Technisches GebietTechnical area
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Winkelbohrer, wobei an einem Vorderende eines sich in Vorne-hinten-Richtung erstreckenden Gehäuses eine Ausgangswelle in Oben-unten-Richtung angeordnet ist, die einen Vorderendwerkzeughalteabschnitt aufweist.The present invention relates to an angle drill, wherein at a front end of a front-rear direction extending housing, an output shaft is arranged in the top-bottom direction having a Vorderendwerkzeughalteabschnitt.
Allgemeiner Stand der TechnikGeneral state of the art
Bei einem Winkelbohrer ist, wie in Patentdokument 1 gezeigt, in einem sich in Vorne-hinten-Richtung erstreckenden Gehäuse ein Motor aufgenommen, und vor dem Motor ist über einen Untersetzungsmechanismus eine Zwischenwelle in Vorne-hinten-Richtung angeordnet, und vor der Zwischenwelle ist in Oben-unten-Richtung eine Spindel (Ausgangswelle) über ein Kegelrad angeordnet. Am unteren Ende der Spindel ist ein Bohrfutter (Vorderendwerkzeughalteabschnitt) vorgesehen.In an angle drill, as shown in Patent Document 1, a motor is accommodated in a front-rear directional housing, and in front of the engine, an intermediate shaft is disposed in a front-rear direction via a reduction mechanism, and in front of the intermediate shaft Up-down direction a spindle (output shaft) arranged via a bevel gear. At the lower end of the spindle, a chuck (Vorderendwerkzeughalteabschnitt) is provided.
Dokumente des Stands der TechnikDocuments of the prior art
PatentdokumentePatent documents
Patentdokument 1: Japanische Patentoffenlegungsschrift Nr. 2009-90434Patent Document 1: Japanese Patent Laid-Open Publication No. 2009-90434
Kurzdarstellung der ErfindungBrief description of the invention
Aufgabe der vorliegenden ErfindungObject of the present invention
Bei dem oben beschriebenen Winkelbohrer des Stands der Technik ist ein Untersetzungsmechanismus gebildet, indem an die Vorderseite des Motorgehäuses, das den Motor aufnimmt, ein Getriebegehäuse gekoppelt ist, das die Zwischenwelle und die Spindel hält, und die Zwischenwelle oberhalb der Motorwelle vorgesehen ist, wobei die Oberseitenfläche des Getriebegehäuses und die Oberseitenfläche des Motorgehäuses gleich hoch sind. Dadurch nimmt die vertikale Abmessung eines auch den Vorderendwerkzeughalteabschnitt beinhaltenden Kopfabschnitts zu, wodurch Arbeiten auf beengtem Raum nicht mehr durchgeführt werden können.In the above-described angle drill of the prior art, a reduction mechanism is formed by coupled to the front of the motor housing which receives the motor, a gear housing which holds the intermediate shaft and the spindle, and the intermediate shaft is provided above the motor shaft, said Top surface of the gear housing and the top surface of the motor housing are the same height. As a result, the vertical dimension of a head portion also including the front end workpiece holding portion increases, whereby work in a confined space can not be performed.
Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Winkelbohrer bereitzustellen, dessen vertikale Abmessung des Kopfabschnitts gering ist, so dass auch Arbeiten auf beengtem Raum bequem durchgeführt werden können.The present invention is therefore based on the object to provide an angle drill, the vertical dimension of the head portion is low, so that work in a confined space can be easily performed.
Mittel zum Lösen der AufgabeMeans for solving the problem
Um die genannte Aufgabe zu erfüllen, ist eine Erfindung gemäß Anspruch 1 gekennzeichnet durch einen Motor mit einer nach vorne gewandten Motorwelle, eine sich in Oben-unten-Richtung erstreckende Ausgangswelle, die durch die Drehung der Motorwelle drehend angetrieben wird, einen Vorderendwerkzeughalteabschnitt, der an der Ausgangswelle fixiert ist, und ein Gehäuse, das einen Motorgehäuseabschnitt, in dem der Motor angeordnet ist, und einen vorderen Gehäuseabschnitt aufweist, der die Ausgangswelle hält, wobei die Oberseitenfläche des vorderen Gehäuseabschnitts tiefer liegt als die Oberseitenfläche des Motorgehäuseabschnitts.To accomplish the above object, an invention according to claim 1 is characterized by a motor having a forward-facing motor shaft, an up-down direction-extending output shaft which is rotationally driven by the rotation of the motor shaft, a front end tool holding portion the output shaft is fixed, and a housing having a motor housing portion in which the motor is arranged, and a front housing portion which holds the output shaft, wherein the upper side surface of the front housing portion is lower than the upper surface of the motor housing portion.
Um die oben genannte Aufgabe zu erfüllen, umfasst eine Erfindung gemäß Anspruch 2 einen am hinteren Ende vorgesehenen Akkuanbringungsabschnitt, an dem ein Akkupack mit einer Nennspannung von 7,2 V bis 18 V durch Verschieben in Oben-unten-Richtung anbringbar ist, einen sich in Vorne-hinten-Richtung erstreckenden Motor, der vom Akkupack mit Strom versorgt wird, eine sich in Oben-unten-Richtung erstreckende Ausgangswelle, die vom Motor drehend angetrieben wird, einen an der Ausgangswelle fixierten Vorderendwerkzeughalteabschnitt, einen Motorabschnitt, an dem der Motor angeordnet ist, und einen Kopfabschnitt, an dem der Vorderendwerkzeughalteabschnitt angeordnet ist, wobei eine Länge des Kopfabschnitts in Oben-unten-Richtung kleiner als eine Länge des am Akkuanbringungsabschnitt gehaltenen Akkupacks in Oben-unten-Richtung ist.In order to achieve the above-mentioned object, an invention according to claim 2 comprises a rear end provided Akkuanbringungsabschnitt to which a battery pack with a rated voltage of 7.2 V to 18 V by sliding in top-bottom direction attachable, a in The front-rear direction motor, which is powered by the battery pack, has a top-bottom drive shaft rotatably driven by the motor, a front end tool holding portion fixed to the output shaft, a motor portion on which the motor is disposed , and a head portion on which the front end workpiece holding portion is disposed, wherein a length of the head portion in the top-bottom direction is smaller than a length of the battery accommodating portion held battery pack in the top-bottom direction.
