DE202020103082U1 - Washing system for cleaning containers - Google Patents

Washing system for cleaning containers Download PDF

Info

Publication number
DE202020103082U1
DE202020103082U1 DE202020103082.5U DE202020103082U DE202020103082U1 DE 202020103082 U1 DE202020103082 U1 DE 202020103082U1 DE 202020103082 U DE202020103082 U DE 202020103082U DE 202020103082 U1 DE202020103082 U1 DE 202020103082U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
containers
unit
cleaning
cleaned
conveying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202020103082.5U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Klotzki Maschb GmbH
Klotzki Maschinenbau GmbH
Original Assignee
Klotzki Maschb GmbH
Klotzki Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Klotzki Maschb GmbH, Klotzki Maschinenbau GmbH filed Critical Klotzki Maschb GmbH
Priority to DE202020103082.5U priority Critical patent/DE202020103082U1/en
Publication of DE202020103082U1 publication Critical patent/DE202020103082U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/0861Cleaning crates, boxes or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/024Cleaning by means of spray elements moving over the surface to be cleaned

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

Waschanlage (1) zum Reinigen von Behältnissen (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) zum Transportieren und Lagern, wobei die Waschanlage (1) aufweist
- eine Reinigungskammer (3) mit einer in der Reinigungskammer (3) angeordneten Reinigungseinheit,
- eine Transportfördereinheit (9), wobei die Transportfördereinheit (9) zum Transport der Behältnisse (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) durch die Reinigungskammer (3) ausgelegt und eingerichtet ist,
- eine in einer Zuförderebene (Z) angeordnete Zufördereinheit (5), wobei die Zufördereinheit (5) die zu reinigenden Behältnisse (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) in einer Zuförderrichtung (ZFR) zu der Reinigungskammer (3) fördert und die zu reinigenden Behältnisse (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) in übereinander gestapeltem Zustand an die Transportfördereinheit (9) übergibt, wobei die zu reinigenden Behältnisse (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) einen aus zumindest zwei Behältnissen (2.1, 2.2) bestehenden Behältnissstapel bilden, und
- eine in einer Abförderebene (A) angeordnete Abfördereinheit (6), wobei die Abfördereinheit (6) die gereinigten Behältnisse (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) in einer Abförderrichtung (AFR) von der Reinigungskammer (3) wegfördert, wobei die gereinigten Behältnisse (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) von der Transportfördereinheit (9) in übereinander gestapeltem Zustand an die Abfördereinheit (6) übergeben werden, wobei die Reinigungseinheit eine Mehrzahl in vertikaler Richtung verlaufende Stützelemente (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) und einen an diesen Stützelementen (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) bewegbar gelagerten Spritzdüsenrahmen (8) aufweist, wobei eine Mehrzahl von Spritzdüsen (4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.n) über den Umfang des Spritzdüsenrahmens (8) verteilt vorgesehen ist und der Spritzdüsenrahmen (8) in vertikaler Richtung (VR) zumindest über die vertikale Ausdehnung des Behältnissstapels hinweg bewegbar ausgebildet ist.

Figure DE202020103082U1_0000
Washing installation (1) for cleaning containers (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) for transport and storage, the washing installation (1) having
- a cleaning chamber (3) with a cleaning unit arranged in the cleaning chamber (3),
- A transport conveyor unit (9), the transport conveyor unit (9) being designed and set up to transport the containers (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) through the cleaning chamber (3),
- A feed unit (5) arranged in a feed plane (Z), the feed unit (5) conveying the containers (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) to be cleaned in a feed direction (ZFR) to the cleaning chamber (3) and the The containers (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) to be cleaned are transferred to the transport conveyor unit (9) in a stacked state, the containers (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) to be cleaned one of at least two containers (2.1, 2.2) form an existing stack of containers, and
- A conveying unit (6) arranged in a conveying plane (A), the conveying unit (6) conveying the cleaned containers (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) away from the cleaning chamber (3) in a conveying direction (AFR), the cleaned containers (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) are transferred from the transport conveyor unit (9) to the discharge unit (6) in a stacked state, the cleaning unit having a plurality of support elements (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) extending in the vertical direction ) and a spray nozzle frame (8) movably mounted on these support elements (7.1, 7.2, 7.3, 7.4), with a plurality of spray nozzles (4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.n) over the circumference of the spray nozzle frame (8) is provided distributed and the spray nozzle frame (8) is designed to be movable in the vertical direction (VR) at least over the vertical extent of the container stack.
Figure DE202020103082U1_0000

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung bezieht sich auf eine Waschanlage zur Reinigung von Behältnissen mit Hilfe von in vertikaler Richtung bewegbaren Spritzdüsen.The invention relates to a washing system for cleaning containers with the aid of spray nozzles which can be moved in the vertical direction.

Stand der TechnikState of the art

Waschanlagen zum Reinigen von Behältnissen, die beispielsweise dem Transport und der Aufbewahrung von Flaschen oder Lebensmitteln, insbesondere Fleisch und Backwaren, dienen, sind aus dem Stand der Technik bekannt. Um eine gründliche Reinigung der oft sehr stark verschmutzten Behältnisse zu erreichen, werden Waschstraßen mit horizontal ausgerichteten Transportbändern eingesetzt, auf die das zu reinigende Behältnis entweder automatisch oder von Hand aufgestellt wird und das dann eine gegen Spritzwasser abgedichtete horizontale, meist langgestreckte Reinigungskammer durchläuft. Anlagen dieser Art sind beispielsweise aus DE 86 17 094 U1 , DE 43 35 695 C2 und DE 10 332 443 A1 bekannt.Washing systems for cleaning containers which are used, for example, to transport and store bottles or food, in particular meat and baked goods, are known from the prior art. In order to achieve thorough cleaning of the often very dirty containers, washing lines with horizontally aligned conveyor belts are used, on which the container to be cleaned is placed either automatically or by hand and which then passes through a horizontal, mostly elongated cleaning chamber sealed against splash water. Systems of this type are, for example, off DE 86 17 094 U1 , DE 43 35 695 C2 and DE 10 332 443 A1 known.

