DE202020102424U1

DE202020102424U1 - Mouth-nose protection

Info

Publication number: DE202020102424U1
Application number: DE202020102424.8U
Authority: DE
Original assignee: Etna GmbH
Current assignee: Etna GmbH
Priority date: 2020-04-30
Filing date: 2020-04-30
Publication date: 2020-05-08
Anticipated expiration: 2030-05-01
Also published as: WO2021219347A1; EP3903612A1; EP3903612C0; EP3903612B1

Abstract

Mund-Nase-Schutz (1) mit einer Maske (2) zum gleichzeitigen Abdecken von Mund und Nase eines Menschen, wobei die Maske (2) aus einem Zuschnitt eines flächigen Filtermediums besteht, dadurch gekennzeichnet, dass der Zuschnitt zwischen dem oberen Rand der Maske und dem unteren Rand der Maske horizontal zick-zack-gefaltet ist und wenigstens 5 Falten ausbildet, die jeweils einen auf der Außenseite der Maske (2) liegenden Faltenrücken (3) aufweisen und jeweils zwei von dem Faltenrücken (3) ausgehende Faltenflanken (4, 4'), wobei die Höhe der Faltenflanken (4, 4') sowohl vom oberen Rand (6) der Maske (2) als auch vom unteren Rand (10) der Maske (2) zur Mitte (5) der Maske (2) hin abnimmt.

Mouth-nose protection (1) with a mask (2) for simultaneously covering the mouth and nose of a person, the mask (2) consisting of a blank of a flat filter medium, characterized in that the blank is between the upper edge of the mask and the lower edge of the mask is horizontally zigzag folded and forms at least 5 folds, each having a fold back (3) lying on the outside of the mask (2) and each having two fold flanks (4, 4) starting from the fold back (3) 4 '), the height of the fold flanks (4, 4') both from the upper edge (6) of the mask (2) and from the lower edge (10) of the mask (2) to the center (5) of the mask (2) decreases.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Mund-Nase-Schutz mit einer Maske zum gleichzeitigen Abdecken von Mund und Nase eines Menschen, wobei die Maske aus einem Zuschnitt eines flächigen Filtermediums besteht.The present invention relates to mouth-nose protection with a mask for concurrently covering the mouth and nose of a person, the mask consisting of a blank of a flat filter medium.

Eine Maske ist eine Gesichtsabdeckung, die das Gesicht eines Menschen teilweise oder vollständig abdeckt. Um die Übertragung von Krankheitserregern durch Sekrettröpfchen zu reduzieren, werden insbesondere im medizinischen und pflegerischen Bereich Gesichts-Halbmasken verwendet, die aus einer oder mehreren Papier- bzw. Vliesschichten bestehen, die mit Bändern oder Gummis am Hinterkopf oder hinter den Ohren befestigt werden können. Da die Maske dabei gleichzeitig Mund und Nase abdeckt, bezeichnet man diese Halbmasken auch als Mund-Nase-Schutz.A mask is a face covering that partially or completely covers a person's face. In order to reduce the transmission of pathogens by secretion droplets, facial half-masks are used, in particular in the medical and nursing sector, which consist of one or more layers of paper or non-woven material which can be fastened to the back of the head or behind the ears with ribbons or rubbers. Since the mask covers mouth and nose at the same time, these half masks are also called mouth-nose protection.

Die Maske eines typischen Mund-Nase-Schutzes besteht aus einem Zuschnitt eines flächigen Filtermediums, wobei das Filtermedium aus einer oder mehreren Schichten Papier bzw. Kunststoffvlies bestehen kann. An der Maske eines Mund-Nase-Schutzes sind zumeist zusätzliche Einrichtungen vorgesehen, die insbesondere für das Halten und Positionieren der Maske am Kopf bestimmt sind. Beispielsweis ist am oberen Rand des Filtermaterialzuschnitts der Maske oft ein flexibler Metallbügel mittig vorgesehen. Mit diesem kann der Mund-Nase-Schutz an den Nasenrücken gedrückt und angeformt werden, damit der Mund-Nase-Schutz dort bündig mit dem Gesicht abschließt. An den seitlichen Rändern sind an der Maske des Mund-Nase-Schutzes typischerweise Bänder oder Gummis vorgesehen, mit denen der Mund-Nase-Schutz beim Tragen am Hinterkopf oder hinter den Ohren befestigt wird.The mask of a typical mouth-nose protection consists of a blank of a flat filter medium, wherein the filter medium can consist of one or more layers of paper or plastic fleece. Additional devices are usually provided on the mask of a mouth-nose protection, which are intended in particular for holding and positioning the mask on the head. For example, a flexible metal bracket is often provided in the center of the upper edge of the filter material cut of the mask. With this, the mouth-nose guard can be pressed and molded onto the bridge of the nose so that the mouth-nose guard is flush with the face. At the side edges of the mask of the mouth-nose guard, typically bands or rubbers are provided, with which the mouth-nose guard is attached to the back of the head or behind the ears when worn.

Mund-Nase-Schutze werden je nach Filterleistung in verschiedene Typenklassen unterteilt, und je höher die Filterleistung wird, desto größer wird typischerweise auch der Atemwiderstand. Besonders hohe Anforderungen werden an solche Ausführungsformen gestellt, die den Standards für Atemschutzmasken (FFP-1, FFP-2, FFP-3 oder BFE 98) genügen sollen.Mouth and nose guards are divided into different types depending on the filter performance, and the higher the filter performance, the greater the breathing resistance typically becomes. Particularly high demands are placed on those embodiments which should meet the standards for respiratory masks (FFP-1, FFP-2, FFP-3 or BFE 98).

Eine besondere Herausforderung stellt die stark variable Gesichtsanatomie der verschiedenen Anwender eines Mund-Nase-Schutzes dar. Es besteht daher ein Bedarf nach einem Mund-Nase-Schutz, der sich auch an unterschiedlichste Gesichtsanatomien gut anpassen kann, damit der Mund-Nase-Schutz allseits dicht am Gesicht anliegt. Dies ist wichtig, um zu verhindern, das an den Rändern des Mund-Nase-Schutzes ungefilterte Luft ein- oder ausströmen kann. Des Weiteren besteht ein Bedarf nach einem Mund-Nase-Schutz, der bei möglichst geringem Atemwiderstand höchstmöglich Filterleistung liefert.The highly variable facial anatomy of the various users of mouth-nose protection represents a particular challenge. There is therefore a need for mouth-nose protection that can adapt well to a wide variety of facial anatomies, so that mouth-nose protection is universal lies close to the face. This is important to prevent unfiltered air from entering or exiting the edges of the mouth-nose guard. There is also a need for mouth-nose protection that delivers the highest possible filter performance with the lowest possible breathing resistance.