Um die genannte Aufgabe zu erfüllen, ist eine Erfindung gemäß Anspruch 3 gekennzeichnet durch einen Motor mit einer nach vorne gewandten Motorwelle, eine sich in Oben-unten-Richtung erstreckende Ausgangswelle, die durch die Drehung der Motorwelle drehend angetrieben wird, einen Vorderendwerkzeughalteabschnitt, der an der Ausgangswelle fixiert ist, einen Untersetzungsmechanismus, der zwischen der Motorwelle und der Ausgangswelle vorgesehen ist, ein Gehäuse, das einen Motorgehäuseabschnitt, an dem der Motor angeordnet ist, und einen vorderen Gehäuseabschnitt aufweist, der die Ausgangswelle hält, und ein Getriebegehäuse, das innerhalb des Gehäuses den Untersetzungsmechanismus hält, wobei bei dem Getriebegehäuse ein gleich oder kleiner als der Außendurchmesser des Motors gebildeter koaxialer horizontaler Rohrabschnitt und ein vertikaler Rohrabschnitt, der am Vorderende des horizontalen Rohrabschnitts vorgesehen ist und die Ausgangswelle hält, einstückig vorgesehen sind.To accomplish the above object, an invention according to claim 3 is characterized by a motor having a forward-facing motor shaft, an up-down direction extending output shaft, which is rotationally driven by the rotation of the motor shaft, a front end tool holding portion the output shaft is fixed, a reduction mechanism provided between the motor shaft and the output shaft, a housing having a motor housing portion on which the motor is arranged, and a front housing portion holding the output shaft, and a transmission housing, which within the Housing holds the reduction mechanism, wherein in the gear housing, a co-ordinate or smaller than the outer diameter of the motor formed coaxial horizontal pipe section and a vertical pipe section, which is provided at the front end of the horizontal pipe section and the output shaft holds, are integrally provided.
Eine Erfindung gemäß einem vierten Anspruch ist dadurch gekennzeichnet, dass bei dem Aufbau des dritten Anspruchs der Untersetzungsmechanismus Planetenräder, die mit einem an der Motorwelle vorgesehenen Ritzel als Mittelpunkt angeordnet sind, einen Träger, der die Planetenräder trägt, und eine Zwischenwelle umfasst, die an den Träger gekoppelt und koaxial zur Motorwelle angeordnet ist und Drehung auf die Ausgangswelle überträgt.An invention according to a fourth claim is characterized in that, in the structure of the third claim, the reduction mechanism includes planetary gears centered with a pinion provided on the motor shaft, a carrier supporting the planetary gears, and an intermediate shaft connected to the planetary gears Carrier coupled and coaxial with the motor shaft is arranged and transmits rotation to the output shaft.
Eine Erfindung gemäß einem fünften Anspruch ist dadurch gekennzeichnet, dass bei dem Aufbau gemäß einem vom ersten bis vierten Anspruch hinter dem Motor ein Schalter angeordnet ist und unter dem Motor und dem Schalter ein Schalthebel vorgesehen ist, der sich in Vorne-hinten-Richtung erstreckt und dessen Vorderende weiter vorne als der Motor liegt, während sein Hinterende unterhalb des Schalters liegt.An invention according to a fifth claim is characterized in that in the structure according to any one of the first to fourth claims behind the engine, a switch is disposed and under the engine and the switch, a shift lever is provided which extends in the front-rear direction and whose front end is further forward than the engine, while its rear end is below the switch.
Eine Erfindung gemäß einem sechsten Anspruch ist dadurch gekennzeichnet, dass bei dem Aufbau des fünften Anspruchs hinter dem Schalter ein Richtungsumschalthebel für den Motor vorgesehen ist.An invention according to a sixth claim is characterized in that in the structure of the fifth claim behind the switch, a direction changeover lever for the engine is provided.
Eine Erfindung gemäß einem siebten Anspruch ist dadurch gekennzeichnet, dass bei dem Aufbau gemäß einem vom ersten bis sechsten Anspruch hinter dem Vorderendwerkzeughalteabschnitt ein nach unten vorspringender Vorsprungabschnitt vorgesehen ist und innerhalb des Vorsprungabschnitts ein Licht vorgesehen ist, das den Bereich unterhalb des Vorderendwerkzeughalteabschnitts beleuchtet.An invention according to a seventh claim is characterized in that in the structure according to any one of the first to sixth claims, there is provided a downwardly protruding protruding portion behind the front end work holding portion, and inside the protruding portion is provided a light illuminating the area below the front end work holding portion.
Wirkung der ErfindungEffect of the invention
Der vorliegenden Erfindung gemäß kann die vertikale Abmessung des Kopfabschnitts verringert werden, so dass auch Arbeiten auf beengtem Raum bequem durchgeführt werden können.According to the present invention, the vertical dimension of the head portion can be reduced, so that even work in a confined space can be performed conveniently.
Figurenlistelist of figures
Es zeigen:
- 1 eine Seitenansicht eines Winkelbohrers;
- 2 eine Draufsicht auf den Winkelbohrer;
- 3 eine vertikale mittlere Schnittansicht des Winkelbohrers; und
- 4 (A) eine vergrößerte Schnittansicht entlang der Linie A-A und 4 (B) eine vergrößerte Schnittansicht entlang der Linie B-B.
Show it: - 1 a side view of an angle drill;
- 2 a plan view of the angle drill;
- 3 a vertical central sectional view of the angle drill; and
- 4 (A) is an enlarged sectional view taken along the line AA and 4 (B) is an enlarged sectional view taken along the line BB.
Ausführungsform der ErfindungEmbodiment of the invention
Im Folgenden soll eine Ausführungsform der vorliegenden Erfindung anhand der Figuren beschrieben werden.In the following, an embodiment of the present invention will be described with reference to the figures.
