Die vorliegende Erfindung betrifft eine Fahrzeug-Innenausstattungsanordnung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug.The present invention relates to a vehicle interior trim arrangement, in particular for a motor vehicle.
Es ist möglich, ein Kraftfahrzeug mit einer Innenausstattungsanordnung auszustatten, umfassend eine Mittelkonsole, die sich zwischen zwei Vordersitzen des Fahrzeugs befindet, und eine Armlehne, die auf der Mittelkonsole verschiebbar in Längsrichtung des Kraftfahrzeugs zwischen einer zurückgestellten und einer vorgeschobenen Position montiert ist.It is possible to equip a motor vehicle with an interior trim arrangement comprising a center console which is located between two front seats of the vehicle and an armrest which is mounted on the center console so as to be displaceable in the longitudinal direction of the motor vehicle between a retracted and an advanced position.
Das Verschieben der Armlehne zwischen der zurückgestellten und einer vorgeschobenen ermöglicht dem Fahrer beispielsweise, die Armlehne in die für ihn ergonomischste Position zu positionieren.Moving the armrest between the retracted and an advanced one enables the driver, for example, to position the armrest in the most ergonomic position for him.
Eines der Zielsetzungen der Erfindung ist es, eine ergonomische und gleichzeitig einfach gestaltete Innenausstattungsanordnung bereitzustellen.One of the objectives of the invention is to provide an ergonomic and at the same time simply designed interior trim arrangement.
Zu diesem Zweck stellt die Erfindung eine Fahrzeug-Innenausstattungsanordnung bereit, umfassend eine Gleitbahn, die mindestens eine Führungsschiene besitzt, einen Schlitten, der entlang der Gleitbahn verschiebbar montiert ist und von jeder Führungsschiene geführt wird, und eine Verriegelungsvorrichtung, die mindestens ein Verriegelungselement umfasst, wobei jedes Verriegelungselement an dem Schlitten montiert und zwischen einer Verriegelungsposition, in der das Verriegelungselement mit einer assoziierten Führungsschiene in Eingriff ist, um einem Verschieben des Schlittens entlang der Gleitbahn entgegenzuwirken, und einer Entriegelungsposition, in der das Verriegelungselement von der assoziierten Führungsschiene gelöst ist, um das Verschieben des Schlittens entlang der Gleitbahn zu ermöglichen, beweglich ist.To this end, the invention provides a vehicle interior trim arrangement, comprising a slide track that has at least one guide rail, a carriage that is slidably mounted along the slide track and is guided by each guide rail, and a locking device that comprises at least one locking element, wherein each locking element mounted on the slide and between a locking position in which the locking element is in engagement with an associated guide rail in order to counteract a displacement of the slide along the slide, and an unlocking position in which the locking element is released from the associated guide rail around the Moving the carriage along the slideway to enable it is movable.
Jedes Verriegelungselement, das an dem Schlitten montiert und angeordnet ist, um, z. B. durch Reibung, mit einer assoziierten Führungsschiene in Eingriff zu kommen, um die Position des Schlittens zu verriegeln, ermöglicht es, den Schlitten in einer Vielzahl von Positionen entlang der Schiene(n) zu blockieren, während die Anzahl der Teile der Innenausstattungsanordnung begrenzt wird, da insbesondere jedes Verriegelungselement mit einer Führungsschiene zusammenwirkt, die das Führen des Schlittens gewährleistet, um das Blockieren des Schlittens zu gewährleisten.Each locking element which is mounted on the carriage and arranged to, e.g. Frictional engagement with an associated guide rail to lock the position of the sled enables the sled to be locked in a variety of positions along the rail (s) while limiting the number of pieces of the trim assembly , since in particular each locking element cooperates with a guide rail which ensures the guidance of the slide in order to ensure that the slide is blocked.
Gemäß bestimmten Ausführungsbeispielen umfasst die Innenausstattungsanordnung eines oder mehrere der folgenden optionalen Merkmale, einzeln oder in jeder technisch möglichen Kombination:
- - jedes Verriegelungselement wirkt in der Verriegelungsposition durch Reibung mit der assoziierten Führungsschiene zusammen, um einem Verschieben des Schlittens entlang der Gleitbahn entgegenzuwirken;
- - jedes Verriegelungselement trägt einen Reibbelag, über den es in der Verriegelungsposition in Kontakt mit der assoziierten Führungsschiene kommt;
- - der Reibbelag besteht aus Elastomer, insbesondere aus thermoplastischem Elastomer;
- - jedes Verriegelungselement ist drehbar um eine Drehachse an dem Schlitten montiert ist, sodass es in Bezug auf den Schlitten zwischen seiner Verriegelungsposition und seiner Entriegelungsposition schwenken kann;
- - die Verriegelungsvorrichtung umfasst ein Bedienelement, das betätigt werden kann, um jedes Verriegelungselement von seiner Verriegelungsposition in seine Entriegelungsposition zu bewegen.
- - das Bedienelement ist in Bezug auf den Schlitten verschiebbar montiert, wobei das Bedienelement mit jedem Verriegelungselement verbunden ist, sodass ein Verschieben des Bedienelements in Bezug auf den Schlitten bewirkt, dass jedes Verriegelungselement zwischen seiner Verriegelungsposition und seiner Entriegelungsposition bewegt wird;
- - das Bedienelement ist ganzheitlich als einziges Materialstück mit jedem Verriegelungselement ausgeführt ist;
- - das Bedienelement ist mit jedem Verriegelungselement durch ein elastisch verformbares Bindeglied auf eine Weise verbunden, dass bei einer Verschiebung des Bedienelements in die Entriegelungsrichtung über das Bindeglied eine Zugkraft auf das Verriegelungselement ausgeübt und damit das Verriegelungselement von seiner Verriegelungsposition in seine Entriegelungsstellung bewegt werden kann;
- - die Verriegelungsvorrichtung umfasst eine Rückstellvorrichtung, die konfiguriert ist, um jedes Verriegelungselement aus seiner entriegelten Position in seine verriegelte Position zurückzustellen;
- - die Rückstellvorrichtung umfasst mindestens ein elastisches Rückstellelement, wobei jedes Rückstellelement angeordnet ist, um mindestens ein Verriegelungselement in seine Verriegelungsposition zurückzustellen;
- - die Gleitbahn umfasst zwei Führungsschienen, wobei die Verriegelungsvorrichtung zwei Verriegelungselemente umfasst, wobei jedes Verriegelungselement angeordnet ist, um in Kontakt mit einer jeweiligen Führungsschiene zu kommen, wenn dieses Verriegelungselement in der Verriegelungsposition ist;
- - es umfasst einen Träger und eine Armlehne, die mittels der Gleitbahn und des Schlittens verschiebbar auf dem Träger montiert ist;
- - der Träger ist an einer Basis, insbesondere einer Mittelkonsole eines Kraftfahrzeugs, befestigt oder angelenkt.
