DE202017107078U1 - Trim part made of metal foam for a vehicle - Google Patents

Trim part made of metal foam for a vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE202017107078U1
DE202017107078U1 DE202017107078.6U DE202017107078U DE202017107078U1 DE 202017107078 U1 DE202017107078 U1 DE 202017107078U1 DE 202017107078 U DE202017107078 U DE 202017107078U DE 202017107078 U1 DE202017107078 U1 DE 202017107078U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
metal foam
layer
vehicle
pores
decorative part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202017107078.6U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faurecia Interior Systems India Pvt Ltd
Original Assignee
Faurecia Interior Systems India Pvt Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Interior Systems India Pvt Ltd filed Critical Faurecia Interior Systems India Pvt Ltd
Publication of DE202017107078U1 publication Critical patent/DE202017107078U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/02—Layer formed of wires, e.g. mesh
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/04—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B15/08—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/14—Layered products comprising a layer of metal next to a fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/18—Layered products comprising a layer of metal comprising iron or steel
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/20—Layered products comprising a layer of metal comprising aluminium or copper
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/12—Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • B32B27/302—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers comprising aromatic vinyl (co)polymers, e.g. styrenic (co)polymers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/32—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/022—Non-woven fabric
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/18—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/245—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it being a foam layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00—Composition of foam
    • B32B2266/04—Inorganic
    • B32B2266/045—Metal
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/50—Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
    • B32B2307/54—Yield strength; Tensile strength
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/50—Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
    • B32B2307/554—Wear resistance
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/50—Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
    • B32B2307/558—Impact strength, toughness
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00—Vehicles
    • B32B2605/003—Interior finishings

Abstract

Zierteil (1) für den Innenraum eines Fahrzeugs, umfassend eine Trägerschicht (4), eine auf der Trägerschicht (4) angeordnete Dekorationsschicht aus einem Metallschaum, wobei die Dekorationsschicht einen vom Innenraum des Fahrzeugs her sichtbaren oberen Abschnitt (13) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass der obere Abschnitt (13) mit einer Lackschicht (5) beschichtet ist.Decorative part (1) for the interior of a vehicle, comprising a carrier layer (4), a decoration layer of a metal foam arranged on the carrier layer (4), wherein the decoration layer comprises an upper section (13) visible from the interior of the vehicle, characterized the upper section (13) is coated with a lacquer layer (5).

Description

Fachgebiet der ErfindungField of the invention

Gegenstand der Erfindung ist nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 ein Zierteil für ein Land-, Luft- oder Seefahrzeug.The invention is according to the preamble of claim 1 a trim part for a land, air or sea vehicle.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Innenverkleidungsteile für Fahrzeuge wie z.B. Instrumententafeln, Armstützen, Türverkleidungsplatten und Hutablagen weisen normalerweise ein Zierteil auf, das mit dekoraktivem Material ausgestattet ist und der Innenverkleidung eines Fahrzeugs einen bestimmten optischen Eindruck verleiht.Interior trim parts for vehicles such as e.g. Instrument panels, armrests, door trim panels and hat racks usually have a trim that is decorated with decoratively active material and gives the interior trim of a vehicle a certain visual appearance.

Seit mehreren Jahren wird auf diesem Gebiet Metallschaum verwendet, um einen ästhetischen Effekt zu erreichen.For several years, metal foam has been used in this field to achieve an aesthetic effect.