1 bis 3 sind jeweils eine Seitenansicht, eine Draufsicht und eine mittlere Schnittansicht, die ein Beispiel eines Winkelbohrers zeigen. Der Winkelbohrer 1 weist ein Gehäuse 2 auf, das sich in Vorne-hinten-Richtung erstreckt und an Positionen von Schraubansätzen (nicht dargestellt), die an der Innenfläche einer linken und rechten Gehäusehälfte 2a, 2b vorgesehen sind, mittels Schrauben 3, 3... zusammengebaut ist. An dem Gehäuse 2 sind ein Motorabschnitt 4, der im Wesentlichen in der Vorne-hinten-Richtung mittig einen Motor 5 aufnimmt, ein vorderer Gehäuseabschnitt 6 vor dem Motorgehäuseabschnitt 4, der einen Untersetzungsmechanismus 7 und einen Ausgangsabschnitt 8 aufnimmt, ein Griffabschnitt 9 hinter dem Motorgehäuseabschnitt 4, der einen Schalter 10 aufnimmt, und dahinter ein Akkuanbringungsabschnitt 11 vorgesehen, an dem ein Akkupack 12 angebracht wird. 1 to 3 Fig. 15 are a side view, a plan view and a middle sectional view, respectively, showing an example of an angle drill. The angle drill 1 has a housing 2 extending in front-rear direction and at positions of Schraubansätzen (not shown), on the inner surface of a left and right half of the housing 2a . 2 B are provided by means of screws 3 . 3 ... is assembled. On the case 2 are a motor section 4 in the middle in the front-rear direction, a motor 5 a front housing section 6 in front of the motor housing section 4 that a reduction mechanism 7 and an exit section 8th takes up, a handle section 9 behind the motor housing section 4 who has a switch 10 receives, and behind a Akkukbringungsabschnitt 11 provided on which a battery pack 12 is attached.
Der Motorgehäuseabschnitt 4 ist rohrförmig mit größtem Durchmesser und hält ein Motorgehäuse 13 des Motors 5 mit nach vorne gewandter Motorwelle 14. Im Motorgehäuseabschnitt 4 ragen, wie in 4(A) gezeigt, Rippen 15, 15... auf, die eine Außenfläche des Motorgehäuses 13 halten, und an der linken und rechten Innenfläche ragen in Vorne-hinten-Richtung Grate 16, 16 vor, die in Vertiefungsabschnitte 17, 17 eingreifen, die an einem Hinterende des Motorgehäuses 13 vorgesehen sind, wodurch eine Positionierung des Motorgehäuses 13 erfolgt.The motor housing section 4 is tubular with the largest diameter and holds a motor housing 13 of the motor 5 with forward facing motor shaft 14 , In the motor housing section 4 stand out as in 4 (A) shown, ribs 15 . 15 ... on, which is an outer surface of the motor housing 13 and on the left and right inner surfaces ridges project in the front-to-back direction 16 . 16 before that in deepening sections 17 . 17 engage at a rear end of the motor housing 13 are provided, whereby a positioning of the motor housing 13 he follows.
Auf die Vorderseite des Motorgehäuses 13 ist eine scheibenförmige Halterung 18 aufgesetzt, und an einem Vorderende der Motorwelle 14, das durch die Halterung 18 hindurch verlaufend nach vorne vorspringt, ist ein Ritzel 19 befestigt. Am Hinterende der Motorwelle 14 ist ein Gebläse 20 vorgesehen, und am Außenumfang des Gebläses 20 am Motorgehäuse 13 sind mehrere Luftaustrittsöffnungen 21, 21... gebildet, während an der Vorderseite Lufteintrittsöffnungen (nicht dargestellt) gebildet sind. An der linken und rechten Seitenfläche des Motorgehäuseabschnitts 4 sind an Stellen auf der Außenseite der Lufteintrittsöffnungen Luftansaugöffnungen 22, 22... gebildet, und an Stellen auf der Außenseite der Luftaustrittsöffnungen 21 sind jeweils Abluftöffnungen 23, 23... gebildet.On the front of the motor housing 13 is a disc-shaped holder 18 attached, and at a front end of the motor shaft 14 passing through the bracket 18 running forward through it is a pinion 19 attached. At the rear end of the motor shaft 14 is a fan 20 provided, and on the outer circumference of the blower 20 on the motor housing 13 are several air vents 21 . 21 formed, while at the front air inlet openings (not shown) are formed. On the left and right side surfaces of the motor housing section 4 are in places on the outside of the air intake openings Luftansaugöffnungen 22 . 22 ... formed, and in places on the outside of the air outlet openings 21 are each exhaust air openings 23 . 23 ... educated.
Der vordere Gehäuseabschnitt 6 ist an seinem Vorderende in Draufsicht betrachtet rund, und seine Unterseite ist zur linken und rechten Seitenfläche sowie zur Vorderseitenfläche und Unterseitenfläche hin geöffnet, während im Inneren ein Getriebegehäuse 24 gehalten wird. Das Getriebegehäuse 24 ist von der Seite betrachtet umgekehrt L-förmiger Rohrkörper mit einem horizontalen Rohrabschnitt 25 in Vorne-hinten-Richtung, der den Untersetzungsmechanismus 7 aufnimmt, und einem vertikalen Rohrabschnitt 26 in Oben-unten-Richtung versehen, der sich an das Vorderende des horizontalen Rohrabschnitts 25 nach unten anschließt und den Ausgangsabschnitt 8 aufnimmt. Dabei weist der horizontale Rohrabschnitt 25 einen Hinterhälftenabschnitt 27 mit großem Durchmesser und einen Vorderhälftenabschnitt 28 auf, der mit einem kleineren Durchmesser als der Hinterhälftenabschnitt 27 koaxial mit diesem gebildet ist, wobei der Hinterhälftenabschnitt 27 an der Halterung 18 angebracht ist.The front housing section 6 is seen at its front end in plan view, round, and its bottom is open to the left and right side surface as well as the front surface and bottom surface, while inside a transmission housing 24 is held. The gearbox 24 is viewed from the side reversed L-shaped tubular body with a horizontal pipe section 25 in front-rear direction, the reduction mechanism 7 receives, and a vertical pipe section 26 provided in top-bottom direction, which is at the front end of the horizontal pipe section 25 connects down and the output section 8th receives. In this case, the horizontal pipe section 25 a rear half section 27 with a large diameter and a front half section 28 on, with a smaller diameter than the rear half section 27 coaxially therewith, the rear half section 27 on the bracket 18 is appropriate.