In jedem Abschnitt der Reinigungskammer sind Spritzdüsen angeordnet, die das Behältnis von allen Seiten mit einem harten Heiß- und/oder Kaltwasserstrahl mit und ohne Reinigungsmittel besprühen und damit die Verunreinigungen von dem Behältnis entfernen. Will man eine gründliche Reinigung erreichen, dann erstreckt sich die Reinigungskammer meist über eine Strecke von bis zu 10 m Länge, was mit einem entsprechend großen Flächenbedarf verbunden ist.In each section of the cleaning chamber there are spray nozzles which spray the container from all sides with a hard jet of hot and / or cold water with and without cleaning agent and thus remove the contaminants from the container. If you want to achieve thorough cleaning, the cleaning chamber usually extends over a distance of up to 10 m in length, which is associated with a correspondingly large area requirement.

Zur Verminderung des Flächenbedarfs solcher Waschanlagen wird von der DE 101 16 854 A1 vorgeschlagen, die Reinigungskammer vertikal an eine horizontale Beschickungseinrichtung anzuschließen. Die Transporteinrichtung dieser Reinigungskammer wird von einer zentrisch in der Reinigungskammer angeordneten Wendel gebildet, deren Anfang an das Ende der Beschickungseinrichtung niveaugleich anschließt. Die Transporteinrichtung bewegt jedes zu waschende Behältnis auf der Wendel von der Beschickungseinrichtung durch die Reinigungskammer zum Ausgang der Reinigungskammer. Spritzdüsen für die Reinigungsflüssigkeit sind am äußeren Gehäuse der Reinigungskammer, verteilt über den Umfang, in vertikal aufeinander folgenden Ebenen und an mindestens einem sich vertikal, konzentrisch durch die Reinigungskammer erstreckenden Düsenhalterohr angeordnet.To reduce the space required by such washing systems, the DE 101 16 854 A1 proposed to connect the cleaning chamber vertically to a horizontal loading device. The transport device of this cleaning chamber is formed by a helix arranged centrally in the cleaning chamber, the beginning of which adjoins the end of the loading device at the same level. The transport device moves each container to be washed on the spiral from the loading device through the cleaning chamber to the exit of the cleaning chamber. Spray nozzles for the cleaning liquid are arranged on the outer housing of the cleaning chamber, distributed over the circumference, in vertically successive planes and on at least one nozzle holder tube extending vertically and concentrically through the cleaning chamber.

Obwohl die mit den aus dem Stand der Technik bekannten Anlagen erzielten Reinigungsergebnisse durchaus zufriedenstellend ausfallen, ist andererseits der mit den bekannten Waschanlagen erzielte Durchsatz an Behältnissen pro Zeit häufig unbefriedigend.Although the cleaning results achieved with the systems known from the prior art are entirely satisfactory, on the other hand the throughput of containers per time achieved with the known washing systems is often unsatisfactory.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es eine Waschanlage zum Reinigen von Behältnissen zur Verfügung zu stellen, welche bei guten Reinigungsergebnissen einen hohen Durchsatz an Behältnissen gewährleistet. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Waschanlage gemäß unabhängigem Schutzanspruch 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Aspekte, Details und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung sowie der Zeichnung.The object of the present invention is to provide a washing system for cleaning containers which ensures a high throughput of containers with good cleaning results. This object is achieved according to the invention by the washing system according to independent claim 1. Further advantageous aspects, details and configurations of the invention emerge from the dependent claims, the description and the drawing.

Die vorliegende Erfindung stellt eine Waschanlage zum Reinigen von Behältnissen zum Transportieren und Lagern zur Verfügung. Die Waschanlage umfasst

  • - eine Reinigungskammer mit einer in der Reinigungskammer angeordneten Reinigungseinheit,
  • - eine Transportfördereinheit, wobei die Transportfördereinheit zum Transport der Behältnisse durch die Reinigungskammer ausgelegt und eingerichtet ist,
  • - eine in einer Zuförderebene angeordnete Zufördereinheit, wobei die Zufördereinheit die zu reinigenden Behältnisse in einer Zuförderrichtung zu der Reinigungskammer fördert und die zu reinigenden Behältnisse in übereinander gestapeltem Zustand an die Transportfördereinheit übergibt, wobei die zu reinigenden Behältnisse einen aus zumindest zwei Behältnissen bestehenden Behältnissstapel bilden, und
  • - eine in einer Abförderebene angeordnete Abfördereinheit, wobei die Abfördereinheit die gereinigten Behältnisse in einer Abförderrichtung von der Reinigungskammer wegfördert, wobei die gereinigten Behältnisse von der Transportfördereinheit in übereinander gestapeltem Zustand an die Abfördereinheit übergeben werden.
The present invention provides a washing system for cleaning containers for transport and storage. The car wash includes
  • - a cleaning chamber with a cleaning unit arranged in the cleaning chamber,
  • - A transport conveyor unit, wherein the transport conveyor unit is designed and set up to transport the containers through the cleaning chamber,
  • - A feed unit arranged in a feed level, the feed unit conveying the containers to be cleaned in a feed direction to the cleaning chamber and transferring the containers to be cleaned to the transport conveyor unit in a stacked state, the containers to be cleaned forming a container stack consisting of at least two containers, and
  • - A conveying unit arranged in a conveying plane, the conveying unit conveying the cleaned containers away from the cleaning chamber in a conveying direction, the cleaned containers being transferred from the conveying unit to the conveying unit in a stacked state.

Erfindungsgemäß weist die Reinigungseinheit eine Mehrzahl in vertikaler Richtung verlaufende Stützelemente und einen an diesen Stützelementen bewegbar gelagerten Spritzdüsenrahmen auf, wobei eine Mehrzahl von Spritzdüsen über den Umfang des Spritzdüsenrahmens verteilt vorgesehen ist und der Spritzdüsenrahmen in vertikaler Richtung zumindest über die vertikale Ausdehnung des Behältnissstapels hinweg bewegbar ausgebildet ist.According to the invention, the cleaning unit has a plurality of support elements running in the vertical direction and a spray nozzle frame movably mounted on these support elements, a plurality of spray nozzles being provided distributed over the circumference of the spray nozzle frame and the spray nozzle frame being designed to be movable in the vertical direction at least over the vertical extent of the container stack is.

Für den Fachmann ist klar, dass der Spritzdüsenrahmen nicht unbedingt als ein einziger, durchgehender Rahmen ausgebildet sein muss, sondern dass er aus mehreren Einzelteilen bestehen kann. So können beispielsweise zwei parallel zu der Transportfördereinheit verlaufenden Rahmenteile und zwei weitere, den Rahmen zu einem Rechteck vervollständigende Rahmenteile vorgesehen sein.It is clear to the person skilled in the art that the spray nozzle frame does not necessarily have to be designed as a single, continuous frame, but that it can consist of several individual parts. For example, two frame parts running parallel to the transport conveyor unit and two further frame parts that complete the frame to form a rectangle can be provided.

Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Waschanlage zur Reinigung von Behältnissen wird in einem ersten Schritt eine Außenreinigung eines aus mehreren Behältnissen gebildeten Behältnissstapels durchführt, wobei insbesondere an der Außenseite der Behältnisse angebrachte Etiketten entfernt werden. Dabei werden Spritzdüsen in vertikaler Richtung entlang des Behältnissstapels bewegt. Erst nachfolgend erfolgt eine Innenreinigung der dann wieder vereinzelten Behältnisse.With the aid of the washing system according to the invention for cleaning containers, an external cleaning of a stack of containers formed from several containers is carried out in a first step, labels attached to the outside of the containers in particular being removed. Spray nozzles are moved in the vertical direction along the stack of containers. Only then does the interior of the then again separated containers take place.

Aufgrund der Stapelung mehrerer Behältnisse übereinander und der vergleichsweise hohen Geschwindigkeit, mit der die an einem Spritzdüsenrahmen befestigten Spritzdüsen in vertikaler Richtung über die Ausdehnung des Behälterstapels bewegt werden können, wird ein im Vergleich zu Waschanlagen, bei denen eine Reinigung von in horizontaler Richtung bewegten Behältnissen erfolgt, deutlich erhöhter Durchsatz von 1000 und mehr Behältnissen pro Stunde erreicht. In der erfindungsgemäßen Waschanlage können Behältnissstapel von 2 m Höhe und mehr gereinigt werden.Due to the stacking of several containers on top of each other and the comparatively high speed with which the spray nozzles attached to a spray nozzle frame can be moved in the vertical direction over the extension of the container stack, a cleaning of the containers that are moved in the horizontal direction is easier compared to washing systems , significantly increased throughput of 1000 and more containers per hour. In the washing system according to the invention, stacks of containers 2 m high and more can be cleaned.

Ein besonderer Vorteil ergibt sich dadurch, dass die Behältnisse praktisch ausnahmslos in gestapelter Form zu der Waschanlage angeliefert werden. Diese Stapel an Behältnissen können dann ohne weiteren Arbeitsschritt unmittelbar durch die Zufördereinheit zu der Reinigungskammer gefördert werden. Eine vorherige Vereinzelung oder sonstige Art von Umgruppierung der Behältnisse ist nicht erforderlich.A particular advantage arises from the fact that the containers are delivered to the washing installation practically without exception in a stacked form. These stacks of containers can then be conveyed directly to the cleaning chamber by the feed unit without any further work step. A previous separation or other type of regrouping of the containers is not necessary.

Bei den Behältnissen gemäß der vorliegenden Erfindung handelt es sich insbesondere um Flaschenkästen und Behältnisse zur Lagerung und zum Transport von Lebensmitteln, insbesondere Fleischkisten der Größen E1, E2 und E3.The containers according to the present invention are in particular bottle crates and containers for storing and transporting food, in particular meat crates of sizes E1, E2 and E3.

Bei den im Rahmen der vorliegenden Erfindung eingesetzten Zuförder-, Abförder- und Transportfördereinheiten handelt es sich um übliche, dem Fachmann bekannte Transporteinrichtungen wie beispielsweise Transportbänder, wie sie insbesondere in Reinigungskammern von Waschanlagen eingesetzt werden. Die in diesem Zusammenhang verwendeten Transporteinrichtungen sind insbesondere so ausgelegt, dass sie dem aufgrund der feuchten Umgebung in Verbindung mit dem Schmutz von den zu reinigenden Behältnissen auftretenden Verschleiß möglichst gut und dauerhaft widerstehen.The feed, discharge and transport conveyor units used in the context of the present invention are conventional transport devices known to those skilled in the art, such as conveyor belts, such as are used in particular in cleaning chambers of washing systems. The transport devices used in this context are designed in particular so that they withstand the wear and tear that occurs due to the damp environment in connection with the dirt from the containers to be cleaned as well and as permanently as possible.

In ebenfalls dem Fachmann bekannter Weise sind die Zuförder-, Abförder- und Transportfördereinheiten mit üblichen Mitnehmerelementen ausgestattet, welche üblicherweise zumindest einen endlos umlaufenden Mitnehmerantriebsstrang aufweisen. Die Mitnehmerelemente können sich dabei insbesondere quer zur Förderrichtung über zumindest einen Teil der Ausdehnung der Zuförder-, Abförder- und Transportfördereinheiten erstrecken.In a manner also known to the person skilled in the art, the feed, discharge and transport conveyor units are equipped with conventional driver elements, which usually have at least one endlessly circulating driver drive train. The driver elements can in particular extend transversely to the conveying direction over at least part of the extent of the feed, discharge and transport conveyor units.

Die Mitnehmerelemente können als Rohr, als Rolle oder als leistenartiges Formteil ausgebildet sein, grundsätzlich kann aber jede beliebige Art von Mitnehmerelement eingesetzt werden. Bevorzugt werden kostengünstig herstellbare und gleichzeitig verschleißarme Mitnehmerelemente wie einfache Rohre oder Formteile, die bevorzugt leistenartig ausgebildet sind. Die Mitnehmerelemente können rotierbar um ihre jeweilige Längsachse ausgebildet sein. Bevorzugt weisen die Mitnehmerelemente eine elastisch verformbare, an der Oberfläche angeordnete Schicht auf. Der Einsatz solcher produktschonenden Schichten ist mit dem Vorteil verbunden, dass Beschädigungen der mit dem Mitnehmerelement in Kontakt tretenden Behältnisse praktisch vollständig vermieden werden.The driver elements can be designed as a tube, as a roller or as a strip-like molded part, but in principle any type of driver element can be used. Preference is given to driver elements that are inexpensive to manufacture and at the same time wear-resistant, such as simple pipes or molded parts, which are preferably designed in the form of strips. The driver elements can be designed to be rotatable about their respective longitudinal axis. The driver elements preferably have an elastically deformable layer arranged on the surface. The use of such product-friendly layers has the advantage that damage to the containers coming into contact with the driver element is practically completely avoided.

