DE202018104713U1 - Improved punching device - Google Patents

Improved punching device Download PDF

Info

Publication number
DE202018104713U1
DE202018104713U1 DE202018104713.2U DE202018104713U DE202018104713U1 DE 202018104713 U1 DE202018104713 U1 DE 202018104713U1 DE 202018104713 U DE202018104713 U DE 202018104713U DE 202018104713 U1 DE202018104713 U1 DE 202018104713U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
recess
die
punch
recesses
carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202018104713.2U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Scattolon Armenio (it)
Scattolon Armenio It
Original Assignee
Scattolon Armenio (it)
Scattolon Armenio It
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Scattolon Armenio (it), Scattolon Armenio It filed Critical Scattolon Armenio (it)
Publication of DE202018104713U1 publication Critical patent/DE202018104713U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D28/00Shaping by press-cutting; Perforating
    • B21D28/24Perforating, i.e. punching holes
    • B21D28/34Perforating tools; Die holders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D37/00Tools as parts of machines covered by this subclass
    • B21D37/04Movable or exchangeable mountings for tools

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)

Abstract

Vorrichtung zum Durchführen von Bearbeitungen, vorzugsweise Stanzbearbeitungen, an einem ebenen festen Körper, typischerweise an einer Blechtafel (9), umfassend:- ein Stempel tragendes Element (3), welches unten an einem Oberwerkzeug (1) angebracht und dazu geeignet ist, in seinem Inneren einen entsprechenden Stempel (4) aufzunehmen,- Einstellmittel, welche dazu geeignet sind, die Position des Stempels zum Stempelträger zu ändern, dadurch gekennzeichnet, dass:- der Matrizenträger (3) auf seiner oberen Fläche (10) eine Vertiefung (11) aufweist, welche nach unten geöffnet und als rechteckiges, vorzugsweise eine viereckige Grundfläche aufweisendes Prisma geformt ist;- ein quaderförmiges, rechteckiges Element oder Kranz (26) angeordnet ist, welches im Inneren ein im Wesentlichen zu den Stirnflächen des Kranzes (26) paralleles Gehäuse (27) enthält und dazu geeignet ist, den Stempel (4) aufzunehmen, wobei der Kranz (26) solche Außenabmessungen aufweist, dass dieser innerhalb der Vertiefung (11) einfach aufgenommen und so verstellt werden kann, dass dieser von unten herausgezogen werden kann, wobei der Stempelträger (3) dabei am Oberwerkzeug (1) montiert bleibt;- Einstellmittel angeordnet sind, welche dazu geeignet sind, die Einstellung der Position des Kranzes (26) zur Vertiefung (11) des Stempelträgers (3) zu ermöglichen, sodass die Position des Kranzes zu den Wänden der Vertiefung geändert wird.Device for carrying out operations, preferably punching, on a flat solid body, typically on a metal sheet (9), comprising: - a stamp-carrying element (3) mounted at the bottom of an upper tool (1) and adapted to it Inside a corresponding punch (4), - adjusting means which are adapted to change the position of the punch to the punch carrier, characterized in that: - the die carrier (3) on its upper surface (10) has a recess (11) which is open at the bottom and shaped as a rectangular prism, preferably with a quadrangular base, a cuboid rectangular element or ring (26) being arranged inside a housing (27) substantially parallel to the end faces of the ring (27) ) and is adapted to receive the punch (4), wherein the rim (26) has such outer dimensions that this within the Recess (11) can be easily picked up and adjusted so that it can be pulled out from below, the punch carrier (3) remains mounted on the upper tool (1); - Setting means are arranged, which are adapted to adjust the position of To allow wreaths (26) to the recess (11) of the punch carrier (3), so that the position of the ring is changed to the walls of the recess.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft generell eine verbesserte Stanzvorrichtung bei einem Stanzvorgang eines mechanischen Körpers, typischerweise zum Lochen eines Bleches.The present invention generally relates to an improved punching apparatus in a stamping operation of a mechanical body, typically for punching a sheet.

In der Maschinenindustrie wird beim Stanzen bzw. Lochen eines Bleches in der Regel eine Stanzmaschine, typischerweise eine Presse o.ä., verwendet, welche folgendes umfasst:

  • • eine erste, oben angeordnete Baugruppe
  • • und eine zweite, der ersten Vorrichtung gegenüber angeordnete Baugruppe.
In the machine industry, the stamping or punching of a sheet usually uses a punching machine, typically a press or the like, which comprises:
  • • a first, top-mounted assembly
  • • and a second, the first device arranged opposite assembly.

Die erste Baugruppe umfasst:

  • - eine obere Aufnahme,
  • - eine den Stanzstempel tragende Vorrichtung, in der den Stanzstempel zum Lochen eines Bleches eingebracht wird
  • - und einen Stanzstempel.
The first assembly includes:
  • an upper receptacle,
  • - A device carrying the punch, in which the punch is introduced for punching a sheet
  • - and a punch.

Diese Teile werden typischerweise an der Unterseite eines Oberwerkzeugs einer Stanz- und Lochpresse zum Stanzen oder Lochen einer Blechtafel angebracht, wobei das Oberwerkzeug in eine vertikale nach unten geführte Bewegung, d.h. in Richtung auf ein feststehendes Unterwerkzeug o.ä., gesetzt wird.These parts are typically mounted to the underside of an upper die of a punching and punching press for punching or punching a metal sheet, the upper die being moved into a vertical downwardly directed movement, i. in the direction of a fixed lower tool or the like., Is set.

Der Stanzstempel wird an dieser oberen Aufnahme angebracht und durch eine mechanische Arretierung in Position gehalten.The punch is attached to this upper receptacle and held in place by a mechanical lock.

Diese obere Aufnahme wird ihrerseits am Oberwerkzeug befestigt, sodass der Stanzstempel und die zugehörige obere Aufnahme am Oberwerkzeug fest verbunden werden.This upper receptacle is in turn attached to the upper tool, so that the punch and the associated upper receptacle are firmly connected to the upper tool.

Die zweite Baugruppe umfasst:

  • - eine untere Aufnahme oder Matrizenträger,
  • - eine „Matrize“, welche auf der oberen Seite mit einer Bohrung versehen ist, welche dazu geeignet ist, den unteren Teil des Stanzstempels aufzunehmen, nachdem der Stanzstempel abgesenkt worden ist und die Blechtafel gelocht hat.
The second assembly includes:
  • a lower receptacle or die carrier,
  • - A "die", which is provided on the upper side with a bore which is adapted to receive the lower part of the punch after the punch has been lowered and the sheet has punched.

Diese Bauteile werden typischerweise an der Oberseite eines Werkzeuges einer Stanz- und Lochpresse zum Stanzen oder Lochen einer Blechtafel angebracht, wobei dieses Unterwerkzeug fest gehalten wird und das Gegenstück bildet, an dem den Matrizenträger angebracht wird, auf den die zu stanzende Tafel aufgelegt wird.These components are typically mounted on the top of a punch and punch press tool for punching or punching a metal sheet, this die being held firmly and forming the counterpart to which the die carrier to which the sheet to be punched is applied is applied.

Beim Stanz- bzw. Lochvorgang wird die obere Aufnahme, welche am Oberwerkzeug verbunden ist, beim Absenken des Oberwerkzeugs ebenfalls abgesenkt und als Folge wird der Stempelträger mit dem entsprechenden Stanzstempel in Richtung auf die zu lochende Blechtafel zubewegt und gegen diese gedrückt.When punching or punching the upper receptacle, which is connected to the upper tool, also lowered when lowering the upper tool and as a result, the punch carrier is moved with the corresponding punch in the direction of the metal plate to be punched and pressed against it.

Die Blechtafel wird durch Drucken des Stanzstempels gelocht und nach Lochen wird der Weg des Oberwerkzeugs und somit des Stanzstempels so weit fortgeführt, bis der Endteil des Stanzstempels in diese Öffnung bzw. Bohrung, mit welcher die untere Matrize versehen ist, eingeführt.The metal sheet is punched by printing the punch and after punching the path of the upper tool and thus the punch is continued until the end portion of the punch into this opening or bore, with which the lower die is provided introduced.

Da dies bereits aus dem Stand der Technik bekannt ist, wird hier auf eine weitere detaillierte Beschreibung verzichtet.Since this is already known from the prior art, a further detailed description is omitted here.

Bei einer industriellen Stanzbearbeitung, besonders bei der Bearbeitung von Blechtafeln in der Automobilindustrie, hat es sich als sehr vorteilhaft und häufig notwendig herausgestellt, Stanzbearbeitungen mit großer Genauigkeit aber auch mit einer gewissen Flexibilität in der Wahl der richtigen Position des Stempels und der entsprechenden Matrize auszuführen, d.h. es wird notwendig, sowohl die Position des Stempels als auch die Position der entsprechenden Matrize genau zu ändern.In an industrial stamping, especially in the processing of metal sheets in the automotive industry, it has proven to be very advantageous and often necessary to perform punching operations with great accuracy but also with a certain flexibility in the choice of the correct position of the punch and the corresponding die, ie it becomes necessary to change accurately both the position of the punch and the position of the corresponding die.

Um die Position des Stempels bei gleichbleibender Position der oberen Aufnahme und der unteren Aufnahme sowie des entsprechenden Stempelträgers und des entsprechenden Matrizenträgers genau ändern zu können, wurden verschiedene Lösungen vorgeschlagen, z.B. durch folgende Patente veröffentlicht:

  • DE 102015006678 , DE 112007002925 , DE 102007037757A1 und DE 102005022757B3 .
In order to be able to change the position of the punch exactly while maintaining the position of the upper receptacle and the lower receptacle as well as the corresponding stamp carrier and the corresponding die carrier, various solutions have been proposed, for example published by the following patents:
  • DE 102015006678 . DE 112007002925 . DE 102007037757A1 and DE 102005022757B3 ,

Diese Lösungen haben sich als effektiv in verschiedenen Maßen erwiesen, um das Problem zu lösen, wie man die Position eines Stempels und der entsprechenden Matrize kontrollierbar und genau einstellen kann.These solutions have been found to be effective in various dimensions to solve the problem of how to controllably and accurately adjust the position of a punch and the corresponding die.

Jedoch haben diese in der Praxis und weisen weiter im Bezug auf den Stand der Technik einen gemeinsamen Nachteil auf, der darin besteht, dass es notwendig wird, den Stempelträger aus dem Oberwerkzeug und den Matrizenträger aus dem Unterwerkzeug auszubauen.However, these have in practice and further have a common drawback with respect to the prior art in that it becomes necessary to remove the punch carrier from the upper tool and the die carrier from the lower tool.

Um diese Ausbauschritte ausführen zu können, wird es notwendig, manuell im inneren Zwischenraum zwischen diesen Vorrichtungen einzugreifen. Wenn der Zwischenraum aber zu gering und schwer zugänglich ist, wie meistens der Fall ist, werden diese Handgriffe sehr schwierig und vor allem zeitlich recht aufwendig.In order to carry out these expansion steps, it becomes necessary to intervene manually in the inner space between these devices. But if the gap is too small and difficult to access, as is usually the case, These handles are very difficult and especially time consuming.