Im Hinterhälftenabschnitt 27 ist, wie in 4(B) gezeigt, ein Träger 30 aufgenommen, der ein Hohlrad 29 und drei Planetenräder 31, 31... aufweist, die im Inneren des Hohlrads 29 mit dem Ritzel 19 verzahnt sind, wobei eine koaxial mit dem Träger 30 verbundene Zwischenwelle 32 durch Lager 33, 33, die vorne und hinten im Vorderhälftenabschnitt 28 vorgesehen sind, koaxial zur Motorwelle 14 abgestützt ist, wodurch der Untersetzungsmechanismus 7 gebildet wird. Am Vorderende der Zwischenwelle 32 ist ein Kegelrad 34 gebildet und springt ins Innere des vertikalen Rohrabschnitts 26 vor.In the rear half section 27 is how in 4 (B) shown a carrier 30 included, a ring gear 29 and three planet gears 31 . 31 ... that is inside the ring gear 29 with the pinion 19 toothed, one being coaxial with the carrier 30 connected intermediate shaft 32 through bearings 33 . 33 , the front and back in the front half section 28 are provided, coaxial with the motor shaft 14 supported, whereby the reduction mechanism 7 is formed. At the front end of the intermediate shaft 32 is a bevel gear 34 formed and jumped into the interior of the vertical pipe section 26 in front.
Der vertikale Rohrabschnitt 26 weist am oberen Abschnitt einen oberen Wellenlagerabschnitt 35 mit kleinem Durchmesser und am unteren Abschnitt einen unteren Wellenlagerabschnitt 36 mit großem Durchmesser auf, und das Vorderende des vorderen Gehäuseabschnitts 6 ist den oberen Wellenlagerabschnitt 35 abdeckend gestaltet, während die linke und rechte Seitenfläche und die Vorderseitenfläche des unteren Wellenlagerabschnitts 36 freiliegen. Der Ausgangsabschnitt 8 weist eine Ausgangswelle 38, die durch Lager 37, 37 jeweils am oberen Wellenlagerabschnitt 35 und am unteren Wellenlagerabschnitt 36 in Oben-unten-Richtung gehalten wird, ein am unteren Abschnitt der Ausgangswelle 38 vorgesehenes Bohrfutter 39, das als Vorderendwerkzeughalteabschnitt dient, und ein Kegelrad 40 auf, das auf der Oberseite des Bohrfutters 39 mit der Ausgangswelle 38 verkeilt ist und mit dem Kegelrad 34 der Zwischenwelle 32 verzahnt ist.The vertical pipe section 26 has an upper shaft bearing section at the upper portion 35 with a small diameter and at the bottom of a lower shaft bearing section 36 large-diameter, and the front end of the front housing portion 6 is the upper shaft bearing section 35 covering, while the left and right side surface and the front surface of the lower shaft bearing portion 36 exposed. The exit section 8th has an output shaft 38 passing through camp 37 . 37 each at the upper shaft bearing section 35 and at the lower shaft bearing portion 36 is held in up-down direction, one at the lower portion of the output shaft 38 provided drill chuck 39 serving as a front end tool holding portion and a bevel gear 40 on top of the chuck 39 with the output shaft 38 is wedged and with the bevel gear 34 the intermediate shaft 32 interlocked.
Unterhalb des horizontalen Rohrabschnitts 25 wird ein zur Beleuchtung dienendes Licht (LED) 41 am vorderen Gehäuseabschnitt 6 gehalten, das schräg unter zur unteren Seite des Bohrfutters 39 gerichtet ist. Das Licht 41 ist in einem Vorsprungabschnitt 42 aufgenommen, der derart am vorderen Gehäuseabschnitt 6 gebildet ist, dass er weiter als ein Vorderabschnitt des später erwähnten Schalthebels 44 nach unten vorspringt. Die Rückseitenfläche des Vorsprungabschnitts 42 ist gekrümmt gebildet.Below the horizontal pipe section 25 is a lighting light (LED) 41 on the front housing section 6 held obliquely below to the bottom of the drill chuck 39 is directed. The light 41 is in a projection section 42 recorded, the so on the front housing section 6 is formed to be wider than a front portion of the shift lever mentioned later 44 protrudes downwards. The back surface of the protrusion portion 42 is curved.