Bevorzugt entspricht die Abförderebene der Zuförderebene und insbesondere bevorzugt entspricht zudem die Zuförderrichtung der Abförderrichtung. Diese Ausführungsform ist mit dem Vorteil verbunden, dass sowohl zwischen Zufördereinheit und Transportfördereinheit als auch zwischen Transportfördereinheit und Abfördereinheit keine Niveaudifferenz überwunden werden muss. Entspricht die Zuförderrichtung der Abförderrichtung so schließt sich die Transportfördereinheit linear an die Zufördereinheit an und die Abfördereinheit schließt sich linear an die Transportfördereinheit an. Die Stapel an Behältnissen können also ohne Änderung ihrer Bewegungsrichtung durch die Reinigungskammer transportiert werden. Es ergeben sich Vorteile im Hinblick auf den Durchsatz an Behältnissen pro Zeiteinheit.The conveying plane preferably corresponds to the conveying plane and, particularly preferably, the conveying direction also corresponds to the conveying direction. This embodiment is associated with the advantage that no level difference has to be overcome either between the feed unit and the transport conveyor unit or between the transport conveyor unit and the discharge unit. If the feed direction corresponds to the discharge direction, the transport conveyor unit connects linearly to the feed unit and the discharge unit connects linearly to the transport conveyor unit. The stacks of containers can therefore be transported through the cleaning chamber without changing their direction of movement. There are advantages with regard to the throughput of containers per unit of time.

Grundsätzlich kann zur Reinigung Wasser aus dem öffentlichen Leitungssystem verwendet werden, das mit Hilfe einer Hochdruckpumpe den Spritzdüsen zugeführt wird. Bevorzugt ist die Waschanlage mit einem Vorratstank für Reinigungsflüssigkeit ausgestattet, wobei die Mehrzahl von Spritzdüsen mit Reinigungsflüssigkeit aus dem Vorratstank versorgt wird. In dieser Ausführungsform braucht lediglich ein Vorratstank vorgehalten zu werden, da sämtliche Spritzdüsen mit Reinigungsflüssigkeit aus diesem Vorratstank versorgt werden.Basically, water from the public pipeline system can be used for cleaning, which is fed to the spray nozzles with the help of a high-pressure pump. The washing system is preferably equipped with a storage tank for cleaning liquid, the plurality of spray nozzles being supplied with cleaning liquid from the storage tank. In this embodiment, only one storage tank needs to be kept, since all spray nozzles are supplied with cleaning liquid from this storage tank.

Besonders bevorzugt ist jede Spritzdüse der Mehrzahl von Spritzdüsen mit Hilfe einer gelenkigen Halterung schwenkbar an dem Spritzdüsenrahmen befestigt. Dadurch kann der Spritzwinkel der Düsen relativ zu dem zu reinigenden Behältnis im Hinblick auf einen optimalen Reinigungseffekt eingestellt werden.It is particularly preferred that each spray nozzle of the plurality of spray nozzles is pivotably attached to the spray nozzle frame with the aid of an articulated holder. As a result, the spray angle of the nozzles can be adjusted relative to the container to be cleaned with a view to an optimal cleaning effect.

Ebenfalls bevorzugt sind Ausführungsformen, bei denen jede Spritzdüse der Mehrzahl von Spritzdüsen eine Austrittsöffnung für die Reinigungsflüssigkeit aufweist, wobei der Querschnitt der Austrittsöffnung veränderbar ausgebildet ist. Durch die Vergrößerung bzw. Verkleinerung des Querschnitts der Austrittsöffnung der Spritzdüsen wird die Möglichkeit geschaffen, den Strahl an Reinigungsflüssigkeit auf verschieden große Flächen des zu reinigenden Behältnisses zu konzentrieren. Liegt beispielsweise nur eine leichte Verschmutzung der Behältnisse vor, so kann der Querschnitt der Austrittsöffnung der Spritzdüsen relativ groß gewählt werden, wodurch der Reinigungsstrahl eine relativ große Fläche des Behältnisses abdeckt und die Reinigung sehr schnell erfolgt. Liegen hingegen sehr starke Verschmutzungen vor, so können diese durch eine Verkleinerung des Querschnitts der Austrittsöffnung der Spritzdüsen trotzdem sicher von dem Behältnis abgelöst werden.Embodiments are also preferred in which each spray nozzle of the plurality of spray nozzles has an outlet opening for the cleaning liquid, the cross section of the outlet opening being designed to be changeable. The enlargement or reduction of the cross section of the outlet opening of the spray nozzles creates the possibility of concentrating the jet of cleaning fluid on surfaces of different sizes of the container to be cleaned. For example, if the containers are only slightly soiled, the cross-section of the outlet opening of the spray nozzles can be selected to be relatively large, so that the cleaning jet covers a relatively large area of the container and cleaning takes place very quickly. If, on the other hand, there is very strong contamination, it can nevertheless be safely detached from the container by reducing the cross section of the outlet opening of the spray nozzles.

Gemäß einer weiteren, besonders bevorzugten Ausführungsform ist jede Spritzdüse der Mehrzahl von Spritzdüsen an jeweils einen separaten Reinigungsflüssigkeitskreis angeschlossen, wobei jeder Reinigungsflüssigkeitskreis zumindest ein Regelventil aufweist, wodurch eine Durchflussmenge und ein Druck der an den einzelnen Spritzdüsen austretenden Reinigungsflüssigkeit einstellbar sind. Durch die Möglichkeit über einzelne, unabhängig voneinander arbeitende Reinigungsflüssigkeitskreise, die mit Regelventilen ausgestattet sind, Durchflussmenge und Druck an den Spritzdüsen zu steuern, wird die Wirkungsweise der gesamten Anlage verbessert. Wie oben im Zusammenhang mit der Größe des Querschnitts der Austrittsöffnung der Spritzdüsen bereits beschrieben, kann auch durch Veränderung von Durchflussmenge und Druck auf den Verschmutzungsgrad der Behältnisse reagiert werden. Durch eine optimale Anpassung der Parameter kann der Durchsatz an Behältnissen pro Zeiteinheit weiter verbessert werden.According to a further, particularly preferred embodiment, each spray nozzle of the plurality of spray nozzles is connected to a separate cleaning fluid circuit, each cleaning fluid circuit having at least one control valve, whereby a flow rate and a pressure of the cleaning fluid exiting the individual spray nozzles can be set. The ability to control the flow rate and pressure at the spray nozzles via individual, independently working cleaning fluid circuits, which are equipped with control valves, improves the effectiveness of the entire system. As already described above in connection with the size of the cross section of the outlet opening of the spray nozzles, it is also possible to react to the degree of contamination of the containers by changing the flow rate and pressure. By optimally adapting the parameters, the throughput of containers per unit of time can be further improved.

