DE202020103976U1 - Aquaculture system - Google Patents

Aquaculture system Download PDF

Info

Publication number
DE202020103976U1
DE202020103976U1 DE202020103976.8U DE202020103976U DE202020103976U1 DE 202020103976 U1 DE202020103976 U1 DE 202020103976U1 DE 202020103976 U DE202020103976 U DE 202020103976U DE 202020103976 U1 DE202020103976 U1 DE 202020103976U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
aquaculture system
container
aquaculture
water
algae
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202020103976.8U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE202020103976.8U priority Critical patent/DE202020103976U1/en
Priority to DE102021117024.9A priority patent/DE102021117024A1/en
Publication of DE202020103976U1 publication Critical patent/DE202020103976U1/en
Expired - Lifetime legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K61/00Culture of aquatic animals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G31/00Soilless cultivation, e.g. hydroponics
    • A01G31/02Special apparatus therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K63/00Receptacles for live fish, e.g. aquaria; Terraria
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/80Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in fisheries management
    • Y02A40/81Aquaculture, e.g. of fish
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P60/00Technologies relating to agriculture, livestock or agroalimentary industries
    • Y02P60/20Reduction of greenhouse gas [GHG] emissions in agriculture, e.g. CO2
    • Y02P60/21Dinitrogen oxide [N2O], e.g. using aquaponics, hydroponics or efficiency measures
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P60/00Technologies relating to agriculture, livestock or agroalimentary industries
    • Y02P60/60Fishing; Aquaculture; Aquafarming

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)

Abstract

Aquakultursystem für die Aufzucht von aquatischen Lebewesen (2), insbesondere Fischen, und von Pflanzen (4), wobei das Aquakultursystem eine Aquakulturanlage (1) für die Aufzucht von aquatischen Lebewesen (2), insbesondere Fischen, mit einem Kulturbehälter (6) mit Kulturwasser (5) für aquatische Lebewesen (2) sowie mit einem Behälter (23) zur Aufzucht von Pflanzen (4) und mit einer Fluidverbindung (12) mit einem die Behälter (6,23) verbindenden Kreislauf (13) für das Kulturwasser (5) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass im Aquakultursystem (90), insbesondere in dem Behälter (23) zur Aufzucht von Pflanzen (4), ein Pflanzendünger (86) angeordnet ist, der Kohle (80) und darin enthaltene, insbesondere gebundene, Gülle (84) aufweist.

Figure DE202020103976U1_0000
Aquaculture system for the rearing of aquatic organisms (2), in particular fish, and of plants (4), the aquaculture system being an aquaculture system (1) for the rearing of aquatic organisms (2), in particular fish, with a culture container (6) with culture water (5) for aquatic organisms (2) and with a container (23) for growing plants (4) and with a fluid connection (12) with a circuit (13) for the culture water (5) connecting the containers (6, 23) characterized in that a plant fertilizer (86) is arranged in the aquaculture system (90), in particular in the container (23) for growing plants (4), the coal (80) and, in particular, bound liquid manure (84) contained therein ) having.
Figure DE202020103976U1_0000

Description

Die Erfindung betrifft ein Aquakultursystem mit den Merkmalen im Oberbegriff der selbstständigen Vorrichtungshauptansprüche.The invention relates to an aquaculture system with the features in the preamble of the independent main device claims.

Eine Aquakulturanlage nebst Kultivierungsverfahren für die Aufzucht von aquatischen Lebewesen, insbesondere Fischen, ist aus der DE 20 2014 103 397 U1 bekannt. Die Aquakulturanlage weist einen Kulturbehälter mit Kulturwasser für aquatische Lebewesen, einen Behälter zur Aufzucht von Futtertieren, insbesondere marinen Würmern, einen Behälter zur Aufzucht von Pflanzen, einen Algenreaktor mit Algen, insbesondere einer Algensuspension, und eine Fluidverbindung mit einem die Behälter verbindenden Kreislauf für das Kulturwasser auf.An aquaculture system and cultivation process for the rearing of aquatic organisms, in particular fish, is from the DE 20 2014 103 397 U1 known. The aquaculture system has a culture container with culture water for aquatic organisms, a container for rearing feed animals, in particular marine worms, a container for rearing plants, an algae reactor with algae, in particular an algae suspension, and a fluid connection with a circuit for the culture water that connects the containers on.

Die WO 2019/106125 A1 zeigt eine weitere Aquakulturanlage nebst Kultivierungsverfahren mit mindestens einem zusätzlichen Vorratsbehälter für das Kulturwasser. Sie ermöglicht eine getrennte und eigenständig scalierbare Produktion von Algen, von Futtertieren, insbesondere marinen Würmern und von Pflanzen, insbesondere jeweils gleicher oder unterschiedlicher Spezien.the WO 2019/106125 A1 shows a further aquaculture system together with a cultivation process with at least one additional storage container for the culture water. It enables a separate and independently scalable production of algae, of feed animals, in particular marine worms, and of plants, in particular in each case identical or different species.

Eine andere Aquakulturanlage mit pflanzlichem Fischfutter und einer Abwasserbehandlungsanlage für Fischgülle ist aus der DE 10 2018 007 939 A1 bekannt.Another aquaculture facility with vegetable fish feed and a wastewater treatment facility for fish manure is from the DE 10 2018 007 939 A1 known.

Die WO 2016 161 503 A , US 1,181,391 B1 , US 5,660,140 A und US 5,121,708 A offenbaren Aquakulturanlagen mit Pflanzen und ggf. Kohlegrubenwasser.the WO 2016 161 503 A , US 1,181,391 B1 , U.S. 5,660,140 A and U.S. 5,121,708 A disclose aquaculture facilities with plants and possibly coal mine water.

Die EP 1 580 168 A1 betrifft die Reinigung von Aquarien mittels Kohle.the EP 1 580 168 A1 concerns the cleaning of aquariums with coal.

Die JP 2017-158 435 A lehrt kohlebasierte Wachstumsförderer für Pflanzenfresser.the JP 2017-158 435 A teaches coal-based herbivore growth promoters.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine weiter verbesserte Aquakulturtechnik aufzuzeigen.It is the object of the present invention to show a further improved aquaculture technique.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den Merkmalen in den selbstständigen Vorrichtungshauptansprüchen.The invention solves this problem with the features in the independent main device claims.

Die beanspruchte Aquakulturtechnik, d.h. das Aquakultursystem und das zugehörige Kultivierungsverfahren, haben mehrere Vorteile hinsichtlich Funktion, Effizienz, Umweltverträglichkeit, Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit.The claimed aquaculture technology, i.e. the aquaculture system and the associated cultivation process, have several advantages in terms of function, efficiency, environmental compatibility, sustainability and economic viability.

Das Aquakultursystem kann eine Aquakulturanlage und weitere Systemkomponenten umfassen. Die weiteren Systemkomponenten erhöhen die Nachhaltigkeit und die Umweltverträglichkeit der Aquakulturtechnik. Die Aquakulturtechnik, insbesondere die Aquakulturanlage und die Zuchtverfahren, können natürlich, nachhaltig und rückstandsfrei sein. Für das Aquakultursystem kann auf anderweitig vorhandene Strukturen zurückgegriffen werden. Dies können z.B. Strukturen und Komponenten eines aufgelassenen Kraftwerks, bevorzugt Kohlekraftwerks, sein. Dies führt zu hohen Synergieeffekten und ermöglicht für bisher im Verbrennungsbetrieb von fossilen Brennstoffen emissionskritische Kohlekraftwerke eine neue, effiziente, umweltgünstige und nachhaltige Daseinsberechtigung.The aquaculture system can comprise an aquaculture installation and further system components. The other system components increase the sustainability and environmental compatibility of aquaculture technology. The aquaculture technology, in particular the aquaculture system and the breeding process, can be natural, sustainable and residue-free. Other existing structures can be used for the aquaculture system. This can be, for example, the structures and components of an abandoned power plant, preferably a coal-fired power plant. This leads to high synergy effects and enables a new, efficient, environmentally friendly and sustainable raison d'être for coal-fired power plants that were previously emission-critical in the combustion of fossil fuels.

Besondere Vorteile ergeben sich auch durch eine Koppelung der Aquakulturtechnik mit einer Verwertung von Abfällen, die z.B. aus der Landwirtschaft, insbesondere der Zucht von Landtieren, und/oder von Pflanzen und/oder von Kläranlagen stammen.Particular advantages also result from the coupling of aquaculture technology with the recycling of waste, e.g. from agriculture, in particular from the breeding of land animals, and / or from plants and / or from sewage treatment plants.

In einem ersten Erfindungsaspekt umfasst die Aquakulturtechnik, insbesondere das Aquakultursystem, eine Aquakulturanlage für die Aufzucht von aquatischen Lebewesen, insbesondere Fischen und eine Aufzucht von Pflanzen mit ein oder mehreren entsprechenden Behältern sowie einer Fluidverbindung mit einem Kreislauf für das Kulturwasser. Die Pflanzen können zum Filtern von gelösten Ausscheidungen der gezüchteten aquatischen Lebewesen im Kulturwasser genutzt werden. Die gelösten Ausscheidungen können Nährstoffe für die Pflanzen enthalten.In a first aspect of the invention, aquaculture technology, in particular the aquaculture system, comprises an aquaculture system for rearing aquatic organisms, in particular fish, and rearing plants with one or more corresponding containers and a fluid connection with a circuit for the culture water. The plants can be used to filter dissolved excretions of the cultivated aquatic organisms in the culture water. The dissolved excrement can contain nutrients for the plants.

In dem Aquakultursystem, insbesondere in dem Behälter zur Aufzucht von Pflanzen oder an anderer geeigneter Stelle, ist ein Pflanzendünger angeordnet, der Kohle und darin enthaltene, insbesondere gebundene, Gülle aufweist. Die Gülle kann aus der landwirtschaftlichen Viehzucht, z.B. von Schweinen und/oder Rindern, stammen. Dieser Pflanzendünger kann für eine nachaltige und ausreichende Nährstoffversorgung der Pflanzen dienen.In the aquaculture system, in particular in the container for growing plants or at another suitable location, a plant fertilizer is arranged which has coal and, in particular, bound, liquid manure contained therein. The manure can come from agricultural livestock, e.g. pigs and / or cattle. This plant fertilizer can be used for a sustainable and sufficient supply of nutrients to the plants.

Der Pflanzendünger hat den Vorteil, dass wertvolle Stickstoffverbindungen, z.B. Nitrate, und andere in der Gülle enthaltene Düngewirkstoffe nur allmählich freigegeben werden. Sie müssen ggf. von den Pflanzen geholt werden. Eine Beeinträchtigung des im Kreislauf geführten Kulturwassers und der Aufzucht der aquatischen Lebewesen kann vermieden werden. Andererseits ist der Pflanzendünger für die Pflanzen besonders gut wirksam und nachhaltig. Der Pflanzendünger kann evtl. weitere Zuschlagstoffe, z.B. Phosphorverbindungen, enthalten. Der Pflanzendünger bildet eine Systemkomponente.The plant fertilizer has the advantage that valuable nitrogen compounds, e.g. nitrates, and other active fertilizers contained in the manure are only gradually released. They may have to be fetched from the plants. Impairment of the circulating culture water and the rearing of aquatic organisms can be avoided. On the other hand, the plant fertilizer is particularly effective and sustainable for the plants. The plant fertilizer may contain other additives, e.g. phosphorus compounds. The plant fertilizer is a system component.

Die im Pflanzendünger enthaltene Kohle dient als huminhaltiges Bindemittel. Sie kann von unterschiedlicher Herkunft sein. Es kann sich z.B. um fossile Kohle, insbesondere um Braunkohle handeln. Andererseits kann die Kohle als Holzkohle oder als hydrothermale Kohle ausgebildet sein, welche aus Klärschlamm oder Biomasse, z.B. aus Pflanzen, gewonnen wird. Die beiden letztgenannten Kohlearten haben den Vorteil, dass sie CO2-neutral sind. Für fossile Kohle, insbesondere Braunkohle, ergibt sich der Vorteil, dass diese bisher nur zur Verbrennung genutzte Kohleart auch für andere umweltverträgliche und nachhaltige Zwecke nutzbar ist. Die Energie- und Umweltbilanz ist positiv. Andererseits können vorhandene Strukturen, insbesondere Kohlegruben und Kohlekraftwerke, weitergenutzt und anderen neuen und wertvollen Nutzungen zugeführt werden.The charcoal contained in the plant fertilizer serves as a humic binding agent. It can be of different origins. It can be, for example, fossil coal, in particular lignite. On the other hand, the coal can be designed as charcoal or as hydrothermal coal, which is obtained from sewage sludge or biomass, for example from plants. The last two types of coal mentioned have the advantage that they are CO2-neutral. For fossil coal, in particular lignite, there is the advantage that this type of coal, previously only used for combustion, can also be used for other environmentally friendly and sustainable purposes. The energy and environmental balance is positive. On the other hand, existing structures, in particular coal mines and coal-fired power stations, can continue to be used and other new and valuable uses can be made.

Das Aquakultursystem kann als Systemkomponente eine Kohleversorgung für fossile Kohle, insbesondere Braunkohle, oder für Holzkohle aufweisen. Die Kohleversorgung kann als Lager, als Kohlegrube oder in anderer Weise ausgebildet sein. Das Aquakultursystem kann als Systemkomponente auch eine Aufbereitungsanlage für hydrothermale Kohle aus Klärschlamm oder aus Biomasse beinhalten. Die hydrothermale Kohle kann vor Ort aus Klärschlamm oder aus anderer, z.B. pflanzlicher, Biomasse erzeugt und genutzt werden. Hierbei können auch Nebenprodukte, wie Phosphate in Flüssigphase und dgl. anfallen und genutzt werden, eventuell als weiterer Pflanzendünger. Die hydrothermale Kohle kann selbst Nährstoffe für Pflanzen enthalten und diese umweltverträglich sowie ohne negative Beeinträchtigung des Kulturwasser-Kreislaufs an die Pflanzen abgeben.The aquaculture system can have a coal supply for fossil coal, in particular lignite, or for charcoal as a system component. The coal supply can be designed as a warehouse, a coal mine or in some other way. The aquaculture system can also contain a treatment plant for hydrothermal coal from sewage sludge or from biomass as a system component. The hydrothermal coal can be produced and used on site from sewage sludge or from other, e.g. vegetable, biomass. By-products such as phosphates in the liquid phase and the like can also arise and be used, possibly as further plant fertilizers. The hydrothermal coal can itself contain nutrients for plants and release them to the plants in an environmentally friendly manner and without adversely affecting the culture water cycle.

Außerdem ergibt sich eine günstige Energiebilanz. Die Klärschlämme können von Kläranlagen aus der näheren Umgebung energie- und aufwandsgünstig zugeführt werden. Andere, z.B. pflanzliche, Biomasse kann von Kompostieranlagen etc. bezogen werden. Besondere Vorteile ergeben sich bei einer Einbindung des Aquakultursystems und der Kläranlagen in eine Industrie- und Gewerbeumgebung.In addition, there is a favorable energy balance. The sewage sludge can be supplied from sewage treatment plants from the surrounding area in an energy-efficient and cost-effective manner. Others, e.g. vegetable, biomass can be obtained from composting plants etc. There are particular advantages when integrating the aquaculture system and the sewage treatment plants into an industrial and commercial environment.

Das Aquakultursystem kann als Systemkomponente eine Aufbereitungseinrichtung für die Erzeugung des besagten Pflanzendüngers aus Kohle und Gülle beinhalten. Dies ist besonders günstig in Verbindung mit einer ebenfalls systeminternen Kohleversorgung und/oder einer Aufbereitungsanlage für hydrothermale Kohle aus Klärschlamm oder Biomasse. Insbesondere für die hydrothermale Kohle können deren Gewinnung und Weiterverwertung im gleichen Aquakultursystem erfolgen. The aquaculture system can contain a processing device as a system component for the production of said plant fertilizer from coal and liquid manure. This is particularly advantageous in connection with a likewise system-internal coal supply and / or a treatment plant for hydrothermal coal from sewage sludge or biomass. For hydrothermal coal in particular, it can be extracted and reused in the same aquaculture system.

Andererseits ist es möglich, Pflanzendünger aus Kohle und Gülle im Überschuss und über den Eigenbedarf für die Aufzucht der aquatischen Lebewesen und der Pflanzen hinaus zu produzieren sowie an die Landwirtschaft oder andere Abnehmer zu vertreiben. Die beanspruchte Aquakulturtechnik kann über die eigentlichen Zwecke hinaus zur Strukturverbesserung in der näheren und weiteren Umgebung genutzt werden.On the other hand, it is possible to produce plant fertilizers from coal and liquid manure in excess and beyond the personal needs for the rearing of aquatic organisms and plants and to sell it to agriculture or other customers. The aquaculture technology claimed can be used beyond its actual purposes for structural improvement in the immediate and wider area.

Das Aquakultursystem und die Aquakulturanlage nach dem ersten Erfindungsaspekt kann weitere Bestandteile beinhalten. Diese können ebenfalls im Kulturwasserkreislauf eingebunden sein. Ein solcher Bestandteil kann z.B. ein Behälter zur Aufzucht von Futtertieren, insbesondere marinen Würmern sein. Dieser Behälter und die gezüchteten Futtertiere können als Filter für ungelöste Partikel, z.B. Feststoffe, im Kulturwasser genutzt werden, wobei diese Partikel z.B. von Ausscheidungen der gezüchteten aquatischen Lebewesen stammen. Alternativ kann statt der Futtertiere und eines hiervon gebildeten Futtertierfilters eine mechanische Filterung oder eine andere Filtertechnik für die Grobpartikel genutzt werden.The aquaculture system and the aquaculture installation according to the first aspect of the invention can contain further components. These can also be included in the culture water cycle. Such a component can, for example, be a container for rearing food animals, in particular marine worms. This container and the farmed food animals can be used as a filter for undissolved particles, e.g. solids, in the culture water, whereby these particles originate e.g. from excretions of the farmed aquatic organisms. Alternatively, instead of the feed animals and a feed animal filter formed therefrom, mechanical filtering or another filter technology can be used for the coarse particles.

Das Aquakultursystem, insbesondere die Aquakulturanlage, kann alternativ oder zusätzlich als Bestandteil einen Algenreaktor mit Algen, insbesondere einer Algensuspension, aufweisen. Die Algen können zur Ernährung der Futtertiere und ggf. auch der aquatischen Lebewesen genutzt werden.The aquaculture system, in particular the aquaculture installation, can alternatively or additionally have an algae reactor with algae, in particular an algae suspension, as a component. The algae can be used to nourish the food animals and possibly also the aquatic organisms.

In einem zweiten Erfindungsaspekt kann die Aquakulturtechnik, insbesondere das Aquakultursystem, für die Aufzucht von aquatischen Lebewesen einen Kulturbehälter mit Kulturwasser und einen Behälter zur Aufzucht von Futtertieren, insbesondere marinen Würmern, und eine Fluidverbindung mit einem Kreislauf für das Kulturwasser aufweisen. Die Futtertiere können für die Ernährung der gezüchteten aquatischen Lebewesen eingesetzt werden.In a second aspect of the invention, aquaculture technology, in particular the aquaculture system, can have a culture container with culture water and a container for rearing feed animals, in particular marine worms, and a fluid connection with a circuit for the culture water for the rearing of aquatic organisms. The feed animals can be used to feed the aquatic organisms that have been farmed.

Die Aquakulturtechnik, insbesondere das Aquakultursystem, kann als Systemkomponente einen Speicher mit einer Klimaeinrichtung aufweisen, in dem Eier von Futtertieren gespeichert und in einem nicht zum Schlüpfen von Jungtieren geeignetem Klima gehalten werden können. Die Eier können dank der Klimaeinrichtung insbesondere bei niedriger Temperatur unterhalb der Schlüpftemperatur gehalten werden.The aquaculture technology, in particular the aquaculture system, can have as a system component a memory with an air conditioning device, in which the eggs of feed animals can be stored and kept in a climate that is not suitable for hatching young animals. Thanks to the air conditioning, the eggs can be kept below the hatching temperature, especially when the temperature is low.

Der Speicher mit der Klimaeinrichtung hat den Vorteil, dass die Aufzucht oder Nachzucht von Futtertieren ganzjährig und saisonunabhängig erfolgen kann. Die von den Futtertieren erzeugten Eier können zu einem Großteil aus dem besagten Aufzuchtbehälter oder aus einem Nachzuchtbehälter entfernt und in dem Speicher mit der Klimaeinrichtung zwischengelagert werden. Aus dem verbliebenen Anteil von Eiern im Aufzuchtbehälter oder Nachzuchtbehälter können dann Jungtiere schlüpfen und heranwachsen. Anschließend können nach und nach und chargenweise Eier aus dem Speicher in den Aufzuchtbehälter oder Nachzuchtbehälter zurückgeführt und dort unter geeigneten klimatischen Bedingungen zum Schlüpfen von Jungtieren gebracht werden.The storage facility with the air conditioning system has the advantage that feed animals can be reared or reared all year round and regardless of the season. The eggs produced by the feed animals can for the most part be removed from the said rearing container or from a breeding container and temporarily stored in the store with the air conditioning device. Young animals can then hatch and grow from the remaining eggs in the rearing container or breeding container. Subsequently, eggs can gradually and in batches be returned from the store to the rearing container or breeding container, where they can be hatched under suitable climatic conditions.

Dank der Klimaeinrichtung ist eine Zwischenspeicherung der lebendigen Eier über einen längeren Zeitraum möglich, so dass über das gesamte Jahr oder zumindest über einen Großteil des Jahres verteilt Jungtiere schlüpfen können. Sobald die Jungtiere geschlechtsreif und befruchtet sind, fallen außerdem neue Eier im Behälter für die Aufzucht der Futtertiere an, sodass der Nachschub an Jungtieren gesteuert werden kann und die entnommenen Futtertiere ersetzen kann, die zur Aufzucht der aquatischen Lebewesen oder für eine andere Verwertung, z.B. zur Erzeugung von Hämoglobin oder Blutplasma, genutzt werden.Thanks to the air conditioning, it is possible to temporarily store the living eggs over a longer period of time, so that young animals can hatch over the entire year or at least over a large part of the year. As soon as the young animals are sexually mature and fertilized, there are also new eggs in the container for rearing the food animals, so that the replenishment of young animals can be controlled and the removed food animals can replace those used for rearing the aquatic organisms or for another use, e.g. for Generation of hemoglobin or blood plasma.

Ein Speicher, ggf. mit Klimaeinrichtung, kann auch für Eier von den gezüchteten aquatischen Lebewesen und ggf. für deren Nachzucht vorgesehen sein.A store, possibly with air conditioning, can also be provided for eggs from the aquatic creatures that have been bred and, if necessary, for their offspring.

Das Aquakultursystem, insbesondere die Aquakulturanlage, nach dem zweiten Erfindungsaspekt kann einen oder mehrere weitere Bestandteile beinhalten. Diese können ebenfalls im Kulturwasserkreislauf eingebunden sein. Ein solcher Bestandteil kann z.B. ein Behälter zur Aufzucht von Pflanzen sein. Dieser kann als Pflanzenfilter der vorgenannten Art genutzt werden. Ferner kann ein Algenreaktor mit Algen, insbesondere einer Algensuspension, vorhanden sein. Der Aufzuchtbehälter von Pflanzen bzw. der Pflanzenfilter und der Algenreaktor sind vorteilhaft, aber nicht unbedingt erforderlich. Eine Filterung von gelösten Ausscheidungen der gezüchteten aquatischen Lebewesen im Kulturwasser kann auch mit einer anderen Filtertechnik erreicht werden. Statt der Algen kann andere und anderweitig gewonnene Biomasse eingesetzt werden.The aquaculture system, in particular the aquaculture installation, according to the second aspect of the invention can contain one or more further components. These can also be included in the culture water cycle. Such a component can, for example, be a container for growing plants. This can be used as a plant filter of the aforementioned type. Furthermore, an algae reactor with algae, in particular an algae suspension, can be present. The growing container for plants or the plant filter and the algae reactor are advantageous, but not absolutely necessary. A filtering of dissolved excretions of the cultured aquatic organisms in the culture water can also be achieved with another filter technique. Instead of the algae, other biomass obtained from other sources can be used.

Besondere Vorteile ergeben sich bei einer Kombination der Aquakulturtechnik, insbesondere Aquakultursysteme, nach dem ersten und zweiten Erfindungsaspekt.Particular advantages result from a combination of aquaculture technology, in particular aquaculture systems, according to the first and second aspect of the invention.

Die Aquakulturtechnik, insbesondere das Aquakultursystem, kann eine zusätzliche Verwertung für Futtertiere und/oder Pflanzen und/oder Algen aufweisen. Hierdurch ergibt sich eine gesteigerte wirtschaftliche Nutzungsmöglichkeit und eine Verbesserung der Nachhaltigkeit und der Umweltunterstützung.The aquaculture technology, in particular the aquaculture system, can have an additional utilization for feed animals and / or plants and / or algae. This results in an increased economic possibility of use and an improvement in sustainability and environmental support.

Die Aquakulturtechnik, insbesondere das Aquakultursystem, ermöglichen eine skalierbare Produktion von Futtertieren, Pflanzen und Algen, die über den internen Bedarf der Aquakulturtechnik für die Aufzucht von aquatischen Lebewesen hinausgeht. Insbesondere können Pflanzen und Algen im Überschuss produziert und eigenständig vermarktet werden. Der auf Kohle und Gülle basierende Pflanzendünger ist hierfür von besonderem vorteil. Pflanzen und Algen können als Nahrungsmittel, als Grundstoffe für die Produktion von Kosmetika, Medikamenten und zu anderen Zwecken eingesetzt werden. Algen können auch als Brennstoff verwendet werden. Die Futtertiere, insbesondere die marinen Würmer, können für die besagte Produktion von Hämoglobin bzw. Blutplasma, als Nahrungsmittel oder auch als Köder oder dgl. eingesetzt werden.Aquaculture technology, in particular the aquaculture system, enables scalable production of feed animals, plants and algae that goes beyond the internal requirements of aquaculture technology for the rearing of aquatic organisms. In particular, plants and algae can be produced in excess and marketed independently. The plant fertilizer based on coal and liquid manure is particularly advantageous for this. Plants and algae can be used as food, as raw materials for the production of cosmetics, medicines and for other purposes. Algae can also be used as fuel. The food animals, in particular the marine worms, can be used for the said production of hemoglobin or blood plasma, as food or as bait or the like.

Das Aquakultursystem kann als Systemkomponente eine eigene Energieversorgung aufweisen. Diese kann z.B. einen mit Holzkohle oder hydrothermaler Kohle betriebenen Energieerzeuger aufweisen. Hierdurch ergibt sich eine weitere und systemimmanente Nutzungsmöglichkeit für die Kohle. Die CO2-Neutralität ist hier ebenfalls von Vorteil. Mit der Energieversorgung können eine Klimahalle, die Klimaeinrichtung des Speichers und andere Verbraucher innerhalb des Aquakultursystems mit Energie versorgt werden. Alternativ oder zusätzlich sind andere Energiearten nutzbar, z.B. Sonnenenergie, Biogas, Windkraft oder dgl.. Die Energieversorgung kann entsprechende zusätzliche oder alternative Ausbildungen haben.The aquaculture system can have its own energy supply as a system component. This can, for example, have an energy generator operated with charcoal or hydrothermal coal. This results in a further and system-immanent possibility of using the coal. The CO2 neutrality is also an advantage here. The energy supply can be used to supply a climate hall, the storage facility's climate control system and other consumers within the aquaculture system with energy. Alternatively or additionally, other types of energy can be used, e.g. solar energy, biogas, wind power or the like. The energy supply can have corresponding additional or alternative designs.

Die Aquakulturtechnik, insbesondere das Aquakultursystem, kann eine eigene und neue Infrastruktur haben. Es ist aber auch eine Integration in bestehende Strukturen, z.B. in ein aufgelassenes Kraftwerk, möglich. Besondere Vorteile ergeben sich bei einem Kohlekraftwerk. Hier sind einige der vorgenannten Systemkomponenten bereits vorhanden. Dies betrifft große Behälter und Fluidverbindungen, die für die besagte Aufzucht von aquatischen Lebewesen, Pflanzen und Futtertieren sowie Algen genutzt werden können. Auch eine Energieversorgung nebst Energieerzeuger sind vorhanden. Außerdem gibt es großräumige Hallen für die Unterbringung der besagten Systemkomponenten. Ein aufgelassenes Kraftwerk, insbesondere Kohlekraftwerk, kann dadurch einer neuen Nutzung zugeführt werden und muss nicht abgerissen werden. Ein Aquakultursystem kann mit Vorteil in bestehende Industrieumgebungen integriert werden und kann in vorteilhafter Weise vorhandene Ressourcen unter Wahrung von Nachhaltigkeit und Umweltverträglichkeit nutzen.Aquaculture technology, especially the aquaculture system, can have its own and new infrastructure. However, it can also be integrated into existing structures, e.g. in an abandoned power plant. A coal-fired power station has particular advantages. Some of the aforementioned system components are already present here. This concerns large containers and fluid connections that can be used for the said rearing of aquatic organisms, plants and feed animals as well as algae. An energy supply and an energy generator are also available. There are also spacious halls for accommodating the said system components. An abandoned power plant, in particular a coal-fired power plant, can thus be put to a new use and does not have to be demolished. An aquaculture system can advantageously be integrated into existing industrial environments and can advantageously use existing resources while maintaining sustainability and environmental compatibility.