According to certain exemplary embodiments, the interior trim arrangement comprises one or more of the following optional features, individually or in any technically possible combination: - - Each locking element interacts in the locking position by friction with the associated guide rail in order to counteract a displacement of the carriage along the sliding path;
- - Each locking element carries a friction lining, via which it comes into contact with the associated guide rail in the locking position;
- - The friction lining consists of elastomer, in particular of thermoplastic elastomer;
- - Each locking element is rotatably mounted on the carriage about an axis of rotation, so that it can pivot between its locking position and its unlocking position with respect to the carriage;
- the locking device comprises an operating element which can be actuated in order to move each locking element from its locking position into its unlocking position.
- the operating element is mounted displaceably with respect to the slide, the operating element being connected to each locking element, so that displacement of the operating element relative to the slide causes each locking element to be moved between its locking position and its unlocking position;
- - The control element is designed as a single piece of material with each locking element;
- the operating element is connected to each locking element by an elastically deformable connecting link in such a way that when the operating element is displaced in the unlocking direction via the connecting element, a tensile force can be exerted on the locking element and thus the locking element can be moved from its locking position to its unlocking position;
- the locking device comprises a reset device which is configured to reset each locking element from its unlocked position to its locked position;
- the return device comprises at least one elastic return element, each return element being arranged to return at least one locking element to its locking position;
- the sliding track comprises two guide rails, the locking device comprising two locking elements, each locking element being arranged to be in contact to come up with a respective guide rail when this locking element is in the locking position;
- it comprises a support and an armrest which is slidably mounted on the support by means of the slide and the slide;
- the carrier is attached or articulated to a base, in particular a center console of a motor vehicle.
Die Erfindung und ihre Vorteile werden besser verstanden beim Lesen der folgenden Beschreibung, die nur als nicht beschränkendes Beispiel angegeben ist und unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen, in denen:
- - [1] 1 ist eine schematische perspektivische Ansicht einer Fahrzeug-Innenausstattungsanordnung ;
- - [2][3] 2 und 3 sind schematische Ansichten einer Führungsanordnung der Innenausstattungsanordnung, die eine Verriegelungsvorrichtung in einer verriegelten Konfiguration bzw. in einer entriegelten Konfiguration zeigen;
- - [4][5] 4 und 5 sind analoge Ansichten wie jene von 2, die Verriegelungsvorrichtungen gemäß anderen Ausführungsbeispielen zeigen.
The invention and its advantages will be better understood on reading the following description, given as a non-restrictive example only and with reference to the accompanying drawings, in which: - - [ 1 ] 1 Figure 3 is a schematic perspective view of a vehicle interior trim assembly;
- - [ 2 ] [ 3 ] 2 and 3 13 are schematic views of a trim assembly guide assembly showing a locking device in a locked configuration and in an unlocked configuration, respectively;
- - [ 4th ] [ 5 ] 4th and 5 are views analogous to those of 2 12, which show locking devices according to other embodiments.
Die Innenausstattungsanordnung 2 von 1 ist in einem Fahrzeug 4 angeordnet, das beispielsweise ein Kraftfahrzeug ist.The interior arrangement 2 of 1 is in a vehicle 4th arranged, which is for example a motor vehicle.
Die Innenausstattungsanordnung 2 umfasst einen Träger 6 und eine Armlehne 8, die verschiebbar auf dem Träger 6 entlang einer Verschieberichtung A montiert ist, wie es durch den Pfeil D in 1 veranschaulicht ist. Die Verschieberichtung A ist zum Beispiel die Längsrichtung des Fahrzeugs 4.The interior arrangement 2 includes a carrier 6th and an armrest 8th that slide on the carrier 6th along a direction of displacement A. is mounted as indicated by the arrow D. in 1 is illustrated. The direction of movement A. is for example the longitudinal direction of the vehicle 4th .
Der Träger 6 ist z. B. an einer Basis befestigt oder angelenkt, z. B. an einer Mittelkonsole 9, die sich zwischen zwei Sitzen des Fahrzeugs 4 befindet.The carrier 6th is z. B. attached to a base or hinged, e.g. B. on a center console 9 that are located between two seats of the vehicle 4th is located.
Wenn der Träger 6 an einer Mittelkonsole 9 befestigt oder angelenkt ist, ermöglicht die Armlehne 8 jedem der Insassen der zwei Sitze, die sich auf beiden Seiten der Innenausstattungsanordnung 2 befinden, seinen Unterarm auf der Seite der Armlehne 8 aufzulegen. Die Möglichkeit, die Armlehne 8 in Bezug auf den Träger 6 zu verschieben, ermöglicht diesen Insassen, die Position der Armlehne 8 einzustellen.When the carrier 6th on a center console 9 is attached or hinged, allows the armrest 8th each of the occupants of the two seats, which are on either side of the interior trim 2 his forearm on the side of the armrest 8th hang up. The possibility of the armrest 8th in relation to the carrier 6th Moving allows these occupants to adjust the position of the armrest 8th to adjust.
Wenn der Träger 6 an einer Basis, insbesondere einer Mittelkonsole 9, angelenkt ist, ist die Basis beispielsweise mit einem Stauraum versehen, der sich unter der Armlehne 8 befindet, wobei die Armlehne 8 dann eine Abdeckung bildet und die Armlehne 8 durch das Schwenken des Trägers 6 zum Öffnen oder Schließen des Stauraums geschwenkt werden kann.When the carrier 6th on a base, especially a center console 9 , is hinged, the base is provided with a storage space, for example, which is located under the armrest 8th located with the armrest 8th then forms a cover and the armrest 8th by pivoting the carrier 6th can be pivoted to open or close the storage space.
