DE202017106741U1

DE202017106741U1 - strain relief assembly

Info

Publication number: DE202017106741U1
Application number: DE202017106741.6U
Authority: DE
Original assignee: Phoenix Contact GmbH and Co KG
Current assignee: Phoenix Contact GmbH and Co KG
Priority date: 2017-11-07
Filing date: 2017-11-07
Publication date: 2017-11-13
Anticipated expiration: 2027-11-08

Abstract

Zugentlastungsbaugruppe (3), mit – einem Gehäuseelement (10), – einem zu dem Gehäuseelement (10) verstellbaren Befestigungselement (30), das eine Öffnung (300) zum Einführen einer Leitung (4) entlang einer Kabeleinführrichtung (L) in das Gehäuseelement (10) aufweist, und – einem an dem Gehäuseelement (10) angeordneten Klemmelement (34), relativ zu dem das Befestigungselement (30) verstellbar ist, um zum Herstellen einer Zugentlastung für die Leitung (4) auf das Klemmelement (34) einzuwirken, dadurch gekennzeichnet, dass das Klemmelement (34) axial entlang der Kabeleinführrichtung (L) starr an dem Gehäuseelement (10) abgestützt ist und, durch Einwirken des Befestigungselements (30) auf das Klemmelement (34) bei Verstellen des Befestigungselements (30), radial zur Einführrichtung (L) in klemmende Anlage mit der Leitung (4) bringbar ist.A strain relief assembly (3) comprising - a housing member (10), - a fastener (30) adjustable to the housing member (10), having an opening (300) for inserting a conduit (4) along a cable insertion direction (L) into the housing member (3) 10), and - a clamping member (34) disposed on the housing member (10) relative to which the fastener (30) is adjustable to act on the clamping member (34) to provide strain relief for the conduit (4) characterized in that the clamping element (34) is supported axially along the Kabeleinführrichtung (L) rigidly on the housing element (10) and, by acting on the fastening element (30) on the clamping element (34) when adjusting the fastener (30), radially to the insertion direction (L) in clamping system with the line (4) can be brought.

Description

Die Erfindung betrifft ein Steckverbinderteil zum Verbinden mit einem weiteren Steckverbinderteil nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a connector part for connection to a further connector part according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Zugentlastungsbaugruppe umfasst ein Gehäuseelement und kann beispielsweise Bestandteil eines Steckverbinderteils sein, das eine Kontaktbaugruppe mit zumindest einem Kontaktelement aufweist. Das Kontaktelement kann in diesem Fall beispielsweise zur elektrischen, hydraulischen oder pneumatischen Verbindung mit dem weiteren Steckverbinderteil ausgebildet sein und kann, durch steckendes Verbinden des Steckverbinderteils mit dem weiteren Steckverbinderteil, mit einem zugeordneten Gegenkontaktelement auf Seiten des weiteren Steckverbinderteils in Kontakt gebracht werden, sodass auf diese Weise zum Beispiel eine elektrische Verbindung hergestellt wird.Such a strain relief assembly comprises a housing element and may for example be part of a connector part, which has a contact assembly with at least one contact element. The contact element may be formed in this case, for example, for electrical, hydraulic or pneumatic connection to the other connector part and can be brought by plugging connecting the connector part with the other connector part, with an associated mating contact element on the side of the other connector part in contact, so on this For example, an electrical connection is made.

Ein solches Steckverbinderteil kann beispielsweise als Konnektor an einem Solarmodul verwendet werden, wobei dies jedoch in keinster Weise beschränkend ist. Ein Steckverbinderteil der hier beschriebenen Art kann an ganz unterschiedlichen Einrichtungen zum Herstellen einer steckenden Verbindung verwendet werden.Such a connector part can be used for example as a connector to a solar module, but this is in no way limiting. A connector part of the type described here can be used on very different devices for producing a plug-in connection.

Eine Zugentlastungsbaugruppe kann aber auch in Kabelverschraubungen oder direkt in ein Gehäuse einer elektrischen Anlage, zum Beispiel eines Schaltschranks, integriert sein und kann grundsätzlich überall dort, wo Kabel oder Schläuche gegen Zug geschützt werden sollen.However, a strain relief assembly can also be integrated in cable glands or directly in a housing of an electrical system, for example a control cabinet, and can in principle be used wherever cables or hoses are to be protected against tension.

