DE202021004001U1 - compound pane - Google Patents

compound pane Download PDF

Info

Publication number
DE202021004001U1
DE202021004001U1 DE202021004001.3U DE202021004001U DE202021004001U1 DE 202021004001 U1 DE202021004001 U1 DE 202021004001U1 DE 202021004001 U DE202021004001 U DE 202021004001U DE 202021004001 U1 DE202021004001 U1 DE 202021004001U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pane
polymer film
layer
intermediate layer
laminated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202021004001.3U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Original Assignee
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Glass France SAS, Compagnie de Saint Gobain SA filed Critical Saint Gobain Glass France SAS
Publication of DE202021004001U1 publication Critical patent/DE202021004001U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10082—Properties of the bulk of a glass sheet
    • B32B17/1011—Properties of the bulk of a glass sheet having predetermined tint or excitation purity
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10174—Coatings of a metallic or dielectric material on a constituent layer of glass or polymer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10247—Laminated safety glass or glazing containing decorations or patterns for aesthetic reasons
    • B32B17/10256—Laminated safety glass or glazing containing decorations or patterns for aesthetic reasons created by printing techniques
    • B32B17/10275—Laminated safety glass or glazing containing decorations or patterns for aesthetic reasons created by printing techniques on interlayer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10247—Laminated safety glass or glazing containing decorations or patterns for aesthetic reasons
    • B32B17/10256—Laminated safety glass or glazing containing decorations or patterns for aesthetic reasons created by printing techniques
    • B32B17/10284—Laminated safety glass or glazing containing decorations or patterns for aesthetic reasons created by printing techniques on intermediate layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10339—Specific parts of the laminated safety glass or glazing being colored or tinted
    • B32B17/10348—Specific parts of the laminated safety glass or glazing being colored or tinted comprising an obscuration band
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10431—Specific parts for the modulation of light incorporated into the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10467—Variable transmission
    • B32B17/10495—Variable transmission optoelectronic, i.e. optical valve
    • B32B17/10504—Liquid crystal layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10541—Functional features of the laminated safety glass or glazing comprising a light source or a light guide
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10651—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer comprising colorants, e.g. dyes or pigments
    • B32B17/1066—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer comprising colorants, e.g. dyes or pigments imparting a tint in certain regions only, i.e. shade band
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10761—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/1077—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing polyurethane
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10788—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing ethylene vinylacetate
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/08—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • B32B27/306—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers comprising vinyl acetate or vinyl alcohol (co)polymers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/40—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyurethanes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
    • B32B3/02—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • B32B3/08—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions characterised by added members at particular parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J3/00—Antiglare equipment associated with windows or windscreens; Sun visors for vehicles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/67—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light
    • E06B3/6715—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light specially adapted for increased thermal insulation or for controlled passage of light
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/67—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light
    • E06B3/6715—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light specially adapted for increased thermal insulation or for controlled passage of light
    • E06B3/6722—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light specially adapted for increased thermal insulation or for controlled passage of light with adjustable passage of light
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00—Layers arrangement
    • B32B2250/04—4 layers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2419/00—Buildings or parts thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00—Vehicles

Abstract

Verbundscheibe (1), umfassend eine erste Scheibe (2) mit einer außenseitigen Oberfläche (I) und einer innenseitigen Oberfläche (II), eine zweite Scheibe (4) mit einer außenseitigen Oberfläche (III) und einer innenseitigen Oberfläche (IV) und eine Zwischenschicht (5), welche insbesondere eine Funktionsschicht (6) ist, welche zwischen der innenseitigen Oberfläche (II) der ersten Scheibe (2) und der außenseitigen Oberfläche (III) der zweiten Scheibe (4) angeordnet ist, wobei die zweite Scheibe (4) als Innenscheibe ausgelegt ist und die erste Scheibe (2) als Außenscheibe ausgelegt ist,
weiterhin umfassend eine erste Polymerfolie (8) und eine zweite Polymerfolie (10), wobei die erste Polymerfolie (8) zwischen der innenseitigen Oberfläche (II) der ersten Scheibe (2) und der Zwischenschicht (5) angeordnet ist und die zweite Polymerfolie (10) zwischen der außenseitigen Oberfläche (III) der zweiten Scheibe (4) und der Zwischenschicht (5) angeordnet ist,
dadurch gekennzeichnet, dass
auf die erste Polymerfolie (8) und/oder zweite Polymerfolie (10) eine gedruckte opake Schicht (12, 14) in einem Randbereich der Verbundscheibe aufgebracht ist.

Figure DE202021004001U1_0000
A composite pane (1) comprising a first pane (2) having an outside surface (I) and an inside surface (II), a second pane (4) having an outside surface (III) and an inside surface (IV), and an intermediate layer (5), which is in particular a functional layer (6) which is arranged between the inside surface (II) of the first pane (2) and the outside surface (III) of the second pane (4), the second pane (4) is designed as an inner pane and the first pane (2) is designed as an outer pane,
further comprising a first polymer film (8) and a second polymer film (10), wherein the first polymer film (8) is arranged between the inside surface (II) of the first pane (2) and the intermediate layer (5) and the second polymer film (10 ) is arranged between the outside surface (III) of the second pane (4) and the intermediate layer (5),
characterized in that
a printed opaque layer (12, 14) is applied to the first polymer film (8) and/or second polymer film (10) in an edge region of the laminated pane.
Figure DE202021004001U1_0000

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbundscheibe.The invention relates to a composite pane.

Aus der WO 2014/174308 A1 ist eine Verbundscheibe bekannt, welche ein Verdunklungsband aufweist. Das Verdunklungsband erstreckt sich im Umfangsbereich der Scheibe und ist aus einer undurchsichtigen Keramiktinte, welche auf die Scheibe aufgebracht ist, hergestellt. Das Aufbringen einer Keramik auf eine Glasscheibe ist allerdings bei Oberflächenbeschichtungen des Glases schwierig oder nicht möglich. Weiterhin kommt es bei der Produktion eines Verbundglases zu einem erhöhten Aufwand und somit Kosten, wenn für bei Scheiben einer Verbundscheibe eine separate Druckvorrichtung vorgesehen wird.From the WO 2014/174308 A1 a laminated pane is known which has a blackout strip. The obscuration band extends around the perimeter of the disk and is made from an opaque ceramic ink applied to the disk. However, the application of a ceramic to a glass pane is difficult or impossible in the case of surface coatings of the glass. Furthermore, in the production of a laminated glass there is an increased effort and thus costs if a separate pressure device is provided for panes of a laminated pane.

Die DE 19927683 C1 offenbart eine Verbundglasscheibe aus wenigstens zwei Glasscheiben und einer diese verbindende transparente Verbundschicht und mit einer im wesentlichen Strahlen außerhalb des sichtbaren Spektrums der Sonnenstrahlung, insbesondere Infrarotstrahlen, reflektierenden Sonnenschutzschicht. Die Verbundglasscheibe ist auf ihrer zu einem Innenraum hinweisenden Oberfläche mit einer weiteren, von der Sonnenschutzschicht räumlich getrennten, transparenten, im wesentlichen Wärmestrahlen reflektierenden Beschichtung (Low-E-Schicht) versehen.the DE19927683C1 discloses a laminated glass pane composed of at least two glass panes and a transparent composite layer connecting them and having a sun protection layer which reflects rays outside the visible spectrum of solar radiation, in particular infrared rays. The laminated glass pane is provided on its surface facing an interior space with a further, transparent coating (low-E coating) that is spatially separate from the sun protection layer and essentially reflects heat rays.