Da solche Handgriffe in einem Handlungsumfeld durchgeführt werden müssen, wo der Wettbewerb extrem stark ist, werden diese häufig sehr unwirtschaftlich und somit völlig unerwünscht.Since such operations must be carried out in an action environment where competition is extremely strong, they often become very uneconomical and thus completely undesirable.

Es wäre daher wünschenswert, und ist somit Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine oder mehrere Vorrichtungen bereitzustellen, welche das oben erwähnte Problem lösen, indem ein Ändern der Position des Stempels sowie der Matrize bei gleichbleibender Ausrichtung des Stempels und der entsprechenden Matrize ermöglicht wird, und sowohl sehr kostengünstig als auch einfach ausgebildet sind, mit der bestehenden Technik gefertigt werden können und mit keinen weiteren Nachteilen behaftet sind.It would therefore be desirable and therefore object of the present invention to provide one or more devices which solve the above-mentioned problem by allowing a change in the position of the punch and the die while maintaining the punch and the corresponding die in alignment, and both are very inexpensive as well as simple, can be manufactured with existing technology and are subject to no further disadvantages.

Diese Aufgabe wird durch mehrere Elemente und Vorrichtungen gelöst, die nach den beiliegenden Ansprüchen hergestellt werden und arbeiten.This object is achieved by several elements and devices which are manufactured and work according to the attached claims.

Merkmale und Vorteile der Erfindung werden aus der nachfolgenden Beschreibung beispielhaft aber nicht einschränkend mit Bezug auf die beiliegenden Figuren ersichtlicher, wobei:

  • 1 zeigt eine schematisierte, perspektivische Gesamtseitenansicht einer Stanzmaschine nach dem Stand der Technik;
  • 2 zeigt eine symbolische, perspektivische, schräge Explosionsdraufsicht auf den Stempelträger und die zugehörige Vorrichtungen erfindungsgemäß;
  • 2A zeigt eine schräge Perspektivdraufsicht auf den Stempelträger nach 2 nach dem entsprechenden Zusammenbau;
  • 2B zeigt eine schräge Perspektivdraufsicht auf den Stempelträger nach 2A nach seiner Komplettierung und Schließung;
  • 3 zeigt eine symbolische, perspektivische, schräge Explosionsuntersicht einer weiteren Explosionsdarstellung zu 2 zusätzlich mit dem Stanzstempel;
  • 3A zeigt eine symbolische, perspektivische, schräge Explosionsuntersicht einer weiteren Explosionsdarstellung zu 3 bei einer verschiedenen Anordnung einiger Elemente;
  • 4A und 4B zeigen zwei perspektivische, schräge Untersichten des Stempelträgers nach 2 und 3, jeweils in einer Teilexplosionsdarstellung und nach dem Zusammenbau;
  • 5A zeigt eine mittlere, vertikale Querschnittdarstellung durch den Stempelträger und Stanzstempel nach 4A, vor dem entsprechenden Zusammenbau;
  • 5B zeigt eine schematisierte, teilweise durchsichtig dargestellte Draufsicht auf den Stempelträger nach 5A;
  • 6A zeigt eine mittlere, vertikale Querschnittdarstellung durch den Stempelträger und Stanzstempel nach 5A, jedoch nach der entsprechenden Montage;
  • 6B zeigt eine schematisierte, teilweise durchsichtig dargestellte Draufsicht auf den Stempelträger nach 6A;
  • 7A, 7B und 7C zeigen drei perspektivische Untersichten entsprechender Bauteilen aus den 2 und 3;
  • 8A und 8B zeigen drei perspektivische, schräge Drauf- bzw. Untersichten entsprechender Explosionsdarstellungen der Matrize und des Matrizenträgers erfindungsgemäß;
  • 8C zeigt eine sehr zu 8A ähnliche Perspektivansicht einer weiteren Ausführungsform der Matrize und des Matrizenträgers mit einer zusätzlichen Vorrichtung;
  • 9 zeigt eine schräge Perspektivdraufsicht auf den Matrizenträger und die entsprechende Matrize nach der entsprechenden Montage;
  • 10 zeigt eine mittlere, vertikale Querschnittdarstellung durch den Matrizenträger und die Matrize aus 9;
  • 11 zeigt eine teilweise durchsichtig dargestellte Draufsicht auf den Matrizenträger und die entsprechende Matrize aus 9, bei Anordnung mit geschlossenen Spannarmen;
  • 12 zeigt eine Draufsicht auf den Matrizenträger und die entsprechende Matrize aus 9, analog zu 11, jedoch bei geöffneten Spannarmen.
Features and advantages of the invention will become more apparent from the following description, by way of example and not limitation, with reference to the accompanying drawings, in which:
  • 1 shows a schematic, perspective overall side view of a punching machine according to the prior art;
  • 2 shows a symbolic, perspective, oblique exploded top view of the punch carrier and the associated devices according to the invention;
  • 2A shows an oblique perspective top view on the punch carrier 2 after the appropriate assembly;
  • 2 B shows an oblique perspective top view on the punch carrier 2A after its completion and closure;
  • 3 shows a symbolic, perspective, oblique exploded view of a further exploded view 2 additionally with the punch;
  • 3A shows a symbolic, perspective, oblique exploded view of a further exploded view 3 in a different arrangement of some elements;
  • 4A and 4B show two perspective, oblique bottom views of the stamp carrier after 2 and 3 , each in a part exploded view and after assembly;
  • 5A shows a central, vertical cross-sectional view of the punch carrier and punch after 4A , before the appropriate assembly;
  • 5B shows a schematic, partially transparent top view of the punch carrier after 5A ;
  • 6A shows a central, vertical cross-sectional view of the punch carrier and punch after 5A but after the appropriate installation;
  • 6B shows a schematic, partially transparent top view of the punch carrier after 6A ;
  • 7A . 7B and 7C show three perspective sub-views of corresponding components of the 2 and 3 ;
  • 8A and 8B show three perspective, oblique top and bottom views of corresponding exploded views of the die and the die carrier according to the invention;
  • 8C shows a lot too 8A similar perspective view of another embodiment of the die and the die carrier with an additional device;
  • 9 shows an oblique perspective top view of the die carrier and the corresponding die after the corresponding assembly;
  • 10 shows a central, vertical cross-sectional view through the die carrier and the die 9 ;
  • 11 shows a partially transparent top view of the die carrier and the corresponding die 9 , when arranged with closed clamping arms;
  • 12 shows a plan view of the die carrier and the corresponding die 9 , analogous to 11 , but with open clamping arms.

Obwohl die erfindungsgemäße Vorrichtung in beliebiger Lage positioniert werden kann, wird diese bevorzugt mit der in 1 dargestellten Ausrichtung montiert.Although the device according to the invention can be positioned in any position, this is preferably with the in 1 mounted alignment shown.

In der folgenden Beschreibung bei Verwendung von Begriffen, wie „obere/Ober-“, „untere/Unter-“, „oben“, „unten“, „seitlich/Seit-“ usw. wird es daher implizit ausschließlich auf diese Figuren Bezug genommen, jedoch ohne jegliche Einschränkung des Inhalts der Erfindung, die an jeden Stanzmaschinentyp mit beliebiger räumlicher Ausrichtung angewendet werden kann.Therefore, in the following description, when using terms such as "top / top", "bottom / bottom", "top", "bottom", "side / side", etc., it is implicitly referenced solely to these figures but without any limitation on the content of the invention, which may be applied to any stamping machine of any spatial orientation.

Des Weiteren erscheint es sinnvoll zu präzisieren, obwohl solche Präzisierungen komplett überflüssig für den Fachmann sind, dass die Erfindung an jeden Stanzstempeltyp, insbesondere auch an Stanzstempel des Typen „BALL-LOCK“, anwendbar ist.Furthermore, it appears to make sense to specify, although such clarifications are completely superfluous for the expert, that the invention is applicable to any stamp type, especially on punches of the type "BALL-LOCK".

Wie aus 1 ersichtlich, umfasst die Stanzmaschine ein Oberwerkzeug 1, welches eine untere Fläche 2 aufweist, auf der es angebracht ist, und einen Stempelträger 3, welcher nach unten zeigt, und von dem sich der Stanzstempel 4 nach unten erstreckt. How out 1 As can be seen, the punching machine comprises an upper tool 1 which is a lower surface 2 on which it is mounted, and a punch carrier 3 , which points down, and of which the punch 4 extends downwards.

Der Einfachheit halber wird in dieser und folgenden Figuren auf die Darstellung des Abstreifers (oder „Stripper“) verzichtet, da dieser unwesentlich für den Inhalt der Erfindung ist.For the sake of simplicity, the representation of the scraper (or "stripper") is omitted in this and following figures, since this is immaterial to the content of the invention.

Wie aus 1 ersichtlich, befindet sich unten dem Stempelträger 3 und in gewissem Abstand zu diesem ein Matrizenträger 5, welcher eine nach oben zeigende und zu dem Stempelträger 3 ausgerichtete Matrize 6 enthält.How out 1 can be seen, located below the punch carrier 3 and at some distance from this a Matrizenträger 5 which is an upwardly pointing and to the punch carrier 3 aligned die 6 contains.

Der Matrizenträger 5 ist wiederum mit seiner unteren Seite an einem Unterwerkzeug 7 befestigt.The Matrizenträger 5 is in turn with its lower side on a lower tool 7 attached.

Nach dem Stand der Technik ist üblicherweise das Unterwerkzeug fest am Boden befestigt. Das Oberwerkzeug 1 wird wechselweise mit einer vertikalen Ab- und Aufbewegung betrieben, sodass der Stanzstempel 4 auf der Oberfläche des zwischen dem Stanzstempel 4 und der Matrize 6 sich befindenden Bleches 9 arbeiten kann. Der Übersichtlichkeit halber wird das Blech 9 als aus der Stanzmaschine entfernt dargestellt. Dabei zeigen die Pfeile „A1“ und „A2“ die Bewegung horizontal in der Ebene an, mit der das Blech 9 zwischen dem Stanzstempel 4 und der Matrize 6 eingeführt wird.According to the prior art, the lower tool is usually firmly attached to the ground. The upper tool 1 is alternately operated with a vertical up and down movement, so that the punch 4 on the surface of between the punch 4 and the matrix 6 located sheet metal 9 can work. For the sake of clarity, the sheet is 9 as shown removed from the punching machine. The arrows "A1" and "A2" indicate the movement horizontally in the plane with which the sheet metal 9 between the punch 4 and the matrix 6 is introduced.

Erfindungsgemäß mit Bezug auf die Figuren weist der Stempelträger 3 auf seiner oberen Fläche 10 eine nach unten geöffnete, im Querschnitt im Wesentlichen viereckige Vertiefung 11 auf, sodass die Vertiefung 11 als rechteckiges Prisma mit viereckiger Grundfläche geformt ist, wobei die Kanten zueinander parallel sind.According to the invention with reference to the figures, the punch carrier 3 on its upper surface 10 a downwardly open, in cross-section substantially square recess 11 on, so the recess 11 is formed as a rectangular prism with square base, the edges are parallel to each other.