Wie es in den 2 und 3 veranschaulicht ist, umfasst die Innenausstattungsanordnung 2 eine Führungsvorrichtung 10, mit der die Armlehne 8 verschiebbar auf dem Träger 6 montiert ist.Like it in the 2 and 3 illustrated includes the trim assembly 2 a guide device 10 with which the armrest 8th movable on the carrier 6th is mounted.
Die Führungsvorrichtung 10 umfasst eine Gleitbahn 12, die mindestens eine Führungsschiene 14 besitzt, einen Schlitten 16, der entlang der Gleitbahn 12 verschiebbar montiert ist, und eine Verriegelungsvorrichtung 18, die konfiguriert ist, um den Schlitten 16 selektiv in einer vorbestimmten Position entlang der Gleitbahn 12 zurückzuhalten oder den Schlitten 16 freizugeben, um sein Verschieben entlang der Gleitbahn 12 zu ermöglichen.The guiding device 10 includes a slide 12th that have at least one guide rail 14th owns a sled 16 running along the slideway 12th is slidably mounted, and a locking device 18th that is configured to move the carriage 16 selectively in a predetermined position along the slide 12th hold back or the sled 16 release to be moving along the slideway 12th to enable.
Jede Führungsschiene 14 ist z. B. fest an dem Träger 6 montiert, wobei die Armlehne 8 auf eine Weise von dem Schlitten 16 getragen wird, dass die Armlehne 8 verschiebbar an dem Träger 6 montiert ist und mittels der Verriegelungsvorrichtung 18 blockiert werden kann.Any guide rail 14th is z. B. firmly on the carrier 6th mounted, with the armrest 8th in a way from the sledge 16 is worn that the armrest 8th slidable on the carrier 6th is mounted and by means of the locking device 18th can be blocked.
Der Schlitten 16 wird von der Gleitbahn 12 geführt. Die Gleitbahn 12, und insbesondere jede Führungsschiene 14 der Gleitbahn 12, gewährleistet die Führung beim Verschieben des Schlittens 16. Jede Führungsschiene 14 erstreckt sich entlang der Verschieberichtung A.The sled 16 gets off the slideway 12th guided. The slideway 12th , and especially any guide rail 14th the slideway 12th , ensures guidance when moving the slide 16 . Any guide rail 14th extends along the direction of displacement A. .
In einem Ausführungsbeispiel weist jede Führungsschiene 14 die Form einer Stange auf, insbesondere einer rohrförmigen Stange. Jede Führungsschiene 14 weist z. B. einen kreisförmigen oder elliptischen Querschnitt auf. Jede Führungsschiene 14 weist z. B. eine glatte Außenfläche auf.In one embodiment, each guide rail has 14th in the form of a rod, in particular a tubular rod. Any guide rail 14th shows z. B. a circular or elliptical cross-section. Any guide rail 14th shows z. B. a smooth outer surface.
Die Verriegelungsvorrichtung 18 umfasst mindestens ein Verriegelungselement 20, wobei jedes Verriegelungselement 20 an dem Schlitten 16 montiert und zwischen einer Verriegelungsposition (2), in der das Verriegelungselement 20 mit einer assoziierten Führungsschiene 14 in Eingriff ist, um einem Verschieben des Schlittens 16 entlang der Gleitbahn 12 entgegenzuwirken, und einer Entriegelungsposition (3), in der das Verriegelungselement 20 von der assoziierten Führungsschiene 14 gelöst ist, um das Verschieben des Schlittens 16 entlang der Gleitbahn 12 zu ermöglichen, beweglich ist.The locking device 18th comprises at least one locking element 20th , each locking element 20th on the sled 16 mounted and between a locking position ( 2 ), in which the locking element 20th with an associated guide rail 14th is engaged to shift the carriage 16 along the slide 12th counteract, and an unlocking position ( 3 ), in which the locking element 20th from the associated guide rail 14th solved is to move the slide 16 along the slide 12th to enable is movable.
Die Verriegelungsvorrichtung 18 umfasst z. B. ein Verriegelungselement 20, das mit jeder Führungsschiene 14 assoziiert ist, wobei jedes Verriegelungselement 20 mit der assoziierten Führungsschiene 14 zusammenwirkt.The locking device 18th includes e.g. B. a locking element 20th that goes with every guide rail 14th is associated, each locking element 20th with the associated guide rail 14th cooperates.
Die Gleitbahn 12 besitzt beispielsweise zwei Führungsschienen 14, die Verriegelungsvorrichtung 18 umfassend zwei Verriegelungselemente 20 umfasst, wobei jedes Verriegelungselement 20 angeordnet ist, um mit einer jeweiligen Führungsschiene 14 zusammenzuwirken.The slideway 12th has, for example, two guide rails 14th who have favourited the locking device 18th comprising two locking elements 20th comprises, each locking element 20th is arranged to with a respective guide rail 14th to work together.
Vorzugsweise greift jedes Verriegelungselement 20 durch Reibung in die assoziierte Führungsschiene 14 ein, wenn das Verriegelungselement 20 in der Verriegelungsposition ist, sodass eine Reibungskraft erzeugt wird, die dem Verschieben des Schlittens 16 entlang der Gleitbahn 12 entgegenwirkt.Each locking element preferably engages 20th by friction in the associated guide rail 14th one when the locking element 20th is in the locking position, so that a frictional force is generated which causes the slide to slide 16 along the slide 12th counteracts.
Vorteilhafterweise trägt jedes Verriegelungselement 20 einen Reibbelag 22, über den das Verriegelungselement 20 die assoziierte Führungsschiene 14 eingreift, wenn das Verriegelungselement 20 in Verriegelungsposition ist.Advantageously, each locking element carries 20th a friction lining 22nd over which the locking element 20th the associated guide rail 14th engages when the locking element 20th is in the locking position.
Jedes Verriegelungselement 20 ist beweglich an dem Schlitten 16 montiert, sodass ein Verstellen von der Verriegelungsposition in die Entriegelungsposition den Reibbelag 22 weg von der assoziierten Führungsschiene 14 bewegt und ein Verstellen von der Entriegelungsposition in die Verriegelungsposition den Reibbelag 22 an die assoziierte Führungsschiene 14 annähert.Any locking element 20th is movable on the slide 16 mounted so that an adjustment from the locking position to the unlocking position the friction lining 22nd away from the associated guide rail 14th moves and an adjustment from the unlocking position to the locking position the friction lining 22nd to the associated guide rail 14th approximates.
