fall am unteren Ende des Fanghakens, angebracht. Weiterhin ist eine Vorspannvorrichtung am Fanghaken vorgesehen. Diese Vorspannvorrichtung kann bevorzugt eine Feder sein, welche den Fanghaken von der Plattform weg vorspannt.The catch hook has a catch hook axis on one side, preferably at the top, and a catch bolt on the other side, preferably at the bottom. The catch hook is movably connected to the platform via the catch hook axis, in particular pivotably away from the platform in the direction of the support frame. The catch bolt is attached to the side of the catch hook opposite the catch hook axis, ie in this case to the lower end of the catch hook. Furthermore, a pretensioning device is provided on the catch hook. This biasing device can preferably be a spring which biases the catch hook away from the platform.

Um die Fangwirkung auszuüben, spannt die Vorspannvorrichtung den Fanghaken zur Fangschiene hin vor, so dass der Fangbolzen, an dem Ende des Fanghakens, das am weitesten vorsteht, mit den Zähnen der Fangschiene in Wechselwirkung treten, also an diesen einrasten, kann.In order to exert the catching effect, the pretensioning device pretensions the catch hook towards the catch rail, so that the catch bolt, at the end of the catch hook that protrudes the furthest, can interact with the teeth of the catch rail, i.e. snap into them.

Das Hochfahren der Plattform wird durch die bevorzugt abgerundete oder abgeschrägte Ausgestaltung der Unterseite der Zähne nicht behindert. Der zur Fangschiene hin vorgespannte Fanghaken wird beim Hochfahren durch die Abrundung des Zahns nach hinten, also in Richtung Plattform, gedrückt und schnappt oberhalb dieses Zahns automatisch wieder nach vorne, also zur Fangschiene hin.Raising the platform is not impeded by the preferably rounded or beveled design of the underside of the teeth. The catch hook, which is pre-tensioned towards the catch rail, is pushed backwards when it is raised by the rounding of the tooth, i.e. towards the platform, and above this tooth automatically snaps forward again, i.e. towards the catch rail.

Jedoch verhindert der vorgespannte Fanghaken, wenn der Fanghaken nicht von der Fangschiene weg in Richtung Plattform gedrückt wird, ein Absenken der Plattform, da durch den zur Fangschiene hin vorgespannten Fanghaken der Fangbolzen beim Absenken der Höhenverstelleinrichtung in der nächstfolgenden Lagerstelle, also dem nächsten Zahn der Fangschiene, einrastet. Falls der Fangbolzen in einem Zahn der Fangschiene eingerastet ist, kann keine weitere Absenkung der Plattform vorgenommen werden.However, if the catch hook is not pushed away from the catch rail in the direction of the platform, the pre-tensioned catch hook prevents the platform from lowering, since the catch hook pre-tensioned towards the catch rail causes the catch bolt to be in the next following bearing point when the height adjustment device is lowered, i.e. the next tooth of the catch rail , snaps into place. If the catch bolt has engaged in a tooth of the catch rail, the platform cannot be lowered any further.

Um das Absenken der Höhenverstelleinrichtung dennoch zu ermöglichen, ist an dem Stützrahmen eine Freihalteschiene mit einem Lösehebel angebracht. Bei, insbesondere einer aktiven manuellen, Betätigung des Lösehebels wirkt die Freihalteschiene gegen die Vorspannung des Fanghakens und drückt so den Fanghaken von der Fangschiene weg, sodass er nicht einrasten kann. Nur so ist eine Verlagerung der Plattform nach unten gegen die Wirkung des Sicherungsmechanismus möglich.In order to enable the height adjustment device to be lowered, a free rail with a release lever is attached to the support frame. When the release lever is actuated, in particular actively manually, the retaining rail acts against the prestressing of the catch hook and thus pushes the catch hook away from the catch rail so that it cannot engage. This is the only way to shift the platform downwards against the effect of the safety mechanism.

Diese Freihalteschiene fällt beim Loslassen des Lösehebels automatisch in die ursprüngliche Position zurück, sodass der Fangbolzen durch die Vorspannvorrichtung automatisch wieder das Absenken blockiert.When the release lever is released, this retaining rail automatically falls back into its original position, so that the catch bolt automatically blocks the lowering again due to the pretensioning device.

Für das Absenken ist es somit erforderlich, die Freihalteschiene und zusätzlich zur gleichen Zeit die Höhenverstellung zu betätigen, um die Sperre des Fanghakens zu überwinden.For lowering it is therefore necessary to actuate the free holding rail and at the same time the height adjustment in order to overcome the lock of the catch hook.

Bevorzugt ist das Profil der Fangschiene so gestaltet, dass man die Bühne anheben muss, um den betreffenden Fangbolzen aus der Schiene zu lösen, da die Zähne der Fangschiene nach oben zeigen. Dies stellt eine weitere Maßnahme zur Erhöhung der Betriebssicherheit dar. Durch diese Ausgestaltung der Fangschiene wird auch bei nicht beabsichtigter Betätigung der Freihalteschiene ein Abstürzen der Bühne verhindert.The profile of the catch rail is preferably designed in such a way that the stage has to be raised in order to release the relevant catch bolt from the rail, since the teeth of the catch rail point upwards. This represents a further measure to increase operational safety. This design of the safety rail prevents the platform from falling even if the safety rail is unintentionally actuated.