Hierzu wird ein poröser Schaum aus metallischem Stoff wie z.B. Aluminium verwendet. Da sie eine Mehrzahl Poren und Hohlräume aufweisen, verfügen diese Metallschäume über eine sehr geringe Dichte mit hoher Biegesteifigkeit und Stabilität. Vorzugsweise werden Aluminium oder Aluminiumlegierungen geschäumt, da sie aufgrund ihrer sehr geringen Dichte ideale Voraussetzungen für die Vorteile der heutzutage zunehmend in Betracht gezogenen leichten Konstruktionen bieten. Unter Verwendung geeigneter Treibstoffe können Schäume auch aus Kupfer, Zink, Blei oder Stahl/Eisen hergestellt werden. Metallschäume werden oft mithilfe von Metallpulver und einem Metallhydrid, z.B. Titanhydrid, erzeugt. Beide Pulver werden miteinander gemischt und durch Sintern oder Extrusion zu einem Vormaterial zusammengedrückt. Das Vormaterial wird dann auf eine Temperatur erwärmt, die den Schmelzpunkt des Metalls übersteigt. Hierbei setzt das Titandihydrid gasförmigen Wasserstoff frei und schäumt die Mischung auf.For this purpose, a porous foam of metallic material such as e.g. Aluminum used. Since they have a plurality of pores and voids, these metal foams have a very low density with high flexural rigidity and stability. Preferably, aluminum or aluminum alloys are foamed because, because of their very low density, they provide ideal conditions for the advantages of lightweight constructions, which are increasingly being considered today. Foams can also be made from copper, zinc, lead or steel / iron using suitable fuels. Metal foams are often made using metal powder and a metal hydride, e.g. Titanium hydride produced. Both powders are mixed together and compressed by sintering or extrusion to a starting material. The starting material is then heated to a temperature which exceeds the melting point of the metal. In this case, the titanium dihydride releases gaseous hydrogen and foams the mixture.

Die Patentschrift DE 10 2008 027 431 A1 zeigt z.B. die Verwendung von Metallschäumen als sichtbare Oberfläche eines Kfz. Dabei werden Schmuckstücke und Zier-Anwendungen wie z.B. Metallringe um Belüftungsöffnungen, Kohlenstoffelemente u. dgl. durch ähnliche geschäumte Komponenten aus Metallschaum ersetzt. Diese Komponenten verfügen über ein sehr niedriges Gewicht und können aufgrund ihrer Stabilität und Biegesteifigkeit in eine beliebige gewünschte Form versetzt werden.The patent DE 10 2008 027 431 A1 shows, for example, the use of metal foams as the visible surface of a motor vehicle. This jewelry and ornamental applications such as metal rings are around vents, carbon elements u. Like. Replaced by similar foamed components of metal foam. These components have a very low weight and can be placed in any desired shape due to their stability and flexural rigidity.

Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel können diese Metallschaumkomponenten von hinten beleuchtet werden, wobei die Dicke des Metallschaums an sich beleuchtet werden muss, damit eine ausreichende Lichtmenge den Metallschaum durchdringt.According to a further embodiment, these metal foam components can be illuminated from the back, wherein the thickness of the metal foam has to be illuminated per se, so that a sufficient amount of light penetrates the metal foam.

Außerdem kann der Metallschaum mit transparentem Kunststoff gefüllt werden, um eine im Wesentlichen massive Komponente herzustellen. Ein Nachteil dieser Komponente besteht darin, dass der offenporige Metallschaum nicht verschlossen werden kann, um eine glatte Oberfläche herzustellen. Dadurch wird der optische Eindruck der sichtbaren Oberfläche verschlechtert, da die von Sinterporen durchdrungene Oberfläche einen unattraktiven optischen Eindruck vermittelt, und außerdem ergibt das umfangreiche Füllen der mit Lack behandelten sichtbaren Oberfläche einen ungünstigen Eindruck. Ausgehend von der Patentschrift DE 10 2008 027 431 A1 sind ein verbessertes Zierteil zur Herstellung des Zierteils zu bereitzustellen, was einen neuen optischen Effekt erreicht.In addition, the metal foam can be filled with transparent plastic to produce a substantially massive component. A disadvantage of this component is that the open-cell metal foam can not be closed to produce a smooth surface. This deteriorates the visual appearance of the visible surface because the surface penetrated by sinter pores gives an unattractive optical impression, and moreover, the extensive filling of the varnish-treated visible surface gives an unfavorable impression. Starting from the patent DE 10 2008 027 431 A1 To provide an improved trim part for the production of the trim part, which achieves a new optical effect.

Die der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird durch die in diesen unabhängigen Patentansprüchen aufgeführten Merkmale gelöst. Beliebige bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung werden in diesen abhängigen Patentansprüchen definiert.The object underlying the present invention is achieved by the features listed in these independent patent claims. Any preferred embodiments of the invention are defined in these dependent claims.