Dabei ist der horizontale Rohrabschnitt 25 des Getriebegehäuses 24 mit kleinerem Durchmesser als das Motorgehäuse 13 gebildet, das Getriebegehäuse 24 ist unterhalb des oberen Endes des Motorgehäuses 13 positioniert, und die Oberseitenfläche des Vorderhälftenabschnitts 28 des horizontalen Rohrabschnitts 25 und des oberen Wellenlagerabschnitts 35 des vertikalen Rohrabschnitts 26 ist unterhalb des Hinterhälftenabschnitts 27 positioniert. Daher ist auch eine Oberseitenfläche 6a des vorderen Gehäuseabschnitts 6, der das Getriebegehäuse 24 hält, vom Aufnahmeteil des Hinterhälftenabschnitts 27 nach vorne hin gekrümmt abgeschrägt, so dass sie am Aufnahmeteil des Vorderhälftenabschnitts 28 und des vertikalen Rohrabschnitts 26 tiefer als das obere Ende des Hinterhälftenabschnitts 27 liegt. Auf diese Weise liegt die Oberseitenfläche 6a des vorderen Gehäuseabschnitts 6 tiefer als die Oberseitenfläche 4a des Motorgehäuseabschnitts 4. Auch ist eine Länge L1 eines Kopfabschnitts H in Oben-unten-Richtung, der den vorderen Gehäuseabschnitt 6, den vertikalen Rohrabschnitt 26 und den Ausgangsabschnitt 8 umfasst (vertikale Länge von der Oberseitenfläche 6a bis zur Unterseitenfläche des Bohrfutters 39 (Klauenvorsprungfläche) in 1) kurz.Here is the horizontal pipe section 25 of the gearbox 24 with a smaller diameter than the motor housing 13 formed, the gearbox 24 is below the upper end of the motor housing 13 positioned, and the top surface of the front half section 28 of the horizontal pipe section 25 and the upper shaft bearing portion 35 of the vertical pipe section 26 is below the rear half section 27 positioned. Therefore, also a top surface 6a the front housing section 6 that the gearbox 24 holds, from the receiving part of the rear half section 27 beveled curved towards the front, so that they on the receiving part of the front half section 28 and the vertical pipe section 26 deeper than the upper end of the rear half section 27 lies. In this way, the top surface lies 6a the front housing section 6 deeper than the top surface 4a of the motor housing section 4 , Also, a length L1 of a head portion H in the top-bottom direction is the front housing portion 6 , the vertical pipe section 26 and the exit section 8th includes (vertical length from the top surface 6a to the bottom surface of the chuck 39 (Claw protrusion surface) in 1 ) short.
Die Schrauben 3, 3..., die die Gehäusehälften 2a, 2b auf der Vorderseite des Motors 5 zusammenfügen, umfassen eine Schraube 3A, die auf der Vorderseite des oberen Wellenlagerabschnitts 35 des vertikalen Rohrabschnitts 26 angeordnet ist (zur Unterscheidung in 3 mit den Buchstaben A, B... versehen), Schrauben 3B, 3B, die zwischen dem Motorgehäuse 13 und der Halterung 18 ober- und unterhalb der Motorwelle 14 angeordnet sind, und eine Schraube 3C, die auf der Unterseite des horizontalen Rohrabschnitts 25 angeordnet ist, und liegen allesamt unterhalb des oberen Endes des Motorgehäuses 13. Insbesondere ist die Schraube 3A in einem Aussparungsabschnitt 26a, der durch den oberen Wellenlagerabschnitt 35 mit kleinem Durchmesser am oberen Ende des Vorderabschnitts des vertikalen Rohrabschnitts 26 gebildet ist, unterhalb des oberen Endes des oberen Wellenlagerabschnitts 35 angeordnet, weshalb der Schraubansatz und die Schraube 3A keine Behinderung dafür darstellen, die Oberseitenfläche 6a des vorderen Gehäuseabschnitts 6 niedrig zu gestalten.The screws 3 . 3 ... that the case halves 2a . 2 B on the front of the engine 5 Join together, include a screw 3A located on the front of the upper shaft bearing section 35 of the vertical pipe section 26 is arranged (to distinguish in 3 provided with the letters A, B ...), screws 3B . 3B between the motor housing 13 and the holder 18 above and below the motor shaft 14 are arranged, and a screw 3C lying on the bottom of the horizontal pipe section 25 is located, and are all below the upper end of the motor housing 13 , In particular, the screw 3A in a recess section 26a passing through the upper shaft bearing section 35 small diameter at the upper end of the front portion of the vertical pipe section 26 is formed, below the upper end of the upper shaft bearing portion 35 arranged, which is why the screw attachment and the screw 3A no obstruction to represent the top surface 6a the front housing section 6 low.
Auf der Hinterseite des vertikalen Rohrabschnitts 26 am vorderen Gehäuseabschnitt 6 ist, wie in 2 gezeigt, ein Verengungsabschnitt 6b gebildet, dessen Breite in Links-rechts-Richtung schmaler ist. Durch diesen Verengungsabschnitt 6b ist die äußere Form des vorderen Gehäuseabschnitts 6 auch in Links-rechts-Richtung klein.On the back of the vertical pipe section 26 on the front housing section 6 is how in 2 shown a narrowing section 6b formed, whose width is narrower in the left-right direction. Through this narrowing section 6b is the outer shape of the front housing section 6 also in left-right direction small.
Außerdem wird der vertikale Rohrabschnitt 26 positioniert, indem der obere Wellenlagerabschnitt 35 in einen an der Innenfläche auf der Oberseite des vorderen Gehäuseabschnitts 6 vorgesehenen Aufnahmevertiefungsabschnitt 6c eingesetzt ist. Zugleich erfolgt eine Positionierung, indem an einem Positionierungsvertiefungsabschnitt 26b, der auf der rückseitigen Oberseitenfläche des oberen Wellenlagerabschnitts 35 vorgesehen ist, ein rückseitiger Positionierungsvorsprungabschnitt 6d eingreift, an dem auf der Seite des vorderen Gehäuseabschnitts 6 ein Aufnahmevertiefungsabschnitt 6c gebildet ist.In addition, the vertical pipe section 26 positioned by the upper shaft bearing section 35 in one on the inner surface on the top of the front housing portion 6 provided receiving recess section 6c is used. At the same time, positioning is performed by attaching to a positioning recess portion 26b located on the back upper surface of the upper shaft bearing section 35 is provided, a rear positioning projection portion 6d engages, on the side of the front housing section 6 a receiving recess section 6c is formed.
An einer der Gehäusehälften 2a, 2b springen vorne und hinten am Aufnahmevertiefungsabschnitt 6c Stifte 2c, 2c einstückig vor, während an der anderen Hälfte Löcher (nicht dargestellt) gebildet sind. Beim Zusammenbauen der Gehäusehälften 2a, 2b werden die Stifte 2c, 2c der einen in die Löcher der anderen eingeführt, was die Montagefähigkeit des Gehäuses 2 und die Einstückigkeit der Gehäusehälften 2a, 2b verbessert. Bei den Stiften 2c, 2c kann es sich auch um separate Bauteile handeln.On one of the housing halves 2a . 2 B jump forward and backward at the receiving recess portion 6c pencils 2c . 2c in one piece, while at the other half holes (not shown) are formed. When assembling the housing halves 2a . 2 B be the pins 2c . 2c the one inserted into the holes of the other, what the mounting capability of the housing 2 and the integral nature of the housing halves 2a . 2 B improved. At the pins 2c . 2c they can also be separate components.