Mit Bezug auf die 2 und 3 sind drei separate Aussparungen 12, 13, 14 ausgebildet, welche jeweils sowohl nach oben, d.h. auf der oberen Fläche 10, als auch zum oberen Abschnitt dieser Vertiefung 11 geöffnet sind.With reference to the 2 and 3 are three separate recesses 12 . 13 . 14 formed, which each both upwards, ie on the upper surface 10 , as well as to the upper section of this depression 11 are open.

Wie in 2 gezeigt, werden diese Aussparungen 12, 13, 14 jeweils mit der Vertiefung 11 praktisch verbunden.As in 2 shown, these recesses 12 . 13 . 14 each with the recess 11 practically connected.

Dabei sind zwei dieser Aussparungen 13 und 14 auf gegenüberliegenden Seiten der Vertiefung angeordnet, die dritte Aussparung 12 ist auf der dritten Seite der Vertiefung 11 angeordnet.There are two of these recesses 13 and 14 arranged on opposite sides of the recess, the third recess 12 is on the third page of the recess 11 arranged.

In den Figuren sowie in der Beschreibung wird auf einen Stempelträger mit drei (3) Aussparungen 12, 13, 14 Bezug genommen. Es versteht sich aber, dass die Anzahl der Aussparungen variiert werden kann. Dabei können beispielsweise zwei oder vier Aussparungen vorgesehen werden, wobei die Möglichkeit vier Aussparungen vorzusehen, weniger bevorzugt ist, da die Aussparungen in einem einzigen Stempelträger aufgenommen werden müssen, dessen Außenabmessungen vorteilhaft möglichst gering gehalten werden sollten.In the figures as well as in the description, reference is made to a punch carrier with three ( 3 ) Recesses 12 . 13 . 14 Referenced. However, it is understood that the number of recesses can be varied. In this case, for example, two or four recesses may be provided, the possibility to provide four recesses, less preferred, since the recesses must be accommodated in a single punch carrier, the outer dimensions should be kept as low as possible advantageous.

Mit Bezug auf 2 und 3 wird auf der Bodenseite dieser Aussparungen jeweils eine entsprechende nach unten zeigende Durchgangsbohrung 12A, 13A und 14A ausgebildet, die jeweils durch die ganze Materialdicke des Werkzeugträgers 3 parallel zu den Seitenwänden der als rechteckiges Prisma geformten Vertiefung 11 durchgehen (siehe insbesondere die 2, 3 und 4B).Regarding 2 and 3 On the bottom side of these recesses in each case a corresponding downwardly facing through hole 12A . 13A and 14A formed, each through the entire material thickness of the tool carrier 3 parallel to the side walls of the recess formed as a rectangular prism 11 go through (see in particular the 2 . 3 and 4B ).

Wie in den Figuren gezeigt, insbesondere in den 2 und 3, sind drei separate Wellen 20, 30, 40 jeweils in den entsprechenden Durchgangsbohrungen 12A, 13A und 14A aufgenommen und da diese konstruktiv zueinander parallel sind, sind die Wellen ebenfalls zueinander parallel.As shown in the figures, especially in the 2 and 3 , are three separate waves 20 . 30 . 40 each in the corresponding through holes 12A . 13A and 14A taken and these are constructive parallel to each other, the waves are also parallel to each other.

Jede Welle 20, 30, 40 ragt jeweils innerhalb einer Aussparung 12, 13, 14 hinein.Every wave 20 . 30 . 40 each protrudes within a recess 12 . 13 . 14 into it.

An jeder Welle 20, 30, 40 wird jeweils ein Arm 21, 31, 41 fest angebracht, welcher sich zur jeweiligen Welle orthogonal erstreckt.At every wave 20 . 30 . 40 each becomes an arm 21 . 31 . 41 firmly attached, which extends orthogonal to the respective shaft.

Die Geometrie, die Abmessungen und die Positionierung der beschriebenen Elemente zueinander sind so bestimmt, dass jeder Arm dazu geeignet ist, innerhalb der jeweiligen Aussparung 12, 13, 14 aufgenommen zu werden, und so dimensioniert, dass der entsprechende Arm beim Drehen der Welle in der entsprechenden Bohrung wiederum drehen und dabei sich aus einer ersten Position innerhalb der jeweiligen Aussparung in eine neue Position bewegen kann, in der diese innerhalb der Vertiefung 11 hineinragt.The geometry, dimensions and positioning of the described elements with respect to each other are determined so that each arm is adapted to within the respective recess 12 . 13 . 14 to be received, and dimensioned so that the corresponding arm in turn rotating the shaft in the corresponding bore and thereby can move from a first position within the respective recess in a new position in which they are within the recess 11 protrudes.

Wie im Folgenden ausführlicher erklärt wird, ist jede Welle an dem jeweiligen unteren Ende mit entsprechenden Drehantriebsvorrichtungen, vorzugsweise mit Sechskantschlüsseln, versehen.As will be explained in more detail below, each shaft is provided at the respective lower end with corresponding rotary drive devices, preferably with hexagonal wrenches.

7 und 7A zeigen eine einfache Baugruppe, welche aus einer zylindrischen Welle 20 besteht, die in Richtung auf ein ihrer Enden mit einem Arm 21 versehen ist, welcher fest mit der Welle 20 verbunden ist und eine regelmäßige im Wesentlichen ebene Fläche 21A aufweist. 7 and 7A show a simple assembly, which consists of a cylindrical shaft 20 which stands in the direction of one of its ends with one arm 21 which is fixed to the shaft 20 is connected and a regular substantially flat surface 21A having.

Ein quaderförmiges, rechteckiges Element oder Kranz 26 weist im Inneren ein im Wesentlichen zylindrisches und zu den Stirnflächen des Kranzes 26 paralleles Gehäuse 27 (siehe 3) auf und ist dazu geeignet, den Stanzstempel 4 in an sich bekannter Weise aufzunehmen.A cuboid, rectangular element or wreath 26 has inside a substantially cylindrical and to the end faces of the wreath 26 parallel housing 27 (please refer 3 ) and is to suitable, the punch 4 record in a conventional manner.

Der Kranz 26 weist solche Außenabmessungen auf, dass dieser genau passend aber leichtgängig innerhalb der Vertiefung 11 (3, 4A, 4B, 6A) aufgenommen werden kann, und dazu geeignet ist, innerhalb dieser verschoben zu werden, so dass dieser von unten aus der Vertiefung 11 herausgenommen werden kann.The wreath 26 has such external dimensions that it fits exactly but smoothly within the recess 11 ( 3 . 4A . 4B . 6A ), and is adapted to be displaced within it, so that it from below from the recess 11 can be taken out.

Insbesondere, wenn der Kranz 26 nicht speziell oben gehalten wird, fällt dieser frei aus der Vertiefung 11 heraus.In particular, if the wreath 26 is not specially held above, this falls free from the depression 11 out.

Außen weist der Kranz 26 vier Stirnflächen 26A (3) auf. Dabei meinen wir hier auch die zwei in 3 nicht dargestellten, durch den Körper des Kranzes 26 verdeckten Stirnflächen. Diese nicht sichtbaren Stirnflächen werden mit den Bezugszeichen 26B und 26C gekennzeichnet.Outside shows the wreath 26 four faces 26A ( 3 ) on. Here we mean the two in 3 not shown, by the body of the wreath 26 concealed faces. These non-visible end surfaces are denoted by the reference numerals 26B and 26C characterized.

Jede Stirnfläche 26A, zusammen mit den zwei nicht sichtbaren (und somit in 3 nicht dargestellten) Stirnflächen 26B und 26C, weist entsprechende erste einzelne Öffnungen auf: Die Stirnfläche 26A weist eine Öffnung 28A auf, die nicht sichtbare Stirnfläche 26B weist eine entsprechende Öffnung 28B auf und analog weist die nicht sichtbare Stirnfläche 26C eine entsprechende Öffnung 28C auf. Wie oben beschrieben, können ebenfalls die zwei Öffnungen an den nicht sichtbaren Stirnflächen dargestellt werden, da diese durch den Körper des Kranzes 26 verdeckt werden.Each face 26A , along with the two invisible (and thus in 3 not shown) end faces 26B and 26C , Has corresponding first individual openings: The end face 26A has an opening 28A on, the invisible face 26B has a corresponding opening 28B on and analog has the invisible face 26C a corresponding opening 28C on. As described above, the two openings can also be represented on the non-visible end faces, as these through the body of the garland 26 to be covered.

Man beachte, dass die Öffnungen an den nicht sichtbaren Stirnflächen des Kranzes 26 aus 3 gleich wie die im Folgenden ausführlich erläuterte Öffnung 28 beschrieben werden.Note that the openings on the invisible faces of the garland 26 out 3 same as the opening explained in detail below 28 to be discribed.

Mit Bezug auf 2 und 3, sind an den Stirnflächen 26A, (26B...) des Kranzes 26 entsprechende dünne flache Elemente 29A, 29B, 29C angebracht, welche an den jeweiligen Stirnflächen 26A, (26B und 26C, nicht sichtbar) des Kranzes 26 in an sich bekannter Weise, z.B. wie in 3 gezeigt, durch entsprechende leicht abnehmbare Spannelemente, wie Bolzen 35, befestigt sind, welche durch die jeweiligen flachen Elemente 29A, 29B, 29C durchgesteckt werden und dabei diese an den jeweiligen Stirnflächen anhalten.Regarding 2 and 3 , are on the front surfaces 26A , ( 26B ...) of the wreath 26 corresponding thin flat elements 29A . 29B . 29C attached, which at the respective end faces 26A , ( 26B and 26C , not visible) of the wreath 26 in a manner known per se, eg as in 3 shown by corresponding easily removable clamping elements, such as bolts 35 , which are fixed by the respective flat elements 29A . 29B . 29C be pushed through and stop it at the respective end faces.

Man beachte dabei, dass hier auch ein viertes flaches Element 29D dargestellt ist. Dies ist jedoch nicht ausgebildet und positioniert, um als entsprechende Einbringöffnung zu dienen, sondern um die erforderliche Dicke zur richtigen Positionierung zu erreichen. Deshalb hat es keine Durchgangsöffnung.Note that here is also a fourth flat element 29D is shown. However, this is not designed and positioned to serve as a corresponding insertion opening, but to achieve the required thickness for proper positioning. Therefore, it has no through hole.

Des Weiteren sind die flachen Elemente 29A, 29B, 29C vorzugsweise auf der (nahezu) ganzen Erstreckung der gegenüberliegenden entsprechenden Stirnflächen des Kranzes 26 angeordnet, und sind so dimensioniert, dass der Kranz komplett mit den entsprechenden flachen Elementen 29A, 29B, 29C, vollständig in die Vertiefung 11 ohne deutliche leere Zwischenräume einsteckbar ist (siehe 5A und 6A).Furthermore, the flat elements 29A . 29B . 29C preferably on the (nearly) entire extent of the opposite corresponding end faces of the ring 26 arranged, and are so dimensioned that the wreath complete with the corresponding flat elements 29A . 29B . 29C , completely in the depression 11 can be inserted without clear empty spaces (see 5A and 6A ).