Jeder Reibbelag 22 besteht vorzugsweise aus einem Material, das ein Erzeugen einer hohen Reibungskraft ermöglicht, z. B. ein Elastomer, insbesondere ein thermoplastisches Elastomer (auch als bekannt unter dem Akronym TPE für „Thermoplastic Elastomer“ auf englisch).Every friction lining 22nd is preferably made of a material that enables a high frictional force to be generated, e.g. B. an elastomer, especially a thermoplastic elastomer (also known under the acronym TPE for "Thermoplastic Elastomer" in English).
Jeder Reibbelag 22 besitzt eine Kontaktfläche 24, die dazu bestimmt ist, in der Verriegelungsposition des Verriegelungselements 20 in Kontakt mit der assoziierten Führungsschiene 14 zu kommen.Every friction lining 22nd has a contact surface 24 which is intended to be in the locking position of the locking element 20th in contact with the associated guide rail 14th get.
Optional ist die Kontaktfläche 24 mit Reliefs 26, z. B. in Form von Zähnen, versehen, um die zwischen dem Reibbelag 22 und der Führungsschiene 14 erzeugte Reibungskraft zu erhöhen.The contact area is optional 24 with reliefs 26th , e.g. B. in the form of teeth, provided to the between the friction lining 22nd and the guide rail 14th to increase generated frictional force.
Vorteilhafterweise ist jedes Verriegelungselement 20 drehbar um eine Drehachse B an dem Schlitten 16 montiert, sodass das Verriegelungselement 20 zwischen seiner Verriegelungsposition und seiner Entriegelungsposition um diese Drehachse B schwenkt.Advantageously, each locking element 20th rotatable about an axis of rotation B on the carriage 16 mounted so that the locking element 20th pivots about this axis of rotation B between its locking position and its unlocking position.
Die Drehachse B von jedem Verriegelungselements 20 ist z. B. senkrecht zu der Verschieberichtung A.The axis of rotation B of each locking element 20th is z. B. perpendicular to the direction of displacement A. .
In einem Ausführungsbeispiel, in dem die Verriegelungsvorrichtung 18 mehrere Verriegelungselemente 20 umfasst, ist jedes Verriegelungselement 20 schwenkbar um eine jeweilige Drehachse B montiert, wobei die Drehachsen B verschieden sind. Die Drehachsen B der Verriegelungselemente 20 sind z. B. parallel zueinander.In one embodiment in which the locking device 18th several locking elements 20th includes is each locking element 20th mounted pivotably about a respective axis of rotation B, the axes of rotation B being different. The axes of rotation B of the locking elements 20th are z. B. parallel to each other.
Die Verriegelungsvorrichtung 18 umfasst z. B. aus zwei Verriegelungselemente 20, die drehbar um zwei verschiedene Drehachsen B montiert sind.The locking device 18th includes e.g. B. from two locking elements 20th , which are rotatably mounted around two different axes of rotation B.
Die Verriegelungselemente 20 können gegenläufig oder gleichsinnig um ihre jeweiligen Drehachsen B von ihrer verriegelten in ihre entriegelte Position gedreht werden.The locking elements 20th can be rotated in opposite directions or in the same direction about their respective axes of rotation B from their locked to their unlocked position.
In einem Ausführungsbeispiel umfasst die Verriegelungsvorrichtung 18 zwei drehbare Verriegelungselemente 20, die in entgegengesetzten Richtungen um ihre jeweiligen Drehachsen B von ihren Verriegelungspositionen in ihre Entriegelungspositionen schwenken.In one embodiment, the locking device comprises 18th two rotating locking elements 20th which pivot in opposite directions about their respective axes of rotation B from their locking positions to their unlocking positions.
Jedes Verriegelungselement 20 ist vorzugsweise über eine Schwenkverbindung 28 an dem Schlitten 16 montiert. Die Schwenkverbindung 28 umfasst z. B. einen Zapfen 30, der an dem Schlitten 16 vorgesehen ist und in einer Öffnung des Verriegelungselements 20 aufgenommen wird. Alternativ dazu ist die Konfiguration umgekehrt.Any locking element 20th is preferably via a pivot connection 28 on the sled 16 assembled. The swivel connection 28 includes e.g. B. a pin 30th that on the sled 16 is provided and in an opening of the locking element 20th is recorded. Alternatively, the configuration is reversed.
Die Verriegelungsvorrichtung 18 umfasst ein Bedienelement 32, das beweglich ist, um jedes Verriegelungselement 20 von seiner Verriegelungsposition in seine Entriegelungsposition zu verstellen.The locking device 18th includes an operating element 32 that is movable around each locking element 20th to adjust from its locking position to its unlocking position.
Beispielsweise ist das Bedienelement 32 in Verbindung mit jedem Verriegelungselement 20 verschiebbar an dem Schlitten 16 montiert, sodass jedes Verriegelungselement 20 durch Verschieben des Bedienelements 32 in eine Entriegelungsrichtung von seiner Verriegelungsposition in seine Entriegelungsposition verstellt wird.For example, the control element 32 in connection with each locking element 20th slidable on the slide 16 mounted so that each locking element 20th by moving the control element 32 is adjusted in an unlocking direction from its locking position to its unlocking position.
Das Bedienelement 32 ist verschiebbar an dem Schlitten 16 montiert, z. B. über mindestens ein Gleitlager 34, insbesondere über zwei Gleitlager 34, die entlang des Bedienelements 32 beabstandet sind.The control element 32 can be moved on the slide 16 mounted, e.g. B. via at least one plain bearing 34 , in particular via two plain bearings 34 running along the control 32 are spaced.
Das Bedienelement 32 ist verschiebbar an dem Schlitten 16 montiert, z. B. entlang der Verschieberichtung A des Schlittens 16 entlang der Gleitbahn 12.The control element 32 can be moved on the slide 16 mounted, e.g. B. along the direction of displacement A. of the sled 16 along the slide 12th .