Der Griffabschnitt 9 wiederum hält auf der Axiallinie des Motors 5 hinten den Schalter 10 mit nach unten weisendem Druckbolzen 10a, und dahinter ist ein Richtungsumschalthebel 43 für den Motor 5 vorgesehen. An der Unterseitenfläche des Gehäuses 2 ist ein Schalthebel 44, der sich vom vorderen Gehäuseabschnitt 6 zum Griffabschnitt 9 in Vorne-hinten-Richtung erstreckt, in einer geneigten Stellung, in der sein vorderes Ende etwas höher liegt, um das obere Ende als Mittelpunkt auf- und abwärts kippbar vorgesehen. Der Schalthebel 44 weist einen Bedienungsabschnitt 46, der über einen Öffnungsabschnitt 45 in Vorne-hinten-Richtung, der an der Unterseitenfläche des Gehäuses 2 vorgesehen ist, nach unten freiliegt, sowie einen Vorderendabschnitt 47 und einen Hinterendabschnitt 48 auf, die sich vom vorderen und hinteren Ende des Bedienungsabschnitts 46 mit diesem fortlaufend erstrecken, wobei der Vorderendabschnitt 47 vor dem Motor 5 und oberhalb des Vorsprungabschnitts 42 in das Innere des vorderen Gehäuseabschnitts 6 drehbar gelagert ist, während der Hinterendabschnitt 48 in das Innere des Griffabschnitts 9 eingeführt ist und sich an der Unterseite des Schalters 10 nach hinten erstreckt. Wird also der Bedienungsabschnitt 46 zum Öffnungsabschnitt 45 gedrückt, drückt der Hinterendabschnitt 48 durch eine Drehung um den Vorderendabschnitt 47 nach oben den Druckbolzen 10a ein, wodurch der Schalter 10 eingeschaltet wird.The grip section 9 in turn stops on the axial line of the engine 5 behind the switch 10 with downwardly pointing pressure pin 10a and behind it is a directional shift lever 43 for the engine 5 intended. At the bottom surface of the housing 2 is a gear lever 44 extending from the front housing section 6 to the handle section 9 extends in the front-rear direction, in an inclined position in which its front end is slightly higher, to the upper end as the center up and down tilting provided. The shifter 44 has an operating section 46 that has an opening section 45 in front-rear direction, which is at the bottom surface of the housing 2 is provided, exposed to the bottom, and a front end portion 47 and a rear end portion 48 on, extending from the front and rear end of the control section 46 extend continuously therewith, wherein the front end portion 47 in front of the engine 5 and above the protruding portion 42 in the interior of the front housing section 6 is rotatably supported, while the rear end portion 48 into the interior of the handle section 9 is inserted and attached to the bottom of the switch 10 extends to the rear. So is the operating section 46 to the opening section 45 pressed, the rear end section presses 48 by a rotation about the front end portion 47 up the pressure pin 10a one, causing the switch 10 is turned on.
Die Struktur des Akkuanbringungsabschnitts 11 ist derart, dass der Akkupack 12 von unten darin eingeschoben werden kann, und in seinem Inneren wird eine Anschlussleiste 49 in Oben-unten-Richtung gehalten, die elektrisch mit dem Akkupack 12 verbunden wird. An der linken Seitenfläche des Akkuanbringungsabschnitts 11 ist ein zum Aufhängen dienender Haken 50 festgeschraubt, und an der rechten Seitenfläche ist ein zum Halten einer Bedienungstaste 51 des Bohrfutters 39 dienender Halter 52 festgeschraubt.The structure of the battery charging section 11 is such that the battery pack 12 can be inserted from below in it, and in its interior is a terminal block 49 held in top-bottom direction, which is electrically connected to the battery pack 12 is connected. On the left side surface of the battery charging section 11 is a hanging hook 50 is screwed down, and on the right side surface is one for holding a control button 51 of the drill chuck 39 serving holder 52 screwed.
Als Akkupack 12 wird dabei ein Akkupack mit einer Nennspannung von 10,8 V verwendet (möglich sind dabei 7,2 V bis 18 V), und eine Länge L2 des Akkupacks 12 in Oben-unten-Richtung ist im Anbringungszustand am Akkuanbringungsabschnitt 11, der in 1 gezeigt ist, größer als die Länge L1 des Kopfabschnitts H in Oben-unten-Richtung.As a battery pack 12 In this case, a battery pack with a rated voltage of 10.8 V is used (possible are 7.2 V to 18 V), and a length L2 of the battery pack 12 in the top-bottom direction is in the mounting state on the battery attaching portion 11 who in 1 shown is greater than the length L1 of the head portion H in the top-bottom direction.
Wenn bei dem Winkelbohrer 1 mit dem oben beschriebenen Aufbau mit der Hand, die den Griffabschnitt 9 hält, der Bedienungsabschnitt 46 des Schalthebels 44 drückend betätigt wird, drückt der Hinterendabschnitt 48 den Druckbolzen 10a ein und schaltet den Schalter 10 ein. Dies treibt den Motor 5 an, wodurch sich die Motorwelle 14 dreht, und durch die Drehung des Ritzels 19 laufen die Planetenräder 31 um und drehen die Zwischenwelle 32 über den Träger 30 in untersetzender Weise. Durch die Verzahnung der Kegelräder 34, 40 dreht sich somit die Ausgangswelle 38 zusammen mit dem Bohrfutter 39, und ein vom Bohrfutter 39 gehaltener Bohrmeißel kann ein Loch bohren oder dergleichen.If at the angle drill 1 with the construction described above with the hand holding the handle portion 9 holds, the operating section 46 the shift lever 44 is pushed, the rear end section presses 48 the pressure pin 10a and turns on the switch 10 one. This drives the engine 5 on, which causes the motor shaft 14 turns, and by the rotation of the pinion 19 the planet wheels are running 31 turn around and rotate the intermediate shaft 32 over the carrier 30 in a decreasing manner. By the toothing of the bevel gears 34 . 40 thus turns the output shaft 38 together with the drill chuck 39 , and one from the chuck 39 held drill bit can drill a hole or the like.