Die in einem Aquakultursystem eingesetze Aquakulturanlage kann in unterschiedlicher Weise ausgebildet sein, z.B. gemäß der WO 2016/012489 A1 oder der WO 2019/106125 A1 . Letztere hat besondere Vorteile für die getrennte und eigenständig skalierbare Produktion von Algen, Futtertieren und Pflanzen, insbesondere jeweils aus gleichen oder unterschiedlichen Spezien. Hierfür sind ein oder mehrere zusätzliche Vorratsbehälter für das Kulturwasser und angepasste Fluidverbindungen, insbesondere mit Unterkreisläufen, von Vorteil.The aquaculture installation used in an aquaculture system can be designed in different ways, for example according to FIG WO 2016/012489 A1 or the WO 2019/106125 A1 . The latter has particular advantages for the separate and independently scalable production of algae, feed animals and plants, in particular from the same or different species. One or more additional storage containers for the culture water and adapted fluid connections, in particular with sub-circuits, are advantageous for this.

In den Unteransprüchen sind weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung angegeben.Further advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Der Aufwand für die Fütterung der aufgezogenen aquatischen Lebewesen, insbesondere Fische, kann durch die Fütterung mittels einer in die Aquakulturanlage integrierten Futterproduktion und mit den Futtertieren, insbesondere marinen Würmern, wesentlich reduziert werden. Der Wasserverbrauch ist ebenfalls sehr gering. Es kann ein natürlicher Fütterkreislauf für die aquatischen Lebewesen gebildet werden. Ein Einsatz von anderen organischen Futtermitteln, insbesondere Fischmehl, sowie von Antibiotika kann entfallen.The outlay for feeding the reared aquatic organisms, in particular fish, can be significantly reduced by feeding by means of a feed production integrated into the aquaculture system and with the feed animals, in particular marine worms. The water consumption is also very low. A natural feeding cycle for aquatic organisms can be created. There is no need to use other organic feed, in particular fish meal, or antibiotics.

Die Futtertiere nehmen einerseits die partikulären Ausscheidungen der aquatischen Lebewesen oder auch sonstige ungelöste Partikel im Kulturwasser auf und können dadurch eine Filterfunktion als Futtertierfilter erfüllen. Die Futtertiere können ihrerseits mit diesen Partikeln sowie mit Algen, insbesondere Mikroalgen aus einem Algenreaktor ernährt werden. Die Aquakulturanlage weist ferner einen Filter für die im Kulturwasser gelösten Ausscheidungen der aquatischen Lebewesen auf. Hierfür eignet sich besonders ein Pflanzenfilter.On the one hand, the feed animals absorb the particulate excretions of the aquatic organisms or other undissolved particles in the culture water and can thus fulfill a filter function as a feed animal filter. The feed animals can for their part be fed with these particles as well as with algae, in particular microalgae from an algae reactor. The aquaculture system also has a filter for the excretions of the aquatic organisms dissolved in the culture water. A plant filter is particularly suitable for this.

Vorteilhafterweise ist ein zusätzlicher Vorratsbehälter für das Kulturwasser im Kreislauf des Kulturwassers angeordnet. Die Anordnung dieses zusätzlichen Vorratsbehälters ermöglicht eine Optimierung der Aufzucht der aquatischen Lebewesen, Futtertiere, Pflanzen und Algen. Die für die jeweilige Aufzucht benötigten Kulturwassermengen können in ausreichender Größe und getrennt voneinander bereit gestellt werden.An additional storage container for the culture water is advantageously arranged in the culture water circuit. The arrangement of this additional storage container enables an optimization of the rearing of aquatic organisms, food animals, plants and algae. The amounts of culture water required for the respective rearing can be made available in sufficient size and separately from one another.

Außerdem können Filterfunktionen für das Kulturwasser bzw. den Filterkreislauf verbessert werden. Partikuläre Ausscheidungen der aquatischen Lebewesen, insbesondere Fische, können von den Futtertieren gefressen werden und können sich ggf. in deren Behälter ablagern. Gelöste Ausscheidungen der aquatischen Lebewesen, insbesondere Fische, können von den Pflanzen aufgenommen werden und können sich ggf. in deren Behälter ablagern. Dieser mehrstufige Filterprozess und der Filterkreislauf mit einem Futtertierfilter und einem Pflanzenfilter können optimiert werden. Insbesondere können die mehreren Filterfunktionen oder Filterstufen voneinander getrennt und eigenständig sowie bedarfsgerecht gesteuert werden. In addition, filter functions for the culture water or the filter circuit can be improved. Particulate excretions from aquatic organisms, in particular fish, can be eaten by the feed animals and can possibly be deposited in their containers. Dissolved excretions from aquatic organisms, especially fish, can be absorbed by the plants and can possibly be deposited in their containers. This multi-stage filter process and the filter circuit with a feed animal filter and a plant filter can be optimized. In particular, the multiple filter functions or filter stages can be controlled separately from one another and independently and as required.

Der zusätzliche Vorratsbehälter kann eine Pufferfunktion für das Kulturwasser haben. Die Kulturwasserzufuhr zu den verschiedenen Behältern für die besagten Aufzuchten kann bedarfsweise gesteuert werden. Die Zufuhrmengen zu diesen Behältern und/oder die Zyklen in den Filterstufen können unabhängig voneinander eingestellt werden. Der zusätzliche Vorratsbehälter ermöglicht insbesondere die Bildung von Unter-Kreisläufen des Kulturwassers. Diese können jeweils eigenständig an den zusätzliche Vorratsbehälter für das Kulturwasser angeschlossen sein und und können jeweils eigenständig gesteuert werden. Der Kreislauf des Kulturwassers kann durch einen oder mehrere Unter-Kreisläufe untergliedert oder ergänzt werden.The additional storage container can have a buffer function for the culture water. The supply of culture water to the various containers for said rearing can be controlled as required. The feed quantities to these containers and / or the cycles in the filter stages can be set independently of one another. The additional storage tank enables, in particular, the formation of sub-circuits for the culture water. These can each be independently connected to the additional storage tank for the culture water and can each be controlled independently. The culture water cycle can be subdivided or supplemented by one or more sub-cycles.

Der zusätzliche Vorratsbehälter kann im Filterkreislauf zwischen den Futtertierfilter und den Pflanzenfilter geschaltet sein. Die beiden Filter sind dadurch nicht unmittelbar miteinander gekoppelt. Die Koppelung erfolgt mittelbar über den zusätzlichen Vorratsbehälter. Hier kommen die getrennt gefilterten Teilmengen des Kulturwassers zusammen und vermischen sich. Der zusätzliche Vorratsbehälter kann auch parallel im Filterkreislauf geschaltet sein.The additional storage container can be connected in the filter circuit between the animal feed filter and the plant filter. As a result, the two filters are not directly coupled to one another. The coupling takes place indirectly via the additional storage container. This is where the separately filtered subsets of the culture water come together and mix. The additional storage container can also be connected in parallel in the filter circuit.

Der Behälter zur Aufzucht von Pflanzen kann eigenständig mit einer Fluidverbindung an den besagten Vorratsbehälter angeschlossen sein. Hierdurch kann ein eigenständiger Unter-Kreislauf für die Filterung der gelösten Ausscheidungen im Kulturwasser gebildet werden.The container for growing plants can be independently connected to said storage container with a fluid connection. As a result, an independent sub-cycle can be formed for filtering the dissolved excretions in the culture water.

Der Behälter zur Aufzucht von Futtertieren kann ebenfalls eigenständig mit einer Fluidverbindung an den besagten Vorratsbehälter angeschlossen sein. Hierdurch kann ein eigenständiger Unter-Kreislauf für die Versorgung der Futtertiere gebildet werden.The container for rearing feed animals can also be independently connected to said storage container with a fluid connection. As a result, an independent sub-cycle can be formed for the supply of the feed animals.

Der Behälter zur Aufzucht von Futtertieren kann auslassseitig über eine Fluidverbindung mit einem Fluidzulauf des Vorratsbehälters für das Kulturwasser verbunden sein. Einlassseitig kann der Futtertierbehälter mit dem Kulturbehälter und dem zusätzlichen Vorratsbehälter für das Kulturwasser verbunden sein. Die Fluidabläufe des Kulturbehälters und des besagten Vorratsbehälters können verbunden sein. Hierdurch kann ein Unter-Kreislauf für die Filterung der partikulären Ausscheidungen gebildet werden.The container for rearing feed animals can be connected on the outlet side via a fluid connection to a fluid inlet of the storage container for the culture water. On the inlet side, the animal feed container can be connected to the culture container and the additional storage container for the culture water. The fluid outlets of the culture container and said storage container can be connected. In this way, a sub-circuit for filtering the particulate excretions can be formed.

In einem weiteren Erfindungsaspekt kann der Algenreaktor mit einem weiteren Unter-Kreislauf an den Futtertierbehälter eigenständig angeschlossen sein. Die Futtertiere können mit Algen, insbesondere einer Algensuspension, aus dem Algenreaktor gefüttert werden. Ein im Kulturwasserkreislauf angeordneter zusätzlicher Vorratsbehälter für das Kulturwasser ist dabei vorteilhaft, aber nicht unbedingt erforderlich.In a further aspect of the invention, the algae reactor can be independently connected to the animal feed container with a further sub-circuit. The feed animals can be fed with algae, in particular an algae suspension, from the algae reactor. An additional storage tank for the culture water arranged in the culture water circuit is advantageous, but not absolutely necessary.

Die Futtertiere können neben den Algen mit im Kulturwasser enthaltenen Nährstoffen gefüttert werden. Es wird ein eigenständiger Fütterkreislauf für die Futtertiere gebildet. Dieser Unter-Kreislauf für die Fütterung kann von dem vorgenannten Unter-Kreislauf für die Filterung der partikulären Ausscheidungen bedarfsweise getrennt werden. Hierfür ist es außerdem günstig, wenn mindestens zwei Gruppen von jeweils ein oder mehreren Futtertierbehältern vorhanden sind.In addition to the algae, the feed animals can also be fed nutrients contained in the culture water. An independent feeding circuit is created for the feed animals. This sub-circuit for feeding can, if necessary, be separated from the aforementioned sub-circuit for filtering the particulate excretions. For this purpose, it is also advantageous if at least two groups of each one or more animal feed containers are available.

Das Kulturwasser kann in geeigneter und schonender Weise aufbereitet werden. Es kann aus frischem Wasser hergestellt werden, das aus einem Brunnen oder einer Wasserleitung oder dgl. stammt. Dem frischen Wasser werden vorzugsweise nur anorganische Nährstoffe, insbesondere Nährsalze, Elektrolyte oder dgl. zugesetzt. Hierdurch kann eine reine Nährstofflösung gebildet werden. Das frische Wasser kann außerdem einer besonders intensiven Filterung unterworfen werden, insbesondere einer Umkehrosmose und/oder einer Ultra-Filtration. Dem Vorratsbehälter für das Kulturwasser können ein oder mehrere weitere Vorratsbehälter vorgeschaltet werden, mit denen die Herstellung und Aufbereitung des Kulturwassers erfolgt. Das Wasser kann Süßwasser oder Salzwasser sein.The culture water can be processed in a suitable and gentle manner. It can be made from fresh water that comes from a well or a water pipe or the like. Preferably only inorganic nutrients, in particular nutrient salts, electrolytes or the like, are added to the fresh water. This allows a pure nutrient solution to be formed. The fresh water can also be subjected to particularly intensive filtering, in particular reverse osmosis and / or ultra-filtration. The storage tank for the culture water can be preceded by one or more additional storage tanks with which the culture water is produced and processed. The water can be fresh water or salt water.

Gemäß einem weiteren Erfindungsaspekt ist ein Vorratsbehälter für eine ggf. salzhaltige Nährstofflösung vorhanden. Ein im Kulturwasserkreislauf angeordneter zusätzlicher Vorratsbehälter für das Kulturwasser ist dabei vorteilhaft, aber nicht unbedingt erforderlich.According to a further aspect of the invention, there is a storage container for an optionally saline nutrient solution. An additional storage tank for the culture water arranged in the culture water circuit is advantageous, but not absolutely necessary.

Der Vorratsbehälter für die Nährstofflösung ist z.B. dem Vorratsbehälter für das Kulturwasser vorgeschaltet. Die aus frischem Wasser bestehende Nährstofflösung ist noch nicht mit Ausscheidungen der aquatischen Lebewesen belastet. Der Vorratsbehälter für die Nährstofflösung kann über eine Fluidverbindung eigenständig mit dem Pflanzenbehälter verbunden sein. Hierdurch können ein weiterer Unter-Kreislauf und ein eigenständig erfinderischer Nährstoffkreislauf für die Pflanzen gebildet werden.The storage tank for the nutrient solution is e.g. upstream of the storage tank for the culture water. The nutrient solution consisting of fresh water is not yet contaminated with excretions from aquatic organisms. The storage container for the nutrient solution can be independently connected to the plant container via a fluid connection. As a result, another sub-cycle and an independently inventive nutrient cycle can be formed for the plants.

Die beanspruchte Aquakulturtechnik ermöglicht einen Mehrfachnutzen. In einem weiteren Erfindungsaspekt können die Aufzuchten von aquatischen Lebewesen, Futtertieren, Pflanzen und Algen mengenmäßig voneinander entkoppelt werden und sind eigenständig skalierbar.The claimed aquaculture technology enables multiple benefits. In a further aspect of the invention, the rearing of aquatic organisms, feed animals, plants and algae can be quantitatively decoupled from one another and are independently scalable.

Die Aquakulturanlage und das Verfahren können zur getrennten und eigenständig scalierbaren Produktion von Algen, Futtertieren, insbesondere marinen Würmern und Pflanzen, insbesondere jeweils gleicher oder unterschiedlicher Spezien, vorgesehen und ausgebildet sind bzw. eingesetzt werden. Ein im Kulturwasserkreislauf angeordneter zusätzlicher Vorratsbehälter für das Kulturwasser ist dabei vorteilhaft, aber nicht unbedingt erforderlich.The aquaculture system and the method can be provided and designed or used for the separate and independently scalable production of algae, feed animals, in particular marine worms and plants, in particular in each case identical or different species. An additional storage tank for the culture water arranged in the culture water circuit is advantageous, but not absolutely necessary.

Die Futtertiere können außer zum Füttern der aquatischen Lebewesen und zum Filtern von partikulären Ausscheidungen auch zu anderen Zwecken benutzt werden. Die Produktionsmengen bzw. Zuchtmengen können entsprechend groß gewählt werden. Die naturnahen Verhältnisse in der Aquakulturanlage und die bevorzugte Vermeidung einer Zugabe von Antibiotika und/oder organischen Nährstoffen, z.B. Fischmehl, für die Fütterung der gezüchteten aquatischen Lebewesen sind hierfür besonders vorteilhaft.In addition to feeding aquatic organisms and filtering particulate excretions, the feed animals can also be used for other purposes. The production quantities or breeding quantities can be selected correspondingly large. The near-natural conditions in the aquaculture facility and the preferred avoidance of the addition of antibiotics and / or organic nutrients, e.g. fish meal, for feeding the farmed aquatic organisms are particularly advantageous for this.

Mit der vorgenannten Aquakulturanlage und dem Kultivierungsverfahren können marine Würmer, insbesondere Wattwürmer, auf natürlichem Wege und ohne Verseuchung mit Antibiotika oder anderen Schadstoffen produziert werden. Die marinen Würmer, insbesondere Wattwürmer, sind naturbelassen und eignen sich besonders als gesundes, natürliches und reines Ausgangsmaterial für die Produktion von Hämoglobin bzw. Blutplasma. Die Wurmproduktion ist mit der beanspruchten Aquakulturtechnik skalierbar. Sie kann zudem eigenständig erfolgen.With the aforementioned aquaculture system and the cultivation method, marine worms, in particular lugworms, can be produced naturally and without contamination with antibiotics or other pollutants. The marine worms, especially lugworms, are natural and are particularly suitable as healthy, natural and pure starting material for the production of hemoglobin or blood plasma. The worm production is scalable with the claimed aquaculture technology. It can also be done independently.

Die Pflanzen können außer zur Filterung von gelösten Ausscheidungen auch zum Verzehr oder zu anderen Zwecken produziert bzw. gezüchtet werden. Der eigenständigen Unter-Kreislauf und der Nährstoffkreislauf mit Anschluss an einen Vorratsbehälter für eine Nährstofflösung sind für eine Skalierung der Pflanzenproduktion besonders vorteilhaft.In addition to filtering dissolved excretions, the plants can also be produced or bred for consumption or other purposes. The independent sub-cycle and the nutrient cycle with connection to a storage container for a nutrient solution are particularly advantageous for scaling up plant production.

Die Aquakulturtechnik kann zur Aufzucht oder Mästung von aquatischen Lebewesen und Futtertieren sowie Pflanzen und Algen benutzt werden. Nach der Ernte kann der Besatz erneuert werden durch Einsatz neuer aquatischer Lebewesen, Futtertiere, Algen und Pflanzen. In einem Erfindungsgedanken ist eine Nachzucht von aquatischen Lebewesen und/oder Futtertieren, insbesondere marinen Würmern, vorgesehen, die in die Aquakulturanlage und das Kultivierungsverfahren eingebunden sein kann. Hierfür kann jeweils eine entsprechende Nachzuchteinrichtung vorhanden sein. Die Systemkomponente eines Speichers und einer Klimaeinrichtung für die Eier kann eigenständig vorhanden oder einer Nachzuchteinrichtung zugeordnet sein.The aquaculture technology can be used for the rearing or fattening of aquatic organisms and feed animals as well as plants and algae. After the harvest, the stock can be renewed by using new aquatic organisms, food animals, algae and plants. One concept of the invention provides for the breeding of aquatic organisms and / or feed animals, in particular marine worms, which can be integrated into the aquaculture system and the cultivation process. A corresponding breeding facility can be available for this. The system component of a store and an air conditioning device for the eggs can be present independently or be assigned to a breeding device.

Die Nachzuchteinrichtung kann in den Kreislauf des Kulturwassers und/oder der Nährstofflösung eingebunden sein. Mit der Nachzuchteinrichtung können vermehrungsgünstige Umgebungsbedingungen für Elterntiere der aquatischen Lebewesen und/oder Futtertiere geschaffen werden. Hierfür können insbesondere die klimatischen Bedingungen, die Beleuchtung und dgl. beeinflusst werden. Insbesondere können Naturphänomene, wie Vollmond oder dergleichen, simuliert werden, um die Vermehrung bzw. Reproduktion zu stimulieren.The breeding facility can be integrated into the cycle of the culture water and / or the nutrient solution. With the breeding device, environmental conditions favorable to reproduction can be created for parent animals of the aquatic creatures and / or forage animals. For this purpose, in particular the climatic conditions, the lighting and the like can be influenced. In particular, natural phenomena, such as a full moon or the like, can be simulated in order to stimulate multiplication or reproduction.

Die Aquakulturtechnik kann durch die Nachzucht und die anlageneigene Vermehrung und Reproduktion der aquatischen Lebewesen und/oder Futtertiere verselbstständigt und weitestgehend unabhängig von einer permanenten externen Nachlieferung von Jungtieren gemacht werden. Allenfalls ist zur Auffrischung des Genpools ab und zu die Einbringung von neuen Elterntieren oder Eiern nützlich.The aquaculture technology can be made independent and largely independent of a permanent external replenishment of young animals through the breeding and the plant's own propagation and reproduction of the aquatic organisms and / or feed animals. At most is the introduction of new parent animals or eggs useful from time to time to refresh the gene pool.

Die erwähnte eigene Energieversorgung der Aquakulturtechnik, insbesondere des Aquakultursystems, kann z.B. auch eine Solaranlage und/oder eine Biogasanlage umfassen, die z.B. mit einer Überschussproduktion von Algen aus dem Algenreaktor gespeist werden kann. Die Energieversorgung kann in einer Ausführung den Energiebedarf der kompletten Aquakulturanlage und ggf. auch des Aquakultursystems eigenständig, im vollen Umfang und im Dauerbetrieb decken. Sie kann dadurch den Anlagen- und Systembetrieb in Gebieten ohne ausreichendes öffentliches Energieangebot ermöglichen. Besonders günstig ist dabei eine Nutzung von vorhandener Energie aus der Umwelt, z.B. Sonnenstrahlung, Wind oder Wärme. In einer anderen Ausführung ist eine Ausbildung mit einem brennstoffbetriebenen Stromgenerator möglich, der im Dauerbetrieb läuft oder zeitweise, z.B. bei Ausfall einer anderweitigen Energieeinspeisung, z.B. aus einem öffentlichen Stromnetz, oder aus anderen Gründen einspringt. Die Energieversorgung kann z.B. als Notstromaggregat ausgebildet sein.The mentioned own energy supply of aquaculture technology, in particular of the aquaculture system, can e.g. also include a solar system and / or a biogas system, which can be fed e.g. with excess production of algae from the algae reactor. In one version, the energy supply can cover the energy requirements of the entire aquaculture facility and, if necessary, the aquaculture system independently, to the full extent and in continuous operation. It can thus enable plant and system operation in areas without sufficient public energy supply. It is particularly advantageous to use available energy from the environment, e.g. solar radiation, wind or heat. In another version, it is possible to use a fuel-operated power generator that runs continuously or intermittently, e.g. if another energy supply fails, e.g. from a public power grid, or for other reasons. The energy supply can, for example, be designed as an emergency power generator.

Für die autarke Ausbildung ist auch eine programmierbare Steuerung von Vorteil, insbesondere in Verbindung mit einer Kommunikationseinrichtung zur Datenfernübertragung. Die vorgenannte Nachzucht ist ebenfalls nützlich für die Unabhängigkeit und Autarkie.A programmable control is also advantageous for the self-sufficient training, in particular in connection with a communication device for remote data transmission. The aforementioned offspring are also useful for independence and self-sufficiency.

In einem weiteren Erfindungsgedanken ist vorgesehen, dass die Aquakulturanlage als vorgefertigte und bevorzugt modulare Bau- und Funktionseinheit ausgebildet ist.Another idea of the invention provides that the aquaculture system is designed as a prefabricated and preferably modular structural and functional unit.

Die ggf. autarke Aquakulturanlage kann standardisiert sein und ggf. als skalierbares Baukastensystem bereit gestellt werden. Sie kann im Binnenland und in weiter Entfernung von Gewässern, insbesondere vom Meer, aufgestellt und betrieben werden. Die Nahrungsmittelproduktion kann nahe zu den Verbrauchern gebracht werden.The possibly self-sufficient aquaculture facility can be standardized and, if necessary, provided as a scalable modular system. It can be set up and operated inland and at a great distance from bodies of water, especially from the sea. Food production can be brought close to consumers.

Der Aufwand für Planung, Installation und Betrieb des ggf. autarken Aquakultursystems kann minimiert und vereinfacht werden. Auch die fachlichen Anforderungen an einen Betreiber Aquakultursystems können reduziert werden. Die programmierbare Steuerung entlastet den Betreiber. Die Aquakulturanlage kann ggf. als betriebsfertige Einheit hergestellt und vermarktet werden, z.B. in einem Franchise-System.The effort for planning, installing and operating the possibly self-sufficient aquaculture system can be minimized and simplified. The technical requirements for an aquaculture system operator can also be reduced. The programmable control relieves the operator. If necessary, the aquaculture facility can be manufactured and marketed as a ready-to-use unit, e.g. in a franchise system.

In einem weiteren Erfindungsgedanken ist vorgesehen, dass die Aquakulturanlage eine umgebende Klimahalle mit einer Einrichtung zur Klimasteuerung aufweist.Another idea of the invention provides that the aquaculture installation has a surrounding climate hall with a device for climate control.

Innerhalb der Klimahalle können günstige klimatische Bedingungen für die Aufzucht und ggf. auch die Nachzucht von Tieren und Pflanzen geschaffen und konstant gehalten werden. Die bevorzugt eigenständige Energieversorgung und eine eigene programmierbare Steuerung sind hierfür von besonderem Vorteil.Within the climatic hall, favorable climatic conditions for the rearing and possibly also the breeding of animals and plants can be created and kept constant. The preferred independent energy supply and its own programmable control are of particular advantage for this.

Die Behälter für die vorgenannten Aufzuchten und die zusätzliche Vorratsbehälter können jeweils einzeln oder mehrfach vorhanden sein. Die vorgenannten verschiedenen Unter-Kreisläufe können jeweils eine eigene Pumpenanordnung aufweisen.The containers for the aforementioned rearing and the additional storage containers can each be present individually or several times. The various sub-circuits mentioned above can each have their own pump arrangement.

Die jeweiligen Behälter zur Aufzucht von Futtertieren und Pflanzen können jeweils mehrfach vorhanden sein. Für die besagten Behälter empfiehlt sich jeweils eine Turm- oder Kaskadenanordnung, wobei das Kulturwasser die verschiedenen Behälter nacheinander und durch Schwerkraft in einer Kaskade durchfließt. Der Energie- und Pumpaufwand kann reduziert werden. Außerdem lassen die Behälter sich platz- und kostensparend in einem Regal unterbringen. Dies erleichtert auch die Handhabung bei der Zuchtpflege und der Ernte sowie der Instandhaltung.The respective containers for rearing feed animals and plants can each be present several times. A tower or cascade arrangement is recommended for each of the said containers, with the culture water flowing through the various containers one after the other and by gravity in a cascade. The energy and pumping expenditure can be reduced. In addition, the containers can be stored on a shelf to save space and costs. This also facilitates handling during cultivation and harvesting as well as maintenance.

Im Kulturbehälter für die aquatischen Lebewesen und im Behälter zur Aufzucht von Futtertieren sind bevorzugt bodenseitige Substratschichten, insbesondere Sandschichten und/oder Kiesschichten, vorhanden. Im Kulturbehälter können diese Substratböden einen Teil der Futtertiere beherbergen, die dadurch in gewohnter Umgebung weiterleben können und für die aquatischen Lebewesen, insbesondere gründelnde Fische oder Garnelen, eine längerfristige und gut zugängliche Futterquelle bilden. Diese Behälter können einen optimierten Fluidablauf besitzen. Dieser kann getrennte und/oder optimierte Auslassöffnungen für das Kulturwasser und/oder das Substrat besitzen. Er ermöglicht einerseits einen permanenten und dabei kontrollierten Ablauf von Kulturwasser. Andererseits erlaubt er auf einfache Weise einen Abzug der Substratschicht und der darin enthaltenen Futtertiere.In the culture container for the aquatic organisms and in the container for rearing food animals, substrate layers on the bottom, in particular layers of sand and / or layers of gravel, are preferably present. In the culture container, these substrate bottoms can accommodate some of the feed animals, which can therefore continue to live in their familiar surroundings and form a long-term and easily accessible source of feed for aquatic organisms, in particular fish or shrimp that are rooting. These containers can have an optimized fluid drain. This can have separate and / or optimized outlet openings for the culture water and / or the substrate. On the one hand, it enables a permanent and at the same time controlled drainage of culture water. On the other hand, it allows the substrate layer and the feed animals contained therein to be removed in a simple manner.

Die Aquakulturanlage hat ferner den Vorteil eines besonders einfachen konstruktiven und kostengünstigen Aufbaus und Betriebs. Hierbei ist die Anordnung der Behälter in Stapeln von Vorteil. Gleiches gilt für den bevorzugt vertikalen Aufbau der Aquakulturanlage und die Unterbringung in einem Regal.The aquaculture system also has the advantage of a particularly simple, constructive and inexpensive construction and operation. The arrangement of the containers in stacks is advantageous here. The same applies to the preferred vertical structure of the aquaculture system and the placement on a shelf.

Wenn die Aquakulturanlage mit Salzwasser betrieben wird, kann durch eine Flutungseinrichtung eine meeresähnliche Umgebung mit Ebbe und Flut für die Futtertiere und/oder die Pflanzen simuliert werden. Hierdurch können z.B. die Umgebungsbedingungen für salzwassertolerante Pflanzen bzw. Halophyten optimiert werden. Alternativ oder zusätzlich ist auch ein kontinuierlicher Durchflussmodus möglich. Dieser hat insbesondere für die skalierbare Pflanzenproduktion und einen eigenständigen Nährstoffkreislauf mit Anbindung an den Vorratsbehälter für eine Nährstofflösung Vorteile.If the aquaculture facility is operated with salt water, a sea-like environment with ebb and flow can be simulated for the feed animals and / or the plants by means of a flooding device. In this way, for example, the environmental conditions for saltwater-tolerant plants or halophytes can be optimized. Alternatively or additionally, a continuous flow mode is also possible. This has advantages in particular for scalable plant production and an independent nutrient cycle with a connection to the storage container for a nutrient solution.