Bei Anbringen einer Leitung an einem Steckverbinderteil oder auch an einer sonstigen Einrichtung, zum Beispiel an einem Schaltschrank, ist dafür Sorge zu tragen, dass bei Zug an der Leitung sich die Leitung nicht lösen kann. Aus diesem Grunde umfasst die Zugentlastungsbaugruppe ein Befestigungselement und ein Klemmelement. Das Befestigungselement weist eine Öffnung zum Einführen einer mit der Kontaktbaugruppe verbindbaren Leitung entlang einer Kabeleinführrichtung in das Gehäuseelement auf. Das Klemmelement dient zum Herstellen einer Zugentlastung für die Leitung und wechselwirkt mit dem Befestigungselement, das zu dem Klemmelement zum Verklemmen mit der Leitung verstellbar ist. When attaching a cable to a connector part or to any other device, such as a control cabinet, care must be taken to ensure that when pulling on the line, the line can not solve. For this reason, the strain relief assembly comprises a fastener and a clamping element. The fastener has an opening for insertion of a connectable to the contact assembly line along a Kabeleinführrichtung in the housing member. The clamping element serves to produce a strain relief for the line and interacts with the fastening element, which is adjustable to the clamping element for clamping with the line.

Bei einem aus der DE 20 2010 011 857 U1 bekannten Steckverbinderteil ist ein Befestigungselement in Form einer Mutter auf ein Gehäuseelement aufzuschrauben. An dem Befestigungselement sind Lamellen angebracht, die bei Aufschrauben des Befestigungselements auf das Gehäuseelement radial nach innen gedrückt werden und dadurch eine klemmende Verbindung mit einer in das Gehäuseelement eingeführten Leitung bereitstellen.At one of the DE 20 2010 011 857 U1 known connector part is a fastener in the form of a nut screw on a housing element. Slats are attached to the fastening element, which are pressed radially inward when the fastening element is screwed onto the housing element and thereby provide a clamping connection with a line inserted into the housing element.

Bei einem aus der DE 10 2010 037 193 A1 bekannten Steckverbinderteil umgreift ein Klemmelement ein Dichtungselement. Das Klemmelement ist an einem Befestigungselement in Form einer Mutter angeordnet, die auf ein Gehäuseelement aufgeschraubt werden kann. Bei Aufschrauben auf das Gehäuseelement läuft das Klemmelement auf eine Rampe an dem Gehäuseelement auf und wird dadurch radial nach innen gedrückt, wodurch auch die radial innerhalb des Klemmelements angeordnete Dichtung komprimiert und dadurch in dichtende Anlage mit einer durch das Befestigungselement hindurchgreifenden Leitung gebracht wird.At one of the DE 10 2010 037 193 A1 known connector part surrounds a clamping element a sealing element. The clamping element is arranged on a fastening element in the form of a nut, which can be screwed onto a housing element. When screwed onto the housing element, the clamping element runs on a ramp on the housing element and is thereby pressed radially inwardly, whereby the seal arranged radially inside the clamping element is compressed and thereby brought into sealing engagement with a line passing through the fastener.

Bei einem aus der EP 2 249 439 B1 bekannten Steckverbinderteil ist ein Klemmelement, bezeichnet als Zugentlastungsmittel, innerhalb einer Öffnung eines Gehäuseelements unmittelbar benachbart zu einem Dichtungselement angeordnet und über das Dichtungselement an dem Gehäuseelement abgestützt. Bei Aufschrauben eines Befestigungselements in Form einer Mutter auf das Gehäuseelement läuft eine Rampe des Befestigungselements auf das Klemmelement auf und drückt dieses radial nach innen. Durch axialen Druck wird hierbei auch das Dichtungselement komprimiert und stellt dadurch einen dichtenden Übergang zu einer durch das Befestigungselement hindurchgreifenden Leitung her.At one of the EP 2 249 439 B1 known connector part is a clamping element, referred to as strain relief, disposed within an opening of a housing member immediately adjacent to a sealing element and supported on the housing member via the sealing element. When a fastening element in the form of a nut is screwed onto the housing element, a ramp of the fastening element runs on the clamping element and presses it radially inwards. By axial pressure in this case also the sealing element is compressed and thereby produces a sealing transition to a passing through the fastener line ago.

