DE202019107133U1 - Stabilizer composition, mixture for cleaning components and use of the stabilizer composition - Google Patents

Stabilizer composition, mixture for cleaning components and use of the stabilizer composition Download PDF

Info

Publication number
DE202019107133U1
DE202019107133U1 DE202019107133.8U DE202019107133U DE202019107133U1 DE 202019107133 U1 DE202019107133 U1 DE 202019107133U1 DE 202019107133 U DE202019107133 U DE 202019107133U DE 202019107133 U1 DE202019107133 U1 DE 202019107133U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
stabilizer composition
substance
solvent
composition according
stabilizer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202019107133.8U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Richard Geiss GmbH
Original Assignee
Richard Geiss GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=69412417&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE202019107133(U1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Richard Geiss GmbH filed Critical Richard Geiss GmbH
Publication of DE202019107133U1 publication Critical patent/DE202019107133U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/50Solvents
    • C11D7/5004Organic solvents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M141/00Lubricating compositions characterised by the additive being a mixture of two or more compounds covered by more than one of the main groups C10M125/00 - C10M139/00, each of these compounds being essential
    • C10M141/08Lubricating compositions characterised by the additive being a mixture of two or more compounds covered by more than one of the main groups C10M125/00 - C10M139/00, each of these compounds being essential at least one of them being an organic sulfur-, selenium- or tellurium-containing compound
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/0084Antioxidants; Free-radical scavengers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/22Organic compounds
    • C11D7/34Organic compounds containing sulfur
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G5/00Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents
    • C23G5/02Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents
    • C23G5/028Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents containing halogenated hydrocarbons
    • C23G5/02854Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents containing halogenated hydrocarbons characterised by the stabilising or corrosion inhibiting additives
    • C23G5/02893Sulfur-containing compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G5/00Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents
    • C23G5/02Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents
    • C23G5/032Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents containing oxygen-containing compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02Hydroxy compounds
    • C10M2207/023Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2219/00Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2219/04Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions containing sulfur-to-oxygen bonds, i.e. sulfones, sulfoxides
    • C10M2219/046Overbasedsulfonic acid salts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2010/00Metal present as such or in compounds
    • C10N2010/04Groups 2 or 12
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/20Metal working
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D2111/00Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
    • C11D2111/10Objects to be cleaned
    • C11D2111/14Hard surfaces
    • C11D2111/16Metals

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
  • Anti-Oxidant Or Stabilizer Compositions (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

Stabilisatorzusammensetzung für ein Lösemittel zur Reinigung von Bauteilen, insbesondere zur Entfettung von Metallteilen, zumindest umfassend:
a.) Ein Salz einer Sulfonsäure (Sulfonat).
Stabilizer composition for a solvent for cleaning components, in particular for degreasing metal parts, at least comprising:
a.) A salt of a sulfonic acid (sulfonate).

Description

Die Erfindung betrifft eine Stabilisatorzusammensetzung für ein Lösemittel zur Reinigung von Bauteilen, ein Gemisch zur Reinigung von Bauteilen und die Verwendung der Stabilisatorzusammensetzung bei der Reinigung von metallischen Bauteilen in einem Gemisch.The invention relates to a stabilizer composition for a solvent for cleaning components, a mixture for cleaning components and the use of the stabilizer composition for cleaning metallic components in a mixture.

Bei der Entfettung von Metallteilen mittels modifizierten Alkoholen kann es zu einer Versäuerung durch Zersetzung des eingesetzten Lösemittels kommen. Dies kann zu Korrosionsschäden in der Anlage und zu Beschädigungen an den zu entfetteten Teilen führen. Durch die Zugabe von Stabilisatoren zum Lösemittel kann die Säurebildung jedoch verringert beziehungsweise die gebildete Säure kann gebunden werden.Degreasing metal parts using modified alcohols can lead to acidification due to the decomposition of the solvent used. This can lead to corrosion damage in the system and damage to the parts to be degreased. However, by adding stabilizers to the solvent, the acid formation can be reduced or the acid formed can be bound.

Als Stand der Technik wird beispielhaft auf die Druckschriften DE 698 14 162 T2 und EP 1 907 505 B1 verwiesen, welche als Stabilisator eine Zusammensetzung aus einem Amin und einem Kohlenwasserstoff beschreiben. Gemäß der Druckschrift DE 698 14 162 T2 wird die Stabilisatorzusammensetzung lediglich für halogenierte Kohlenwasserstoffe wie zum Beispiel Perchlorethylen als Lösemittel verwendet.As prior art, reference is made to the publications DE 698 14 162 T2 and EP 1 907 505 B1 referenced, which describe as a stabilizer a composition of an amine and a hydrocarbon. According to the document DE 698 14 162 T2 the stabilizer composition is only used as a solvent for halogenated hydrocarbons such as perchlorethylene.