Wesentliches Merkmal der Erfindung ist es, dass der Metallschaum zusammengedrückt, geschliffen, poliert und dann mit Lack beschichtet wird.An essential feature of the invention is that the metal foam is compressed, ground, polished and then coated with lacquer.

Die aufgeschäumte Metallschicht weist Poren oder Hohlräume auf, die je nach dem Herstellungsverfahren größer oder kleiner ausgebildet werden und in ihrer Qualität variieren. Dies ist der Ausgangspunkt der Erfindung, die anders als im Stand der Technik vorsieht, dass die mit Sinterporen durchdrungene Oberfläche durch einen ergänzenden Kompressionsvorgang geschlossen wird, um einen konsistenteren optischen Eindruck zu erreichen. Diese Kompression kann in einer geeigneten Formpresse vorgenommen werden, mit der die durch Aufschäumen erzeugte gehärtete Metallschicht zusätzlich zusammengedrückt wird. Dadurch werden die vorherigen großen Sinterporen geschlossen und zusammengedrückt.The foamed metal layer has pores or cavities which are formed larger or smaller depending on the manufacturing process and vary in quality. This is the starting point of the invention, which, unlike the prior art, provides that the sinter pore-penetrated surface is closed by a complementary compression process to achieve a more consistent visual impression. This compression can be carried out in a suitable molding press with which the hardened metal layer produced by foaming is additionally compressed. As a result, the previous large sinter pores are closed and compressed.

Die spezifische Dichte der Komponente wird durch die Kompression erhöht und die Komponente weist dann mehr Gewicht auf. Außerdem wird die mechanische Tragfähigkeit erhöht.The specific gravity of the component is increased by the compression and the component then has more weight. In addition, the mechanical load capacity is increased.

Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung wird der Effekt einer geschliffenen und polierten Steinoberfläche erreicht.According to a further embodiment of the invention, the effect of a ground and polished stone surface is achieved.

Nach der Kompression der aufgeschäumten und verfestigten Metallschicht wird die Metallschicht dann geschliffen, um eine glatte, kontinuierliche Oberfläche herzustellen, die frei von Unebenheiten für die größtenteils geschlossenen Sinterporen ist. Nur nach diesem Schleifvorgang, der zu einer stark polierten, glänzenden Oberfläche wird die Oberfläche bereits mit einem weiteren Lack abgedichtet, der vorzugsweise transparent ist.After compression of the foamed and solidified metal layer, the metal layer is then ground to produce a smooth, continuous surface that is free of bumps for the largely closed sinter pores. Only after this grinding process, which becomes a highly polished, shiny surface the Surface already sealed with another paint, which is preferably transparent.

Der aufgebrachte Lack erstreckt sich in diese Hohlräume des Metallschaums oder der Oberfläche des Metallschaums hinein und erreicht im Anschluss an die Trocknung eine glatte Oberfläche; aufgrund der bevorzugten Hochglanzpolitur der Oberfläche wird eine matte oder reflektierende sichtbare Seite gebildet, die eine feine Oberfläche mit geschlossenen Sinterporen erreicht.The applied lacquer extends into these cavities of the metal foam or the surface of the metal foam and reaches a smooth surface following drying; due to the preferred high gloss finish of the surface, a matte or reflective visible side is formed which achieves a fine surface with closed sinter pores.

Da der Schaum porös ist, würde der Lack eindringen. Wird das Stück aber teilweise, wobei teilweise die halbe Dicke heißt, in Wasser oder Wachs getaucht, liegt nur die Oberschicht frei. Wenn Lack aufgebracht wird, verbleibt er nur auf dem nicht eingetauchten Teil und härtet. Später kann der Teil von hinten erwärmt werden, wodurch das Wachs geschmolzen und das Wasser verdampft werden, um den Teil wieder hohl zu machen. Nun ist es bereit, auf einem Teil des Fahrzeugs installiert zu werden.Since the foam is porous, the paint would penetrate. However, if the piece is partly immersed in water or wax, sometimes half the thickness, only the upper layer is exposed. When paint is applied, it remains only on the non-immersed part and hardens. Later, the part can be heated from the back, melting the wax and evaporating the water to make the part hollow again. Now it is ready to be installed on a part of the vehicle.