Beispielsweise bei einem Solarmodul kann vorkommen, dass ein Nutzer das Solarmodul an einer elektrischen Leitung greift. Hierdurch können sehr hohe Zugkräfte an der Leitung wirken, die durch eine Zugentlastung aufgenommen und abgeführt werden müssen, ohne dass es zu einem Lösen der Leitung kommen kann.For example, in the case of a solar module, it may occur that a user grips the solar module with an electrical line. As a result, very high tensile forces can act on the line, which must be absorbed and removed by a strain relief, without it can lead to a loosening of the line.

Herkömmlich sind häufig eine Zugentlastung und ein Dichtungselement in ihrer Wirkung miteinander kombiniert, beispielsweise indem ein Verklemmen mit einer Leitung unter Zwischenschaltung eines Dichtungselements erfolgt. Alterungsbedingt kann es insbesondere an belasteten Kunststoffteilen im Laufe der Zeit zu Setzvorgängen, beispielsweise an belasteten Gewindeflanken, kommen, was Einfluss auf die Zugentlastung genauso wie auf die Dichtwirkung eines Dichtungselements haben kann. Diesem gilt es entgegenzuwirken.Conventionally, a strain relief and a sealing element are often combined in their effect, for example, by jamming with a conduit with the interposition of a sealing element. Due to aging, it can in particular on loaded plastic parts in the course of time to setting operations, for example, on loaded thread flanks come, which can affect the strain relief as well as the sealing effect of a sealing element. This must be counteracted.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Zugentlastungsbaugruppe zur Verfügung zu stellen, die eine zuverlässige, belastbare Zugentlastung möglichst unabhängig von der Dichtwirkung eines Dichtungselements bereitstellen kann.Object of the present invention is to provide a strain relief assembly available that can provide a reliable, resilient strain relief as independent as possible of the sealing effect of a sealing element.

Diese Aufgabe wird durch einen Gegenstand mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. This object is achieved by an article having the features of claim 1.

Demnach ist das Klemmelement axial entlang der Kabeleinführrichtung starr an dem Gehäuseelement abgestützt und ist, durch Einwirken des Befestigungselements auf das Klemmelement bei Verstellen des Befestigungselements, radial zur Einführrichtung in klemmende Anlage mit der Leitung bringbar.Accordingly, the clamping element is axially supported along the Kabeleinführrichtung rigidly on the housing element and is, by the action of the fastener on the clamping element when adjusting the fastener, radially brought to the insertion in clamping engagement with the line.

Die vorliegende Erfindung geht von der Erkenntnis aus, dass die Wirkung einer Zugentlastung genauso wie die Dichtwirkung eines Dichtungselements verbessert werden kann, wenn Zugentlastung und Dichtwirkung unabhängig voneinander hergestellt werden. So soll die Zugentlastung über das Klemmelement möglichst unabhängig von dem Dichtungselement bereitgestellt werden, indem das Klemmelement starr an dem Gehäuseelement abgestützt ist und somit nicht unter Zwischenschaltung des Dichtungselements mit einer durch das Befestigungselement hindurchgreifenden Leitung verklemmt wird. Das Klemmelement ist somit unmittelbar und ohne eine nennenswerte Elastizität an dem Gehäuseelement abgestützt. Bei Verstellen des Befestigungselements behält das Klemmelement seine axiale Position bei und wird, durch radiale Kraftwirkung, radial in Anlage mit der Leitung gebracht, um die Leitung relativ zu dem Gehäuseelement festzulegen.The present invention is based on the recognition that the effect of a strain relief as well as the sealing effect of a sealing element can be improved if strain relief and sealing effect are produced independently. Thus, the strain relief on the clamping element should be provided as independent as possible of the sealing element by the clamping element is rigidly supported on the housing member and thus is not clamped with the interposition of the sealing element with a cross-through the fastener line. The clamping element is thus supported directly and without any appreciable elasticity on the housing element. When adjusting the fastener, the clamping element retains its axial position and is brought by radial force, radially into contact with the conduit to define the conduit relative to the housing member.