Wechselnde Wasserstände mit einem intermittierenden Befüllen und Leeren der Behälter für Futtertiere und/oder Pflanzen und eine Simulation von Ebbe und Flut haben weitere Vorteile. Der für eine Zeit stehende Wasserstand führt zu einer Beruhigung und einer längeren Verweildauer des Kulturwassers, was die Aufnahme der partikulären Ausscheidungen und der Algen durch die Futtertiere erleichtert und begünstigt. Bei Ebbe können die Behälter und insbesondere das dortige Substrat trockenfallen. Die partikulären Ausscheidungen und die Algen können sich auf oder im Substrat absetzen, was ebenfalls günstig für die Aufnahme durch die Futtertiere ist. Außerdem können sich durch die wechselnden Wasserstände oder Wasserhöhen zusätzliche Filter- und Spüleffekte im Substratbereich ergeben, die für die Filterfunktion vorteilhaft sind. Ähnliche Effekte und Vorteile bestehen auch bei einem Pflanzenfilter.Changing water levels with intermittent filling and emptying of the containers for feed animals and / or plants and a simulation of ebb and flow have further advantages. The standing water level for a while leads to a calming and a longer residence time of the culture water, which facilitates and favors the uptake of the particulate excretions and the algae by the feed animals. At low tide, the containers and especially the substrate there can fall dry. The particulate excretions and the algae can settle on or in the substrate, which is also beneficial for the ingestion by the food animals. In addition, the changing water levels or water heights can result in additional filter and rinsing effects in the substrate area, which are advantageous for the filter function. Similar effects and advantages also exist with a plant filter.

In den Unteransprüchen sind weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Aquakulturtechnik angegeben.Further advantageous refinements of aquaculture technology are specified in the subclaims.

Die Erfindung ist in den Zeichnungen beispielhaft und schematisch dargestellt. Im Einzelnen zeigen:

  • 1: Eine schematische Darstellung eines Aquakultursystems mit einer Aquakulturanlage und weiteren Systemkomponenten,
  • 2: eine schematische Darstellung einer Aquakulturanlage,
  • 3: einen hydraulischen Schaltplan einer Aquakulturanlage,
  • 4: eine modifizierte Aquakulturanlage in einer schematischen Draufsicht mit Darstellung von verschiedenen Wasserkreisläufen,
  • 5 und 6: eine Draufsicht und einen Längsschnitt durch einen Algenreaktor,
  • 7: eine Draufsicht auf einen Kulturbehälter für aquatische Lebewesen,
  • 8: eine Stirnansicht des Kulturbehälters gemäß Pfeil VIII von 7,
  • 9: eine Schnittdarstellung durch den Kulturbehälter in einer Ansicht gemäß Pfeil IX von 7,
  • 10: eine Anordnung von mehreren Behältern zur Aufzucht von Futtertieren in einer perspektivischen Ansicht,
  • 11: einen Längsschnitt durch die Anordnung von 10,
  • 12 und 13: eine Schnittdarstellung und eine perspektivische Ansicht eines oberen Futtertierbehälters der Anordnung von 10,
  • 14 und 15: eine geschnittene Seitenansicht und eine Draufsicht auf einen unteren Futtertierbehälter der Anordnung von 10,
  • 16: eine Unteransicht eines oberen Futtertierbehälters der Anordnung von 10,
  • 17: einen Fluidablauf mit einem Ablaufrohr und einen Siphon im Längsschnitt,
  • 18: eine perspektivische Darstellung eines Fluidzulaufs mit einer Fluidüberleitung,
  • 19 bis 22: verschiedene Ausbildungsvarianten eines Behälters für die Aufzucht von Pflanzen.
The invention is shown schematically and by way of example in the drawings. Show in detail:
  • 1 : A schematic representation of an aquaculture system with an aquaculture facility and other system components,
  • 2 : a schematic representation of an aquaculture facility,
  • 3 : a hydraulic circuit diagram of an aquaculture system,
  • 4th : a modified aquaculture facility in a schematic plan view showing various water cycles,
  • 5 and 6th : a top view and a longitudinal section through an algae reactor,
  • 7th : a plan view of a culture container for aquatic organisms,
  • 8th : a front view of the culture container according to arrow VIII of 7th ,
  • 9 : a sectional view through the culture container in a view according to arrow IX from 7th ,
  • 10 : an arrangement of several containers for rearing feed animals in a perspective view,
  • 11th : a longitudinal section through the arrangement of 10 ,
  • 12th and 13th FIG. 11 is a cross-sectional and perspective view of an upper feed container of the arrangement of FIG 10 ,
  • 14th and 15th FIG. 11 shows a sectional side view and a plan view of a lower animal feed container of the arrangement of FIG 10 ,
  • 16 FIG. 11 is a bottom plan view of an upper feed bin of the arrangement of FIG 10 ,
  • 17th : a fluid drain with a drain pipe and a siphon in longitudinal section,
  • 18th : a perspective view of a fluid inlet with a fluid transfer line,
  • 19th until 22nd : different training variants of a container for growing plants.

Die Erfindung betrifft ein Aquakultursystem (90) mit einer Aquakulturanlage (1) sowie einer oder mehreren weiteren Systemkomponenten und ein Kultivierungsverfahren für aquatische Lebewesen (2). Die Erfindung betrifft ferner mehrere weitere nachfolgend genannte eigenständige Erfindungsaspekte.The invention relates to an aquaculture system ( 90 ) with an aquaculture facility ( 1 ) as well as one or more other system components and a cultivation process for aquatic organisms ( 2 ). The invention also relates to several further independent aspects of the invention mentioned below.

Die Aquakulturanlage (1) kann z.B. entsprechend der WO 2026/012489 A1 oder der WO 2019/106125 A1 ausgebildet sein. Sie kann zur Aufzucht von aquatischen Lebewesen (2), von Futtertieren (3), insbesondere marinen Würmern, von Pflanzen (4) und ggf. von Algen eingesetzt werden. Dies geschieht bevorzugt in Verbindung mit verschiedenen, ggf. mehrfach vorhandenen, Behältern (6,6',22,22',23,27) und einem bevorzugt gemeinsamen Kreislauf (13) von Kulturwasser (5). Ferner kann eine Wasserversorgung (87) mit mindestens einem zusätzlichen Vorratsbehälter (54) für Kulturwasser (5) eingesetzt werden. Die Aquakulturanlage (1) wird nachfolgend beispielhaft beschrieben und gezeigt.The aquaculture facility ( 1 ) can eg according to the WO 2026/012489 A1 or the WO 2019/106125 A1 be trained. It can be used to raise aquatic organisms ( 2 ), of feed animals ( 3 ), especially marine worms, from plants ( 4th ) and possibly used by algae. This is preferably done in connection with different, possibly multiple, containers ( 6th , 6 ' , 22nd , 22 ' , 23 , 27 ) and a preferably common cycle ( 13th ) of culture water ( 5 ). Furthermore, a water supply ( 87 ) with at least one additional storage container ( 54 ) for culture water ( 5 ) can be used. The aquaculture facility ( 1 ) is described and shown below as an example.

1 zeigt das Aquakultursystem (90) mit einer Aquakulturanlage (1) und mit weiteren Systemkomponenten. Diese Systemkomponenten sind z.B. ein aus Kohle (80) und Gülle (84) gebildeter Pflanzendünger (86) sowie ggf. eine Aufbereitungseinrichtung (85) für diesen Pflanzendünger. Andere Systemkomponenten können eine Aufbereitungseinrichtung (85) für den Pflanzendünger (86), und/oder eine Kohleversorgung (83) und/oder eine Aufbereitungsanlage (79) für hydrothermale Kohle (81) sein. Eine Systemkomponente kann ferner von einem Speicher (75) für Eier (3") von Futtertieren (3) gebildet werden. Auch eine Verwertung (88) für aquatische Lebewesen (2), Futtertiere (3), Pflanzen (4) und Algen kann eine Systemkomponente bilden. Das Aquakultursystem (90) kann ferner eine Energieversorgung (42) mit einem eigenen Energieerzeuger (77) als Systemkomponente umfassen. 1 shows the aquaculture system ( 90 ) with an aquaculture facility ( 1 ) and with other system components. These system components are, for example, a coal ( 80 ) and manure ( 84 ) formed plant fertilizer ( 86 ) and possibly a processing facility ( 85 ) for this plant fertilizer. Other system components can be a processing device ( 85 ) for the plant fertilizer ( 86 ), and / or a coal supply ( 83 ) and / or a processing plant ( 79 ) for hydrothermal coal ( 81 ) be. A system component can also be saved from a memory ( 75 ) for eggs ( 3 " ) of feed animals ( 3 ) are formed. Also a recovery ( 88 ) for aquatic organisms ( 2 ), Feed animals ( 3 ), Plants ( 4th ) and algae can form a system component. The aquaculture system ( 90 ) an energy supply ( 42 ) with a own energy producer ( 77 ) as a system component.

Der Pflanzendünger (86) dient zum Düngen der in der Aquakulturanlage (1) gezüchteten Pflanzen (4). Der Pflanzendünger (86) ist aus Kohle (80) und darin enthaltener Gülle (84) gebildet. Die Gülle (84) kann in der Kohle (80) gebunden sein. Die Kohle (80) und die Gülle (84) können bei der Herstellung in einem Behälter miteinander vermischt werden, wobei sich eine Schichtung mit Flüssig- und Feststoffphasen sowie Zwischenstufen im Behälter ausbilden kann. Die Feststoffphasen können abgezogen und ggf. entwässert werden, wobei der Pflanzendünger (86) in einer für die Aquakulturanlage (1) geeigneten Form, z.B. in Granulatform, gewonnen werden kann. Die Herstellung des Pflanzendüngers (86) aus Kohle (80) und Gülle (84) kann z.B. gemäß der DE 10 2011 120 504 A1 , DE 10 2016 223 352 A1 oder DE 10 2017 005 770 A1 erfolgen. Die Aufbereitungsanlage (85) kann entsprechend ausgebildet sein.The plant fertilizer ( 86 ) is used to fertilize the in the aquaculture facility ( 1 ) grown plants ( 4th ). The plant fertilizer ( 86 ) is made of coal ( 80 ) and the manure contained therein ( 84 ) educated. The manure ( 84 ) can in the coal ( 80 ) be bound. The coal ( 80 ) and the manure ( 84 ) can be mixed with one another during production in a container, whereby a layering with liquid and solid phases as well as intermediate stages can form in the container. The solid phases can be drawn off and, if necessary, drained, whereby the plant fertilizer ( 86 ) in one for the aquaculture facility ( 1 ) suitable form, for example in granulate form, can be obtained. The production of the plant fertilizer ( 86 ) made of coal ( 80 ) and manure ( 84 ) can, for example, according to the DE 10 2011 120 504 A1 , DE 10 2016 223 352 A1 or DE 10 2017 005 770 A1 take place. The processing plant ( 85 ) can be designed accordingly.

Die Kohle (80) kann z.B. als Braunkohle oder Holzkohle (82) oder als hydrothermale Kohle (81) ausgebildet sein. Für Braunkohle oder Holzkohle (82) kann eine Kohleversorgung (83) im Aquakultursystem (90) enthalten sein. Dies kann z.B. ein Kohllager, eine Kohlegrube oder andere Abbaustätte oder dergleichen sein.The coal ( 80 ) can e.g. as lignite or charcoal ( 82 ) or as hydrothermal coal ( 81 ) be trained. For lignite or charcoal ( 82 ) a coal supply ( 83 ) in the aquaculture system ( 90 ) must be included. This can be, for example, a coal store, a coal mine or other mining site or the like.

Die hydrothermale Kohle (81) kann aus Klärschlamm (78) oder aus Biomasse (78'), insbesondere pflanzlichen Abfällen, durch eine hydrothermale Carbonisierung hergestellt werden, wobei die Kohlenstoffanteile des Klärschlamms (78) oder der Biomasse (78') bei hohen Temperaturen und unter hohem Druck in einen braunkohleartigen Brennstoff umgewandelt werden. Hierbei können dem Klärschlamm (78) wertvolle Phosphate in einer Flüssigphase entzogen werden, die nachfolgend aufbereitet und als Düngemittel genutzt werden können. In der hydrothermalen Kohle (81) können Phosphor- und Stickstoffverbindungen aus dem Klärschlamm (78) oder der Biomasse (78') enthalten sein und verbleiben. Sie können bei dem Pflanzendünger (86) als Düngebestandteile genutzt werden.The hydrothermal coal ( 81 ) can be made from sewage sludge ( 78 ) or from biomass ( 78 ' ), especially vegetable waste, can be produced by hydrothermal carbonization, whereby the carbon content of the sewage sludge ( 78 ) or biomass ( 78 ' ) are converted into a lignite-like fuel at high temperatures and under high pressure. The sewage sludge ( 78 ) valuable phosphates are removed in a liquid phase, which can then be processed and used as fertilizer. In hydrothermal coal ( 81 ) phosphorus and nitrogen compounds can be found in sewage sludge ( 78 ) or biomass ( 78 ' ) be included and remain. You can use the plant fertilizer ( 86 ) can be used as fertilizer components.

In der Aufbereitungsanlage (79) für die hydrothermale Kohle (81) werden der Klärschlamm (78) oder die Biomasse (78') in einem Wärmetauscher unter hoher Temperatur von z.B. 200° C und hohem Druck von z.B. 20 bar erwärmt und wandeln sich durch Zugabe eines Katalysators in einen Kohleschlamm um. Diese wird anschließend über einen weiteren Wärmetauscher wieder abgekühlt und einer Presse zugeführt, in welcher der Kohleschlamm mechanisch entwässert und soweit verdichtet wird, dass ein braunkohleartiger Brennstoff entsteht. Die hydrothermale Kohle (81) kann z.B. gemäß der DE 10 2012 019 659 A1 , WO 2017/102814 A1 , WO 2019/068717 A1 , DE 10 2008 049 737 A oder EP 2 991 934 B1 hergestellt werden.In the processing plant ( 79 ) for hydrothermal coal ( 81 ) the sewage sludge ( 78 ) or biomass ( 78 ' ) heated in a heat exchanger at a high temperature of, for example, 200 ° C and high pressure of, for example, 20 bar and are converted into a coal sludge by adding a catalyst. This is then cooled again via a further heat exchanger and fed to a press, in which the coal sludge is mechanically dewatered and compressed to such an extent that a lignite-like fuel is produced. The hydrothermal coal ( 81 ) can, for example, according to the DE 10 2012 019 659 A1 , WO 2017/102814 A1 , WO 2019/068717 A1 , DE 10 2008 049 737 A or EP 2 991 934 B1 getting produced.

In der bevorzugten Ausführungsform wird Braunkohle oder Holzkohle oder hydrothermale Kohle (81) aus Biomasse (78') für die Gewinnung des Pflanzendüngers (86) eingesetzt. Die hydrothermale Kohle (81) kann auch zur thermischen Verbrennung im Energieerzeuger (77) eingesetzt werden. Bei hydrothermale Kohle (81) aus Klärschlamm (78) kann die Verwendung für die Erzeugung von Pflanzendünger (86) vom Gehalt an Schwermetallen etc. im Klärschlamm (78) abhängig gemacht werden.In the preferred embodiment, lignite or charcoal or hydrothermal coal ( 81 ) from biomass ( 78 ' ) for the extraction of the plant fertilizer ( 86 ) used. The hydrothermal coal ( 81 ) can also be used for thermal combustion in the energy generator ( 77 ) can be used. For hydrothermal coal ( 81 ) from sewage sludge ( 78 ) can be used for the production of plant fertilizer ( 86 ) the content of heavy metals etc. in sewage sludge ( 78 ) are made dependent.

Mit dem Energieerzeuger (77) kann Energie in unterschiedlichen Formen gewonnen werden, z.B. Wärmeenergie für eine Beheizung und/oder elektrische Energie für den Betrieb von elektrischen Geräten, z.B. einer Klimaeinrichtung (76) zur Klimatisierung des Speichers (75) für die Eier (3").With the energy generator ( 77 ) Energy can be obtained in different forms, e.g. thermal energy for heating and / or electrical energy for the operation of electrical devices, e.g. an air conditioning system ( 76 ) for air conditioning the storage tank ( 75 ) for the eggs ( 3 " ).

Der Speicher (75) kann eigenständig vorhanden sein oder kann auch einer Einrichtung (47) für die Nachzucht von Futtertieren (3) zugeordnet sein. Der Speicher (75) weist geeignete Speichermittel zur Aufnahme der Eier (3") in bevorzugt mehreren getrennten Chargen auf. Mit der Klimaeinrichtung (76) kann das Klima im Speicher (75) derart eingestellt werden, dass die Eier (3") längere Zeit aufbewahrt werden können, ohne dass aus den Eiern Jungtiere schlüpfen. Insbesondere kann die Temperatur im Speicher (75) auf einen Wert unterhalb der Schlüpftemperatur gehalten werden. Ansonsten können im Speicher (75) geeignete Umgebungsbedingungen für die Eier (3") geschaffen werden, z.B. hinsichtlich feuchter oder nasser Umgebung, Luftzufuhr und dgl..The memory ( 75 ) can exist independently or can also be part of an institution ( 47 ) for the breeding of feed animals ( 3 ) must be assigned. The memory ( 75 ) has suitable storage means to hold the eggs ( 3 " ) in preferably several separate batches. With the air conditioning ( 76 ) the climate in the storage tank ( 75 ) should be set so that the eggs ( 3 " ) can be stored for a longer period of time without hatching young animals from the eggs. In particular, the temperature in the storage tank ( 75 ) are kept at a value below the hatching temperature. Otherwise the memory ( 75 ) suitable environmental conditions for the eggs ( 3 " ), e.g. with regard to a damp or wet environment, air supply and the like.

Das Aquakultursystem (90) ist in der Ausführungsform von 1 mit der Aquakulturanlage (1) und mit zumindest einigen der weiteren Systemkomponenten in einem Kraftwerk (89) angeordnet. Das Kraftwerk (89) kann z.B. ein aufgelassenes Kohlekraftwerk sein, welches über große abgedeckte Hallen, große Behälter und Fluidverbindungen, eine Heizanlage und dgl. verfügt.The aquaculture system ( 90 ) is in the embodiment of 1 with the aquaculture facility ( 1 ) and with at least some of the other system components in a power plant ( 89 ) arranged. The power plant ( 89 ) can be, for example, an abandoned coal-fired power station, which has large covered halls, large containers and fluid connections, a heating system and the like.

In der oder den Hallen kann mittels der Energieversorgung (42), insbesondere des Energieerzeugers (77), ein für die verschiedenen Züchtungen vorteilhaftes Umgebungsklima geschaffen werden. Dies betrifft Temperatur und ggf. auch Feuchtegehalt der Umgebungsluft. Das Kraftwerk (89) kann eine oder mehrere Heizanlagen für Brennmittel aufweisen, die als Energieversorgung (42) bzw. als Energieerzeuger (77) genutzt werden können. Sie können zur klimaneutralen Verbrennung mit Holzkohle (82) und/oder mit hydrothermaler Kohle (81) befeuert werden.In the hall or halls, the energy supply ( 42 ), especially of the energy producer ( 77 ), an environmental climate that is advantageous for the various cultivars can be created. This applies to the temperature and possibly also the moisture content of the ambient air. The power plant ( 89 ) can have one or more heating systems for fuel, which are used as energy supply ( 42 ) or as an energy producer ( 77 ) can be used. You can use charcoal ( 82 ) and / or with hydrothermal coal ( 81 ) are fired.

Die Verwertung (88) kann in das Kraftwerk (89) integriert sein oder kann extern angeordnet sein.The recovery ( 88 ) can be put into the power plant ( 89 ) be integrated or can be arranged externally.

Die aquatischen Lebewesen (2) sind im gezeigten und bevorzugten Ausführungsbeispiel Fische, insbesondere Raubfische, z.B. Seezungen. Dies können Salzwasserfische oder Süßwasserfische sein. Alternativ oder zusätzlich können die aquatischen Lebewesen (2) Weichtiere (Mollusca), z.B. Austern, Miesmuscheln etc. oder Krebstiere (Crustacea), z.B. Garnelen, sein. Die Aquakulturanlage (1) dient zur Aufzucht und Mästung von solchen aquatischen Lebewesen (2). Die zyklische Zuchtdauer für Salzwasserfische (2), z.B. Seezungen, beträgt z.B. zwischen 1-2 Jahren.The aquatic creatures ( 2 ) are fish in the preferred embodiment shown, in particular predatory fish, such as sole. These can be saltwater fish or freshwater fish. Alternatively or additionally, the aquatic organisms ( 2 ) Molluscs (Mollusca), e.g. oysters, mussels etc. or crustaceans (Crustacea), e.g. shrimp. The aquaculture facility ( 1 ) is used for the rearing and fattening of such aquatic creatures ( 2 ). The cyclical breeding time for saltwater fish ( 2 ), e.g. sole, is between 1-2 years.

Die Aquakulturanlage (1) weist einen Kulturbehälter (6), insbesondere Fischtank, mit Kulturwasser (5) oder Prozesswasser zur Aufnahme der aquatischen Lebewesen (2) auf. Das Kulturwasser (5) kann Salzwasser oder Süßwasser sein. Im gezeigten Ausführungsbeispiel wird Salzwasser bevorzugt.The aquaculture facility ( 1 ) has a culture container ( 6th ), especially fish tank, with culture water ( 5 ) or process water for the absorption of aquatic organisms ( 2 ) on. The culture water ( 5 ) can be salt water or fresh water. In the embodiment shown, salt water is preferred.

Wie 2 bis 4 verdeutlichen, kann die Aquakulturanlage (1) außer dem Kulturbehälter (6) einen Behälter (22) für Futtertiere (3) und einen Behälter (23) für Pflanzen (4) sowie einen Algenreaktor (9) aufweisen. Die Behälter (6,22,23) und ggf. der Algenreaktor (9) können jeweils einzeln oder mehrfach vorhanden sein. Die Aquakulturanlage (1) kann ferner eine Steuerung (44) aufweisen. Die Steuerung (44) kann auch zur Steuerung des Aquakultursystems (1) und von einer oder mehreren der genannten Systemkomponenten eingesetzt werden.As 2 until 4th make clear, the aquaculture facility ( 1 ) except for the culture container ( 6th ) a container ( 22nd ) for feed animals ( 3 ) and a container ( 23 ) for plants ( 4th ) and an algae reactor ( 9 ) exhibit. The containers ( 6th , 22nd , 23 ) and possibly the algae reactor ( 9 ) can be present individually or multiple times. The aquaculture facility ( 1 ) can also be a controller ( 44 ) exhibit. The control ( 44 ) can also be used to control the aquaculture system ( 1 ) and can be used by one or more of the named system components.

Bei einer Mehrfachanordnung der Behälter (22) zur Aufzucht von Futtertieren (3) empfiehlt sich eine Turm- oder Kaskadenanordnung der Behälter. Die Behälter (23) zur Aufzucht von Pflanzen (4) können ebenfalls eine solche Turm- oder Kaskadenanordnung haben. Die Behälter (22) und die Behälter (23) sind dabei jeweils übereinander angeordnet. Sie können dabei in einem Stapel direkt übereinander und mit gegenseitiger Berührung und Abstützung angeordnet sein. Die nachfolgend erläuterten 10 bis 18 zeigen eine solche Anordnung. Alternativ können die Behälter (22,23) in einem Turm oder Regal direkt übereinander und mit gegenseitigem Abstand angeordnet sein. Eine Kaskadenanordnung schließt auch eine Terrassenanordnung ein, in der die Behälter (22,23) jeweils übereinander und mit seitlichem Abstand angeordnet sind.With a multiple arrangement of the containers ( 22nd ) for rearing feed animals ( 3 ) a tower or cascade arrangement of the tanks is recommended. The containers ( 23 ) for growing plants ( 4th ) can also have such a tower or cascade arrangement. The containers ( 22nd ) and the containers ( 23 ) are arranged one above the other. They can be arranged in a stack directly one above the other and with mutual contact and support. The following explained 10 until 18th show such an arrangement. Alternatively, the containers ( 22nd , 23 ) be arranged in a tower or shelf directly one above the other and at a mutual distance. A cascade arrangement also includes a terrace arrangement in which the containers ( 22nd , 23 ) are arranged one above the other and at a lateral distance.

Das Kulturwasser (5) durchfließt die verschiedenen Behälter (22,23) in einer Kaskade jeweils nacheinander und durch Schwerkraft Der Energie- und Pumpaufwand kann reduziert werden. Außerdem lassen die Behälter (22,23) sich platz- und kostensparend in einem Regal unterbringen. Dies erleichtert auch die Handhabung bei der Zuchtpflege und der Ernte sowie der Instandhaltung.The culture water ( 5 ) flows through the various containers ( 22nd , 23 ) in a cascade one after the other and by gravity The energy and pumping expenditure can be reduced. In addition, the containers ( 22nd , 23 ) can be accommodated on a shelf to save space and costs. This also facilitates handling during cultivation and harvesting as well as maintenance.

Die Behälter (6,22,23) und der Algenreaktor (9) können miteinander hydraulisch über jeweils eine Fluidverbindung (12) in einem Wasserkreislauf (13) für das Kulturwasser oder Prozesswasser (5) verbunden sein. 2 bis 4 zeigen hierzu beispielhaft eine Anordnung der Behälter (6,22,23) und des Algenreaktors (9) sowie hydraulische Schaltpläne. Der Wasserkreislauf (13) des Kulturwassers (5) kann in sich geschlossen sein. Er kann dabei auch einen oder mehrere Unter-Kreisläufe (13a,13',13") aufweisen.The containers ( 6th , 22nd , 23 ) and the algae reactor ( 9 ) can be hydraulically connected to each other via a fluid connection ( 12th ) in a water cycle ( 13th ) for the culture water or process water ( 5 ) be connected. 2 until 4th show an example of an arrangement of the containers ( 6th , 22nd , 23 ) and the algae reactor ( 9 ) as well as hydraulic circuit diagrams. The water cycle ( 13th ) of the culture water ( 5 ) can be self-contained. It can also have one or more sub-cycles ( 13a , 13 ', 13 ").

2 und 3 zeigen eine erste Variante der Aquakulturanlage (1). Die Anordnung der Behälter (6,22,23) und des Algenreaktors (9) sowie der Wasserkreislauf (13) für das Kulturwasser (5) können entsprechend der WO 2016/012489 A1 ausgebildet sein. In 4 ist eine zweite, modifizierte Variante der Aquakulturanlage (1) dargestellt. 2 and 3 show a first variant of the aquaculture system ( 1 ). The arrangement of the containers ( 6th , 22nd , 23 ) and the algae reactor ( 9 ) as well as the water cycle ( 13th ) for the culture water ( 5 ) can according to the WO 2016/012489 A1 be trained. In 4th is a second, modified variant of the aquaculture system ( 1 ) shown.

Beide Varianten zeigen außerdem mehrere weitere Modifikationen der Aquakulturanlage (1). Von den nachfolgend beschriebenen Modifikationen können eine oder mehrere in beliebiger Zahl und Kombination in der Aquakulturanlage (1) vorhanden sein.Both variants also show several other modifications of the aquaculture system ( 1 ). One or more of the modifications described below can be used in any number and combination in the aquaculture facility ( 1 ) to be available.

Bei der ersten Variante von 2 sind die Modifikationen schematisch dargestellt. Die zweite Variante von 4 zeigt eine mögliche Einbindung der Modifikationen in eine Aquakulturanlage (1).The first variant of 2 the modifications are shown schematically. The second variant of 4th shows a possible integration of the modifications into an aquaculture facility ( 1 ).

Eine Modifikation betrifft eine Nachzucht (2') von aquatischen Lebewesen und/oder eine Nachzucht (3') von Futtertieren. Eine andere Modifikation beinhaltet ein Anordnung von mindestens einem zusätzlichen Vorratsbehältern (54,53) für Kulturwasser (5) oder eine Nährstofflösung (5'). Die Aquakulturanlage (1) kann hierfür eine Wasserversorgung (87) mit weiteren Einrichtungen aufweisen.A modification concerns an offspring ( 2 ' ) of aquatic organisms and / or offspring ( 3 ' ) of feed animals. Another modification includes an arrangement of at least one additional storage container ( 54 , 53 ) for culture water ( 5 ) or a nutrient solution ( 5 ' ). The aquaculture facility ( 1 ) a water supply ( 87 ) with other facilities.

Eine Modifikation betrifft einen eigenständigen Fütterkreislauf (15') für Futtertiere (3). Eine weitere Modifikation zielt auf einen eigenständigen Nährstoffkreislauf (15") für Pflanzen. Eine autarke Ausbildung der Aquakulturanlage (1) ist ebenfalls eine Modifikation. Eine Modifikation betrifft die Ausbildung der Aquakulturanlage (1) als vorgefertigte und bevorzugt modulare Bau- und Funktionseinheit. Als weitere Modifikation ist eine die Aquakulturanlage (1) umgebende Klimahalle (55) anzusehen. Wieder eine andere Modifikation besteht in einer skalierbaren Produktion von Algen, Futtertieren (3) und Pflanzen. Eine weitere Modifikation betrifft die natürliche Aufzucht von marinen Würmern in der Aquakulturanlage (1) für die Gewinnung von Hämoglobin bzw. Blutplasma.One modification concerns an independent feeding cycle ( 15 ' ) for feed animals ( 3 ). Another modification aims at an independent nutrient cycle ( 15 " ) for plants. A self-sufficient training of the aquaculture facility ( 1 ) is also a modification. A modification concerns the design of the aquaculture facility ( 1 ) as a prefabricated and preferably modular construction and functional unit. Another modification is the aquaculture facility ( 1 ) surrounding climate hall ( 55 ) to watch. Another modification consists in a scalable production of algae, feed animals ( 3 ) and plants. Another modification concerns the natural rearing of marine worms in the aquaculture facility ( 1 ) for the production of hemoglobin or blood plasma.