Verglasungen wie sie in Sonnendächern und Schiebedächern eingesetzt werden, erfordern bekannterweise eine Lichttransmission zwischen 2 % und 10 % und einen spezifischen Sonnenschutz, charakterisiert durch den TTS-Wert, der ein Maß für die totale transmittierte Wärmestrahlung der Sonne durch die Scheibe darstellt, und beispielsweise gemäß der ISO 9050 gemessen wird. Bei einer höheren Lichttransmission wird zum einen zu viel Wärmestrahlung transmittiert und zum anderen können die Personen hinter der Verglasung durch zu viel Lichteintrag visuell gestört sein. Bei einer niedrigeren Lichttransmission ist die Verglasung insgesamt zu dunkel, sodass die Personen hinter der Verglasung nicht mehr durch diese hindurchsehen können.Glazing as used in sunroofs and sunroofs is known to require light transmission of between 2% and 10% and specific sun protection, characterized by the TTS value, which is a measure of the total thermal radiation transmitted by the sun through the pane, and for example according to the ISO 9050 is measured. With a higher light transmission, too much thermal radiation is transmitted on the one hand and on the other hand the people behind the glazing can be visually disturbed by too much light entering. If the light transmission is lower, the glazing is too dark overall so that the people behind the glazing can no longer see through it.

Aus der WO 2017/103032 A1 ist eine Verbundscheibe bekannt, welche eine Außenscheibe mit einer außenseitigen Oberfläche und einer innenseitigen Oberfläche, eine Innenscheibe mit einer außenseitigen Oberfläche und einer innenseitigen Oberfläche und eine thermoplastische Zwischenschicht umfasst, welche die innenseitige Oberfläche der Außenscheibe mit der außenseitigen Oberfläche der Innenscheibe verbindet. Die Verbundscheibe weist zwischen der Außenscheibe und der Innenscheibe mindestens eine Sonnenschutzbeschichtung aufweist, welche im Wesentlichen Strahlen außerhalb des sichtbaren Spektrums der Sonnenstrahlung, insbesondere Infrarotstrahlen, reflektiert oder absorbiert, und wobei die Verbundglasscheibe auf der innenseitigen Oberfläche der Innenscheibe eine Wärmestrahlen reflektierende Beschichtung aufweist. Die Verbundscheibe weist einen Transmissionsindex A von 0,02 bis 0,08 auf, wobei der Transmissionsindex A (A-Wert) nach der folgenden Formel (I) bestimmt wird A = TLVerbundglasscheibe/(TLLowE-beschichtete Scheibe * TE) (I),
wobei TL der Lichttransmissionsgrad, und TE die Energietransmission jeweils gemessen nach ISO 9050 ist.From the WO 2017/103032 A1 a composite pane is known which comprises an outer pane with an outside surface and an inside surface, an inner pane with an outside surface and an inside surface and a thermoplastic intermediate layer which connects the inside surface of the outer pane to the outside surface of the inner pane. The laminated pane has at least one sun protection coating between the outer pane and the inner pane, which essentially reflects or absorbs rays outside the visible spectrum of solar radiation, in particular infrared rays, and the laminated glass pane has a thermal radiation-reflecting coating on the inside surface of the inner pane. The laminated pane has a transmission index A of 0.02 to 0.08, the transmission index A (A value) being determined according to the following formula (I) A = TL laminated glass pane /(TL LowE - coated pane * TE) (I ),
where TL is the light transmittance and TE is the energy transmittance, each measured according to ISO 9050.

Es sind auch Windschutzscheiben bekannt, beispielsweise durch die WO 2019/166155 A1 , in die eine Sonnenblende in Form eines Funktionselements mit elektrisch regelbaren optischen Eigenschaften integriert ist, insbesondere mit elektrisch regelbarer Transmission oder Streuverhalten. Damit kann der Fahrer das Transmissionsverhalten der Windschutzscheibe selbst gegenüber Sonnenstrahlung steuern, die herkömmliche mechanische Sonnenblende wird verzichtbar. Dadurch kann das Gewicht des Fahrzeugs reduziert werden und es wird Platz im Dachbereich gewonnen. Zudem ist das elektrische Regeln der Sonnenblende für den Fahrer komfortabler als das manuelle Herunterklappen der mechanischen Sonnenblende. Solche Windschutzscheiben können weiterhin mit Kamerabereichen versehen sein. In solchen Bereichen müssen Verbiegungen der Glasscheibe vermieden werden, die durch das Aufbringen eines Keramikbandes auf der Glasscheibe hervorgerufen werden können.There are also windshields known, for example by the WO 2019/166155 A1 , in which a sun visor is integrated in the form of a functional element with electrically controllable optical properties, in particular with electrically controllable transmission or scattering behavior. This allows the driver to control the transmission behavior of the windshield himself with regard to solar radiation, making the conventional mechanical sun visor unnecessary. As a result, the weight of the vehicle can be reduced and space is gained in the roof area. In addition, the electric control of the sun visor is more convenient for the driver than manually folding down the mechanical sun visor. Such windshields may also be provided with camera areas. In such areas, bending of the glass pane, which can be caused by applying a ceramic tape to the glass pane, must be avoided.

Elektrisch regelbare Sonnenblenden finden darüber hinaus auch Anwendung in Glasdächern von Kraftfahrzeugen. Insbesondere bei großflächigen Panoramaglasscheiben besteht das Bedürfnis, die Transmission der Scheibe variabel zu steuern. Je nach Sonnenstand besteht dabei die Notwendigkeit lediglich Teilbereiche der Scheibe abzublenden, oder auch als Blickschutz im geparkten Fahrzeug die vollständige Fläche intransparent zu schalten.Electrically controllable sun visors are also used in glass roofs of motor vehicles. Particularly in the case of large-area panoramic glass panes, there is a need to variably control the transmission of the pane. Depending on the position of the sun, it is only necessary to shade off partial areas of the pane, or to switch the entire surface opaque as privacy protection in the parked vehicle.

Ein solches mögliches elektrisch schaltbares Funktionselement zur Realisierung von regelbaren Sonnenblenden ist ein sogenanntes PDLC-Funktionselement (polymer dispersed liquid crystal). Die aktive Schicht enthält dabei Flüssigkristalle, welche in eine Polymermatrix eingelagert sind. Wird keine Spannung angelegt, so sind die Flüssigkristalle ungeordnet ausgerichtet, was zu einer starken Streuung des durch die aktive Schicht tretenden Lichts führt. Wird an die Flächenelektroden eine Spannung angelegt, so richten sich die Flüssigkristalle in einer gemeinsamen Richtung aus und die Transmission von Licht durch die aktive Schicht wird erhöht. Das PDLC-Funktionselement wirkt weniger durch Herabsetzung der Gesamttransmission, sondern durch Erhöhung der Streuung, um den Blendschutz zu gewährleisten.Such a possible electrically switchable functional element for the realization of controllable sun visors is a so-called PDLC (polymer dispersed liquid crystal) functional element. The active layer contains liquid crystals embedded in a polymer matrix. If no voltage is applied, the liquid crystals are aligned in a disorderly manner, which leads to strong scattering of the light passing through the active layer. If a voltage is applied to the surface electrodes, the liquid crystals align in a common direction and the transmission of light through the active layer is increased. The PDLC functional element works less by lowering the overall transmission, but by increasing the spread to ensure anti-glare protection.

Windschutzscheiben mit elektrisch regelbaren Sonnenblenden sind beispielsweise bekannt aus DE 102013001334 A1 , DE 102005049081 B3 , DE 102005007427 A1 und DE 102007027296 A1 . DE 102010021563A1 beschreibt eine Windschutzscheibe mit elektrisch regelbarer Sonnenblende, die in Teilbereichen schaltbar ist, wobei die Abdunkelung der einzelnen Elemente über eine kapazitive Sensoranordnung im Randbereich der Sonnenblende steuerbar ist.Windshields with electrically adjustable sun visors are known, for example, from DE 102013001334 A1 , DE 102005049081 B3 , DE 102005007427 A1 and DE 102007027296 A1 . DE 102010021563A1 describes a windshield with an electrically controllable sun visor that can be switched in some areas, with the darkening of the individual elements being controllable via a capacitive sensor arrangement in the edge area of the sun visor.