Sämtliche oben beschriebenen Anpassungen an den Verschmutzungsgrad der Behältnisse, also Veränderung des Spritzwinkels der Düsen relativ zu dem zu reinigenden Behältnis, Veränderung des Querschnitts der Austrittsöffnung der Spritzdüsen, Veränderung der Durchflussmenge und des Drucks der an den einzelnen Spritzdüsen austretenden Reinigungsflüssigkeit, können simultan mit der Bewegung der Spritzdüsen in vertikaler Richtung erfolgen. Dadurch kann in einer dem Fachmann bekannten Weise durch die Spritzdüsen nacheinander ein Einweichen, ein Waschen, ein Hochdruck-Wäschen und ein Spülen der Behältnisse erfolgen. Beispielsweise kann bei Beginn der Reinigung ausgehend von einer in vertikaler Richtung oberen Umkehrposition der Spritzdüsen bei der Bewegung der Spritzdüsen nach unten bis zu einer unteren Umkehrposition ein Einweichen der Behältnisse erfolgen und bei der nachfolgenden Bewegung der Spritzdüsen nach oben zurück zu der oberen Umkehrposition der eigentliche Waschvorgang durchgeführt werden. Ebenso ist es möglich bereits im Laufe der Bewegung nach unten den Waschvorgang durchzuführen und nachfolgend die Behältnisse mit klarem Wasser zu spülen.All of the above-described adaptations to the degree of soiling of the containers, i.e. changing the spray angle of the nozzles relative to the container to be cleaned, changing the cross-section of the outlet opening of the spray nozzles, changing the flow rate and the pressure of the cleaning liquid exiting at the individual spray nozzles, can be performed simultaneously with the movement the spray nozzles in the vertical direction. In this way, in a manner known to the person skilled in the art, soaking, washing, high-pressure washing and rinsing of the containers can take place one after the other through the spray nozzles. For example, at the beginning of the cleaning process, starting from an upper reversal position of the spray nozzles when the spray nozzles are moved down to a lower reversal position, the actual washing process can take place when the spray nozzles are subsequently moved upwards back to the upper reversal position be performed. It is also possible to carry out the washing process while moving downwards and then to rinse the containers with clear water.

Für den Fachmann ist klar, dass es bei der beschriebenen Durchführung unterschiedlicher Behandlungsschritte von Vorteil ist, wenn zwei oder mehr Gruppen von Spritzdüsen vorgesehen sind, die von unterschiedlichen Vorratstanks versorgt werden, beispielsweise einem Vorratstank für Reinigungsflüssigkeit mit hoher Konzentration an Reinigungsmittel und einem Vorratstank für Reinigungsflüssigkeit mit niedriger Konzentration an Reinigungsmittel. Eine Gruppe von Spritzdüsen kann auch direkt an eine Zufuhrleitung für klares Wasser angeschlossen sein.It is clear to a person skilled in the art that when performing different treatment steps as described, it is advantageous if two or more groups of spray nozzles are provided which are supplied by different storage tanks, for example a storage tank for cleaning fluid with a high concentration of cleaning agent and a storage tank for cleaning fluid with a low concentration of detergent. A group of spray nozzles can also be connected directly to a supply line for clear water.

Die verschiedenen Gruppen von Spritzdüsen können auch verschiedene Einstellungen bezüglich Größe des Querschnitts der Austrittsöffnung der Spritzdüsen, Durchflussmenge und Druck aufweisen.The different groups of spray nozzles can also have different settings with regard to the size of the cross section of the outlet opening of the spray nozzles, flow rate and pressure.

Wie üblich können grundsätzlich unterschiedliche Reinigungsmittel in der Reinigungsflüssigkeit verwendet werden, es kann der Gehalt an Reinigungsmittel variiert werden und es kann auch ausschließlich ein Spülen der Behältnisse mit reinem Wasser erfolgen.As usual, in principle different cleaning agents can be used in the cleaning liquid, the content of cleaning agent can be varied and the containers can also be rinsed exclusively with pure water.

Gemäß einer weiteren, besonders bevorzugten Ausführungsform sind die Stützelemente als Rohre ausgebildet, wobei Reinigungsflüssigkeit durch die Rohre zu der Mehrzahl von Spritzdüsen transportiert werden kann. In diesem Fall brauchen keine separaten Leitungen vom Vorratstank zu den Spritzdüsen vorgesehen werden, da die Funktion der Zuleitung von Reinigungsflüssigkeit von den Stützelementen übernommen wird.According to a further, particularly preferred embodiment, the support elements are designed as tubes, with cleaning fluid being able to be transported through the tubes to the plurality of spray nozzles. In this case, no separate lines need to be provided from the storage tank to the spray nozzles, since the function of supplying cleaning fluid is taken over by the support elements.

Nach Durchlaufen der Reinigungskammer werden die Behältnisse von der Transportfördereinheit an die Abfördereinheit übergeben. In dem Fachmann bekannter Weise kann im Bereich der Abfördereinheit eine Vereinzelung der Behältnisse erfolgen, wodurch diese auf Teilung gebracht werden und in üblicher Weise eine Reinigung des Innenraums der Behältnisse durchgeführt werden kann.After passing through the cleaning chamber, the containers are transferred from the transport conveyor unit to the discharge unit. In a manner known to the person skilled in the art, the containers can be separated in the area of the delivery unit, whereby they are divided and the interior of the containers can be cleaned in the usual way.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays of Carrying Out the Invention

Die Erfindung soll nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels im Zusammenhang mit der 1 näher erläutert werden. Die 1 zeigt in einem Aufriss eine schematische Darstellung einer Ausführungsform gemäß der vorliegenden Erfindung in perspektivischer Sicht.The invention is based on an exemplary embodiment in connection with the 1 are explained in more detail. the 1 shows in an elevation a schematic representation of an embodiment according to the present invention in perspective view.

Die 1 zeigt eine Waschanlage 1 zum Reinigen von Behältnissen 2.1, 2.2, 2.3, 2.n zum Transportieren und Lagern. Die Waschanlage 1 umfasst eine Reinigungskammer 3 mit einer in der Reinigungskammer 3 angeordneten Reinigungseinheit.the 1 shows a car wash 1 for cleaning containers 2.1 , 2.2 , 2.3 , 2.n for transport and storage. The car wash 1 includes a cleaning chamber 3 with one in the cleaning chamber 3 arranged cleaning unit.