Der Lack umfasst einen transparenten, halbtransparenten oder opaken sich erhärtenden Kunststoff. Vorzugsweise wird ein PU-Lack verwendet, mit dem der Metallschaum getränkt und im Oberflächenbereich abgedichtet wird.The paint comprises a transparent, semi-transparent or opaque hardening plastic. Preferably, a PU varnish is used, with which the metal foam is impregnated and sealed in the surface region.

Der Lack kann z.B. auch aufgesprüht werden.The lacquer can e.g. also be sprayed.

Dabei wird die mechanische Schlagzähigkeit des Zierteils erhöht, was auch über längere Zeit hinweg für einen attraktiven optischen Eindruck sorgt. Die Druckfestigkeit, Biegefestigkeit, Scher- und Zugfestigkeit werden erhöht, die Sprödigkeit und Brüchigkeit werden reduziert und die Witterungsbeständigkeit wird verbessert z.B. im Falle des Einströmens von Wasser. Außerdem weisen die Zierteile ein geringeres spezifisches Gewicht auf und erreichen eine gute thermische Isolation. Wenn sie um Lautsprecheröffnungen angeordnet werden, wird durch die metallische Struktur eine elektromagnetische Abschirmung erreicht, die zu einer besseren Akustik beiträgt.The mechanical impact resistance of the trim part is increased, which ensures an attractive visual impression over a longer period of time. Compressive strength, flexural strength, shear and tensile strength are increased, brittleness and brittleness are reduced, and weatherability is improved e.g. in the case of the inflow of water. In addition, the trim parts have a lower specific weight and achieve good thermal insulation. When placed around loudspeaker openings, the metallic structure achieves electromagnetic shielding which contributes to better acoustics.

Der Lack kann ein- oder mehrfarbig sein, um eine gewünschte Färbung zu erreichen.The paint can be one or more colors to achieve a desired color.

Die Erfindung ist jedoch nicht auf Aluminiumschäume beschränkt; andere Metallarten, d.h. Titan, Edelstahl, Magnesium, Mangan oder Kupfer oder eine Legierung dieser Metalle, können ebenfalls mit dem Verfahren beschichtet werden.However, the invention is not limited to aluminum foams; other types of metals, i. Titanium, stainless steel, magnesium, manganese or copper or an alloy of these metals may also be coated by the process.

Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung wird die Rückseite des Metallschaums mit einem Textilstoff und letztendlich mit einer Kunststoff umfassenden Trägerschicht versehen.According to a preferred embodiment of the invention, the back of the metal foam is provided with a fabric and ultimately with a plastic comprising carrier layer.

Der Textilstoff umfasst einen Stoff wie z.B. ein Gewebe oder einen Vliesstoff. Vorzugsweise handelt es sich beim Textilstoff um einen Filzstoff, der die Trennung zwischen dem Kernelement des Metallschaums und einer Kunststoff umfassenden Trägerschicht bildet.The fabric comprises a fabric such as e.g. a fabric or a nonwoven fabric. The textile material is preferably a felt material which forms the separation between the core element of the metal foam and a carrier layer comprising plastic.

Die plattenförmige Trägerschicht ist unterhalb des Textilstoffs angeordnet und umfasst eine thermo- oder duroplastische Platte aus Kunststoff. Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel kann sie eine metallische Verstärkungsschicht wie z.B. Aluminium oder Stahl aufweisen. Vorzugsweise umfasst die Trägerschicht Acrylonitril-Butadien-Styrol. Es kann sich dabei aber auch um einen beliebigen Kunststoff, so z.B. PP, PE und Polyolefin.The plate-shaped carrier layer is arranged below the textile material and comprises a thermosetting or duroplastic plate made of plastic. According to another embodiment, it may comprise a metallic reinforcing layer, e.g. Aluminum or steel. Preferably, the carrier layer comprises acrylonitrile-butadiene-styrene. But it can also be any plastic, such. PP, PE and polyolefin.

Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung umfasst das Zierteil ein in einer geeigneten Vertiefung des Zierteils angeordnetes Beleuchtungselement. Es kann sich hierbei z.B. um einen fluoreszierenden LED-Streifen handeln.According to a further exemplary embodiment of the invention, the trim part comprises a lighting element arranged in a suitable recess of the trim part. It may be e.g. to act on a fluorescent LED strip.