Aus der DE 20 2005 014 791 U1 ist eine Innenraumbeleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug bekannt. Dazu ist ein OLED-Bildschirm als Lichtquelle so ausgelegt, dass er in den Innenraum des Fahrzeuges abstrahlt. Der OLED-Bildschirm kann insbesondere im Dachhimmel eines Kraftfahrzeugs, z.B. in einem Dachmodul angeordnet sein. Dabei kann das Dachmodul als transparentes oder teilweise transparentes Dachmodul ausgebildet sein, wobei der OLED-Bildschirm im ausgeschalteten Zustand transparent oder teilweise transparent ist, so dass ein Dachmodul trotz Bereitstellung des OLED Bildschirms als transparentes oder teilweise transparentes Sonnendach fungieren kann.From the DE 20 2005 014 791 U1 an interior lighting device for a motor vehicle is known. For this purpose, an OLED screen is designed as a light source in such a way that it radiates into the interior of the vehicle. The OLED screen can be arranged in particular in the roof liner of a motor vehicle, for example in a roof module. The roof module can be designed as a transparent or partially transparent roof module, with the OLED screen being transparent or partially transparent when switched off, so that a roof module can function as a transparent or partially transparent sunroof despite the provision of the OLED screen.

Die elektrische Kontaktierung von elektrisch steuerbaren Funktionselementen erfolgt üblicherweise über Sammelleiter (auch als „bus bars“ bezeichnet), die im Randbereich des Funktionselementes auf die Flächenelektroden aufgebracht sind und diese elektrisch leitend kontaktieren. Durch Verbinden der Sammelleiter mit einer externen Spannungsquelle, beispielsweise über an den Sammelleitern angebrachte Flachleiter, wird eine Spannung an den Flächenelektroden angelegt und die aktive Schicht des Funktionselementes geschaltet.The electrical contacting of electrically controllable functional elements usually takes place via bus bars, which are applied to the surface electrodes in the edge area of the functional element and contact them in an electrically conductive manner. By connecting the bus bars to an external voltage source, for example via flat conductors attached to the bus bars, a voltage is applied to the surface electrodes and the active layer of the functional element is switched.

US 2016/243796 A1 und DE 10 2011 004500 A1 offenbaren laminierte Fahrzeugverglasungen mit durch Kunststoffschichten verbundenen Glasscheiben, wobei Verdunkelungsbereiche durch Drucken auf die Kunststoffschichten des Laminats erzeugt werden. U.S. 2016/243796 A1 and DE 10 2011 004500 A1 disclose laminated automotive glazing having glass panes bonded by plastic layers wherein darkening areas are created by printing onto the plastic layers of the laminate.

Aufgabe der Erfindung ist es eine Verbundscheibe mit einem verdunkelten Bereich anzugeben, welche mit zumindest einer der vorgenannten Beschichtungen oder Funktionalitäten kompatibel ist. Weitere Aufgabe der Erfindung ist es ein kostengünstiges, variabel einsetzbares Herstellungsverfahren anzugeben.The object of the invention is to specify a laminated pane with a darkened area which is compatible with at least one of the aforementioned coatings or functionalities. A further object of the invention is to specify a cost-effective manufacturing method that can be used in a variety of ways.

Die erfindungsgemäße Verbundscheibe umfasst eine erste Scheibe mit einer außenseitigen Oberfläche und einer innenseitigen Oberfläche, eine zweite Scheibe mit einer außenseitigen Oberfläche und einer innenseitigen Oberfläche und eine Zwischenschicht, welche insbesondere eine Funktionsschicht ist, welche zwischen der innenseitige Oberfläche der erste Scheibe mit der außenseitigen Oberfläche der zweite Scheibe angeordnet ist, wobei die zweite Scheibe als Innenscheibe ausgelegt ist, wobei die erste Scheibe als Außenscheibe ausgelegt ist. Unter Außenseite ist die Seite der ersten Scheibe bzw. Außenscheibe zu verstehen, während unter Innenseite die der zweiten Scheibe bzw. Innenscheibe zu verstehen ist. Bei einer Verwendung als Fahrzeugverglasung oder Gebäudeverglasung ist die Innenseite somit im Innenraum des Fahrzeugs bzw. Gebäudes.The laminated pane according to the invention comprises a first pane with an outside surface and an inside surface, a second pane with an outside surface and an inside surface, and an intermediate layer, which is in particular a functional layer that lies between the inside surface of the first pane and the outside surface of the second pane is arranged, wherein the second pane is designed as an inner pane, wherein the first pane is designed as an outer pane. The outside is to be understood as meaning the side of the first pane or outer pane, while the inside is to be understood as meaning that of the second pane or inner pane. When used as vehicle glazing or building glazing, the inside is therefore in the interior of the vehicle or building.

Weiterhin umfasst die Verbundscheibe eine erste Polymerfolie und eine zweite Polymerfolie, wobei die erste Polymerfolie zwischen der innenseitigen Oberfläche der ersten Scheibe und der Zwischenschicht angeordnet ist und die zweite Polymerfolie zwischen der außenseitigen Oberfläche der zweiten Scheibe und der Zwischenschicht angeordnet ist.Furthermore, the laminated pane comprises a first polymeric film and a second polymeric film, wherein the first polymeric film is disposed between the inside surface of the first pane and the intermediate layer and the second polymeric film is disposed between the outside surface of the second pane and the intermediate layer.

Auf die erste Polymerfolie und/oder zweite Polymerfolie ist eine gedruckte opake Schicht in einem Randbereich der Verbundscheibe aufgebracht.A printed opaque layer is applied to the first polymer film and/or second polymer film in an edge region of the laminated pane.

Bei der auf die Polymerfolie gedruckten opaken Schicht handelt es sich insbesondere um eine undurchsichtige Emailleersatzschicht, welche mittels eines Druckverfahrens aufgetragen ist. Die opake Schicht ist insbesondere schwarz und kann einen Emaillelack umfassen.The opaque layer printed on the polymer film is in particular an opaque enamel substitute layer which is applied by means of a printing process. The opaque layer is in particular black and can comprise an enamel paint.

Der Vorteil des Auftragens auf die erste und/oder zweite Polymerfolie besteht darin, dass eine kostengünstigere Herstellung möglich ist. Weiterhin ist auch eine Kombination mit beschichteten Gläsern möglich.The advantage of applying it to the first and/or second polymer film is that it can be produced more cost-effectively. A combination with coated glasses is also possible.

In Ausgestaltung ist auf der ersten Polymerfolie eine gedruckte erste opake Schicht auf einer zur Zwischenschicht gerichteten Oberfläche oder zur innenseitigen Oberfläche der ersten Scheibe hin ausgerichteten Oberfläche aufgebracht.In one embodiment, a printed first opaque layer is applied to the first polymer film on a surface oriented toward the intermediate layer or on a surface oriented toward the inside surface of the first pane.

In einer alternativen Ausgestaltung ist eine erste gedruckte opake Schicht auf einer innenseitigen Oberfläche der ersten Scheibe aufgebracht. In diesem Fall ist die gedruckte opake Schicht insbesondere eine Emaille-Schicht, welche nach dem Druckvorgang noch gebrannt ist.In an alternative embodiment, a first printed opaque layer is applied to an inside surface of the first pane. In this case, the printed opaque layer is in particular an enamel layer which is still fired after the printing process.

Die erste opake Schicht bildet zweckmäßigerweise und daher bevorzugt einen umlaufenden Rand der Verbundscheibe. Optional kann die erste opake Schicht einen oder mehrere zur Mitte der Verbundscheibe versetzte Streifen oder Muster aufweisen.The first opaque layer expediently and therefore preferably forms a peripheral edge of the laminated pane. Optionally, the first opaque layer can have one or more towards the middle of Ver staggered stripes or patterns.

In einer weiteren Ausgestaltung ist auf der zweiten Polymerfolie eine gedruckte zweite opake Schicht auf einer zur Zwischenschicht gerichteten Oberfläche oder zur außenseitigen Oberfläche der zweiten Scheibe hin ausgerichteten Oberfläche aufgebracht.In a further embodiment, a printed second opaque layer is applied to the second polymer film on a surface oriented towards the intermediate layer or on a surface oriented towards the outside surface of the second pane.

