DE202021104399U1 - Filtering device with main filter unit and secondary filter unit and filter circuit herewith - Google Patents

Filtering device with main filter unit and secondary filter unit and filter circuit herewith Download PDF

Info

Publication number
DE202021104399U1
DE202021104399U1 DE202021104399.7U DE202021104399U DE202021104399U1 DE 202021104399 U1 DE202021104399 U1 DE 202021104399U1 DE 202021104399 U DE202021104399 U DE 202021104399U DE 202021104399 U1 DE202021104399 U1 DE 202021104399U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
unit
fluid
filter unit
main
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202021104399.7U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Boll & Kirch Filterbau Ges mbH
Boll and Kirch Filterbau GmbH
Original Assignee
Boll & Kirch Filterbau Ges mbH
Boll and Kirch Filterbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Boll & Kirch Filterbau Ges mbH, Boll and Kirch Filterbau GmbH filed Critical Boll & Kirch Filterbau Ges mbH
Priority to DE202021104399.7U priority Critical patent/DE202021104399U1/en
Priority to PCT/IB2022/057668 priority patent/WO2023021422A1/en
Priority to KR1020247000377A priority patent/KR20240047962A/en
Priority to JP2024506820A priority patent/JP2024534759A/en
Priority to CN202280056104.7A priority patent/CN117836048A/en
Priority to EP22765614.7A priority patent/EP4387753A1/en
Publication of DE202021104399U1 publication Critical patent/DE202021104399U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/11—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
    • B01D29/114—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements arranged for inward flow filtration
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/50—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
    • B01D29/52—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition in parallel connection
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/62—Regenerating the filter material in the filter
    • B01D29/66—Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps
    • B01D29/68—Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps with backwash arms, shoes or nozzles
    • B01D29/682—Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps with backwash arms, shoes or nozzles with a rotary movement with respect to the filtering element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/005—Filters specially adapted for use in internal-combustion engine lubrication or fuel systems
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/14—Safety devices specially adapted for filtration; Devices for indicating clogging
    • B01D35/147—Bypass or safety valves
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/14—Safety devices specially adapted for filtration; Devices for indicating clogging
    • B01D35/157—Flow control valves: Damping or calibrated passages
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/14—Safety devices specially adapted for filtration; Devices for indicating clogging
    • B01D35/157—Flow control valves: Damping or calibrated passages
    • B01D35/1573—Flow control valves
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D37/00—Processes of filtration
    • B01D37/04—Controlling the filtration

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)

Abstract

Filtriereinrichtung für Fluide, insbesondere Schmieröle oder Brennstoffe, mit einem Filtergehäuse (11) mit Fluideinlass, mit einer im Filtergehäuse (11) angeordneten, mit einem rotierbaren Rückspülelement versehenen Hauptfiltereinheit (20), mit einem Filtratauslass für mit einer Hauptfilterfläche (21) der Hauptfiltereinheit gefiltertes Filtrat, und mit einer Nebenfiltereinheit (30) zur Aufbereitung eines bei der Rückspülung der Hauptfilterfläche der Hauptfiltereinheit anfallenden Rückspülfluids, wobei die Hauptfilterfläche (21) der Hauptfiltereinheit mittels des Rückspülelements partiell durch Rückspülung reinigbar ist und das Rückspülelement eine kontinuierliche partielle Rückspülung der Hauptfilterfläche (21) ermöglicht, dadurch gekennzeichnet, dass die Nebenfiltereinheit (30) im Filtergehäuse (11) angeordnet ist und mit einer vorzugsweise intervallweise betreibbaren Rückspüleinrichtung zur vorzugsweise intervallweisen Abreinigung einer Filterfläche (31) der Nebenfiltereinheit (30) versehen ist, und dass der Rückspüleinrichtung eine Aufbereitungseinheit (40) zur Aufbereitung des beim Rückspülen der Filterfläche der Nebenfiltereinheit (30) anfallenden Schmutzfluids nachgeschaltet ist.

Figure DE202021104399U1_0000
Filtering device for fluids, in particular lubricating oils or fuels, with a filter housing (11) with a fluid inlet, with a main filter unit (20) arranged in the filter housing (11) and provided with a rotatable backwash element, with a filtrate outlet for that which is filtered with a main filter surface (21) of the main filter unit filtrate, and with a secondary filter unit (30) for treating a backwash fluid occurring during backwashing of the main filter surface of the main filter unit, the main filter surface (21) of the main filter unit being able to be partially cleaned by backwashing by means of the backwash element and the backwash element enabling continuous partial backwashing of the main filter surface (21) enables, characterized in that the secondary filter unit (30) is arranged in the filter housing (11) and with a preferably intermittently operable backwash device for preferably interval cleaning of a filter surface (31) of the secondary filter unit (30) v is seen, and that the backflushing device is followed by a treatment unit (40) for the treatment of the dirty fluid occurring during backwashing of the filter surface of the secondary filter unit (30).
Figure DE202021104399U1_0000

Description

Die Erfindung betrifft eine Filtriereinrichtung für Fluide, insbesondere für Schmieröle oder Brennstoffe, mit einem Filtergehäuse mit Fluideinlass, mit einer im Filtergehäuse angeordneten, mit einem rotierbaren Rückspülelement versehenen Hauptfiltereinheit, mit einem Filtratauslass für Filtrat, welches mit einer Hauptfilterfläche der Hauptfiltereinheit gefiltert und insofern erzeugt wird, und mit einer Nebenfiltereinheit zur Aufbereitung eines bei der Rückspülung der Hauptfilterfläche der Hauptfiltereinheit anfallenden Rückspülfluids, wobei die Hauptfilterfläche der Hauptfiltereinheit mittels des Rückspülelements partiell durch Rückspülung reinigbar ist und das Rückspülelement eine kontinuierliche partielle Rückspülung der Hauptfilterfläche ermöglicht. Die Erfindung betrifft ferner auch einen Filterkreislauf mit wenigstens einem mit Fluid als Brennstoff oder Schmierstoff versorgbaren Verbraucher, mit einem Fluidtank und mit einer im Kreislauf zwischen Fluidtank und Verbraucher angeordneter Filtriereinrichtung.The invention relates to a filtering device for fluids, in particular for lubricating oils or fuels, with a filter housing with a fluid inlet, with a main filter unit arranged in the filter housing and provided with a rotatable backwash element, with a filtrate outlet for filtrate, which is filtered with a main filter surface of the main filter unit and is thus generated , and with a secondary filter unit for the treatment of a backwash fluid occurring during backwashing of the main filter surface of the main filter unit, the main filter surface of the main filter unit being partially cleanable by backwashing by means of the backwash element and the backwash element enabling continuous partial backwashing of the main filter surface. The invention also relates to a filter circuit with at least one consumer that can be supplied with fluid as fuel or lubricant, with a fluid tank and with a filter device arranged in the circuit between the fluid tank and consumer.

Filtriereinrichtungen für Brennstoffe oder Schmierstoffe kommen Motoren für Fahrzeuge und bei vielen Maschinen zum Einsatz. Um die Standzeit entsprechender Filtriereinrichtungen zu verbessern, ist es bekannt, die Filtriereinrichtungen mit wenigstens einer als rückspülbarer Automatikfilter ausgeführten Einheit zu versehen. Die Filterfläche der Filtereinheit kann dann mittels eines Rückspülelementes partiell durch Rückspülung abgereinigt werden, während die nicht der Rückspülung unterliegende Filterfläche der Filtereinheit für den Filtrier-Prozess zur Verfügung steht, damit der Verbraucher permanent mit Brennstoff oder Schmierstoff versorgt wird.Filtering devices for fuels or lubricants are used in vehicle engines and in many machines. In order to improve the service life of corresponding filter devices, it is known to provide the filter devices with at least one unit designed as a backwashable automatic filter. The filter surface of the filter unit can then be partially cleaned by backflushing using a backflushing element, while the filter surface of the filter unit that is not subject to backflushing is available for the filtration process so that the consumer is permanently supplied with fuel or lubricant.