Dieses Beleuchtungselement kann auch an der Rückseite des Zierteils befestigt werden und durch die Poren des Metallschaums durchscheinen.This lighting element can also be attached to the back of the trim part and shine through the pores of the metal foam.

Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht aus dem Gegenstand der einzelnen Patentansprüche, sondern auch aus der Kombination einzelner Patentansprüche miteinander.The subject matter of the present invention does not result from the subject matter of the individual patent claims, but also from the combination of individual claims with one another.

Alle in den Dokumenten, insbesondere der Zusammenfassung, offenbarten Informationen und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte räumliche Entwicklung, werden als erfindungswesentlich beansprucht, insoweit sie dem Stand der Technik gegenüber einzeln oder in Kombination neu sind.All information and features disclosed in the documents, in particular the abstract, in particular the spatial development shown in the drawings, are claimed to be essential to the invention insofar as they are new to the prior art individually or in combination.

Figurenlistelist of figures

Nachstehend wird die Erfindung anhand einer Zeichnung, die nur ein Ausführungsbeispiel veranschaulicht, näher erläutert. Weitere wesentliche Merkmale und Vorteile der Neuheit ergeben sich aus den Zeichnungen und deren Beschreibung.The invention will be explained in more detail with reference to a drawing which illustrates only one embodiment. Other essential features and advantages of the novelty will become apparent from the drawings and their description.

Es zeigen:

  • 1: Schematische Darstellung des Zierteils
  • 2: Explosionszeichnung des Zierteils
  • 3: Explosionszeichnung eines Lüftungsauslasses
  • 4: Perspektivische Ansicht des Lüftungsauslasses.
Show it:
  • 1 : Schematic representation of the trim part
  • 2 : Exploded drawing of the trim part
  • 3 : Exploded view of a ventilation outlet
  • 4 : Perspective view of the ventilation outlet.

Ausführliche Beschreibung der Erfindung Detailed description of the invention

In 1 ist eine Schnittansicht des Zierteils 1 zu sehen, wobei ein oberer Abschnitt 13 als sichtbarer Abschnitt einen gehärteten Metallschaum 2 umfasst. Die sichtbare Oberfläche 14 des oberen Abschnitts 13 umfasst eine kleinporige Oberfläche mit Poren 7, wobei der Metallschaum 2 vor oder nach dem Schäumen einer Kompression unterzogen worden ist, um die großporigen Poren 7 zu schließen oder soweit möglich zu verkleinern. Die zusammengedrückten Poren (7) werden den Poren des Ausgangsmaterials des Metallschaums (2) gegenüber um 20 - 70 % verkleinert.In 1 is a sectional view of the trim part 1 see, with an upper section 13 as a visible section a hardened metal foam 2 includes. The visible surface 14 of the upper section 13 includes a small pore surface with pores 7 where the metal foam 2 has been subjected to compression before or after foaming to the large-pore pores 7 close or reduce as much as possible. The compressed pores ( 7 ) are the pores of the starting material of the metal foam ( 2 ) compared with 20 - 70% reduced.

Die sichtbare Seite 11 und somit auch die sichtbare Oberfläche 14 des oberen Abschnitts 13 ist mindestens auf der sichtbaren Seite 11 mit einer Lackschicht 5 abgedichtet. Dabei durchdringt die Lackschicht 5 die Poren 7, die im vorangehenden Kompressionsvorgang mindestens teilweise geschlossen worden sind, und die Lackschicht 5 schließt die Poren 7. Die Lackschicht 5 dringt in den oberen Abschnitt 13 nur bis zu einer bestimmten Tiefe ein, wobei von unten unbehandelte Kernelemente 12 an den oberen Abschnitt 13 grenzen.The visible side 11 and thus also the visible surface 14 of the upper section 13 is at least on the visible side 11 with a varnish layer 5 sealed. The paint layer penetrates 5 the pores 7 , which have been at least partially closed in the previous compression process, and the lacquer layer 5 closes the pores 7 , The paint layer 5 penetrates the upper section 13 only up to a certain depth, with untreated core elements from below 12 to the upper section 13 limits.