Weiterhin ist es aus der Druckschrift EP 92 304 138 beziehungsweise DE 692 16 291 T2 bekannt, dass überbasisches Calciumsulfonat einem Schmieröl zugesetzt wird, um Ölzersetzungsprodukte, die beispielsweise beim Betrieb von Verbrennungsmotoren entstehen, zu neutralisieren.Furthermore, it is from the publication EP 92 304 138 respectively DE 692 16 291 T2 is known that overbased calcium sulfonate is added to a lubricating oil in order to neutralize oil decomposition products which arise, for example, during the operation of internal combustion engines.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine verbesserte Stabilisatorzusammensetzung und ein verbessertes Gemisch zur Reinigung von Bauteilen einschließlich deren Verwendung bereitzustellen.It is therefore an object of the invention to provide an improved stabilizer composition and an improved mixture for cleaning components, including their use.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der unabhängigen Schutzansprüche gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand untergeordneter Ansprüche.This task is solved by the features of the independent protection claims. Advantageous developments of the invention are the subject of subordinate claims.

Der Erfinder hat erkannt, dass die Zugabe eines Stabilisators beziehungsweise einer Stabilisatorzusammensetzung in ein Lösemittel zur Reinigung von Bauteilen, insbesondere zur Entfettung von Metallteilen, die Versäuerung durch Zersetzung des eingesetzten Lösemittels oder den Säureeintrag von außen reduziert beziehungsweise verhindert. Wird als Lösemittel ein modifizierter Alkohol verwendet, eignet sich besonders gut ein Salz einer Sulfonsäure (Sulfonat) als Stabilisator, insbesondere überbasisches Calciumsulfonat. Dem Stabilisator können weiterhin noch andere Stoffe wie ein Antioxidans als Sauerstofffänger und/oder ein Basis-/Grundöl zur Verbesserung des Handlings beigefügt werden.The inventor has recognized that the addition of a stabilizer or a stabilizer composition in a solvent for cleaning components, in particular for degreasing metal parts, reduces or prevents acidification by decomposition of the solvent used or the introduction of acid from the outside. If a modified alcohol is used as the solvent, a salt of a sulfonic acid (sulfonate) is particularly suitable as a stabilizer, in particular overbased calcium sulfonate. Other substances such as an antioxidant as oxygen scavenger and / or a base / base oil can also be added to the stabilizer to improve handling.

Bei (Metall-)Entfettungsanlagen handelt es sich um geschlossene Systeme, welche eine Reinigungskammer, eine unterschiedliche Anzahl an Lösemitteltanks sowie eine Destillationseinrichtung umfassen. Mittels eines Lösemittels, bevorzugt eines modifizierten Alkohols, werden verunreinigte Teile in der Reinigungskammer gereinigt.(Metal) degreasing systems are closed systems which comprise a cleaning chamber, a different number of solvent tanks and a distillation device. Contaminated parts are cleaned in the cleaning chamber by means of a solvent, preferably a modified alcohol.

Das verunreinigte, also mit den abgelösten Rückständen der gereinigten und entfetteten Bauteile angereicherte, Lösemittel fließt anschließend wieder zurück in die Lösemitteltanks. Diese Tanks speisen die in der Entfettungsanlage integrierte Destillationseinrichtung permanent mit dem verunreinigten Lösemittel. Während des Destillationsprozesses wird das früher beziehungsweise bei geringerer Temperatur siedende Lösemittel von den zuvor abgereinigten Rückständen getrennt. Bei diesem Destillationsprozess kann es zu einer Versäuerung durch Selbstzersetzung des Lösemittels kommen. Beispielsweise können beim Einsatz von modifiziertem Alkohol als Lösemittel leichtsiedende Bestandteile und vor allem Säuren entstehen. Die Versäuerung kann wiederum zu Korrosionsschäden in der Reinigungsanlage und zur Oberflächenkorrosion auf den gereinigten Teilen führen.The contaminated solvent, which is enriched with the detached residues of the cleaned and degreased components, then flows back into the solvent tanks. These tanks permanently feed the distillation device integrated in the degreasing system with the contaminated solvent. During the distillation process, the solvent boiling earlier or at a lower temperature is separated from the previously cleaned residues. This distillation process can lead to acidification through self-decomposition of the solvent. For example, low-boiling constituents and especially acids can arise when using modified alcohol as a solvent. Acidification can in turn lead to corrosion damage in the cleaning system and to surface corrosion on the cleaned parts.