Jedes flache Element 29A, 29B, 29C wird mit einer entsprechenden zweiten Öffnung 50, 51, 52 versehen.Every flat element 29A . 29B . 29C comes with a corresponding second opening 50 . 51 . 52 Mistake.

Die ersten Öffnungen 28A, (und 28B, und 28C, wobei die letzteren nicht sichtbar sind) und die zweiten Öffnungen 50, 51, 52 sind derart ausgebildet, ausgeführt und zueinander angeordnet, dass diese im Wesentlichen übereinstimmen, sodass diese jeweils einzelne Durchgänge bilden, die aus der Außenseite der entsprechenden Aussparungen teilweise in den Kranz 26 eingeführt werden.The first openings 28A , (and 28B, and 28C, the latter not being visible) and the second openings 50 . 51 . 52 are formed, designed and arranged with respect to each other so that they substantially coincide, so that they each form individual passages, which from the outside of the corresponding recesses partially in the garland 26 be introduced.

Nachdem die Baugruppe, welche aus dem Kranz 26, den entsprechenden flachen Elementen 29A, 29B, 29C, und dem innerhalb des Kranzes einzuführenden Stempel 4 besteht, zusammen gebaut und von unten in die Vertiefung 11 eingesteckt wurde, ergibt sich eine komplette aus Stempel-Kranz-Stempelträger bestehende Baugruppe, wobei die Position des Stempels selbstverständlich aus der Position des Kranzes 26 abhängig ist, welche wiederum aus der Dicke der entsprechenden flachen Elemente abhängt.After the assembly, which from the wreath 26 , the corresponding flat elements 29A . 29B . 29C , and the stamp to be inserted inside the rim 4 exists, built together and from below into the depression 11 was plugged, resulting in a complete stamp-wreath stamp carrier existing assembly, the position of the punch of course from the position of the ring 26 depends, which in turn depends on the thickness of the corresponding flat elements.

Der Kern der Erfindung besteht nämlich darin, die Dicke der einzelnen flachen Elementen so zu ermitteln, dass den Kranz 26 genau die gewünschte Position einnimmt. Damit den Kranz 26, und somit den Stempel 4, eine neue Position einnimmt, reicht es, die flachen Elementen durch andere, eine verschiedene genaue Dicke aufweisende, flache Elemente auszutauschen.The essence of the invention is namely to determine the thickness of the individual flat elements so that the garland 26 exactly the desired position occupies. So that the wreath 26 , and thus the stamp 4 , assuming a new position, it is sufficient to exchange the flat elements with other flat elements having different thicknesses.

Nach Einbau der kompletten, aus Stempel-Kranz-Stempelträger bestehenden Baugruppe, wobei der Kranz zweckmäßig mit diesen flachen Elementen mit der gewünschten Dicke versehen ist, werden die vorher in die entsprechenden Durchgangsöffnungen 12A, 13A und 14A eingeführten Wellen 20, 30 e 40 so gedreht, dass die entsprechenden Arme 21, 31 und 41 in die entsprechenden flachen Elemente 29A, 29B, 29C wie folgt eingesteckt werden:

  • - der Arm 21 wird in den aus der zweifachen, zur Öffnung 28A des Kranzes 26 gewandten Öffnung 50 gebildeten Durchgang eingeführt,
  • - der Arm 41 wird in den aus der Öffnung 52 und 28C (nicht sichtbar) gebildeten Durchgang eingeführt.
After installation of the complete, consisting of stamp wreath punch carrier assembly, the garland is suitably provided with these flat elements with the desired thickness, the previously in the corresponding through holes 12A . 13A and 14A introduced waves 20 . 30 e 40 turned so that the corresponding arms 21 . 31 and 41 in the corresponding flat elements 29A . 29B . 29C be inserted as follows:
  • - the arm 21 gets in from the double, to the opening 28A of the wreath 26 skilful opening 50 introduced passage formed,
  • - the arm 41 gets in from the opening 52 and 28C (not visible) formed passage.

Analog ist es für den übrigen Arm 31 und die entsprechenden Öffnungen 51 und 28B (nicht sichtbar) an dem jeweiligen flachen Element und an der jeweiligen Stirnfläche des Kranzes 26. The same is true for the rest of the arm 31 and the corresponding openings 51 and 28B (not visible) on the respective flat element and on the respective end face of the ring 26 ,

Zusammenfassend, wenn die Wellen 20, 30, 40 nach dem Einbau der aus dem Kranz 26 und den zu diesem gehörenden, gerade beschriebenen Elementen bestehenden Baugruppe so gedreht werden, dass die entsprechenden Arme 21, 31 und 41 in die entsprechenden Doppelöffnungen eingebracht werden, und die Baugruppe losgelassen wird, geht es hervor, dass der Kranz 26 durch die flachen Elemente 29A, 29B, 29C

  • - nicht nur eine genaue Position innerhalb der Vertiefung 11 des Stempelträgers 3 einnimmt, da diese Position direkt von der Dicke der flachen Elemente 29A, 29B, 29C abhängt,
  • - sondern auch stabil innerhalb der Vertiefung 11 gehalten wird.
In summary, when the waves 20 . 30 . 40 after the installation of the wreath 26 and the belonging to this, just described elements existing assembly are rotated so that the corresponding arms 21 . 31 and 41 are introduced into the corresponding double openings, and the assembly is released, it is clear that the garland 26 through the flat elements 29A . 29B . 29C
  • - not just an exact position within the pit 11 the stamp carrier 3 occupies that position directly from the thickness of the flat elements 29A . 29B . 29C depends
  • - but also stable within the depression 11 is held.

Mit Bezug auf 2 und 2A kommt dabei die äußere Wand der jeweiligen flachen Elemente 29A, 29B, 29C mit der entsprechenden vertikalen inneren Wand (siehe 3A und 2) der Vertiefung 11 in Anlage. Selbstverständlich bestimmt dann die gegenseitige Wirkung der Elemente die Position des Kranzes 26 und somit des mit diesem verbundenen Stempels 4.Regarding 2 and 2A in doing so comes the outer wall of the respective flat elements 29A . 29B . 29C with the corresponding vertical inner wall (see 3A and 2 ) of the depression 11 in Appendix. Of course, then determines the mutual effect of the elements, the position of the wreath 26 and thus of the associated stamp 4 ,

Zur besseren Verdeutlichung werden hier (2) nur zwei vertikale Wände 11A, 11B der Vertiefung 11 dargestellt, da die übrigen, in Anlage mit den flachen Elementen 29A und 29B kommenden Wände nicht sichtbar sind.For better clarity, here ( 2 ) only two vertical walls 11A . 11B the depression 11 represented as the rest, in abutment with the flat elements 29A and 29B coming walls are not visible.

5B zeigt eine symbolische Projektionsgesamtdarstellung von oben mit dem Stempelträger 3, dem Kranz 26, den Wellen 20, 30 und 40, und den entsprechenden flache Armen 21, 31, 41, sowie den flachen an den entsprechenden vertikalen Wänden des Kranzes 26 angebrachten Elementen 29A, 29B, 29C, wobei die Arme nicht in den jeweiligen Durchgangsöffnungen eingebracht sind. 5A zeigt die gleiche Anordnung jedoch in einer mittleren, vertikalen Querschnittdarstellung, wobei der Stempel 4 und der entsprechenden Kranz 26 und die entsprechende flachen Elemente 29A und 29C aus dem Kranz 26 ausgezogen sind, da diese durch Bolzen 35 am Kranz 26 verbunden sind, welcher hier aus dem Stempelträger ausgezogen ist. 5B shows a symbolic projection overall view from above with the stamp carrier 3 the wreath 26 , the waves 20 . 30 and 40 , and the corresponding flat arms 21 . 31 . 41 , as well as the flat on the corresponding vertical walls of the wreath 26 attached elements 29A . 29B . 29C , wherein the arms are not introduced in the respective passage openings. 5A shows the same arrangement, however, in a central, vertical cross-sectional view, wherein the punch 4 and the corresponding wreath 26 and the corresponding flat elements 29A and 29C from the wreath 26 are pulled out, as these by bolts 35 on the wreath 26 are connected, which is pulled out of the punch carrier here.

6B und 6A zeigen entsprechende Darstellungen aus 5B und 5A, wobei aber die Arme 21, 31 und 41 in den entsprechenden Durchgangsöffnungen vollständig eingebracht sind. 6B and 6A show corresponding representations 5B and 5A but where are the arms 21 . 31 and 41 are completely inserted in the respective passage openings.

Die genaue Position der Arme wird mit entsprechenden punktiert dargestellten Linien angezeigt.The exact position of the arms is indicated by corresponding dotted lines.

Da für sinnvoll gehalten wurde, eine geringfügig verschiedene Gesamtdarstellung aus 2 und 3 beizulegen, in der zwei Paare entsprechender Öffnungen ebenfalls dargestellt sind, wird auch die 3A beigelegt, welche eine analoge Ansicht aus 3 jedoch mit folgendem Unterschied zeigt:

  • - in der simulierten Draufsicht aus 3 folgt die Nummerierung der Wellen und der entsprechenden flachen Elementen einer im Uhrzeigersinn umlaufenden Reihenfolge,
  • - in 3A folgt die Nummerierung dieser Elemente, Wellen, flachen Elemente etc. einer Reihenfolge gegen den Uhrzeigersinn. Im letzten Fall wird die Öffnung 52, welche dazu geeignet ist, sich an der Öffnung 28C ebenfalls anzuschließen, in einer Darstellung an der entsprechenden äußeren Wand des Kranzes 26 gezeigt.
Since it was considered useful, a slightly different overall presentation 2 and 3 in which two pairs of corresponding openings are also shown, is also the 3A enclosed, which is an analogue view 3 but with the following difference:
  • - in the simulated plan view 3 follows the numbering of the waves and the corresponding flat elements of a clockwise circulating order,
  • - in 3A follows the numbering of these elements, waves, flat elements, etc. of a counterclockwise order. In the latter case, the opening 52 which is adapted to the opening 28C also connect, in a representation on the corresponding outer wall of the wreath 26 shown.

Für die Drehung der Wellen reicht es, das entsprechende untere Ende mit entsprechenden Vorrichtungen, z.B. vorzugsweise inneren Anschlüssen, welche dazu geeignet sind, mit Sechskantschlüsseln betätigt zu werden, zu versehen, die dazu geeignet sind, deren Drehung zu steuern.For the rotation of the waves it is sufficient to connect the corresponding lower end to corresponding devices, e.g. preferably inner terminals which are adapted to be operated with hex keys, which are adapted to control their rotation.