Die zweite opake Schicht bildet zweckmäßigerweise und daher bevorzugt einen umlaufenden Rand der Verbundscheibe. Optional kann die zweite opake Schicht einen oder mehrere zur Mitte der Verbundscheibe versetzte Streifen oder Muster aufweisen.The second opaque layer expediently and therefore preferably forms a peripheral edge of the laminated pane. Optionally, the second opaque layer may have one or more stripes or patterns offset toward the center of the composite pane.

Die erste opake Schicht und/oder zweite opake Schicht bedecken zumindest den Randbereich bedecken, in dem elektrische Anschlüsse der als Funktionsschicht ausgebildeten Zwischenschicht angeordnet sind.The first opaque layer and/or second opaque layer cover at least the edge region in which electrical connections of the intermediate layer designed as a functional layer are arranged.

Die als Funktionsschicht ausgebildete Zwischenschicht umfasst zweckmäßigerweise und daher bevorzugt eine Flüssigkristallschicht, insbesondere PDLC-Schicht, oder eine OLED-Schicht, welche zumindest entlang einer Seitenkante, insbesondere zwei gegenüberliegenden Seitenkanten, mit mindestens einem Sammelleiter verbunden ist. Eine Kontaktierung an zwei gegenüberliegenden Seitenkanten ist z.B. bei einer rechteckigen aber auch trapezförmigen Flächenform der Funktionsschicht möglich. Der Sammelleiter dient zur elektrischen Kontaktierung der Funktionsschicht.The intermediate layer designed as a functional layer expediently and therefore preferably comprises a liquid crystal layer, in particular a PDLC layer, or an OLED layer, which is connected to at least one bus bar at least along one side edge, in particular two opposite side edges. Contacting on two opposite side edges is possible, for example, with a rectangular but also trapezoidal surface shape of the functional layer. The bus bar is used for electrical contacting of the functional layer.

Die Funktionsschicht umfasst zweckmäßigerweise und daher bevorzugt weiterhin eine erste und zweite Dichtschicht umfasst. Eine solche Dichtschicht ist insbesondere aus einer Polymerfolie, insbesondere einer thermoplastischen Polymerfolie, beispielsweise Polyethylenterephthalat (PET), gebildet.The functional layer expediently and therefore preferably also comprises a first and second sealing layer. Such a sealing layer is formed in particular from a polymer film, in particular a thermoplastic polymer film, for example polyethylene terephthalate (PET).

Angrenzend an die Zwischenschicht ist in Ausgestaltung eine dritte und/oder vierte Polymerfolie angeordnet, welche zumindest in einem Teil des Randbereiches angeordnet ist. Die dritte und/oder vierte Polymerfolie ist insbesondere aus einer thermoplastischen Polymerfolie, beispielsweise PET, gebildet.In one embodiment, a third and/or fourth polymer film is arranged adjacent to the intermediate layer, which is arranged at least in part of the edge region. The third and/or fourth polymer film is formed in particular from a thermoplastic polymer film, for example PET.

In einer weiteren Ausgestaltung ist zwischen der ersten Scheibe und der Zwischenschicht eine weitere Polymerfolie oder Polymerzwischenschicht angeordnet.In a further configuration, a further polymer film or polymer intermediate layer is arranged between the first pane and the intermediate layer.

Die Verbundscheibe umfasst zweckmäßigerweise und daher bevorzugt einen Dickenausgleich. Ein solcher Dickenausgleich ist dazu ausgelegt, die Dicke der Funktionsschicht und der elektrischen Anschlüsse, insbesondere der Sammelleiter, auszugleichen.The laminated pane expediently and therefore preferably comprises a thickness equalizer. Such a thickness compensation is designed to compensate for the thickness of the functional layer and the electrical connections, in particular the bus bars.

In einer weiteren Ausgestaltung enthält die erste Polymerfolie und/oder zweite Polymerfolie und/oder weitere Polymerfolie Polyvinylbutyral, Ethylenvinylacetat, Polyurethan und/oder Gemische davon und/oder Copolymere oder ist Polyvinylbutyral (PVB).In a further configuration, the first polymer film and/or second polymer film and/or further polymer film contains polyvinyl butyral, ethylene vinyl acetate, polyurethane and/or mixtures thereof and/or copolymers or is polyvinyl butyral (PVB).

In einer weiteren Ausgestaltung ist die erste Scheibe und/oder zweite Scheibe eine getönte oder klare Glasscheibe oder Kunststoffscheibe, welche insbesondere mit einer Wärmestrahlen reflektierenden Beschichtung versehen ist.In a further embodiment, the first pane and/or second pane is a tinted or clear glass pane or plastic pane, which is provided in particular with a coating that reflects heat rays.

Solche Beschichtungen sind beispielsweise aus der WO2013/131667A1 bekannt. Die Wärmestrahlen reflektierende Beschichtung kann auch als Beschichtung niedriger Emissivität, emissivitätsmindernde Beschichtung, Low-E-Beschichtung oder Low-E-Schicht bezeichnet werden. Sie hat die Aufgabe, Wärmestrahlung zu reflektieren, also insbesondere IR-Strahlung, die längerwellig ist als der IR-Anteil der Sonnenstrahlung. Bei niedrigen Außentemperaturen reflektiert die Low-E-Beschichtung Wärme in den Innenraum zurück und vermindert die Auskühlung des Innenraums. Bei hohen Außentemperaturen reflektiert die Low-E-Beschichtung die thermische Strahlung der erwärmten Verbundscheibe nach außen und vermindert die Aufheizung des Innenraums. Auf der Innenseite der Innenscheibe verringert die erfindungsgemäße Beschichtung besonders effektiv im Sommer die Aussendung von Wärmestrahlung der Scheibe in den Innenraum und im Winter die Abstrahlung von Wärme in die äußere Umgebung.Such coatings are, for example, from WO2013/131667A1 known. The heat ray reflective coating may also be referred to as a low emissivity coating, emissivity reducing coating, low-E coating or low-E layer. It has the task of reflecting thermal radiation, i.e. in particular IR radiation, which has longer wavelengths than the IR portion of solar radiation. When the outside temperature is low, the Low-E coating reflects heat back into the interior and prevents the interior from cooling down. When the outside temperature is high, the Low-E coating reflects the thermal radiation from the heated laminated pane to the outside and reduces the heating of the interior. On the inside of the inner pane, the coating according to the invention particularly effectively reduces the emission of thermal radiation from the pane into the interior in summer and the radiation of heat into the outside environment in winter.

Die Wärmestrahlen reflektierende Beschichtung umfasst bevorzugt eine funktionelle Schicht, welche ein transparentes leitfähiges Oxid (TCO), enthält, bevorzugt Indiumzinnoxid, mit Antimon oder Fluor dotiertes Zinnoxid und/oder mit Gallium und/oder Aluminium dotiertem Zinkoxid (ZnO: Ga, bzw. ZnO: AI), wobei Indiumzinnoxid bevorzugt ist. Die die funktionelle Schicht kann aber auch andere, elektrisch leitfähige Oxide enthalten, beispielsweise Fluor-dotiertes Zinnoxid (SnO2:F), Antimon-dotiertes Zinnoxid (SnO2:Sb), Indium-Zink-Mischoxid (IZO), Gallium-dotiertes oder Aluminium-dotiertes Zinkoxid, Niobium-dotiertes Titanoxid, Cadmiumstannat und/oder Zinkstannat. Damit werden besonders gute Ergebnisse hinsichtlich der Emissivität und der Biegbarkeit der erfindungsgemäßen Beschichtung erreicht. Der Brechungsindex des Materials der funktionellen Schicht beträgt bevorzugt 1,7 bis 2,5.The thermal radiation-reflecting coating preferably comprises a functional layer which contains a transparent conductive oxide (TCO), preferably indium tin oxide, tin oxide doped with antimony or fluorine and/or zinc oxide doped with gallium and/or aluminum (ZnO: Ga, or ZnO: AI), with indium tin oxide being preferred. However, the functional layer can also contain other electrically conductive oxides, for example fluorine-doped tin oxide (SnO 2 :F), antimony-doped tin oxide (SnO 2 :Sb), indium-zinc mixed oxide (IZO), gallium-doped or Aluminum-doped zinc oxide, niobium-doped titanium oxide, cadmium stannate and/or zinc stannate. This achieves particularly good results with regard to the emissivity and the flexibility of the coating according to the invention. The refractive index of the material of the functional layer is preferably 1.7 to 2.5.