Um der Säurebildung in der Destillationseinrichtung entgegenzuwirken, wird dem Destillationsprozess der erfindungsgemäße Stabilisator zugegeben. Der Stabilisator bindet im Destillationssumpf die entstandenen Säuren und verbleibt im Destillationssumpf. Der Stabilisator verbleibt also während des gesamten Reinigungs- und Aufbereitungsprozesses des Lösemittels in der Destillationseinrichtung.In order to counteract the acid formation in the distillation device, the stabilizer according to the invention is added to the distillation process. The stabilizer binds the acids formed in the distillation bottoms and remains in the distillation bottoms. The stabilizer therefore remains in the distillation device during the entire cleaning and preparation process of the solvent.

Das Destillat, also das destillierte und gereinigte Lösungsmittel, wird anschließend über einen Wasserabscheider zurück in die Lösemitteltanks geführt. Der Destillationssumpf wird in regelmäßigen Abständen geleert und entsorgt. Der somit verbrauchte Stabilisator wird zusammen mit den abgereinigten Rückständen der Bauteile ausgetragen.The distillate, i.e. the distilled and purified solvent, is then fed back into the solvent tanks via a water separator. The distillation sump is emptied and disposed of at regular intervals. The stabilizer thus used up is discharged together with the cleaned residues of the components.

Mittels eines Schnelltestverfahrens zur Lösemittelüberprüfung kann der Anwender die Qualität, also den Säuregehalt, des eingesetzten Lösemittels direkt selbst an der Anlage bestimmen. Using a quick test procedure for solvent testing, the user can determine the quality, i.e. the acidity, of the solvent used directly on the system.

Unter Kenntnis der ermittelten Acidität des Lösemittels, also des Anteils an freie Säuren im Lösemittel, und des Anlagenvolumens der Entfettungsanlage kann mittels stöchiometrischer Kalkulation die benötigte Zugabemenge des erfindungsgemäßen Stabilisators ermittelt werden, um den Säuregehalt zu neutralisieren.Knowing the determined acidity of the solvent, that is to say the proportion of free acids in the solvent, and the system volume of the degreasing system, the amount of addition of the stabilizer according to the invention required can be determined by means of stoichiometric calculation in order to neutralize the acid content.

Demgemäß schlägt der Erfinder eine Stabilisatorzusammensetzung für ein Lösemittel zur Reinigung von Bauteilen, insbesondere zur Entfettung von Metallteilen, vor, zumindest umfassend: ein Salz einer Sulfonsäure (Sulfonat) als Stoff a.). Vorzugsweise wird überbasisches Calciumsulfonat mit einer Gesamtbasenzahl von größer 300 (TBN>300), vorzugsweise gleich 400 (TBN=400), eingesetzt. Alternativ ist auch die Verwendung von Natrium- oder Bariumsulfonat möglich.Accordingly, the inventor proposes a stabilizer composition for a solvent for cleaning components, in particular for degreasing metal parts, at least comprising: a salt of a sulfonic acid (sulfonate) as substance a.). Overbased calcium sulfonate with a total base number greater than 300 (TBN> 300), preferably equal to 400 (TBN = 400), is preferably used. Alternatively, the use of sodium or barium sulfonate is also possible.

In einer weiteren Ausführungsform der Stabilisatorzusammensetzung umfasst diese als weiteren Stoff b.) ein Antioxidans (Antioxidationsmittel). Antioxidantien dienen als Sauerstofffänger und verhindern somit vorteilhaft eine Oxidation und Selbstzersetzung des Lösemittels. Vorteilhafterweise wird als Antioxidans ein Alkylphenol eingesetzt, beispielsweise ein o- und/oder p-Alkylphenol, welches mehrere geradkettige oder verzweigte Alkylketten enthält.In a further embodiment of the stabilizer composition, this comprises as an additional substance b.) An antioxidant (antioxidant). Antioxidants serve as oxygen scavengers and thus advantageously prevent oxidation and self-decomposition of the solvent. An alkylphenol, for example an o- and / or p-alkylphenol, which contains a plurality of straight-chain or branched alkyl chains, is advantageously used as the antioxidant.

Die erfindungsgemäße Stabilisatorzusammensetzung mit zwei Stoffen a.) und b.) kann in jeglichen Mischungsverhältnissen eingesetzt werden. Besonders günstig hat sich ein Mischungsverhältnis erwiesen, bei dem der Anteil an Stoff a.) 99,8% und der Anteil an Stoff b.) 0,2% beträgt.The stabilizer composition according to the invention with two substances a.) And b.) Can be used in any mixing ratio. A mixture ratio in which the proportion of substance a.) Is 99.8% and the proportion of substance b.) Is particularly favorable.