Das Bedienelement 32 weist z. B. die Form einer massiven oder rohrförmigen Stange auf und ist verschiebbar entlang seiner Erstreckungsachse an dem Schlitten 16 montiert.The control element 32 shows z. B. in the form of a solid or tubular rod and is displaceable along its axis of extension on the carriage 16 assembled.
In einem Ausführungsbeispiel, bei dem jedes Verriegelungselement 20 drehbar um eine Drehachse B an dem Schlitten 16 montiert ist, wird durch Verschieben des Bedienelements 32 in eine Entriegelungsrichtung von jedem Verriegelungselement 20 um seine Drehachse B aus seiner Verriegelungsposition in seine Entriegelungsposition gedreht.In one embodiment in which each locking element 20th rotatable around one Axis of rotation B on the carriage 16 is mounted by moving the control element 32 in an unlocking direction of each locking element 20th rotated about its axis of rotation B from its locking position to its unlocking position.
Das Bedienelement 32 ist durch ein elastisch verformbares Bindeglied 36 auf eine Weise mit jedem Verriegelungselement 20 verbunden, dass bei einer Verschiebung des Bedienelements 32 in die Entriegelungsrichtung über das Bindeglied 36 eine Zugkraft auf das Verriegelungselement 20 ausgeübt und damit das Verriegelungselement 20 von seiner Verriegelungsposition in seine Entriegelungsstellung bewegt werden kann.The control element 32 is through an elastically deformable link 36 in a way with each locking element 20th connected that when the control element is moved 32 in the unlocking direction via the link 36 a tensile force on the locking element 20th exercised and thus the locking element 20th can be moved from its locking position to its unlocking position.
Die elastische Verformbarkeit des Bindeglieds 36 ermöglicht seine Verformung beim Verstellen des Bedienelements 32 und des Verriegelungselements 20 in Bezug aufeinander.The elastic deformability of the link 36 allows its deformation when adjusting the control element 32 and the locking element 20th in relation to each other.
Insbesondere im Fall eines drehbar montierten Verriegelungselements 20 ist das Bedienelement 32 beispielsweise mit jedem Verriegelungselement 20 über ein Bindeglied 36 verbunden, das mit dem Verriegelungselement 20 an einem Verbindungspunkt verbunden ist, der angeordnet ist, dass durch Verschieben des Bedienelements 32 in Entriegelungsrichtung eine Zugkraft auf den Verbindungspunkt ausgeübt werden kann, was eine Drehung des Verriegelungselements 20 um seine Drehachse B von seiner Verriegelungsposition in seine Entriegelungsstellung bewirkt. Die elastische Verformbarkeit des Bindeglieds 36 ermöglicht die Drehung des Verriegelungselements 20.In particular in the case of a rotatably mounted locking element 20th is the control element 32 for example with each locking element 20th via a link 36 connected to the locking element 20th is connected at a connection point that is arranged by moving the control element 32 a tensile force can be exerted on the connection point in the unlocking direction, causing a rotation of the locking element 20th caused about its axis of rotation B from its locking position to its unlocking position. The elastic deformability of the link 36 allows the locking element to rotate 20th .
Das Bindeglied 36 ist z. B. in Form eines Materialstreifens mit geringer Stärke im Verhältnis zu seiner Länge hergestellt, um ihm Flexibilität zu verleihen.The link 36 is z. B. made in the form of a strip of material with low thickness in relation to its length to give it flexibility.
In einem Ausführungsbeispiel ist das Bedienelement 32 ganzheitlich als einziges Materialstück mit jedem Verriegelungselement 20 ausgeführt. Das Bedienelement 32 ist somit fest mit jedem Verriegelungselement 20 verbunden.In one embodiment, the control element is 32 holistic as a single piece of material with each locking element 20th executed. The control element 32 is thus fixed to each locking element 20th connected.
Wenn das Bedienelement 32 mit jedem Verriegelungselement 20 durch ein Bindeglied 36 verbunden ist, ist das Bindeglied 36 z. B. aus einem Stück mit dem Bedienelement 32 und dem Verriegelungselement 20, das es mit dem Bedienelement 32 verbindet, gefertigt.When the control element 32 with each locking element 20th through a link 36 connected is the link 36 z. B. from one piece with the control element 32 and the locking element 20th that it does with the control element 32 connects, manufactured.
In einer vorteilhaften Ausführungsform, wie sie in den 2 und 3 veranschaulicht ist, umfasst die Verriegelungsvorrichtung 18 zwei Verriegelungselemente 20, die sich auf beiden Seiten des Bedienelements 32 befinden, wobei jedes Verriegelungselement 20 durch ein jeweiliges Bindeglied 36 mit dem Bedienelement 32 verbunden ist, wobei das Bedienelement 32, die zwei Verriegelungselemente 20 und die Bindeglieder 36 einstückig aus einem einzigen Material gefertigt sind.In an advantageous embodiment, as shown in the 2 and 3 illustrated comprises the locking device 18th two locking elements 20th that are on either side of the control 32 are located, each locking element 20th through a respective link 36 with the control element 32 is connected, the control element 32 who have favourited two locking elements 20th and the links 36 are made in one piece from a single material.
Alternativ werden das Bedienelement 32 und die Verriegelungselemente 20 durch eine Schnapp-, Press- oder kraftschlüssige Verbindung, z. B. mittels einer Elastomerhülse, verbunden.Alternatively, the control element 32 and the locking elements 20th by a snap, press or force fit connection, e.g. B. by means of an elastomer sleeve connected.
Das Bedienelement 32 kann von Hand betätigt werden, um die Entriegelung der Verriegelungsvorrichtung 18 hervorzurufen.The control element 32 can be operated by hand to unlock the locking device 18th to evoke.
Die Verriegelungsvorrichtung 18 umfasst z. B. ein Betätigungselement 38, das angeordnet ist, um die Verstellung des Bedienelements 32 zu steuern.The locking device 18th includes e.g. B. an actuator 38 , which is arranged to adjust the control element 32 to control.