Erfindungsgemäß wird daher ein Mund-Nase-Schutz mit einer Maske zum gleichzeitigen Abdecken von Mund und Nase eines Menschen vorgeschlagen, wobei die Maske aus einem Zuschnitt eines flächigen Filtermediums besteht, der dadurch gekennzeichnet ist, dass der Zuschnitt zwischen dem oberen Rand der Maske und dem unteren Rand der Maske horizontal zick-zack-gefaltet ist und wenigstens 5 Falten ausbildet, die jeweils einen auf der Außenseite der Maske liegenden Faltenrücken aufweisen und jeweils zwei von dem Faltenrücken ausgehende Faltenflanken, wobei die Höhe der Faltenflanken sowohl vom oberen Rand der Maske als auch vom unteren Rand der Maske zur Mitte der Maske hin abnimmt.According to the invention, therefore, a mouth-nose protection with a mask for simultaneously covering the mouth and nose of a person is proposed, the mask consisting of a cut of a flat filter medium, which is characterized in that the cut between the upper edge of the mask and the the lower edge of the mask is horizontally zigzag folded and forms at least 5 folds, each of which has a fold back lying on the outside of the mask and two fold flanks originating from the fold back, the height of the fold flanks both from the upper edge of the mask and decreases from the bottom of the mask to the center of the mask.

Dadurch, dass die Maske wenigstens fünf Falten mit einem auf der Außenseite der Maske liegenden Faltenrücken aufweist, liegen auf der inneren Maskenseite wenigstens vier Faltenrücken vor, woraus sich in der Summe insgesamt wenigstens neun Faltenrücken ergeben, zwischen denen sich das Filtermaterial über die Faltenflanken flächig erstreckt. Auf diese Weise ergibt sich eine relativ große Filterfläche, die von dem erfindungsgemäßen Mund-Nase-Schutz bereitgestellt wird, und diese relativ große Filterfläche bietet einen signifikant geringeren Atemwiderstand als ein vergleichbarer Mund-Nase-Schutz mit insgesamt kleinerer Filterfläche.Due to the fact that the mask has at least five folds with a fold back lying on the outside of the mask, there are at least four fold backs on the inner mask side, resulting in a total of at least nine fold backs, between which the filter material extends flatly over the fold flanks . In this way, there is a relatively large filter area, which is provided by the mouth-nose protection according to the invention, and this relatively large filter area offers a significantly lower breathing resistance than a comparable mouth-nose protection with an overall smaller filter area.

Die Bereitstellung dieser großen Filterfläche bei gleichzeitig guter Passform wird dadurch möglich, dass die Höhe der Faltenflanken sowohl vom oberen Rand der Maske als auch vom unteren Rand der Maske zur Mitte hin abnimmt. Durch diese besondere Gestaltung passt sich der erfindungsgemäße Mund-Nase-Schutz beim Tragen der jeweiligen Anatomie des Gesichts optimal an und stellt sicher, dass der Mund-Nase-Schutz allseits bündig anliegen kann.The provision of this large filter area with a good fit is possible because the height of the fold flanks decreases both from the upper edge of the mask and from the lower edge of the mask towards the center. With this special design, the mouth-nose protection according to the invention adapts optimally when the respective anatomy of the face is worn and ensures that the mouth-nose protection can fit flush on all sides.

Eine Falte im Sinne der vorliegenden Erfindung besteht aus einem Faltenrücken und jeweils zwei von dem Faltenrücken ausgehende Faltenflanken. Der Faltenrücken verläuft auf jedem horizontalen Knick des zick-zack-gefalteten Filtermediums, und zwischen einem Faltenrücken auf der Außenseite und den beiden jeweils nächsten Faltenrücken auf der Innenseite erstrecken sich die jeweiligen Faltenflanken. Die Höhe dieser Faltenflanken ist die Distanz zwischen den zwei Faltenrücken, zwischen denen sich die jeweilige Faltenflanke erstreckt. Da die Faltenrücken über den Zuschnitt des Filtermediums parallel verlaufen, ist die Höhe einer Faltenflanke durchgängig konstantA fold in the sense of the present invention consists of a fold back and two fold flanks starting from the fold back. The fold back runs on each horizontal fold of the zigzag-folded filter medium, and the respective fold flanks extend between a fold back on the outside and the two next fold backs on the inside. The height of these fold flanks is the distance between the two fold backs between which the respective fold flank extends. Since the fold back runs parallel across the cut of the filter medium, the height of a fold flank is constant throughout

Die Zick-zack-Faltung der Maske ist horizontal ausgerichtet. D.h., dass die Faltenrücken sich horizontal zwischen dem oberen Rand und dem unteren Rand des Mund-Nase-Schutzes erstrecken. Die Begriffe oben und unten beziehen sich hier auf die Situation beim Tragen des Mund-Nase-Schutzes, wobei der obere Rand über die Nase verläuft und der untere Rand über das Kinn oder unter dem Kinn verläuft.The zigzag fold of the mask is aligned horizontally. Ie that the folds back extend horizontally between the top and bottom of the mouth-nose guard. The terms above and below refer to the situation when wearing mouth-nose protection, with the upper edge running over the nose and the lower edge over the chin or under the chin.

Die Maske hat eine Innenseite und eine Außenseite. Die Innenseite der Maske ist die Seite, die beim Tragen des Mund-Nase-Schutzes in Richtung des Gesichts weist. Die Au ßenseite der Maske ist die Seite, die beim Tragen des Mund-Nase-Schutzes nach außen weist. Zählt man die Faltenrücken vom oberen und unteren Rand der Maske bis zur Mitte durch, so weisen - je nach dem wie die Zick-Zack-Faltung ausgerichtet ist - die ungeradzahligen Faltenrücken nach innen, d.h. in Richtung des Gesichtes, und alle geradzahligen Faltenrücken nach außen, oder anders herum.The mask has an inside and an outside. The inside of the mask is the side that points towards the face when wearing the mouth and nose protector. The outside of the mask is the side that points outwards when the mouth and nose protector is worn. If you count the fold backs from the top and bottom of the mask to the middle, depending on how the zigzag fold is aligned, the odd fold backs point inwards, i.e. towards the face, and all even-numbered fold backs outward, or the other way around.

Bei bestimmten Ausführungsformen ist die Maske aus einem im Wesentlichen rechteckigen Zuschnitt des Filtermediums gebildet. Grundsätzlich kommen jedoch auch andere Zuschnittsgeometrien in Betracht, wie z.B. ein sechseckiger oder gar achteckiger Zuschnitt, solange sichergestellt ist, dass die bereitgestellte Maske groß genug ist, um gleichzeitig Mund und Nase abzudecken.In certain embodiments, the mask is formed from a substantially rectangular cut of the filter medium. In principle, however, other cutting geometries can also be considered, e.g. a hexagonal or even octagonal cut, as long as it is ensured that the mask provided is large enough to cover the mouth and nose at the same time.