In noch einer weiteren Ausführungsform der Stabilisatorzusammensetzung umfasst diese als weiteren Stoff c.) ein Basis-/Grundöl als Trägerkomponente. Durch die Zugabe dieses Stoffes c.) wird das Handling der Stabilisatorzusammensetzung vorteilhafterweise verbessert, das heißt die Stabilisatorzusammensetzung wird nochmals verflüssigt. Entsprechend ist es einfacher, die Stabilisatorzusammensetzung zunächst in die Entfettungsanlage einzubringen und schließlich wieder aus der Destillationseinrichtung zu entfernen.In yet another embodiment of the stabilizer composition, this comprises as a further substance c.) A base / base oil as a carrier component. The addition of this substance c.) Advantageously improves the handling of the stabilizer composition, that is to say the stabilizer composition is liquefied again. Accordingly, it is easier to first introduce the stabilizer composition into the degreasing system and finally to remove it again from the distillation device.

Vorteilhafterweise wird als weiteren Stoff c.) ein hochsiedendes Mineralöldestillat eingesetzt, beispielsweise aliphatische und cycloaliphatische Kohlenwasserstoffgemische. A high-boiling mineral oil distillate, for example aliphatic and cycloaliphatic hydrocarbon mixtures, is advantageously used as further substance c.).

Die erfindungsgemäße Stabilisatorzusammensetzung mit drei Stoffen a.), b.) und c.) kann in jeglichen Mischungsverhältnissen eingesetzt werden. Vorteilhafterweise ist jedoch der Anteil an Stoff a.) am größten. Weiterhin vorteilhaft entspricht der Anteil an Stoff a.) der Summe aus den beiden Anteilen von Stoff b.) und Stoff c.). Noch weiter vorteilhaft ist der Anteil an Stoff b.) am kleinsten. Als besonders günstig hat sich ein Mischungsverhältnis erwiesen, bei dem der Anteil an Stoff a.) 50%, der Anteil an Stoff b.) 0,2% und der Anteil an Stoff c.) 49,8% beträgt.The stabilizer composition according to the invention with three substances a.), B.) And c.) Can be used in any mixing ratio. However, the proportion of substance a.) Is advantageously greatest. Furthermore, the proportion of substance a.) Advantageously corresponds to the sum of the two proportions of substance b.) And substance c.). The proportion of substance b.) Is even more advantageous. A mixture ratio in which the proportion of substance a.) Is 50%, the proportion of substance b.) Is 0.2% and the proportion of substance c.) Is 49.8%.

Weiterhin betrifft die Erfindung ein Gemisch zur Reinigung von Bauteilen, insbesondere zur Entfettung von Metallteilen, umfassend: mindestens ein Lösemittel, und die voranstehend beschriebene, erfindungsgemäße Stabilisatorzusammensetzung. In einer bevorzugten Ausführungsform mit einem Lösemittel handelt es sich bei dem Lösemittel um modifizierten Alkohol.The invention further relates to a mixture for cleaning components, in particular for degreasing metal parts, comprising: at least one solvent, and the stabilizer composition according to the invention described above. In a preferred embodiment with a solvent, the solvent is modified alcohol.

Besonders betrifft die Erfindung die Verwendung der voranstehend beschriebenen, erfindungsgemäßen Stabilisatorzusammensetzung bei der Reinigung von metallischen Bauteilen in dem voranstehend beschriebenen, erfindungsgemäßen Gemisch. Besonders gut eignet sich die Stabilisatorzusammensetzung zur Verwendung bei der Metallentfettung mittels modifizierten Alkohols als Lösemittel.In particular, the invention relates to the use of the stabilizer composition according to the invention described above in the cleaning of metallic components in the mixture according to the invention described above. The stabilizer composition is particularly suitable for use in metal degreasing using modified alcohol as a solvent.

Die nachfolgenden Tabellen zeigen die Wirksamkeit von überbasischem Calciumsulfonat zur Reduktion der Acidität von modifiziertem Alkohol.The following tables show the effectiveness of overbased calcium sulfonate for reducing the acidity of modified alcohol.

In der Testreihe der Tabelle 1 wurde eine Realprobe aus einer Metallentfettungsanlage entnommen, in welcher als Lösemittel modifizierter Alkohol eingesetzt wurde. Es wurden jeweils 100 mL des Lösemittels mit einer Acidität von 559 ppm mit unterschiedlichen Volumina an purem überbasischem Calciumsulfonat gemischt und anschließend das Lösemittel abdestilliert. Die angegebene Acidität ist die im Destillat gemessene Acidität.In the test series in Table 1, a real sample was taken from a metal degreasing system in which modified alcohol was used as the solvent. In each case 100 ml of the solvent with an acidity of 559 ppm were mixed with different volumes of pure overbased calcium sulfonate and the solvent was then distilled off. The specified acidity is the acidity measured in the distillate.