Es ist auch bekannt, mehrere Filtereinheiten hintereinander oder nebeneinander zu schalten, wodurch eine Einheit einen Hauptfilter und eine andere Einheit einen Nebenfilter bildet. Außerdem ist es bekannt, dass bei der Rückspülung anfallende Rückspülfluid aufzuarbeiten, um einen durch einen Filterprozess aufgearbeiteten Anteil des Rückspülfluids weiterhin als Brennstoff oder Schmiermittel zur Verfügung zu stellen. Für die Aufbereitung ist es beispielsweise bekannt, am Auslass für das Rückspülfluid eine Zentrifuge anzuschließen, in der nur Feststoffe zurückbleiben.It is also known to connect several filter units in series or side by side, whereby one unit forms a main filter and another unit forms a secondary filter. In addition, it is known that backwash fluid produced during backwashing can be processed in order to continue to make available a portion of the backwash fluid that has been processed by a filter process as fuel or lubricant. For the processing it is known, for example, to connect a centrifuge to the outlet for the backwash fluid, in which only solids remain.

Insbesondere auf Fahrzeugen ist der zur Verfügung stehende Bauraum begrenzt. Dies gilt nicht nur für Landfahrzeuge oder Landmaschinen, sondern insbesondere auch für Schiffe; auf Schiffen kommt zusätzlich hinzu, dass einerseits die ausgefilterten Schmutzpartikel auf dem Schiff gelagert werden müssen, bis ein Hafen erreicht wurde, an welchem diese entsorgt werden können, und andererseits auch ein Nachschub hinsichtlich weiterer Schmierstoffe oder Brennstoffe erst im nächsten Hafen gedeckt werden kann.In vehicles in particular, the space available is limited. This applies not only to land vehicles or agricultural machinery, but also in particular to ships; on ships there is also the fact that the dirt particles filtered out have to be stored on the ship until a port has been reached where they can be disposed of, and on the other hand supplies of additional lubricants or fuels can only be covered in the next port.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Filtriereinrichtung zu schaffen, die einen einfachen Aufbau hat und eine gute Reinigung des Fluids bei einer geringen anfallenden Verlustmenge an Fluid gewährleistet.The object of the invention is to provide a filter device which has a simple structure and ensures good cleaning of the fluid with a small amount of fluid loss occurring.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird mit der Erfindung vorgeschlagen, dass die Nebenfiltereinheit im Filtergehäuse der Hauptfiltereinheit angeordnet ist und mit einer vorzugsweise intervallweise betreibbaren Rückspüleinrichtung zur vorzugsweise intervallweisen Abreinigung einer Filterfläche der Nebenfiltereinheit versehen ist, und dass der Rückspüleinrichtung eine Aufbereitungseinheit zur Aufbereitung des beim Rückspülen der Filterfläche der Nebenfiltereinheit anfallenden Schmutzfluids nachgeschaltet ist. Die erfindungsgemäße Lösung sieht mithin eine in das Gehäuse der Hauptfiltereinheit integrierte mehrfache, mindestens 2-fache Spülölaufbereitung vor, und zwar einerseits mit einer wiederum rückspülbaren Nebenfiltereinheit und außerdem mit einer weiteren, der Nebenfiltereinheit nachgeschalteten Aufbereitungseinheit. Hierdurch werden die Schmutzpartikel in (wenigstens) zwei Stufen aufkonzentriertTo solve this problem, the invention proposes that the secondary filter unit be arranged in the filter housing of the main filter unit and be provided with a backwash device that can preferably be operated at intervals for cleaning a filter surface of the secondary filter unit, preferably at intervals, and that the backwash device have a treatment unit for the treatment of the filter surface during backwashing the secondary filter unit accumulating dirty fluid is downstream. The solution according to the invention therefore provides for a multiple, at least 2-fold flushing oil treatment integrated in the housing of the main filter unit, namely on the one hand with a secondary filter unit that can in turn be backwashed and also with a further treatment unit downstream of the secondary filter unit. As a result, the dirt particles are concentrated in (at least) two stages

Bei der insbesondere bevorzugten Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Filtriereinrichtung ist die Aufbereitungseinheit im Filtergehäuse zusammen mit der Hauptfiltereinheit und der Nebenfiltereinheit angeordnet. Alle 3 Einheiten befindet sich also in demselben Gehäuse; dies ermöglicht eine optimierte kompakte Bauform und somit eine minimale Größe des Gehäuses bei zugleich sehr kurzen und insofern verlustarmen Strömungswegen für das Fluid.In the particularly preferred embodiment of a filter device according to the invention, the processing unit is arranged in the filter housing together with the main filter unit and the secondary filter unit. So all 3 units are in the same case; This enables an optimized compact design and thus a minimal size of the housing with at the same time very short and therefore low-loss flow paths for the fluid.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung ist das Rückspülelement für die Hauptfiltereinheit an eine Spülfluidleitung innerhalb des Filtergehäuses angeschlossen ist, die in den Eintritt der Nebenfiltereinheit mündet.According to an advantageous embodiment, the backflushing element for the main filter unit is connected to a flushing fluid line within the filter housing, which opens into the inlet of the secondary filter unit.

Weiter vorzugsweise kann die Rückspüleinrichtungen der Nebenfiltereinheit ein intervallweise rotierbares Rückspülorgan aufweisen, wobei vorzugsweise das Rückspülorgan an eine Fluidleitung im Filtergehäuse angeschlossen ist, die in den Eintritt der Aufbereitungseinheit mündet. Wie schon erwähnt ermöglicht dies äußerst kurze Strömungswege für das Fluid. Ein intervallweiser Betrieb der Nebenfiltereinheit stellt unter anderem sicher, dass ein ausreichender Eingangsdruck für die Nebenfiltereinheit zur Verfügung steht; dies ist besonders vorteilhaft dann gewährleistet, wenn die Hauptfiltereinheit als Dauerspüler ausgelegt ist.More preferably, the backflushing devices of the secondary filter unit can have a backflushing element that can be rotated at intervals, with the backflushing element preferably being connected to a fluid line in the filter housing, which opens into the inlet of the treatment unit. As already mentioned, this enables extremely short flow paths for the fluid. Intermittent operation of the secondary filter unit ensures, among other things, that sufficient inlet pressure is available for the secondary filter unit; this is ensured in a particularly advantageous manner when the main filter unit is designed as a continuous flush.

Für zahlreiche Anwendungsmöglichkeiten ist besonders vorteilhaft, wenn das Filtergehäuse einen Anschlussflach aufweist, mit dem die Filtriereinrichtung als Anbauteil direkt an einem Verbraucher wie beispielsweise einem Schiffsmotor, an einem Motor eines Landfahrzeuges, an einer Maschine oder an einem Tank anschließbar ist. Der Flansch kann den Einlassstutzen für zu Filtern des Fluid bilden, er kann aber vorzugsweise auch den Filtrat-Auslass bilden. Über den Flansch kann zugleich gewährleistet werden, dass die gesamte Filtriereinrichtung günstig zur Horizontalen ausgerichtet steht.For numerous possible applications it is particularly advantageous if the filter housing has a connection flat with which the filter device can be connected directly to a consumer such as a ship engine, an engine of a land vehicle, a machine or a tank as an add-on part. The flange can form the inlet connection for the fluid to be filtered, but it can preferably also form the filtrate outlet. At the same time, the flange can be used to ensure that the entire filtration device is aligned favorably to the horizontal.