Die Reinigungskammer 3 besteht in dem Fachmann an sich bekannter Art aus einem Rahmen aus vertikalen Rohrträgern und diese vertikalen Rohrträger verbindenden, horizontal angeordneten Verbindungsträgern. Die Reinigungskammer 3 ist wie üblich nach außen mit Abdeckblechen spritzwasserdicht umschlossen, wobei Montageöffnungen vorgesehen sind, die ihrerseits mit zum Teil durchsichtigen, abnehmbaren Verkleidungselementen verschlossen sind.The cleaning chamber 3 consists in a manner known per se to the person skilled in the art of a frame made of vertical pipe supports and horizontally arranged connecting supports connecting these vertical pipe supports. The cleaning chamber 3 is enclosed, as usual, on the outside with cover plates in a splash-proof manner, with mounting openings being provided which, in turn, are closed with partially transparent, removable cladding elements.

Dargestellt sind die Transportfördereinheit 9, welche zum Transport der Behältnisse 2.1, 2.2, 2.3, 2.n durch die Reinigungskammer 3 ausgelegt und eingerichtet ist, die in der Zuförderebene Z angeordnete Zufördereinheit 5 und die in der Abförderebene A angeordnete Abfördereinheit 6.The transport conveyor unit is shown 9 which are used to transport the containers 2.1 , 2.2 , 2.3 , 2.n through the cleaning chamber 3 is designed and set up in the feed level Z arranged feed unit 5 and those in the conveying level A. arranged discharge unit 6th .

Die Zufördereinheit 5 fördert die zu reinigenden Behältnisse 2.1, 2.2, 2.3, 2.n in einer Zuförderrichtung ZFR zu der Reinigungskammer und übergibt die zu reinigenden Behältnisse 2.1, 2.2, 2.3, 2.n in übereinander gestapeltem Zustand an die Transportfördereinheit 9. Die zu reinigenden Behältnisse 2.1, 2.2, 2.3, 2.n bilden in dem gezeigten Ausführungsbeispiel einen aus zehn Behältnissen bestehenden Behältnissstapel.The feed unit 5 promotes the containers to be cleaned 2.1 , 2.2 , 2.3 , 2.n in one feed direction ZFR to the cleaning chamber and transfers the containers to be cleaned 2.1 , 2.2 , 2.3 , 2.n stacked on top of each other to the transport conveyor unit 9 . The containers to be cleaned 2.1 , 2.2 , 2.3 , 2.n form a stack of containers consisting of ten containers in the exemplary embodiment shown.

Die in der Reinigungskammer 3 angeordnete Reinigungseinheit weist in dem gezeigten Ausführungsbeispiel vier in vertikaler Richtung verlaufende Schienen 7.1, 7.2, 7.3, 7.4 auf. An diesen Schienen 7.1, 7.2, 7.3, 7.4 ist ein Spritzdüsenrahmen 8 bewegbar gelagert. Über den Umfang des Spritzdüsenrahmens 8 verteilt ist eine Mehrzahl von Spritzdüsen 4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.n vorgesehen.The one in the cleaning chamber 3 arranged cleaning unit has in the embodiment shown four rails running in the vertical direction 7.1 , 7.2 , 7.3 , 7.4 on. On these rails 7.1 , 7.2 , 7.3 , 7.4 is a spray nozzle frame 8th movably mounted. Over the circumference of the spray nozzle frame 8th a plurality of spray nozzles is distributed 4.1 , 4.2 , 4.3 , 4.4 , 4.5 , 4.6 , 4.n intended.

Die Reinigungsflüssigkeit wird mittels einer Pumpe 10 über eine Filtereinrichtung und über Zuleitungen zu den Spritzdüsen 4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.n transportiert.The cleaning liquid is by means of a pump 10 via a filter device and via feed lines to the spray nozzles 4.1 , 4.2 , 4.3 , 4.4 , 4.5 , 4.6 , 4.n transported.

Da der Spritzdüsenrahmen 8 in vertikaler Richtung VR über die vertikale Ausdehnung des Behältnissstapels hinweg bewegbar ausgebildet ist, kann die Reinigung der Behältnisse in gestapeltem Zustand erfolgen. Dadurch kann eine weit über den Durchsatz bekannter Waschanlagen, bei denen die zuvor vereinzelten Behältnisse gereinigt werden, hinausgehende Zahl an Behältnissen pro Zeit gereinigt werden.Because the spray nozzle frame 8th in the vertical direction VR is designed to be movable over the vertical extent of the container stack, the containers can be cleaned in the stacked state. As a result, a number of containers can be cleaned at a time that goes far beyond the throughput of known washing systems in which the previously isolated containers are cleaned.

Die gereinigten Behältnisse 2.1, 2.2, 2.3, 2.n werden von der Abfördereinheit 6 in einer Abförderrichtung AFR von der Reinigungskammer 3 wegfördert, wobei die gereinigten Behältnisse 2.1, 2.2, 2.3, 2.n zuvor von der Transportfördereinheit 9 in übereinander gestapeltem Zustand an die Abfördereinheit 6 übergeben werden.The cleaned containers 2.1 , 2.2 , 2.3 , 2.n are from the discharge unit 6th in a discharge direction AFR from the cleaning chamber 3 conveyed away, the cleaned containers 2.1 , 2.2 , 2.3 , 2.n previously from the transport conveyor unit 9 stacked on top of each other to the discharge unit 6th be handed over.

In der dargestellten Ausführungsform entspricht die Zuförderebene Z der Abförderebene A. Dies bedeutet, dass das Höhenniveau, auf dem die zu reinigenden Behältnisse 2.1, 2.2, 2.3, 2.n durch die Zufördereinheit 5 zu der Reinigungskammer 3 transportiert werden, genau dem Höhenniveau entspricht, auf dem die gereinigten Behältnisse 2.1, 2.2, 2.3, 2.n durch die Abfördereinheit 6 von der Reinigungskammer 3 weg transportiert werden.In the embodiment shown, the feed level corresponds Z the conveying level A. . This means that the height level at which the containers to be cleaned 2.1 , 2.2 , 2.3 , 2.n through the feed unit 5 to the cleaning chamber 3 are transported, corresponds exactly to the height level at which the cleaned containers 2.1 , 2.2 , 2.3 , 2.n through the discharge unit 6th from the cleaning chamber 3 be transported away.