Zur starren Abstützung des Klemmelements liegt das Klemmelement beispielsweise an einem Anschlagelement, beispielsweise in Form eines innerhalb einer Gehäuseöffnung des Gehäuseelements gebildeten Absatzes, axial an und ist darüber axial innerhalb des Gehäuseelements abgestützt. Das Klemmelement liegt dadurch in seiner axialen Position innerhalb des Gehäuseelements fest und wird somit bei einem Verstellen des Befestigungselements axial nicht bewegt, sondern (ausschließlich) radial mit der Leitung verklemmt.For rigid support of the clamping element, the clamping element is located, for example, on a stop element, for example in the form of a shoulder formed within a housing opening of the housing element, axially and is supported axially within the housing member. The clamping element is thereby fixed in its axial position within the housing member and is thus not moved axially when adjusting the fastener, but (exclusively) clamped radially to the line.

Der Absatz kann auch (geringfügig) konisch ausgeführt sein, damit sich das Klemmelement leichter axial bewegen kann.The paragraph may also be (slightly) tapered, so that the clamping element can move axially easier.

Das Befestigungselement ist, in einer Ausgestaltung, vorzugsweise entlang der Kabeleinführrichtung verstellbar und kann dadurch in Wechselwirkung mit dem Klemmelement gebracht werden. Das Befestigungselement kann beispielsweise als Schraubelement ausgebildet sein, das schraubend zu dem Gehäuseelement verstellt werden kann und hierzu mit dem Gehäuseelement in Gewindeeingriff steht. Das Schraubelement kann beispielsweise in eine Gehäuseöffnung des Gehäuseelements eingeschraubt werden. Das Schraubelement kann aber auch als Mutter ausgebildet sein, die über ein Innengewinde mit einem Außengewinde des Gehäuseelements in Gewindeeingriff steht und auf das Gehäuseelement aufgeschraubt werden kann.The fastening element is, in one embodiment, preferably adjustable along the Kabeleinführrichtung and can be brought into interaction with the clamping element. The fastening element can be designed, for example, as a screw element, which can be screwed to the housing element and for this purpose is in threaded engagement with the housing element. The screw can be screwed, for example, in a housing opening of the housing element. However, the screw can also be designed as a nut which is threadedly engaged with an external thread of the housing member via an internal thread and can be screwed onto the housing member.

In einer Ausgestaltung weist die Zugentlastungsbaugruppe ein Dichtungselement zum Abdichten eines Übergangs zwischen dem Befestigungselement und der Leitung auf. Das Einwirken auf das Klemmelement durch Verstellen des Befestigungselements erfolgt hierbei vorzugsweise unabhängig von dem Dichtungselement. Hierunter ist zu verstehen, dass das Dichtungselement sich außerhalb des Kraftflusses zwischen dem Befestigungselement und dem Klemmelement befindet. Das Verklemmen des Klemmelements mit der Leitung durch Verstellen des Befestigungselements erfolgt, ohne dass die Kraftwirkung hin zum Klemmelement über das Dichtungselement geleitet wird. Das Verklemmen des Klemmelements mit der Leitung ist somit unabhängig von einer durch das Dichtungselement bereitgestellten Dichtwirkung. Insbesondere erfolgt eine Komprimierung des Dichtungselements unabhängig von dem Verstellen des Klemmelements.In one embodiment, the strain relief assembly includes a sealing member for sealing a transition between the fastener and the conduit. The action on the clamping element by adjusting the fastening element in this case preferably takes place independently of the sealing element. This is to be understood that the sealing element is located outside the power flow between the fastening element and the clamping element. The jamming of the clamping element with the line by adjusting the fastener is done without the force is directed towards the clamping element on the sealing element. The jamming of the clamping element with the line is thus independent of a sealing effect provided by the sealing element. In particular, a compression of the sealing element takes place independently of the adjustment of the clamping element.