Erfindungsgemäß weist die Maske wenigstens 5 Falten auf, die jeweils einen auf der Außenseite der Maske liegenden Faltenrücken aufweisen. Nimmt man die Anzahl der Faltenrücken auf der inneren Maske und die Anzahl der Faltenrücken auf der äußeren Maskenseite zusammen, so ergibt sich in der Summe eine Anzahl von wenigstens 9 Faltenrücken pro erfindungsgemäßem Mund-Nase-Schutz.According to the invention, the mask has at least 5 folds, each of which has a fold back lying on the outside of the mask. If one takes the number of fold backs on the inner mask and the number of fold backs on the outer side of the mask together, this results in a total of at least 9 fold backs per mouth-nose protection according to the invention.

Bei bestimmten Ausführungsformen bildet der gefaltete Zuschnitt 6 bis 12 Falten aus, die jeweils einen auf der Außenseite der Maske liegenden Faltenrücken aufweisen und jeweils zwei von dem Faltenrücken ausgehende Faltenflanken, wobei die Höhe der Faltenflanken sowohl vom oberen Rand der Maske als auch vom unteren Rand der Maske zur Mitte der Maske hin abnimmt. Bei besonderen Ausführungsformen bildet der gefaltete Zuschnitt 6 bis 10 solcher Falten aus. Bei besonderen Ausführungsformen bildet der gefaltete Zuschnitt 7 bis 9 solcher Falten aus.In certain embodiments, the folded blank forms 6 to 12 Wrinkles, each of which has a fold back lying on the outside of the mask and two fold flanks starting from the fold back, the height of the fold flanks decreasing both from the upper edge of the mask and from the lower edge of the mask towards the center of the mask. In special embodiments, the folded blank forms 6 to 10th such wrinkles. In special embodiments, the folded blank forms 7 to 9 such wrinkles.

Bei einer speziellen Ausführungsform sind 9 Falten mit auf der Außenseite der Maske liegendem Faltenrücken vorgesehen. Bei einer weiteren speziellen Ausführungsform, sind 7 Falten mit auf der Außenseite der Maske liegendem Faltenrücken vorgesehen. Bei weiteren speziellen Ausführungsformen, die beispielsweise für Kinder besonders geeignet sind, sind 5 oder 6 Falten mit auf der Außenseite der Maske liegendem Faltenrücken vorgesehen.In a special embodiment, 9 folds are provided with the fold back lying on the outside of the mask. In a further special embodiment, 7 folds are provided with the fold back lying on the outside of the mask. In further special embodiments, which are particularly suitable for children, for example, 5 or 6 folds are provided with a fold back lying on the outside of the mask.

Bei bevorzugten Ausführungsformen ist die Anzahl der Faltenrücken auf der äußeren Maskenseite um 1 größer als die Anzahl der Faltenrücken auf der inneren Maskenseite.In preferred embodiments, the number of fold backs on the outer mask side is 1 greater than the number of fold backs on the inner mask side.

Damit die Kinnpartie des Gesichts gut umschlossen werden kann, ist bei bestimmten Ausführungsformen die Anzahl der Falten gezählt vom unteren Rand der Maske bis zur Mitte um 1 größer als die Anzahl der Falten gezählt vom oberen Rand der Maske bis zur Mitte.In order that the chin area of the face can be enclosed well, in certain embodiments the number of folds counted from the lower edge of the mask to the middle is greater than the number of folds counted from the upper edge of the mask to the middle.

Bei einer speziellen Ausführungsform beträgt die Anzahl der Falten mit nach außen weisendem Faltenrücken gezählt vom oberen Rand der Maske bis zur Mitte 4 und die Anzahl der Falten gezählt vom unteren Rand der Maske bis zur Mitte 5. Bei einer weiteren speziellen Ausführungsform beträgt die Anzahl der Falten mit nach außen weisendem Faltenrücken gezählt vom oberen Rand der Maske bis zur Mitte 3 und die Anzahl der Falten gezählt vom unteren Rand der Maske bis zur Mitte 4.In a special embodiment, the number of folds with the fold back pointing outwards is counted from the upper edge of the mask to the middle 4th and the number of folds counted from the bottom of the mask to the middle 5 . In a further special embodiment, the number of folds with the fold back pointing outwards is counted from the upper edge of the mask to the middle 3rd and the number of folds counted from the bottom of the mask to the middle 4th .

Die Höhe der Faltenflanken nimmt erfindungsgemäß sowohl vom oberen Rand der Maske als auch vom unteren Rand der Maske zur Mitte hin ab. Bei bestimmten Ausführungsformen nimmt die Höhe jeder Faltenflanke im Vergleich zur jeweils vorangegangenen Faltenflanke ab.According to the invention, the height of the fold flanks decreases both from the upper edge of the mask and from the lower edge of the mask towards the center. In certain embodiments, the height of each fold flank decreases compared to the previous fold flank.

Bei alternativen Ausführungsformen haben die beiden Faltenflanken einer ersten Falte die gleiche Höhe, und die beiden Faltenflanken, die der darauf folgenden Falte haben gegenüber den Faltenflanken der Falte eine geringere Höhe, wodurch die Falten mehrere aufeinanderfolgende gleichschenklige Dreiecke bilden, bei denen die Höhe der gleichlangen Schenkel sowohl vom oberen als auch vom unteren Rand nach innen abnimmt.In alternative embodiments, the two fold flanks of a first fold have the same height, and the two fold flanks, the subsequent fold have a lower height than the fold flanks of the fold, whereby the folds form several successive isosceles triangles, in which the height of the equally long legs decreases inward from both the top and bottom.

Bei bestimmten Ausführungsformen nimmt die Höhe aller Falten ausgehend vom oberen und/oder unteren Rand zur Mitte hin ab. Bei bestimmten Ausführungsformen sind die ersten beiden Falten am oberen und/oder am unteren Rand gleich groß und erst die Höhe aller in Richtung Mitte der Maske folgenden Falten nimmt sukzessive ab.In certain embodiments, the height of all folds decreases from the top and / or bottom to the center. In certain embodiments, the first two folds at the top and / or at the bottom are the same size and only the height of all the folds following in the direction of the center of the mask gradually decreases.

Das Filtermedium, aus dem der Zuschnitt der Maske besteht, ist vorzugsweise ein Kunststoffvlies aus einem synthetischen Polymer oder ein Glasfaservlies. Besonders bevorzugt ist ein Kunststoffvlies aus Polypropylen, Polyethylen oder Polytetrafluorethylen.The filter medium from which the mask is cut is preferably a plastic fleece made of a synthetic polymer or a glass fiber fleece. A plastic fleece made of polypropylene, polyethylene or polytetrafluoroethylene is particularly preferred.