Der Kulturbehälter (6) kann eine beliebig geeignete Form haben und aus einem geeigneten Material, z.B. Kunststoff oder Metall, Holz oder Beton, bestehen. Der Kulturbehälter (6) kann an der Oberseite offen sein. Am Boden des Kulturbehälters (6) kann sich eine Substratschicht (28), z.B. Sand, eine Mischung aus grobkörnigem Perlit mit Sand, eine andere sandhaltige Mischung oder dgl. befinden. Der Zulauf und Ablauf (33,29) für das Kulturwasser (5) sind an Fluidverbindungen (12), z.B. geschlossene Leitungen in Form von Rohren oder Schläuchen, angeschlossen. Alternativ sind bereichsweise offene Leitungen oder Kanäle möglich. The culture container ( 6th ) can have any suitable shape and consist of a suitable material, for example plastic or metal, wood or concrete. The culture container ( 6th ) can be open at the top. At the bottom of the culture tank ( 6th ) a substrate layer ( 28 ), e.g. sand, a mixture of coarse-grained perlite with sand, another mixture containing sand or the like. The inlet and outlet ( 33 , 29) for the culture water ( 5 ) are on fluid connections ( 12th ), e.g. closed lines in the form of pipes or hoses. Alternatively, open lines or channels are possible in certain areas.

In 4, 7, 8 und 9 ist beispielhaft eine Ausführungsform des Kulturbehälters (6) dargestellt und wird nachfolgend beschrieben.In 4th , 7th , 8th and 9 is an example of an embodiment of the culture container ( 6th ) and is described below.

Alternativ kann der Kulturbehälter (6) als offener Tank mit einem bodenseitigen Ablauf (29), z.B. in Form eines Siphons, und mit einem Zulauf (33) in Form eines eingetauchten Zulaufrohrs mit mehreren, in unterschiedlichen Tankhöhen befindlichen Auslauföffnungen ausgebildet sein. Die WO 2016/012489 A1 zeigt beispielhaft eine solche Ausführung.Alternatively, the culture container ( 6th ) as an open tank with a bottom drain ( 29 ), e.g. in the form of a siphon, and with an inlet ( 33 ) be designed in the form of an immersed inlet pipe with several outlet openings located at different tank heights. the WO 2016/012489 A1 shows an example of such an embodiment.

Die Futtertiere (3) werden in den Kulturbehälter (6) und in das dortige Kulturwasser (5) gegeben. Sie können dort schweben oder schwimmen und von den aquatischen Lebewesen (2) gefressen werden. Die Substratschicht (28) kann ebenfalls Futtertiere (3) enthalten. Gründelnde Fische (2) können die Substratschicht (28) durchwühlen und die dortigen Futtertiere (3) fressen. Die bevorzugt nahrungstechnisch unmodifizierten, insbesondere naturbelassenen, Futtertiere (3) können lebend verfüttert werden.The feed animals ( 3 ) are placed in the culture container ( 6th ) and into the culture water there ( 5 ) given. You can float or swim there and be amazed by the aquatic creatures ( 2 ) are eaten. The substrate layer ( 28 ) can also feed animals ( 3 ) contain. Fondling fish ( 2 ) the substrate layer ( 28 ) rummage through and the local food animals ( 3 ) Wolf down. The feed animals that are preferably unmodified in terms of nutrition, especially natural ones ( 3 ) can be fed alive.

Als Futtertiere (3) können z.B. marine Würme verwendet werden. Hierunter fallen insbesondere Borstenwürmer (Polychaeta), Wattwürmer (Arenicola marina), Seeringelwürmer (Nereididae) und andere. Alternativ oder zusätzlich sind andere Arten von Futtertieren (3) möglich.As feed animals ( 3 ) For example, marine worms can be used. These include, in particular, bristle worms (Polychaeta), lugworms (Arenicola marina), ring worms (Nereididae) and others. Alternatively or additionally, other types of feed animals ( 3 ) possible.

Auf eine nahrungstechnische Modifikation der Futtertiere (3) durch Zerkleinerung, Aufbereitung oder Weiterverarbeitung, insbesondere Extrudieren, zu Fischfutter bzw. Trockenfutter kann verzichtet werden. Die Ernährung und Ernährungsweise der aquatischen Lebewesen (2) kann dadurch wesentlich verbessert werden. Der bei den besagten marinen Würmern vorhandene Schleimmantel wirkt sich z.B. besonders gesundheitsfördernd aus. Borstenwürmer z.B. bilden in ihrem natürlichen Lebensraum einen wichtigen Bestandteil in der Ernährung vieler kommerzieller nutzbarer Fisch- und Krebstierarten. Als solche tragen sie zu einer besonders guten Verdaulichkeit und Stärkung des Immunsystems bei.On a nutritional modification of the feed animals ( 3 ) by comminution, preparation or further processing, in particular extrusion, into fish feed or dry feed can be dispensed with. The diet and diet of aquatic life ( 2 ) can be significantly improved as a result. The mucous layer present in the marine worms mentioned has a particularly beneficial effect on health. Bristle worms, for example, in their natural habitat form an important component in the diet of many commercially usable fish and crustacean species. As such, they contribute to particularly good digestibility and a strengthening of the immune system.

Die Futtertierproduktion kann in einen Wasserkreislauf (13) des Kulturwassers (5) in der Aquakulturanlage (1) integriert werden. Dies kann für die Verträglichkeit von Vorteil sein. Der gegenseitige Austausch von Stoffwechselprodukten (chemische Botenstoffe, Aminosäuren etc.) durch das gemeinsame Kulturwasser wirkt sich positiv auf das Wachstum und die Haltungsbedingungen der aquatischen Lebewesen (2) aus.The feed animal production can be integrated into a water cycle ( 13th ) of the culture water ( 5 ) in the aquaculture facility ( 1 ) to get integrated. This can be beneficial for tolerability. The mutual exchange of metabolic products (chemical messengers, amino acids, etc.) through the common culture water has a positive effect on the growth and keeping conditions of aquatic organisms ( 2 ) the end.

Der Behälter (22) mit den Futtertieren (3) kann einerseits einen Futtertierfilter (7), insbesondere einen Wurmfilter, bilden, welcher partikuläre Stoffe aus dem Kulturwasser (5) filtert. Der Futtertierfilter (7) ist mit dem Kulturbehälter (6) in einem Filterkreislauf (14) des Kulturwassers (5) verbunden. Der Behälter (22) mit den Futtertieren (3) weist am Boden (59) ebenfalls eine Substratschicht der vorgenannten Art, insbesondere eine Sandschicht oder eine sandhaltige Schicht, auf.The container ( 22nd ) with the feed animals ( 3 ) on the one hand a feed animal filter ( 7th ), especially a worm filter, which removes particulate matter from the culture water ( 5 ) filters. The feed animal filter ( 7th ) is with the culture container ( 6th ) in a filter circuit ( 14th ) of the culture water ( 5 ) tied together. The container ( 22nd ) with the feed animals ( 3 ) points on the ground ( 59 ) also has a substrate layer of the aforementioned type, in particular a sand layer or a sand-containing layer.

Die partikulären Stoffe können partikuläre Ausscheidungen der aquatischen Lebewesen (2) im Kulturbehälter (6), Futterreste oder sonstige Feststoffe sein. Sie werden von den Futtertieren (3) aufgenommen und aus dem Kulturwasser (5) entfernt. Die Futtertiere (3) können außerdem ggf. Plankton und Mikroorganismen aus dem Kulturwasser filtern. Ferner ist eine Nahrungsaufnahme der Futtertiere (3) von der Substratschicht (28) mit Hilfe ihrer Kiefer möglich. Insbesondere die marinen Würmer (3) können mit diesen partikulären Stoffen gefüttert werden. Andererseits können in einer Substratschicht (28), insbesondere einer Sandschicht, des Futtertierfilters (7) weitere Reinigungsprozesse des Kulturwassers stattfinden, wie z.B. Stickstoff-Entfernung, Mineralisation, Nitrifikation, Denitrifikation und Annamox.The particulate matter can form particulate excretions from aquatic organisms ( 2 ) in the culture container ( 6th ), Leftover feed or other solids. They are fed by the feed animals ( 3 ) and taken from the culture water ( 5 ) removed. The feed animals ( 3 ) can also filter plankton and microorganisms from the culture water. In addition, food intake by the feed animals ( 3 ) from the substrate layer ( 28 ) possible with the help of their jaws. In particular the marine worms ( 3 ) can be fed with these particulate substances. On the other hand, in a substrate layer ( 28 ), especially a layer of sand, of the animal feed filter ( 7th ) further purification processes of the culture water take place, such as nitrogen removal, mineralization, nitrification, denitrification and annamox.

Der Futtertierfilter (7) und der Kulturbehälter (6) sind ferner in einem Fütterkreislauf (15) verbunden. Die Futtertiere (3) dienen als Lebendfutter zur Ernährung der aquatischen Lebewesen (2) und werden in geeigneter Weise in den Kulturbehälter (6) überführt.The feed animal filter ( 7th ) and the culture container ( 6th ) are also in a feeding circuit ( 15th ) tied together. The feed animals ( 3 ) serve as live food to nourish aquatic organisms ( 2 ) and are appropriately placed in the culture container ( 6th ) transferred.

Der Algenreaktor (9) kann ebenfalls in den Fütterkreislauf (15) eingebunden sein. In einer Modifikation können der Algenreaktor (9) und der Behälter (22) mit den Futtertieren (3) in einem eigenständigen Fütterkreislauf (15') verbunden sein.The algae reactor ( 9 ) can also be added to the feeding circuit ( 15th ) to be involved. In a modification, the algae reactor ( 9 ) and the container ( 22nd ) with the feed animals ( 3 ) in an independent feeding cycle ( 15 ' ) be connected.

Der Algenreaktor (9) ist in beiden Varianten bevorzugt als Photobioreaktor für die Mikroalgenzucht ausgebildet. Im Algenreaktor (9) werden Algen, insbesondere Mikroalgen, in einer Algensuspension (40) gezüchtet. Den Algen können Nährstoffe und Licht für die Photosynthese zugeführt werden. Der Algenproduktionszyklus kann z.B. 1 bis 2 Wochen dauern.The algae reactor ( 9 ) is preferably designed as a photobioreactor for microalgae cultivation in both variants. In the algae reactor ( 9 ) algae, especially microalgae, are contained in an algae suspension ( 40 ) bred. The algae can be supplied with nutrients and light for photosynthesis. The algae production cycle can take 1 to 2 weeks, for example.

Die Algensuspension (40) kann den Futtertieren (3) für deren Ernährung über den in 2 und 3 gezeigten Wasserkreislauf (13) zugeführt werden. Die Algensuspension (40) kann dabei auch in den Kulturbehälter (6) gelangen. Die Futtertiere (3) und die damit gefütterten aquatischen Lebewesen (2) können mittels der Algen auf natürlichem und artgerechtem Weg gesund und ohne Schadstoffe sowie kostengünstig ernährt werden. Bedarfsweise kann den aquatischen Lebewesen (2) und den Futtertieren (3) anderes und zusätzliches Futter zugeführt werden. Bei dem eigenständigen Fütterkreislauf (15') kann ein Zutritt von Algen, insbesondere Algensuspension (40), in den Kulturbehälter (6) vollständig oder zumindest weitestgehend verhindert werden.The algae suspension ( 40 ) can feed animals ( 3 ) for their nutrition via the in 2 and 3 shown water cycle ( 13th ) are supplied. The algae suspension ( 40 ) can also be put into the culture container ( 6th ) reach. The feed animals ( 3 ) and the aquatic creatures fed with it ( 2 ) can be nourished in a natural and species-appropriate way using the algae, healthy and without pollutants and inexpensively. If necessary, aquatic organisms ( 2 ) and the feed animals ( 3 ) other and additional feed are fed. With the independent feeding cycle ( 15 ' ) an ingress of algae, especially algae suspension ( 40 ), into the culture container ( 6th ) can be completely or at least largely prevented.

Der Behälter (23) für die Aufzucht von Pflanzen (4) kann als Filter (8), insbesondere Pflanzenfilter, für die im Kulturwasser (5) gelösten Ausscheidungen der aquatischen Lebewesen (2) fungieren. Er kann dem Futtertierfilter (7) zugeordnet, insbesondere nachgeschaltet sein. Ein Teil der Behälter (23) kann auch vorrangig der Pflanzenzucht dienen und weniger oder keine Filterfunktion haben.The container ( 23 ) for growing plants ( 4th ) can be used as a filter ( 8th ), especially plant filters for which in the culture water ( 5 ) dissolved excretions of aquatic organisms ( 2 ) act. He can use the feed animal filter ( 7th ) assigned, especially downstream. Some of the containers ( 23 ) can also be used primarily for plant breeding and have less or no filter function.

In 19 bis 22 ist ein Pflanzenfilter (8) in zwei Varianten dargestellt. In dem oder den Behältern (23) ist der besagte Pflanzendünger (86) in geeigneter Form, z.B. als Granulat, enthalten.In 19th until 22nd is a plant filter ( 8th ) shown in two variants. In the container or containers ( 23 ) is the said plant fertilizer ( 86 ) in a suitable form, for example as granules.

Der Pflanzenfilter (8) weist in beiden Varianten einen oder mehrere an der Oberseite offene, wannenartige Behälter (23) mit einem Fluidzulauf (33) und einem Fluidablauf (29) auf. Die Pflanzen (4) sind an das jeweilige Kulturwasser (5) angepasst. In dem gezeigten Ausführungsbeispiel kommen salztolerante Pflanzen bzw. Halophyten, insbesondere Queller, zum Einsatz.The plant filter ( 8th ) has in both variants one or more trough-like containers open at the top ( 23 ) with a fluid inlet ( 33 ) and a fluid drain ( 29 ) on. The plants ( 4th ) are to the respective culture water ( 5 ) customized. In the exemplary embodiment shown, salt-tolerant plants or halophytes, in particular samphire, are used.

Die Pflanzen (4) sind in der Variante von 22 in einer Hydroponik (35) oder Hydrokultur im Behälter (23) gehalten. Die Pflanzen (4) wurzeln in einem anorganischen Substrat, welches in wasserdurchlässigen Pflanztöpfen gehalten ist. Die Pflanzenwurzeln können dadurch vom Kulturwasser (5) umströmt werden. Sie können die im Kulturwasser (5) enthaltenen gelösten Ausscheidungen als Nährstoffe aufnehmen und das Wasser reinigen. Der Pflanzendünger (86) kann zwischen dem Substrat eingelagert sein oder kann auch das Substrat bilden.The plants ( 4th ) are in the variant of 22nd in a hydroponics ( 35 ) or hydroponics in a container ( 23 ) held. The plants ( 4th ) take root in an inorganic substrate, which is kept in water-permeable plant pots. The plant roots can thus be removed from the culture water ( 5 ) are flowed around. You can use the culture water ( 5 ) contained dissolved excretions as nutrients and purify the water. The plant fertilizer ( 86 ) can be embedded between the substrate or can also form the substrate.

Die Pflanzen (4) können Nutz- und Speisepflanzen sein, z.B. Queller. Sie werden von den im Kulturwasser (5) gelösten Ausscheidungen und zusätzlich vom Pflanzendünger (86) ernährt und können zu gegebener Zeit geerntet werden. Bei Süßwasserbetrieb werden andere geeignete Pflanzen (4), z.B. Gemüse- oder Salatpflanzen, verwendet.The plants ( 4th ) can be useful and edible plants, e.g. samphire. They are affected by the culture water ( 5 ) dissolved excretions and additionally from plant fertilizer ( 86 ) nourished and can be harvested in due course. Other suitable plants ( 4th ), e.g. vegetable or lettuce plants, are used.

Der Fluidablauf (29) der Pflanzenbehälter (23) kann in ähnlicher Weise wie beim Kulturbehälter (6) und beim Futtertierbehälter (22) ausgebildet sein. Die Ausbildung wird nachfolgend erläutert.The fluid drain ( 29 ) the plant container ( 23 ) can be used in a similar way to the culture container ( 6th ) and for the animal feed container ( 22nd ) be trained. The training is explained below.

Der Pflanzenfilter (8) bzw. der oder die Behälter (23) können eine Flutungseinrichtung (36) aufweisen, mit der der Wasserstand relativ zu den Pflanzen (4) verändert werden kann. Hierdurch kann für salztolerante Pflanzen abwechselnd Ebbe und Flut simuliert werden, wobei die Pflanzen (4) nicht oder nur nur im Wurzelbereich und zeitweise vollständig von Kulturwasser (5) umspült werden.The plant filter ( 8th ) or the container or containers ( 23 ) a flooding device ( 36 ), with which the water level is relative to the plants ( 4th ) can be changed. In this way, alternating ebb and flow can be simulated for salt-tolerant plants, whereby the plants ( 4th ) not or only in the root area and at times completely from culture water ( 5 ) are washed around.

Der oder die Behälter (22) zur Aufzucht von Futtertieren (3) bzw. der Futtertierfilter (7) können ebenfalls eine solche Flutungseinrichtung (36) aufweisen. Hierdurch kann eine meeresähnliche Umgebung mit Ebbe und Flut für die Futtertiere (3), insbesondere die marinen Würmer, simuliert werden. Hierdurch kann die Aufnahme der Ausscheidungen und der Algen durch die Futtertiere (3) aus der Flüssigkeit erleichtert und optimiert werden. Die Ausscheidungen und Algen können sich auch an der Substratschicht (28) absetzen und hier von den Futtertieren (3) gefressen werden. Generell kann eine z.B. durch die Ebbe-Simulation oder auf andere Weise verlängerte Verweildauer des Kulturwassers (5) im Futtertierfilter (7) und/oder Pflanzenfilter zur Optimierung der Filterfunktion beitragen.The container or containers ( 22nd ) for rearing feed animals ( 3 ) or the animal feed filter ( 7th ) such a flooding device ( 36 ) exhibit. This allows a sea-like environment with ebb and flow for the feed animals ( 3 ), especially the marine worms, can be simulated. This can prevent the excretions and algae from being absorbed by the feed animals ( 3 ) can be made easier and optimized from the liquid. The excretions and algae can also accumulate on the substrate layer ( 28 ) and here from the feed animals ( 3 ) are eaten. In general, an extended dwell time of the culture water, e.g. through the ebb simulation or in some other way ( 5 ) in the animal feed filter ( 7th ) and / or plant filters contribute to the optimization of the filter function.

Die Flutungseinrichtung (36) kann auf unterschiedliche Weise den relativen Wasserstand ändern. In der gezeigten Ausführungsform sind z.B. die Pflanztöpfe der Hydroponik (35) untereinander durch einen Träger verbunden und können in ihrer Höhenlage innerhalb des Behälters (23) mit einem steuerbaren Stellantrieb verändert werden. In einer anderen Ausführungsform kann der Wasserstand (41) erhöht und gesenkt werden. In einer dritten Variante ist eine beiderseitige Verstellung möglich.The flooding device ( 36 ) can change the relative water level in different ways. In the embodiment shown, for example, the hydroponic plant pots ( 35 ) connected to each other by a carrier and their height within the container ( 23 ) can be changed with a controllable actuator. In another embodiment, the water level ( 41 ) can be increased and decreased. In a third variant, adjustment on both sides is possible.

Eine Erhöhung und Senkung des Wasserstands (41) in den verschiedenen gestapelten Behältern (22,23) bzw. in der Turm- oder Kaskadenanordnung ist in folgender Weise möglich. Durch den Fluidzulauf (33) wird kontinuierlich Kulturwasser (5) in den Behälter (22,23) gepumpt, bis der Wasserspiegel (41) den Überlaufpunkt des Siphons (31) erreicht. Wird dieser Punkt überschritten, bildet sich im Ablaufrohr (30) durch den Unterdruck ein Saughebereffekt aus. Dieser bewirkt, dass das Kulturwasser (6) aus dem Behälter (22,23) schneller entleert wird, als es neu befüllt werden kann. Sobald der Wasserspiegel (41) bis zu einem kritischen Punkt abgesunken ist, zieht der Siphon (31) Luft und der Saughebereffekt bricht zusammen. Danach beginnt das Prinzip von neuem.An increase and decrease in the water level ( 41 ) in the various stacked bins ( 22nd , 23 ) or in the tower or cascade arrangement is possible in the following way. Through the fluid inlet ( 33 ) culture water ( 5 ) into the container ( 22nd , 23 ) until the water level ( 41 ) the overflow point of the siphon ( 31 ) achieved. If this point is exceeded, ( 30th ) a suction siphon effect due to the negative pressure. This causes the culture water ( 6th ) the end the container ( 22nd , 23 ) is emptied faster than it can be refilled. As soon as the water level ( 41 ) has dropped to a critical point, the siphon ( 31 ) Air and the siphon effect collapse. Then the principle starts all over again.

Die bodenseitigen Substratschichten (28) bzw. Hydrokulturschichten weisen ein Gefälle von z.B. 8% auf. An ihrem niedrigsten Punkt befindet der Siphon (31) am Ende des in den Behälter (22,23) ragenden Ablaufrohrs (30). Dies ermöglicht die weitgehend restlose Entleerung des Kulturwassers (5) aus dem Behälter (22,23) und die kurzzeitige Trockenlegung des Bodensubstrates. Dieser Vorgang ist für die Sauerstoffanreicherung des Substrates und die optimale Funktion des Futtertierfilters (7) oder Pflanzenfilters (8) bedeutsam.The bottom substrate layers ( 28 ) or hydroponic layers have a gradient of 8%, for example. At its lowest point is the siphon ( 31 ) at the end of the in the container ( 22nd , 23 ) protruding drain pipe ( 30th ). This enables the largely complete emptying of the culture water ( 5 ) from the container ( 22nd , 23 ) and the short-term drainage of the soil substrate. This process is necessary for the oxygenation of the substrate and the optimal function of the animal feed filter ( 7th ) or plant filter ( 8th ) significant.

Die bodenseitige Substratschicht (28) kann auch abgelegte Eier (3") der Futtertiere (3) aufnehmen. Alle oder ein Teil der Eier (3") kann kurz nach der Eiablage und vor dem Schlüpfen der Jungtiere aus dem oder den Behältern (23) entnommen und in den Speicher (75) zur Zwischenlagerung gebracht werden. Ein Teil der Eier (3") kann in einer Variante in dem oder den Behältern (23) zum Schlüpfen von Jungtieren verbleiben.The bottom substrate layer ( 28 ) can also be laid eggs ( 3 " ) of the feed animals ( 3 ) take up. All or part of the eggs ( 3 " ) can be removed from the container (s) shortly after the eggs are laid and before the hatchlings ( 23 ) and stored in the memory ( 75 ) are brought to temporary storage. Part of the eggs ( 3 " ) can in a variant in the container or containers ( 23 ) remain for hatching young animals.

2 und 3 verdeutlichen einen hydraulischen Schaltplan der ersten Variante der Aquakulturanlage (1) für die Verbindung von Kulturbehälter (6), Futterfilter (7), Filter (8) und Algenreaktor (9). Das Kulturwasser (5) wird in der Aquakulturanlage (1) in einem geschlossenen Wasserkreislauf (13) geführt. Bedarfsweise kann dabei an einer Wasserzufuhr (10) Frischwasser zugeführt werden. An einer Wasserabfuhr (11) kann verbrauchtes Kulturwasser (5) aus dem Kreislauf (13) entnommen werden. Ferner kann im Wasserkreislauf (13) eine Wasseraufbereitung (20) angeordnet sein. 2 and 3 illustrate a hydraulic circuit diagram of the first variant of the aquaculture system ( 1 ) for the connection of the culture container ( 6th ), Feed filter ( 7th ), Filter ( 8th ) and algae reactor ( 9 ). The culture water ( 5 ) is used in the aquaculture facility ( 1 ) in a closed water cycle ( 13th ) guided. If necessary, a water supply ( 10 ) Fresh water is supplied. At a water drain ( 11th ) used culture water ( 5 ) out of the cycle ( 13th ) can be removed. Furthermore, in the water cycle ( 13th ) a water treatment ( 20th ) be arranged.

Für die Umwälzung des Kulturwassers (5) im Wasserkreislauf (13) sind ein oder mehrere Pumpensümpfe (16,18) mit ein oder mehreren zugeordneten Pumpen (17,19) vorgesehen. Die Pumpensümpfe können als Sammelbehälter für das Kulturwasser (5) ausgebildet sein. An einen Pumpensumpf (16, 18) können mehrere Fluidverbindungen (12) und mehrere Abnehmer bzw. Komponenten (6, 7, 8, 9) der Aquakulturanlage (1) angeschlossen sein. Die Fluidverbindungen (12) zwischen den verschiedenen Komponenten der Aquakulturanlage (1) werden durch die besagten, vorzugsweise geschlossenen Leitungen, gebildet.For the circulation of the culture water ( 5 ) in the water cycle ( 13th ) are one or more pump sumps ( 16 , 18th ) with one or more assigned pumps ( 17th , 19th ) intended. The pump sumps can be used as a collecting tank for the culture water ( 5 ) be trained. To a pump sump ( 16 , 18th ) several fluid connections ( 12th ) and several customers or components ( 6th , 7th , 8th , 9 ) of the aquaculture facility ( 1 ) must be connected. The fluid connections ( 12th ) between the various components of the aquaculture system ( 1 ) are formed by the said, preferably closed lines.

Gemäß 2 und 3 ist der Kulturbehälter (6) ablaufseitig über eine Fluidverbindung (12) mit einem ersten Pumpensumpf (16) eingangseitig verbunden. Ausgangseitig weist der Pumpensumpf (16) mehrere Fluidverbindungen (12) auf. Er ist einerseits über eine Rückführleitung (24) mit dem Fluidzulauf (33) des Kulturbehälters (6) verbunden. In der Rückführleitung (24) kann die erwähnte Wasseraufbereitung (20) angeordnet sein. Ferner ist der Pumpensumpf (16) über eine Fluidverbindung (12) mit dem Futtertierfilter (7) zulaufseitig verbunden.According to 2 and 3 is the culture container ( 6th ) on the outlet side via a fluid connection ( 12th ) with a first pump sump ( 16 ) connected on the input side. On the output side, the pump sump ( 16 ) multiple fluid connections ( 12th ) on. On the one hand, it is via a return line ( 24 ) with the fluid inlet ( 33 ) of the culture tank ( 6th ) tied together. In the return line ( 24 ) the mentioned water treatment ( 20th ) be arranged. Furthermore, the pump sump ( 16 ) via a fluid connection ( 12th ) with the animal feed filter ( 7th ) connected on the inlet side.

Ablaufseitig ist der Futtertierfilter (7) mit einem zweiten Pumpensumpf (18) verbunden. Aus diesem Pumpensumpf (18) wird der Filter (8), insbesondere Pflanzenfilter, gespeist. Das Kulturwasser (5) kann aus dem Filter (8) über eine Rückführleitung (26) in den zweiten Pumpensumpf (18) zurückfließen. Dies kann z.B. durch Schwerkraft geschehen. Ferner kann das Kulturwasser (5) aus dem zweiten Pumpensumpf (18) über eine Rückführleitung (25) am Futtertierfilter (7) vorbei zum ersten Pumpensumpf (16) gefördert werden.The feed animal filter is on the outlet side ( 7th ) with a second sump ( 18th ) tied together. From this sump ( 18th ) the filter ( 8th ), especially plant filters. The culture water ( 5 ) can be extracted from the filter ( 8th ) via a return line ( 26th ) into the second pump sump ( 18th ) flow back. This can be done, for example, by gravity. Furthermore, the culture water ( 5 ) from the second sump ( 18th ) via a return line ( 25th ) on the animal feed filter ( 7th ) over to the first sump ( 16 ) are funded.

Der Algenreaktor (9) ist ebenfalls über eine Fluidverbindung (12) an den zweiten Pumpensumpf (18) zulaufseitig angeschlossen. In dieser Fluidverbindung (12) kann sich der vorerwähnte Zu- und Ablauf (10,11) befinden. Ablaufseitig ist der Algenreaktor (9) mit dem Futtertierfilter (7) verbunden.The algae reactor ( 9 ) is also via a fluid connection ( 12th ) to the second pump sump ( 18th ) connected on the inlet side. In this fluid connection ( 12th ) the aforementioned inflow and outflow ( 10 , 11th ) are located. On the outlet side is the algae reactor ( 9 ) with the animal feed filter ( 7th ) tied together.

Ein Teil der Fluidverbindungen (12) kann von aktiven Förderleitungen gebildet werden, in denen Pumpendruck ansteht. Andere Fluidverbindungen (12), insbesondere die Rückleitungen (24,25,26) können passive Förderleitungen sein, in denen das Kulturwasser (5) durch Schwerkraft fließt.Part of the fluid connections ( 12th ) can be formed by active delivery lines in which pump pressure is present. Other fluid connections ( 12th ), especially the return lines ( 24 , 25th , 26th ) can be passive delivery lines in which the culture water ( 5 ) flows by gravity.