Wie die Figuren zeigen, wird der mit dem Stempel 4 und den entsprechenden flachen Elementen 29A, 29B, 29C komplettierte Kranz 26 durch anheben von unten angebracht, ohne dass ein Ausbau des Stempelträgers 3 aus dem Werkzeug 1 innerhalb der Vertiefung 11 des Stempelträgers 3 notwendig wird.As the figures show, the one with the stamp 4 and the corresponding flat elements 29A . 29B . 29C completed wreath 26 attached by lifting from below, without any removal of the stamp carrier 3 from the tool 1 within the recess 11 the stamp carrier 3 becomes necessary.

Schließlich bestimmt die Dicke der flachen Elemente 28A, 29B, 29C... die genaue Position des Stanzstempels 4 zum Kranz 26 und somit zum Stempelträger 3.Finally, the thickness of the flat elements determines 28A . 29B . 29C ... the exact position of the punch 4 to the wreath 26 and thus to the stamp carrier 3 ,

Selbstverständlich, wenn die dünnen flachen Elemente 29A, 29B, 29C... durch ähnliche dünne flache, jedoch eine andere Dicke aufweisende Elemente austauscht, wird die Position des Stempels 4 entsprechend geändert, da der Abstand jeder Wand des Kranzes 26 zur jeweiligen gegenüberliegenden Stirnfläche der Vertiefung 11 genau von der Dicke des entsprechenden flachen Elementes abhängt.Of course, if the thin flat elements 29A . 29B . 29C ... replaced by similar thin flat but different thickness elements, the position of the punch 4 Changed accordingly, as the distance of each wall of the wreath 26 to the respective opposite end face of the recess 11 exactly depends on the thickness of the corresponding flat element.

Das bedingt, dass es nach vorliegender Erfindung ausreichend ist, wenn aus irgendeinem Grund eine Änderung der Position des Stempels, z.B. auch geringfügig, gewünscht wird, folgende einfache Eingriffe durchzuführen:

  1. a) Mit einem Schraubendreher oder (Sechskant-)Schlüssel innerhalb der Bohrungen 12A, 13A, 14A eingreifen und die Wellen 20, 30, 40 und die entsprechenden Arme 21, 31, 41 so zu drehen, dass diese aus folgenden Öffnungspaaren ausgebracht werden;
  2. b) -- 50 mit 28A -- (3) dann: - 51 mit der entsprechenden Öffnung 28B (3A) an der entsprechenden Stirnfläche des Kranzes 26; dann: -- 52 mit der entsprechenden Öffnung 28C an der entsprechenden Stirnfläche des Kranzes 26.
  3. c) Da der Kranz nicht mehr oben durch das Zusammenwirken zwischen der oberen Seite der Arme und der oberen, jedoch nach unten zeigenden Seite der Öffnungen 50, 51 und 52 gehalten wird, fällt dieser frei durch die Schwerkraft heraus und somit sich aus der Stanzmaschine befreit.
  4. d) Nun kann man am Kranz sehr leicht arbeiten, da dieser einfach mit den Händen gehalten werden kann.
  5. e) Die Bolzen 35 werden gelöst und die dünnen flachen Elemente 29A, 29B, 29C werden befreit.
  6. f) Diese werden dann durch andere dünne flache Elemente ausgetauscht, welche eine solche Dicke ausweisen, dass es dem Kranz 26 und somit dem entsprechenden Stempel ermöglichen, eine neue gewünschte Position einzunehmen.
This implies that it is sufficient according to the present invention, if, for some reason, a change in the position of the stamp, for example, even slightly, is desired to perform the following simple operations:
  1. a) Using a screwdriver or (hexagon) wrench inside the holes 12A . 13A . 14A intervene and the waves 20 . 30 . 40 and the corresponding arms 21 . 31 . 41 to turn so that they are applied from the following pairs of openings;
  2. b) - 50 with 28A - ( 3 ) then: - 51 with the corresponding opening 28B ( 3A ) on the corresponding end face of the ring 26 ; then: - 52 with the corresponding opening 28C at the corresponding end face of the wreath 26 ,
  3. c) Since the garland is no longer up by the interaction between the upper side of the arms and the upper, but downwardly facing side of the openings 50 . 51 and 52 is held, this falls free by gravity and thus freed from the punching machine.
  4. d) Now you can work on the wreath very easily, as this can be easily held with your hands.
  5. e) The bolts 35 are solved and the thin flat elements 29A . 29B . 29C will be released.
  6. f) These are then replaced by other thin flat elements, which have such a thickness that it is the wreath 26 and thus allow the corresponding stamp to assume a new desired position.

Wenn der Kranz und der entsprechende Stempel 4 innerhalb des Stempelträgers 3 wieder eingebaut, d.h. in die Vertiefung 11 wieder eingebracht, werden, nimmt dann der Kranz 26 eine neue Position ein, die durch die verschiedene Dicke der dünnen flachen Elemente 29A, 29B, 29C, welche sich an die Seitenwände des Kranzes 26 anschließen, bedingt ist. Die Wellen 20, 30 und 40 werden dann so wieder geschraubt, dass die entsprechenden Arme 21, 22, 23 in die Durchgänge der entsprechenden Öffnungen an den flachen Elementen und in die entsprechenden Öffnungen an den Stirnflächen des Kranzes 26 wieder eingebracht werden. Praktisch nachdem die entsprechenden oberen Arme 21, 31 und 41 den Stempelträger 3 verlassen haben, werden diese in die entsprechenden folgenden Öffnungspaare wieder eingebracht:

  • -- 50 mit 28A --,
  • -- 51 mit der entsprechenden Öffnung 28B an der entsprechenden Stirnfläche des Kranzes 26 -, und
  • -- 52 mit der entsprechenden Öffnung 28C an der entsprechenden Stirnfläche des Kranzes 26.
If the wreath and the corresponding stamp 4 inside the stamp carrier 3 reinstalled, ie in the recess 11 be brought back, then takes the wreath 26 a new position, which is due to the different thickness of the thin flat elements 29A . 29B . 29C , which adhere to the side walls of the wreath 26 connect, is conditional. The waves 20 . 30 and 40 are then screwed back so that the corresponding arms 21 . 22 . 23 in the passages of the corresponding openings on the flat elements and in the corresponding openings on the end faces of the ring 26 be brought back. Practically after the appropriate upper arms 21 . 31 and 41 the stamp carrier 3 leave, these are re-introduced into the corresponding following pairs of openings:
  • - 50 with 28A -,
  • - 51 with the corresponding opening 28B at the corresponding end face of the wreath 26 -, and
  • - 52 with the corresponding opening 28C at the corresponding end face of the wreath 26 ,

Durch eine einfache Drehung der Wellen 20, 30 und 40 aus den jeweiligen Aufnahmen ermöglicht also diese Vorrichtung, die Baugruppe Kranz-Stempel sowie den Stempel selbst frei zu legen und einen direkten Zugang zu diesen zu erhalten, um andere Zwischenstücke anbringen und somit die Endposition des Stempels genau wie gewünscht ändern zu können, insbesondere ohne, dass der ganze Stempelträger, wie bei den bekannten Lösungen aus dem Stand der Technik, von unten ausgebaut werden muss.By a simple rotation of the waves 20 . 30 and 40 From the respective recordings, this device thus makes it possible to expose the assembly ring-shaped punch as well as the stamp itself and to gain direct access to these in order to be able to attach other intermediate pieces and thus change the end position of the stamp exactly as desired, in particular without that the entire stamp carrier, as in the known solutions from the prior art, must be removed from below.

Dem Fachmann wird deutlich sein, dass bei einer wie oben beschriebenen Änderung der Stempelposition nötig wird, die Position der entsprechenden Matrize gleichermaßen ebenfalls zu ändern.It will be apparent to one skilled in the art that as the punch position changes as described above, it will be necessary to change the position of the corresponding die equally as well.

Dazu wird im Folgenden eine Beschreibung einer Lösung erläutert, welche im Wesentlichen sich an das gleiche Prinzip anlehnt und die gleichen, damit verbundenen Vorrichtungen wie in der oben aufgeführten Beschreibung zur Änderung der Stempelposition nutzt.For this purpose, a description of a solution is explained below, which essentially follows the same principle and uses the same, associated devices as in the above description to change the stamp position.

Es wird jedoch gleich darauf hingewiesen, dass in der folgenden Beschreibung zwei Alternative für die Ausführungsform angegeben werden, und zwar: A) Bei einem ersten Fall, da der Stempel nicht mehr vorhanden ist, wird die Matrize die Zentrier- und Einstellungs-Funktion der Positionierung übernehmen (welche beim Vorhandensein des Stempels durch den Kranz 26 übernommen wird). In diesem Fall besteht also die Lösung darin dass, die Matrize einfach ausgebaut wird, die entsprechenden flachen Elemente eingestellt werden und die Matrize dann innerhalb der entsprechenden Vertiefung im Matrizenträger wieder eingebaut wird. Deshalb wird in der folgenden Beschreibung kein dem „Kranz 26“ (welcher zwischen dem Stempelträger und dem Stempel selbst sich befindet) entsprechendes Element erwähnt, da die Verstellfunktion wie gerade gesagt nur die Matrize betrifft.It should be understood, however, that in the following description, two alternatives are given to the embodiment, namely: A) In a first case, since the punch is no longer present, the die becomes the centering and adjustment function of the positioning take over (which in the presence of the punch by the wreath 26 is taken over). In this case, the solution is that, the template is easily removed, the corresponding flat elements are set and the die is then reinstalled within the corresponding recess in the die carrier. Therefore, in the following description, no element corresponding to "ring 26" (which is located between the punch carrier and the stamp itself) is mentioned because the adjusting function, as just said, concerns only the die.

In diesem ersten Fall, wobei nur an die Matrize gearbeitet und einen die beim Stempel verwendete Funktion des Kranzes 26 ausführenden Körper weggelassen wird, entspricht die Lösung im Wesentlichen derjenige, die den Stempel betrifft. Von daher wird hier nur eine kurze, aber ausführliche Beschreibung davon gegeben, da der Fachmann auch mit Hilfe der entsprechenden Figuren sicherlich in der Lage ist, die im Folgenden vorgeschlagene Lösung nachzuvollziehen.In this first case, where only worked on the die and a function of the rim used in the stamp 26 is omitted, the solution corresponds essentially to the one that concerns the stamp. Therefore, only a brief but detailed description of this is given here, since the skilled person is certainly also able, with the help of the corresponding figures, to understand the solution proposed below.

So wird ein die Matrize tragendes Element 5 gezeigt, das oben an einem Unterwerkzeug 7 (8A) angebracht und dazu geeignet ist, in seinem Inneren eine entsprechende Matrize 6 aufzunehmen, welche dazu geeignet ist, in den Matrizenträger so verstellt zu werden, dass diese von oben herausgezogen werden kann, ohne dass der Matrizenträger entfernt werden muss.Thus, an element carrying the die becomes 5 shown at the top of a lower tool 7 ( 8A ) and is suitable, in its interior a corresponding die 6 which is adapted to be adjusted in the Matrizenträger so that these from above can be pulled out without the Matrizenträger must be removed.