Der Begriff Vlies ist hier so zu verstehen, dass es sich dabei um ein Gebilde aus Fasern handelt, die nicht systematisch verkreuzt bzw. verschlungen sind, wie es beim Weben, Wirken, Stricken oder Flechten der Fall ist. Die erfindungsgemäß eingesetzten Vliese sind flexibel und faltbar, wobei faltbar in diesem Zusammenhang bedeutet, dass bei der Faltung stabile Faltenrücken entstehen, die sich ohne mechanisches Einwirken nicht spontan wieder entfalten.The term fleece is to be understood here to mean a structure made of fibers that are not systematically crossed or intertwined, as is the case with weaving, knitting, knitting or braiding. The nonwovens used according to the invention are flexible and foldable, whereby foldable in this context means that stable fold backs arise during the folding, which do not unfold spontaneously without mechanical action.

Bei bestimmten Ausführungsformen der Erfindung besteht die Maske aus einer Lage Filtermedium. Bei alternativen Ausführungsformen besteht das Filtermedium aus zwei, drei, vier, fünf oder mehr Lagen. Bei manchen mehrlagigen Ausführungsformen bestehen alle Lagen aus dem gleichen Vliesmaterial. Bei alternativen Ausführungsformen bestehen die Lage auf der äußeren Seite der Maske und/oder die Lage auf der inneren Seite der Maske aus einem Material, das sich von dem Material der anderen Lage(n) unterscheidet.In certain embodiments of the invention, the mask consists of a layer of filter medium. In alternative embodiments, the filter medium consists of two, three, four, five or more layers. In some multi-layer embodiments, all layers are made of the same non-woven material. In alternative embodiments, the layer on the outer side of the mask and / or the layer on the inner side of the mask consist of a material that differs from the material of the other layer (s).

Vorzugsweise ist die Dicke der Vlieslage(n) möglichst gering gewählt, um Material zu sparen, den Atemwiderstand gering zu halten und einen mehrlagigen Aufbau zu ermöglichen. Vorzugsweise liegt die Dicke des Vliesmaterials im Bereich von 0,1 bis 1,0 mm, besonders bevorzugt im Bereich von 0,1 bis 0,8 mm.The thickness of the nonwoven layer (s) is preferably selected to be as small as possible in order to save material, to keep breathing resistance low and to enable a multilayer structure. The thickness of the nonwoven material is preferably in the range from 0.1 to 1.0 mm, particularly preferably in the range from 0.1 to 0.8 mm.

Bei bestimmten Ausführungsformen ist die Abnahme der Höhe der Faltenflanken so definiert, dass die Höhe einer Faltenflanke vom oberen bzw. vom unteren Rand in Richtung zur Mitte hin gegenüber der Höhe der vorangegangenen Faltenflanke um 8 bis 32 % geringer ist. Bei bestimmten Ausführungsformen nimmt der Wert der prozentualen Abnahme sowohl vom oberen als auch vom unteren Rand zur Mitte hin zu.In certain embodiments, the decrease in the height of the fold flanks is defined in such a way that the height of a fold flank is 8 to 32% less than the height of the previous fold flank from the upper or from the lower edge towards the center. In certain embodiments, the percentage decrease value increases from both the top and bottom to the center.

Beispielsweise kann die Abnahme der Höhe von der ersten Faltenflanke zur zweiten Faltenflanke im Bereich von 8 bis 10 % liegen, die Abnahme von der zweiten Faltenflanke zur dritten Faltenflanke im Bereich von 18 bis 24 % und die Abnahme von der dritten Faltenflanke zur vierten Faltenflanke im Bereich von 25 bis 32 %.For example, the decrease in the height from the first fold flank to the second fold flank can be in the range from 8 to 10%, the decrease from the second fold flank to the third fold flank in the range from 18 to 24% and the decrease from the third fold flank to the fourth fold flank in the range from 25 to 32%.

Bei einer konkreten Ausführungsform liegt die Höhe der ersten Faltenflanke im Bereich von 19 bis 21 mm, die Höhe der zweiten Faltenflanke im Bereich von 17 bis 19 mm, die Höhe der dritten Faltenflanke im Bereich von 13 bis 15 mm und die Höhe der vierten Faltenflanke im Bereich von 9 bis 11 mm.In a specific embodiment, the height of the first fold flank is in the range from 19 to 21 mm, the height of the second fold flank is in the range from 17 to 19 mm, the height of the third fold flank is in the range from 13 to 15 mm and the height of the fourth fold flank is in Range from 9 to 11 mm.

Bei den Ausführungsformen, bei denen die beiden Faltenflanken einer erste Falte die gleiche Höhe haben, und die beiden Faltenflanken, der darauf folgenden Falte, gegenüber den Faltenflanken der ersten Falte eine geringere Höhe haben, wodurch die Falten mehrere aufeinanderfolgende gleichschenklige Dreiecke bilden, bei denen die Höhe der gleichlangen Schenkel sowohl vom oberen als auch vom unteren Rand zur Mitte hin abnimmt, beziehen sich die oben angegebenen prozentualen Werte auf die Abnahme der Höhe der gleichlangen Schenkel einer Falte bezogen auf die Höhe der gleichlangen Schenkel der vorangegangenen Falte.In the embodiments in which the two fold flanks of a first fold have the same height and the two fold flanks, the subsequent fold, have a lower height than the fold flanks of the first fold, whereby the folds form several successive isosceles triangles, in which the If the height of the legs of equal length decreases from the top as well as the lower edge towards the middle, the percentage values given above refer to the decrease in the height of the legs of the same length of a fold relative to the height of the legs of the same length of the previous fold.

Dementsprechend ist bei bestimmten Ausführungsformen die Abnahme der Höhe der gleichlangen Schenkel einer der Falten bezogen auf die Höhe der gleichlangen Schenkel der vorangegangenen Falte um 8 bis 32 % geringer.Accordingly, in certain embodiments, the decrease in the height of the legs of the same length of one of the folds is 8 to 32% less than the height of the legs of the same length of the previous fold.

Auch hier kann bei bestimmten Ausführungsformen der Wert der prozentualen Abnahme von den Rändern zur Mitte hin zunehmen. Bei manchen Ausführungsformen liegt beispielsweise die Abnahme der Höhe der gleichlangen Schenkel einer zweiten Falte bezogen auf die Höhe der gleichlangen Schenkel einer ersten Falte im Bereich von 8 bis 10 %, die Abnahme der Höhe der gleichlangen Schenkel einer dritten Falte bezogen auf die Höhe der gleichlangen Schenkel der zweiten Falte im Bereich von 18 bis 24 % und die Abnahme der Höhe der gleichlangen Schenkel der vierten Falte bezogen auf die Höhe der gleichlangen Schenkel der dritten Falte im Bereich von 25 bis 32 %.Again, in certain embodiments, the percentage decrease from the edges may increase toward the center. In some embodiments, for example, the decrease in the height of the legs of the same length of a second fold based on the height of the legs of the same length of a first fold is in the range of 8 to 10%, the decrease of the height of the legs of the same length of a third fold based on the height of the legs of the same length of the second fold in the range from 18 to 24% and the decrease in the height of the legs of the same length of the fourth fold based on the height of the legs of the same length of the third fold in the range of 25 to 32%.