Beide Schichten, die das Kernelement 12 und den oberen Abschnitt 13 umfassen, bilden ein einzelnes, durchgehendes integriertes Schaumteil und die Lackschicht 5, die das Schaumteil teilweise durchdringt, trennt den von der Lackschicht 5 durchtränkten oberen Abschnitt 13 nur vom rohen Kernelement 12. Vor dem Lackieren ist das ganze Schaumteil einem geeigneten Kompressionsvorgang unterzogen worden.Both layers, which are the core element 12 and the top section 13 comprise a single, continuous integrated foam part and the lacquer layer 5 , which partially penetrates the foam part, separates the from the paint layer 5 soaked upper section 13 only from the raw core element 12 , Before painting, the entire foam part has been subjected to a suitable compression process.

Der Metallschaum 2 und die Lackschicht 5 sind durch einen filzförmigen Textilstoff 3 auf der der sichtbaren Seite 11 entgegengesetzten Seite abgegrenzt. Eine Trägerschicht 4 ist unter dem Textilstoff 3 angeordnet. Die Trägerschicht 4 umfasst einen plattenförmigen Kunststoff.The metal foam 2 and the paint layer 5 are through a felt-shaped fabric 3 on the visible side 11 delimited on the opposite side. A carrier layer 4 is under the fabric 3 arranged. The carrier layer 4 comprises a plate-shaped plastic.

Ferner zeigt 1, dass das Zierteil in einer beliebigen gewünschten dreidimensionalen Form ausgestaltet werden kann und ein im Ausführungsbeispiel nach 1 ein halbkreisförmiges Profilteil bildet. Nicht gezeigt wird, dass das Profilteil noch Vertiefungen aufweisen kann, die sich für die Installation eines Beleuchtungselements eignen.Further shows 1 in that the ornamental part can be designed in any desired three-dimensional form and according to the exemplary embodiment 1 forms a semicircular profile part. It is not shown that the profile part can still have recesses, which are suitable for the installation of a lighting element.

Auch nicht gezeigt ist, dass das Zierteil der 1 als ringförmiges Element entwickelt werden kann. Es kann zum Beispiel ringförmig als Randelement einer Lüftungsdüse entwickelt werden, und Öffnungselemente für die Lüftungsdüsen sind dann im Inneren des Ringelements angeordnet.Also not shown is that the ornament of the 1 can be developed as an annular element. For example, it may be developed annularly as a peripheral element of a ventilation nozzle, and opening elements for the ventilation nozzles are then arranged in the interior of the annular element.

2 zeigt eine Explosionszeichnung des erfindungsgemäßen Zierteils 1. Es umfasst den plattenförmigen gehärteten Metallschaum 2, der von einem Beleuchtungselement 6 umgeben ist. 2 shows an exploded view of the decorative part according to the invention 1 , It includes the plate-shaped hardened metal foam 2 of a lighting element 6 is surrounded.

Dieses Beleuchtungselement kann als transparentes Element aus Kunststoff entwickelt werden, das auf einer oder mehreren Seiten von einem nicht gezeigten Beleuchtungselement beleuchtet wird.This lighting element can be developed as a transparent plastic element that is illuminated on one or more sides by a lighting element, not shown.

Da er einem Kompressionsvorgang unterzogen worden ist, weist der Metallschaum 2 verkleinerte Poren 7 verschiedener Größen auf. Ein in Schichten vorgesehener filzförmiger Textilstoff 3 ist unter dem Metallschaum 2 angeordnet und die Trägerschicht 4 ist unter dem Textilstoff 3 angeordnet.Since he has undergone a compression process, the metal foam 2 reduced pores 7 different sizes. A layered felt fabric 3 is under the metal foam 2 arranged and the carrier layer 4 is under the fabric 3 arranged.