Zudem sind die Zuförderrichtung ZFR und die Abförderrichtung AFR miteinander fluchtend. Die Transportfördereinheit 9 schließt sich linear an die Zufördereinheit 5 an und die Abfördereinheit 6 schließt sich linear an die Transportfördereinheit 9 an. Die Stapel an Behältnissen 2.1, 2.2, 2.3, 2.n können ohne Änderung ihrer vertikalen und horizontalen Bewegungsrichtung durch die Reinigungskammer transportiert werden. Es ergeben sich Vorteile im Hinblick auf den Durchsatz an Behältnissen 2.1, 2.2, 2.3, 2.n pro Zeiteinheit.In addition, the feed direction ZFR and the direction of conveyance AFR aligned with each other. The transport conveyor unit 9 connects linearly to the feed unit 5 on and the discharge unit 6th connects linearly to the transport conveyor unit 9 at. The stacks of containers 2.1 , 2.2 , 2.3 , 2.n can be transported through the cleaning chamber without changing their vertical and horizontal direction of movement. There are advantages with regard to the throughput of containers 2.1 , 2.2 , 2.3 , 2.n per time unit.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
WaschanlageCar wash
2.12.1
Behältniscontainer
2.22.2
Behältniscontainer
2.32.3
Behältniscontainer
2.n2.n
Behältniscontainer
33
ReinigungskammerCleaning chamber
4.14.1
SpritzdüseSpray nozzle
4.24.2
SpritzdüseSpray nozzle
4.34.3
SpritzdüseSpray nozzle
4.44.4
SpritzdüseSpray nozzle
4.54.5
SpritzdüseSpray nozzle
4.64.6
SpritzdüseSpray nozzle
4.n4.n
SpritzdüseSpray nozzle
55
ZufördereinheitFeed unit
66th
AbfördereinheitDischarge unit
7.17.1
StützelementSupport element
7.27.2
StützelementSupport element
7.37.3
StützelementSupport element
7.47.4
StützelementSupport element
88th
SpritzdüsenrahmenSpray nozzle frame
99
TransportfördereinheitTransport conveyor unit
1010
Pumpe pump
ZZ
ZuförderebeneFeed level
ZFRZFR
ZuförderrichtungFeed direction
AA.
AbförderebeneDischarge level
AFRAFR
AbförderrichtungDischarge direction
VRVR
vertikale Richtungvertical direction

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 8617094 U1 [0002]DE 8617094 U1 [0002]
  • DE 4335695 C2 [0002]DE 4335695 C2 [0002]
  • DE 10332443 A1 [0002]DE 10332443 A1 [0002]
  • DE 10116854 A1 [0004]DE 10116854 A1 [0004]

Claims (7)

Waschanlage (1) zum Reinigen von Behältnissen (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) zum Transportieren und Lagern, wobei die Waschanlage (1) aufweist - eine Reinigungskammer (3) mit einer in der Reinigungskammer (3) angeordneten Reinigungseinheit, - eine Transportfördereinheit (9), wobei die Transportfördereinheit (9) zum Transport der Behältnisse (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) durch die Reinigungskammer (3) ausgelegt und eingerichtet ist, - eine in einer Zuförderebene (Z) angeordnete Zufördereinheit (5), wobei die Zufördereinheit (5) die zu reinigenden Behältnisse (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) in einer Zuförderrichtung (ZFR) zu der Reinigungskammer (3) fördert und die zu reinigenden Behältnisse (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) in übereinander gestapeltem Zustand an die Transportfördereinheit (9) übergibt, wobei die zu reinigenden Behältnisse (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) einen aus zumindest zwei Behältnissen (2.1, 2.2) bestehenden Behältnissstapel bilden, und - eine in einer Abförderebene (A) angeordnete Abfördereinheit (6), wobei die Abfördereinheit (6) die gereinigten Behältnisse (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) in einer Abförderrichtung (AFR) von der Reinigungskammer (3) wegfördert, wobei die gereinigten Behältnisse (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) von der Transportfördereinheit (9) in übereinander gestapeltem Zustand an die Abfördereinheit (6) übergeben werden, wobei die Reinigungseinheit eine Mehrzahl in vertikaler Richtung verlaufende Stützelemente (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) und einen an diesen Stützelementen (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) bewegbar gelagerten Spritzdüsenrahmen (8) aufweist, wobei eine Mehrzahl von Spritzdüsen (4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.n) über den Umfang des Spritzdüsenrahmens (8) verteilt vorgesehen ist und der Spritzdüsenrahmen (8) in vertikaler Richtung (VR) zumindest über die vertikale Ausdehnung des Behältnissstapels hinweg bewegbar ausgebildet ist.Washing installation (1) for cleaning containers (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) for transport and storage, the washing installation (1) having - a cleaning chamber (3) with a cleaning unit arranged in the cleaning chamber (3), - A transport conveyor unit (9), the transport conveyor unit (9) being designed and set up to transport the containers (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) through the cleaning chamber (3), - A feed unit (5) arranged in a feed plane (Z), the feed unit (5) conveying the containers (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) to be cleaned in a feed direction (ZFR) to the cleaning chamber (3) and the The containers (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) to be cleaned are transferred to the transport conveyor unit (9) in a stacked state, the containers (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) to be cleaned one of at least two containers (2.1, 2.2) form an existing stack of containers, and - A conveying unit (6) arranged in a conveying plane (A), the conveying unit (6) conveying the cleaned containers (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) away from the cleaning chamber (3) in a conveying direction (AFR), the cleaned containers (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) are transferred from the transport conveyor unit (9) to the discharge unit (6) in a stacked state, the cleaning unit having a plurality of support elements (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) extending in the vertical direction ) and a spray nozzle frame (8) movably mounted on these support elements (7.1, 7.2, 7.3, 7.4), with a plurality of spray nozzles (4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.n) over the circumference of the spray nozzle frame (8) is provided distributed and the spray nozzle frame (8) is designed to be movable in the vertical direction (VR) at least over the vertical extent of the container stack. Waschanlage (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abförderebene (A) der Zuförderebene (Z) entspricht.Washing system (1) Claim 1 , characterized in that the removal level (A) corresponds to the supply level (Z). Waschanlage (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuförderrichtung (ZFR) der Abförderrichtung (AFR) entspricht.Washing system (1) after one of the Claims 1 or 2 , characterized in that the feed direction (ZFR) corresponds to the discharge direction (AFR). Waschanlage (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass jede Spritzdüse der Mehrzahl von Spritzdüsen (4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.n) mit Hilfe einer gelenkigen Halterung schwenkbar an dem Spritzdüsenrahmen (8) befestigt ist.Washing system (1) after one of the Claims 1 until 3 , characterized in that each spray nozzle of the plurality of spray nozzles (4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.n) is pivotably attached to the spray nozzle frame (8) with the aid of an articulated bracket. Waschanlage (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass jede Spritzdüse der Mehrzahl von Spritzdüsen (4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.n) eine Austrittsöffnung für Reinigungsflüssigkeit aufweist, wobei der Querschnitt der Austrittsöffnung veränderbar ausgebildet ist.Washing system (1) after one of the Claims 1 until 4th , characterized in that each spray nozzle of the plurality of spray nozzles (4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.n) has an outlet opening for cleaning liquid, the cross section of the outlet opening being designed to be variable. Waschanlage (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass jede Spritzdüse der Mehrzahl von Spritzdüsen (4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.n) an jeweils einen separaten Reinigungsflüssigkeitskreis angeschlossen ist, wobei jeder Reinigungsflüssigkeitskreis zumindest ein Regelventil aufweist, wodurch eine Durchflussmenge und ein Druck der an den einzelnen Spritzdüsen (4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.n) austretenden Reinigungsflüssigkeit einstellbar sind.Washing system (1) after one of the Claims 1 until 5 , characterized in that each spray nozzle of the plurality of spray nozzles (4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.n) is connected to a separate cleaning fluid circuit, each cleaning fluid circuit having at least one control valve, whereby a flow rate and a pressure the cleaning liquid exiting at the individual spray nozzles (4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.n) can be adjusted. Waschanlage (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützelemente (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) als Rohre ausgebildet sind, wobei Reinigungsflüssigkeit durch die Rohre zu der Mehrzahl von Spritzdüsen (4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.n) transportierbar ist.Washing system (1) after one of the Claims 1 until 6th , characterized in that the support elements (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) are designed as tubes, wherein cleaning liquid can be transported through the tubes to the plurality of spray nozzles (4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.n) .
DE202020103082.5U 2020-05-28 2020-05-28 Washing system for cleaning containers Active DE202020103082U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202020103082.5U DE202020103082U1 (en) 2020-05-28 2020-05-28 Washing system for cleaning containers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202020103082.5U DE202020103082U1 (en) 2020-05-28 2020-05-28 Washing system for cleaning containers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202020103082U1 true DE202020103082U1 (en) 2021-08-31