Bei bestimmten Ausführungsformen befindet sich in der Mitte der Maske eine kleine Falte und die beiden nach oben und unten folgenden größeren Falten sind gleich groß. Und die beiden wiederum darauf nach oben und unten folgenden größeren Falten sind ebenfalls gleich groß.In certain embodiments, there is a small fold in the middle of the mask and the two larger folds following up and down are the same size. And the two larger folds that follow up and down are also the same size.

Bei anderen Ausführungsformen, sind die beiden in der Mitte der Maske aufeinandertreffenden Falten gleich groß, und die beiden nach oben und unten folgenden größeren Falten sind ebenfalls gleich groß, und die beiden wiederum darauf nach oben und unten folgenden größeren Falten sind ebenfalls gleich groß.In other embodiments, the two folds that meet in the center of the mask are the same size, and the two larger folds that follow up and down are also the same size, and the two larger folds that follow it up and down are also the same size.

Um die Faltung der Maske zu fixieren, ist an den vertikal verlaufenden seitlichen Rändern der Maske eine Klebung, Naht oder Ultraschall-Verschweißung vorgesehen. Beim Anziehen und Tragen der Maske bleibt das gefaltete Filtermedium der Maske damit an den seitlichen Rändern gerafft, während sich die Faltung im Bereich zwischen den seitlichen Rändern aufspreizen läßt, um die Maske an die Physiognomie des Gesichts des Anwenders anzupassen.In order to fix the fold of the mask, adhesive, seam or ultrasonic welding is provided on the vertical lateral edges of the mask. When the mask is put on and worn, the folded filter medium of the mask remains gathered at the side edges, while the fold can be spread out in the area between the side edges in order to adapt the mask to the physiognomy of the face of the user.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist am oberen horizontalen Rand der Maske ein biegsamer Nasenbügel angeordnet, der beispielsweise aus einem formstabil biegsamen Kunststoff oder Metall bestehen kann. Vorzugsweise ist der Nasenbügel am oberen Rand der Maske in einem horizontal verlaufenden Tunnel geführt, der dadurch gebildet wird, dass die äußere Kante der obersten Faltenflanke mit der in Richtung Mitte der Maske folgenden Faltenflanke vernäht, verklebt oder verschweißt wird.In a preferred embodiment, a flexible nose clip is arranged on the upper horizontal edge of the mask, which can consist, for example, of a dimensionally stable, flexible plastic or metal. Preferably, the nasal bow is horizontal in the upper edge of the mask running tunnel, which is formed by sewing, gluing or welding the outer edge of the uppermost fold flank to the fold flank following in the direction of the center of the mask.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist am oberen horizontalen Rand der Maske ein Nasenpolster angeordnet, das beispielsweise aus einem Schaumstoff bestehen kann. Vorzugsweise ist das Nasenpolster an der äußersten Faltenflanke mit der Maske vernäht, verklebt oder verschweißt.In a preferred embodiment, a nose pad is arranged on the upper horizontal edge of the mask, which can consist, for example, of a foam. The nose pad is preferably sewn, glued or welded to the mask on the outermost fold flank.

Vorzugsweise ist an den vertikal verlaufenden seitlichen Rändern der Maske ein Gummi oder ein Band zum Befestigen des Mund-Nase-Schutzes am Kopf angeordnet. Die Höhe dieser Befestigung ist so bemessen, dass die Befestigung entweder am Hinterkopf oder an den Ohren erfolgen kann.A rubber or a band for attaching the mouth-nose protection to the head is preferably arranged on the vertical lateral edges of the mask. The height of this attachment is such that it can be attached either to the back of the head or to the ears.

Das Band oder Gummi am oberen Rand der Maske ist vorzugsweise mit den seitlichen Rändern der Maske vernäht, verklebt oder verschweißt. Vorzugsweise ist das Band oder Gummi am unteren Rand der Maske durch einen horizontal verlaufenden Tunnel geführt, der dadurch gebildet wird, dass die äußere Kante der untersten Faltenflanke mit der in Richtung Mitte der Maske folgenden Faltenflanke vernäht, verklebt oder verschweißt wird. Hierdurch wird die Maske beim Tragen am Kinn oder darunter gerafft, und schließt so dort dicht ab.The band or rubber on the upper edge of the mask is preferably sewn, glued or welded to the lateral edges of the mask. The band or rubber is preferably guided at the lower edge of the mask through a horizontally running tunnel which is formed by sewing, gluing or welding the outer edge of the lowermost fold flank to the fold flank following in the direction of the center of the mask. As a result, the mask is gathered at the chin or below, and closes tightly there.

Bei bestimmten Ausführungsformen ist in der Mitte der Maske ein Versteifungsstreifen vorgesehen. Der Versteifungsstreifen kann aufgenäht, aufgeklebt, aufgesprüht, mit dem Filtermedium der Maske verschweißt oder in eine Tasche oder einen Tunnel, die/der durch die Faltung gebildet wird, eingelegt sein. Der Versteifungsstreifen dient dafür, den mittleren Bereich der Maske so zu verstärken, dass dieser insbesondere beim Einatmen nicht zu eng an der Gesichtsfläche zum Anliegen kommt. Hierfür erstreckt sich der Versteifungsstreifen von der Maskenmitte horizontal in beide Richtungen zu den seitlichen Rändern wenigstens über 70%, wenigstens über 80%, wenigstens über 90% der Maskenbreite oder gar über die gesamte Maskenbreite.In certain embodiments, a stiffening strip is provided in the middle of the mask. The stiffening strip can be sewn on, glued on, sprayed on, welded to the filter medium of the mask or placed in a pocket or tunnel which is formed by the fold. The stiffening strip is used to reinforce the central area of the mask so that it does not come too close to the face, especially when inhaled. For this purpose, the stiffening strip extends horizontally from the center of the mask in both directions to the lateral edges at least over 70%, at least over 80%, at least over 90% of the mask width or even over the entire mask width.

Der Versteifungsstreifen kann auf der Außenseite der Maske oder auf der Innenseite der Maske vorgesehen sein. Bei bestimmten Ausführungsformen ist sowohl auf der Innenseite als auch auf der Außenseite der Maske ein Versteifungsstreifen aufgebracht, wobei sich die Art der Anbringung des Versteifungsstreifens auf der Innenseite von der Art der Anbringung des Versteifungsstreifens auf der Außenseite unterscheiden kann.The stiffening strip can be provided on the outside of the mask or on the inside of the mask. In certain embodiments, a stiffening strip is applied to both the inside and the outside of the mask, and the type of attachment of the stiffening strip on the inside may differ from the type of attachment of the stiffening strip on the outside.