3 zeigt eine Explosionszeichnung des erfindungsgemäßen Zierteils 1, das im Bereich des Lüftungsauslasses 10 installiert ist. Der Lüftungsauslass 10 weist eine zentrale Anzeige 8 auf, um die Temperatur anzuzeigen. Das Belüftungsgitter 9 ist vom Zierteil 1 erfindungsgemäß ringförmig umgeben, wobei ein ringförmiges Beleuchtungselement 6 installiert ist. Der ringförmige Textilstoff 3 ist hinter dem Zierteil 1, an das die aus dem Textilstoff 3 bestehende Trägerplatte 4 grenzt, angeordnet. 3 shows an exploded view of the decorative part according to the invention 1 in the area of the ventilation outlet 10 is installed. The ventilation outlet 10 has a central display 8th on to see the temperature. The ventilation grille 9 is from the trim part 1 surrounded annularly according to the invention, wherein an annular lighting element 6 is installed. The annular fabric 3 is behind the trim part 1 to which the from the textile fabric 3 existing carrier plate 4 borders, arranged.

Die in 3 enthaltenen Komponenten sind in 4 im installierten Zustand gezeigt, in der das charakteristische Erscheinungsbild des Metallschaums 5 in den Vordergrund tritt, wobei die sichtbare Oberfläche 14 des Metallschaums 5 mit einer Lackschicht 2 abgedichtet ist.In the 3 contained components are in 4 shown in the installed state, in the characteristic appearance of the metal foam 5 comes to the fore, with the visible surface 14 of the metal foam 5 with a varnish layer 2 is sealed.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1.1.
Zierteilgarnish
2.Second
Metallschaummetal foam
3.Third
Textilstofffabric
4.4th
Trägerschichtbacking
5.5th
Lackschichtpaint layer
6.6th
Beleuchtungselementlighting element
7.7th
Porenpore
8.8th.
Anzeigedisplay
9.9th
Belüftungsöffnungenvents
10.10th
Lüftungsauslassvent
11.11th
Sichtbare SeiteVisible page
12.12th
Kernelementcore element
13.13th
Oberer AbschnittUpper section
14.14th
Sichtbare OberflächeVisible surface

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102008027431 A1 [0005, 0007]DE 102008027431 A1 [0005, 0007]

Claims (8)

Zierteil (1) für den Innenraum eines Fahrzeugs, umfassend eine Trägerschicht (4), eine auf der Trägerschicht (4) angeordnete Dekorationsschicht aus einem Metallschaum, wobei die Dekorationsschicht einen vom Innenraum des Fahrzeugs her sichtbaren oberen Abschnitt (13) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass der obere Abschnitt (13) mit einer Lackschicht (5) beschichtet ist.Decorative part (1) for the interior of a vehicle, comprising a carrier layer (4), a decoration layer of a metal foam arranged on the carrier layer (4), wherein the decoration layer comprises an upper section (13) visible from the interior of the vehicle, characterized the upper section (13) is coated with a lacquer layer (5). Zierteil (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens der obere Abschnitt (13) aus zusammengedrückten Poren (7) besteht.Trim part (1) to Claim 1 , characterized in that at least the upper portion (13) consists of compressed pores (7). Zierteil (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zusammengedrückten Poren (7) den Poren des Ausgangsmaterials des Metallschaums (2) gegenüber um 20 - 70 % verkleinert sind.Trim part (1) to Claim 1 or 2 , characterized in that the compressed pores (7) to the pores of the starting material of the metal foam (2) relative to 20 to 70% reduced. Zierteil (1) nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass die sichtbare Oberfläche (14) des oberen Abschnitts (13) mindestens geschliffen und/oder poliert ist.Decorative part (1) after one of Claims 1 - 3 , characterized in that the visible surface (14) of the upper portion (13) is at least ground and / or polished. Zierteil (1) nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass die Lackschicht (5), die die sichtbare Oberfläche (14) mindestens teilweise durchdringt, in den Metallschaum des oberen Abschnitts (13) vom mit dem oberen Abschnitt (13) integral verbundenen Kernelement (12) eindringt.Decorative part (1) after one of Claims 1 - 4 characterized in that the lacquer layer (5) penetrating at least partially through the visible surface (14) penetrates the metal foam of the upper portion (13) from the core member (12) integrally connected to the upper portion (13). Zierteil (1) nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, dass ein schichtförmiger Textilstoff (3) unter dem Metallschaum (2) angeordnet ist.Decorative part (1) after one of Claims 1 - 5 , characterized in that a layered fabric (3) under the metal foam (2) is arranged. Zierteil (1) nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, dass eine plattenförmige Trägerschicht (4) aus Kunststoff unter dem Textilstoff (3) angeordnet ist.Decorative part (1) after one of Claims 1 - 6 , characterized in that a plate-shaped carrier layer (4) made of plastic under the fabric (3) is arranged. Zierteil (1) nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerschicht (4) Acrylonitril-Butadien-Styrol umfasst.Decorative part (1) after one of Claims 1 - 7 , characterized in that the carrier layer (4) comprises acrylonitrile-butadiene-styrene.
DE202017107078.6U 2016-12-16 2017-11-22 Trim part made of metal foam for a vehicle Active DE202017107078U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IN201621043099 2016-12-16
IN201621043099 2016-12-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202017107078U1 true DE202017107078U1 (en) 2018-04-03