Die Wärmestrahlen reflektierende Beschichtung umfasst außerdem typischerweise dielektrische Schichten, insbesondere aus dielektrischen Oxiden oder Nitriden gebildet, wie ZnO, SnZnO, AlN, TiO2, SiO2 oder Si3N4. Die Schicht aus reflektierendem leitfähigen Oxid wird durch Verwendung zusätzlicher dielektrischer Schichten oberhalb und unterhalb entspiegelt, um eine ausreichend niedrige Reflexion von der Innenseite zu gewährleisten.The thermal ray reflective coating also typically includes dielectrics Layers, formed in particular from dielectric oxides or nitrides, such as ZnO, SnZnO, AlN, TiO 2 , SiO 2 or Si 3 N 4 . The layer of reflective conductive oxide is anti-reflective using additional dielectric layers above and below to ensure sufficiently low reflection from the inside.

Alternativ oder zusätzlich ist die erste Polymerfolie und/oder zweite Polymerfolie mit einer Polymerzwischenschicht versehen, welche insbesondere eine Wärmestrahlen reflektierenden Beschichtung ist oder enthält.As an alternative or in addition, the first polymer film and/or second polymer film is/are provided with a polymer intermediate layer, which in particular is or contains a coating that reflects heat rays.

Ein Verfahren zum Herstellen einer erfindungsgemäßen Verbundscheibe umfasst:

  • - Bereitstellen einer ersten Scheibe und einer zweiten Scheibe und einer Zwischenschicht, insbesondere Funktionsschicht
  • - Drucken einer ersten opake Schicht auf eine erste Polymerfolie oder Drucken einer ersten opake Schicht eine innenseitige Oberfläche der ersten Scheibe mit optionalem anschließendem Einbrennen, und/oder
  • - Drucken einer zweiten opake Schicht auf eine zweite Polymerfolie,
  • - Laminieren der ersten Scheibe mit der Funktionsschicht und der zweiten Scheibe, wobei zwischen der ersten Scheibe und der Funktionsschicht die erste Polymerfolie und zwischen der zweiten Scheibe und der Funktionsschicht die zweite Polymerfolie angeordnet ist.
A method for producing a laminated pane according to the invention comprises:
  • - Providing a first pane and a second pane and an intermediate layer, in particular a functional layer
  • - Printing a first opaque layer on a first polymer film or printing a first opaque layer on an inside surface of the first pane with optional subsequent baking, and/or
  • - Printing a second opaque layer on a second polymer film,
  • - Laminating the first pane with the functional layer and the second pane, the first polymer film being arranged between the first pane and the functional layer and the second polymer film being arranged between the second pane and the functional layer.

Das obige Verfahren ermöglicht, wenn die opaken Schichten ausschließlich auf die Polymerfolie gedruckt werden, alle Folien auf dem gleichen Drucker zu drucken und dann zusammenzuführen, so dass eine Verringerung von Herstellungskosten möglich ist.The above method, when the opaque layers are printed exclusively on the polymer film, allows all films to be printed on the same printer and then merged, so that a reduction in manufacturing costs is possible.

Die erfindungsgemäße Verbundscheibe kann als Fahrzeugverglasung, insbesondere Sonnendach, Windschutzscheibe und/oder Seitenscheibe eingesetzt werden. Alternativ kann die erfindungsgemäße Verbundscheibe auch in einer Gebäudeverglasung eingesetzt werden.The laminated pane according to the invention can be used as vehicle glazing, in particular a sunroof, windshield and/or side window. Alternatively, the laminated pane according to the invention can also be used in building glazing.

Die Erfindung wird nachstehend auch hinsichtlich weiterer Merkmale und Vorteile anhand der Beschreibung von Ausführungsbeispielen und unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen jeweils in einer Prinzipskizze:

  • 1 erste Ausgestaltung einer Verbundscheibe,
  • 2 zweite Ausgestaltung einer Verbundscheibe,
  • 3 dritte Ausgestaltung einer Verbundscheibe,
  • 4 vierte Ausgestaltung einer Verbundscheibe entlang einer ersten Kante und
  • 5 vierte Ausgestaltung einer Verbundscheibe entlang einer zweiten Kante.
The invention is explained in more detail below, also with regard to further features and advantages, on the basis of the description of exemplary embodiments and with reference to the accompanying drawings. They each show in a principle sketch:
  • 1 first design of a laminated pane,
  • 2 second embodiment of a composite pane,
  • 3 third embodiment of a composite pane,
  • 4 fourth configuration of a laminated pane along a first edge and
  • 5 fourth embodiment of a laminated pane along a second edge.

1 zeigt eine erste Ausgestaltung einer Verbundscheibe. Die Verbundscheibe 1 umfasst eine erste Scheibe 2 mit einer außenseitigen Oberfläche I und einer innenseitigen Oberfläche II. Die erste Scheibe ist als Außenscheibe ausgelegt. Gegenüberliegend umfasst die Verbundscheibe 1 eine zweite Scheibe 4 mit einer außenseitigen Oberfläche III und einer innenseitigen Oberfläche IV. Die zweite Scheibe ist als Innenscheibe ausgelegt. Zwischen der ersten Scheibe 2 und der zweiten Scheibe 4 ist eine Zwischenschicht 5 angeordnet, welche eine Funktionsschicht 6 ist. Die Zwischenschicht 5 ist zwischen der innenseitigen Oberfläche II der erste Scheibe 2 mit der außenseitigen Oberfläche III der zweite Scheibe 4 angeordnet. 1 shows a first embodiment of a laminated pane. The composite pane 1 comprises a first pane 2 with an outside surface I and an inside surface II. The first pane is designed as an outside pane. On the opposite side, the composite pane 1 comprises a second pane 4 with an outside surface III and an inside surface IV. The second pane is designed as an inside pane. An intermediate layer 5 , which is a functional layer 6 , is arranged between the first pane 2 and the second pane 4 . The intermediate layer 5 is arranged between the inside surface II of the first pane 2 and the outside surface III of the second pane 4 .

Die Zwischenschicht 5 ist als Funktionsschicht 6 ausgestaltet. Sie umfasst in der gezeigten Ausgestaltung eine PDLC Schicht 30. Alternativ ist allerdings auch eine Ausgestaltung als OLED oder eine Kombination aus solchen Funktionselementen möglich. Die PDLC-Schicht 30 ist in einem Sandwich aus zwei Dichtschichten, namentlich der ersten und der zweiten Dichtschicht 32, 34 angeordnet. Neben der Funktionsschicht 6 und insbesondere damit elektrisch verbunden ist eine Sammelleiter 36 angeordnet, mittels dessen die Funktionsschicht in zumindest zwei verschiedene Zustände versetzt werden kann, D.h. bei einer PDLC Schicht transparent und transluzent oder bei einer OLED leuchtend und nicht leuchtend. Im Bereich der Sammelleiter sind zu beiden Scheiben hin ausgerichtet eine dritte Polymerfolie 18 und gegenüberliegend eine vierte Polymerfolie 20 angeordnet.The intermediate layer 5 is designed as a functional layer 6 . In the configuration shown, it comprises a PDLC layer 30. Alternatively, however, a configuration as an OLED or a combination of such functional elements is also possible. The PDLC layer 30 is arranged in a sandwich of two sealing layers, namely the first and the second sealing layer 32,34. A busbar 36 is arranged next to the functional layer 6 and in particular electrically connected thereto, by means of which the functional layer can be set in at least two different states, i.e. transparent and translucent in a PDLC layer or luminous and non-luminous in the case of an OLED. A third polymer film 18 and opposite a fourth polymer film 20 are arranged in the area of the bus bars, aligned towards the two panes.