3 zeigt das hydraulische Schaltschema von 2 und zusätzlich die räumliche Zuordnung der Komponenten der Aquakulturanlage (1). Hierbei sind auch eine oder mehrere diskontinuierliche Fluidverbindungen (21) ersichtlich, durch die der Wasserstrom zeitweise abgesperrt werden kann. Eine solche diskontinuierliche Fluidverbindung (21) ist z.B. an den zulauf- und ablaufseitigen Fluidverbindungen (12) des Algenreaktors (9) angeordnet. 3 shows the hydraulic circuit diagram of 2 and additionally the spatial allocation of the components of the aquaculture facility ( 1 ). One or more discontinuous fluid connections ( 21 ), through which the water flow can be temporarily shut off. Such a discontinuous fluid connection ( 21 ) is e.g. on the inlet and outlet side fluid connections ( 12th ) of the algae reactor ( 9 ) arranged.

Wie 3 verdeutlicht, kann der Kulturwassertransport durch den Futtertierfilter (7) und/oder durch den Filter (8), insbesondere Pflanzenfilter, durch Schwerkraft und in einer kaskadenförmigen Filteranordnung erfolgen. Die Pumpe (17) fördert das Kulturwasser (5) aus dem ersten Pumpensumpf (16) über eine Fluidverbindung zum Futtertierfilter (7), insbesondere zu dessen oberen Fluidzulauf (33). Von dieser Fluidverbindung (12) zweigt die Rückführleitung (24) zum Kulturbehälter (6) und dessen Fluidzulauf (33) ab. Vom Kulturbehälter (6) kann das Kulturwasser über den Fluidablauf (29) durch Schwerkraft zum tiefer liegenden ersten Pumpensumpf (16) fließen.As 3 clearly shows, the culture water transport through the feed animal filter ( 7th ) and / or through the filter ( 8th ), especially plant filters, are carried out by gravity and in a cascade-like filter arrangement. The pump ( 17th ) promotes the culture water ( 5 ) from the first sump ( 16 ) via a fluid connection to the animal feed filter ( 7th ), especially to its upper fluid inlet ( 33 ). From this fluid connection ( 12th ) branches off the return line ( 24 ) to the culture tank ( 6th ) and its fluid inlet ( 33 ) away. From the culture container ( 6th ) the culture water can be drained via the fluid drain ( 29 ) by gravity to the lower-lying first pump sump ( 16 ) flow.

Der zweite Pumpensumpf (18) ist oberhalb des ersten Pumpensumpfes (16) und unterhalb des Futtertierfilters (7) angeordnet, wobei seine Pumpe (19) das Kulturwasser (5) zum Filter (8), insbesondere Pflanzenfilter, und bevorzugt zu dessen oberen Fluidzulauf (33) fördert. Über die Rückführleitung (26) fließt das Kulturwasser (5) ablaufseitig aus dem Filter (8) durch Schwerkraft wieder zum zweiten Pumpensumpf (18).The second sump ( 18th ) is above the first pump sump ( 16 ) and below the animal feed filter ( 7th ), with its pump ( 19th ) the culture water ( 5 ) to the filter ( 8th ), especially plant filter, and preferably to its upper fluid inlet ( 33 ) promotes. Via the return line ( 26th ) the culture water flows ( 5 ) on the outlet side from the filter ( 8th ) by gravity back to the second pump sump ( 18th ).

Die Pumpe (19) kann andererseits über eine entsprechende Ventilanordnung und diskontinuierliche Fluidverbindung (21) Kulturwasser (5) zulaufseitig in den Algenreaktor (9) pumpen. Von hier kann die Algensuspension (40) durch Schwerkraft direkt zum Futtertierfilter (7) oder in dessen Fluidverbindung (12) vom ersten Pumpensumpf (16) fließen.The pump ( 19th ) can on the other hand via a corresponding valve arrangement and discontinuous fluid connection ( 21 ) Culture water ( 5 ) on the inlet side of the algae reactor ( 9 ) pump. From here the Algae suspension ( 40 ) by gravity directly to the animal feed filter ( 7th ) or in its fluid connection ( 12th ) from the first sump ( 16 ) flow.

Die Wasserströme innerhalb der Aquakulturanlage (1) können unterschiedlich groß sein, wobei die Verteilung über den oder die Pumpensümpfe (16,18) in Verbindung mit entsprechenden Steuermitteln, insbesondere Ventilen, erfolgt. Zwischen dem Kulturbehälter (6) und dem ersten Pumpensumpf (16) werden z.B. 1.000 l/h über die Rückleitung (24) umgepumpt. Dem Behälter (22) bzw. Futtertierfilter (7) wird wegen der Retentionszeit ein demgegenüber verringerter Volumenstrom von z.B. 300 l/h zugeführt und nach Durchlaufen in den zweiten Pumpensumpf (18) geleitet. Der hiervon dem Pflanzenfilter (8) zugeführte Volumenstrom kann noch stärker verringert sein. Er kann z.B. 100 l/h betragen. Die restlichen 200 l/h können über die Rückleitung (25) wieder dem ersten Pumpensumpf (16) zugeführt werden.The water flows within the aquaculture facility ( 1 ) can be of different sizes, whereby the distribution over the pump sump (s) ( 16 , 18th ) in connection with corresponding control means, in particular valves, takes place. Between the culture container ( 6th ) and the first sump ( 16 ) e.g. 1,000 l / h via the return line ( 24 ) pumped over. The container ( 22nd ) or feed animal filter ( 7th ) Due to the retention time, a reduced volume flow of e.g. 300 l / h is supplied and after passing through the second pump sump ( 18th ) directed. The plant filter ( 8th ) supplied volume flow can be reduced even more. It can be 100 l / h, for example. The remaining 200 l / h can be transferred via the return line ( 25th ) back to the first sump ( 16 ) are supplied.

Bei der in 4 gezeigten Ausführungsform der Aquakulturanlage (1) ist ein zusätzlicher Vorratsbehälter (54) für das Kulturwasser (5) im Kreislauf (13) für das Kulturwasser angeordnet. Er ist zusätzlich zu den auch bei dieser Ausführungsform vorhandenen Pumpensümpfen (16,18) angeordnet. Der Vorratsbehälter (54) kann ein Volumen haben, welches die im Kreislauf (13) stündlich umgewälzten Wassermengen deutlich, insbesondere um ein Mehrfaches, übersteigt. Der zusätzliche Vorratsbehälter (54) kann mehrfach vorhanden sein.At the in 4th shown embodiment of the aquaculture system ( 1 ) is an additional storage container ( 54 ) for the culture water ( 5 ) in the cycle ( 13th ) arranged for the culture water. In addition to the pump sumps ( 16 , 18th ) arranged. The storage container ( 54 ) can have a volume that corresponds to the in the circuit ( 13th ) exceeds the amount of water circulated every hour, in particular by a multiple. The additional storage container ( 54 ) can exist more than once.

Der Behälter (23) zur Aufzucht von Pflanzen (4) ist eigenständig mit einer eigenen Fluidverbindung (12) an den Vorratsbehälter (54) angeschlossen. Hierdurch kann ein Unter-Kreislauf (13a) für die Filterung des Kulturwassers (5) und zum Abtrennen der besagten gelösten Ausscheidungen gebildet werden. Die Fluidverbindung (12) kann über eine eigene Pumpenanordnung, insbesondere auch einen eigenen Pumpensumpf, verfügen. Dies ist in der Zeichnung der Übersicht halber nicht dargestellt.The container ( 23 ) for growing plants ( 4th ) is independent with its own fluid connection ( 12th ) to the storage container ( 54 ) connected. This can create a sub-cycle ( 13a ) for filtering the culture water ( 5 ) and for separating said dissolved precipitates. The fluid connection ( 12th ) can have its own pump arrangement, in particular its own pump sump. For the sake of clarity, this is not shown in the drawing.

Die Fluidverbindung (12) bzw. der Unter-Kreislauf (13a) kann mit den ggf. mehrfach angeordneten Behältern (23) in geeigneter Weise verbunden sein. In 4 ist eine Ausführung dargestellt, bei der die Behälter (23) nebeneinander und ggf. auf gleicher Höhe angeordnet sind. Sie sind parallel an die Fluidverbindung (12) bzw. den Unter-Kreislauf (13a) angeschlossen. Alternativ ist die vorerwähnte Turm- oder Kaskadenanordnung von Behältern (23) möglich. Hierbei sind die Behälter (23) in der Kaskade untereinander angeordnet und z.B. für einen Wasserdurchfluss per Schwerkraft in Reihe geschaltet.The fluid connection ( 12th ) or the sub-cycle ( 13a ) can with the possibly multiple arranged containers ( 23 ) be connected in a suitable manner. In 4th an embodiment is shown in which the containers ( 23 ) are arranged next to each other and possibly at the same height. They are parallel to the fluid connection ( 12th ) or the sub-cycle ( 13a ) connected. Alternatively, the aforementioned tower or cascade arrangement of containers ( 23 ) possible. Here are the containers ( 23 ) arranged one below the other in the cascade and, for example, connected in series for a water flow by gravity.

Der einzeln oder mehrfach vorhandene Behälter (22) zur Aufzucht von Futtertieren (3) kann ebenfalls über einen Unter-Kreislauf (13c) mit dem oder den zusätzlichen Vorratsbehälter(n) (54) verbunden sein.The single or multiple existing container ( 22nd ) for rearing feed animals ( 3 ) can also be done via a sub-cycle ( 13c ) with the additional storage container (s) ( 54 ) be connected.

In der gezeigten Ausführung von 4 ist der einzeln oder mehrfach vorhandene Behälter (22) zur Aufzucht von Futtertieren (3) auslassseitig über eine Fluidverbindung (12), insbesondere über den einen Pumpensumpf (18), mit einem Fluidzulauf (33) des zusätzlichen Vorratsbehälters (54) verbunden. Dieser Fluidzulauf (33) ist getrennt von dem Anschluss der ein oder mehreren Behälter (23) zur Aufzucht von Pflanzen (4) am zusätzlichen Vorratsbehälter (54) angeordnet. Aus dem oder den Behältern (22) bzw. aus dem Futtertierfilter (7) kann dadurch das durch Abscheiden von partikulären Ausscheidungen der aquatischen Lebewesen (2) gefilterte Kulturwasser (5) eigenständig und unabhängig vom Anschluss des Pflanzenfilters (8) in den Vorratsbehälter (54) eingespeist werden.In the embodiment of 4th is the single or multiple existing container ( 22nd ) for rearing feed animals ( 3 ) on the outlet side via a fluid connection ( 12th ), especially over the one pump sump ( 18th ), with a fluid inlet ( 33 ) of the additional storage container ( 54 ) tied together. This fluid inlet ( 33 ) is separate from the connection of the one or more containers ( 23 ) for growing plants ( 4th ) on the additional storage container ( 54 ) arranged. From the container or containers ( 22nd ) or from the animal feed filter ( 7th ) can thereby prevent the separation of particulate excretions from aquatic organisms ( 2 ) filtered culture water ( 5 ) autonomous and independent of the connection of the plant filter ( 8th ) into the storage container ( 54 ) are fed in.

Eingangsseitig sind der Futtertierfilter (7) bzw. die ein oder mehreren Behälter (22) zur Aufzucht von Futtertieren (3) an den anderen und ersten Pumpensumpf (16) angeschlossen.The feed animal filter ( 7th ) or the one or more containers ( 22nd ) for rearing feed animals ( 3 ) to the other and first pump sump ( 16 ) connected.

Ein Fluidablauf (29) des zusätzlichen Vorratsbehälters (54) ist über eine Fluidverbindung (12) mit einem Fluidablauf (29) des Kulturbehälters (6) verbunden. Hierdurch wird ein weiterer Unter-Kreislauf (13b) für das Kulturwasser (5) gebildet. Das im Vorratsbehälter (54) gesammelte und zumindest teilweise von den partikulären und gelösten Ausscheidungen befreite Kulturwasser (5) kann direkt in den Kreislauf (13) bzw. die Rückführleitung (24) eingespeist werden. Dies kann durch Gefälle oder Eigendruck oder durch eine Pumpenanordnung, ggf. mit einem Pumpensumpf, erfolgen. Alternativ kann der Fluidablauf (29) des Kulturbehälters (6) mit einem nachgeschalteten gemeinsamen Pumpensumpf (16) verbunden sein.A fluid drain ( 29 ) of the additional storage container ( 54 ) is via a fluid connection ( 12th ) with a fluid drain ( 29 ) of the culture tank ( 6th ) tied together. This creates another sub-cycle ( 13b ) for the culture water ( 5 ) educated. The in the storage container ( 54 ) culture water collected and at least partially freed from the particulate and dissolved excretions ( 5 ) can be put directly into the circuit ( 13th ) or the return line ( 24 ) are fed in. This can be done by a gradient or internal pressure or by a pump arrangement, possibly with a pump sump. Alternatively, the fluid drain ( 29 ) of the culture tank ( 6th ) with a downstream common pump sump ( 16 ) be connected.

Bei der gezeigten Anordnung sind der Futtertierfilter (7) und der Pflanzenfilter (8) getrennt voneinander und eigenständig an den zusätzlichen Vorratsbehälter (54) angeschlossen. Hierdurch werden auch eigenständige Filterkreisläufe (14a,14b) gebildet. Die in den betreffenden Unter-Kreisläufen (13a,13b,13c) oder Filterkreisläufen (14a,14b) umgewälzten Fördermengen oder Volumina des Kulturwassers (5) können unterschiedlich groß sein. Die besagten Filterprozesse oder Filterstufen können gleichzeitig oder zeitversetzt ablaufen. Sie können kontinuierlich oder intermittierend durchgeführt werden. Durch den zusätzlichen Vorratsbehälter (54) wird der gesamte Filterprozess optimiert. Dem Kreislauf (13) für das Kulturwasser (5) kann vom Vorratsbehälter (54) permanent gefiltertes und gereinigtes Kulturwasser (5) zugeführt werden.In the arrangement shown, the animal feed filters ( 7th ) and the plant filter ( 8th ) separately from each other and independently to the additional storage container ( 54 ) connected. This also creates independent filter circuits ( 14a , 14b ) educated. The in the relevant sub-cycles ( 13a , 13b , 13c ) or filter circuits ( 14a , 14b ) circulated delivery rates or volumes of the culture water ( 5 ) can be of different sizes. Said filter processes or filter stages can run simultaneously or at different times. They can be carried out continuously or intermittently. The additional storage container ( 54 ) the entire filter process is optimized. The cycle ( 13th ) for the culture water ( 5 ) can be taken from the storage container ( 54 ) permanently filtered and purified culture water ( 5 ) are supplied.

Auslassseitig sind der Futtertierfilter (7) bzw. die ein oder mehreren Behälter (22) zur Aufzucht von Futtertieren (3) an den Pumpensumpf (18) und dessen Pumpenanordnung (19) angeschlossen. Von hier wird zumindest ein Teil des zugeführten und hinsichtlich der partikulären Ausscheidungen gefilterten Kulturwassers (5) in den zusätzlichen Vorratsbehälter (54) gepumpt.On the outlet side are the feed animal filters ( 7th ) or the one or more containers ( 22nd ) for rearing feed animals ( 3 ) to the pump sump ( 18th ) and its pump arrangement ( 19th ) connected. From here at least part of the culture water supplied and filtered with regard to the particulate excretions ( 5 ) into the additional storage container ( 54 ) pumped.

Die Pumpensümpfe (16,18) bzw. ihre Sammelbehälter sind benachbart angeordnet. Sie können untereinander eine Fluidverbindung haben. Insbesondere kann ein Teil des vorgefilterten Kulturwassers (5) aus dem Pumpensumpf (18) in den Pumpensumpf (16) durch die Fluidverbindung direkt eintreten. Die Pumpensümpfe (16,18) können in einem gemeinsamen Mischtank mit Zwischenwandung zur Trennung der Sammelbehälter untergebracht sein.The pump sumps ( 16 , 18th ) or their collecting containers are arranged adjacent. They can be fluidly connected to one another. In particular, part of the pre-filtered culture water ( 5 ) from the pump sump ( 18th ) into the pump sump ( 16 ) enter directly through the fluid connection. The pump sumps ( 16 , 18th ) can be accommodated in a common mixing tank with a partition to separate the collecting tanks.

Aus dem gemeinsamen Pumpensumpf (16) wird das Kulturwasser (5) zum Kulturbehälter (6) und zum Futtertierfilter (7) gepumpt. Die Fördermengen können gleich oder unterschiedlich groß sein. In einem Ausführungsbeispiel werden zwei Drittel der gesamten Fördermenge zum Kulturbehälter (6) und das restliche Drittel zum Futtertierfilter (7) gefördert.From the common pump sump ( 16 ) the culture water ( 5 ) to the culture tank ( 6th ) and to the animal feed filter ( 7th ) pumped. The delivery rates can be the same or different. In one embodiment, two thirds of the total delivery rate to the culture container ( 6th ) and the remaining third to the animal feed filter ( 7th ) promoted.

Der zusätzliche Vorratsbehälter (54) stellt eine erste Modifikation dar. Er kann auch bei der ersten Variante der Aquakulturanlage (1) gemäß 2 und 3 angeordnet sein. Er kann dort an geeigneter Stelle angeordnet sein, z.B. zwischen den Pumpensümpfen (16,18).The additional storage container ( 54 ) is a first modification. It can also be used in the first variant of the aquaculture system ( 1 ) according to 2 and 3 be arranged. It can be arranged there at a suitable location, e.g. between the pump sumps ( 16 , 18th ).

Die Aquakulturanlage (1) kann gemäß eines weiteren zusätzlichen Erfindungsaspekts einen zusätzlichen Vorratsbehälter (53) für eine Nährstofflösung (5') aufweisen. Die Nährstofflösung (5') kann auf Salzwasser oder auf Süßwasser basieren. Der zusätzliche Vorratsbehälter (53) kann dem vorgenannten zusätzlichen Vorratsbehälter (54) für das Kulturwasser (5) vorgeschaltet sein und kann diesem bedarfsweise eine frische Nährstofflösung (5') gesteuert zuführen. Die Nährstofflösung (5') wird aus frischem Wasser und vorzugsweise nur aus anorganischen Nährstoffen, insbesondere Nährsalzen, Elektrolyten und anorganischem Dünger sowie Mineralien und Spurenelementen gebildet.The aquaculture facility ( 1 ) according to a further additional aspect of the invention, an additional storage container ( 53 ) for a nutrient solution ( 5 ' ) exhibit. The nutrient solution ( 5 ' ) can be based on salt water or fresh water. The additional storage container ( 53 ) can be added to the aforementioned additional storage container ( 54 ) for the culture water ( 5 ) upstream and, if necessary, a fresh nutrient solution ( 5 ' ) controlled feeding. The nutrient solution ( 5 ' ) is formed from fresh water and preferably only from inorganic nutrients, in particular nutrient salts, electrolytes and inorganic fertilizers as well as minerals and trace elements.

Der Vorratsbehälter (53) für die Nährstofflösung (5') kann eingangsseitig mit einem weiteren Vorratsbehälter (52) für Süßwasser oder ggf. direkt mit einem Anschluss (50) für die Zufuhr von frischem Wasser, insbesondere Brunnenwasser oder Leitungswasser, verbunden sein. Dem Anschluss (50) kann eine Filtereinrichtung (51) zugeordnet sein, in der das frische Wasser einer intensiven Filterung unterworfen wird. Dies kann z.B. eine Umkehr-Osmose oder eine Ultra-Filtration sein. In dem ggf. vorhandenen Vorratsbehälter (52) kann das gefilterte Süßwasser, insbesondere Osmosewasser, gespeichert werden.The storage container ( 53 ) for the nutrient solution ( 5 ' ) can be connected to another storage container ( 52 ) for fresh water or, if necessary, directly with a connection ( 50 ) for the supply of fresh water, especially well water or tap water. The connection ( 50 ) a filter device ( 51 ), in which the fresh water is subjected to intensive filtering. This can be, for example, reverse osmosis or ultra-filtration. In the possibly existing storage container ( 52 ) the filtered fresh water, especially osmosis water, can be stored.

Wenn eine salzhaltige Nährstofflösung (5') bzw. salzhaltiges Kulturwasser (5) benötigt wird, kann dem Süßwasser bzw. Osmosewasser oder auch der bereits gebildeten Nährstofflösung (5') Salz in geeigneter Dosierung gesteuert zugesetzt werden. Hierfür können geeignete Mischeinrichtungen und Mischbehälter (nicht dargestellt) vorhanden sein.If a saline nutrient solution ( 5 ' ) or salty culture water ( 5 ) is required, the fresh water or osmosis water or the already formed nutrient solution ( 5 ' ) Salt can be added in a controlled manner in a suitable dosage. Suitable mixing devices and mixing containers (not shown) can be provided for this purpose.

Der Vorratsbehälter (53) für die Nährlösung (5') kann auch bei der ersten Variante der Kultureinrichtung (1) von 2 und 3 vorhanden sein. Er kann dort ebenfalls zwischen den Pumpensümpfen (16,18) angeordnet sein.The storage container ( 53 ) for the nutrient solution ( 5 ' ) can also be used with the first variant of the cultural facility ( 1 ) from 2 and 3 to be available. It can also be found there between the pump sumps ( 16 , 18th ) be arranged.

Der zusätzliche Vorratsbehälter (53) für die ggf. salzhaltige Nährstofflösung (5') kann mit dem Pflanzenfilter (8) bzw. den ein oder mehreren Behältern (23) zur Aufzucht von Pflanzen (4) über einen eigenen schaltbaren Wasserkreislauf (13") verbunden sein. Dieser Wasserkreislauf (13") für die Nährlösung (5') kann vom Wasserkreislauf (13) für das Kulturwasser (5) getrennt sein.The additional storage container ( 53 ) for the possibly saline nutrient solution ( 5 ' ) can with the plant filter ( 8th ) or the one or more containers ( 23 ) for growing plants ( 4th ) via its own switchable water circuit ( 13 " ) be connected. This water cycle ( 13 " ) for the nutrient solution ( 5 ' ) can from the water cycle ( 13th ) for the culture water ( 5 ) be separated.

Die Vorratsbehälter (52,53,54) bzw. Tanks T1, T2, T3 und ggf. der Wasseranschluss (50) sowie die Filtereinrichtung (5) können Bestandteil einer Wasserversorgung (87) sein. The storage containers ( 52 , 53 , 54 ) or tanks T1, T2, T3 and, if applicable, the water connection ( 50 ) as well as the filter device ( 5 ) can be part of a water supply ( 87 ) be.

Dies kann ggf. weniger Teile, insbesondere nur den oder die Vorratsbehälter (53,54) aufweisen.This may mean fewer parts, in particular only the storage container or containers ( 53 , 54 ) exhibit.

Gemäß eines Erfindungsaspekts kann die Aquakulturanlage (1) einen eigenständigen Nährstoffkreislauf (15") aufweisen. Die Pflanzen (4) des Pflanzenfilters (8) können dadurch unabhängig von dem Filterkreislauf (14) ernährt werden. Der Nährstoffkreislauf (15") kann mittels des schaltbaren Wasserkreislaufs (13") gebildet werden. Im Nährstoffkreislauf (15") kann ein eigener Pumpensumpf (70) bzw. eine eigene Pumpenanordnung vorhanden sein. Die im Nährstoffkreislauf (15") umgewälzten Fördermengen der Nährstofflösung (5') können wesentlich größer als die umgewälzten Fördermengen des Kulturwassers (5) im Unter-Kreislauf (13a) bzw. Filterkreislauf (14a) mit Anschluss des Pflanzenfilters (8) an den Vorratsbehälter (54) für das Kulturwasser (5) sein. In den Behältern (23) zur Aufzucht von Pflanzen (4) kann der Nährstoffgehalt reduziert und auf ein für das Kulturwasser (5) erträgliches Maß gesenkt werden.According to one aspect of the invention, the aquaculture facility ( 1 ) an independent nutrient cycle ( 15 " ) exhibit. The plants ( 4th ) of the plant filter ( 8th ) can thus be independent of the filter circuit ( 14th ) are fed. The nutrient cycle ( 15 " ) can by means of the switchable water circuit ( 13 " ) are formed. In the nutrient cycle ( 15 " ) can have its own pump sump ( 70 ) or a separate pump arrangement must be available. Those in the nutrient cycle ( 15 " ) circulated delivery rates of the nutrient solution ( 5 ' ) can be significantly larger than the circulated delivery rates of the culture water ( 5 ) in the sub-cycle ( 13a ) or filter circuit ( 14a ) with connection of the plant filter ( 8th ) to the storage container ( 54 ) for the culture water ( 5 ) be. In the containers ( 23 ) for growing plants ( 4th ) the nutrient content can be reduced and reduced to one for the culture water ( 5 ) be reduced to a tolerable level.

Nach einem weiteren Erfindungsaspekt kann die Aquakulturanlage (1) einen eigenständigen Fütterkreislauf (15') für die Futtertiere (3), insbesondere die marinen Würmer, aufweisen. Die Futtertiere (3) werden dabei mit Algen, insbesondere einer Algensuspension (40), aus dem Algenreaktor (9) gefüttert. Der Algenreaktor (9) und der oder die Behälter (22) zur Aufzucht von Futtertieren (3) sind über einen eigenen schaltbaren Wasserkreislauf (13') für die Algensuspension (40) miteinander verbunden.According to a further aspect of the invention, the aquaculture facility ( 1 ) an independent feeding cycle ( 15 ' ) for the feed animals ( 3 ), especially the marine worms. The feed animals ( 3 ) are used with algae, especially an algae suspension ( 40 ), from the algae reactor ( 9 ) fed. The algae reactor ( 9 ) and the container or containers ( 22nd ) for rearing feed animals ( 3 ) are via their own switchable water circuit ( 13 ' ) for the algae suspension ( 40 ) connected with each other.

Der Algenreaktor (9) weist einen steuerbaren Fluidablauf (29) auf, der mit einem eigenen Pumpensumpf (69) sowie einer Pumpenanordnung verbunden ist. Außerdem kann eine steuerbare bzw. schaltbare Entnahmestelle (71) für den Abzug der Algensuspension (40) und für deren anderweitige Verwendung vorhanden sein. Durch den Pumpensumpf (69) und die Pumpenanordnung wird die Algensuspension (40) im schaltbaren Wasserkreislauf (13') umgewälzt. Der Wasserkreislauf (13') für die Algensuspension (40) kann vom Wasserkreislauf (13) für das Kulturwasser (5) bzw. vom Filterkreislauf (14) getrennt werden.The algae reactor ( 9 ) has a controllable fluid drain ( 29 ), which has its own pump sump ( 69 ) and a pump arrangement is connected. In addition, a controllable or switchable extraction point ( 71 ) for the extraction of the algae suspension ( 40 ) and be available for other use. Through the pump sump ( 69 ) and the pump arrangement is the algae suspension ( 40 ) in the switchable water circuit ( 13 ' ) circulated. The water cycle ( 13 ' ) for the algae suspension ( 40 ) can from the water cycle ( 13th ) for the culture water ( 5 ) or from the filter circuit ( 14th ) are separated.

Die Ernährung der Futtertiere (3) kann in Pausenzeiten durchgeführt werden, in denen der Filterprozess im Futtertierfilter (7) gestoppt ist oder verlagert ist. Der Ernährungsprozess kann gesteuert werden, z.B. über eine Trübemessung der im Wasserkreislauf (13') umgewälzten Algensuspension (40). Mit fortschreitender Nahrungsaufnahme der Futtertiere (3) aus der Algensuspension (40) klärt sich diese. Nach Beendigung des Ernährungsprozesses der Futtertiere (3) mit Algen kann der Filterprozess des Futtertierfilters (7) wieder gestartet werden.The diet of the feed animals ( 3 ) can be carried out during pauses in which the filtering process in the animal feed filter ( 7th ) has stopped or is relocated. The nutritional process can be controlled, e.g. by measuring the turbidity in the water cycle ( 13 ' ) recirculated algae suspension ( 40 ). As the food animals eat more and more ( 3 ) from the algae suspension ( 40 ) clarifies this. After the feeding process of the feed animals has ended ( 3 ) with algae, the filtering process of the animal feed filter ( 7th ) must be started again.

In der Aquakulturanlage (1) können die vorgenannten Behälter (6,22,23,52,53,54) jeweils in einer Einzelanordnung oder einer Mehrfachanordnung vorhanden sein.In the aquaculture facility ( 1 ) the aforementioned containers ( 6th , 22nd , 23 , 52 , 53 , 54 ) each be available in a single arrangement or a multiple arrangement.

Beim Futtertierfilter (7) können mehrere Behälter (23) zur Aufzucht von Futtertieren (3) in zwei oder mehr Gruppen angeordnet sein. Die Gruppen können jeweils ein oder mehrere Behälter (22) aufweisen. Diese können vorzugsweise in der besagten Turm- oder Kaskadenanordnung angeordnet sein.With the feed animal filter ( 7th ) several containers ( 23 ) for rearing feed animals ( 3 ) be arranged in two or more groups. The groups can each contain one or more containers ( 22nd ) exhibit. These can preferably be arranged in the said tower or cascade arrangement.