Die gemessenen Werte der Acidität gemäß Tabelle 1 zeigen deutlich die Korrelation zwischen der Menge des zugegebenen Calciumsulfonates und der Reduktion des Säuregehaltes im modifizierten Alkohol. Je mehr Calciumsulfonat zugegeben wurde, umso mehr verringerte sich die Acidität. Besonders effektiv ist die Wirkung von Calciumsulfonat zumindest ab einer Menge von 1,2% auf 100 mL Lösemittel. Tabelle 1: Menge überbasisches Calciumsulfonat [mL] Destillatmenge [L] Acidität [ppm] 0,5 93 182 0,7 88 109 1,2 92 49 2,0 91 41 The measured values of acidity according to Table 1 clearly show the correlation between the amount of calcium sulfonate added and the reduction in acidity in the modified alcohol. The more calcium sulfonate added, the more the acidity decreased. The effect of calcium sulfonate is particularly effective at least from an amount of 1.2% on 100 mL solvent. Table 1: Amount of overbased calcium sulfonate [mL] Amount of distillate [L] Acidity [ppm] 0.5 93 182 0.7 88 109 1.2 92 49 2.0 91 41

In der Testreihe der Tabelle 2 wurde Essigsäure in modifizierten Alkohol zugegeben. Es wurden jeweils 100 mL des modifizierten Alkohols mit einer Acidität von 577 ppm mit unterschiedlichen Volumina einer Stabilisatorzusammensetzung aus 49,8% Basis-/Grundöl, 0,2% Antioxidans und 50,0% Calciumsulfonat gemischt und anschließend das Lösemittel abdestilliert. Die angegebene Acidität ist die im Destillat gemessene Acidität.In the series of tests in Table 2, acetic acid in modified alcohol was added. In each case 100 ml of the modified alcohol with an acidity of 577 ppm were mixed with different volumes of a stabilizer composition consisting of 49.8% base / base oil, 0.2% antioxidant and 50.0% calcium sulfonate, and then the solvent was distilled off. The specified acidity is the acidity measured in the distillate.

Auch diese gemessenen Werte der Acidität gemäß Tabelle 2 zeigen deutlich die Korrelation zwischen der Menge des zugegebenen Stabilisators und der Reduktion des Säuregehaltes im Lösemittel. Je mehr Stabilisator zugegeben wurde, umso mehr verringerte sich die Acidität. Besonders effektiv ist die Wirkung des Stabilisators zumindest ab einer Menge von 2,0% auf 100 mL Lösemittel. Tabelle 2: Menge des Stabilisators [mL] Destillatmenge [L] Acidität [ppm] 0,1 94 571 0,2 95 515 0,3 96 484 0,4 96 445 0,5 96 405 0, 6 95 378 0, 8 96 326 1,0 96 266 1,5 95 157 2,0 97 66 3,0 97 27 4,0 96 9 5,0 97 8 These measured values of acidity according to Table 2 also clearly show the correlation between the amount of stabilizer added and the reduction in the acid content in the solvent. The more stabilizer added, the more the acidity decreased. The effect of the stabilizer is particularly effective at least from an amount of 2.0% on 100 mL solvent. Table 2: Amount of stabilizer [mL] Amount of distillate [L] Acidity [ppm] 0.1 94 571 0.2 95 515 0.3 96 484 0.4 96 445 0.5 96 405 0, 6 95 378 0.8 96 326 1.0 96 266 1.5 95 157 2.0 97 66 3.0 97 27 4.0 96 9 5.0 97 8th

In einer weiteren Ausführungsform umfasst das Gemisch zwei Lösemittel (Abmischung). Bevorzugt handelt es sich bei dem ersten Lösemittel um modifizierten Alkohol und bei dem zweiten Lösemittel um eine Kohlenwasserstoffzusammensetzung.In a further embodiment, the mixture comprises two solvents (mixture). The first solvent is preferably modified alcohol and the second solvent is a hydrocarbon composition.

Es wird auch ein Verfahren zum Stabilisieren eines Lösemittels zur Reinigung von Bauteilen, insbesondere zur Entfettung von Metallteilen, mit einem voranstehend beschriebenen, erfindungsgemäßen Gemisch beschrieben, wobei die zugegebene voranstehend beschriebene, erfindungsgemäße Stabilisatorzusammensetzung eine Versäuerung durch eine Zersetzung des Lösemittels zumindest zeitverzögert. Vorteilhafterweise wird also durch die Zugabe des Stabilisators in das Lösemittel die Einsatzdauer des Lösemittels erhöht. Die Verlängerung der Lösemittelstandzeit nach Zugabe des Stabilisators ist unter anderem abhängig von der Art der eingetragenen Öle, des Verunreinigungsgrades der Bauteile und der Betriebsbedingung der Anlage. Die Verlängerung der Einsatzdauer stellt eine deutliche Kosten- und Ressourceneinsparung dar.A method for stabilizing a solvent for cleaning components, in particular for degreasing metal parts, with a mixture according to the invention described above is also described, the added stabilizer composition according to the invention described above at least delaying acidification by decomposition of the solvent. Advantageously, the duration of use of the solvent is therefore increased by adding the stabilizer to the solvent. The extension of the solvent life after adding the stabilizer depends, among other things, on the type of oils entered, the degree of contamination of the components and the operating conditions of the system. The extension of the period of use represents a significant cost and resource saving.