Dies stellt jedoch noch nicht sicher, dass bei einer beabsichtigen Betätigung der Freihalteschiene und während des aktiven Absenkens die Bühne abstürzt, falls genau in diesem Moment das Zugelement versagt, da beim Absenken der Benutzer aktiv die Freihalteschiene betätigen muss. Die Bühne könnte also in diesem Fall trotz des Fanghakens abstürzen, wenn beispielsweise das verwendete Zugseil reißt.However, this does not yet ensure that the platform will fall if the safety rail is intentionally actuated and the platform is being lowered, if the tension element fails at precisely this moment, since the user must actively actuate the safety rail when lowering. In this case, the platform could fall despite the catch hook if, for example, the pull rope used breaks.

Um diese Möglichkeit auszuschließen, ist erfindungsgemäß ein weiterer, zweiter Fanghaken als Sperrvorrichtung an der Plattform bzw. dem Stützrahmen vorgesehen, welcher mit dem Zugelement in Wechselwirkung steht. Bei diese Ausgestaltung bildet der erste Fanghaken eine Standard-Sicherung der Plattform während normaler Bedienung und der zweite Fanghaken eine Zusatz-Sicherung bei einem etwaigen Versagen des Seilzugs genau während der Höhenverstellung der Plattform. Dies wird im folgenden ausführlich erläutert.In order to rule out this possibility, according to the invention, a further, second catch hook is provided as a locking device on the platform or the support frame, which interacts with the pulling element. In this configuration, the first catch hook forms a standard safeguard for the platform during normal operation and the second catch hook forms an additional safeguard in the event of a failure of the cable pull precisely during the height adjustment of the platform. This is explained in detail below.

Der zweite Fanghaken kann oberhalb oder aber auch unterhalb des ersten Fanghakens angebracht sein. In einer Ausgestaltung ist der zweite Fanghaken um einen Zahn gegenüber dem ersten Fanghaken nach oben bzw. nach unten versetzt. In einer bevorzugten Ausgestaltung ist der zweite Fanghaken um etwa 10 bis 20 mm weiter als ein Zahn gegenüber dem ersten Fanghaken nach oben bzw. nach unten versetzt, liegt also insofern außerhalb des Rasters der Zähne. Dies garantiert, dass standardmäßig der ersten Fanghaken einrastet und der zweite Fanghaken zur Abwärtsfahrt nicht arretiert ist, was andernfalls die Abwärtsfahrt blockieren würde. Wäre der zweite Fanghaken arretiert, könnte dieser durch die Freihalteschiene nicht gelöst werden, um die Plattform aus den Zähnen der Fangschiene zu lösen, und somit wäre ein Absenken unmöglich.The second catch hook can be attached above or below the first catch hook. In one embodiment, the second catch hook is offset upwards or downwards by one tooth in relation to the first catch hook. In a preferred embodiment, the second catch hook is offset upwards or downwards by about 10 to 20 mm more than one tooth in relation to the first catch hook, and is thus outside the grid of the teeth. This guarantees that by default the first hook is engaged and the second hook is not locked for descent, which would otherwise block descent. If the second catch hook were locked, it could not be released by the free holding rail in order to release the platform from the teeth of the catch rail, and lowering would therefore be impossible.

Dieser zweite Fanghaken tritt nur dann in Funktion, wenn das Zugseil versagt. Er liegt im Normalbetrieb unter Vorspannung, welche ihn von der Fangschiene fern hält. Um diese Vorspannung zu erzeugen, weist in einer Ausführungsform das Halteelement des Zugseils eine Druckfeder auf, welche mit der Vorspannvorrichtung des zweiten Fanghakens in Verbindung steht und eine höhere Kraft ausübt als die Vorspannungsvorrichtung des Fanghakens. Somit wird im normalen Betrieb der zweite Fanghaken von der Fangschiene ferngehalten. In einer anderen Ausführungsform ist eine Zugfeder im Verlauf des Zugseils vorgesehen.This second catch hook only comes into operation if the traction cable fails. In normal operation, it is under pretension, which keeps it away from the safety rail. In order to generate this pretension, in one embodiment the holding element of the traction cable has a compression spring which is connected to the pretensioning device of the second catch hook and exerts a higher force than the pretensioning device of the catch hook. Thus, in normal operation, the second catch hook is kept away from the catch rail. In another embodiment, a tension spring is provided in the course of the traction cable.

Die Verwendung einer Druckfeder ist bevorzugt. Eine Druckfeder wirkt der Zugkraft entgegen und wird entsprechend Ihrer Federkonstante bis zu einem festen Anschlag zusammengedrückt. Im Falle eines Bruchs des Zugseils entspannt sich die Druckfeder.The use of a compression spring is preferred. A compression spring counteracts the tensile force and is compressed according to its spring constant up to a fixed stop. If the traction cable breaks, the pressure spring relaxes.

Eine Zugfeder hingegen wird durch das unter Spannung stehende Zugseil auseinandergezogen, ohne dass ein Anschlag bestehen würde. Dies kann zu einer Überdehnung der Feder, oder gegebenenfalls zu einer Materialermüdung, führen, so dass sie bei Entlastung nicht mehr oder nicht mehr vollständig in die Ausgangsposition zurück federn kann. Folglich ist die Verwendung einer Zugfeder mit einer hohen Federkonstante möglich.A tension spring, on the other hand, is pulled apart by the tensioned tension cable without there being a stop. This can lead to overstretching of the spring, or possibly to material fatigue, so that it can no longer or not fully spring back into the starting position when the load is relieved. Consequently, the use of a mainspring with a high spring constant is possible.