Die Gruppen der Behälter (22) sind jeweils eigenständig an den Kreislauf (13) für das Kulturwasser (5) und den Kreislauf (13') für die Algensuspension (50) angeschlossen. Hierdurch können die Gruppen eigenständig und insbesondere abwechselnd mit den Kreisläufen (13,13') verbunden bzw. über schaltbare Ventile oder dgl. mit Kulturwasser (5) oder der Algensuspension (40) beaufschlagt werden.The groups of containers ( 22nd ) are each independently connected to the cycle ( 13th ) for the culture water ( 5 ) and the cycle ( 13 ' ) for the algae suspension ( 50 ) connected. This allows the groups to independently and in particular alternate with the cycles ( 13th , 13 ') or via switchable valves or the like with culture water ( 5 ) or the algae suspension ( 40 ) can be applied.

Der Algenreaktor (9) kann zulaufseitig mit einer Nährstofflösung (5') versorgt werden. Er kann insbesondere an dem zusätzlichen Vorratsbehälter (53) angeschlossen sein. Hierbei kann eine Förderung der Nährstofflösung (5') durch einen Pumpensumpf und eine Pumpenanordnung oder durch Gefälle erreicht werden. Die Förderung kann wie in den anderen Fällen schaltbar sein. Zudem kann dabei eine Behandlung der Nährstofflösung (5') stattfinden, z.B. durch einen UV-Filter.The algae reactor ( 9 ) can be filled with a nutrient solution ( 5 ' ) are supplied. In particular, it can be attached to the additional storage container ( 53 ) must be connected. Here, a promotion of the nutrient solution ( 5 ' ) can be achieved by a pump sump and a pump arrangement or by a gradient. The promotion can be switchable as in the other cases. In addition, a treatment of the nutrient solution ( 5 ' ) take place, e.g. through a UV filter.

Im Wasserkreislauf (13) für das Kulturwasser (5) kann die vorgenannte Wasseraufbereitung (20) angeordnet sein. Diese kann z.B. dem Kulturbehälter (6) zugeordnet bzw. vorgeschaltet sein. Die Wasseraufbereitung (20) kann z.B. einen UV-Filter und/oder eine Sauerstoffanreicherung und/oder eine Entgasung und/oder einen Abschäumer aufweisen. Die in 2 und 3 angedeutete Anordnung kann auch bei der Aquakulturanlage (1) von 4 vorhanden sein. Sie ist dort nicht dargestellt.In the water cycle ( 13th ) for the culture water ( 5 ) the aforementioned water treatment ( 20th ) be arranged. This can e.g. be attached to the culture container ( 6th ) must be assigned or connected upstream. The water treatment ( 20th ) can for example have a UV filter and / or oxygen enrichment and / or degassing and / or a skimmer. In the 2 and 3 The indicated arrangement can also be used in the aquaculture facility ( 1 ) from 4th to be available. It is not shown there.

Im Wasserkreislauf (13) für das Kulturwasser (5) und/oder der Nährstofflösung (5') kann ferner mindestens eine Messeinrichtung (43) angeordnet sein. Dies kann eine Einzel- oder Mehrfachanordnung sein. Eine Messeinrichtung (43) ist z.B. an den Pumpensümpfen (16,18) bzw. dem dortigen Mischbehälter angeordnet. Die Messeinrichtung (43) kann eine Trübung und/oder einen PH-Wert und/oder Inhaltsstoffe im Wasser erfassen. Derartige Inhaltsstoffe können z.B. Sauerstoff, Kohlendioxid, Kochsalz, Stickstoffoxide, Ammoniak, Phosphat, Metalle oder dergleichen sein. Eine Messeinrichtung (43) kann auch an einem Kulturbehälter (6) oder an einem Vorratsbehälter (53, 54) für das Kulturwasser (5) oder die Nährlösung (5') angeordnet sein. Die eine oder mehreren Messeinrichtung(en) (43) sind mit der Steuerung (44) verbunden. Anhand der Messergebnisse kann die Aquakulturanlage (1) gesteuert und ggf. geregelt werden.In the water cycle ( 13th ) for the culture water ( 5 ) and / or the nutrient solution ( 5 ' ) at least one measuring device ( 43 ) be arranged. This can be a single or multiple arrangement. A measuring device ( 43 ) is e.g. on the pump sumps ( 16 , 18th ) or the mixing container there. The measuring device ( 43 ) can detect a turbidity and / or a pH value and / or ingredients in the water. Such ingredients can be, for example, oxygen, carbon dioxide, common salt, nitrogen oxides, ammonia, phosphate, metals or the like. A measuring device ( 43 ) can also be attached to a culture tank ( 6th ) or on a storage container ( 53 , 54 ) for the culture water ( 5 ) or the nutrient solution ( 5 ' ) be arranged. The one or more measuring devices ( 43 ) are with the control ( 44 ) tied together. Based on the measurement results, the aquaculture facility ( 1 ) controlled and, if necessary, regulated.

Die Messeinrichtung (43) kann in beiden Varianten der Aquakulturanlage (1) vorhanden sein.The measuring device ( 43 ) can be used in both variants of the aquaculture system ( 1 ) to be available.

Der Algenreaktor (9) kann in beliebig geeigneter Weise ausgebildet sein. Dies kann z.B. eine Ausbildung gemäß der WO 2016/012489 A1 sein. Alternativ kann der Algenreaktor (9) auch einen geschlossenen Behälter aufweisen.The algae reactor ( 9 ) can be designed in any suitable manner. This can be, for example, a training according to WO 2016/012489 A1 be. Alternatively, the algae reactor ( 9 ) also have a closed container.

4 bis 5 zeigen eine andere Ausführungsform. Sie ist z.B. als sogenannter offener Pond ausgebildet. Der Algenreaktor (9) weist einen mit Wasser, insbesondere mit einer Nährstofflösung (5'), gefüllten und belüfteten sowie nach oben offenen Reaktorbehälter (27) auf. Der Reaktorbehälter (27) hat in der Draufsicht eine ringartige Form und ist mit einer Algensuspension (40) gefüllt. Die Algensuspension (40) beinhaltet vorzugsweise Mikroalgen. Der Algenreaktor (9) weist ferner eine Umwälzeinrichtung (37) zur Umwälzung der Algensuspension (40) im ringförmigen Reaktorbehälter (27) unter Bildung einer ruhigen Kreislaufströmung in Strömungsrichtung (38) auf. Die Umwälzeinrichtung (37) ist z.B. als Schaufelrad mit einem steuerbaren elektrischen Antriebsmotor ausgebildet. Die Umwälzeinrichtung (37) kann sich an einer Engstelle des Reaktorbehälters (27) befinden. Der Reaktorbehälter (37) kann außerdem eine oder mehrere Leiteinrichtungen (39) für die im Kreislauf umgewälzte Strömung der Algensuspension (40) aufweisen. Der Algenreaktor (9) kann einzeln oder mehrfach in der Aquakulturanlage (1) vorhanden sein. 4th until 5 show another embodiment. It is designed, for example, as a so-called open pond. The algae reactor ( 9 ) has one with water, especially with a nutrient solution ( 5 ' ), filled, ventilated and open-topped reactor vessel ( 27 ) on. The reactor vessel ( 27 ) has a ring-like shape in plan view and is covered with an algae suspension ( 40 ) filled. The algae suspension ( 40 ) preferably contains microalgae. The algae reactor ( 9 ) also has a circulation device ( 37 ) to circulate the algae suspension ( 40 ) in the ring-shaped reactor vessel ( 27 ) with the formation of a calm circulatory flow in the direction of flow ( 38 ) on. The circulation device ( 37 ) is designed, for example, as a paddle wheel with a controllable electric drive motor. The circulation device ( 37 ) can occur at a narrow point in the reactor vessel ( 27 ) are located. The reactor vessel ( 37 ) one or more control devices ( 39 ) for the circulating flow of the algae suspension ( 40 ) exhibit. The algae reactor ( 9 ) can be used individually or several times in the aquaculture facility ( 1 ) to be available.

7 bis 9 zeigen eine eingangs erwähnte Ausführungsform des Kulturbehälters (6). Dieser kann z.B. wannenförmig ausgebildet sein und eine längliche, insbesondere quaderartige Form haben. Der Kulturbehälter (6) weist am einen Stirnende einen Fluidzulauf (33) und am gegenüberliegenden anderen Ende einen Fluidablauf (29) auf. Der Fluidablauf (29) kann einen oberen Fluidabzug (64) für Oberflächenwasser und einen unteren Fluidabzug (65) für Bodenwasser aufweisen. Fette, Öle und andere eher ungünstige Bestandteile im Kulturwasser (5) sammeln sich an der Wasseroberfläche bzw. am Wasserspiegel (41) und können über den oberen Fluidabzug (64) getrennt vom Bodenwasser abgezogen werden. Im Bereich des Bodenwassers kann eine beruhigte Strömung vom Zulauf (33) zum Ablauf (29) bestehen. 7th until 9 show an embodiment of the culture container mentioned at the beginning ( 6th ). This can, for example, be trough-shaped and have an elongated, in particular cuboid, shape. The culture container ( 6th ) has a fluid inlet ( 33 ) and at the opposite other end a fluid drain ( 29 ) on. The fluid drain ( 29 ) can have an upper fluid vent ( 64 ) for surface water and a lower fluid vent ( 65 ) for soil water. Fats, oils and other rather unfavorable components in the culture water ( 5 ) collect on the water surface or at the water level ( 41 ) and can be accessed via the upper fluid vent ( 64 ) are withdrawn separately from the soil water. In the area of the bottom water, a calm flow from the inlet ( 33 ) the end ( 29 ) exist.

An der Ablaufseite und ggf. an der Zulaufseite kann ein wannenartiger Überlauf (63) für das Oberflächenwasser vorhanden sein. Der Überlauf (63) kann einstellbar sein. Er kann z.B. eine höhenverstellbare Überlaufwand aufweisen. Der obere Fluidabzug (64) mündet am Überlauf (63) .A tub-like overflow ( 63 ) for the surface water. The overflow ( 63 ) can be adjustable. For example, it can have a height-adjustable overflow wall. The upper fluid vent ( 64 ) ends at the overflow ( 63 ).

An der Zulaufseite kann ebenfalls ein oberer Fluidabzug (64) vorhanden sein, der am Überlauf (63) mündet. An der Zulaufseite kann der Fluidabzug (64) alternativ ein oberer Fluidzulauf sein. Dieser kann den näher am Boden angeordneten Zulauf (33) ergänzen.An upper fluid vent ( 64 ) must be present at the overflow ( 63 ) opens. The fluid outlet ( 64 ) alternatively be an upper fluid inlet. This can lead to the inlet ( 33 ) add to.

Die Fluidabzüge (64,65) können jeweils mehrfach angeordnet sein. Sie können außerdem einstellbar sein. Der untere Fluidablauf (65) kann in beliebiger Weise ausgebildet und ggf. geschaltet oder gesteuert sein.The fluid extractors (64, 65) can each be arranged several times. They can also be adjustable. The lower fluid drain ( 65 ) can be designed in any way and, if necessary, switched or controlled.

Am unteren Fluidablauf (65) ist z.B. eine vorgesetzte Blende (66) an der Stirnwand des Kulturbehälters (6) angeordnet, die einen Abstand vom Boden des Kulturbehälters (6) hat. Hinter der wandförmigen Blende (66) wird ein Hohlraum (67) gebildet. Dieser befindet sich zwischen der Behälterstirnwand und der Blendenrückseite. Der aufrechte Hohlraum (67) ist im oberen Bereich mit dem unteren Fluidabzug (65) verbunden. Der z.B. in die Behälterstirnwand eingelassene Hohlraum (67) kann eine nach oben sich verjüngende Verengung (68) aufweisen. Er kann z.B. die in 8 gezeigte aufrechte Dreiecksform aufweisen. Am oberen Verengungsbereich befindet sich der Fluidabzug (65). Die Verengung (68) kann durch die Seitenwände der nutenartigen und den Hohlraum (67) bildenden Vertiefung in der Behälterstirnwand gebildet werden. Durch diese Anordnung kann im Bereich des unteren Fluidabzugs (65) ein Unterdruck erzeugt werden. Das im unteren Behälterbereich befindliche Bodenwasser kann dadurch kontinuierlich und gleichmäßig aus dem Kulturbehälter (6) abgezogen werden.At the lower fluid drain ( 65 ) is e.g. a front panel ( 66 ) on the front wall of the culture tank ( 6th ) arranged at a distance from the bottom of the culture container ( 6th ) Has. Behind the wall-shaped panel ( 66 ) becomes a cavity ( 67 ) educated. This is located between the front wall of the container and the rear of the panel. The upright cavity ( 67 ) is in the upper area with the lower fluid vent ( 65 ) tied together. The cavity, for example, let into the front wall of the container ( 67 ) a narrowing tapering towards the top ( 68 ) exhibit. For example, he can use the in 8th have shown upright triangular shape. The fluid vent is located at the upper constriction area ( 65 ). The narrowing ( 68 ) can through the side walls of the groove-like and the cavity ( 67 ) forming recess are formed in the container end wall. This arrangement allows in the area of the lower fluid vent ( 65 ) a negative pressure can be generated. The soil water in the lower area of the container can thus be continuously and evenly removed from the culture container ( 6th ) subtracted from.

Im Kulturbehälter (6) kann gemäß 9 eine Messeinrichtung (43) angeordnet sein. Mit dieser kann z.B. Die Trübung des Kulturwassers (5) erfasst werden. In Abhängigkeit von der Trübung können die Umwälzung des Kulturwassers (5) sowie die Filterprozesse gesteuert oder geregelt werden. Ferner kann am Behälterboden ein Auslass (61) zur Entleerung des Kulturbehälters (6) angeordnet sein. Am Boden des Kulturbehälters (6) befindet sich das eingangs erwähnte Substrat (28) mit den Futtertieren (3). Im Kulturwasser (5) sind außerdem die vorerwähnten anorganischen Nährstoffe enthalten.In the culture container ( 6th ) can according to 9 a measuring device ( 43 ) be arranged. With this, for example, the turbidity of the culture water ( 5 ) can be recorded. Depending on the turbidity, the circulation of the culture water ( 5 ) and the filter processes can be controlled or regulated. Furthermore, an outlet ( 61 ) for emptying the culture container ( 6th ) be arranged. At the bottom of the culture tank ( 6th ) is the substrate mentioned at the beginning ( 28 ) with the feed animals ( 3 ). In the culture water ( 5 ) the aforementioned inorganic nutrients are also included.

10 bis 18 zeigen eine konstruktive Ausbildung und Anordnung von Behältern (22) für die Aufzucht von Futtertieren (3). In entsprechender Weise können auch Behälter (23) für die Aufzucht von Pflanzen (4) ausgebildet sein. Die gezeigte Ausbildung und Anordnung der Behälter (22,23) hat ebenfalls eigenständige erfinderische Bedeutung. Sie kann auch bei anderen bekannten Aquakulturanlagen (1), insbesondere gemäß der WO 2016/012489 A1 , eingesetzt werden. 10 until 18th show a structural design and arrangement of containers ( 22nd ) for the rearing of feed animals ( 3 ). In a corresponding way, containers ( 23 ) for growing plants ( 4th ) be trained. The design and arrangement of the containers shown ( 22nd , 23 ) also has an independent inventive significance. It can also be used in other known aquaculture facilities ( 1 ), in particular according to the WO 2016/012489 A1 , can be used.

Die Behälter (22,23) können übereinander in einer Turm- oder Kaskadenanordnung angeordnet sein. Im gezeigten Ausführungsbeispiel sind mehrere einzelne Behälter (22,23) in einem Stapel direkt aufeinander mit gegenseitiger Berührung und Abstützung angeordnet. In einer Kaskadenanordnung können mehrere Behälter (22,23) übereinander und mit seitlichem Versatz angeordnet sein, z.B. in der Art einer gestuften Terrassenanordnung. Alternativ können mehrere Behälter (22,23) übereinander mit gegenseitiger Distanz z.B. turmartig in einem Regal oder Rack angeordnet sein.The containers ( 22nd , 23 ) can be arranged one above the other in a tower or cascade arrangement. In the embodiment shown, several individual containers ( 22nd , 23 ) arranged in a stack directly on top of one another with mutual contact and support. In a cascade arrangement, several containers ( 22nd , 23 ) be arranged one above the other and with a lateral offset, for example in the manner of a stepped terrace arrangement. Alternatively, several containers ( 22nd , 23 ) be arranged one above the other with mutual distance, e.g. in a tower-like manner on a shelf or rack.

In der gezeigten Ausführungsform haben die einzelnen Behälter (22,23) eine geeignete Querschnittsform, die z.B. kreisrund, oval oder prismatisch sein kann. Die gezeigte kreisrunde Ausbildung hat konstruktive und funktionale Vorteile hinsichtlich der Stabilität, Stapelbarkeit und der Futtertierhaltung (3). Die einzelnen Behälter (22) weisen jeweils eine umlaufende aufrechte Seitenwand (56) auf, innerhalb der ein Boden (59) in erhabener Position und bevorzugt mit Abstand von der Behälterunterseite liegend angeordnet ist. Der Boden (59) wird mit einer Stützeinrichtung (62) über die Seitenwand (56) abgestützt. Die Stützeinrichtung (62) kann z.B. von unterhalb des Bodens (59) angeordneten Querträgern gebildet sein, die beidendig an der Seitenwand (56) befestigt sind und ggf. durch diese nach außen ragen können.In the embodiment shown, the individual containers ( 22nd , 23 ) a suitable cross-sectional shape, which can be, for example, circular, oval or prismatic. The circular design shown has structural and functional advantages in terms of stability, stackability and animal husbandry ( 3 ). The individual containers ( 22nd ) each have a circumferential upright side wall ( 56 ) within which a floor ( 59 ) is arranged in a raised position and preferably lying at a distance from the underside of the container. The floor ( 59 ) is supported by a support device ( 62 ) over the side wall ( 56 ) supported. The support device ( 62 ) can e.g. from below the ground ( 59 ) arranged cross members, which are attached at both ends to the side wall ( 56 ) are attached and, if necessary, can protrude through this to the outside.

Der Boden (59) hat ein Gefälle (60). An der tiefsten Stelle des Bodens (59) ist am Behälter (22,23) ein verschließbarer Auslass (61) angeordnet. Dieser kann sich in der Seitenwand (56) befinden und kann von außen bedient werden. Auf dem Boden (59) ist die erwähnte Substratschicht (28), insbesondere in Form einer Sandschicht, mit darin enthaltenen Futtertieren (3) der genannten Art angeordnet. Durch das Gefälle und den Auslass (61) können die Substratschicht (28) und die Futtertiere (3) abgelassen und entnommen werden.The floor ( 59 ) has a gradient ( 60 ). At the deepest point of the floor ( 59 ) is on the container ( 22nd , 23 ) a closable outlet ( 61 ) arranged. This can be found in the side wall ( 56 ) and can be operated from the outside. On the floor ( 59 ) is the mentioned substrate layer ( 28 ), especially in the form of a layer of sand, with food animals contained in it ( 3 ) of the type mentioned. Due to the slope and the outlet ( 61 ) the substrate layer ( 28 ) and the feed animals ( 3 ) can be drained and removed.

Die Seitenwand (56) der oberen Behälter (22,23) im Stapel hat eine geringere Höhe als die Seitenwand (56) des unteren Behälters (22,23). Die Seitenwand (56) der oberen Behälter (22,23) weist Fußteile (57) auf, die in Umfangsrichtung mit Abstand und unter Bildung von Öffnungen (58) in der Seitenwand (56) verteilt angeordnet sind. Die Fußteile (57) stützen sich an einer entsprechenden, ringartigen Oberseite der Seitenwand (56) des nächstfolgenden Behälters (22,23) ab und sind hier geführt. Die Öffnungen (58) erlauben die Belüftung und Beleuchtung im Behälterstapel.The side wall ( 56 ) the upper container ( 22nd , 23 ) in the stack has a lower height than the side wall ( 56 ) of the lower container ( 22nd , 23 ). The side wall ( 56 ) the upper container ( 22nd , 23 ) has foot parts ( 57 ), which are spaced in the circumferential direction and with the formation of openings ( 58 ) in the side wall ( 56 ) are arranged distributed. The foot parts ( 57 ) are supported on a corresponding, ring-like upper side of the side wall ( 56 ) of the next container ( 22nd , 23 ) and are listed here. The openings ( 58 ) allow ventilation and lighting in the container stack.

In den Behältern (22,23) ist an geeigneter Stelle, insbesondere mittig, jeweils ein Fluidablauf (29) angeordnet. Er weist ein aufrechtes Ablaufrohr (30) auf, welches den schrägen Boden (59) durchsetzt. An der Oberseite des Ablaufrohrs (30) ist z.B. ein Siphon (31) mit Abstand über dem Boden (59) angeordnet, der die vorbeschriebene Funktion hat. Unterhalb des Bodens (59) weist der Fluidablauf (29) eine quer gerichtete, z.B. rohrartige Fluidüberleitung (34) auf, die am unteren Ende des Ablaufrohrs (30) angeschlossen ist. Die Fluidüberleitung (34) bildet den Fluidzulauf (33) für den nächst tieferen Behälter (22,23) und mündet mit Abstand über dessen Boden (59).In the containers ( 22nd , 23 ) there is a fluid drain ( 29 ) arranged. It has an upright drainpipe ( 30th ) on which the sloping floor ( 59 ) interspersed. At the top of the drain pipe ( 30th ) is e.g. a siphon ( 31 ) at a distance above the ground ( 59 ) arranged, which has the function described above. Below the bottom ( 59 ) shows the fluid drain ( 29 ) a transversely directed, e.g. tubular fluid transfer ( 34 ) at the lower end of the drain pipe ( 30th ) connected. The fluid transfer ( 34 ) forms the fluid inlet ( 33 ) for the next deeper container ( 22nd , 23 ) and ends at a distance above its bottom ( 59 ).

Die Fluidüberleitung (34) kann an einer oder mehreren geeigneten Stellen, z.B. an den Enden ihrer Rohrform, Auslassöffnungen (32) aufweisen. Bei dem unteren Behälter (22, 23) kann die Fluidüberleitung (34) durch die Seitenwand (56) nach außen geführt und an eine Fluidverbindung (12) angeschlossen sein. Je nach Verteilung der Auslassöffnungen (32) an der Fluidüberleitung (34) an dem oder den oberen Behältern (22, 23) kann eine Beregnungsfunktion oder eine Schwallüberleitung erfolgen. Die Fluidüberleitung (34) kann statt der gezeigten geraden Rohrform mit mittigem Anschluss an das Ablaufrohr (30) eine beliebige andere Gestalt, z.B. in einer Stern- oder Ringanordnung haben. Mit der gezeigten Anordnung kann durch die Fluidüberleitung (34) in der besagten Kaskade das Kulturwasser (5) oder evtl. auch eine Nährstofflösung (5') vom einen Behälter (22,23) direkt in den nächst tieferen Behälter im Stapel eingebracht werden.The fluid transfer ( 34 ) can have outlet openings ( 32 ) exhibit. In the case of the lower container ( 22nd , 23 ) the fluid transfer ( 34 ) through the side wall ( 56 ) led to the outside and connected to a fluid connection ( 12th ) must be connected. Depending on the distribution of the outlet openings ( 32 ) at the fluid transfer line ( 34 ) on the upper container or containers ( 22nd , 23 ) a sprinkling function or a surge transfer can take place. The fluid transfer ( 34 ) can instead of the straight pipe shape shown with a central connection to the drain pipe ( 30th ) have any other shape, for example in a star or ring arrangement. With the arrangement shown, the fluid transfer line ( 34 ) in the said cascade the culture water ( 5 ) or possibly a nutrient solution ( 5 ' ) from a container ( 22nd , 23 ) can be placed directly in the next lower container in the stack.

Alternativ ist eine andere Ausbildung für andere Kaskadenanordnungen möglich. Die gezeigte Ausbildung von Ablauf (29) und Zulauf (33) mit dem Siphon (31) ist auch zur Wasserstandsregulierung, insbesondere zur Simulation von Ebbe und Flut, von Vorteil.Alternatively, a different training for other cascade arrangements is possible. The shown formation of process ( 29 ) and inlet ( 33 ) with the siphon ( 31 ) is also useful for regulating the water level, especially for simulating ebb and flow.

19 bis 21 zeigen die vorerwähnte alternative Ausbildung eines Behälters (23) zur Aufzucht von Pflanzen (74). Dieser kann im Ebbe/Flut- Modus oder im Durchlaufmodus betrieben werden. Der gezeigte Behälter (23) weist am Boden eine wasserdurchlässige, perforierte Noppenbahn (72) zur Aufnahme einer Substratschicht (74) mit den Pflanzen (4) (nicht dargestellt) und dem Pflanzendünger (6) auf. Der Behälter (23) kann eine beliebig geeignete Querschnittsform, z.B. die gezeigte Rechteckform haben. Der Behälter (23) kann seitlich an die Substratschicht (74) angrenzende und seitlich wasserdurchlässige Entwässerungsrinnen (73) für den Fluidzulauf (33) und den Fluidablauf (29) aufweisen. Die innere Seitenwand der getrennt angeordneten Entwässerungsrinnen (73) bildet jeweils die seitliche Begrenzung für die Substratschicht (74). Die Wasserdurchlässigkeit kann am Bodenbereich der Entwässerungsrinnen (73) bestehen. Für den Fluidablauf (29) kann am Rinnenboden eine Öffnung vorhanden sein. 19th until 21 show the aforementioned alternative design of a container ( 23 ) for growing plants ( 74 ). This can be operated in ebb / flow mode or in continuous mode. The container shown ( 23 ) has a water-permeable, perforated dimpled sheet on the bottom ( 72 ) to accommodate a substrate layer ( 74 ) with the plants ( 4th ) (not shown) and the plant fertilizer ( 6th ) on. The container ( 23 ) can have any suitable cross-sectional shape, for example the rectangular shape shown. The container ( 23 ) can be attached to the side of the substrate layer ( 74 ) adjacent and laterally water-permeable drainage channels ( 73 ) for the fluid inlet ( 33 ) and the fluid drain ( 29 ) exhibit. The inner side wall of the separately arranged drainage channels ( 73 ) forms the lateral boundary for the substrate layer ( 74 ). The water permeability can be increased at the bottom of the drainage channels ( 73 ) exist. For the fluid drain ( 29 ) there may be an opening at the bottom of the channel.

In der mit Bergen und Tälern versehenen Noppenbahn (72) wird die Substratschicht (74) aufgenommen und abgestützt. Die Perforationen können an den Oberwänden oder den schrägen Seitenwänden der Noppenbahn (72) vorhanden sein. Die Substratschicht (74) kann aus einem beliebig geeigneten Material bestehen, z.B. Erde oder Sand oder größeren Partikeln einer Hydrokultur. Die Bewässerung der Substratschicht (74) kann über die Noppenbahn (72) von unten her erfolgen. Bedarfsweise kann hierbei auch in der vorerwähnten Weise der Wasserstand verändert sowie Ebbe und Flut simuliert werden. Alternativ oder zusätzlich ist auch eine Beregnung der Pflanzen (4) möglich. Dies ist insbesondere in Verbindung mit dem Nährkreislauf (15") möglich und vorteilhaft.In the dimpled track with its mountains and valleys ( 72 ) the substrate layer ( 74 ) picked up and supported. The perforations can be on the upper walls or the sloping side walls of the dimpled sheet ( 72 ) to be available. The substrate layer ( 74 ) can consist of any suitable material, e.g. soil or sand or larger particles from a hydroponic culture. The watering of the substrate layer ( 74 ) can be done using the dimpled sheet ( 72 ) from below. If necessary, the water level can also be changed in the aforementioned manner and ebb and flow can be simulated. Alternatively or additionally, the plants can be sprinkled ( 4th ) possible. This is particularly important in connection with the nutrient cycle ( 15 " ) possible and advantageous.

In der Aquakulturanlage (1) weisen die vorbeschriebenen Fluidverbindungen (12) und die verschiedenen Wasserkreisläufe (13,13',13") Ventile, Schieber oder andere steuerbare Schaltelemente auf, mit denen der Durchfluss gesperrt oder freigegeben werden kann. Fernsteuerbare Schaltelemente können ebenfalls mit der Steuerung (44) verbunden sein. Ferner können andere durchflussregulierende Einrichtungen, z.B. Drosseln oder dgl. vorhanden sein.In the aquaculture facility ( 1 ) have the fluid connections described above ( 12th ) and the various water cycles ( 13th , 13 ', 13 ") valves, slides or other controllable switching elements with which the flow can be blocked or released. Remote controllable switching elements can also be operated with the control ( 44 ) be connected. Furthermore, other flow-regulating devices, for example throttles or the like, can be present.

Die vorbeschriebene Aquakulturanlage (1) dient in den verschiedenen Varianten zur Aufzucht und Mästung von aquatischen Lebewesen (2) und Futtertieren (3), insbesondere marinen Würmern. Hierfür werden geeignete Jungtiere in die Behälter (6,22) eingesetzt und großgezogen bzw. gemästet. Bei einer längeren Zuchtdauer können Jungtiere unterschiedlicher Altersstufen getrennt voneinander in jeweils verschiedenen Behältern (6,22) gehalten werden. Nach der Ernte wird ein neuer Jungtierbesatz in die jeweils geleerten Behälter (6,22) eingebracht.The aquaculture facility described above ( 1 ) is used in the different variants for the rearing and fattening of aquatic organisms ( 2 ) and feed animals ( 3 ), especially marine worms. For this purpose, suitable young animals are placed in the containers ( 6th , 22nd ) used and raised or fattened. With a longer breeding period, young animals of different ages can be separated from each other in different containers ( 6th , 22nd ) being held. After the harvest, a new stock of young animals is placed in the emptied containers ( 6th , 22nd ) brought in.