Dazu weist der Matrizenträger 5 auf seiner unteren Fläche 610 eine zweite Vertiefung 611 (8B) auf, welche nach unten geöffnet und als rechteckiges, vorzugsweise eine viereckige Grundfläche aufweisendes Prisma geformt ist.For this purpose, the Matrizenträger 5 on its lower surface 610 a second recess 611 ( 8B ), which is open at the bottom and formed as a rectangular, preferably a quadrangular base having prism.

Gemäß der vorliegenden Lösung bleibt auch in diesem Fall der Matrizenträger 5 am Unterwerkzeug 7 fest. Zweite Einstellmittel sind zur Einstellung der Matrizenposition angeordnet, welche folgendes umfassen:

  • - mehrere einzelne separate zweite Aussparungen 612, 613, 614, die am Matrizenträger angeordnet sind, wobei jede Aussparung sowohl an der unteren Fläche 610, d.h. nach unten, als auch in Richtung auf den unteren Abschnitt der zweiten Vertiefung 611 geöffnet ist, sodass diese angrenzend und offen und kommunizierend mit jeder zweiten Aussparung 612, 613, 614 ist.
According to the present solution, the die carrier also remains in this case 5 at the lower tool 7 firmly. Second adjustment means are arranged to adjust the die position, comprising:
  • - Several individual separate second recesses 612 . 613 . 614 which are arranged on the die carrier, wherein each recess on both the lower surface 610 that is, down, as well as toward the lower portion of the second recess 611 open so that it is contiguous and open and communicating with every other recess 612 . 613 . 614 is.

Auch in diesem Fall wird in den Figuren sowie in der Beschreibung auf einen Stempelträger mit drei (3) Aussparungen 612, 613, 614 Bezug genommen. Es versteht sich aber, dass die Anzahl der Aussparungen variiert werden kann. Dabei können beispielsweise zwei oder vier Aussparungen vorgesehen werden.Also in this case, in the figures as well as in the description on a punch carrier with three ( 3 ) Recesses 612 . 613 . 614 Referenced. However, it is understood that the number of recesses can be varied. In this case, for example, two or four recesses can be provided.

Vorzugsweise sind die Aussparungen 612, 613, 614 der Fläche des Unterwerkzeugs anliegend, weil die Matrize selbst dadurch mit höher Genauigkeit innerhalb des Matrizenträgers enthalten wird.Preferably, the recesses 612 . 613 . 614 the surface of the lower tool fitting, because the matrix itself is thereby contained with higher accuracy within the die carrier.

Analog wie für den Stempel sind dabei zwei dieser Aussparungen 612 und 614 auf gegenüberliegenden Seiten der zweiten Vertiefung angeordnet, die dritte Aussparung 613 ist auf der dritten Seite der zweiten Vertiefung 611 angeordnet. (Siehe 8B)Analogous to the stamp are two of these recesses 612 and 614 arranged on opposite sides of the second recess, the third recess 613 is on the third page of the second recess 611 arranged. (Please refer 8B )

Auch in vorliegendem Fall sind mehrere zweite flache Elemente 629A, 629B, 629C angeordnet, welche an entsprechenden Stirnflächen der Matrize 6 befestigt und im unteren Bereich dieser so angeordnet sind, dass diese mit den entsprechenden zweiten Aussparungen 612, 613, 614 übereinstimmen, welche innerhalb der Matrize selbst angeordnet sind.Also in the present case are several second flat elements 629A . 629B . 629c arranged, which at corresponding end faces of the die 6 attached and at the bottom of this are arranged so that these with the corresponding second recesses 612 . 613 . 614 which are arranged inside the matrix itself.

Auch in diesem Fall werden mehrere zweite Durchgangsbohrungen 612A, 613A und 614A (8, 9) an der Decke der zweiten Aussparungen 612, 613, 614 und nach oben ausgerichtet (9) vorgesehen, wobei jede Durchgangsbohrung durch die ganze Materialdicke des Matrizenträgers parallel zu den Seitenwänden der zweiten, als rechteckiges Prisma geformten Vertiefung 611 so durchgeht, dass diese (8A, 9) an der oberen Fläche der Matrize 6 mündet und von außen, d.h. von oben, zugänglich ist,

  • - sowie mehrere zweite Wellen 620, 630, 640 (8B), welche in den zweiten Durchgangsbohrungen 612A, 613A und 614A parallel zueinander aufgenommen sind,
  • - sowie mehrere zweite Arme 621,631, 641, welche in den entsprechenden zweiten Aussparungen 612, 613, 614 enthalten und außen an den entsprechenden zweiten Wellen 620, 630, 640 angebracht sind.
Also in this case, several second through holes 612A . 613A and 614A ( 8th . 9 ) on the ceiling of the second recesses 612 . 613 . 614 and oriented upwards ( 9 ), each through hole through the entire material thickness of the die carrier being parallel to the side walls of the second recess formed as a rectangular prism 611 so go through that these ( 8A . 9 ) on the upper surface of the die 6 opens and is accessible from the outside, ie from above,
  • - as well as several second waves 620 . 630 . 640 ( 8B ), which in the second through-holes 612A . 613A and 614A are recorded parallel to each other,
  • - And a plurality of second arms 621, 621, 641, which in the corresponding second recesses 612 . 613 . 614 included and outside on the corresponding second waves 620 . 630 . 640 are attached.

Analog zur Beschreibung für den Stempelträger weist der Matrizenträger 5 am unteren Abschnitt ähnliche Öffnungen auf, welche zur Unterscheidung von den Öffnungen am Stempelträger hier als „Löcher“ bezeichnet werden. Das heißt, dass die entsprechenden ersten Löcher 628, 629, 630 vorteilhaft nach unten und somit im Wesentlichen auf Höhe der zweiten Aussparungen 612, 613, 614 positioniert sind.Analogous to the description for the punch carrier, the die carrier 5 at the lower portion similar openings, which are referred to here for differentiation from the openings on the punch carrier here as "holes". That means that the corresponding first holes 628 . 629 . 630 advantageous down and thus substantially at the level of the second recesses 612 . 613 . 614 are positioned.

Analog weisen die zweiten flachen Elemente 629A, 629B, 629C entsprechende zweite Löcher 650, 651, 652 auf, welche so dimensioniert und angeordnet sind, dass die ersten Löcher 628, 629, 630 und die zweiten Löcher 650, 651, 652 miteinander übereinstimmen, wobei entsprechende Durchgänge entstehen, in die entsprechende zweite Arme 621,631, 641 in ähnlicher, sogar konstruktiv und funktionsmäßig wie für den Stempelträger beschrieben gleicher Weise eingebracht und herausgezogen werden.Analogously, the second flat elements 629A . 629B . 629c corresponding second holes 650 . 651 . 652 on which are so dimensioned and arranged that the first holes 628 . 629 . 630 and the second holes 650 . 651 . 652 coincide with each other, with corresponding passages are formed in the corresponding second arms 621, 621, 641 introduced in similar, even constructive and functional as described for the punch carrier same manner and pulled out.

So sind auch in diesem Fall die zweiten Arme 621, 631, 641 so angeordnet und dimensioniert, dass diese durch Drehen der entsprechenden Wellen in die entsprechenden, zwischen den ersten Löchern und den zweiten, mit den ersten übereinstimmenden Löchern sich befindenden Durchgänge eingebracht bzw. herausgezogen werden können.So in this case are the second arms 621 . 631 . 641 arranged and dimensioned so that they can be introduced or pulled out by rotating the corresponding shafts in the corresponding, between the first holes and the second, with the first matching holes located passages.

Vorzugsweise sind dann auch in diesem Fall die zweiten Arme 621,631, 641 jeweils zu den entsprechenden zweiten Wellen 620, 630, 640 orthogonal.Preferably, in this case too, the second arms 621, 631, 641 are in each case corresponding to the corresponding second shafts 620 . 630 . 640 orthogonal.

Der Fachmann wird mit Sicherheit schon verstanden haben, dass die Funktion dieser Matrize ganz gleich zur Beschreibung für den Kranz 26 ist, da die Matrize 6 konstruktiv gleich zum Kranz 26 ausgebildet ist und in der gleichen Weise funktioniert.

  • B) Im zweiten Fall (siehe 8C) wird eine Baugruppe ausgeführt, die ähnlich zur Baugruppe aus 8A ist, jedoch sich davon dadurch unterscheidet, dass ein unterer Kranz 66 vorgesehen wird. Dieser Kranz 66 (der im zuvor beschriebenen Fall A) als Matrize direkt diente) übernimmt hier nur die einzige und eigene, gerade definierte Funktion eines unteren Kranzes 66.
The person skilled in the art will certainly have understood that the function of this die is identical to the description of the wreath 26 is because the matrix 6 structurally equal to the wreath 26 is trained and works in the same way.
  • B) In the second case (see 8C ) performs an assembly similar to the assembly 8A is, however, different from that in that a lower wreath 66 is provided. This wreath 66 (which in the above-described case A) served as a die directly) takes over here only the only and own, just defined function of a lower ring 66 ,

Ein weiterer Unterschied besteht darin, dass der untere Kranz 66 dazu vorgesehen ist, dass dieser in seinem Inneren eine spezifische Matrize 67 aufnimmt, welche mit einer inneren Bohrung 68 versehen ist, die dazu geeignet ist, den darüber sich befindlichen Stempel 4 wie aus dem Stand der Technik bekannt aufzunehmen. Another difference is that the lower wreath 66 is provided that this in its interior a specific template 67 picks up which with an inner bore 68 is provided, which is adapted to the overlying stamp 4 as known from the prior art record.

Um das ganze zusammenfassend und kurz darzustellen: mit Bezug auf 8C ist die hier dargestellte Baugruppe genau gleich zur in 8A dargestellten Baugruppe, außer dass in 8A die Matrize 67 hinzugefügt wird. Des Weiteren ist der Matrizenträger 6 aus 8A gleich zum unteren Kranz 66 aus 8C. Um es nochmal klar zu stellen, wiederholen wir, dass beide Vorrichtungen 6 und 66 in unterschiedlicher Weise funktionieren, obwohl diese gleich sein können, da die Vorrichtung 6 als Matrize dient, während diese in 8A die Funktion eines unteren Kranzes 66 übernimmt, da die Funktion der Matrize bereits vom Element 67 übernommen wird.To summarize and briefly describe: with reference to 8C the assembly shown here is exactly the same as in 8A shown assembly, except that in 8A the matrix 67 will be added. Furthermore, the Matrizenträger 6 out 8A equal to the lower wreath 66 out 8C , To make it clear again, we repeat that both devices 6 and 66 work in different ways, although these may be the same as the device 6 serves as a template while these are in 8A the function of a lower rim 66 takes over, since the function of the matrix already from the element 67 is taken over.