Sollte das Zugelement seine Vorspannung verlieren, beispielsweise bei einem Riss des Zugseils oder bei einem Bruch der Umlenkrolle , wird die, die Vorspannvorrichtung des zweiten Fanghakens vorspannende, Feder entlastet, so dass diese die Vorspannung des zweiten Fanghakens aufgehoben wird. Folglich springt der zweite Fanghaken automatisch in Richtung Fangschiene vor, wenn das Zugseil reißt und rastet mit seinem Fangbolzen in den beim Absturz nächstgelegenen Zahn der Fangschiene ein, so dass dieser Absturz schon beim Erreichen des nächsten Zahnes abgefangen wird. Dieser zweite Fanghaken dient somit als zusätzliche Fall- oder Absturzsicherung für die Plattform.Should the traction element lose its pretension, for example if the traction cable breaks or if the deflection pulley 12 breaks, the spring that pretensions the pretensioning device of the second catch hook is relieved so that the pretension of the second catch hook is released. As a result, the second catch hook automatically jumps in the direction of the catch rail if the pull rope tears and snaps with its catch bolt into the nearest tooth of the catch rail when the fall occurs, so that the fall is intercepted as soon as the next tooth is reached. This second catch hook thus serves as an additional fall or fall protection for the platform.

Der Bolzen des zweiten Fanghakens weist erfindungsgemäß bevorzugt eine Aussparung auf, welche genau an der Stelle positioniert ist, an welcher die Freihalteschiene bei Betätigung den Bolzen des ersten Fanghakens weg drückt, während man die Arbeitsbühne absenkt. Beim Absenken der Arbeitsbühne muss - wie oben beschrieben - der Lösehebel der Freihalteschiene zeitgleich mit der Hubmechanik betätigt werden. Die Aussparung stellt daher sicher, dass der zweite Fanghaken nicht durch die Freihalteschiene gelöst werden kann. Durch diese Aussparung am Fangbolzen des zweiten Lösehebels kann somit auf eine einfache Weise sichergestellt werden, dass auch während des Herablassens der Arbeitsbühne ein Versagen des Zugelements nicht zu einem Absturz führt. Dieser Mechanismus ist fest verbaut und kann aufgrund der Aussparung an der Stelle der Freihalteschiene nicht vom Benutzer umgangen werden.According to the invention, the bolt of the second catch hook preferably has a recess which is positioned exactly at the point at which the free-retaining rail pushes away the bolt of the first catch hook when the working platform is lowered. When lowering the work platform - as described above - the release lever of the free rail must be actuated at the same time as the lifting mechanism. The recess therefore ensures that the second catch hook cannot be released by the free-retaining rail. This cutout on the catch bolt of the second release lever makes it possible to ensure in a simple manner that a failure of the tension element does not lead to a fall, even while the work platform is being lowered. This mechanism is permanently installed and cannot be bypassed by the user due to the cut-out at the point of the free-retention rail.

Bevorzugt sind beide Fangbolzen, insbesondere der zweite Fangbolzen, sowie die Zähne der Fangschiene bruch- und verformungsstabil ausgebildet, da sie die Elemente der Absturzsicherung bilden, auf die bei Auslösung die stärksten Kräfte wirken.Both arresting bolts, in particular the second arresting bolt, as well as the teeth of the arresting rail are preferably designed to be resistant to breakage and deformation, since they form the elements of the fall protection system on which the strongest forces act when triggered.

Eine derartige Fallsicherung ist insbesondere bei höhenverstellbaren Arbeitsbühnen, welche auf eine Höhe von in etwa 3m oder mehr ausgefahren werden können, wichtig, da für den Fall, dass ein Zugseil der Höhenverstelleinrichtung reißt oder diese auf sonstige Weise versagt, dennoch sichergestellt sein muss, dass etwaige auf der Bühne agierende Personen nicht zu Schaden kommen.Such a fall arrest device is particularly important for height-adjustable work platforms, which can be extended to a height of around 3m or more, since in the event that a traction cable of the height adjustment device tears or this device fails in some other way, it must still be ensured that any people acting on the stage are not harmed.

Weitere Vorteile, Einzelheiten und Merkmale ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung mehrerer Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnungen.Further advantages, details and features result from the following description of several exemplary embodiments of the invention with reference to the drawings.

Es zeigen:

  • 1 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Arbeitsbühne in perspektivischer Ansicht in einer möglichen Ausführungsform;
  • 2 eine schematische Darstellung eines Ausschnittes des Stützrahmens einer erfindungsgemäßen Arbeitsbühne in einer möglichen Ausführungsform; und
  • 3 eine schematische Darstellung der einen Seite der Fallsicherung einer erfindungsgemäßen Arbeitsbühne in einer möglichen Ausführungsform; und
  • 4 eine schematische Darstellung der anderen Seite der Fallsicherung einer erfindungsgemäßen Arbeitsbühne in einer möglichen Ausführungsform; und
  • 4a eine schematische Darstellung der anderen Seite der Fallsicherung einer erfindungsgemäßen Arbeitsbühne in einer möglichen Ausführungsform in Seitenansicht; und
  • 4b eine schematische Darstellung der anderen Seite der Fallsicherung einer erfindungsgemäßen Arbeitsbühne in einer möglichen Ausführungsform in Rückansicht; und
  • 5 eine schematische Darstellung des Zusammenwirkens der beiden Seiten der Fallsicherung einer erfindungsgemäßen Arbeitsbühne in einer möglichen Ausführungsform.
Show it:
  • 1 a schematic representation of a working platform according to the invention in a perspective view in a possible embodiment;
  • 2 a schematic representation of a section of the support frame of a work platform according to the invention in a possible embodiment; and
  • 3 a schematic representation of one side of the fall arrester according to the invention ßen work platform in a possible embodiment; and
  • 4 a schematic representation of the other side of the fall arrester of a work platform according to the invention in a possible embodiment; and
  • 4a a schematic representation of the other side of the fall arrester of a work platform according to the invention in a possible embodiment in side view; and
  • 4b a schematic representation of the other side of the fall arrester of a work platform according to the invention in a possible embodiment in rear view; and
  • 5 a schematic representation of the interaction of the two sides of the fall arrester of a work platform according to the invention in a possible embodiment.

1 zeigt eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Arbeitsbühne 1 in perspektivischer Ansicht in einer möglichen Ausführungsform. Die Arbeitsbühne 1 ist mit einer Plattform 3 und mindestens zwei Stützrahmen 5, die je mindestens zwei Holme 7 aufweisen, aufgebaut. Weiterhin weist jeder Stützrahmen 5 ein Bodengestell 9, das in diesem Ausführungsbeispiel mit zwei, insbesondere feststellbaren, Rollen 11 ausgestattet ist. Das Bodengestell 9 kann aber auch mit auf Schienen verfahrbar sein, durch andere mobile Konstruktionen beweglich, mit festen Stützen ausgebildet oder gegebenenfalls am Boden fixiert sein. 1 shows a schematic representation of a working platform 1 according to the invention in a perspective view in a possible embodiment. The work platform 1 is constructed with a platform 3 and at least two support frames 5, each of which has at least two bars 7. Furthermore, each support frame 5 has a base frame 9, which in this exemplary embodiment is equipped with two castors 11, which can in particular be locked. However, the base frame 9 can also be moved on rails, can be moved by other mobile constructions, can be designed with fixed supports or, if necessary, can be fixed to the floor.

Die Plattform 3 ist höhenverstellbar zwischen den Stützrahmen 5 an diesen gelagert. Die Höheneinstellung erfolgt über mindestens eine Höhenverstelleinrichtung 13, insbesondere auf jeder Seite eine Höhenverstelleinrichtung 13, welche je auf die Plattform 3 wirkt, wobei ein Zugelement, in diesem Ausführungsbeispiel eine Seilzug 15, an der Höhenverstelleinrichtung 13 angebracht ist. Hierbei wird das Seil über eine feste Umlenkrolle 17 oben, also am oberen Ende des Stützrahmens 5, umgelenkt.The platform 3 is mounted on the support frame 5 in a height-adjustable manner. The height is adjusted via at least one height adjustment device 13, in particular a height adjustment device 13 on each side, which acts on the platform 3, with a pulling element, in this exemplary embodiment a cable pull 15, being attached to the height adjustment device 13. In this case, the rope is deflected via a fixed deflection pulley 17 at the top, ie at the upper end of the support frame 5 .

Um die Plattform 3 kann ein Geländer 19 angebracht sein, das entweder einstückig oder mehrteilig ausgebildet sein kann. Außerdem kann das Geländer 19 auch eine Tür aufweisen, welche bevorzugt nur nach innen geöffnet werden kann. Hierdurch können Unfälle durch Fehlbedienung und somit ein Absturz vermieden werden.A railing 19 can be attached to the platform 3, which railing can be designed either in one piece or in several parts. In addition, the railing 19 can also have a door, which can preferably only be opened inwards. This can prevent accidents caused by incorrect operation and thus a fall.

2 zeigt eine schematische Darstellung eines Ausschnittes des Stützrahmens einer erfindungsgemäßen Arbeitsbühne in einer möglichen Ausführungsform. Hierbei ist die Höhenverstelleinrichtung 13, welche auf die Plattform 3 wirkt, in Detailansicht dargestellt. Auch in dieser Ausführung ist Zugelement als Seilzug 15 realisiert. An einem Halteelement 21 des Seils, das insbesondere den Seilzug 15 mit der Plattform 3 verbindet und bevorzugt mit einem zweiten Fanghaken 31.2 (dargestellt und beschrieben in 3) in Verbindung steht, ist eine Feder 23 angebracht, welche verhindert, dass das Seil beim Absenken der Arbeitsbühne biegeschlaff wird. 2 shows a schematic representation of a section of the support frame of a work platform according to the invention in a possible embodiment. Here, the height adjustment device 13, which acts on the platform 3, is shown in detail. In this embodiment, too, the traction element is realized as a cable 15 . On a holding element 21 of the cable, which in particular connects the cable 15 to the platform 3 and preferably with a second catch hook 31.2 (shown and described in 3 ) is connected, a spring 23 is attached, which prevents the cable from becoming slack when lowering the working platform.

In dieser Ausführung kann das Zugseil 15 zur Höhenverstellung mit einer mechanischen Seilwinde 25, die mit einer Kurbel 27 betätigt wird, betrieben werden.In this embodiment, the traction cable 15 can be operated with a mechanical cable winch 25, which is actuated with a crank 27, to adjust the height.