Bei Versteifungsstreifen, die aufgesprüht sind, ist Versteifungsmaterial (vorzugsweise ein Kunststoffmaterial) durch Sprühen in einer Schichtdicke im Bereich von 0,1 bis 1,0 mm auf den zu versteifenden Bereich der Maske aufgesprüht. Besonders bevorzugte Kunststoffmaterialien sind hier Polypropylen, Polyethylen und Polytetrafluorethylen.In the case of stiffening strips which are sprayed on, stiffening material (preferably a plastic material) is sprayed onto the region of the mask to be stiffened by spraying in a layer thickness in the range from 0.1 to 1.0 mm. Particularly preferred plastic materials here are polypropylene, polyethylene and polytetrafluoroethylene.

Bei bestimmten Ausführungsformen besteht der Versteifungsstreifen aus einem separaten Kunstoffstreifen, der aufgenäht, aufgeschweißt oder aufgeklebt wird. Besonders bevorzugt sind hier Streifen aus Polypropylen, Polyethylen und Polytetrafluorethylen. Vorzugsweise weist das hier eingesetzte Material aufgrund seiner stofflichen Beschaffenheit oder aufgrund seiner größeren Materialstärke eine höhere Steifigkeit als das Material des Filtermediums der Maske auf.In certain embodiments, the stiffening strip consists of a separate plastic strip that is sewn on, welded on or glued on. Strips of polypropylene, polyethylene and polytetrafluoroethylene are particularly preferred here. The material used here preferably has a higher rigidity than the material of the filter medium of the mask due to its material nature or due to its greater material thickness.

Bei bestimmten Ausführungsformen, sind die Faltenflanken einer in der Mitte der Maske liegenden Falte oder die zwei aneinandergrenzenden Faltenflanken von zwei in der Mitte der Maske benachbarten Falten miteinander vernäht, verklebt oder verschweißt, wodurch in diesem Bereich eine höhere Steifigkeit erreicht wird. Bei anderen Ausführungsformen sind die Faltenflanken einer in der Mitte der Maske liegenden Falte oder die zwei aneinandergrenzenden Faltenflanken von zwei in der Mitte der Maske benachbarten Falten zu einem Tunnel vernäht, verklebt oder verschweißt, in dem ein Versteifungsstreifen, eingeschoben ist. In diesen Fällen besteht der Versteifungsstreifen vorzugsweise aus Kunstoff, wie z.B. Polypropylen, Polyethylen und Polytetrafluorethylen, oder Metall.In certain embodiments, the fold flanks of a fold lying in the middle of the mask or the two adjoining fold flanks of two folds adjacent to the middle of the mask are sewn, glued or welded to one another, as a result of which a higher rigidity is achieved in this area. In other embodiments, the fold flanks of a fold lying in the middle of the mask or the two adjoining fold flanks of two folds adjacent to the middle of the mask are sewn, glued or welded into a tunnel in which a stiffening strip is inserted. In these cases the stiffening strip is preferably made of plastic, e.g. Polypropylene, polyethylene and polytetrafluoroethylene, or metal.

Bei besonderen Ausführungsformen sind die mittleren beiden Falten gleich groß und deren Faltenrücken sind mit den Faltenflanken der jeweils nach außen folgenden Falten vernäht, verklebt oder verschweißt. Werden die beiden innersten Falten dann nach außen aufgeklappt, bildet sich eine Tasche, in die ein Versteifungsstreifen eingelegt werden kann. Diese Tasche kann dann durch Vernähen, Verschweißen oder Verkleben verschlossen werden, so dass der Versteifungsstreifen darin dauerhaft gehalten wird. Auch in diesen Fällen besteht der Versteifungsstreifen vorzugsweise aus Kunstoff, wie z.B. Polypropylen, Polyethylen und Polytetrafluorethylen, oder Metall. In particular embodiments, the middle two folds are the same size and their fold backs are sewn, glued or welded to the fold flanks of the folds that follow outwards. If the two innermost folds are then opened outwards, a pocket is formed into which a stiffening strip can be inserted. This pocket can then be closed by sewing, welding or gluing, so that the stiffening strip is permanently held in it. In these cases too, the stiffening strip is preferably made of plastic, e.g. Polypropylene, polyethylene and polytetrafluoroethylene, or metal.

Insbesondere durch die Auswahl des verwendeten Filtermaterials und/oder durch die Wahl der Anzahl der eingesetzten Filtermateriallagen können unterschiedliche Filterleistungen erreicht werden. Bei bestimmten Ausführungsformen erfüllt der erfindungsgemäße Mund-Nase-Schutz die Standards gemäß FFP-1, FFP-2, FFP-3 oder BFE 98.Different filter outputs can be achieved in particular by the selection of the filter material used and / or by the choice of the number of filter material layers used. In certain embodiments, the mouth and nose protection according to the invention meets the standards according to FFP-1, FFP-2, FFP-3 or BFE 98.

Von der vorliegenden Erfindung umfasst ist auch ein Verfahren zur Herstellung eines Mund-Nase-Schutzes der oben beschriebenen Art, wobei man bei dem Verfahren einen Zuschnitt eines flächigen Filtermediums zwischen dem oberen Rand der späteren Maske und deren unteren Rand horizontal zick-zack-faltet, so dass wenigstens fünf Falten ausgebildet werden, die jeweils einen auf der Außenseite der Maske liegenden Faltenrücken aufweisen und jeweils zwei von dem Faltenrücken ausgehende Faltenflanken, wobei die Höhe der Faltenflanken sowohl vom oberen Rand der späteren Maske als auch von deren unterem Rand zur Mitte der Maske hin abnimmt.The present invention also encompasses a method for producing mouth-nose protection of the type described above, in which method a blank is cut to size Filter medium between the upper edge of the later mask and its lower edge horizontally zigzag folds, so that at least five folds are formed, each of which has a fold back lying on the outside of the mask and two fold flanks emanating from the fold back, the height the fold flanks decrease both from the upper edge of the later mask and from its lower edge towards the center of the mask.

Durch weitere Verfahrensmassnahmen lassen sich dann die verschiedenen Merkmale der besonderen Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Mund-Nase-Schutzes ausbilden, die oben ausführlich beschrieben wurden.The various features of the special embodiments of the mouth and nose protection according to the invention, which have been described in detail above, can then be formed by further process measures.

Anhand der anhängenden Figuren werden einzelne Merkmale der vorliegenden Erfindung veranschaulicht. Hierbei zeigen

1: eine schematische Darstellung einer Draufsicht auf eine bestimmte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Mund-Nase-Schutzes im entfalteten Zustand,
2: eine schematische Darstellung einer Draufsicht auf die Maske der Ausführungsform von 1 ohne Nasenbügel und Gummibänder,
3: eine schematische Darstellung eines Querschnitts durch eine bestimmte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Mund-Nase-Schutzes,
4: eine schematische Darstellung eines Querschnitts durch die Maske der Ausführungsform von 3 ohne Nasenbügel, Nasenpolster, Verstärkungsstreifen und Gummibänder und
5: eine schematische Darstellung eines Querschnitts durch die Maske einer Ausführungsform, bei der ein Verstärkungsstreifen in einer mittigen Faltentasche vorgesehen ist.