In einer Ausgestaltung ist das Klemmelement axial entlang der Einführrichtung an einem anderen Ort als das Dichtungselement angeordnet. Das Klemmelement und das Dichtungselement sind somit räumlich voneinander getrennt. Das Dichtungselement steht hierbei vorzugsweise außerhalb des über das Klemmelement geleiteten Kraftflusses.In one embodiment, the clamping element is arranged axially along the insertion direction at a location other than the sealing element. The clamping element and the sealing element are thus spatially separated from each other. The sealing element is in this case preferably outside of the power flow conducted via the clamping element.

Das Dichtungselement ist, in einer Ausgestaltung, an dem Befestigungselement angeordnet derart, dass es bei Bewegen des Befestigungselements zusammen mit dem Befestigungselement bewegt wird. Das Dichtungselement kann beispielsweise an einem vom Klemmelement abliegenden, axial beabstandeten Kopf des Befestigungselements angeordnet sein, beispielsweise in einer Dichtungsaufnahme in Form einer Vertiefung, die über ein Deckelelement nach außen hin geschlossen ist. Bei Verstellen des Befestigungselements, beispielsweise bei Einschrauben in das Gehäuseelement, wird das Dichtungselement zusammen mit dem Befestigungselement bewegt, dabei aber nicht aufgrund der Einwirkung auf das Klemmelement komprimiert.The sealing element is, in one embodiment, arranged on the fastening element such that it is moved together with the fastening element when the fastening element is moved. The sealing element may, for example, be arranged on an axially spaced-apart head of the fastening element remote from the clamping element, for example in a sealing receptacle in the form of a depression which is closed towards the outside via a cover element. When adjusting the fastener, for example, when screwed into the housing element, the sealing element is moved together with the fastener, but not compressed due to the action on the clamping element.

Das Dichtungselement kann an dem Befestigungselement als gesondertes Bauteil angeordnet oder auch an das Befestigungselement angespritzt sein. Ein anderes Dichtungselement kann – zusätzlich oder alternativ – an dem Gehäuseelement angeordnet sein und zwischen dem Gehäuseelement und dem Klemmelement oder zwischen dem Klemmelement und dem Befestigungselement wirken. The sealing element can be arranged on the fastening element as a separate component or can also be molded onto the fastening element. Another sealing element may - additionally or alternatively - be arranged on the housing element and act between the housing element and the clamping element or between the clamping element and the fastening element.

Das Dichtungselement kann, in einer konkreten Ausgestaltung, beispielsweise einen Dichtring aufweisen, der eine Öffnung ausbildet, durch die hindurch die Leitung greift, wenn die Leitung an dem Befestigungselement angeordnet ist. Der Dichtring kann beispielsweise über einen den Dichtring umfänglich umgebenden, geschlossenen Verbindungsabschnitt mit einem radial äußeren Haltering verbunden sein, über den das Dichtungselement an dem Befestigungselement festgelegt ist. Der Verbindungsabschnitt kann beispielsweise die Form einer Membran aufweisen. Über den Dichtring ist das Dichtungselement in Anlage mit der Leitung (wenn die Leitung durch das Befestigungselement hindurchgeführt ist) derart, dass ein Übergang zwischen der Leitung und dem Dichtungselement abgedichtet ist. The sealing element, in a specific embodiment, for example, have a sealing ring which forms an opening through which the line engages when the line to the Fastener is arranged. The sealing ring may, for example, be connected to a radially outer retaining ring via a closed connecting section which surrounds the sealing ring in a circumferential manner, via which the sealing element is fixed to the fastening element. The connecting portion may, for example, have the shape of a membrane. Via the sealing ring, the sealing element is in contact with the line (when the line is passed through the fastener) such that a transition between the line and the sealing element is sealed.