3 zeigt eine schematische Darstellung der einen Seite der Fallsicherung 29 einer erfindungsgemäßen Arbeitsbühne in einer möglichen Ausführungsform. Diese Fallsicherung 29 besteht aus zwei Teilen, zum einen der Fangschiene 37 und dem Freihalteschiene 41 und zum anderen den mit ersteren zusammenwirkenden Fanghaken 31 und den Fangbolzen 33. In dieser Ausführung ist nur die Seite der Fallsicherung 29 mit den Fanghaken 31 und den Fangbolzen 33 dargestellt, welche in diesem Beispiel an der Plattform 3 befestigt sind. 3 shows a schematic representation of one side of the fall arrest device 29 of a work platform according to the invention in a possible embodiment. This fall arrest device 29 consists of two parts, on the one hand the arresting rail 37 and the free holding rail 41 and on the other hand the arresting hook 31 interacting with the former and the arresting bolt 33. In this embodiment, only the side of the fall arrester 29 with the arresting hook 31 and the arresting bolt 33 is shown , which are attached to the platform 3 in this example.

Bei Entlastung des Zugelements, hier des Seilzugs 15, blockiert diese Fallsicherung 29 die Höhenverstelleinrichtung 13.When the tension element, here the cable 15, is relieved, this fall arrest device 29 blocks the height adjustment device 13.

In dieser Ausgestaltung sind zwei Fanghaken 31.1 und 31.2 vorgesehen. Diese Fanghaken können als herkömmliche Haken, welche in Seitenansicht eine „J“- oder „L“-Form zeigen, ausgestaltet sein. Es ist aber auch - wie hier dargestellt - möglich, dass die Haken in Draufsicht eine „U“-Form oder eine rechteckige Form mit zwei Seitenschenkeln, einer insbesondere oberen Fanghakenachse 32.1 und 32.2 und einem insbesondere unteren Fangbolzen 33.1 und 33.2 bilden. Die Fangbolzen 33.1 und 33.2 können je in einen Zahn 39 der Fangschiene 37 einrasten.In this embodiment, two catch hooks 31.1 and 31.2 are provided. These catch hooks can be designed as conventional hooks which show a "J" or "L" shape in side view. However, as shown here, it is also possible for the hooks to form a “U” shape or a rectangular shape with two side legs, a particularly upper catch hook axis 32.1 and 32.2 and a particular lower catch pin 33.1 and 33.2. The catch bolts 33.1 and 33.2 can each snap into a tooth 39 of the catch rail 37.

Jeder Fanghaken 31 ist mittels einer ersten Vorspannvorrichtung, wie beispielsweise einer Feder, zur Fangschiene 37 hin vorgespannt. Der zweite, hier der obere, Fanghaken 31.2 weist eine weitere Vorspannvorrichtung, wie eine Zug- oder Druckfeder, auf, welche am Halteelement des Zugseils angebracht ist und die Vorspannung der ersten Vorspannvorrichtung übersteigt und so den zweiten, hier oberen, Fanghaken 31.2 von der Fangschiene 37 fern hält. Somit weist der zweite Fanghaken 31.2 eine erste Vorspannung auf, die den Fanghaken 31.2 zur Fangschiene hin vorspannt, und eine weitere zweite Vorspannvorrichtung auf, welche die Kraft der ersten Vorspannvorrichtung übersteigt und den zweiten Fanghaken somit im Normalbetrieb von der Fangschiene 37 fern hält.Each catch hook 31 is biased toward the catch rail 37 by means of a first biasing device, such as a spring. The second, here the upper, catch hook 31.2 has a further pretensioning device, such as a tension or compression spring, which is attached to the holding element of the traction cable and which exceeds the pretension of the first pretensioning device and thus the second, here upper, catch hook 31.2 of the catch rail 37 keeps away. Thus, the second catch hook 31.2 has a first pretension, which pretensions the catch hook 31.2 towards the catch rail, and a further second pretensioning device, which exceeds the force of the first pretensioning device and thus keeps the second catch hook away from the catch rail 37 during normal operation.

Der durch die Vorspannvorrichtung vorgespannte erste Fangbolzen 33.1 rastet beim Absenken der Höhenverstelleinrichtung 13 in der nächstfolgenden Lagerstelle, also dem nächsten Zahn 39 der Fangschiene 37, ein. Zum Absenken muss ein dafür vorgesehener Lösehebel oder eine Freihalteschiene 41, der den Fanghaken 31.1 zusammen mit dem Fangbolzen 33.1 von der Fangschiene 37 weg drückt, sowie der Seilzug 15 gleichzeitig betätigt werden, ansonsten wird die Bewegung automatisch blockiert.When the height adjustment device 13 is lowered, the first catch pin 33.1, which is pretensioned by the pretensioning device, engages in the next following bearing point, ie the next tooth 39 of the catch rail 37. For lowering, a release lever provided for this purpose or a free holding rail 41, which pushes the catch hook 31.1 together with the catch bolt 33.1 away from the catch rail 37, and the cable pull 15 must be actuated at the same time, otherwise the movement is automatically blocked.