Individual features of the present invention are illustrated with the aid of the attached figures. Show here

1 1 shows a schematic representation of a top view of a specific embodiment of an inventive mouth and nose protection in the unfolded state,
2nd : A schematic representation of a top view of the mask of the embodiment of 1 without nose clip and rubber bands,
3rd 1 shows a schematic representation of a cross section through a specific embodiment of a mouth and nose protection according to the invention,
4th : A schematic representation of a cross section through the mask of the embodiment of 3rd without nose clip, nose pads, reinforcement strips and rubber bands and
5 : A schematic representation of a cross section through the mask of an embodiment in which a reinforcing strip is provided in a central fold pocket.

In 1 ist eine bestimmte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Mund-Nase-Schutzes 1 stark schematisch dargestellt, der eine mehrfach horizontal gefaltete Maske aus einem Filtermedium aufweist. Zwischen zwei Faltenrücken 3, 3' erstreckt sich eine Faltenflanke 4, deren Höhe durch den Abstand zwischen dem Faltenrücken 3 auf der einen Seite und dem Faltenrücken 3' auf der anderen Seite definiert wird. Die Höhe der Faltenflanken nimmt sowohl vom oberen Rand 6 der Maske als auch vom unteren Rand 10 der Maske zur Mitte 5 der Maske hin ab. Am oberen Rand 6 der Maske ist ein Nasenbügel 7 angeordnet, und sowohl am oberen Rand 6 als auch am unteren Rand 10 der Maske sind Gummibänder 8, 9 zur Befestigung des Mund-Nase-Schutzes 1 am Kopf vorgesehen.In 1 is a certain embodiment of a mouth and nose protection according to the invention 1 shown very schematically, which has a multiple horizontally folded mask made of a filter medium. Between two fold backs 3rd , 3 ' extends a fold flank 4th whose height is determined by the distance between the fold back 3rd on one side and the fold back 3 ' is defined on the other side. The height of the fold flanks increases both from the top edge 6 the mask as well as from the bottom 10th the mask to the middle 5 the mask. At the top 6 the mask is a nose piece 7 arranged, and both at the top 6 as well at the bottom 10th the mask are rubber bands 8th , 9 for attaching the mouth-nose protection 1 provided on the head.

Die in 1 darstellte Ausführungsformen weist in der Mitte 5 der Maske ein Versteifungsstreifen 14 auf. Dieser dient dazu, den mittleren Bereich der Maske so zu verstärken, dass dieser insbesondere beim Einatmen nicht zu eng an der Gesichtsfläche zum Anliegen kommt. Hierfür erstreckt sich der Versteifungsstreifen 14 entlang des Faltenrückens in der Maskenmitte 5 in beide Richtungen zu den seitlichen Rändern über fast die gesamte Maskenbreite in horizontaler Richtung.In the 1 shown embodiments points in the middle 5 a stiffening strip on the mask 14 on. This serves to reinforce the central area of the mask so that it does not come too close to the face, especially when inhaled. For this, the stiffening strip extends 14 along the fold back in the middle of the mask 5 in both directions to the lateral edges over almost the entire mask width in the horizontal direction.

2 ist eine schematische Darstellung einer Draufsicht auf die Maske 2 der Ausführungsform des Mund-Nase-Schutzes 1 von 1 ohne Nasenbügel und Gummibänder. 2nd is a schematic representation of a top view of the mask 2nd the embodiment of the mouth-nose protection 1 from 1 without nose clip and rubber bands.

In 3 ist ein Querschnitt durch eine weitere Ausführungsform einer Maske 2 schematisch dargestellt. Zwischen dem oberen Rand 6 und dem unteren Rand 10 der Maske 2 erstreckt sich der mehrfach gefaltete Zuschnitt des Filtermediums und bildet dabei auf der Außenseite der Maske 2 Faltenrücken 3 aus. Auch auf der Innenseite der Maske 2 werden Faltenrücken 3' ausgebildet. Zwischen zwei aufeinanderfolgenden Faltenrücken 3, 3' auf Außen- und Innenseite erstrecken sich die Faltenflanken 4.In 3rd is a cross section through another embodiment of a mask 2nd shown schematically. Between the top 6 and the bottom 10th the mask 2nd the multiply folded blank of the filter medium extends and forms on the outside of the mask 2nd Fold back 3rd out. Also on the inside of the mask 2nd become wrinkle backs 3 ' educated. Between two consecutive folds of folds 3rd , 3 ' the fold flanks extend on the outside and inside 4th .

Bei der in 3 darstellten Ausführungsformen ist auf der Außenseite der Maske auf die in der Mitte 5 der Maske 2 aufeinander treffenden Faltenflanken ein Versteifungsstreifen 14 aufgeschweißt. Dieser dient dazu, den mittleren Bereich der Maske 2 so zu verstärken, dass dieser insbesondere beim Einatmen nicht zu eng an der Gesichtsfläche zum Anliegen kommt. Hierfür erstreckt sich der Versteifungsstreifen 14 von der Maskenmitte 5 in beide Richtungen zu den seitlichen Rändern über fast die gesamte Maskenbreite in horizontaler Richtung.At the in 3rd Embodiments shown is on the outside of the mask on the middle 5 the mask 2nd a stiffening strip meets the fold edges that meet 14 welded on. This serves the middle area of the mask 2nd To be strengthened so that it does not come too close to the face, especially when inhaled. For this, the stiffening strip extends 14 from the center of the mask 5 in both directions to the lateral edges over almost the entire mask width in the horizontal direction.

4 ist eine schematische Darstellung eines Querschnitts durch die Maske der Ausführungsform von 3 ohne Nasenbügel, Nasenpolster, Verstärkungsstreifen und Gummibänder. Bei dieser Darstellung ist gut zu erkennen, dass die beiden Faltenflanken 4, 4', die bei der ersten Falte am Faltenrücken 3 auf der Außenseite zusammentreffen, die gleiche Höhe haben, und die beiden Faltenflanken, die an dem Faltenrücken der darauf folgenden Falte auf der Außenseite zusammentreffen, gegenüber den Faltenflanken der ersten Falte 3 eine geringere Höhe haben wodurch mehrere aufeinanderfolgende gleichschenklige Dreiecke gebildet werden, bei denen die Höhe der gleichlangen Schenkel sowohl vom oberen als auch vom unteren Rand nach innen abnimmt. 4th FIG. 4 is a schematic illustration of a cross section through the mask of the embodiment of FIG 3rd without nose clip, nose pads, reinforcement strips and rubber bands. In this representation it can be clearly seen that the two fold flanks 4th , 4 ' that at the first fold on the fold back 3rd meet on the outside, have the same height, and the two fold flanks that meet on the fold back of the subsequent fold on the outside, opposite the fold flanks of the first fold 3rd have a lower height, as a result of which several successive isosceles triangles are formed, in which the height of the legs of the same length decreases inwards from both the upper and the lower edge.