Zudem wird ein Verfahren zur Reinigung von Bauteilen, insbesondere zur Entfettung von Metallteilen, mit einem voranstehend beschriebenen, erfindungsgemäßen Gemisch unter Zugabe einer voranstehend beschriebenen, erfindungsgemäßen Stabilisatorzusammensetzung beschrieben, wobei die Stabilisatorzusammensetzung während eines Destillationsprozesses zum Trennen der gelösten Verunreinigungen von dem Lösemittel zugegeben wird. In addition, a method for cleaning components, in particular for degreasing metal parts, is described with an above-described mixture according to the invention with the addition of an above-described stabilizer composition according to the invention, the stabilizer composition being added during a distillation process to separate the dissolved impurities from the solvent.

Es wird weiterhin auch ein Verfahren zum Überprüfen des Säuregehaltes in einem Lösemittel beschrieben, bei dem vorteilhafterweise im Lösemittel die folgenden Parameter ermittelt werden:

  • - Messen des Anteils an freien Säuren im sauren Bereich,
  • - Bestimmung der Alkalität im alkalischen Bereich, und
  • - Testen des Lösemittels auf Chloride.
A method for checking the acid content in a solvent is also described, in which the following parameters are advantageously determined in the solvent:
  • - measuring the proportion of free acids in the acidic range,
  • - determination of alkalinity in the alkaline range, and
  • - Testing the solvent for chlorides.

Im Übrigen wird auch ein Verfahren zum Ermitteln der zur Säureneutralisation in einem Lösemittel notwendigen Menge einer Stabilisatorzusammensetzung beschrieben. Unter Kenntnis der Acidität des Lösemittels, also des Anteils an freie Säuren im Lösemittel, und des Anlagenvolumens der Entfettungsanlage kann mittels stöchiometrischer Kalkulation die benötigte Zugabemenge der erfindungsgemäßen Stabilisatorzusammensetzung ermittelt werden, um den Säuregehalt im Lösemittel zu neutralisieren.A method for determining the amount of a stabilizer composition required for acid neutralization in a solvent is also described. Knowing the acidity of the solvent, that is to say the proportion of free acids in the solvent, and the system volume of the degreasing system, the amount of addition of the stabilizer composition according to the invention required can be determined by means of stoichiometric calculation in order to neutralize the acid content in the solvent.

Der erfindungsgemäße Stabilisator wirkt als Sumpfstabilisator, der die Säurebildung in der Entfettungsanlage verlangsamt und bereits gebildete Säuren reduziert. Eine Versäuerung durch Selbstzersetzung des eingesetzten Lösemittels oder durch Säureeintrag von außen kann reduziert und dadurch die Standzeit der modifizierten Alkohole deutlich erhöht werden. Der erfindungsgemäße Stabilisator beugt folglich Korrosionsschäden in der Anlage und Oberflächenkorrosionen an den entfetteten Teilen vor. The stabilizer according to the invention acts as a sump stabilizer, which slows down the acid formation in the degreasing system and reduces acids that have already formed. Acidification through self-decomposition of the solvent used or through acid input from the outside can be reduced, thereby significantly increasing the service life of the modified alcohols. The stabilizer according to the invention consequently prevents corrosion damage in the system and surface corrosion on the degreased parts.

Schäden an der Anlage können verhindert und die Prozesssicherheit damit erhöht werden.Damage to the system can be prevented and process reliability increased.

Zusammenfassend ergeben sich also die folgenden Vorteile beim Einsatz der erfindungsgemäßen Stabilisatorzusammensetzung:

  • - Reduktion der Acidität,
  • - Vermeidung von Versäuerung des Lösemittels,
  • - Reduktion der Selbstzersetzung des Lösemittels,
  • - Erhöhung der Lösemittelstandzeit,
  • - Erhöhung der Prozesssicherheit,
  • - Vermeidung von Korrosionsschäden, Oberflächenkorrosion und Schäden an der Anlage,
  • - Kosteneinsparungen, und
  • - Ressourceneffizienz durch längere Einsatzdauer des Lösemittels.
In summary, the following advantages result when using the stabilizer composition according to the invention:
  • - reduction of acidity,
  • - avoiding acidification of the solvent,
  • - reduction of self-decomposition of the solvent,
  • - increase in solvent life,
  • - increasing process reliability,
  • - avoiding corrosion damage, surface corrosion and damage to the system,
  • - cost savings, and
  • - Resource efficiency through longer use of the solvent.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 69814162 T2 [0003]DE 69814162 T2 [0003]
  • EP 1907505 B1 [0003]EP 1907505 B1 [0003]
  • EP 92304138 [0004]EP 92304138 [0004]
  • DE 69216291 T2 [0004]DE 69216291 T2 [0004]