Das Betätigungselement 38 ist z. B. ein Druckknopf, der auf eine Weise angeordnet ist, dass ein Druck auf das Betätigungselement 38 das Bedienelement 32 in Richtung der Entriegelung bewegt, wie es durch den Pfeil P in 3 veranschaulicht ist. Alternativ ist das Betätigungselement 38 ein Hebel, der auf eine Weise angeordnet ist, dass eine Drehung des Hebels das Bedienelement 32 in Richtung einer Entriegelung verstellt.The actuator 38 is z. B. a push button which is arranged in a way that a pressure on the actuator 38 the control element 32 moved in the direction of the unlocking, as indicated by the arrow P in 3 is illustrated. Alternatively, the actuator is 38 a lever which is arranged in such a way that rotation of the lever activates the operating element 32 adjusted in the direction of unlocking.
Wie es in 1 veranschaulicht ist, ist bei einer Anwendung, bei der die Innenausstattungsanordnung 2 eine Armlehne 8 umfasst, die über die Gleitbahn 12 und den Schlitten 16 verschiebbar an einem Träger 6 montiert ist, das Betätigungselement 38 beispielsweise an einem vorderen Ende der Armlehne 8 angeordnet.Like it in 1 Illustrated is in an application where the trim assembly 2 an armrest 8th includes that over the slideway 12th and the sled 16 slidable on a carrier 6th is mounted, the actuating element 38 for example at a front end of the armrest 8th arranged.
Dies ermöglicht einem Benutzer, dessen Unterarm auf der Armlehne 8 aufliegt, das Betätigungselement 38 mit der Hand bedienen.This enables a user to have their forearm on the armrest 8th rests, the actuating element 38 operate by hand.
Wenn der Träger 6 ferner an einer Basis (z. B. einer Mittelkonsole 9) angelenkt ist, um zu ermöglichen, die Armlehne 8 wahlweise anzuheben oder abzusenken, steuert das Bedienelement 32 außerdem die Verriegelung der Drehbewegung des Trägers 6 in einer abgesenkten Position und/oder in angehobener Position.When the carrier 6th also on a base (e.g. a center console 9 ) is hinged to enable the armrest 8th the control element controls either raising or lowering 32 also the locking of the rotational movement of the carrier 6th in a lowered position and / or in a raised position.
Wenn das Schwenken des Trägers 6 und der Armlehne 8 den Zugang zu einem Stauraum freigibt, kann das Bedienelement 32 somit das Öffnen der Armlehne 8 steuern, um den Zugang zu dem Stauraum freizugeben.When pivoting the carrier 6th and the armrest 8th The control element can provide access to a storage space 32 thus opening the armrest 8th control to release access to the storage space.
Die Verriegelungsvorrichtung 18 umfasst eine Rückstellvorrichtung 40, die konfiguriert ist, um jedes Verriegelungselement 20 von seiner entriegelten Position in seine verriegelte Position zurückzustellen.The locking device 18th includes a reset device 40 that is configured to each locking element 20th from its unlocked position to its locked position.
Vorzugsweise stellt die Rückstellvorrichtung 40 jedes Verriegelungselement 20 kontinuierlich von seiner entriegelten Position in seine verriegelte Position zurück.Preferably, the reset device 40 each locking element 20th continuously from its unlocked position back to its locked position.
Somit ist die Verriegelungsvorrichtung 18 bei fehlender äußerer Einwirkung standardmäßig in der Verriegelungskonfiguration und einem Verschieben des Schlittens 16 entlang der Gleitbahn 12 entgegen.Thus the locking device 18th if there is no external influence, it is standard in the locking configuration and the slide is moved 16 along the slide 12th opposite.
Die Rückstellvorrichtung 40 umfasst beispielsweise mindestens ein elastisches Rückstellelement 42, wobei jedes Rückstellelement 42 angeordnet ist, um eine Rückstellkraft auf mindestens ein Verriegelungselement 20 von seiner entriegelten Position in seine verriegelte Position auszuüben.The reset device 40 comprises, for example, at least one elastic restoring element 42 , each resetting element 42 is arranged to apply a restoring force to at least one locking element 20th from its unlocked position to its locked position.
Die Rückstellvorrichtung 40 umfasst beispielsweise ein Rückstellelement 42, das zwischen zwei Verriegelungselementen 20 angeordnet ist, sodass das Rückstellelement 42 eine Kraft zwischen den zwei Verriegelungselementen 20 erzeugt, sodass jedes Verriegelungselement 20 in Richtung seiner Verriegelungsposition vorgespannt wird.The reset device 40 includes, for example, a return element 42 that is between two locking elements 20th is arranged so that the restoring element 42 a force between the two locking elements 20th generated so that each locking element 20th is biased towards its locking position.
Das Rückstellelement 42 kann eine abstoßende Kraft, die die zwei Verriegelungselemente 20 voneinander weg drückt, oder eine anziehende Kraft, die die zwei Verriegelungselemente 20 annähert, erzeugen.The reset element 42 can have a repulsive force affecting the two locking elements 20th pushes away from each other, or an attractive force, the two locking elements 20th approximate, generate.
In einem Ausführungsbeispiel, wie es in den 2 und 3 veranschaulicht ist, sind die zwei Verriegelungselemente 20 zwischen den beiden Führungsschienen 14 angeordnet, und das Rückstellelement 42 ist zwischen den zwei Verriegelungselementen 20 angeordnet und neigt dazu, sie auseinander zu bewegen, sodass es jedes Verriegelungselement 20 in einen Eingriff mit einer jeweiligen Führungsschiene 14 vorspannt.In one embodiment, as shown in 2 and 3 illustrated are the two locking elements 20th between the two guide rails 14th arranged, and the restoring element 42 is between the two locking elements 20th arranged and tends to move them apart, so there is every locking element 20th into engagement with a respective guide rail 14th pretensioned.
Das Rückstellelement 42 ist z. B. in Form einer Druckfeder ausgeführt, die zwischen den zwei Verriegelungselementen 20 zusammengedrückt ist und die zwei Verriegelungselemente 20 voneinander weg drückt.The reset element 42 is z. B. executed in the form of a compression spring between the two locking elements 20th is compressed and the two locking elements 20th pushing away from each other.