In einem Erfindungsaspekt ist eine Nachzucht (2') für aquatische Lebewesen (2) und/oder eine Nachzucht (3') für Futtertiere (3) vorgesehen. Bei der Nachzucht (2',3') kann mit geeigneten Elterntieren eine Vermehrung und Reproduktion von aquatischen Lebewesen (2) und/oder Futtertieren (3) erfolgen. Die Nachzucht (2',3') kann jeweils in die Aquakulturanlage (1) in beiden Varianten integriert sein. Die Nachzucht (2',3') kann bei Erreichen eines geeigneten Reifegrads in die Behälter (6,22) der Aquakulturanlage (1) für die weitere Aufzucht und Mästung umgesetzt werden.In one aspect of the invention, offspring ( 2 ' ) for aquatic organisms ( 2 ) and / or an offspring ( 3 ' ) for feed animals ( 3 ) intended. In the offspring ( 2 ' , 3 ' ) with suitable parent animals a multiplication and reproduction of aquatic organisms ( 2 ) and / or feed animals ( 3 ) take place. The offspring ( 2 ' , 3 ' ) can be transferred to the aquaculture facility ( 1 ) be integrated in both variants. The offspring ( 2 ' , 3 ' ) can be put into the containers ( 6th , 22nd ) of the aquaculture facility ( 1 ) for further rearing and fattening.

Wie 4 verdeutlicht, weist die Aquakulturanlage (1) eine Einrichtung (47) zur Nachzucht (2') von aquatischen Lebewesen und/oder eine Einrichtung (47) zur Nachzucht (3') von Futtertieren, insbesondere marinen Würmer, auf. Die jeweilige Einrichtung (47) kann in den bestehenden Kreislauf (13) des Kulturwasser (5) eingebunden sein. Ferner ist eine Einbindung der Einrichtung (47) zur Nachzucht (3') von Futtertieren in einen bestehenden Fütterkreislauf (15') möglich. Alternativ können eigene Wasser- und Fütterkreisläufe vorhanden sein.As 4th clearly shows, the aquaculture facility ( 1 ) An institution ( 47 ) for offspring ( 2 ' ) of aquatic organisms and / or a facility ( 47 ) for offspring ( 3 ' ) from food animals, especially marine worms. The respective institution ( 47 ) can be added to the existing cycle ( 13th ) of the culture water ( 5 ) to be involved. Furthermore, the involvement of the facility ( 47 ) for offspring ( 3 ' ) of feed animals in an existing feeding circuit ( 15 ' ) possible. Alternatively, there can be separate water and feeding circuits.

Die Einrichtung (47) stellt vermehrungsgünstige Umgebungsbedingungen für die Nachzucht (2',3') her. Hierbei können auch natürliche und z.B. jahreszeitabhängige Umgebungsbedingungen simuliert werden. Marine Würmer, insbesondere Wattwürmer, vermehren sich vornehmlich unter natürlichen Umgebungsbedingungen, die im Herbst, insbesondere Oktober, eines Jahres herrschen. Für manche Arten kann z.B. Vollmond als Stimulation für die Vermehrung nützlich oder erforderlich sein. Mit der Einrichtung (47) können solche Umgebungsbedingungen simuliert werden. Hierdurch können außerdem die Vermehrungszyklen beschleunigt bzw. verkürzt werden.The facility ( 47 ) provides favorable conditions for reproduction for the offspring ( 2 ' , 3 ' ) here. Natural and, for example, season-dependent environmental conditions can also be simulated. Marine worms, especially lugworms, multiply mainly under natural environmental conditions that prevail in autumn, especially October, of each year. For some species, for example, a full moon can be useful or necessary as a stimulation for reproduction. With the facility ( 47 ) such environmental conditions can be simulated. In this way, the multiplication cycles can also be accelerated or shortened.

Die Einrichtung (47) zur Nachzucht (2',3') kann z.B. eine in den Zeichnungen angedeutete steuerbare Beleuchtungseinrichtung (48) aufweisen. Durch eine Lichtsteuerung kann die Geschlechtsreife der Elterntiere beeinflusst werden. Die Einrichtung (47) kann alternativ oder zusätzlich eine steuerbare Klimatisierungseinrichtung (49) aufweisen. Dies kann z.B. eine Heizeinrichtung sein. Außerdem kann mit der Einrichtung (47) ein für die Vermehrung bzw. Reproduktion günstiges Nahrungsangebot bereit gestellt werden. Ferner kann bedarfsweise der Salzgehalt im Kulturwasser eigenständig eingestellt werden. Die Einrichtung (47) kann einen oder mehrere, ggf. getrennte Kulturbehälter (6',22') für Mutter- oder Elterntiere sowie Laich oder Brut aufweisen. Zur gesonderten Gewinnung von Eiern der Muttertiere kann am Kulturbehälter (6',22') ein Ablauf mit einem Ablaufsieb vorhanden sein. Die Einrichtung (47) kann an die jeweiligen Bedürfnisse der zu vermehrenden Spezies angepasst werden und entsprechend unterschiedlich ausgebildet sein.The facility ( 47 ) for offspring ( 2 ' , 3 ' ) For example, a controllable lighting device indicated in the drawings ( 48 ) exhibit. The sexual maturity of the parent animals can be influenced by light control. The facility ( 47 ) As an alternative or in addition, a controllable air conditioning system ( 49 ) exhibit. This can be a heating device, for example. In addition, the facility ( 47 ) a food supply that is favorable for propagation or reproduction must be made available. Furthermore, if necessary, the salt content in the culture water can be adjusted independently. The facility ( 47 ) one or more, possibly separate culture containers ( 6 ' , 22 ' ) for mother or parent animals as well as spawn or brood. For the separate collection of eggs from the dams, the culture container ( 6 ' , 22 ' ) a drain with a drain filter must be available. The facility ( 47 ) can be adapted to the respective needs of the species to be reproduced and designed accordingly differently.

Der Nachzucht (3') für Futtertiere (3) kann ein besagter Speicher (75) für Eier (3") von Futtertieren (3) zugeordnet sein. Die zwischengelagerten Eier (3") können zum Schlüpfen der Jungtiere wahlweise der Nachzucht (3') oder dem Behälter (22) mit den Futtertieren (3) zugeführt werden. Für die Nachzucht (2') der aquatischen Lebewesen (2) kann alternativ oder zusätzlich ein Speicher (75) mit einer Klimaeinrichtung (76) für Eier der aquatischen Lebewesen (2) zugeordnet sein. Dieser Speicher ist nicht dargestellt.The offspring ( 3 ' ) for feed animals ( 3 ) a said memory ( 75 ) for eggs ( 3 " ) of feed animals ( 3 ) must be assigned. The temporarily stored eggs ( 3 " ) can be used to hatch the offspring ( 3 ' ) or the container ( 22nd ) with the feed animals ( 3 ) are supplied. For the offspring ( 2 ' ) of aquatic organisms ( 2 ) as an alternative or in addition, a storage tank ( 75 ) with air conditioning ( 76 ) for eggs of aquatic organisms ( 2 ) must be assigned. This memory is not shown.

Gemäß eines weiteren Erfindungsaspekts kann das Aquakultursystem (90) insgesamt oder z.B. nur die Aquakulturanlage (1) autark ausgegebildet sein. Hierfür kann es mehrere Aspekte geben.According to a further aspect of the invention, the aquaculture system ( 90 ) in total or e.g. only the aquaculture facility ( 1 ) be trained self-sufficiently. There can be several aspects to this.

Das autarke Aquakultursystem (90) und/oder die autarke Aquakulturanlage (1) kann eine eigene Energieversorgung (42) mit einem oder mehreren Energieerzeuger(n) (77) aufweisen. Der Energieerzeuger (77) kann thermisch arbeiten und kann z.B. Holzkohle (82) oder hydrothermale Kohle (1) verfeuern.The self-sufficient aquaculture system ( 90 ) and / or the self-sufficient aquaculture facility ( 1 ) can have its own energy supply ( 42 ) with one or more energy producers (77). The energy producer ( 77 ) can work thermally and can e.g. charcoal ( 82 ) or hydrothermal coal ( 1 ) burn.

Ein Energieerzeuger (77) kann ferner z.B. als Solaranlage, als Wärmepumpe, als Windkraftanlage oder als andere mit Energie aus der Umwelt betriebener Energieerzeuger ausgebildet sein. Eine Solaranlage kann elektrischen Strom erzeugen, z.B. mit einer Photovoltaik. Sie kann alternativ oder zusätzlich Wärme erzeugen, z.B. durch Kollektoren. Mit einer Wärmepumpe kann Wärme aus der Umgebung, z.B. Luft, Grundwasser, Geowärme oder dgl., gewonnen und unmittelbar zu Heiz- oder Kühlzwecken benutzt sowie ggf. in elektrischen Strom oder andere Energieträger umgewandelt werden. Eine Windkraftanlage erzeugt elektrischen Strom.An energy producer ( 77 ) can also be designed, for example, as a solar system, as a heat pump, as a wind power system or as other energy generators operated with energy from the environment. A solar system can generate electricity, for example with a photovoltaic system. Alternatively or additionally, it can generate heat, for example through collectors. With a heat pump, heat from the environment, for example air, groundwater, geothermal heat or the like, can be obtained and used directly for heating or cooling purposes and, if necessary, converted into electricity or other energy sources. A wind turbine generates electricity.

Alternativ oder zusätzlich kann die Energieversorgung (42) eine Biogasanlage aufweisen. Diese kann mit geeigneter Biomasse betrieben werden, insbesondere mit den in der Algensuspension (40) enthaltenen Algen, insbesondere Mikroalgen.Alternatively or additionally, the energy supply ( 42 ) have a biogas plant. This can be operated with suitable biomass, in particular with those in the algae suspension ( 40 ) contained algae, especially microalgae.

Die Energieversorgung (42) kann ferner einen oder mehrere Energiespeicher, z.B. elektrische Akkumulatoren, aufweisen, die eine unterbrechungsfreie Versorgung sicherstellen. Dies hat z.B. bei Nutzung von zeitweise verfügbaren Energien, insbesondere Sonnen- und Windenergie, Vorteile.The energy supply ( 42 ) can also have one or more energy stores, for example electrical ones Accumulators, which ensure an uninterrupted supply. This has advantages, for example, when using energies that are available from time to time, in particular solar and wind energy.

An die Energieversorgung (42) können alle oder ein Teil der mit Energie betriebenen Einheiten des Aquakultursystems (90), insbesondere der Aquakulturanlage (1), angeschlossen sein. Dies kann insbesondere die Pumpen (17,19), Messeinrichtungen (43) sowie die Steuerung (44) und deren Komponenten sowie die Komponenten der Einrichtung (47) für eine Nachzucht (2',3') und der Systemkomponenten (75,76,79,83,85,88) betreffen.To the energy supply ( 42 ) all or part of the energy-operated units of the aquaculture system ( 90 ), especially the aquaculture facility ( 1 ), be connected. This can especially affect the pumps ( 17th , 19th ), Measuring devices ( 43 ) as well as the control ( 44 ) and their components as well as the components of the facility ( 47 ) for an offspring ( 2 ' , 3 ' ) and the system components ( 75 , 76 , 79 , 83 , 85 , 88 ) affect.

Das Aquakultursystems (90), insbesondere die Aquakulturanlage (1), kann für die autarke Ausbildung außerdem eine programmierbare Steuerung (44) aufweisen. Mit dieser kann der Betrieb des Aquakultursystems (90), insbesondere der Aquakulturanlage (1), vollautomatisch gesteuert und bedarfsweise geregelt werden. Die programmierbare Steuerung (44) kann über geeignete Datenspeicher, insbesondere Programmspeicher, sowie eine oder mehrere Recheneinheiten sowie Eingabe- und Ausgabe-Schnittstellen verfügen. Die programmierbare Steuerung (44) kann außerdem mit einer Kommunikationseinrichtung (46) zur Datenfernübertragung verbunden sein. Die Datenfernübertragung kann drahtlos, z.B. per Funk, oder leitungsgebunden erfolgen. Die Kommunikationseinrichtung (46) ist hierfür entsprechend ausgebildet. Die Steuerung (44) kann in der erwähnten Weise mit der Energieversorgung (42) und mit den anderen steuerbaren Komponenten der Aquakulturanlage (1) verbunden sein.The aquaculture system ( 90 ), especially the aquaculture facility ( 1 ), a programmable controller ( 44 ) exhibit. With this the operation of the aquaculture system ( 90 ), especially the aquaculture facility ( 1 ), controlled fully automatically and regulated as required. The programmable controller ( 44 ) can have suitable data memories, in particular program memories, as well as one or more computing units and input and output interfaces. The programmable controller ( 44 ) can also be connected to a communication facility ( 46 ) for remote data transmission. The remote data transmission can take place wirelessly, for example by radio, or wired. The communication facility ( 46 ) is designed accordingly for this. The control ( 44 ) can be connected to the energy supply ( 42 ) and with the other controllable components of the aquaculture system ( 1 ) be connected.

In einem weiteren Erfindungsaspekt kann das Aquakultursystem (90), insbesondere die Aquakulturanlage (1), eine umgebende Klimahalle (55) mit einer Einrichtung zur Klimasteuerung aufweisen. Hierdurch kann z.B. die Umgebungsluft im Aquakultursystem (90), insbesondere in der Aquakulturanlage (1), bedarfsweise erwärmt oder gekühlt sowie ggf. im Feuchtegehalt eingestellt werden. Weitere Klimabeeinflussungen, z.B. durch Abschattung etc. sind möglich. Diese Einrichtung zur Klimasteuerung kann mit der Steuerung (44) verbunden sein.In a further aspect of the invention, the aquaculture system ( 90 ), especially the aquaculture facility ( 1 ), a surrounding climatic hall ( 55 ) with a device for climate control. In this way, for example, the ambient air in the aquaculture system ( 90 ), especially in the aquaculture facility ( 1 ), heated or cooled if necessary and adjusted in the moisture content if necessary. Further climatic influences, e.g. through shading, etc. are possible. This device for climate control can be combined with the control ( 44 ) be connected.

Die Klimahalle (55) ist in 2 schematisch angedeutet. Sie überdeckt vorzugsweise alle Komponenten der Aquakulturanlage (1) und sorgt insbesondere für gleichbleibende und einstellbare klimatische Bedingungen für die Aufzucht der aquatischen Lebewesen (2), Futtertiere (3) und Pflanzen (4) sowie Algen und auch für eine Nachzucht (2',3'). Die Klimahalle (55) kann auch bedarfsweise für eine Beleuchtung oder Abschattung des Halleninnenraums dienen. Sie kann insbesondere als Sonnenschutz in heißen Umgebungsbedingungen oder als wärmeisolierender Schutz in kalten Umgebungsbedingungen fungieren. Die Klimahalle (55) kann in beliebig geeigneter Weise ausgebildet sein, z.B. als festes Bauwerk, als stationäres oder mobiles Zelt oder dgl..The climate hall ( 55 ) is in 2 indicated schematically. It preferably covers all components of the aquaculture system ( 1 ) and in particular ensures constant and adjustable climatic conditions for the rearing of aquatic organisms ( 2 ), Feed animals ( 3 ) and plants ( 4th ) as well as algae and also for an offspring ( 2 ' , 3 ' ). The climate hall ( 55 ) can also be used, if necessary, for lighting or shading the interior of the hall. In particular, it can act as sun protection in hot ambient conditions or as heat-insulating protection in cold ambient conditions. The climate hall ( 55 ) can be designed in any suitable manner, e.g. as a fixed structure, as a stationary or mobile tent or the like.

In einem weiteren Erfindungsaspekt kann das Aquakultursystem (90), insbesondere die Aquakulturanlage (1), zur getrennten und eigenständig skalierbaren Produktion von Algen, Futtertieren (3), insbesondere marinen Würmern, und Pflanzen (4) vorgesehen und ausgebildet sein. Die Algen, Futtertiere und Pflanzen können jeweils aus gleichen oder unterschiedlichen Spezien bestehen.In a further aspect of the invention, the aquaculture system ( 90 ), especially the aquaculture facility ( 1 ), for the separate and independently scalable production of algae, feed animals ( 3 ), especially marine worms, and plants ( 4th ) be provided and designed. The algae, food animals and plants can each consist of the same or different species.

Für die skalierbare Produktion sind der zusätzliche Vorratsbehälter für Kulturwasser (5), der zusätzliche Vorratsbehälter (53) für eine ggf. salzhaltige Nährstofflösung (5'), der eigenständige Fütterkreislauf (15') sowie der eigenständige Nährstoffkreislauf (15'') von besonderem Vorteil.For scalable production, the additional storage tank for culture water ( 5 ), the additional storage container ( 53 ) for a possibly salty nutrient solution ( 5 ' ), the independent feeding cycle ( 15 ' ) as well as the independent nutrient cycle ( 15 '' ) of particular advantage.

Durch die Skalierbarkeit der Produktion oder Mästung können die Algen, Futtertiere (3) und Pflanzen (4) in einem über ihre Filter- und Ernährungsfunktion hinausgehenden Maß aufgezogen werden. Dieses Übermaß kann zu anderen Zwecken wirtschaftlich verwertet werden, insbesondere durch Verkauf oder Betrieb einer eigenen Energieversorgung (42). Die Aquakulturanlage (1) kann dadurch über die Aufzucht von aquatischen Lebewesen (2) hinaus auf eine breitere wirtschaftliche Basis gestellt werden.Due to the scalability of production or fattening, the algae, feed animals ( 3 ) and plants ( 4th ) are raised to a degree that goes beyond their filter and nutritional function. This excess can be used economically for other purposes, in particular by selling or operating your own energy supply ( 42 ). The aquaculture facility ( 1 ) can be used to raise aquatic organisms ( 2 ) be placed on a broader economic basis.

In einem zusätzlichen Erfindungsaspekt kann das Aquakultursystem (90), insbesondere die Aquakulturanlage (1), zur Aufzucht von marinen Würmern (3), insbesondere Wattwürmern, für die Produktion von Hämoglobin bzw. Blutplasma vorgesehen und ausgebildet sein. Die unter natürlichen Bedingungen aufgezogenen bzw. gemästeten marinen Würmer sind hierfür besonders gut geeignet. In der Verwertung (88) kann eine Produktion von Hämoglobin z.B. gemäß der WO 2013/030496 A1 , WO 2013/182806 A1 , WO 2014/125225 A1 oder WO 2014/184492 A1 erfolgen.In an additional aspect of the invention, the aquaculture system ( 90 ), especially the aquaculture facility ( 1 ), for rearing marine worms ( 3 ), in particular lugworms, be provided and designed for the production of hemoglobin or blood plasma. The marine worms raised or fattened under natural conditions are particularly suitable for this. In recovery ( 88 ) a production of hemoglobin can eg according to the WO 2013/030496 A1 , WO 2013/182806 A1 , WO 2014/125225 A1 or WO 2014/184492 A1 take place.

Die vorgenannten Erfindungsaspekte und Modifikationen sowie Systemkomponenten des Aquakultursystems (90), insbesondere der Aquakulturanlage (1), können alle miteinander in einer Kombination gem. 1 und 4 eingesetzt werden. Alternativ ist ein Einsatz von nur einem oder wenigen dieser Erfindungsaspekte möglich. Andere der genannten Erfindungsaspekte können dabei weggelassen werden. Der Pflanzendünger (86) und der Speicher (75) für die Eier (3") können gemeinsam oder nur einzeln eingesetzt werden. Der zusätzliche Vorratsbehälter (54) für das Kulturwasser (5) und/oder der Vorratsbehälter (53) für die Nährstofflösung (5) können entfallen. Daneben sind andere Varianten in der Einzelnutzung oder kombinativen Nutzung der besagten Erfindungsaspekte möglich.The aforementioned aspects of the invention and modifications as well as system components of the aquaculture system ( 90 ), especially the aquaculture facility ( 1 ), all of them can be combined in accordance with 1 and 4th can be used. Alternatively, only one or a few of these aspects of the invention can be used. Other aspects of the invention mentioned can be omitted. The plant fertilizer ( 86 ) and the memory ( 75 ) for the eggs ( 3 " ) can be used together or only individually. The additional storage container ( 54 ) for the culture water ( 5 ) and / or the storage container ( 53 ) for the nutrient solution ( 5 ) can be omitted. In addition, other variants in the individual use or combined use of said aspects of the invention are possible.

Die Aquakulturanlage (1) kann mit den vorgenannten Komponenten eine kompakte Bau- und Funktionseinheit bilden. Diese kann vorgefertigt und betriebsbereit konfiguriert sein. Sie kann stationär oder mobil sein. Die Komponenten der Aquakulturanlage (1), insbesondere Behälter (6,9,22,23,52,53,54), Fluidverbindungen (12), Pumpenanordnungen (17,19,69,70), Steuerung (44) und dgl. können in einem Gestell, Regal oder dgl. angeordnet sein. Sie können dabei vorgegebene Plätze, Anschlüsse und Verbindungen haben. Die Aquakulturanlage (1), insbesondere die Bau- und Funktionseinheit, kann eine Ausbildung haben, die fest vorgegeben oder modifizierbar, insbesondere skalierbar, ist.The aquaculture facility ( 1 ) can form a compact structural and functional unit with the aforementioned components. This can be prefabricated and configured ready for operation. It can be stationary or mobile. The components of the aquaculture system ( 1 ), especially containers ( 6th , 9 , 22nd , 23 , 52 , 53 , 54 ), Fluid connections ( 12th ), Pump arrangements ( 17th , 19th , 69 , 70 ), Steering ( 44 ) and the like. Can be arranged in a frame, shelf or the like. You can have predefined places, connections and connections. The aquaculture facility ( 1 ), in particular the structural and functional unit, can have a design that is permanently specified or can be modified, in particular scaled.

Die Aquakulturanlage (1), insbesondere die Bau- und Funktionseinheit, kann modular ausgebildet sein. Sie kann ein Baukastensystem bilden. Die Module können z.B. der Kulturbehälter (6), die Filter (7,8), der Algenreaktor (9), die Einrichtung (47) für Nachzucht (2',3'), die integrierte Energieversorgung (42) und die Vorratsbehälteranordnung (52,53,54) mit integrierten Leitungen, Pump- und Steuermitteln sowie Schnittstellen für die gegenseitige Modulverbindung sein. Die Module können bedarfsweise nach dem Prinzip von plug and play zusammengestellt und verbunden werden. Die Aquakulturanlage (1), insbesondere die Bau- und Funktionseinheit, kann vorgefertigt sein bzw. in Serie hergestellt werden. Sie lässt sich komplett oder in Teilen, insbesondere Modulen, transportieren und an beliebigen geeigneten Orten aufstellen sowie betreiben. Hierfür ist die bevorzugte autarke Ausbildung von besonderem Vorteil.The aquaculture facility ( 1 ), in particular the structural and functional unit, can be of modular design. It can form a modular system. The modules can e.g. the culture container ( 6th ), the filters ( 7th , 8th ), the algae reactor ( 9 ), the facility ( 47 ) for offspring ( 2 ' , 3 ' ), the integrated energy supply ( 42 ) and the reservoir assembly ( 52 , 53 , 54 ) with integrated lines, pumping and control means as well as interfaces for the mutual module connection. If required, the modules can be put together and connected using the plug and play principle. The aquaculture facility ( 1 ), in particular the structural and functional unit, can be prefabricated or manufactured in series. It can be transported completely or in parts, especially modules, and set up and operated at any suitable location. The preferred self-sufficient training is of particular advantage for this.

Abwandlungen der gezeigten und beschriebenen Ausführungsformen sind in verschiedener Weise möglich. Insbesondere können die Merkmale der beschriebenen Ausführungsformen und der genannten Abwandlungen in beliebiger Weise miteinander kombiniert und insbesondere auch ausgetauscht werden.Modifications of the embodiments shown and described are possible in various ways. In particular, the features of the embodiments described and the modifications mentioned can be combined with one another in any desired manner and, in particular, can also be exchanged.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
Aquakulturanlage, ZuchtanlageAquaculture facility, breeding facility
22
aquatisches Lebewesen, Fischaquatic creature, fish
2'2 '
Nachzucht aquatische LebewesenOffspring of aquatic creatures
33
Futtertier, mariner Wurm, Borstenwurm, SeeringelwurmFood animal, marine worm, bristle worm, ringworm
3'3 '
Nachzucht FuttertiereOffspring feed animals
3"3 "
Eier FuttertiereEggs feed animals
44th
Pflanze, Halophyt, QuellerPlant, halophyte, samphire
55
Kulturwasser, ProzesswasserCulture water, process water
5'5 '
NährstofflösungNutrient solution
66th
Kulturbehälter, FischtankCulture tank, fish tank
6'6 '
Kulturbehälter, Nachzucht aquatische LebewesenCulture containers, offspring aquatic creatures
77th
Filter partikulär, Futtertierfilter, WurmfilterParticulate filters, feed animal filters, worm filters
88th
Filter gelöste Ausscheidung, PflanzenfilterFilter dissolved excrement, plant filter
99
AlgenreaktorAlgae reactor
1010
WasserzufuhrWater supply
1111th
WasserabfuhrWater drainage
1212th
Fluidverbindung, LeitungFluid connection, line
1313th
Kreislauf, Wasserkreislauf für KulturwasserCircuit, water circuit for culture water
13a13a
Kreislauf, Unter-Kreislauf für KulturwasserCircuit, sub-circuit for culture water
13b13b
Kreislauf, Unter-Kreislauf für KulturwasserCircuit, sub-circuit for culture water
13c13c
Kreislauf, Unter-Kreislauf für KulturwasserCircuit, sub-circuit for culture water
13'13 '
Kreislauf, Wasserkreislauf für FuttertierfilterCircuit, water circuit for feed filter
13"13 "
Kreislauf, Wasserkreislauf für PflanzenfilterCircuit, water circuit for plant filters
1414th
Kreislauf, FilterkreislaufCycle, filter cycle
14a14a
Kreislauf, FilterkreislaufCycle, filter cycle
14b14b
Kreislauf, FilterkreislaufCycle, filter cycle
1515th
Kreislauf, Fütterkreislauf aquatische LebewesenCycle, feeding cycle aquatic organisms
15'15 '
Kreislauf, Fütterkreislauf FuttertiereCycle, feeding cycle feed animals
15"15 "
Kreislauf, Nährkreislauf PflanzenPlant cycle, nutrient cycle
1616
Pumpensumpf, SammelbehälterPump sump, collecting tank
1717th
Pumpe, FörderpumpePump, feed pump
1818th
Pumpensumpf, SammelbehälterPump sump, collecting tank
1919th
Pumpe, FörderpumpePump, feed pump
2020th
Wasseraufbereitung, Sauerstoffanreicherung, UV-Filter, EntgasungWater treatment, oxygen enrichment, UV filter, degassing
2121
Fluidtransport diskontinuierlichFluid transport discontinuous
2222nd
Behälter für FuttertiereContainers for feed animals
22'22 '
Kulturbehälter, Nachzucht aquatische FuttertiereCulture containers, offspring aquatic feeders
2323
Behälter für PflanzenfilterContainers for plant filters
2424
RückführleitungReturn line
2525th
RückführleitungReturn line
2626th
RückführleitungReturn line
2727
ReaktorbehälterReactor vessel
2828
Substratschicht, Substratboden, SandbodenSubstrate layer, substrate soil, sandy soil
2929
FluidablaufFluid drain
3030th
AblaufrohrDrain pipe
3131
Siphonsiphon
3232
AuslauföffnungOutlet opening
3333
FluidzulaufFluid inlet
3434
FluidüberleitungFluid transfer
3535
Hydroponik, HydrokulturHydroponics, hydroponics
3636
FlutungseinrichtungFlooding device
3737
UmwälzeinrichtungCirculation device
3838
StrömungsrichtungDirection of flow
3939
LeiteinrichtungGuidance device
4040
AlgensuspensionAlgae suspension
4141
Wasserstand, WasserspiegelWater level, water level
4242
Energieversorgungpower supply
4343
MesseinrichtungMeasuring device
4444
Steuerungsteering
4545
ProgrammspeicherProgram memory
4646
KommunikationseinrichtungCommunication facility
4747
Einrichtung für NachzuchtFacility for offspring
4848
BeleuchtungseinrichtungLighting device
4949
HeizeinrichtungHeating device
5050
BrunnenwasserWell water
5151
Filtereinrichtung, Osmose, UltrafiltrationFilter device, osmosis, ultrafiltration
5252
Vorratsbehälter Süßwasser, OsmosewasserFresh water, osmosis water reservoir
5353
Vorratsbehälter Nährstofflösung, salzhaltigStorage container nutrient solution, containing salty
5454
Vorratsbehälter, PuffertankStorage tank, buffer tank
5555
KlimahalleClimate hall
5656
SeitenwandSide wall
5757
FußteilFoot part
5858
Öffnungopening
5959
Bodenfloor
6060
Gefällegradient
6161
AuslassOutlet
6262
StützeinrichtungSupport device
6363
ÜberlaufOverflow
6464
Fluidabzug obenFluid vent on top
6565
Fluidazug untenFluid cable below
6666
Blendecover
6767
Hohlraumcavity
6868
VerengungNarrowing
6969
Pumpensumpf, Sammelbehälter für AlgenreaktorPump sump, collecting tank for algae reactor
7070
Pumpensumpf, Sammelbehälter für PlanzenfilterPump sump, collecting container for plant filters
7171
EntnahmestelleTapping point
7272
NoppenbahnDimpled sheet
7373
EntwässerungsrinneDrainage channel
7474
SubstratSubstrate
7575
Speicher für EierStorage for eggs
7676
KlimaeinrichtungAir conditioning
7777
EnergieerzeugerEnergy producer
7878
KlärschlammSewage sludge
78'78 '
BiomasseBiomass
7979
Aufbereitungsanlage hydrothermale KohleHydrothermal coal processing plant
8080
Kohlemoney
8181
Kohle hydrothermalCoal hydrothermal
8282
Braunkohle, HolzkohleLignite, charcoal
8383
KohleversorgungCoal supply
8484
Gülleslurry
8585
Aufbereitungseinrichtung für PflanzerndüngerProcessing device for plant manure
8686
PflanzendüngerPlant fertilizer
8787
WasserversorgungWater supply
8888
VerwertungRecovery
8989
Kraftwerkpower plant
9090
AquakultursystemAquaculture system