Der zweite Fanghaken 31.2 dient als Sperrvorrichtung und steht mit dem Zugelement, hier dem Zugseil 15, über eine zweite Vorspannvorrichtung 24 in Wechselwirkung. Diese zweite Vorspannvorrichtung 24 ist im Halteelement 21 angeordnet und spannt mittels einer Feder 23 den zweiten Fanghaken 31.2 vor, solange das Zugseil 15 gespannt ist. Im dem Falle, dass das Zugseil 15 erschlafft oder reißt, entspannt sich die Feder 23, insbesondere die Druckfeder, der zweiten Vorspannvorrichtung 24, so dass nun die erste Vorspannvorrichtung greift und den zweiten Fanghakens 31.3 automatisch in Richtung Fangschiene 37 hin vorspringen lässt, so dass der Fangbolzen 33.2 automatisch in den nach unten hin nächstgelegenen Zahn 39 der Fangschiene 37 einrastet. Dieser zweite Fanghaken 31.2 dient somit als Fall- oder Absturzsicherung für die Arbeitsbühne 1.The second catch hook 31.2 serves as a locking device and interacts with the traction element, here the traction cable 15, via a second pretensioning device 24. This second pretensioning device 24 is arranged in the holding element 21 and pretensions the second catch hook 31.2 by means of a spring 23 as long as the traction cable 15 is tensioned. In the event that the traction cable 15 becomes slack or tears, the spring 23, in particular the compression spring, of the second pretensioning device 24 relaxes so that the first pretensioning device now engages and allows the second catch hook 31.3 to automatically protrude in the direction of the catch rail 37, so that the catch pin 33.2 automatically engages in the tooth 39 of the catch rail 37 which is closest to the bottom. This second catch hook 31.2 thus serves as fall or fall protection for the working platform 1.

Der Federweg dieser Feder 23 ist bevorzugt etwa 40 mm, kann aber an die Anforderungen angepasst werden.The travel of this spring 23 is preferably about 40 mm, but can be adapted to the requirements.

Erfindungsgemäß weist der zweite Fangbolzen 33.2 eine Aussparung 35 auf, welche genau an der Stelle positioniert ist, an welcher die Freihalteschiene 41 bei Betätigung den Bolzen weg drücken würde. Dies stellt sicher, dass auch ein Versagen des Seilzugs 15 während des Herablassens, während diesem die Freihalteschiene 41 dauerhaft gedrückt werden muss, keinen Absturz zur Folge hat und dass auch ein Umgehen des Sicherheits-Mechanismuses durch den Benutzer unmöglich ist.According to the invention, the second catch pin 33.2 has a recess 35 which is positioned exactly at the point at which the free-retaining rail 41 would push the pin away when actuated. This ensures that a failure of the cable pull 15 during the lowering, during which the free rail 41 has to be pressed continuously, does not result in a fall and that it is also impossible for the user to circumvent the safety mechanism.

4 zeigt eine schematische Darstellung der anderen Seite der Fallsicherung 29 einer erfindungsgemäßen Arbeitsbühne 1 in einer möglichen Ausführungsform (4a in Seitenansicht, 4b in Rückansicht). Wie bereits erwähnt besteht diese Fallsicherung 29 aus zwei Teilen, zum einen der Fangschiene 37 und dem Freihalteschiene 41 und zum anderen den mit ersteren zusammenwirkenden Fanghaken 31 und den Fangbolzen 33, welche in 3 dargestellt sind. In dieser Ausführung ist nur die Seite der Fallsicherung 29 mit der Fangschiene 37 und dem Freihalteschiene 41 dargestellt, welche in diesem Beispiel an dem Stützrahmen 5 befestigt sind. 4 shows a schematic representation of the other side of the fall arrest device 29 of a work platform 1 according to the invention in a possible embodiment ( 4a in side view, 4b in rear view). As already mentioned, this fall arrest device 29 consists of two parts, on the one hand the catch rail 37 and the free holding rail 41 and on the other hand the catch hook 31 interacting with the former and the catch bolt 33, which in 3 are shown. In this embodiment, only the side of the fall arrest device 29 is shown with the catch rail 37 and the free-retaining rail 41, which in this example are attached to the support frame 5.

Die Fangschiene 37 weist mehrere Zähne 39 auf, mit welchen der Fanghaken 31 mit seinem Fangbolzen 33 einrasten kann. Ferner ist eine Freihalteschiene 41 vorgesehen, welche bei Betätigung mittels eines Lösehebels 42 so neben die Fangschiene 37 geschoben wird, dass sie alle Zähne 39 der Fangschiene 37 abdeckt und den ersten Fangbolzen 33.1 des ersten Fanghakens 31.1 wegdrückt. So wird das Einrasten des ersten Fangbolzens 33.1 verhindert und ein Absenken der Plattform 3 überhaupt erst möglich.The catch rail 37 has a plurality of teeth 39 with which the catch hook 31 can engage with its catch pin 33 . Furthermore, a release rail 41 is provided, which is pushed next to the catch rail 37 when actuated by a release lever 42 in such a way that it covers all the teeth 39 of the catch rail 37 and pushes away the first catch pin 33.1 of the first catch hook 31.1. This prevents the first catch bolt 33.1 from latching in and lowering the platform 3 is only possible in the first place.

Ferner ist es entscheidend, dass die Freihalteschiene 41 an der Stelle der Aussparung 35 des Fangbolzens 33 desjenigen Fanghakens 31 platziert ist, der als sogenannte Sperrvorrichtung vorgesehen ist, also hier Fanghaken 31.2. Nur so kann sichergestellt werden, dass mittels der Freihalteschiene 41 die Sperrvorrichtung umgangen wird.Furthermore, it is crucial that the retaining rail 41 is placed at the point of the recess 35 of the catch bolt 33 of that catch hook 31 which is provided as a so-called locking device, ie catch hook 31.2 here. This is the only way to ensure that the locking device is circumvented by means of the free-retention rail 41 .