Family

ID=62003048

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202017107078.6U Active DE202017107078U1 (en) 2016-12-16 2017-11-22 Trim part made of metal foam for a vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202017107078U1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008027431A1 (en) 2008-06-09 2009-12-10 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Motor vehicle, has passenger compartment with visible surfaces formed in sections by component e.g. loudspeaker grille made of metal foam, where component is arranged at outlet opening of venting nozzle and is back-illuminated

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008027431A1 (en) 2008-06-09 2009-12-10 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Motor vehicle, has passenger compartment with visible surfaces formed in sections by component e.g. loudspeaker grille made of metal foam, where component is arranged at outlet opening of venting nozzle and is back-illuminated

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006047950B4 (en) Process for the production of components with veneer-film composite
DE102005039124B4 (en) Process for producing a two-layer composite part
DE102004041384A1 (en) Two-stage shapes with optional soft padding
DE102009016177A1 (en) Composite construction part i.e. interior cladding element, for motor vehicle, has double layer part comprising decoration layer and base layer, where functional layer is provided below double layer part
DE102015003448A1 (en) Decorative part, decorative part and method for producing a trim part
DE102017119382A1 (en) Insulating element and method for producing such
DE10211171A1 (en) Decorative ornamental part
DE202009001216U1 (en) Housing or panel as a decorative element
DE102016120421A1 (en) Method for producing a molded part, in particular a decorative part and / or trim part designed as a molded part for a vehicle interior
DE102015015313A1 (en) Interior trim part and a method for producing an interior trim part
DE102018124893A1 (en) Interior component and method for its production
DE202007017218U1 (en) Molded part with wood veneer as decorative layer, in particular decorative part and / or trim part for a vehicle interior, with a soft layer
DE102012203412A1 (en) Plastic decorative part
DE10066094B4 (en) Component for the interior lining of motor vehicles with a soft surface structure
DE202017107078U1 (en) Trim part made of metal foam for a vehicle
EP1609680B1 (en) Vehicle liner
DE102008030572A1 (en) Multi-layered veneering system for adorning part, comprises a carrier layer, which is sectionally equipped with a veneer, two supporting layers, which are separated from one another and strengthen the veneering system
DE102012015521A1 (en) Method for producing foam-backed composite molded part i.e. fascia, for motor vehicle, involves sewing stitching, and again inserting outer skin into half-mold, and coating outer skin with barrier layer
DE112010000923T5 (en) Method for producing a trim panel for motor vehicles with an optional decorative element
DE102008004303A1 (en) Laminated plastic molded skin producing method for dashboard of motor vehicle, involves producing inner layers by spraying plastic on sides, where individual inner layer is partially hardened before production of subsequent inner layers
DE102010022033A1 (en) A method for producing a molded skin with a decor, method for producing a vehicle interior trim part, molded skin and vehicle interior trim part
DE102014208836A1 (en) Sandwich component made of overmolded particle foam and process for its production
DE102015015507A1 (en) Method for producing a control panel for a motor vehicle and control panel for a motor vehicle
DE102007056334B4 (en) Method for producing an instrument panel and instrument panel of a vehicle
DE102017103292A1 (en) METHOD FOR PRODUCING AN INTERIOR UNIT FOR A MOTOR VEHICLE AND INTERIOR UNIT FOR A MOTOR VEHICLE

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years