Im Betrieb greift in einer Verriegelungskonfiguration (2) jedes Verriegelungselement 20 in eine Führungsschiene 14 ein, mit der es eine Reibungskraft erzeugt, die einem Verschieben des Schlittens 16 entlang der Gleitbahn 12 entgegenwirkt. Die Rückstellvorrichtung 40 hält jedes Verriegelungselement 20 mit einer ausreichenden Rückstellkraft in Eingriff mit der assoziierten Führungsschiene 14, dass die dadurch erzeugte Reibungskraft ein Verschieben des Schlittens 16 entlang der Gleitbahn 12 verhindert.In operation, an interlocking configuration takes effect ( 2 ) each locking element 20th in a guide rail 14th a, with which it generates a frictional force that causes the slide to move 16 along the slide 12th counteracts. The reset device 40 holds every locking element 20th with a sufficient restoring force in engagement with the associated guide rail 14th that the frictional force generated thereby causes a displacement of the slide 16 along the slide 12th prevented.
Eine Betätigung des Bedienelements 32 in Entriegelungsrichtung bewirkt ein Verstellen von jedem Verriegelungselement 20 in Verriegelungsposition (3) gegen die Rückstellvorrichtung 40. Konkret bewirkt hier die Betätigung des Bedienelements 32 in Entriegelungsrichtung, dass jedes Verriegelungselement 20 gegen das Rückstellelement 42, das zwischen den Verriegelungselementen 20 zusammengedrückt ist, in seine Entriegelungsposition geschwenkt wird.An actuation of the control element 32 in the unlocking direction causes an adjustment of each locking element 20th in locking position ( 3 ) against the reset device 40 . Specifically, the actuation of the control element causes here 32 in the unlocking direction that each locking element 20th against the reset element 42 that is between the locking elements 20th is compressed, is pivoted into its unlocked position.
Dadurch wird der Schlitten 16 freigegeben und kann entlang der Gleitbahn 12 gleiten. Solange das Bedienelement 32 betätigt ist, kann der Schlitten 16 entlang jeder Führungsschiene 14 gleiten. Beim Loslassen des Bedienelements 32 stellt die Rückstellvorrichtung 40 jedes Verriegelungselement 20 in seine Verriegelungsposition zurück, und der Schlitten 16 wird wieder entlang jeder Führungsschiene 14 blockiert.This will make the sled 16 released and can be along the slideway 12th slide. As long as the control element 32 is actuated, the slide can 16 along each guide rail 14th slide. When you let go of the control element 32 sets the reset device 40 each locking element 20th back to its locking position, and the slide 16 is back along each guide rail 14th blocked.
Die Innenausstattungsanordnung 2 ist nicht auf die oben mit Bezugnahme auf die 1 bis 3 beschriebenen Ausführungsformen und Varianten beschränkt, andere Ausführungsformen und Varianten sind vorhersehbar.The interior arrangement 2 is not referring to the above with reference to the 1 to 3 Embodiments and variants described are limited, other embodiments and variants are foreseeable.
Die Innenausstattungsanordnung 2 der 4 unterscheidet sich von jenen der 2 und 3 dadurch, dass das zwischen den zwei Verriegelungselementen 20 angeordnete elastische Rückstellelement 42 durch zwei separate elastische Rückstellelemente 42 ersetzt ist, wobei jedes Rückstellelement 42 zwischen dem Bedienelement 32 und einem jeweiligen Verriegelungselement 20 angeordnet ist.The interior arrangement 2 the 4th differs from those of the 2 and 3 in that that between the two locking elements 20th arranged elastic return element 42 thanks to two separate elastic return elements 42 is replaced, each restoring element 42 between the control element 32 and a respective locking element 20th is arranged.
Die Verstellung von jedem Verriegelungselements 20 in seine entriegelte Position neigt dazu, dieses Verriegelungselement 20 an das Bedienelement 32 anzunähern, und jedes Rückstellelement 42 ist konfiguriert, um das assoziierte Verriegelungselement 20 von dem Bedienelement 32 weg zu drücken.The adjustment of each locking element 20th in its unlocked position tends to this locking element 20th to the control element 32 approach, and each restoring element 42 is configured to the associated locking element 20th from the control element 32 push away.
Jedes Rückstellelement 42 weist z. B. eine „V“-Form auf, wobei ein Schenkel mit dem Bedienelement 32 und ein Schenkel mit dem assoziierten Verriegelungselement 20 verbunden ist.Every reset element 42 shows z. B. a "V" shape, with one leg with the control element 32 and a leg with the associated locking element 20th connected is.
Die Verstellung von jedem Verriegelungselements 20 in Richtung seiner entriegelten Position neigt dazu, die zwei Schenkel durch elastische Verformung des Rückstellelements 42, das dazu neigt, das Verriegelungselement 20 in Richtung seiner verriegelten Position zu drücken, anzunähern.The adjustment of each locking element 20th towards its unlocked position tends to move the two legs by elastic deformation of the return element 42 that tends to the locking element 20th towards its locked position.
Jedes Rückstellelement 42 ist z. B. ganzheitlich als einziges Materialstück mit dem Bedienelement 32 und dem assoziierten Verriegelungselement 20 ausgeführt. Alternativ wird jedes Rückstellelement 42 an dem assoziierten Verriegelungselement 20 und an dem Bedienelement 32 angebracht und befestigt.Every reset element 42 is z. B. holistically as a single piece of material with the control element 32 and the associated locking element 20th executed. Alternatively, each return element 42 on the associated locking element 20th and on the control element 32 attached and attached.
Die Innenausstattungsanordnung 2 der 5 unterscheidet sich von jener der 2 und 3 dadurch, dass das Rückstellelement 42 in Form einer Torsionsfeder vorgesehen ist, die einen schraubenförmigen Abschnitt 42A und zwei Enden 42B besitzt, wobei jedes Ende 42B an einem jeweiligen der zwei Verriegelungselemente 20 anliegt.The interior arrangement 2 the 5 differs from that of the 2 and 3 in that the restoring element 42 in the form of a torsion spring is provided which has a helical section 42A and two ends 42B owns, each end 42B on a respective one of the two locking elements 20th is present.
Optional ist das Rückstellelement 42 außerdem an dem Bedienelement 32 montiert. Zu diesem Zweck wird der schraubenförmige Abschnitt 42A des Rückstellelements 42 z. B. auf einen Stift 44 geschraubt, der an dem Bedienelement 32 vorgesehen ist.The reset element is optional 42 also on the control element 32 assembled. For this purpose, the helical section 42A of the reset element 42 z. B. on a pen 44 screwed to the control element 32 is provided.