Bei der hier dargestellten Ausführungsform kann der erste Faltenrücken 3' auf der Innenseite der Maske mit dem unteren Rand 10 so vernäht, verschweißt oder verklebt werden (siehe Pfeil), dass die beiden Faltenflanken der ersten Falte einen Tunnel ausbilden, durch den ein Gummiband zur Befestigung der Maske am Kopf durchgezogen werden kann. In derselben Weise kann auch auf der anderen Seite der erste Faltenrücken 3' auf der Innenseite der Maske mit dem oberen Rand 6 so vernäht, verschweißt oder verklebt werden (siehe Pfeil), dass die beiden Faltenflanken der ersten Falte einen Tunnel ausbilden, in den der Nasenbügel eingearbeitet werden kann und/oder durch den ein Gummiband zur Befestigung der Maske am Kopf durchgezogen werden kann.In the embodiment shown here, the first fold back can 3 ' on the inside of the mask with the bottom edge 10th are so sewn, welded or glued (see arrow) that the two fold flanks of the first fold form a tunnel through which a rubber band can be pulled to attach the mask to the head. In the same way, the first fold back can also be on the other side 3 ' on the inside of the mask with the top edge 6 are sewn, welded or glued (see arrow) in such a way that the two fold flanks of the first fold form a tunnel into which the nose piece can be worked and / or through which a rubber band can be pulled through to attach the mask to the head.

In 5 ist ein Querschnitt durch eine weitere Ausführungsform einer Maske 2 schematisch dargestellt, die grundsätzlich dieselbe Faltung aufweist, wie die Ausführungsform von 4. Allerdings unterscheidet sich hier die weitere Verarbeitung. Zwischen dem oberen Rand 6 und dem unteren Rand 10 der Maske 2 erstreckt sich zwar auch hier der mehrfach gefaltete Zuschnitt des Filtermediums und bildet dabei auf der Außenseite der Maske 2 mehrere Faltenrücken 3, 3', 3", 3'" aus. Allerdings sind hier die Faltenrücken der beiden innersten Falten mit den Faltenflanken der jeweils nach außen folgenden Falten über einen Naht 16 verbunden oder verklebt. Werden die beiden innersten Falten dann nach außen aufgeklappt, bildet sich eine Tasche 13 aus, in die ein Versteifungsstreifen 14 eingelegt werden kann. Die Tasche 13 kann dann durch Vernähen, Verschweißen oder Verkleben verschlossen werden, so dass der Versteifungsstreifen 14 darin dauerhaft gehalten wird.In 5 is a cross section through another embodiment of a mask 2nd schematically shown, which basically has the same folding as the embodiment of 4th . However, further processing differs here. Between the top 6 and the bottom 10th the mask 2nd The multi-fold cut of the filter medium extends here and forms on the outside of the mask 2nd several fold backs 3rd , 3 ' , 3 " , 3 '" out. However, here are the fold backs of the two innermost folds with the fold flanks of the folds that follow outwards via a seam 16 connected or glued. If the two innermost folds are then opened outwards, a pocket is formed 13 into which a stiffening strip 14 can be inserted. The pocket 13 can then be closed by sewing, welding or gluing, so that the stiffening strip 14 is held there permanently.

BezugszeichenlisteReference symbol list

11: Mund-Nase-SchutzMouth-nose protection
22nd: Maskemask
3, 3'3, 3 ': FaltenrückenFold back
4,4'4.4 ': FaltenflankeFold flank
55: Mitte der MaskeMiddle of the mask
66: oberer Rand der Masketop of the mask
77: NasenbügelNose bridge
88th: Gummiband am oberen RandElastic band at the top
99: Gummiband am unteren RandElastic band at the bottom
1010th: unterer Rand der Maskelower edge of the mask
1111: außenOutside
1212: innenInside
1313: Taschebag
1414: VersteifungsstreifenStiffening strips
1515: NasenpolsterNose pads
1616: Nahtseam

Claims

Mouth-nose protection (1) with a mask (2) for simultaneously covering the mouth and nose of a person, the mask (2) consisting of a blank of a flat filter medium, characterized in that the blank is between the upper edge of the mask and the lower edge of the mask is horizontally zigzag folded and forms at least 5 folds, each having a fold back (3) lying on the outside of the mask (2) and each having two fold flanks (4, 4) starting from the fold back (3) 4 '), the height of the fold flanks (4, 4') both from the upper edge (6) of the mask (2) and from the lower edge (10) of the mask (2) to the center (5) of the mask (2) decreases.

Mouth-nose protection after Claim 1 , characterized in that the blank forms 6 to 12 folds, each having a fold back lying on the outside of the mask and two fold flanks starting from the fold back, the height of the fold flanks both from the upper edge of the mask and from the lower edge of the The mask towards the center of the mask.

Mouth-nose protection according to one of the Claims 1 and 2nd , characterized in that towards the center of the mask the height of each fold flank is less than that of the previous fold flank.

Mouth-nose protection according to one of the Claims 1 to 2nd , characterized in that the two fold flanks, a first fold, have the same height and the two fold flanks, the subsequent fold, have a lower height than the fold flanks of the first fold, whereby the folds form several successive isosceles triangles, in which the height of the legs of equal length decreases both from the upper edge of the mask and from the lower edge of the mask towards the center of the mask.

Mouth-nose protection according to one of the Claims 1 to 4th , characterized in that the cut of the filter medium from which the mask is made is substantially rectangular.

Mouth-nose protection according to one of the Claims 1 to 5 , characterized in that the filter medium consists of plastic fleece or glass fiber fleece.

Mouth-nose protection according to one of the Claims 1 to 6 , characterized in that the filter medium consists of a plastic fleece made of polypropylene, polyethylene or polytetrafluoroethylene.

Mouth-nose protection according to one of the Claims 1 to 7 , characterized in that the height of a fold flank in the direction from the edge towards the center is 8 to 32% less than the height of the previous fold flank or as the height of the fold flank of the previous fold.

Mouth-nose protection according to one of the Claims 1 to 8th , characterized in that the folds are fixed by a glue, seam, ultrasonic welding provided on the vertical lateral edges of the mask.

Mouth-nose protection according to one of the Claims 1 to 9 , characterized in that a flexible nose clip (7) is arranged on the upper edge of the mask.

Mouth-nose protection according to one of the Claims 1 to 10th , characterized in that at least one rubber or band (8, 9) is arranged on the lateral edges of the mask for attaching the mouth-nose protection to the head.

Mouth-nose protection according to one of the Claims 1 to 11 , characterized in that the mouth-nose protection meets the standards FFP-1, FFP-2, FFP-3 or BFE98.