Weiterhin umfasst die Verbundscheibe 1 eine erste Polymerfolie 8 und eine zweite Polymerfolie 10. Die erste Polymerfolie 8 ist zwischen der innenseitigen Oberfläche II der ersten Scheibe 2 und der Zwischenschicht 5 angeordnet und die zweite Polymerfolie 10 ist zwischen der außenseitigen Oberfläche III der zweiten Scheibe 4 und der Zwischenschicht 5 angeordnet.Furthermore, the composite pane 1 comprises a first polymer film 8 and a second polymer film 10. The first polymer film 8 is arranged between the inside surface II of the first pane 2 and the intermediate layer 5 and the second polymer film 10 is between the outside surface III of the second pane 4 and the intermediate layer 5 arranged.

Auf die erste Polymerfolie 8 und zweite Polymerfolie 10 ist eine gedruckte opake Schicht 12, 14 in einem Randbereich der Verbundscheibe aufgebracht ist. Die opaken Schichten 10, 12 verdecken die Sammelleiter sowie einen Randbereich der PDLC Schicht. Insbesondere ist die erste opake Schicht 12 auf der der Zwischenschicht 5 zugewandten Seite der ersten Polymerfolie 8 angeordnet und die zweite opake Schicht 14 auf der der außenseitigen Oberfläche III der zweiten Scheibe angeordnet.A printed, opaque layer 12, 14 is applied to the first polymer film 8 and second polymer film 10 in an edge region of the laminated pane. The opaque layers 10, 12 cover the bus bars and an edge area of the PDLC layer. In particular, the first opaque layer 12 is arranged on the side of the first polymer film 8 facing the intermediate layer 5 and the second opaque layer 14 is disposed on the outside surface III of the second pane.

Weiterhin umfasst die Ausgestaltung einen Dickenausgleich 16, welcher die Dicke der Funktionsschicht 6 und der Sammelleiter 36 ausgleicht.Furthermore, the configuration includes a thickness equalizer 16 which equalizes the thickness of the functional layer 6 and the bus bar 36 .

2 zeigt eine zweite Ausgestaltung der Verbundscheibe 1'. Die Ausgestaltung unterscheidet sich von der in 1 dargestellten Ausgestaltung 1 darin, dass die erste Polymerfolie 8 nicht mit einer opaken Schicht bedruckt ist, sondern nur die zweite Polymerfolie mit einer zweiten opake Schicht 14 bedruckt ist. Eine opake Schicht 12' ist in diesem Fall auf die innenseitige Oberfläche II der ersten Scheibe 2 gedruckt. Die opake Schicht 12' ist insbesondere eine Emaille-Schicht. 2 shows a second embodiment of the laminated pane 1'. The design differs from that in 1 Embodiment 1 shown is that the first polymer film 8 is not printed with an opaque layer, but only the second polymer film is printed with a second opaque layer 14. An opaque layer 12' is printed on the inside surface II of the first pane 2 in this case. The opaque layer 12' is in particular an enamel layer.

3 zeigt eine dritte Ausgestaltung der Verbundscheibe 1". Die dritte Ausgestaltung unterscheidet sich von der in 1 dargestellten Ausgestaltung 1 darin, dass nur die erste Polymerfolie 8 mit einer ersten opake Schicht 12 bedruckt ist. Weder die zweite Scheibe 4 noch die zweite Polymerfolie 10 sind in dieser Ausgestaltung mit einer zweiten opaken Schicht 14 bedruckt. 3 shows a third embodiment of the laminated pane 1". The third embodiment differs from that in 1 Embodiment 1 shown is that only the first polymer film 8 is printed with a first opaque layer 12 . In this configuration, neither the second pane 4 nor the second polymer film 10 are printed with a second opaque layer 14 .

4 und 5 zeigen eine vierte Ausgestaltung der Verbundscheibe 1''''. In 4 ist eine Seite mit einer Sammelleiter 36 dargestellt, in 5 eine Seite der Verbundschiene ohne Sammelleiter. Die In 5 dargestellte Seite ist insbesondere die senkrecht zu der in 4 stehende Seite der Verbundschiene dargestellt. In Abweichung zu der in 1 dargestellten Verbundscheibe 1 ist die erste Polymerfolie 8 unbedruckt und die erste Scheibe auf der innenseitigen Oberfläche II mit der opaken Schicht 12' bedruckt. Die opake Schicht 12' ist insbesondere eine Emaille-Schicht. 4 and 5 show a fourth embodiment of the laminated pane 1''''. In 4 a side with a busbar 36 is shown, in 5 one side of the composite bar without a bus bar. In the 5 The side shown is in particular the one perpendicular to the one shown in 4 standing side of the composite rail shown. Contrary to the in 1 In the laminated pane 1 shown, the first polymer film 8 is unprinted and the first pane is printed on the inside surface II with the opaque layer 12'. The opaque layer 12' is in particular an enamel layer.

Auf der der ersten Scheibe 2 abgewandten Seite ist die erste Polymerfolie 8 mit einer Polymerzwischenschicht 9 versehen. Die ersten Polymerfolie 8 kann mit der Polymerzwischenschicht 9 als erste Doppelschicht 40 ausgebildet sein. Diese Polymerzwischenschicht 9 ist insbesondere eine wärmereflektierende Schicht. Die Polymerzwischenschicht 9 ist ihrerseits zwischen der ersten Polymerfolie 8 und einer weiteren Polymerfolie 11 angeordnet, welche wiederum mit der dritten Polymerfolie 18 eine zweite Doppelschicht 42 ausbildet. Die zweite Polymerfolie 10 kann auch mit der vierten Polymerfolie 20 eine dritte Doppelschicht 44 bilden. Die zweite Scheibe kann in dieser Ausgestaltung wie auch in den vorhergehenden eine unbeschichtete oder beschichtete Glasscheibe sein.The first polymer film 8 is provided with a polymer intermediate layer 9 on the side facing away from the first pane 2 . The first polymer film 8 can be formed with the polymer intermediate layer 9 as a first double layer 40 . This polymer intermediate layer 9 is in particular a heat-reflecting layer. The polymer intermediate layer 9 is in turn arranged between the first polymer film 8 and a further polymer film 11 which in turn forms a second double layer 42 with the third polymer film 18 . The second polymer film 10 can also form a third double layer 44 with the fourth polymer film 20 . In this configuration, as in the previous ones, the second pane can be an uncoated or coated glass pane.

BezugszeichenlisteReference List

1, 1', 1'', 1''', 1''''1, 1', 1'', 1''', 1''''
Verbundscheibecomposite pane
22
erste Scheibefirst slice
44
zweite Scheibesecond disc
55
Zwischenschichtintermediate layer
66
Funktionsschichtfunctional layer
88th
erste Polymerfoliefirst polymer film
99
Polymerzwischenschichtpolymer interlayer
1010
zweite Polymerfoliesecond polymer film
1111
weitere Polymerfolieanother polymer film
12, 12'12, 12'
erste opake Schichtfirst opaque layer
1414
zweite opake Schichtsecond opaque layer
1616
Dickenausgleichthickness compensation
1818
dritte Polymerfoliethird polymer film
2020
vierte Polymerfoliefourth polymer film
3030
PDLCPDLC
3232
erste Dichtschichtfirst sealing layer
3434
zweite Dichtschichtsecond sealing layer
3333
Polymerfoliepolymer film
3434
vierte Scheibefourth disc
3636
Sammelleiterbusbar
4040
erste Doppelschichtfirst double layer
4242
zweite Doppelschichtsecond double layer
4444
dritte Doppelschicht third double layer
II
Außenseitigen Oberfläche der ersten ScheibeOutside surface of the first disc
IIII
Innenseitige Oberfläche der ersten ScheibeInside surface of the first disc
IIIIII
Außenseitigen Oberfläche der zweiten ScheibeOutside surface of the second disc
IVIV
Innenseitige Oberfläche der zweiten ScheibeInside surface of the second disc