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 202014103397 U1 [0002]DE 202014103397 U1 [0002]
  • WO 2019/106125 A1 [0003, 0034, 0074]WO 2019/106125 A1 [0003, 0034, 0074]
  • DE 102018007939 A1 [0004]DE 102018007939 A1 [0004]
  • WO 2016161503 A [0005]WO 2016161503 A [0005]
  • US 1181391 B1 [0005]US 1181391 B1 [0005]
  • US 5660140 A [0005]US 5660140 A [0005]
  • US 5121708 A [0005]US 5121708 A [0005]
  • EP 1580168 A1 [0006]EP 1580168 A1 [0006]
  • JP 2017158435 A [0007]JP 2017158435 A [0007]
  • WO 2016/012489 A1 [0034, 0092, 0099, 0163, 0171]WO 2016/012489 A1 [0034, 0092, 0099, 0163, 0171]
  • WO 2026/012489 A1 [0074]WO 2026/012489 A1 [0074]
  • DE 102011120504 A1 [0076]DE 102011120504 A1 [0076]
  • DE 102016223352 A1 [0076]DE 102016223352 A1 [0076]
  • DE 102017005770 A1 [0076]DE 102017005770 A1 [0076]
  • DE 102012019659 A1 [0079]DE 102012019659 A1 [0079]
  • WO 2017/102814 A1 [0079]WO 2017/102814 A1 [0079]
  • WO 2019/068717 A1 [0079]WO 2019/068717 A1 [0079]
  • DE 102008049737 A [0079]DE 102008049737 A [0079]
  • EP 2991934 B1 [0079]EP 2991934 B1 [0079]
  • WO 2013/030496 A1 [0200]WO 2013/030496 A1 [0200]
  • WO 2013/182806 A1 [0200]WO 2013/182806 A1 [0200]
  • WO 2014/125225 A1 [0200]WO 2014/125225 A1 [0200]
  • WO 2014/184492 A1 [0200]WO 2014/184492 A1 [0200]

Claims (32)

Aquakultursystem für die Aufzucht von aquatischen Lebewesen (2), insbesondere Fischen, und von Pflanzen (4), wobei das Aquakultursystem eine Aquakulturanlage (1) für die Aufzucht von aquatischen Lebewesen (2), insbesondere Fischen, mit einem Kulturbehälter (6) mit Kulturwasser (5) für aquatische Lebewesen (2) sowie mit einem Behälter (23) zur Aufzucht von Pflanzen (4) und mit einer Fluidverbindung (12) mit einem die Behälter (6,23) verbindenden Kreislauf (13) für das Kulturwasser (5) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass im Aquakultursystem (90), insbesondere in dem Behälter (23) zur Aufzucht von Pflanzen (4), ein Pflanzendünger (86) angeordnet ist, der Kohle (80) und darin enthaltene, insbesondere gebundene, Gülle (84) aufweist.Aquaculture system for the rearing of aquatic organisms (2), in particular fish, and of plants (4), the aquaculture system being an aquaculture system (1) for the rearing of aquatic organisms (2), in particular fish, with a culture container (6) with culture water (5) for aquatic organisms (2) and with a container (23) for growing plants (4) and with a fluid connection (12) with a circuit (13) for the culture water (5) connecting the containers (6, 23) characterized in that a plant fertilizer (86) is arranged in the aquaculture system (90), in particular in the container (23) for growing plants (4), the coal (80) and, in particular, bound liquid manure (84) contained therein ) having. Aquakultursystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kohle (80) als Braunkohle oder Holzkohle (82) oder als hydrothermale Kohle (81) aus Klärschlamm (78) oder Biomasse (78') ausgebildet ist.Aquaculture system according to Claim 1 , characterized in that the coal (80) is designed as lignite or charcoal (82) or as hydrothermal coal (81) from sewage sludge (78) or biomass (78 '). Aquakultursystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Aquakultursystem (1) eine Kohleversorgung (83) für Braunkohle oder Holzkohle (82) und/oder eine Aufbereitungsanlage (79) für hydrothermale Kohle (81) aus Klärschlamm (78) oder Biomasse (78') aufweist.Aquaculture system according to Claim 2 , characterized in that the aquaculture system (1) has a coal supply (83) for lignite or charcoal (82) and / or a processing plant (79) for hydrothermal coal (81) from sewage sludge (78) or biomass (78 '). Aquakultursystem nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Aquakultursystem (1) eine Aufbereitungseinrichtung (85) für die Erzeugung des Pflanzendüngers (86) aus Kohle (80) und Gülle (84) aufweist.Aquaculture system according to Claim 1 , 2 or 3 , characterized in that the aquaculture system (1) has a processing device (85) for producing the plant fertilizer (86) from coal (80) and liquid manure (84). Aquakultursystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Aquakultursystem (90), insbesondere die Aquakulturanlage (1), einen Behälter (22) zur Aufzucht von Futtertieren (3), insbesondere marinen Würmern (3), und ggf. einen Algenreaktor (9) mit Algen, insbesondere einer Algensuspension (40), mit Einbindung in den Kreislauf (13) für das Kulturwasser (5) aufweist.Aquaculture system according to one of the preceding claims, characterized in that the aquaculture system (90), in particular the aquaculture system (1), a container (22) for rearing feed animals (3), in particular marine worms (3), and possibly an algae reactor ( 9) with algae, in particular an algae suspension (40), with integration in the circuit (13) for the culture water (5). Aquakultursystem für die Aufzucht von aquatischen Lebewesen (2), insbesondere Fischen, wobei das Aquakultursystem (90) eine Aquakulturanlage (1) für die Aufzucht von aquatischen Lebewesen (2), insbesondere Fischen, mit einem Kulturbehälter (6) mit Kulturwasser (5) für aquatische Lebewesen (2) sowie mit einem Behälter (22) zur Aufzucht von Futtertieren (3), insbesondere marinen Würmern (3), und mit einer Fluidverbindung (12) mit einem die Behälter (6,22) verbindenden Kreislauf (13) für das Kulturwasser (5) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Aquakultursystem (90) einen Speicher (75) mit einer Klimaeinrichtung (76) aufweist, der dazu vorgesehen und ausgebildet ist, Eier (3") von Futtertieren (3) zu speichern und dabei in einem nicht zum Schlüpfen geeigneten Klima, insbesondere bei niedriger Temperatur unterhalb der Schlüpftemperatur, zu halten.Aquaculture system for the rearing of aquatic creatures (2), in particular fish, the aquaculture system (90) being an aquaculture system (1) for the rearing of aquatic creatures (2), in particular fish, with a culture container (6) with culture water (5) for aquatic creatures (2) as well as with a container (22) for rearing food animals (3), in particular marine worms (3), and with a fluid connection (12) with a circuit (13) connecting the containers (6, 22) for the Culture water (5), characterized in that the aquaculture system (90) has a memory (75) with an air conditioning device (76), which is provided and designed to store eggs (3 ") from feed animals (3) and thereby in to be kept in a climate that is not suitable for hatching, especially at low temperatures below the hatching temperature. Aquakultursystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Aquakultursystem (90), insbesondere die Aquakulturanlage (1), einen Behälter (23) zur Aufzucht von Pflanzen (4) und ggf. einen Algenreaktor (9) mit Algen, insbesondere einer Algensuspension (40), mit Einbindung in den Kreislauf (13) für das Kulturwasser (5) aufweist.Aquaculture system according to Claim 6 , characterized in that the aquaculture system (90), in particular the aquaculture system (1), a container (23) for growing plants (4) and possibly an algae reactor (9) with algae, in particular an algae suspension (40), with integration in the circuit (13) for the culture water (5). Aquakultursystem nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Aquakulturanlage (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4 ausgebildet ist.Aquaculture system according to Claim 6 or 7th , characterized in that the aquaculture system (1) according to one of the Claims 1 until 4th is trained. Aquakultursystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Aquakultursystem (90) eine zusätzliche Verwertung (88) für Futtertiere (3), insbesondere marine Würmer, und/oder für Pflanzen (4) und/oder für Algen aufweist.Aquaculture system according to one of the preceding claims, characterized in that the aquaculture system (90) has an additional utilization (88) for feed animals (3), in particular marine worms, and / or for plants (4) and / or for algae. Aquakultursystem nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die zusätzliche Verwertung (88) für marine Würmer (3), insbesondere Wattwürmer, eine Einrichtung zur Produktion von Hämoglobin bzw. Blutplasma aus den marine Würmern (3) aufweist.Aquaculture system according to Claim 9 , characterized in that the additional utilization (88) for marine worms (3), in particular lugworms, has a device for the production of hemoglobin or blood plasma from the marine worms (3). Aquakultursystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Aquakultursystem (90) eine eigene Energieversorgung (42) aufweist.Aquaculture system according to one of the preceding claims, characterized in that the aquaculture system (90) has its own energy supply (42). Aquakultursystem nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Energieversorgung (42) einen mit Holzkohle (82) oder hydrothermaler Kohle (80) betriebenen Energieerzeuger (77) aufweist.Aquaculture system according to Claim 11 , characterized in that the energy supply (42) has an energy generator (77) operated with charcoal (82) or hydrothermal coal (80). Aquakultursystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Aquakultursystem (90) in einem aufgelassenen Kraftwerk (89), insbesondere Kohlekraftwerk, angeordnet ist.Aquaculture system according to one of the preceding claims, characterized in that the aquaculture system (90) is arranged in an abandoned power station (89), in particular a coal-fired power station. Aquakultursystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Aquakultursystem (90), insbesondere die Aquakulturanlage (1), einen zusätzlichen Vorratsbehälter (54) für das Kulturwasser (5) aufweist, der in dem Kreislauf (13) des Kulturwassers (5) angeordnet ist.Aquaculture system according to one of the preceding claims, characterized in that the aquaculture system (90), in particular the aquaculture system (1), has an additional storage container (54) for the culture water (5), which is contained in the circuit (13) of the culture water (5) is arranged. Aquakultursystem nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (23) zur Aufzucht von Pflanzen (4) eigenständig mit einer Fluidverbindung (12), insbesondere über einen Unter-Kreislauf (13a) des Kulturwassers (5), an den Vorratsbehälter (54) angeschlossen ist.Aquaculture system according to Claim 14 , characterized in that the container (23) for growing plants (4) is independently connected to the storage container (54) with a fluid connection (12), in particular via a sub-circuit (13a) of the culture water (5). Aquakultursystem nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (22) zur Aufzucht von Futtertieren (3) eigenständig mit einer Fluidverbindung (12), insbesondere über einen Unter-Kreislauf (13c) des Kulturwassers (5), an den Vorratsbehälter (54) angeschlossen ist.Aquaculture system according to Claim 14 or 15th , characterized in that the container (22) for rearing feed animals (3) is independently connected to the storage container (54) with a fluid connection (12), in particular via a sub-circuit (13c) of the culture water (5). Aquakultursystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Behälter (22) zur Aufzucht von Futtertieren (3) übereinander in einer Turm- oder Kaskadenanordnung mit Distanz oder in einem Stapel mit gegenseitiger Berührung und Abstützung angeordnet sind.Aquaculture system according to one of the preceding claims, characterized in that several containers (22) for rearing feed animals (3) are arranged one above the other in a tower or cascade arrangement at a distance or in a stack with mutual contact and support. Aquakultursystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Boden (59) eines Behälters (22) eine Substratschicht (28), insbesondere eine Sandschicht, mit darin enthaltenen Futtertieren (3), insbesondere marinen Würmern, bevorzugt Wattwürmern oder Borstenwürmern, angeordnet istAquaculture system according to one of the preceding claims, characterized in that a substrate layer (28), in particular a layer of sand, with food animals (3) contained therein, in particular marine worms, preferably lugworms or bristle worms, is arranged on the bottom (59) of a container (22) is Aquakultursystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Behälter (22) zur Aufzucht von Futtertieren (3) eine Flutungseinrichtung (36) zur Veränderung des Wasserstands, insbesondere zur Simulation von Ebbe und Flut, aufweist.Aquaculture system according to one of the preceding claims, characterized in that a container (22) for rearing feed animals (3) has a flooding device (36) for changing the water level, in particular for simulating ebb and flow. Aquakultursystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Algenreaktor (9) einen mit Wasser, insbesondere einer Nährstofflösung (5'), gefüllten und belüfteten, ringartigen Reaktorbehälter (27) mit einer Algensuspension (40), bevorzugt aus Mikroalgen, einer Umwälzeinrichtung (37) und einer Leiteinrichtung (39) für die umgewälzte Strömung aufweist.Aquaculture system according to one of the preceding claims, characterized in that the algae reactor (9) is a ring-like reactor container (27) filled with water, in particular a nutrient solution (5 '), and filled with an aerated reactor container (27) with an algae suspension (40), preferably made of microalgae, a circulation device (37) and a guide device (39) for the circulated flow. Aquakultursystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (23) zur Aufzucht von Pflanzen (4) einen Fluidzulauf (33) und einen Fluidablauf (29) sowie eine Hydroponik (35) oder Hydrokultur mit den Pflanzen (4) oder am Boden eine wasserdurchlässige, perforierte Noppenbahn (72) zur Aufnahme einer Substratschicht (74) mit den Pflanzen (4) aufweist.Aquaculture system according to one of the preceding claims, characterized in that the container (23) for growing plants (4) has a fluid inlet (33) and a fluid outlet (29) and hydroponics (35) or hydroponics with the plants (4) or on The bottom has a water-permeable, perforated dimpled sheet (72) for receiving a substrate layer (74) with the plants (4). Aquakultursystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (23) zur Aufzucht von Pflanzen (4) eine Flutungseinrichtung (36) zur Veränderung des Wasserstands relativ zu den Pflanzen (4), insbesondere zur Simulation von Ebbe und Flut, aufweist.Aquaculture system according to one of the preceding claims, characterized in that the container (23) for growing plants (4) has a flooding device (36) for changing the water level relative to the plants (4), in particular for simulating ebb and flow. Aquakultursystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Wasserkreislauf (13) für das Kulturwasser (5) eine Wasseraufbereitung (20) und/oder eine Messeinrichtung (43) angeordnet ist.Aquaculture system according to one of the preceding claims, characterized in that a water treatment (20) and / or a measuring device (43) is arranged in the water circuit (13) for the culture water (5). Aquakultursystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Aquakultursystem (90), insbesondere die Aquakulturanlage (1), einen eigenständigen Nährstoffkreislauf (15") aufweist, wobei Pflanzen (4) mit einer ggf. salzhaltigen Nährstofflösung (5') ernährt werden.Aquaculture system according to one of the preceding claims, characterized in that the aquaculture system (90), in particular the aquaculture system (1), has an independent nutrient cycle (15 "), with plants (4) being nourished with an optionally saline nutrient solution (5 ') . Aquakultursystem nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass das Aquakultursystem (90), insbesondere die Aquakulturanlage (1), einen zusätzlichen Vorratsbehälter (53) für eine ggf. salzhaltige Nährstofflösung (5') aufweist.Aquaculture system according to Claim 24 , characterized in that the aquaculture system (90), in particular the aquaculture system (1), has an additional storage container (53) for a possibly saline nutrient solution (5 '). Aquakultursystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Aquakultursystem (90), insbesondere die Aquakulturanlage (1), einen eigenständigen Fütterkreislauf (15') für die Futtertiere (3), insbesondere marine Würmer, aufweist, wobei die Futtertiere (3) mit Algen, insbesondere einer Algensuspension (40), aus dem Algenreaktor (9) gefüttert werden.Aquaculture system according to one of the preceding claims, characterized in that the aquaculture system (90), in particular the aquaculture system (1), has an independent feeding circuit (15 ') for the feed animals (3), in particular marine worms, the feed animals (3) be fed with algae, in particular an algae suspension (40), from the algae reactor (9). Aquakultursystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Aquakultursystem (90), insbesondere die Aquakulturanlage (1), eine programmierbare Steuerung (44), insbesondere mit einer Kommunikationseinrichtung (46) zur Datenfernübertragung, aufweist.Aquaculture system according to one of the preceding claims, characterized in that the aquaculture system (90), in particular the aquaculture system (1), has a programmable controller (44), in particular with a communication device (46) for remote data transmission. Aquakultursystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Aquakultursystem (90), insbesondere die Aquakulturanlage (1), eine Einrichtung (47) zur Nachzucht (2') von aquatischen Lebewesen (2) aufweist.Aquaculture system according to one of the preceding claims, characterized in that the aquaculture system (90), in particular the aquaculture installation (1), has a device (47) for breeding (2 ') aquatic organisms (2). Aquakultursystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Aquakultursystem (90), insbesondere die Aquakulturanlage (1), eine Einrichtung (47) zur Nachzucht (3') von Futtertieren (3), insbesondere marinen Würmern, aufweist.Aquaculture system according to one of the preceding claims, characterized in that the aquaculture system (90), in particular the aquaculture system (1), has a device (47) for rearing (3 ') food animals (3), in particular marine worms. Aquakultursystem nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, dass der Speicher (75) für Eier (3") der Einrichtung (47) zur Nachzucht (3') zugeordnet ist.Aquaculture system according to Claim 29 , characterized in that the store (75) for eggs (3 ") is assigned to the device (47) for breeding (3 '). Aquakultursystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Aquakultursystem (90), insbesondere die Aquakulturanlage (1), eine umgebende Klimahalle (55) mit einer Einrichtung zur Klimasteuerung aufweist.Aquaculture system according to one of the preceding claims, characterized in that the aquaculture system (90), in particular the aquaculture installation (1), has a surrounding climatic hall (55) with a device for climate control. Aquakultursystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Aquakultursystem (90), insbesondere die Aquakulturanlage (1), zur getrennten und eigenständig scalierbaren Produktion von Algen, Futtertieren (3), insbesondere marinen Würmern und Pflanzen (4), insbesondere jeweils gleicher oder unterschiedlicher Spezien, vorgesehen und ausgebildet ist.Aquaculture system according to one of the preceding claims, characterized in that the aquaculture system (90), in particular the aquaculture system (1), for the separate and independently scalable production of algae, feed animals (3), in particular marine worms and plants (4), in particular, each of the same or different species, is provided and designed.
DE202020103976.8U 2020-07-09 2020-07-09 Aquaculture system Expired - Lifetime DE202020103976U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202020103976.8U DE202020103976U1 (en) 2020-07-09 2020-07-09 Aquaculture system
DE102021117024.9A DE102021117024A1 (en) 2020-07-09 2021-07-01 Aquaculture system and cultivation methods

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202020103976.8U DE202020103976U1 (en) 2020-07-09 2020-07-09 Aquaculture system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202020103976U1 true DE202020103976U1 (en) 2021-10-12

Family

ID=78280974

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202020103976.8U Expired - Lifetime DE202020103976U1 (en) 2020-07-09 2020-07-09 Aquaculture system
DE102021117024.9A Pending DE102021117024A1 (en) 2020-07-09 2021-07-01 Aquaculture system and cultivation methods

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021117024.9A Pending DE102021117024A1 (en) 2020-07-09 2021-07-01 Aquaculture system and cultivation methods

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE202020103976U1 (en)

Citations (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1181391A (en) 1909-12-18 1916-05-02 Karl Kiefer Filling apparatus.
US5121708A (en) 1991-02-14 1992-06-16 Nuttle David A Hydroculture crop production system
US5660140A (en) 1996-04-29 1997-08-26 Redden; Edsel E. Method and system for using coal mine water runoff by raising cold water fish therewith
EP1580168A1 (en) 2002-11-29 2005-09-28 Asahi Breweries, Ltd. Aquarium-cleaning device utilizing formed charcoal
DE102008049737A1 (en) 2008-09-30 2010-04-01 Bottlinger, Michael, Dr. Producing coal, preferably coal slurry from wet biomass, preferably sewage slurry by hydrothermal carbonization, comprises concentrating the biomass by dewatering, adjusting the pH of the biomass and drying the resulting product
US8181391B1 (en) 2008-03-14 2012-05-22 INKA Biospheric Systems Vertical aquaponic micro farm
WO2013030496A1 (en) 2011-08-26 2013-03-07 Hemarina Use of annelid haemoglobin for maintaining stem cells in the undifferentiated state
DE102011120504A1 (en) 2011-12-07 2013-06-13 Berthold Brock Solid-liquid treatment of liquid starting substrate, preferably e.g. slurry or fermentation residue, comprises pre-compressing starting substrate with filter aid to a pourable material, separating liquid phase and pressing the bulk goods
WO2013182806A1 (en) 2012-06-05 2013-12-12 Hemarina Annelid haemoglobin lyophilisation process
DE102012019659A1 (en) 2012-10-08 2014-04-10 Terranova Energy Gmbh Process for the production of fertilizers
WO2014125225A1 (en) 2013-02-15 2014-08-21 Hemarina Use of haemoglobin of annelids for treating cancer
WO2014184492A1 (en) 2013-05-16 2014-11-20 Hemarina Sand worm lyophilisate and uses thereof
DE202014103397U1 (en) 2014-07-23 2015-10-26 Gordon Bock Aquaculture facility
WO2016161503A1 (en) 2015-04-09 2016-10-13 Fung Philemon Fung Sang Vertical indoor eco-system
WO2017102814A1 (en) 2015-12-15 2017-06-22 Terranova Energy Gmbh Method for the digestion and hydrothermal carbonization of sewage sludge
JP2017158435A (en) 2016-03-07 2017-09-14 国立大学法人広島大学 Growth promoting fertilizer and growth promotion method of phytophagy bivalve
DE102016223352A1 (en) 2016-11-24 2018-05-24 Rwe Power Aktiengesellschaft Process for the treatment of manure and digestate
DE102017005770A1 (en) 2017-06-20 2018-12-20 Rwe Power Aktiengesellschaft Process for the treatment of manure
WO2019068717A1 (en) 2017-10-06 2019-04-11 Terranova Energy Gmbh Method for producing an odor-free htc coal and odor-free htc coal
WO2019106125A1 (en) 2017-11-30 2019-06-06 Linke, Rainer Aquaculture facility and cultivation method
EP2991934B1 (en) 2013-05-03 2019-07-10 Suez International Method for ultra dewatering viscous or pasty biomass forming products and installation for carrying out the method
DE102018007939A1 (en) 2018-10-08 2020-04-09 Maria Rogmans Process and operation of a farm with combined fish and plant breeding as well as farm and fish feed itself

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3536042A1 (en) 2016-11-04 2019-09-11 Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ) Nr absolute sync frequency allocations

Patent Citations (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1181391A (en) 1909-12-18 1916-05-02 Karl Kiefer Filling apparatus.
US5121708A (en) 1991-02-14 1992-06-16 Nuttle David A Hydroculture crop production system
US5660140A (en) 1996-04-29 1997-08-26 Redden; Edsel E. Method and system for using coal mine water runoff by raising cold water fish therewith
EP1580168A1 (en) 2002-11-29 2005-09-28 Asahi Breweries, Ltd. Aquarium-cleaning device utilizing formed charcoal
US8181391B1 (en) 2008-03-14 2012-05-22 INKA Biospheric Systems Vertical aquaponic micro farm
DE102008049737A1 (en) 2008-09-30 2010-04-01 Bottlinger, Michael, Dr. Producing coal, preferably coal slurry from wet biomass, preferably sewage slurry by hydrothermal carbonization, comprises concentrating the biomass by dewatering, adjusting the pH of the biomass and drying the resulting product
WO2013030496A1 (en) 2011-08-26 2013-03-07 Hemarina Use of annelid haemoglobin for maintaining stem cells in the undifferentiated state
DE102011120504A1 (en) 2011-12-07 2013-06-13 Berthold Brock Solid-liquid treatment of liquid starting substrate, preferably e.g. slurry or fermentation residue, comprises pre-compressing starting substrate with filter aid to a pourable material, separating liquid phase and pressing the bulk goods
WO2013182806A1 (en) 2012-06-05 2013-12-12 Hemarina Annelid haemoglobin lyophilisation process
DE102012019659A1 (en) 2012-10-08 2014-04-10 Terranova Energy Gmbh Process for the production of fertilizers
WO2014125225A1 (en) 2013-02-15 2014-08-21 Hemarina Use of haemoglobin of annelids for treating cancer
EP2991934B1 (en) 2013-05-03 2019-07-10 Suez International Method for ultra dewatering viscous or pasty biomass forming products and installation for carrying out the method
WO2014184492A1 (en) 2013-05-16 2014-11-20 Hemarina Sand worm lyophilisate and uses thereof
DE202014103397U1 (en) 2014-07-23 2015-10-26 Gordon Bock Aquaculture facility
WO2016012489A1 (en) 2014-07-23 2016-01-28 Gordon Bock Aquaculture installation and farming method
WO2016161503A1 (en) 2015-04-09 2016-10-13 Fung Philemon Fung Sang Vertical indoor eco-system
WO2017102814A1 (en) 2015-12-15 2017-06-22 Terranova Energy Gmbh Method for the digestion and hydrothermal carbonization of sewage sludge
JP2017158435A (en) 2016-03-07 2017-09-14 国立大学法人広島大学 Growth promoting fertilizer and growth promotion method of phytophagy bivalve
DE102016223352A1 (en) 2016-11-24 2018-05-24 Rwe Power Aktiengesellschaft Process for the treatment of manure and digestate
DE102017005770A1 (en) 2017-06-20 2018-12-20 Rwe Power Aktiengesellschaft Process for the treatment of manure
WO2019068717A1 (en) 2017-10-06 2019-04-11 Terranova Energy Gmbh Method for producing an odor-free htc coal and odor-free htc coal
WO2019106125A1 (en) 2017-11-30 2019-06-06 Linke, Rainer Aquaculture facility and cultivation method
DE102018007939A1 (en) 2018-10-08 2020-04-09 Maria Rogmans Process and operation of a farm with combined fish and plant breeding as well as farm and fish feed itself

Also Published As

Publication number Publication date
DE102021117024A1 (en) 2022-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101902904B (en) Aquaponics facility for producing vegetables and fish
US4137868A (en) Method and apparatus for growing seafood in commercially significant quantities on land
DE102008056495B4 (en) In-pond aquaculture plant for culture of aquatic organisms
EP3171691B1 (en) Aquaculture installation and farming method
WO2019106125A1 (en) Aquaculture facility and cultivation method
KR102028154B1 (en) Solid insulation fish tank system for fish preserve and aquaculture of high density in inner-city on land based
US8919282B2 (en) System and method for continuous vermiculture cycle
CN103964639A (en) Water circulating ecological system for aquaculture
CN105706886A (en) Composite culturing device and method suitable for urban household
CN108713489B (en) Comprehensive intercropping circulating culture system and method for fish and plant symbiosis
CN106889002A (en) A kind of box breeding consubstantiality ecologic breeding floating bed
Hindelang et al. Environmental sustainability assessment of a media based aquaponics system in Thailand
CN210642010U (en) Australia freshwater lobster industrial aquaculture system
CN105613397A (en) Aquaculture system
Fornshell et al. Flow-through raceways
CN204335575U (en) Nascent state aquaculture system
CN213074065U (en) Fish and vegetable symbiotic system
DE202017004019U1 (en) Device for breeding aquatic animals
CN103864225A (en) Method for weight reduction treatment and utilization of livestock and fowl manure and wastewater
DE202020103976U1 (en) Aquaculture system
CN116098109A (en) Industrial pond culture system
DE202021100695U1 (en) aquaculture system
CN205320805U (en) Compound breeding device who is fit for city family
CN108425540A (en) It is a kind of to make full use of the recyclable building of the ecology production of building bottom and overhead
CN107027695A (en) The combined type circulating agricultural system that a kind of broiler breeding is combined with fresh water fishery

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification
R156 Lapse of ip right after 3 years