Da diese Elemente 6 e 66 geometrisch und konstruktiv gleich sind, um die Komponente der Baugruppe aus 8C klar und einfach darzustellen, werden im Folgenden die Komponente der Baugruppe aus 8C mit der gleichen Nummerierung, die für die praktisch gleichen Komponente aus 8A und 8B verwendet wird, gekennzeichnet, mit dem einzigen Unterschied, dass in 8C der Nummerierung für die Komponente aus 8A eine „1“ vorgestellt wird.Because these elements 6 e 66 geometric and constructive are the same to the component of the assembly 8C clear and easy to illustrate, below are the components of the assembly 8C with the same numbering, for the virtually same component 8A and 8B is used, marked, with the only difference being that in 8C the numbering for the component 8A a "1" is presented.

So wurde eine Baugruppe ausgeführt, die ideell aber auch teilweise konstruktiv ganz gleich, jedoch symmetrisch zur Beschreibung zum Stempel 4 ist.Thus, an assembly was executed, the ideal but also partly constructive the same, but symmetrical to the description of the stamp 4 is.

Der Kürze halber wird auf unnötige Erklärungen der weiteren übrigen Teile aus 8A sowie der entsprechenden Funktion verzichtet, da diese Teile und die entsprechende Funktion dem Fachmann aufgrund der Beschreibung der in 8 dargestellten Vorrichtungen nachvollziehbar sind.For the sake of brevity, unnecessary explanations of the other remaining parts will be made 8A and waives the corresponding function, since these parts and the corresponding function to those skilled in the art due to the description of in 8th illustrated devices are traceable.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102015006678 [0013]DE 102015006678 [0013]
  • DE 112007002925 [0013]DE 112007002925 [0013]
  • DE 102007037757 A1 [0013]DE 102007037757 A1 [0013]
  • DE 102005022757 B3 [0013]DE 102005022757 B3 [0013]

Claims (12)

Vorrichtung zum Durchführen von Bearbeitungen, vorzugsweise Stanzbearbeitungen, an einem ebenen festen Körper, typischerweise an einer Blechtafel (9), umfassend: - ein Stempel tragendes Element (3), welches unten an einem Oberwerkzeug (1) angebracht und dazu geeignet ist, in seinem Inneren einen entsprechenden Stempel (4) aufzunehmen, - Einstellmittel, welche dazu geeignet sind, die Position des Stempels zum Stempelträger zu ändern, dadurch gekennzeichnet, dass: - der Matrizenträger (3) auf seiner oberen Fläche (10) eine Vertiefung (11) aufweist, welche nach unten geöffnet und als rechteckiges, vorzugsweise eine viereckige Grundfläche aufweisendes Prisma geformt ist; - ein quaderförmiges, rechteckiges Element oder Kranz (26) angeordnet ist, welches im Inneren ein im Wesentlichen zu den Stirnflächen des Kranzes (26) paralleles Gehäuse (27) enthält und dazu geeignet ist, den Stempel (4) aufzunehmen, wobei der Kranz (26) solche Außenabmessungen aufweist, dass dieser innerhalb der Vertiefung (11) einfach aufgenommen und so verstellt werden kann, dass dieser von unten herausgezogen werden kann, wobei der Stempelträger (3) dabei am Oberwerkzeug (1) montiert bleibt; - Einstellmittel angeordnet sind, welche dazu geeignet sind, die Einstellung der Position des Kranzes (26) zur Vertiefung (11) des Stempelträgers (3) zu ermöglichen, sodass die Position des Kranzes zu den Wänden der Vertiefung geändert wird.Device for carrying out operations, preferably punching, on a flat solid body, typically on a metal sheet (9), comprising: - a stamp-carrying element (3) mounted at the bottom of an upper tool (1) and adapted to it Inside a corresponding punch (4), - adjusting means which are adapted to change the position of the punch to the punch carrier, characterized in that: - the die carrier (3) on its upper surface (10) has a recess (11) , which is open at the bottom and formed as a rectangular, preferably a quadrangular base having prism; - a cuboid, rectangular element or ring (26) is arranged, which contains in the interior a substantially to the end faces of the ring (26) parallel housing (27) and adapted to receive the punch (4), wherein the wreath ( 26) has such external dimensions that it can be easily received within the recess (11) and adjusted so that it can be pulled out from below, wherein the punch carrier (3) remains mounted on the upper tool (1); - Setting means are arranged, which are adapted to allow the adjustment of the position of the ring (26) to the recess (11) of the punch carrier (3), so that the position of the ring is changed to the walls of the recess. Vorrichtung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellmittel folgendes umfassen: - mehrere einzelne, separate Aussparungen (12, 13, 14), welche am Kranz (26) angeordnet sind, wobei diese jeweils sowohl an der oberen Fläche (10) und somit nach oben als auch in Richtung auf den oberen Abschnitt der Vertiefung (11) geöffnet sind, sodass die Vertiefung (11) mit jeder dieser Aussparungen (12, 13, 14) verbunden ist und sodass zwei von diesen Aussparungen (13, 14) auf gegenüberliegenden Seiten der Vertiefung und die dritte Aussparung (12) auf der dritten Seite der Vertiefung (11) angeordnet sind, - mehrere flache Elemente (29A, 29B, 29C), welche an entsprechenden Stirnflächen des Kranzes (26) befestigt sind, - mehrere Durchgangsöffnungen (12A, 13A, 14A), welche an entsprechenden Bodenwänden der Aussparungen ausgebildet und nach unten ausgerichtet sind, wobei jede von diesen durch die ganze Materialdicke des Stempelträgers (3) parallel zu den Seitenwänden der als rechteckiges Prisma geformten Vertiefung (11) durchgeht, - mehrere Wellen (20, 30, 40), welche in den entsprechenden Durchgangsöffnungen (12A, 13A, 14A) parallel zueinander aufgenommen sind und in die Aussparungen hineinragen, - mehrere Arme (21, 31, 41), welche in den entsprechenden Aussparungen enthalten und außen an den entsprechenden Wellen (20, 30, 40) angebracht sind.Device after Claim 1 characterized in that the adjusting means comprise: - a plurality of individual, separate recesses (12, 13, 14) disposed on the rim (26), each on both the upper surface (10) and thus upwardly and inwardly Direction to the upper portion of the recess (11) are opened, so that the recess (11) with each of these recesses (12, 13, 14) is connected and so that two of these recesses (13, 14) on opposite sides of the recess and the third recesses (12) are arranged on the third side of the recess (11), - a plurality of flat elements (29A, 29B, 29C) fixed to respective end faces of the collar (26), - a plurality of through holes (12A, 13A, 14A ) which are formed on respective bottom walls of the recesses and oriented downwardly, each of which through the entire material thickness of the punch carrier (3) parallel to the side walls of the rectangular prism shaped Vert a plurality of shafts (20, 30, 40), which are received in parallel in the respective passage openings (12A, 13A, 14A) and project into the recesses, - a plurality of arms (21, 31, 41), which are contained in the respective recesses and externally attached to the respective shafts (20, 30, 40). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2 dadurch gekennzeichnet, dass: - der Kranz (26) an seinen Stirnflächen (26A, 26B, 26C) an seinem entsprechenden oberen Abschnitt entsprechende erste einzelne Öffnungen (28A, 28B, 28C) aufweist, - die flachen Elemente (29A, 29B, 29C) entsprechende zweite Öffnungen (50, 51, 52) aufweisen und so dimensioniert und angeordnet sind, dass die ersten einzelnen Öffnungen (28A, 28B, 28C) und die zweiten Öffnungen (50, 51, 52) miteinander übereinstimmen, wobei entsprechende Durchgänge entstehen.Device after Claim 1 or 2 characterized in that: - the rim (26) has at its end faces (26A, 26B, 26C) at its respective upper portion corresponding first individual openings (28A, 28B, 28C), - the flat elements (29A, 29B, 29C) corresponding second openings (50, 51, 52) and are dimensioned and arranged such that the first individual openings (28A, 28B, 28C) and the second openings (50, 51, 52) coincide with each other, wherein corresponding passages arise. Vorrichtung nach Anspruch 3 dadurch gekennzeichnet, dass die Arme (21, 31, 41) so angeordnet und dimensioniert sind, dass diese durch Drehen der entsprechenden Wellen in die entsprechenden, zwischen den ersten Öffnungen (28A, 28B, 28C) und den zweiten entsprechenden Öffnungen (50, 51, 52) sich befindenden, Durchgänge eingebracht bzw. herausgezogen werden können.Device after Claim 3 characterized in that the arms (21, 31, 41) are arranged and dimensioned such that they are rotated by rotating the corresponding shafts into the corresponding openings (50, 51, 28) between the first openings (28A, 28B, 28C) and the second corresponding openings , 52) located, passages can be inserted or pulled out. Vorrichtung nach Anspruch 4 dadurch gekennzeichnet, dass jeder von diesen Armen (21, 31, 41) zu einer entsprechenden Welle (20, 30, 40) orthogonal ist.Device after Claim 4 characterized in that each of these arms (21, 31, 41) is orthogonal to a corresponding shaft (20, 30, 40). Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4 oder 5 dadurch gekennzeichnet, dass die flachen Elemente (29A, 29B, 29C) an entsprechenden Stirnflächen des Kranzes (26) durch entsprechende lösbare Verbindungselemente, bevorzugt Bolzen (35), angebracht sind.Device after Claim 3 or 4 or 5 characterized in that the flat elements (29A, 29B, 29C) are attached to respective end surfaces of the collar (26) by respective releasable connecting elements, preferably bolts (35). Vorrichtung nach einem der Ansprüche ab Anspruch 2 dadurch gekennzeichnet, dass die Wellen (20, 30, 40) am jeweiligen unteren Ende mit Drehelementen versehen sind, für welche bevorzugt Sechskantschlüssel verwendet werden.Device according to one of the claims Claim 2 characterized in that the shafts (20, 30, 40) are provided at the respective lower end with rotary elements, for which hex keys are preferably used. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass - diese ein die Matrize tragendes Element (5) umfasst, welches oben an einem Unterwerkzeug (7) angebracht und dazu geeignet ist, in seinem Inneren eine entsprechende Matrize (6) bzw. einen entsprechenden unteren Kranz (66) aufzunehmen, welche/r dazu geeignet ist, in den Matrizenträger so verstellt zu werden, dass diese/dieser von oben herausgezogen werden kann, - der Matrizenträger (5) auf seiner unteren Fläche (610) eine zweite Vertiefung (611, 1611) aufweist, welche nach unten geöffnet und als rechteckiges, vorzugsweise eine viereckige Grundfläche aufweisendes Prisma geformt ist, - diese zweite Einstellmittel umfasst, welche dazu geeignet sind, die Position der Matrize zum Matrizenträger in einer zu den Wänden der zweiten Vertiefung (1611) orthogonalen Ebene zu ändern, wobei der Matrizenträger dabei am entsprechenden Unterwerkzeug (7) montiert bleibt.Device according to one of the preceding claims, characterized in that - this comprises a die carrying element (5) which is mounted on top of a lower tool (7) and is suitable, in its interior a corresponding die (6) and a corresponding lower Wreath (66) adapted to be adjusted in the die carrier so that it can be pulled out from above, - the die carrier (5) has on its lower surface (610) a second recess (611, 611) 1611) which opens downwards and as a rectangular, preferably having a square base prism, comprising second adjustment means adapted to change the position of the die to the die support in a plane orthogonal to the walls of the second recess (1611), the die support being attached to the corresponding lower die (16). 7) remains mounted. Vorrichtung nach Anspruch 8 dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Einstellmittel folgendes umfassen: - mehrere einzelne separate zweite Aussparungen (612, 613, 614 - 1612, 1613, 1614), welche am Matrizenträger (5 - unterer Kranz 66) angeordnet sind, wobei jede Aussparung sowohl an der unteren Fläche (610 - 1610), d.h. nach unten, als auch in Richtung auf den unteren Abschnitt der zweiten Vertiefung (611 - 1611) geöffnet ist, sodass diese (611 - 1611) mit jeder von den zweiten Aussparungen (612, 613, 614 - 1612, 1613, 1614) verbunden ist und sodass zwei von diesen zweiten Aussparungen (612, 614 - 1612, 1614) auf zwei gegenüberliegenden Seiten der zweiten Vertiefung und die dritte Aussparung (613-1613) auf der dritten Seite der zweiten Vertiefung (611 - 1611) angeordnet sind. - mehrere zweite flache Elemente (629A, 629B, 629C - 629A, 629B, 629C), welche an entsprechenden Stirnflächen der Matrize (6 - Kranz 66) befestigt und im unteren Bereich dieser so angeordnet sind, dass diese außerhalb der Matrize (6 - Kranz 66) mit den entsprechenden zweiten Aussparungen (612, 613, 614 - 1612, 1613, 1614) übereinstimmen, - mehrere zweite Durchgangsöffnungen (612A, 613A, 614A - 1612A, 1613A, 1614A), welche an entsprechenden Deckenwänden der zweiten Aussparungen (612, 613, 614 - 1612, 1613, 1614) ausgebildet und nach oben ausgerichtet sind, wobei jede von diesen Durchgangsöffnungen durch die ganze Materialdicke des Stempelträgers (5) parallel zu den Seitenwänden der zweiten Vertiefung (611 - 1611) durchgeht, - mehrere zweite Wellen (620, 630, 640 - 1620, 1630, 1640), welche in den entsprechenden zweiten Durchgangsöffnungen (612A, 613A, 614A - 1612A, 1613A, 1614A) parallel zueinander aufgenommen sind, - mehrere zweite Arme (621, 631, 641 - 1621, 1631, 1641), welche in den entsprechenden zweiten Aussparungen (612, 613, 614 - 1612, 1613, 1614) enthalten und außen an den entsprechenden zweiten Wellen (620, 630, 640 -1620, 1630, 1640) angebracht sind.Device after Claim 8 characterized in that the second adjustment means comprises: a plurality of individual separate second recesses (612, 613, 614 - 1612, 1613, 1614) disposed on the die carrier (5 - lower rim 66), each recess being on both the lower Surface (610-1610), ie, downwardly, and toward the lower portion of the second recess (611-1611) so that they (611-1611) engage with each of the second recesses (612, 613, 614). 1612, 1613, 1614) and such that two of these second recesses (612, 614-1612, 1614) on two opposite sides of the second recess and the third recess (613-1613) on the third side of the second recess (611) 1611) are arranged. a plurality of second flat elements (629A, 629B, 629C-629A, 629B, 629C) attached to respective end faces of the die (6-crown 66) and arranged in the lower region thereof so as to extend outside the die (6-crown 66) correspond to the corresponding second recesses (612, 613, 614-1612, 1613, 1614), - a plurality of second through-openings (612A, 613A, 614A-1612A, 1613A, 1614A) which are arranged on corresponding ceiling walls of the second recesses (612, 613, 614-1612, 1613, 1614) are formed and are oriented upward, each of these through holes through the entire material thickness of the punch carrier (5) parallel to the side walls of the second recess (611-1611) passes through, - a plurality of second waves ( 620, 630, 640-1620, 1630, 1640) received in parallel in the respective second through holes (612A, 613A, 614A-1612A, 1613A, 1614A), - a plurality of second arms (621, 631, 641-1621, 1631, 1641), welc in the corresponding second recesses (612, 613, 614-1612, 1613, 1614) and externally attached to the respective second shafts (620, 630, 640-1620, 1630, 1640). Vorrichtung nach Anspruch 9 dadurch gekennzeichnet, dass: - der Matrizenträger (5, - unterer Kranz 66) in seinem unteren Abschnitt entsprechende erste Löcher (628, 629, 630 - 1629, 1630) aufweist, - die zweiten flachen Elemente (629A, 629B, 629C - 1629A, 1629B, 1629C) entsprechende zweite Löcher (650, 651, 652 - 1650, 1651,1652) aufweisen und so dimensioniert und angeordnet sind, dass die ersten Löcher (628, 629, 630 -- 1629, 1630) und die zweiten Löcher (650, 651, 652 --1650, 1651, 1652) miteinander übereinstimmen, wobei entsprechende Durchgänge entstehen.Device after Claim 9 characterized in that: - the die carrier (5, - lower rim 66) has corresponding first holes (628, 629, 630 - 1629, 1630) in its lower portion, - the second flat elements (629A, 629B, 629C - 1629A, 1629B, 1629C) have corresponding second holes (650, 651, 652-1650, 1651, 1652) and are dimensioned and arranged such that the first holes (628, 629, 630-1629, 1630) and the second holes (650 , 651, 652-1650, 1651, 1652), with corresponding passages. Vorrichtung nach Anspruch 10 dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Arme (621, 631, 641 -- 1621, 1631, 1641) so angeordnet und dimensioniert sind, dass diese durch Drehen der entsprechenden Wellen in die entsprechenden, zwischen den ersten Löchern (628, 629, 630 - 1629, 1630) und den zweiten, mit den ersten übereinstimmenden, Löchern (650, 651, 652 - 1650, 1651,1652) sich befindenden Durchgänge eingebracht bzw. herausgezogen werden können.Device after Claim 10 characterized in that the second arms (621, 631, 641-1621, 1631, 1641) are arranged and dimensioned to rotate by rotating the respective shafts into the corresponding one between the first holes (628, 629, 630-1629 , 1630) and the second, with the first matching, holes (650, 651, 652 - 1650, 1651.1652) located passages can be inserted or pulled out. Vorrichtung nach Anspruch 11 dadurch gekennzeichnet, dass jeder von diesen Armen (621,631, 641 - 1620, 1630, 1640) zu einer entsprechenden zweiten Welle (620, 630, 640 - 1620, 1630, 1640) orthogonal ist.Device after Claim 11 characterized in that each of these arms (621, 621, 641 - 1620, 1630, 1640) is orthogonal to a corresponding second wave (620, 630, 640 - 1620, 1630, 1640).
DE202018104713.2U 2017-11-03 2018-08-16 Improved punching device Active DE202018104713U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT201700125299 2017-11-03
IT102017000125299 2017-11-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202018104713U1 true DE202018104713U1 (en) 2018-08-30