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • WO 2014/174308 A1 [0002]WO 2014/174308 A1 [0002]
  • DE 19927683 C1 [0003]DE 19927683 C1 [0003]
  • WO 2017/103032 A1 [0005]WO 2017/103032 A1 [0005]
  • WO 2019/166155 A1 [0006]WO 2019/166155 A1 [0006]
  • DE 102013001334 A1 [0009]DE 102013001334 A1 [0009]
  • DE 102005049081 B3 [0009]DE 102005049081 B3 [0009]
  • DE 102005007427 A1 [0009]DE 102005007427 A1 [0009]
  • DE 102007027296 A1 [0009]DE 102007027296 A1 [0009]
  • DE 102010021563 A1 [0009]DE 102010021563 A1 [0009]
  • DE 202005014791 U1 [0010]DE 202005014791 U1 [0010]
  • US 2016243796 A1 [0012]US2016243796A1 [0012]
  • DE 102011004500 A1 [0012]DE 102011004500 A1 [0012]
  • WO 2013/131667 A1 [0032]WO 2013/131667 A1 [0032]

Claims (11)

Verbundscheibe (1), umfassend eine erste Scheibe (2) mit einer außenseitigen Oberfläche (I) und einer innenseitigen Oberfläche (II), eine zweite Scheibe (4) mit einer außenseitigen Oberfläche (III) und einer innenseitigen Oberfläche (IV) und eine Zwischenschicht (5), welche insbesondere eine Funktionsschicht (6) ist, welche zwischen der innenseitigen Oberfläche (II) der ersten Scheibe (2) und der außenseitigen Oberfläche (III) der zweiten Scheibe (4) angeordnet ist, wobei die zweite Scheibe (4) als Innenscheibe ausgelegt ist und die erste Scheibe (2) als Außenscheibe ausgelegt ist, weiterhin umfassend eine erste Polymerfolie (8) und eine zweite Polymerfolie (10), wobei die erste Polymerfolie (8) zwischen der innenseitigen Oberfläche (II) der ersten Scheibe (2) und der Zwischenschicht (5) angeordnet ist und die zweite Polymerfolie (10) zwischen der außenseitigen Oberfläche (III) der zweiten Scheibe (4) und der Zwischenschicht (5) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass auf die erste Polymerfolie (8) und/oder zweite Polymerfolie (10) eine gedruckte opake Schicht (12, 14) in einem Randbereich der Verbundscheibe aufgebracht ist.A composite pane (1) comprising a first pane (2) having an outside surface (I) and an inside surface (II), a second pane (4) having an outside surface (III) and an inside surface (IV), and an intermediate layer (5), which is in particular a functional layer (6) which is arranged between the inside surface (II) of the first pane (2) and the outside surface (III) of the second pane (4), the second pane (4) is designed as an inner pane and the first pane (2) is designed as an outer pane, further comprising a first polymer film (8) and a second polymer film (10), the first polymer film (8) between the inside surface (II) of the first pane ( 2) and the intermediate layer (5) is arranged and the second polymer film (10) is arranged between the outside surface (III) of the second pane (4) and the intermediate layer (5), characterized in that on the ers th polymer film (8) and/or second polymer film (10), a printed opaque layer (12, 14) is applied in an edge region of the laminated pane. Verbundscheibe (1) nach Anspruch 1, wobei auf der ersten Polymerfolie (8) eine gedruckte erste opake Schicht (12) auf einer zur Zwischenschicht (5) gerichteten Oberfläche oder zur innenseitigen Oberfläche (II) der ersten Scheibe (2) hin ausgerichteten Oberfläche aufgebracht ist, oder wobei eine erste gedruckte opake Schicht (12') auf einer innenseitigen Oberfläche (II) der ersten Scheibe (2) aufgebracht ist, wobei die erste opake Schicht (12, 12') bevorzugt einen umlaufenden Rand der Verbundscheibe (1) bildet und optional einen oder mehrere zur Mitte der Verbundscheibe (1) versetzte Streifen oder Muster aufweisen kann.Composite pane (1) after claim 1 , wherein on the first polymer film (8) a printed first opaque layer (12) is applied on a surface facing the intermediate layer (5) or on the inside surface (II) of the first pane (2) oriented surface, or wherein a first printed opaque layer (12') is applied to an inside surface (II) of the first pane (2), the first opaque layer (12, 12') preferably forming a peripheral edge of the composite pane (1) and optionally one or more to the center the laminated pane (1) may have staggered stripes or patterns. Verbundscheibe (1) nach Anspruch 1 oder 2, wobei auf der zweiten Polymerfolie (10) eine gedruckte zweite opake Schicht (14) auf einer zur Zwischenschicht (5) gerichteten Oberfläche oder zur außenseitigen Oberfläche (III) der zweiten Scheibe (4) hin ausgerichteten Oberfläche aufgebracht ist, wobei die zweite opake Schicht (14) bevorzugt einen umlaufenden Rand der Verbundscheibe (1) bildet und optional einen oder mehrere zur Mitte der Verbundscheibe (1) versetzte Streifen oder Muster aufweisen kann.Composite pane (1) after claim 1 or 2 , wherein on the second polymer film (10) a printed second opaque layer (14) is applied on a surface facing the intermediate layer (5) or the surface facing the outside surface (III) of the second pane (4), the second opaque layer (14) preferably forms a peripheral edge of the composite pane (1) and can optionally have one or more stripes or patterns offset towards the center of the composite pane (1). Verbundscheibe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die erste opake Schicht (10) und/oder zweite opake Schicht (12) zumindest den Randbereich, in dem elektrische Anschlüsse der als Funktionsschicht (6) ausgebildeten Zwischenschicht (5) angeordnet sind, bedeckt.Laminated pane (1) according to one of the preceding claims, wherein the first opaque layer (10) and/or second opaque layer (12) covers at least the edge region in which electrical connections of the intermediate layer (5) designed as a functional layer (6) are arranged . Verbundscheibe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die als Funktionsschicht (6) ausgebildete Zwischenschicht (5) eine Flüssigkristallschicht (30) oder eine OLED-Schicht umfasst, welche zumindest entlang einer Seite, insbesondere zwei gegenüberliegenden Seiten, mit mindestens einem Sammelleiter (36) verbunden ist.Laminated pane (1) according to one of the preceding claims, wherein the intermediate layer (5) designed as a functional layer (6) comprises a liquid crystal layer (30) or an OLED layer which is connected at least along one side, in particular two opposite sides, to at least one busbar ( 36) is connected. Verbundscheibe (1) nach Anspruch 5, wobei die Funktionsschicht (6) weiterhin eine erste und zweite Dichtschicht (32, 34) umfasst.Composite pane (1) after claim 5 , wherein the functional layer (6) further comprises a first and second sealing layer (32, 34). Verbundscheibe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei angrenzend an die Zwischenschicht (5), eine dritte und/oder vierte Polymerfolie angeordnet ist, welche zumindest in einem Teil des Randbereiches angeordnet ist.Laminated pane (1) according to one of the preceding claims, wherein a third and/or fourth polymer film is arranged adjacent to the intermediate layer (5), which is arranged at least in part of the edge region. Verbundscheibe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei zwischen der ersten Scheibe (2) und der Zwischenschicht (5) eine weitere Polymerfolie oder Polymerzwischenschicht angeordnet ist.Laminated pane (1) according to one of the preceding claims, wherein a further polymer film or polymer intermediate layer is arranged between the first pane (2) and the intermediate layer (5). Verbundscheibe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Verbundscheibe (1) einen Dickenausgleich (16) umfasst.Composite pane (1) according to one of the preceding claims, wherein the composite pane (1) comprises a thickness compensation (16). Verbundscheibe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die erste Polymerfolie (8) und/oder zweite Polymerfolie (10) und/oder weitere Polymerfolie (11) Polyvinylbutyral, Ethylenvinylacetat, Polyurethan und/oder Gemische davon und/oder Copolymere davon enthält, bevorzugt Polyvinylbutyral ist.Laminated pane (1) according to one of the preceding claims, wherein the first polymer film (8) and/or second polymer film (10) and/or further polymer film (11) contains polyvinyl butyral, ethylene vinyl acetate, polyurethane and/or mixtures thereof and/or copolymers thereof, preferably polyvinyl butyral. Verbundscheibe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die erste Scheibe (2) und/oder zweite Scheibe (4) eine getönte oder klare Glasscheibe oder Kunststoffscheibe ist, welche insbesondere mit einer Wärmestrahlen reflektierenden Beschichtung versehen ist und/oder wobei die erste Polymerfolie (8) und/oder zweite Polymerfolie (10) mit einer Polymerzwischenschicht (9) versehen ist, welche insbesondere eine Wärmestrahlen reflektierende Beschichtung ist.Laminated pane (1) according to one of the preceding claims, wherein the first pane (2) and/or second pane (4) is a tinted or clear pane of glass or plastic pane, which is provided in particular with a coating that reflects heat rays and/or wherein the first polymer film (8) and/or the second polymer film (10) is provided with a polymer intermediate layer (9), which is in particular a coating that reflects heat rays.
DE202021004001.3U 2020-03-13 2021-03-10 compound pane Active DE202021004001U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20162907.8 2020-03-13
EP20162907 2020-03-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202021004001U1 true DE202021004001U1 (en) 2022-04-26