Claims (15)

Stabilisatorzusammensetzung für ein Lösemittel zur Reinigung von Bauteilen, insbesondere zur Entfettung von Metallteilen, zumindest umfassend: a.) Ein Salz einer Sulfonsäure (Sulfonat).Stabilizer composition for a solvent for cleaning components, in particular for degreasing metal parts, at least comprising: a.) A salt of a sulfonic acid (sulfonate). Stabilisatorzusammensetzung gemäß dem voranstehenden Schutzanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass als Stoff a.) überbasisches Calciumsulfonat mit einer Gesamtbasenzahl von größer 300 (TBN>300), vorzugsweise gleich 400 (TBN=400), eingesetzt wird.Stabilizer composition according to the above Protection claim 1 , characterized in that overbased calcium sulfonate with a total base number of greater than 300 (TBN> 300), preferably equal to 400 (TBN = 400), is used as substance a.). Stabilisatorzusammensetzung gemäß einem der voranstehenden Schutzansprüche 1 bis 2, weiterhin umfassend: b.) ein Antioxidans.Stabilizer composition according to one of the preceding Protection claims 1 to 2 , further comprising: b.) an antioxidant. Stabilisatorzusammensetzung gemäß dem voranstehenden Schutzanspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Stoff b.) ein Alkylphenol ist.Stabilizer composition according to the above Protection claim 3 , characterized in that the substance b.) is an alkylphenol. Stabilisatorzusammensetzung gemäß einem der voranstehenden Schutzansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Anteil an Stoff a.) 99,8% und der Anteil an Stoff b.) 0,2% beträgt.Stabilizer composition according to one of the preceding Protection claims 1 to 4 , characterized in that the proportion of substance a.) is 99.8% and the proportion of substance b.) is 0.2%. Stabilisatorzusammensetzung gemäß einem der voranstehenden Schutzansprüche 1 bis 5, weiterhin umfassend: c.) ein Basis-/Grundöl.Stabilizer composition according to one of the preceding Protection claims 1 to 5 , still comprehensive: c.) a base / base oil. Stabilisatorzusammensetzung gemäß dem voranstehenden Schutzanspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Stoff c.) ein hochsiedendes Mineralöldestillat ist.Stabilizer composition according to the above Protection claim 6 , characterized in that the substance c.) is a high-boiling mineral oil distillate. Stabilisatorzusammensetzung gemäß einem der voranstehenden Schutzansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Anteil an Stoff a.) am größten ist.Stabilizer composition according to one of the preceding Protection claims 1 to 7 , characterized in that the proportion of substance a.) is greatest. Stabilisatorzusammensetzung gemäß einem der voranstehenden Schutzansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Anteil an Stoff a.) der Summe aus den beiden Anteilen von Stoff b.) und Stoff c.) entspricht.Stabilizer composition according to one of the preceding Protection claims 1 to 8th , characterized in that the proportion of substance a.) corresponds to the sum of the two proportions of substance b.) and substance c.). Stabilisatorzusammensetzung gemäß einem der voranstehenden Schutzansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Anteil an Stoff b.) am kleinsten ist.Stabilizer composition according to one of the preceding Protection claims 1 to 9 , characterized in that the proportion of substance b.) is the smallest. Stabilisatorzusammensetzung gemäß einem der voranstehenden Schutzansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Anteil an Stoff a.) 50%, an Stoff b.) 0,2% und an Stoff c.) 49,8% beträgt.Stabilizer composition according to one of the preceding Protection claims 1 to 10 , characterized in that the proportion of substance a.) is 50%, of substance b.) is 0.2% and of substance c.) is 49.8%. Gemisch zur Reinigung von Bauteilen, insbesondere zur Entfettung von Metallteilen, umfassend: a.) mindestens ein Lösemittel, und b.) eine Stabilisatorzusammensetzung gemäß einem der voranstehenden Schutzansprüche 1 bis 11.Mixture for cleaning components, in particular for degreasing metal parts, comprising: a.) At least one solvent, and b.) A stabilizer composition according to one of the preceding Protection claims 1 to 11 , Gemisch gemäß dem voranstehenden Schutzanspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass ein Lösemittel ein modifizierter Alkohol ist.Mixture according to the above Claim of protection 12 , characterized in that a solvent is a modified alcohol. Gemisch gemäß einem der voranstehenden Schutzansprüche 12 bis 13, dadurch gekennzeichnet , dass ein weiteres Lösemittel eine Kohlenwasserstoffzusammmensetzung ist.Mixture according to one of the preceding Protection claims 12 to 13 , characterized in that another solvent is a hydrocarbon composition. Verwendung der Stabilisatorzusammensetzung gemäß einem der voranstehenden Schutzansprüche 1 bis 11 bei der Reinigung von metallischen Bauteilen, insbesondere bei der Metallentfettung, in einem Gemisch gemäß einem der voranstehenden Schutzansprüche 12 bis 14.Use of the stabilizer composition according to one of the preceding Protection claims 1 to 11 in the cleaning of metallic components, in particular in metal degreasing, in a mixture according to one of the preceding Protection claims 12 to 14 ,
DE202019107133.8U 2019-10-21 2019-12-19 Stabilizer composition, mixture for cleaning components and use of the stabilizer composition Active DE202019107133U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019007308 2019-10-21
DE102019007308.8 2019-10-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202019107133U1 true DE202019107133U1 (en) 2020-01-21