Family

ID=61527065

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202018104713.2U Active DE202018104713U1 (en) 2017-11-03 2018-08-16 Improved punching device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202018104713U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113664102A (en) * 2021-10-21 2021-11-19 江苏彭澄工业智能科技有限公司 A panel stamping equipment for robot processing

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005022757B3 (en) 2005-05-18 2006-07-13 Audi Ag Punch assembly, for holes in flat sheet workpieces, has an adjustable system to set the die punch in its holder and the bush in its holder in all three dimension directions
DE102007037757A1 (en) 2007-08-10 2009-02-19 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Adjustable punching die/punching mold for sheet metal component processing tool, has punch arranged eccentrically in inner ring that is eccentrically and rotatably arranged in outer ring, which is rotatably arranged in mounting ring
DE112007002925T5 (en) 2006-12-01 2009-10-08 Ferreira Jesus Maria Vazquez Tool holder for punching machines
DE102015006678A1 (en) 2015-05-22 2016-11-24 Audi Ag Punching unit for a forming tool for punching openings in flat workpieces

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005022757B3 (en) 2005-05-18 2006-07-13 Audi Ag Punch assembly, for holes in flat sheet workpieces, has an adjustable system to set the die punch in its holder and the bush in its holder in all three dimension directions
DE112007002925T5 (en) 2006-12-01 2009-10-08 Ferreira Jesus Maria Vazquez Tool holder for punching machines
DE102007037757A1 (en) 2007-08-10 2009-02-19 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Adjustable punching die/punching mold for sheet metal component processing tool, has punch arranged eccentrically in inner ring that is eccentrically and rotatably arranged in outer ring, which is rotatably arranged in mounting ring
DE102015006678A1 (en) 2015-05-22 2016-11-24 Audi Ag Punching unit for a forming tool for punching openings in flat workpieces

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113664102A (en) * 2021-10-21 2021-11-19 江苏彭澄工业智能科技有限公司 A panel stamping equipment for robot processing

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3614121A1 (en) PRESSING DEVICE WITH INTERCHANGEABLE TOOL PARTS
DE202018104713U1 (en) Improved punching device
DE2300669A1 (en) PRESS FOR MATERIAL DEFORMING PROCESSING
EP0293614A2 (en) Hollow wall electrical installation box, especially for switches, socket-outlets and the like
DE202015103362U1 (en) hand Press
DD243222A1 (en) BENDING TOOL
EP0204223B1 (en) Push button module
WO2007101428A1 (en) Cage nut assembly
DE2936003C2 (en) Cylinder stencil with end rings for screen printing machines
AT513901B1 (en) mounter
DE3512852A1 (en) PRESSING TOOL FOR THE PRODUCTION OF SHELL-SHAPED PRESSING BODIES, IN PARTICULAR PLATES, PLATES, BOWLS, BOWLS OR THE LIKE. MADE OF POWDER-SHAPED, PREFERABLY CERAMIC MATERIAL
EP4030103B1 (en) Cooking hob with control housing
DE4233233C2 (en) Hand lever press
WO2008104137A1 (en) Panel connection device for the production of a transport box
DE919580C (en) Shock absorber bearings, preferably for clockworks, and tools for inserting the ring spring
DE2304992C2 (en) Pressure medium operated device for loosening a shaped foundry core
DE102014116102A1 (en) Cement box for a device
DE10247968B4 (en) Box-shaped receptacle for the battery or the battery trough in an industrial truck
DE2534059A1 (en) NUT FOR MOUNTING ON A THIN PLATE AND ASSEMBLY PROCEDURE
DE10208336B4 (en) Housing for receiving electrical components
DE2746293C3 (en) Character carriers for printing machines
DE69905359T2 (en) CROSS DEVICE
DE2426934A1 (en) Screwed coupling for sheet metal components with pressed metal nut - one piece nut is pressed from sheet metal and has retaining projections
DE202012005146U1 (en) Nutcracker
DE912716C (en) Elastic, metallic leaf spring for electrical switchgear

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years