Die Aufbereitungseinheit wiederum ist vorzugsweise besonders einfach aufgebaut und kann hierzu besonders vorzugsweise einen austauschbaren Einfachfiltereinsatz oder einen Doppelfilter mit nicht rückspülbaren Filtereinsätzen aufweisen; alternativ, oder vorzugsweise zusätzlich, kann die Aufbereitungseinheit einen Sedimentationsraum mit geschlossenem Boden und oberhalb des Bodens angeordneter, von innen nach außen durchströmbarer Filterfläche aufweisen oder bilden. Zweckmäßigerweise wird also mit der Aufbereitungseinheit auch eine Filtration des hochkonzentrierten Schmutzfluids über Sedimentation bewirkt. Hierzu ist insbesondere vorteilhaft, wenn die Aufbereitungseinheit einen Zulauf von oben in den Sedimentationsraum ermöglicht, wobei der den Sedimentationsraum bildende Filtereinsatz austauschbar ist. Die Funktionsweise der Aufbereitungseinheit auch als Sedimentationskammer ist besonders effektiv, wenn die dieser vorgeschaltete Nebenfiltereinheit nur intervallweise betrieben wird, denn dies ermöglicht längere Zeiträume für die Sedimentation ohne nachströmendes, aufzubereitendes Fluid.The processing unit, in turn, is preferably of particularly simple construction and can particularly preferably have an exchangeable single filter insert or a double filter with non-backwashable filter inserts; alternatively, or preferably additionally, the processing unit can have or form a sedimentation space with a closed bottom and a filter surface that is arranged above the bottom and through which air can flow from the inside to the outside. A filtration of the highly concentrated dirt fluid via sedimentation is therefore expediently effected with the treatment unit. To this end, it is particularly advantageous if the processing unit enables an inflow from above into the sedimentation space, with the filter insert forming the sedimentation space being exchangeable. The function of the treatment unit also as a sedimentation chamber is particularly effective if the secondary filter unit connected upstream of this is only operated at intervals, because this allows longer periods for sedimentation without subsequent flowing fluid to be treated.

Um sicherzustellen, dass ein Fluidstrom an den Verbraucher ungeachtet der Funktionsweisen der einzelnen Filtereinheiten innerhalb des Gehäuses jederzeit gewährleistet ist, ist besonders zweckmäßig, wenn die Hauptfiltereinheit mit einem durch ein separates Filterelement abgesicherten Überstromventil als Bypass versehen ist. Alternativ oder zusätzlich kann zwischen der Nebenfiltereinheit und der Aufbereitungseinheit ein mittels einer Steuereinrichtung schaltbares Ventil zwischengeschaltet sein, wobei nur bei geöffnetem Ventil die Rückspüleinrichtung für die Nebenfiltereinheit aktiv ist. Durch Schalten des Ventils wird mithin zugleich die intervallweise Funktionsweise der Nebenfiltereinheit bewirkt und gesteuert.In order to ensure that a flow of fluid to the consumer is guaranteed at all times, regardless of the functions of the individual filter units within the housing, it is particularly useful if the main filter unit is provided with an overflow valve secured by a separate filter element as a bypass. Alternatively or additionally, a valve that can be switched by means of a control device can be interposed between the secondary filter unit and the treatment unit, with the backwash device for the secondary filter unit only being active when the valve is open. By switching the valve, the intermittent functioning of the secondary filter unit is simultaneously effected and controlled.

Eine erfindungsgemäße Filtriereinrichtung mit dem vorgenannten Aufbau lässt sich besonders vorteilhaft in einem Filterkreislauf mit wenigstens einem mit Fluid als Brennstoff oder Schmierstoff versorgbaren Verbraucher und mit einem Fluidtank einsetzen, wobei dann die Filtriereinrichtung im Kreislauf zwischen Fluidtank und Verbraucher angeordnet wird. Bei einer Filtriereinrichtung mit den 3 verschiedenen, in dasselbe Gehäuse integrierten Einheiten aus Hauptfiltereinheit, Nebenfiltereinheit und Aufbereitungseinheit kann gemäß einer Ausgestaltung des Kreislaufs der Filtratauslass hinter der Hauptfiltereinheit, ein Reinfluidauslass hinter der Nebenfiltereinheit und/oder ein Fluidablass hinter der Aufbereitungseinheit an denselben Verbraucher wie insbesondere einen Motor anschließbar sein; alternativ könnte sogar am Gehäuse ein gemeinsamer Auslass für gereinigtes Fluid/Filtrat/Reinfluid vorgesehen sein. Bei dieser Ausgestaltung kann, insbesondere wenn die Nebenfiltereinheit eine Filterfläche mit einem Filtermedium aufweist, dessen Filter-Feinheit wenigstens gleich gut ist wie die der Hauptfiltereinheit, der gesamte an der Nebenfiltereinheit anfallende filtrierte Anteil des Rückspülfluids unmittelbar dem Verbraucher zugeführt werden, wodurch einige Ressourcen eingespart werden.A filter device according to the invention with the aforementioned structure can be used particularly advantageously in a filter circuit with at least one consumer that can be supplied with fluid as fuel or lubricant and with a fluid tank, the filter device then being arranged in the circuit between the fluid tank and consumer. In a filtration device with the 3 different units of main filter unit, secondary filter unit and treatment unit integrated in the same housing, according to one embodiment of the circuit, the filtrate outlet behind the main filter unit, a clean fluid outlet behind the secondary filter unit and/or a fluid outlet behind the treatment unit can be connected to the same consumer, such as in particular a motor can be connected; alternatively, a common outlet for cleaned fluid/filtrate/clean fluid could even be provided on the housing. In this configuration, especially if the secondary filter unit has a filter surface with a filter medium whose filter fineness is at least as good as that of the main filter unit, the entire filtered portion of the backwash fluid occurring at the secondary filter unit can be fed directly to the consumer, which saves some resources .

Alternativ könnte der Filtratauslass hinter der Hauptfiltereinheit an einen Verbraucher wie insbesondere einen Motor anschließbar oder angeschlossen sein, wohingegen ein Reinfluidauslass hinter der Nebenfiltereinheit und ein Fluidablass hinter der Aufbereitungseinheit an einen Speichertank für Fluid angeschlossen sind, wobei vorzugsweise auch der Verbraucher mit einer Ablassleitung für das Fluid an den Fluidtank angeschlossen ist. Diese Betriebsweise verbessert permanent den Feinheitsgrad des Schmiermittels, weil ausgefilterte Schmutzpartikel dem Kreislauf permanent entzogen werden.Alternatively, the filtrate outlet behind the main filter unit could be connected or connected to a consumer such as a motor in particular, whereas a clean fluid outlet behind the secondary filter unit and a fluid outlet behind the treatment unit are connected to a storage tank for fluid, with the consumer preferably also having a drain line for the fluid connected to the fluid tank. This mode of operation permanently improves the degree of fineness of the lubricant because dirt particles that have been filtered out are permanently withdrawn from the circuit.

Grundsätzlich kann der Fluiddruck im Fluidtank ausreichen, dass eine Filtration in der Filtriereinrichtung mit den 3 Einheiten abläuft. In den meisten Anwendungsfällen ist allerdings vorteilhaft, wenn zwischen dem Fluidtank und der Filtriereinrichtung eine Hauptpumpe zwischengeschaltet ist.In principle, the fluid pressure in the fluid tank can be sufficient for filtration to take place in the filter device with the 3 units. In most applications, however, it is advantageous if a main pump is interposed between the fluid tank and the filtering device.

Weitere Vorteile und Ausgestaltungen einer erfindungsgemäßen Filtriereinrichtung und eines diese aufweisenden Kreislaufs ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von in der Zeichnung gezeigten vorteilhaften Ausführungsbeispielen. In der Zeichnung zeigen:

  • 1 schematisch in einem Schaubild den grundsätzlichen Aufbau einer erfindungsgemäßen Filtriereinrichtung mit drei integrierten Einheiten zur mehrstufigen Filtration von Fluid;
  • 2 schematisch anhand eines Kreislaufdiagramms den Aufbau eines Kreislaufs mit integrierter erfindungsgemäße Filtriereinrichtung;
  • 3 schematisch anhand eines Kreislaufdiagramms den Aufbau eines Kreislaufs mit integrierter erfindungsgemäßer, geringfügig modifizierte Filtriereinrichtung zusammen mit einer Pumpe zwischen Fluidtank und Filtriereinrichtung; und
  • 4 schematisch eine vereinfachte Schnittansicht durch ein Gehäuse mit den drei in das Gehäuse der Hauptfiltereinheit integrierten Einheiten.
Further advantages and configurations of a filtering device according to the invention and a circuit having this result from the following description of advantageous exemplary embodiments shown in the drawing. Show in the drawing:
  • 1 schematically in a diagram the basic structure of a filter device according to the invention with three integrated units for multi-stage filtration of fluid;
  • 2 schematically based on a circuit diagram, the structure of a circuit with an integrated filter device according to the invention;
  • 3 schematically based on a circuit diagram, the structure of a circuit with an integrated inventive, slightly modified filtering device together with a pump between the fluid tank and the filtering device; and
  • 4 schematically shows a simplified sectional view through a housing with the three units integrated into the housing of the main filter unit.