Family

ID=69412417

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202019107133.8U Active DE202019107133U1 (en) 2019-10-21 2019-12-19 Stabilizer composition, mixture for cleaning components and use of the stabilizer composition
DE102019135262.2A Active DE102019135262B4 (en) 2019-10-21 2019-12-19 Method of degreasing metal parts and use of a solvent stabilizer in a distillation process in a degreasing method of metal parts

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019135262.2A Active DE102019135262B4 (en) 2019-10-21 2019-12-19 Method of degreasing metal parts and use of a solvent stabilizer in a distillation process in a degreasing method of metal parts

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3812362A1 (en)
DE (2) DE202019107133U1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202023101516U1 (en) 2023-03-27 2023-08-11 Richard Geiss Gmbh Stabilizer composition for a solvent for cleaning components and use of a solvent stabilizer in a distillation process in a degreasing process of metal parts

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2067842A1 (en) * 1991-05-23 1992-11-24 Peggy Jo Harris Process for overbased calcium sulfonate
GB9726874D0 (en) 1997-12-18 1998-02-18 Dow Europ Sa Stabilizer composition
US20020160924A1 (en) * 1999-06-15 2002-10-31 The Procter & Gamble Company Cleaning compositions
EP1907505B1 (en) 2005-07-15 2013-03-13 Dow Global Technologies LLC Stabilizer for organic solvents
DE102014203599A1 (en) * 2014-02-27 2015-08-27 Fuchs Petrolub Se Diisooctyl sebacate in motor oils
CN106833846B (en) * 2017-01-23 2020-02-11 上海帕卡兴产化工有限公司 Degreasing-free stamping cleaning oil for automobile steel plates and preparation method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
DE102019135262A1 (en) 2021-04-22
DE102019135262B4 (en) 2022-08-25
EP3812362A1 (en) 2021-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19852007C2 (en) Process for the reprocessing of waste oils
DE1243811B (en) Lubricant additives
DE102019135262B4 (en) Method of degreasing metal parts and use of a solvent stabilizer in a distillation process in a degreasing method of metal parts
DE2440531C2 (en)
DE1211892B (en) Non-aqueous phosphating bath
DE2421903C3 (en) Process for regenerating waste oil
DE4335179A1 (en) Process for the preparation of pentafluoroethane and the purification of 1,1,1,2-tetrafluoroethane
DE69836884T2 (en) Removal of contaminants from thermally cracked used oils by methanol extraction
DE2735845A1 (en) STABILIZED 1,1,1-TRICHLORAETHANE COMPOSITION
EP3121596B1 (en) Method for determining the content of catalyst fines in a sample of a heavy oil
DE942584C (en) Antioxidant for mineral oils, fatty oils, waxes and synthetic lubricants
EP0111894B1 (en) Process for stabilising epoxide-containing perchloroethylene
DE2102842C3 (en)
DE3336297C2 (en)
DE50282C (en) Process for the preparation of durable, neutral compounds from fatty substances and chlorosulfur
DE1181846B (en) Process for reducing the metal content of petroleum fractions boiling above 250μ
DE102015106902A1 (en) Method for determining the effectiveness of technical cleanliness tests
DE384565C (en) Procedure for the lubrication of slides and cylinders in superheated steam engines
DE202023101516U1 (en) Stabilizer composition for a solvent for cleaning components and use of a solvent stabilizer in a distillation process in a degreasing process of metal parts
DE2246278A1 (en) PROCESS FOR RECOVERING OIL FROM COMPRESSED AIR SUPPLIED BY A ROTARY CONVEYOR COMPRESSOR
DE531751C (en) Fluids for machines, especially hydraulic apparatus
DE2459534C2 (en) Process for the production of pure hydrocarbons by extraction and / or extractive distillation with N-substituted morpholines as a selective solvent
DE19624411A1 (en) Working-up used brake fluid
DE1668988A1 (en) Oxidation inhibitors for lubricants
Angel The Spatial Dimension of Poverty of Older People in Austria

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years