Dabei liegt der Kopfabschnitt H tiefer als die Oberseitenfläche 4a des Motorgehäuseabschnitts 4, und die Länge L1 des Kopfabschnitts H in Oben-unten-Richtung ist kurz, weshalb der Kopfabschnitt H auch in enge Räume eingeführt und Arbeiten in diesen durchgeführt werden können.In this case, the head portion H is lower than the top surface 4a of the motor housing section 4 , and the length L1 of the head portion H in the top-bottom direction is short, and therefore, the head portion H can be inserted and worked in narrow spaces.
Mit dem Einschalten des Schalters 10 leuchtet auch das Licht 41 auf und beleuchtet die Bearbeitungsstelle, und durch die Drehung des Gebläses 20 wird über die Luftansaugöffnungen 22 Luft angesaugt und durch die Lufteintrittsöffnungen ins Motorgehäuse 13 geleitet und dann über die Luftaustrittsöffnungen 21 aus den Abluftöffnungen 23 nach außen abgegeben. Hierdurch wird der Motor 5 gekühlt.With the switch on 10 the light shines as well 41 on and illuminates the machining point, and by the rotation of the blower 20 gets over the air intake openings 22 Air sucked in and through the air inlet openings in the motor housing 13 passed and then over the air outlet openings 21 from the exhaust air openings 23 delivered to the outside. This will be the engine 5 cooled.
Gemäß dem Winkelbohrer 1 der obenstehenden Ausführungsform liegt also die Oberseitenfläche 6a des vorderen Gehäuseabschnitts 6 tiefer als die Oberseitenfläche 4a des Motorgehäuseabschnitts 4, und die vertikale Abmessung des Kopfabschnitts H ist klein, weshalb auch auf beengtem Raum bequem Arbeiten durchgeführt werden können.According to the angle drill 1 the above embodiment is thus the top surface 6a the front housing section 6 deeper than the top surface 4a of the motor housing section 4 , And the vertical dimension of the head portion H is small, which is why work can be performed easily in a confined space.
Auch sind bei dem Getriebegehäuse 24 der gleich oder kleiner als der Außendurchmesser des Motors 5 gebildete koaxiale horizontale Rohrabschnitt 25 und der vertikale Rohrabschnitt 26, der am Vorderende des horizontalen Rohrabschnitts 25 vorgesehen ist und die Ausgangswelle 38 hält, einstückig vorgesehen, wodurch eine kompakte Gestaltung des Kopfabschnitts H gefördert und trotz des geringen Durchmessers Festigkeit gewährleistet wird.Also, in the transmission case 24 equal to or smaller than the outside diameter of the motor 5 formed coaxial horizontal pipe section 25 and the vertical pipe section 26 , at the front end of the horizontal pipe section 25 is provided and the output shaft 38 holds, provided in one piece, whereby a compact design of the head portion H promoted and despite the small diameter strength is ensured.
Insbesondere ist hier der Untersetzungsmechanismus 7 durch die Planetenräder 31, die mit dem an der Motorwelle 14 vorgesehenen Ritzel 19 als Mittelpunkt angeordnet sind, den Träger 30, der die Planetenräder 31 trägt, und die Zwischenwelle 32 gebildet, die an den Träger 30 gekoppelt und koaxial zur Motorwelle 14 angeordnet ist und Drehung auf die Ausgangswelle 38 überträgt, wodurch die Zwischenwelle 32 koaxial mit der Motorwelle 14 angeordnet sein kann, was die Gestaltung des Getriebegehäuses 24 mit kleinem Durchmesser unterstützt.In particular, here is the reduction mechanism 7 through the planet wheels 31 that with the on the motor shaft 14 provided pinion 19 are arranged as the center, the carrier 30 , the planet wheels 31 carries, and the intermediate shaft 32 formed, attached to the carrier 30 coupled and coaxial with the motor shaft 14 is arranged and rotation on the output shaft 38 transfers, causing the intermediate shaft 32 coaxial with the motor shaft 14 can be arranged, what the design of the transmission case 24 supported with small diameter.
Auch ist hinter dem Motor 5 der Schalter 10 angeordnet, und unter dem Motor 5 und dem Schalter 10 ist der Schalthebel 44 vorgesehen, der sich in Vorne-hinten-Richtung erstreckt und dessen Vorderendabschnitt 47 weiter vorne als der Motor 5 liegt, während sein Hinterendabschnitt 48 unterhalb des Schalters 10 liegt, wodurch ein in Vorne-hinten-Richtung langer Schalthebel 44 erlangt wird, was die Bedienbarkeit verbessert.Also is behind the engine 5 the desk 10 arranged, and under the engine 5 and the switch 10 is the shift lever 44 provided, which extends in front-rear direction and the front end portion 47 further ahead than the engine 5 lies while its rear end section 48 below the switch 10 lies, creating a front-rear direction long shift lever 44 is obtained, which improves the operability.
Darüber hinaus ist hinter dem Schalter 10 der Richtungsumschalthebel 43 für den Motor 5 vorgesehen, wodurch der Richtungsumschalthebel 43 leicht mit der Hand betätigt werden kann, die den Griffabschnitt 9 ergreift.In addition, behind the switch 10 the directional change lever 43 for the engine 5 provided, whereby the directional change lever 43 can be easily operated by hand, the handle section 9 grasps.
Zusätzlich ist hinter dem Bohrfutter 39 der nach unten vorspringende Vorsprungabschnitt 42 vorgesehen, und im Inneren des Vorsprungabschnitts 42 ist das Licht 41 vorgesehen, das den Bereich unter dem Bohrfutter 39 beleuchtet, so dass eine Bearbeitungsstelle aus einer Position nah am Bohrfutter 39 beleuchtet werden kann.In addition, behind the chuck 39 the downwardly projecting projection portion 42 provided, and inside the projection portion 42 Is it light 41 provided that the area under the drill chuck 39 illuminated, leaving a machining point from a position close to the chuck 39 can be illuminated.