1 zeigt anhand eines stark schematisch vereinfachte Block-Schaubildes den grundsätzlichen Aufbau einer erfindungsgemäßen, insgesamt mit Bezugszeichen 10 bezeichneten Filtriereinrichtung zur Filtration eines Flügels, wie eines Schmiermittels oder Brennstoffs, vor einem Verbraucher 1 wie einem Schiffsmotor. Es versteht sich, dass mehrere, gegebenenfalls auch unterschiedliche Verbraucher mit derselben Filtriereinrichtung 10 versorgt werden könnten, insbesondere wenn es sich bei dem die Filtriereinrichtung durchfließenden Fluid um ein Schmiermittel handelt. Die Filtriereinrichtung 10 weist integriert in einem hier nur schematisch angedeuteten Gehäuse 11 drei Einheiten auf, nämlich eine Hauptfiltereinheit 20, eine Nebenfiltereinheit 30 und eine Aufbereitungseinheit 40. Die Hauptfiltereinheit 20 ist als rückspülbarer Automatikfilter ausgeführt. Fluid tritt aus einem Fluidtank 2 über einen Einlass am Gehäuse 11 in die Hauptfiltereinheit 20 ein. Der größte Teilstrom des Fluids wird mit der Hauptfiltereinheit 20 gefiltert und wird dann als Filtrat, wie mit dem Strömungspfeil 29 angedeutet, dem (oder den) Verbraucher(n) 1 zugeführt. Der aufgrund des Rückspülprozess in der Hauptfiltereinheit 20 anfallende Anteil an Rückspülfluid wird, wie mit dem Strömungspfeil 28 angedeutet, der im Gehäuse 11 angeordneten Nebenfiltereinheit 30 zugeführt. Der in der Nebenfiltereinheit 30 von Schmutzpartikeln gefilterte bzw. befreite Reinfluidanteil wird, wie mit dem Strömungspfeil 39 angedeutet, dem Fluidtank 2 zugeführt. Da auch die Nebenfiltereinheit 30 gemäß der Erfindung rückspülbar ist, entsteht parallel ein Anteil an nochmals aufkonzentrierter Schmutzflüssigkeit, wie mit dem Strömungspfeil 38 angedeutet, der wiederum der dritten im Gehäuse 11 angeordneten Aufbereitungseinheit 40 zugeführt wird. Auch an der Aufbereitungseinheit 40 entstehet ein Fluidstrom aufbereiteten Fluids, der dem Fluidtank 2 zugeführt wird, wie mit dem Strömungspfeil 49 angedeutet; außerdem entsteht ein Anteil an vergleichsweise hochkonzentrierten Schmutzpartikeln, die im gezeigten Ausführungsbeispiel einem Schmutzfluid-Speichertank 50 zugeführt werden, wie mit dem Strömungspfeil 48 angedeutet. Dies ist allerdings nur schematisch, denn vorzugsweise besteht die Aufbereitungseinheit aus einem austauschbaren Filtereinsatz, in welchem sämtliche Schmutzpartikel zurückbehalten werden, und der dann bei Erreichen eines Füllstandes mit Schutzpartikeln oder Verschmutzungsgrad des Filtermittels gegen einen anderen Filtereinsatz ausgetauscht wird, wobei alle Schmutzpartikel im Filtereinsatz verbleiben. Der Aufbereitungsfilter hat also im Regelfall keinen Ablass für Schmutzfluid, sondern nur einen Austritt für gereinigtes bzw. aufbereitetes Fluid. 1 1 shows the basic structure of a filtration device according to the invention, denoted overall by reference numeral 10, for filtration of a wing, such as a lubricant or fuel, in front of a consumer 1, such as a ship engine. It goes without saying that several consumers, possibly also different ones, could be supplied with the same filtering device 10, in particular if the fluid flowing through the filtering device is a lubricant. The filtration device 10 has three units integrated in a housing 11 only indicated here schematically, namely a main filter unit 20, a secondary filter unit 30 and a treatment unit 40. The main filter unit 20 is designed as a backwashable automatic filter. Fluid enters the main filter unit 20 from a fluid tank 2 via an inlet on the housing 11 . The largest partial flow of the fluid is filtered with the main filter unit 20 and is then fed to the consumer(s) 1 as filtrate, as indicated by the flow arrow 29 . The proportion of backwash fluid occurring in the main filter unit 20 as a result of the backwash process is, as indicated by the flow arrow 28 , fed to the secondary filter unit 30 arranged in the housing 11 . The portion of clean fluid that has been filtered or freed from dirt particles in the secondary filter unit 30 is fed to the fluid tank 2 , as indicated by the flow arrow 39 . Since the secondary filter unit 30 can also be backwashed according to the invention, a proportion of again concentrated dirty liquid is produced at the same time, as indicated by the flow arrow 38 , which in turn is fed to the third treatment unit 40 arranged in the housing 11 . A fluid stream of processed fluid also arises at the processing unit 40 and is fed to the fluid tank 2, as indicated by the flow arrow 49; in addition, a proportion of comparatively highly concentrated dirt particles is produced, which in the exemplary embodiment shown are fed to a dirt fluid storage tank 50 , as indicated by the flow arrow 48 . However, this is only schematic, because the treatment unit preferably consists of a replaceable filter insert, in which all dirt particles are retained, and which is then exchanged for another filter insert when a filling level with protective particles or degree of contamination of the filter medium is reached, with all dirt particles remaining in the filter insert. The treatment filter therefore generally has no outlet for dirty fluid, but only an outlet for cleaned or treated fluid.