Die Innenausstattungsanordnungen der 1 bis 5 umfassen eine Armlehne 8, die verschiebbar an einem Träger 6 montiert ist, wobei die Gleitbahn 12 an dem Träger 6 und der Schlitten 16 an der Armlehne 8 angeordnet ist, um das Verschieben der Armlehne 8 in Bezug auf den Träger 6 zu ermöglichen.The interior trim arrangements of the 1 to 5 include an armrest 8th that slide on a carrier 6th is mounted, with the slideway 12th on the carrier 6th and the sledge 16 on the armrest 8th is arranged to move the armrest 8th in relation to the carrier 6th to enable.
In einer Variante ist der Schlitten 16 an dem Träger 6 und die Gleitbahn 12 an der Armlehne 8 montiert. Dadurch lässt sich die Armlehne 8 auch in Bezug auf den Träger 6 verschieben. In diesem Fall bleibt der Schlitten 14 in Bezug auf den Träger 6 fixiert, und die Gleitbahn bewegt sich in Bezug auf den Träger 6.In one variant is the slide 16 on the carrier 6th and the slide 12th on the armrest 8th assembled. This allows the armrest 8th also in relation to the carrier 6th move. In this case, the slide remains 14th in relation to the carrier 6th fixed and the slide moves with respect to the carrier 6th .
Generell ist die Gleitbahn 12 auf einem von dem Träger 6 und der Armlehne 8 angeordnet, wobei der Schlitten 16 auf dem jeweils anderen angeordnet ist, um das Verschieben der Armlehne 8 in Bezug auf den Träger 6 zu ermöglichen.Generally the slideway 12th on one of the carrier 6th and the armrest 8th arranged with the carriage 16 on top of each other is arranged to move the armrest 8th in relation to the carrier 6th to enable.
Außerdem könnten die Gleitbahn 12 und der Schlitten 16 für die verschiebbare Montage eines anderen Verkleidungselements als einer Armlehne verwendet werden.Also, the slideway could 12th and the sledge 16 can be used for the sliding assembly of a cladding element other than an armrest.
Somit umfasst die Innenausstattungsanordnung generell ein erstes Innenverkleidungselement (z. B. einen Träger) und ein zweites Innenverkleidungselement (z. B. eine Armlehne), wobei die Gleitbahn 12 an einem von dem ersten Innenverkleidungselement und der Schlitten 16 an dem anderen angeordnet ist, um die Verschiebung des zweiten Innenverkleidungselements in Bezug auf das ersten Innenverkleidungselement zu ermöglichen.The interior trim arrangement thus generally comprises a first interior trim element (for example a carrier) and a second interior trim element (for example an armrest), the sliding track 12th on one of the first interior trim element and the carriage 16 is arranged on the other to enable the displacement of the second interior trim element with respect to the first interior trim element.
Dank der Erfindung ist es möglich, eine Innenausstattungsanordnung 2 eines Fahrzeugs zu erlangen, die eine gute Funktionalität aufweist und einfach und kostengünstig herzustellen ist.Thanks to the invention it is possible to have an interior trim arrangement 2 to obtain a vehicle that has good functionality and is simple and inexpensive to manufacture.
Insbesondere die Tatsache, dass jedes Verriegelungselement 20 in eine Führungsschiene eingreift, um die Blockierung des Schlittens 16 in Bezug auf die Gleitbahn 12, insbesondere durch Reibung, zu gewährleisten, vermeidet die Notwendigkeit eines homologen Verriegelungselements, das feststehend ist, und begrenzt somit die Anzahl der Teile.In particular, the fact that each locking element 20th engages in a guide rail to block the carriage 16 in terms of the slideway 12th Ensuring, in particular by friction, avoids the need for a homologous locking element which is fixed and thus limits the number of parts.
Außerdem ermöglicht die durch Reibung erlangte Verriegelung des Schlittens 16 eine Blockierung in einer beliebigen Position entlang der Gleitbahn 12 zwischen zwei Endpositionen. Die Position der Blockierung des Schlittens 16 entlang der Gleitbahn 12 kann stufenlos gewählt werden. Der Schlitten 16 besitzt keine begrenzte Anzahl von separaten Blockierungspositionen zwischen den zwei Endpositionen.In addition, the locking of the slide obtained by friction allows 16 a blockage in any position along the slide 12th between two end positions. The position of the blocking of the slide 16 along the slide 12th can be chosen continuously. The sled 16 does not have a limited number of separate blocking positions between the two end positions.
Die Verriegelungsvorrichtung 18 ermöglicht es, den Schlitten 16 in der gewählten Position zu halten. Insbesondere ermöglicht die Rückstellvorrichtung 40, dass die Verriegelungsvorrichtung 18 standardmäßig in Verriegelungskonfiguration zurückgestellt werden kann.The locking device 18th allows the sled 16 hold in the selected position. In particular, the reset device enables 40 that the locking device 18th can be reset by default in locking configuration.
Zusätzlich können ein oder mehrere Verriegelungselemente 20 als einziges Materialstück mit einem Bedienelement 32 versehen sein, durch dessen Bewegung jedes Verriegelungselement 20 in eine entriegelte Position verstellt werden kann. Dadurch wird die Anzahl der Teile weiter reduziert und die Fertigung vereinfacht.In addition, one or more locking elements 20th as the only piece of material with a control element 32 be provided by the movement of each locking element 20th can be adjusted to an unlocked position. This further reduces the number of parts and simplifies production.
Das Vorhandensein eines Reibbelags 22 ermöglicht es, die Reibungskraft zwischen dem Verriegelungselement 20 und der Führungsschiene 14 zu erhöhen. Das Vorhandensein eines Reibklotzes 22 ist jedoch optional, insbesondere wenn das Verriegelungselement 20 und die Führungsschiene 14 geeignet sind, um untereinander eine Reibungskraft zu erzeugen, die ausreichend ist, um den Schlitten 16 entlang der Gleitbahn 12 zu blockieren.The presence of a friction lining 22nd allows the frictional force between the locking element 20th and the guide rail 14th to increase. The presence of a friction pad 22nd however, is optional, especially if the locking element 20th and the guide rail 14th are suitable to generate a frictional force with one another that is sufficient to move the carriage 16 along the slide 12th to block.