In der vorstehenden Ausführungsform sind bei dem Getriebegehäuse der horizontale Rohrabschnitt und der vertikale Rohrabschnitt einstückig gebildet, doch können der horizontale Rohrabschnitt und der vertikale Rohrabschnitt beispielsweise auch geteilt sein, und ihre beiden Rohrabschnitte können verbunden gebildet sein, oder es kann ein drei- oder mehrteiliges verbundenes Bauelement unter Einbeziehung eines weiteren Elements gebildet sein.In the above embodiment, in the gear housing, the horizontal pipe section and the vertical pipe section are integrally formed, but the horizontal pipe section and the vertical pipe section may be divided, for example, and their two pipe sections may be formed connected, or it may be a three-piece or multi-part connected Component be formed incorporating a further element.
Der Untersetzungsmechanismus ist nicht auf die Bauart mit Planetenrädern beschränkt und es ist auch möglich, an einer linken oder rechten exzentrischen Position des Ritzels der Motorwelle eine erste Zwischenwelle anzuordnen und davor koaxial mit der Motorwelle eine zweite Zwischenwelle anzuordnen, die mit dem Kegelrad des Ausgangsabschnitts verzahnt ist, und über Stirnzahnräder von dem Ritzel bis zur zweiten Zwischenwelle eine Untersetzung durchzuführen und auf diese Weise Kompaktheit in Oben-unten-Richtung zu erzielen. Auch können der Vorsprungabschnitt oder das Licht wegfallen, oder der Akkupack kann von oben oder von der Seite aufgeschoben werden. Auch bei einem mit Netzstrom betriebenen Gerät ohne Akkupack als Stromversorgung kann durch Festlegen der Position der Oberseitenfläche des vorderen Gehäuseabschnitts und der Abmessung des Kopfabschnitts Kompaktheit erzielt werden.The reduction mechanism is not limited to the planetary gear type, and it is also possible to dispose a first intermediate shaft at a left or right eccentric position of the pinion of the motor shaft and arrange a second intermediate shaft coaxial with the motor shaft in front of it, which is meshed with the bevel gear of the output section , And to perform a reduction on spur gears from the pinion to the second intermediate shaft and to achieve in this way compactness in the top-bottom direction. Also, the protruding portion or the light may be omitted, or the battery pack may be slid from above or from the side. Even in a power-operated apparatus without a battery pack as a power supply, by setting the position of the top surface of the front housing portion and the size of the head portion, compactness can be obtained.
Es wird explizit betont, dass alle in der Beschreibung und/oder den Ansprüchen offenbarten Merkmale als getrennt und unabhängig voneinander zum Zweck der ursprünglichen Offenbarung ebenso wie zum Zweck des Einschränkens der beanspruchten Erfindung unabhängig von den Merkmalskombinationen in den Ausführungsformen und/oder den Ansprüchen angesehen werden sollen. Es wird explizit festgehalten, dass alle Bereichsangaben oder Angaben von Gruppen von Einheiten jeden möglichen Zwischenwert oder Untergruppe von Einheiten zum Zweck der ursprünglichen Offenbarung ebenso wie zum Zweck des Einschränkens der beanspruchten Erfindung offenbaren, insbesondere auch als Grenze einer Bereichsangabe.It is explicitly pointed out that all features disclosed in the description and / or the claims are considered separate and independent of each other for the purpose of original disclosure as well as for the purpose of limiting the claimed invention independently of the feature combinations in the embodiments and / or the claims should. It is explicitly stated that all range indications or indications of groups of units disclose every possible intermediate value or subgroup of units for the purpose of the original disclosure as well as for the purpose of restricting the claimed invention, in particular also as a limit of a range indication.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
1... Winkelbohrer, 2... Gehäuse, 3... Schraube, 4... Motorgehäuseabschnitt, 4a... Oberseitenfläche, 5... Motor, 6... vorderer Gehäuseabschnitt, 6a... Oberseitenfläche, 7... Untersetzungsmechanismus, 8... Ausgangsabschnitt, 9... Griffabschnitt, 10... Schalter, 11... Akkuanbringungsabschnitt, 12... Akkupack, 13... Motorgehäuse, 14... Motorwelle, 18... Halterung, 19... Ritzel, 24... Getriebegehäuse, 25... horizontaler Rohrabschnitt, 26... vertikaler Rohrabschnitt, 27... Hinterhälftenabschnitt, 28... Vorderhälftenabschnitt, 32... Zwischenwelle, 35... oberer Wellenlagerabschnitt, 36... unterer Wellenlagerabschnitt, 38...Ausgangswelle, 39...Bohrfutter, 41... Licht, 42... Vorsprungabschnitt, 44... Schalthebel, L1... Länge des Kopfabschnitts in Oben-unten-Richtung, L2... Länge des Akkupacks in Oben-unten-Richtung1 ... angle drill, 2 ... housing, 3 ... screw, 4 ... motor housing section, 4a ... top surface, 5 ... motor, 6 ... front housing section, 6a ... top surface, 7 ... Reduction mechanism, 8 ... Output section, 9 ... Handle section, 10 ... Switches, 11 ... Battery transfer section, 12 ... Battery pack, 13 ... Motor housing, 14 ... Motor shaft, 18 .. Bracket, 19 ... pinion, 24 ... gearbox, 25 ... horizontal pipe section, 26 ... vertical pipe section, 27 ... rear section, 28 ... front half section, 32 ... intermediate shaft, 35 .. Upper shaft bearing section, 36 ... Lower shaft bearing section, 38 ... Output shaft, 39 ... Drill chuck, 41 ... Light, 42 ... Projection section, 44 ... Shift lever, L1 ... Length of the head section in top -unten direction, L2 ... length of the battery pack in top-bottom direction