Die Darstellung in 2 überträgt den grundsätzlichen Aufbau der Filtriereinrichtung nach 1 auf einen Kreislauf; es werden daher die gleichen Bezugszeichen verwendet; in der Darstellung nach 2 ist der Fluidtank 2 in den Boden eines Verbrauchers 1 wie eines Motors integriert. Eine Zuleitung 3 führt vom Fluidtank 2 in einen Fluideinlass 12 am Gehäuse 11 der Filtriereinrichtung 10. Das Fluid strömt anschließend, hier mit einem sehr kurzen Strömungsweg, in den Eintritt der Hauptfiltereinheit 20, und wird an einer Hauptfilterfläche 21 der Hauptfiltereinheit 20 mit dem Feinheitsgrad des Filtermediums der Hauptfilterfläche 21 gefiltert. Der entsprechend gefilterte Anteil des Fluidstroms tritt hinter der Hauptfilterfläche 21 der Hauptfiltereinheit 20 über einen Filtratauslass 13 am Gehäuse 11 aus dem Gehäuse aus und kann über eine Filtrat-Zuleitung 14 dem Verbraucher als gefiltertes Fluid zugeführt werden. Da die Hauptfiltereinheit 20 rückspülbar ist und hierzu vorzugsweise, wie noch unter Bezugnahme auf 4 erläutert werden wird, mit einem Rückspülelement zur permanenten, partiellen Rückspülung einer Teilfläche der Hauptfilterfläche 21 versehen ist, entsteht an der Hauptfiltereinheit 20 bei der Rückspülung, die in Gegenrichtung zur Filtriereinrichtung stattfindet, vorzugsweise durch zurückfließendes Filtrat, vorzugsweise permanent, ein Fluidstrom an Rückspülfluid, der an einem internen Spülfluid-Austritt 22 aus der Hauptfiltereinheit 20 austritt und über eine interne Fluidleitung 25 in die Nebenfiltereinheit 30 eintritt; diese weist hierzu einen mit Bezugszeichen 32 angedeuteten Eintritt auf. An der Nebenfilterfläche 31 der Nebenfiltereinheit 30 wiederum wird der eigentliche Fluidstrom an Rückspülfluid gefiltert, wodurch einerseits ein Fluidstrom an gefiltertem Reinfluid entsteht, der an einem Reinfluidauslass 15 aus dem Gehäuse 11 der Filtriereinrichtung 10 austritt und ebenfalls, über eine separate Leitung 16, hier auch dem Verbraucher 1 zugeführt wird. Da erfindungsgemäß auch die Nebenfiltereinheit 30 rückspülbar ist und hierzu, wie noch unter Bezugnahme auf 4 erläutert wird, ein Rückspülorgan aufweist, entsteht wiederum ein Teilstrom mit höher konzentriertem Schmutzanteil, der über eine interne Leitung 61 der dritten im Gehäuse 11 angeordneten Aufbereitungseinheit 40 zugeführt wird. Die Nebenfiltereinheit 30 wird vorzugsweise intervallweise betrieben, wozu in der internen Leitung 61 ein ansteuerbares Ventil 60 angeordnet ist. Nur bei geöffnetem Ventil 60 findet eine vorzugsweise partielle Rückspülung der Nebenfilterfläche 31 statt. Hinter dem Ventil 60 mündet die Leitung 61 in den Eintritt der Aufbereitungseinheit 40. Auch diese hat eine Filterfläche 41, es handelt sich aber vorzugsweise um einen Einfachfilter, insbesondere einen von innen nach außen durchströmten Filtereinsatz, wie unter Bezugnahme auf 4 noch erläutert werden wird. Der durch die Filterfläche 41 der Aufbereitungseinheit 40 hindurchtretende Fluidstrom tritt als aufbereitetes Reinfluid über den Fluidablass 18 aus dem Gehäuse 11 aus, und kann über eine weitere separate Leitung 19 ebenfalls dem Verbraucher 1 zugeführt werden. Alle an der Filterfläche 41 ausgefilterten Schmutzpartikel verbleiben im Aufbereitungsfilter 40, der hierzu, wie schon erwähnt, vorzugsweise mit einem vollständig austauschbaren und gegen einen neuen Filtereinsatz ersetzbaren Filtereinsatz versehen ist.The representation in 2 reproduces the basic structure of the filter device 1 on a circuit; the same reference numbers are therefore used; in the representation 2 the fluid tank 2 is integrated into the bottom of a consumer 1 such as an engine. A supply line 3 leads from the fluid tank 2 into a fluid inlet 12 on the housing 11 of the filtering device 10. The fluid then flows, here with a very short flow path, into the inlet of the main filter unit 20, and is filtered on a main filter surface 21 of the main filter unit 20 with the fineness of the Filter medium of the main filter surface 21 filtered. The correspondingly filtered portion of the fluid flow exits the housing behind the main filter surface 21 of the main filter unit 20 via a filtrate outlet 13 on the housing 11 and can be supplied to the consumer as filtered fluid via a filtrate feed line 14 . Since the main filter unit 20 can be backwashed, and for this purpose preferably, as is still the case with reference to FIG 4 will be explained, is provided with a backwashing element for permanent, partial backwashing of a partial surface of the main filter surface 21, a fluid flow of backwashing fluid is produced on the main filter unit 20 during the backwashing, which takes place in the opposite direction to the filtering device, preferably by filtrate flowing back, preferably permanently exits the main filter unit 20 at an internal flushing fluid outlet 22 and enters the secondary filter unit 30 via an internal fluid line 25; for this purpose, it has an entry indicated with reference number 32 . On the secondary filter surface 31 of the secondary filter unit 30, in turn, the actual fluid flow of backwash fluid is filtered, which on the one hand creates a fluid flow of filtered clean fluid that exits at a clean fluid outlet 15 from the housing 11 of the filtration device 10 and also, via a separate line 16, here also from the Consumer 1 is supplied. Since, according to the invention, the secondary filter unit 30 can also be backwashed, and for this purpose, as is still the case with reference to FIG 4 is explained, has a back-flushing element, a partial flow with a more highly concentrated dirt content is created, which is fed via an internal line 61 to the third treatment unit 40 arranged in the housing 11 . The secondary filter unit 30 is preferably operated at intervals, for which purpose a controllable valve 60 is arranged in the internal line 61 . A preferably partial backwashing of the secondary filter surface 31 only takes place when the valve 60 is open. Downstream of the valve 60, the line 61 opens into the inlet of the processing unit 40. This also has a filter surface 41, but it is preferably a single filter, in particular a filter insert with flow from the inside to the outside, as with reference to FIG 4 will be explained later. The fluid flow passing through the filter surface 41 of the treatment unit 40 exits the fluid outlet 18 as treated clean fluid out of the housing 11 and can also be supplied to the consumer 1 via a further separate line 19 . All dirt particles filtered out on the filter surface 41 remain in the processing filter 40 which, as already mentioned, is preferably provided with a completely replaceable filter insert that can be replaced with a new filter insert.

Sollten die 3 Einheiten im Gehäuse 11 vollständig zugesetzt sein und keinen ausreichenden Fluidstrom an Filtrat ermöglichen, ist zur Absicherung des Kreislaufs und des Verbrauchers 1 eine Überstromeinheit 70 mit einem Überströmventil 71 und einem diesem nachgeschalteten Filterelement 72 als Bypass zugeordnet. Das Ventil 71 öffnet vorzugsweise bei Übersteigen eines voreingestellten Differenzdrucks, kann aber auch ansteuerbar sein.If the 3 units in the housing 11 are completely clogged and do not allow a sufficient fluid flow of filtrate, an overflow unit 70 with an overflow valve 71 and a downstream filter element 72 is assigned as a bypass to protect the circuit and the consumer 1 . The valve 71 preferably opens when a preset differential pressure is exceeded, but it can also be controllable.

3 zeigt einen geringfügig modifizierten Kreislauf. Gegenüber dem vorherigen Ausführungsbeispiel sind funktionsidentische Bauteile mit um 100 erhöhten Bezugszeichen versehen. Der Verbraucher 101 und der Fluidtank 102 sind separat ausgeführt und über eine Leitung 180 miteinander verbunden. In der Zuleitung 103 zwischen Fluidtank 102 und Einlass 112 am Gehäuse 111 der Filtriereinrichtung 110 ist eine Pumpe 190 zur Druckerhöhung für den Verbraucher und die diesem vorgeschaltete Filtriereinrichtung 110 angeordnet. Das Fluid strömt dann zuerst in die mit einem Rückspülelement versehene, rückspülbare Hauptfiltereinheit 120, wobei das an der Hauptfilterfläche 121 gewonnene Filtrat dem Verbraucher zugeführt wird, während das Rückspülfluid der intervallweise arbeitenden Nebenfiltereinheit 130 zugeführt wird, die, wie schon erläutert, ebenfalls rückspülbar ist, allerdings nur intervallweise durch Ansteuern eines im Gehäuse 111 angeordneten Ventils 160 über die hier externe Steuereinrichtung 195. Das an der Nebenfilterfläche 131 der Nebenfiltereinheit 130 gewonnene Reinfluid fließt hier über die Leitung 116 in den Fluidtank 102. Das bei der Rückspülung der Nebenfilterfläche 131 anfallende Schmutzfluid hingegen tritt, wenn das Ventil 160 geöffnet ist, in die Aufbereitungseinheit 140 ein, wobei die Schmutzpartikel in der Aufbereitungseinheit 140 zurückgehalten werden, und nur der abfließende Fluidstrom als aufbereitetes (Rein-)Fluid über die Leitung 119 zurück in den Fluidtank 102 fließt. 3 shows a slightly modified circuit. Components that are functionally identical to those in the previous exemplary embodiment are provided with reference numbers increased by 100. The consumer 101 and the fluid tank 102 are designed separately and connected to one another via a line 180 . In the supply line 103 between the fluid tank 102 and the inlet 112 on the housing 111 of the filtering device 110 there is a pump 190 for increasing the pressure for the consumer and the filtering device 110 connected upstream of this. The fluid then first flows into the backwashable main filter unit 120, which is provided with a backwash element, with the filtrate obtained on the main filter surface 121 being fed to the consumer, while the backwashing fluid is fed to the secondary filter unit 130, which works at intervals and which, as already explained, can also be backwashed. however, only at intervals by activating a valve 160 arranged in the housing 111 via the external control device 195 here. The clean fluid obtained on the secondary filter surface 131 of the secondary filter unit 130 flows here via the line 116 into the fluid tank 102. The dirty fluid occurring during the backwashing of the secondary filter surface 131, on the other hand occurs when the valve 160 is open, into the treatment unit 140, the dirt particles being retained in the treatment unit 140, and only the outflowing fluid stream flows back into the fluid tank 102 via the line 119 as treated (pure) fluid.