Der Lösehebel 42 ist über zwei Kulissenführungen mit der Freihalteschiene 41 verbunden, so dass diese auf eine einfache Weise bevorzugt annähernd horizontal verschoben werden kann. Diese Verschiebung bewirkt - wie oben beschrieben, dass die Freihalteschiene 41 so neben die Fangschiene 37 geschoben wird, dass sie alle Zähne 39 der Fangschiene 37 abdeckt und den ersten Fangbolzen 33.1 des ersten Fanghakens 31.1 wegdrückt.The release lever 42 is connected to the free holding rail 41 via two link guides, so that this can be moved in a simple manner, preferably approximately horizontally. As described above, this displacement causes the free-holding rail 41 to be pushed next to the catch rail 37 in such a way that it covers all the teeth 39 of the catch rail 37 and pushes away the first catch pin 33.1 of the first catch hook 31.1.

5 zeigt eine schematische Darstellung des Zusammenwirkens der beiden Seiten der Fallsicherung 29 einer erfindungsgemäßen Arbeitsbühne 1 in einer möglichen Ausführungsform. 5 shows a schematic representation of the interaction of the two sides of the fall arrest device 29 of a work platform 1 according to the invention in a possible embodiment.

BezugszeichenlisteReference List

11
Arbeitsbühnework platform
33
Plattformplatform
55
Stützrahmensupport frame
77
Holmespars
99
Bodengestellfloor stand
1111
Rollenroll
1313
Höhenverstelleinrichtungheight adjustment device
1515
Seilzugcable pull
1717
Umlenkrollepulley
1919
Geländerrailing
2121
Halteelementholding element
2323
FederFeather
2424
zweite Vorspannvorrichtungsecond biasing device
2525
mechanische Seilwindemechanical winch
2727
Kurbelcrank
2929
Fallsicherungdrop protection
31.131.1
erster/unterer Fanghakenfirst/lower hook
31.231.2
zweiter/oberer Fanghakensecond/upper catch hook
32.132.1
erste/untere Fanghakenachsefirst/lower hook axis
32.232.2
zweite/obere Fanghakenachsesecond/upper catch hook axis
33.133.1
erster/unterer Fangbolzenfirst/lower catch pin
33.233.2
zweiter/oberer Fangbolzensecond/upper catch pin
3535
Aussparungrecess
3737
Fangschienesafety rail
3939
Zähneteeth
4141
Freihalteschienefree rail
4242
Lösehebel der FreihalteschieneRelease lever of the free holding rail

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • DE 202006010625 U1 [0007]DE 202006010625 U1 [0007]

Claims (8)