Family

ID=69844420

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202021004001.3U Active DE202021004001U1 (en) 2020-03-13 2021-03-10 compound pane

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN113784837A (en)
DE (1) DE202021004001U1 (en)
WO (1) WO2021180779A1 (en)

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19927683C1 (en) 1999-06-17 2001-01-25 Sekurit Saint Gobain Deutsch Laminated glass pane reflecting sun and heat rays
DE202005014791U1 (en) 2005-09-19 2005-12-22 Webasto Ag Lighting device for roof interior of motor vehicle, has laminar organic light emitting diode display formed for light source, which is designed for emitting light into internal space, and including layer with OLED-cells
DE102005007427A1 (en) 2005-02-18 2006-08-31 Volkswagen Ag Motor vehicle e.g. land vehicle, has controller providing automatic adjustment of transparency of segment such as sun visor of window pane in dependence of output signal of glare sensor
DE102005049081B3 (en) 2005-10-13 2007-06-06 Webasto Ag Layer arrangement for darkening a transparent pane
DE102007027296A1 (en) 2007-06-11 2008-12-18 Volkswagen Ag Automatic sun visor for a motor vehicle
DE102010021563A1 (en) 2010-05-26 2011-12-01 Gm Global Technology Operations Llc (N.D.Ges.D. Staates Delaware) Window pane assembly for motor vehicle, particularly passenger car, comprises rear, front, side or panoramic disk which comprises surface portion, which is electrically adjusted, according to its transmittance
DE102011004500A1 (en) 2011-02-22 2012-08-23 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for producing printed composite plate for, e.g. sliding roof of vehicle, involves laminating composite sheet that is printed using inkjet printer before performing lamination process, between outer and inner panes
WO2013131667A1 (en) 2012-03-05 2013-09-12 Saint-Gobain Glass France Sheet with coating which reflects thermal radiation
DE102013001334A1 (en) 2013-01-26 2014-07-31 Audi Ag Method for operating a window pane of motor vehicle, involves detecting operating-contact gesture of occupant with respect to window pane, so as to adjust light transmittance using adjustment element
WO2014174308A1 (en) 2013-04-25 2014-10-30 Pilkington Group Limited Laminated glazing
US20160243796A1 (en) 2015-02-19 2016-08-25 Agp America S.A. Obscuration having superior strength and optical quality for a laminated automotive windshield
WO2017103032A1 (en) 2015-12-16 2017-06-22 Saint-Gobain Glass France Heatable laminated glass comprising a thin inner pane and a thin outer pane
WO2019166155A1 (en) 2018-02-28 2019-09-06 Saint-Gobain Glass France Method for producing a composite pane having a functional element with electrically controllable optical properties

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19927683C1 (en) 1999-06-17 2001-01-25 Sekurit Saint Gobain Deutsch Laminated glass pane reflecting sun and heat rays
DE102005007427A1 (en) 2005-02-18 2006-08-31 Volkswagen Ag Motor vehicle e.g. land vehicle, has controller providing automatic adjustment of transparency of segment such as sun visor of window pane in dependence of output signal of glare sensor
DE202005014791U1 (en) 2005-09-19 2005-12-22 Webasto Ag Lighting device for roof interior of motor vehicle, has laminar organic light emitting diode display formed for light source, which is designed for emitting light into internal space, and including layer with OLED-cells
DE102005049081B3 (en) 2005-10-13 2007-06-06 Webasto Ag Layer arrangement for darkening a transparent pane
DE102007027296A1 (en) 2007-06-11 2008-12-18 Volkswagen Ag Automatic sun visor for a motor vehicle
DE102010021563A1 (en) 2010-05-26 2011-12-01 Gm Global Technology Operations Llc (N.D.Ges.D. Staates Delaware) Window pane assembly for motor vehicle, particularly passenger car, comprises rear, front, side or panoramic disk which comprises surface portion, which is electrically adjusted, according to its transmittance
DE102011004500A1 (en) 2011-02-22 2012-08-23 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for producing printed composite plate for, e.g. sliding roof of vehicle, involves laminating composite sheet that is printed using inkjet printer before performing lamination process, between outer and inner panes
WO2013131667A1 (en) 2012-03-05 2013-09-12 Saint-Gobain Glass France Sheet with coating which reflects thermal radiation
DE102013001334A1 (en) 2013-01-26 2014-07-31 Audi Ag Method for operating a window pane of motor vehicle, involves detecting operating-contact gesture of occupant with respect to window pane, so as to adjust light transmittance using adjustment element
WO2014174308A1 (en) 2013-04-25 2014-10-30 Pilkington Group Limited Laminated glazing
US20160243796A1 (en) 2015-02-19 2016-08-25 Agp America S.A. Obscuration having superior strength and optical quality for a laminated automotive windshield
WO2017103032A1 (en) 2015-12-16 2017-06-22 Saint-Gobain Glass France Heatable laminated glass comprising a thin inner pane and a thin outer pane
WO2019166155A1 (en) 2018-02-28 2019-09-06 Saint-Gobain Glass France Method for producing a composite pane having a functional element with electrically controllable optical properties

Also Published As

Publication number Publication date
CN113784837A (en) 2021-12-10
WO2021180779A1 (en) 2021-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3720701B1 (en) Laminated glass pane with solar control coating and thermal radiation reflective coating
EP2888106B1 (en) Compound glazing with electrically switchable optical properties
EP2822907B1 (en) Window pane for automobile with thermal radiation reflecting coating
EP2958871B1 (en) Pane with coating that reflects thermal radiation
EP3774417B1 (en) Improved optical impression of a pdlc vehicle disc through a combination of dark inner and outer stacks
DE3319765A1 (en) HEAT WAVE SHIELDING LAMINATION
DE3324221A1 (en) HEAT WAVE SHIELDING LAMINATION
EP3487720B1 (en) Window pane with capacitive range for touch-free control of a function
EP4117914B1 (en) Compound glazing with anti-sun coating and heat-reflective coating
WO2021254976A1 (en) Composite pane
DE202021004291U1 (en) Glazing with light source
DE202020100464U1 (en) Illuminable composite window, insulating glass arrangement and vehicle lighting
WO2020094324A1 (en) Laminated pane having a functional element and printed shade
DE202021004001U1 (en) compound pane
DE202021104310U1 (en) Composite pane with electrically controllable optical properties and a blue colored intermediate layer
EP4217197A1 (en) Composite pane having electrically controllable optical properties
WO2022112231A1 (en) Composite pane comprising a sun shading coating
DE102023100216B3 (en) Laminated pane with solar protection coating and heat-reflecting coating and its use
DE202019104357U1 (en) Improved Resistance of PDLC Films to Radiation from IR and UV Reflective Coatings on Page II of a Composite Disc
WO2023094294A1 (en) Vehicle laminated pane
WO2023094295A1 (en) Vehicle composite pane
WO2023094296A1 (en) Vehicle composite pane
WO2023031074A1 (en) Vehicle laminated pane
EP4347255A1 (en) Composite pane having an electrically conductive coating and at least one layer comprising selectively absorbent nanoparticles
DE202022002923U1 (en) Lens with functional layer to suppress colored reflections

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R082 Change of representative

Representative=s name: OBERMAIR, CHRISTIAN, DR. RER. NAT., DE