4 verdeutlicht den Aufbau und die Dimensionierung der einzelnen Einheiten innerhalb der Filtriereinrichtung 210, wobei auch hier um 100 erhöhte Bezugszeichen gegenüber beiden vorherigen Ausführungsbeispielen für funktionsgleiche Bauelemente verwendet werden. Wie gut zu erkennen ist, sind eine am größten dimensionierte Hauptfiltereinheit 220 sowie eine von der Größe her deutlich kleiner dimensionierte Nebenfiltereinheit 230 sowie eine ähnlich wie diese dimensionierte Aufbereitungseinheit 240 innerhalb desselben Gehäuses 211 angeordnet. Das Gehäuse 211 weist einen Flansch 291 als Anschlussstutzen auf, über welchen die gesamte Filtriereinrichtung 210 an einem Motor angeflanscht werden kann und über welchen dem Motor beispielsweise das mit der Filtriereinrichtung 210 gewonnene Filtrat zugeführt werden kann. Die Hauptfiltereinheit 220 weist einen hier zylindrischen, mit schlitzförmigen Durchtritten oder geeignet geformten Aussparungen versehenen Stützkörper 225 mit einem diesen umgebenden plissierten Filtermittel 226 als Hauptfilterfläche 221 auf, und im Innern des Stützkörpers 225 ist ein um eine Achse einer zentralen Spülleitung 224 rotierbares Rückspülelement 227 angeordnet, welches mit einem Spülkopf 223 an der Innenseite des Stützkörpers 225 vorbeibewegt wird und partiell nur im Bereich des Spülkopfes 229 die Filterfläche 221 reinigt. Bei einem plissierten, zahlreiche Falten aufweisenden Filtermittel kann jeweils eine der Falten einem entsprechenden Durchbruch im Stützkörper zugeordnet sein, um gezielt jeweils einzelne Falten des Filters mittels zu reinigen. Ein plissiertes Filtermittel sorgt für eine vergrößerte Filterfläche bezogen auf den Durchmesser des Stützkörpers 225. Mehr als 90 % der Gesamtfilterfläche stehen daher permanent für die Filtration zur Verfügung, und zugleich entsteht ein relativ hoher Rückspülstrom im Bereich des Spülkopfes 223, wie dies dem Fachmann grundsätzlich für den Aufbau eines entsprechenden Automatikfilters bekannt ist, weswegen hier der Aufbau nicht weiter erläutert wird. Die zentrale Rückspülleitung 224 des Rückspülelements 227 mündet über eine interne, nicht dargestellte Leitungsführung in den Innenraum der Nebenfiltereinheit 230, welche grundsätzlich einen sehr ähnlichen Aufbau hat wie die Hauptfiltereinheit 220, allerdings deutlich kleiner dimensioniert ist und ein entsprechend geringeres Volumen und auch eine entsprechend geringer bemessene Filterfläche aufweist. Auch die Nebenfiltereinheit hat einen Stützkörper 235 und ein plissiertes, am Umfang des mit Aussparungen versehenen Stützkörpers 235 abgestütztes Filtermedium 236 als Nebenfilterfläche 221, wobei zur Rückspülung des Filtermediums 236 im Innern des Stützkörpers 235 ein um eine zentrale Schmutzleitung 234 herum rotierbares Rückspülorgan 237 mit einem Spülkopf 233 vorgesehen ist. Auch hier wirkt der Spülkopf 233 nur partiell auf eine Teilfläche des Filtermediums 236, weswegen ein Großteil der Nebenfilterfläche 231 jederzeit zur Filtration zur Verfügung steht. 4 11 illustrates the structure and dimensioning of the individual units within the filtering device 210, with reference numerals increased by 100 being used here too compared to the two previous exemplary embodiments for functionally identical components. As can be seen clearly, a main filter unit 220 with the largest dimensions and a secondary filter unit 230 with significantly smaller dimensions as well as a conditioning unit 240 with dimensions similar to this are arranged within the same housing 211 . The housing 211 has a flange 291 as a connecting piece, via which the entire filtering device 210 can be flanged to an engine and via which, for example, the filtrate obtained with the filtering device 210 can be fed to the engine. The main filter unit 220 has a support body 225, which is cylindrical here and is provided with slit-shaped passages or suitably shaped recesses, with a pleated filter medium 226 surrounding it as the main filter surface 221, and inside the support body 225 there is a backflushing element 227 that can be rotated about an axis of a central flushing line 224. which is moved past the inside of the support body 225 with a rinsing head 223 and partially cleans the filter surface 221 only in the area of the rinsing head 229 . In the case of a pleated filter medium having numerous folds, one of the folds can be assigned to a corresponding opening in the support body in order to clean individual folds of the filter in a targeted manner. A pleated filter means ensures an enlarged filter surface in relation to the diameter of the support body 225. More than 90% of the total filter surface is therefore permanently available for filtration, and at the same time there is a relatively high backwash flow in the area of the rinsing head 223, as is fundamental for the person skilled in the art the structure of a corresponding automatic filter is known, which is why the structure is not explained further here. The central backflushing line 224 of the backflushing element 227 ends via an internal line routing, not shown, in the interior of the secondary filter unit 230, which basically has a very similar structure to the main filter unit 220, but is significantly smaller in size and has a correspondingly smaller volume and also a correspondingly smaller dimensioned Has filter surface. The secondary filter unit also has a support body 235 and a pleated filter medium 236 supported on the circumference of the support body 235, which is provided with recesses, as a secondary filter surface 221. For backwashing the filter medium 236 inside the support body 235, a backwash element 237 that can be rotated around a central dirt line 234 and has a rinsing head 233 is provided. Here, too, the rinsing head 233 acts only partially on a partial area of the filter medium 236, which is why a large part of the secondary filter area 231 is available for filtration at all times.

Das über den Spülkopf 233 und die Spülleitung 234 in der Nebenfiltereinheit 230 anfallende Schmutzfluid, welches höher konzentriert ist als das Rückspülfluid in der Hauptfiltereinheit 220, strömt über eine wiederum nicht gezeigte interne Leitung vorzugsweise von oben in die Aufbereitungseinheit 240. Diese weist einen Filtereinsatz mit einem zylindrischen, mit Aussparungen versehenen Stützkörper 245 auf, der hier wiederum von einem plissierten Filtermittel 246 umgeben ist, welches die eigentliche Filterfläche 241 der Aufbereitungseinheit 240 bildet. Das Filtermittel 246 erstreckt sich vorzugsweise zylindrischen oberhalb eines geschlossenen Bodens 242, sodass ein austauschbarer Filtereinsatz innerhalb der Aufbereitungseinheit 240 vorhanden ist, der vollständig ausgetauscht werden kann. Bei einem nur zeitweiligen Zulauf von oben kann die Aufbereitungseinheit 240 mit dem Filtereinsatz einen Sedimentationsraum bilden, wodurch sich die einzelnen Schmutzpartikel oberhalb des Bodens 242 ablagern, wohingegen Fluid, welches durch das Filtermittel 246 hindurchtritt, als gefiltertes Fluid dem eigentlichen Kreislauf wieder zugeführt werden kann.The dirty fluid that accumulates via the rinsing head 233 and the rinsing line 234 in the secondary filter unit 230, which is more concentrated than the backwash fluid in the main filter unit 220, flows via an internal line, again not shown, preferably from above into the processing unit 240. This has a filter insert with a cylindrical support body provided with recesses 245, which in turn is surrounded by a pleated filter means 246, which forms the actual filter surface 241 of the processing unit 240. The filter means 246 preferably extends in a cylindrical manner above a closed floor 242, so that there is a replaceable filter insert within the treatment unit 240 which can be completely replaced. If the inflow from above is only temporary, the treatment unit 240 can form a sedimentation space with the filter insert, as a result of which the individual dirt particles are deposited above the base 242, whereas fluid which passes through the filter means 246 can be returned to the actual circuit as filtered fluid.