Arbeitsbühne (1) mit höhenverstellbarer Plattform (3), mit zwei Stützrahmen (5) mit Holmen (7) und der Plattform (3), die höhenverstellbar und zwischen den Stützrahmen (5) an diesen gelagert ist, mit einer Höhenverstelleinrichtung (13) an jedem Stützrahmen (5), die je auf die Plattform (3) wirkt und ein Zugelement, insbesondere ein Zugseil (15) oder eine Zahnstange aufweist, und mit einer Fallsicherung (29) an jedem Stützrahmen (5), die bei Entlastung des Zugelements die Höhenverstelleinrichtung (13) blockiert, dadurch gekennzeichnet, dass die Fallsicherung (29) eine Fangschiene (37) an dem Stützrahmen (5) und einen mit dieser zusammenwirkenden Fangbolzen (33) an der Plattform (3) aufweist und dass eine Vorspannvorrichtung, insbesondere eine Feder (23), den Fangbolzen (33) zur Fangschiene (37) hin vorspannt, und dass eine Sperrvorrichtung an dem Stützrahmen (5) gelagert ist, die bei unter Zug stehendem Zugelement den Eingriff des Fangbolzens (33), der insbesondere Teil eines Fanghakens (31) ist, in die Fangschiene (37) sperrt oder zu sperren versucht und bei entlastetem Zugelement freigibt.Working platform (1) with a height-adjustable platform (3), with two support frames (5) with bars (7) and the platform (3), which is height-adjustable and is mounted on the support frames (5) between them, with a height adjustment device (13). each support frame (5), which acts on the platform (3) and has a tension element, in particular a tension cable (15) or a toothed rack, and with a safety device (29) on each support frame (5), which when the tension element is relieved Height adjustment device (13) blocked, characterized in that the fall arrest device (29) has a catch rail (37) on the support frame (5) and a catch bolt (33) on the platform (3) which interacts with it, and that a pretensioning device, in particular a spring (23) prestresses the catch bolt (33) towards the catch rail (37) and that a locking device is mounted on the support frame (5) which, when the tension element is under tension, prevents the catch bolt (33) from engaging, which in particular is part of a catch hook s (31) is locked in the safety rail (37) or tries to lock and releases the tension element when the tension is relieved. Arbeitsbühne (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Stützrahmen (5) eine Freihalteschiene (41), insbesondere ein Lösehebel (42), angebracht ist, die bei Betätigung gegen die Vorspannung des Fangbolzens (33) wirkt und so den den Fangbolzen (33) von der Fangschiene (37) wegdrückt.Working platform (1) after claim 1 , characterized in that on the support frame (5) is attached a free holding rail (41), in particular a release lever (42), which acts against the pretension of the catch bolt (33) when actuated and thus separates the catch bolt (33) from the catch rail (37) pushes away. Arbeitsbühne (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Fangschiene (37) nach oben weisende Zähne (39) aufweist und dass die Arbeitsbühne (1) nur bei gleichzeitiger Betätigung der Freihalteschiene (41) und der Höhenverstelleinrichtung (13) absenkbar ist.Working platform (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the safety rail (37) has teeth (39) pointing upwards and that the working platform (1) can only be lowered if the free-retaining rail (41) and the height adjustment device (13) are actuated at the same time is. Arbeitsbühne (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sperrvorrichtung als zweiter Fangbolzen (33.2) ausgestaltet ist.Working platform (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the locking device is designed as a second catch pin (33.2). Arbeitsbühne (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Fangbolzen (33.2) eine Ausnehmung an der Position der Freihalteschiene aufweist.Working platform (1) after claim 3 , characterized in that the second catch bolt (33.2) has a recess at the position of the free-retaining rail. Arbeitsbühne (1) nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Fanghaken (31) mit dem Zugelement in Wechselwirkung steht, und insbesondere, dass das Halteelement (21) des Zugseils (15) eine Kulissenführung für den zweiten Fanghaken (31.2) aufweist.Working platform (1) after claim 4 or 5 , characterized in that the second catch hook (31) interacts with the traction element, and in particular that the holding element (21) of the traction cable (15) has a link guide for the second catch hook (31.2). Arbeitsbühne (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Zugelement ein Seilzug (15) ist, der mittels einer mechanischen Seilwinde (25) über eine Kurbel (27) höhenverstellbar ist.Working platform (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the pulling element is a cable pull (15) which can be adjusted in height by means of a mechanical cable winch (25) via a crank (27). Arbeitsbühne (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der durch die Vorspannvorrichtung vorgespannte erste Fanghaken (31.1) beim Absenken der Höhenverstelleinrichtung (13) mit seinem Fangbolzen (33.1) in der nächstfolgenden Lagerstelle, also dem nächsten Zahn (39) der Fangschiene (37), einrastet.Working platform (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the first catch hook (31.1), which is pretensioned by the pretensioning device, when the height adjustment device (13) is lowered, with its catch pin (33.1) in the next following bearing point, i.e. the next tooth (39) of the Catch rail (37) snaps into place.
DE202021106830.2U 2021-12-15 2021-12-15 Working platform with height-adjustable platform Active DE202021106830U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202021106830.2U DE202021106830U1 (en) 2021-12-15 2021-12-15 Working platform with height-adjustable platform

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202021106830.2U DE202021106830U1 (en) 2021-12-15 2021-12-15 Working platform with height-adjustable platform

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202021106830U1 true DE202021106830U1 (en) 2022-04-12

Family

ID=81345246

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202021106830.2U Active DE202021106830U1 (en) 2021-12-15 2021-12-15 Working platform with height-adjustable platform

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202021106830U1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006010625U1 (en) 2006-07-11 2006-09-28 Frank Krüger Metall- und Anlagenbau GmbH Module platform is for assembly and maintenance of aircraft and its height-adjustable work plane constitutes a work platform

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006010625U1 (en) 2006-07-11 2006-09-28 Frank Krüger Metall- und Anlagenbau GmbH Module platform is for assembly and maintenance of aircraft and its height-adjustable work plane constitutes a work platform

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19825099B4 (en) Longitudinal guide of a vehicle seat with locking device
EP2487130B1 (en) Static safety guard for a platform lift and a platform lift with same
DE2601565C3 (en) Safety locking device for support arms of a vehicle, in particular a mobile crane
EP2089597B1 (en) Climbing system for the construction industry having a climbing or guide shoe
EP0787676A1 (en) Safety device
DE3710237A1 (en) Catching device for doors opening upwards
DE202018105169U1 (en) Movable passenger lift
DE2747069A1 (en) LIFTING DEVICE WITH OPTIONAL USE OF A HOPPER OR TWO HOPPER
WO2016087530A1 (en) Elevator installation with a safety device for an elevator car arrangement
CH633495A5 (en) VERTICAL CONVEYOR WITH COLLAR.
DE202021106830U1 (en) Working platform with height-adjustable platform
DE19649385C2 (en) Locking device on longitudinal adjustment devices for seats, in particular motor vehicle seats
DE102013215901A1 (en) service lift
DE8990033U1 (en) Windows, especially for installation in sloping roofs
EP1953113B1 (en) Multi-column hoisting platform for vehicles
DE19859935A1 (en) Telescopic hoist with safety clamp
DE3706367C2 (en)
EP0255055B1 (en) Lifting podium respectively platform
DE1091724B (en) Crane or the like with a telescopic column
DE102019128380B4 (en) Support device for attachment to a trailer drawbar
DE202012002142U1 (en) hydraulic ramp
DE102010037753A1 (en) Loading bar for fixing and adjusting in or on a rail in a loading space
EP3378821A1 (en) Device for protecting individuals in an elevator shaft against falling objects
DE1912640C3 (en) Multi-post lift for vehicles
WO1997032106A1 (en) Load transporter for an inclined goods lift

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R163 Identified publications notified
R082 Change of representative

Representative=s name: SCHMID, NILS, DIPL.-ING., DE