Family

ID=75919297

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202020103082.5U Active DE202020103082U1 (en) 2020-05-28 2020-05-28 Washing system for cleaning containers

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202020103082U1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8617094U1 (en) 1986-06-26 1986-10-23 Bohrer, Ludwig, 8413 Regenstauf Device for removing labels from bottle crates
DE4335695C2 (en) 1993-10-20 1996-03-21 Beck Brauerei Method and device for removing or removing labels attached to container walls of a beverage container
DE10116854A1 (en) 2001-04-04 2002-10-17 Ulrich Klotzki Washing plant for crates for drinks bottles and similar has cleaning chamber connected vertically to horizontal crate feeder, and central transporter spindle with crate guides in chamber
DE10332443A1 (en) 2003-07-16 2005-02-10 Josef Basic Automatic removal of labels from packaging using a high-pressure jet, e.g. for use in the food processing industry, whereby the jets are activated using sensors and controlled so that they are only active during label removal

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8617094U1 (en) 1986-06-26 1986-10-23 Bohrer, Ludwig, 8413 Regenstauf Device for removing labels from bottle crates
DE4335695C2 (en) 1993-10-20 1996-03-21 Beck Brauerei Method and device for removing or removing labels attached to container walls of a beverage container
DE10116854A1 (en) 2001-04-04 2002-10-17 Ulrich Klotzki Washing plant for crates for drinks bottles and similar has cleaning chamber connected vertically to horizontal crate feeder, and central transporter spindle with crate guides in chamber
DE10332443A1 (en) 2003-07-16 2005-02-10 Josef Basic Automatic removal of labels from packaging using a high-pressure jet, e.g. for use in the food processing industry, whereby the jets are activated using sensors and controlled so that they are only active during label removal

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1637059B1 (en) Dishwashing installation
DE102015220140A1 (en) Swarf conveyor
DE102013105460A1 (en) Method for treating containers and container treatment machine
DE10116854B4 (en) Car wash for cleaning containers for transport and / or storage z. B. of bottles such as bottles
EP1108822B1 (en) Sewage lifting plant
DE2923659A1 (en) DEVICE FOR BRANCHING CLEANING BODIES
DE602005002565T2 (en) APPENDIX FOR THE APPLICATION OF AUTOLACK AND THIS USE METHOD
DE102007023402B4 (en) Run washer
DE3315413A1 (en) DEVICE FOR CLEANING CONTAINERS
DE102013219782A1 (en) CLEANING APPARATUS AND METHOD FOR CLEANING WASH GOOD, ESPECIALLY FOR CLEANING SEMICONDUCTOR MODULES
DE202020103082U1 (en) Washing system for cleaning containers
EP1967296B1 (en) Device for cleaning crates and base for this purpose
EP1952900A1 (en) Device for cleaning containers
DE4315391A1 (en) Tube cross-transport system with a storage function
DE102008060390A1 (en) Substrate processing apparatus
EP3378570B1 (en) Pretreatment installation
DE202019103106U1 (en) Car wash for cleaning containers
DE4308757C2 (en) Device for spraying surfaces
DE2943110C2 (en) Method and device for reducing the fresh water consumption of bottle washing machines
DE4306427C1 (en) Compact tubular battery with shut-off valves to supply a complex water treatment system
DE202021105841U1 (en) Apparatus for cleaning and paint recovery in paint shops
EP0140092B1 (en) Ink return flow system in a rotary printing machine
DE102004058150C5 (en) Apparatus for washing or cleaning containers, in particular bottle crates
DE102012106977B3 (en) METHOD FOR EMPTYING AND CLEANING CONTAINERS
EP0778063B1 (en) Backwash filtration device

Legal Events

Date Code Title Description
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B08B0009093000

Ipc: B08B0009200000

R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years