Die Erfindung ist nicht auf die zuvor beschriebenen Ausführungsformen von Filtrationssystemen beschränkt. Einzelne Merkmale der jeweiligen Ausführungsformen könnten auch untereinander kombiniert werden, auch wenn dies unter Bezugnahme auf die Figuren nicht ausdrücklich erwähnt ist. Auch können Einzelelemente, soweit sie keinen unmittelbaren Funktions-Zusammenhang mit anderen Einzelelementen aufweisen, auch weggelassen werden, ohne den Schutzbereich und den Offenbarungsgehalt der Anmeldung zu verlassen. Die in den Zeichnungen dargestellten Rückspülelemente bzw. Rückspülorgane sind nur beispielhafte Ausgestaltungen. Es könnten auch andere Ausgestaltungen und betriebsweisen für rückspülbare Filterelemente innerhalb des Gehäuses eingesetzt werden. Die Aufbereitungseinheit 240 könnte auch ein größeres Volumen als die Nebenfiltereinheit aufweisen, um die Sedimentation besser auszunutzen. Die Verwendung von plissierten Filtermitteln zur Bildung der Filterfläche in allen drei Einheiten bildet eine bevorzugte Ausgestaltung, einzelne oder alle Einheiten könnten aber auch andere Filtermittel oder Filterflächen aufweisen.The invention is not limited to the previously described embodiments of filtration systems. Individual features of the respective embodiments could also be combined with one another, even if this is not expressly mentioned with reference to the figures. Individual elements can also be omitted if they do not have a direct functional connection with other individual elements, without departing from the scope of protection and the disclosure content of the application. The backwash elements or backwash organs shown in the drawings are only exemplary configurations. Other configurations and modes of operation for backwashable filter elements within the housing could also be used. The treatment unit 240 could also have a larger volume than the secondary filter unit in order to make better use of the sedimentation. The use of pleated filter media to form the filter surface in all three units is a preferred embodiment, but any or all of the units could have other filter media or filter surfaces.

Claims (12)

Filtriereinrichtung für Fluide, insbesondere Schmieröle oder Brennstoffe, mit einem Filtergehäuse (11) mit Fluideinlass, mit einer im Filtergehäuse (11) angeordneten, mit einem rotierbaren Rückspülelement versehenen Hauptfiltereinheit (20), mit einem Filtratauslass für mit einer Hauptfilterfläche (21) der Hauptfiltereinheit gefiltertes Filtrat, und mit einer Nebenfiltereinheit (30) zur Aufbereitung eines bei der Rückspülung der Hauptfilterfläche der Hauptfiltereinheit anfallenden Rückspülfluids, wobei die Hauptfilterfläche (21) der Hauptfiltereinheit mittels des Rückspülelements partiell durch Rückspülung reinigbar ist und das Rückspülelement eine kontinuierliche partielle Rückspülung der Hauptfilterfläche (21) ermöglicht, dadurch gekennzeichnet, dass die Nebenfiltereinheit (30) im Filtergehäuse (11) angeordnet ist und mit einer vorzugsweise intervallweise betreibbaren Rückspüleinrichtung zur vorzugsweise intervallweisen Abreinigung einer Filterfläche (31) der Nebenfiltereinheit (30) versehen ist, und dass der Rückspüleinrichtung eine Aufbereitungseinheit (40) zur Aufbereitung des beim Rückspülen der Filterfläche der Nebenfiltereinheit (30) anfallenden Schmutzfluids nachgeschaltet ist.Filtering device for fluids, in particular lubricating oils or fuels, with a filter housing (11) with a fluid inlet, with a main filter unit (20) arranged in the filter housing (11) and provided with a rotatable backwash element, with a filtrate outlet for that which is filtered with a main filter surface (21) of the main filter unit filtrate, and with a secondary filter unit (30) for treating a backwash fluid occurring during backwashing of the main filter surface of the main filter unit, the main filter surface (21) of the main filter unit being able to be partially cleaned by backwashing by means of the backwash element and the backwash element enabling continuous partial backwashing of the main filter surface (21) made possible, characterized in that the secondary filter unit (30) is arranged in the filter housing (11) and is provided with a backwashing device which can preferably be operated at intervals for cleaning a filter surface (31) of the secondary filter unit (30) preferably at intervals is provided, and that the backflushing device is followed by a treatment unit (40) for the treatment of the dirty fluid occurring during backwashing of the filter surface of the secondary filter unit (30). Filtriereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufbereitungseinheit (40) im Filtergehäuse (11) zusammen mit der Hauptfiltereinheit (20) und der Nebenfiltereinheit (30) angeordnet ist.filter device claim 1 , characterized in that the processing unit (40) is arranged in the filter housing (11) together with the main filter unit (20) and the secondary filter unit (30). Filtriereinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Rückspülelement (227) für die Hauptfiltereinheit an eine Spülfluidleitung (224) innerhalb des Filtergehäuses (11) angeschlossen ist, die in den Eintritt der Nebenfiltereinheit (30) mündet.filter device claim 1 or 2 , characterized in that the backflushing element (227) for the main filter unit is connected to a flushing fluid line (224) within the filter housing (11) which opens into the inlet of the secondary filter unit (30). Filtriereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückspüleinrichtungen der Nebenfiltereinheit (30; 130; 230) ein intervallweise rotierbares Rückspülorgan (237) aufweist, wobei vorzugsweise das Rückspülorgan an eine Fluidleitung im Filtergehäuse (11;111;211) angeschlossen ist, die in den Eintritt der Aufbereitungseinheit mündet.Filtering device according to one of Claims 1 until 3 , characterized in that the backwashing devices of the secondary filter unit (30; 130; 230) have a backwashing element (237) which can be rotated at intervals, the backwashing element preferably being connected to a fluid line in the filter housing (11; 111; 211) which runs into the inlet of the treatment unit flows. Filtriereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Filtergehäuse (211) einen Flansch (291) aufweist, mit dem die Filtriereinrichtung als Einheit direkt an einem Verbraucher anschließbar ist.Filtering device according to one of Claims 1 until 4 , characterized in that the filter housing (211) has a flange (291) with which the filter device can be connected as a unit directly to a consumer. Filtriereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufbereitungseinheit (240) einen austauschbaren Einfachfiltereinsatz oder einen Doppelfilter mit nicht rückspülbaren Filtereinsätzen aufweist, und/oder dass die Aufbereitungseinheit einen Sedimentationsraum mit geschlossenem Boden (242) und oberhalb des Bodens (242) angeordneter, von innen nach außen durchströmbarer Filterfläche (241) aufweist.Filtering device according to one of Claims 1 until 5 , characterized in that the treatment unit (240) has an exchangeable single filter insert or a double filter with filter inserts that cannot be backwashed, and/or that the treatment unit has a sedimentation chamber with a closed bottom (242) and arranged above the bottom (242) through which the flow can flow from the inside to the outside Having filter surface (241). Filtriereinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufbereitungseinheit (240) einen Zulauf von oben in den Sedimentationsraum ermöglicht, wobei der den Sedimentationsraum bildende Filtereinsatz austauschbar ist.filter device claim 6 , characterized in that the treatment unit (240) enables an inlet from above into the sedimentation space, the filter insert forming the sedimentation space being exchangeable. Filtriereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Hauptfiltereinheit (40) mit einem durch ein Filterelement (72) abgesicherten Überstromventil (71) als Bypass versehen ist, und/oder dass zwischen der Nebenfiltereinheit und der Aufbereitungseinheit ein mittels einer Steuereinrichtung schaltbares Ventil (60; 160) zwischengeschaltet ist, wobei nur bei geöffnetem Ventil die Rückspüleinrichtung für die Nebenfiltereinheit aktiv ist.Filtering device according to one of Claims 1 until 7 , characterized in that the main filter unit (40) is provided with an overflow valve (71) secured by a filter element (72) as a bypass, and/or in that a valve (60; 160) which can be switched by means of a control device is installed between the secondary filter unit and the treatment unit. is interposed, with the backwash device for the secondary filter unit only being active when the valve is open. Filterkreislauf mit wenigstens einem mit Fluid als Brennstoff oder Schmierstoff versorgbaren Verbraucher (1), mit einem Fluidtank (2) und einer im Kreislauf zwischen Fluidtank (2) und Verbraucher (1) angeordneter Filtriereinrichtung (10; 110; 210), dadurch gekennzeichnet, dass die Filtriereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8 ausgebildet ist.Filter circuit with at least one consumer (1) that can be supplied with fluid as fuel or lubricant, with a fluid tank (2) and a filter device (10; 110; 210) arranged in the circuit between the fluid tank (2) and consumer (1), characterized in that the filter device according to one of Claims 1 until 8th is trained. Filtriereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8 oder Filterkreislauf nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Filtratauslass (13) hinter der Hauptfiltereinheit, ein Reinfluidauslass (15) hinter der Nebenfiltereinheit und/oder ein Fluidaustritt (18) hinter der Aufbereitungseinheit an denselben Verbraucher (1) wie insbesondere einen Motor anschließbar sind oder einem gemeinsamen Auslass für gereinigtes Fluid am Filtergehäuse zugeordnet sind.Filtering device according to one of Claims 1 until 8th or filter cycle claim 9 , characterized in that the filtrate outlet (13) behind the main filter unit, a clean fluid outlet (15) behind the secondary filter unit and/or a fluid outlet (18) behind the treatment unit can be connected to the same consumer (1), such as in particular an engine, or to a common outlet for cleaned fluid are assigned to the filter housing. Filtriereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8 oder Filterkreislauf nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Filtratauslass hinter der Hauptfiltereinheit an einen Verbraucher (101) wie insbesondere einen Motor anschließbar ist oder angeschlossen ist, und dass ein Reinfluidauslass hinter der Nebenfiltereinheit und ein Fluidablass hinter der Aufbereitungseinheit an einen Speichertank (102) für Fluid angeschlossen sind, wobei vorzugsweise auch der Verbraucher mit einer Ablassleitung (180) für das Fluid an den Fluidtank angeschlossen ist.Filtering device according to one of Claims 1 until 8th or filter cycle claim 9 , characterized in that the filtrate outlet behind the main filter unit can be connected or is connected to a consumer (101) such as in particular a motor, and that a clean fluid outlet behind the secondary filter unit and a fluid outlet behind the treatment unit are connected to a storage tank (102) for fluid, whereby the consumer is preferably also connected to the fluid tank with a discharge line (180) for the fluid. Filterkreislauf nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Fluidtank und der Filtriereinrichtung eine Hauptpumpe (190) zwischengeschaltet ist.Filter cycle according to one of claims 9 until 11 , characterized in that a main pump (190) is interposed between the fluid tank and the filtering device.
DE202021104399.7U 2021-08-17 2021-08-17 Filtering device with main filter unit and secondary filter unit and filter circuit herewith Active DE202021104399U1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202021104399.7U DE202021104399U1 (en) 2021-08-17 2021-08-17 Filtering device with main filter unit and secondary filter unit and filter circuit herewith
PCT/IB2022/057668 WO2023021422A1 (en) 2021-08-17 2022-08-16 Filtering device with a main filter unit and a secondary filter unit and filter circuit therewith
KR1020247000377A KR20240047962A (en) 2021-08-17 2022-08-16 Filtration device having a main filter unit and a secondary filter unit, and a filter circuit having the same
JP2024506820A JP2024534759A (en) 2021-08-17 2022-08-16 Filtration device including a main filter unit and an auxiliary filter unit, and a filter circuit using the same
CN202280056104.7A CN117836048A (en) 2021-08-17 2022-08-16 Filter device with a primary filter unit and a secondary filter unit and filter circuit with a filter device
EP22765614.7A EP4387753A1 (en) 2021-08-17 2022-08-16 Filtering device with a main filter unit and a secondary filter unit and filter circuit therewith

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202021104399.7U DE202021104399U1 (en) 2021-08-17 2021-08-17 Filtering device with main filter unit and secondary filter unit and filter circuit herewith

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202021104399U1 true DE202021104399U1 (en) 2022-11-18

Family

ID=83228968

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202021104399.7U Active DE202021104399U1 (en) 2021-08-17 2021-08-17 Filtering device with main filter unit and secondary filter unit and filter circuit herewith

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP4387753A1 (en)
JP (1) JP2024534759A (en)
KR (1) KR20240047962A (en)
CN (1) CN117836048A (en)
DE (1) DE202021104399U1 (en)
WO (1) WO2023021422A1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5762783A (en) * 1996-09-23 1998-06-09 Caterpillar Inc. Filter flushing arrangement
DE102015102318A1 (en) * 2015-02-18 2016-08-18 Boll & Kirch Filterbau Gmbh Filtration system for the lubrication oil filtration in particular of ship units such as marine engines
DE202016103432U1 (en) * 2016-06-28 2017-06-29 Boll & Kirch Filterbau Gmbh Filtration system for oil filtration, in particular for ship aggregates such as marine engines

Also Published As

Publication number Publication date
WO2023021422A1 (en) 2023-02-23
KR20240047962A (en) 2024-04-12
JP2024534759A (en) 2024-09-26
CN117836048A (en) 2024-04-05
EP4387753A1 (en) 2024-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2626008C3 (en) air cleaner
DE112017003222T5 (en) Filtration system for oil filtration, in particular for ship units such as marine engines
EP2207609A1 (en) Filter device
EP2865433A2 (en) Filter element and filter system for a liquid medium, particularly diesel fuel
DE1761106C3 (en) Filters for cleaning liquids mixed with solids
DE102014000903B4 (en) Filter element and filter device
DE10138695A1 (en) Arrangement for removing water from engine fuel system, has sensor in collection chamber only indicating presence of water if it exceeds level guaranteeing reliable moistening of membrane
DE102017003732A1 (en) Liquid filter for water separation and / or particle filtration of a fuel and / or an aqueous solution, in particular a urea solution, and / or water
DE102011119868A1 (en) filter means
DE202016103007U1 (en) Oil circuit with filters especially for marine engines
EP0276795A2 (en) Filtering device for polluted liquids
DE69101327T2 (en) Improvements to membrane filters for ultra or microfiltration of liquids, especially water.
DE102007037525A1 (en) Oil filter system for internal combustion engine of motor vehicle, has filter element arrangement operated in different operating positions with filter effects, and controller for controlling arrangement depending on degree of contamination
EP0024514B1 (en) Filter arrangement for the filtration of liquids, especially lubricating oil
DE102007003925B4 (en) filter system
DE102014219569B4 (en) Water filter device with backwashable water filter with flow rate reduction and method for backwashing a water filter
DE202008005672U1 (en) exhaust filter
DE112008003607B4 (en) Filter device, in particular for the filtration of gaseous fluids
DE69911922T2 (en) FUEL FILTER
DE69611183T2 (en) FILTER DEVICE
DE202021104399U1 (en) Filtering device with main filter unit and secondary filter unit and filter circuit herewith
EP1911503A2 (en) Filter device, in particular for filtering combustion air in combustion engines
EP4115964B1 (en) Filter device
DE102018004096A1 (en) Phase separator
DE2835913A1 (en) Tubular filter with liq. distributor - has pipe inside or outside filter medium with graded flow passages to give uniform flow across filter surface

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years