In einer Ausgestaltung weist das Befestigungselement eine Rampe auf, die ausgebildet ist, bei Verstellen des Befestigungselements auf das Klemmelement einzuwirken, um das Klemmelement radial in Anlage mit der Leitung zu bringen. Während das Klemmelement durch seine starre Abstützung an dem Gehäuseelement axial in seiner Position innerhalb des Gehäuseelements festgelegt ist, wird zum Herstellen der Zugentlastung das Befestigungselement axial verstellt und läuft mit der Rampe auf das Klemmelement auf, sodass das Klemmelement radial nach innen in Anlage mit einer in das Gehäuseelement eingeführten Leitung gedrückt wird. Die Leitung wird somit kraftschlüssig relativ zum Gehäuseelement festgelegt und wird somit auf Zug belastbar an dem Gehäuseelement gehalten.In one embodiment, the fastening element has a ramp which is designed to act upon adjustment of the fastening element on the clamping element in order to bring the clamping element radially into contact with the line. While the clamping element is fixed by its rigid support on the housing member axially in its position within the housing member, the fastener is axially adjusted for producing the strain relief and runs with the ramp on the clamping element, so that the clamping element radially in contact with a in the housing element inserted line is pressed. The line is thus fixed non-positively relative to the housing element and is thus held on train resiliently on the housing element.

In einer Ausgestaltung weist das Klemmelement mehrere Klemmkörper auf, die entlang einer um die Einführrichtung gerichteten Umfangsrichtung zueinander versetzt und über Verbindungselemente miteinander verbunden sind. Während die Klemmkörper vorteilhafterweise als im wesentlichen starre Elemente hergestellt sind und zum Herstellen der klemmenden Verbindung mit der Leitung dienen, sind die Verbindungselemente vorzugsweise zumindest abschnittsweise elastisch ausgebildet, sodass die Klemmkörper aufgrund der Elastizität der Verbindungselemente radial in ihrer Lage verändert und somit in klemmende Anlage mit der Leitung gebracht werden können.In one embodiment, the clamping element has a plurality of clamping bodies, which are offset from one another along a circumferential direction directed around the insertion direction and connected to one another via connecting elements. While the clamping body are advantageously prepared as substantially rigid elements and serve to produce the clamping connection with the line, the connecting elements are preferably at least partially elastic, so that the clamping body changes due to the elasticity of the connecting elements radially in their position and thus in clamping engagement with the line can be brought.

Das Klemmelement kann beispielsweise umfänglich geschlossen sein, indem benachbarte Klemmkörper jeweils über ein Verbindungselement miteinander verbunden sind und somit ein ringförmiges Element geschaffen wird.The clamping element can for example be circumferentially closed by adjacent clamping bodies are each connected to each other via a connecting element and thus an annular element is provided.

In einer Ausgestaltung ist das Klemmelement jedoch umfänglich geöffnet dadurch, dass zwischen zwei benachbarten Klemmkörpern kein Verbindungselement erstreckt ist. Zwei benachbarte Klemmkörper sind somit nicht über ein Verbindungselement miteinander verbunden, sodass zwischen diesen benachbarten Klemmkörpern das Klemmelement umfänglich offen ist. Dies kann die Herstellbarkeit des Klemmelements sowie auch dessen Handhabbarkeit zum Einsetzen in das Gehäuseelement vereinfachen.In one embodiment, however, the clamping element is circumferentially open in that no connecting element is extended between two adjacent clamping bodies. Two adjacent clamping bodies are thus not connected to one another via a connecting element, so that between these adjacent clamping bodies, the clamping element is circumferentially open. This can simplify the manufacturability of the clamping element as well as its manageability for insertion into the housing element.

Jeder Klemmkörper weist vorzugsweise eine Innenfläche auf, die durch Verstellen des Befestigungselements in klemmende Anlage mit der Leitung gebracht werden kann. Um hierbei die Kraftwirkung zwischen einem jeden Klemmkörper und der Leitung zu verbessern, können an der Innenfläche ein oder mehrere radial nach innen vorstehende Eingriffselemente, zum Beispiel in Form von Widerhaken, vorgesehen sein, die sich bei klemmender Verbindung in die Leitung eingraben und somit die Belastbarkeit der Verbindung verbessern. Eingriffselemente nach Art von Widerhaken sollten hierbei so gerichtet sein, dass eine Kraftwirkung auf Zug an der Leitung zu einer Verstärkung der Verbindung führt, indem die Kraftwirkung zu einer Belastung in Richtung eines tieferen Eingrabens an den Eingriffselementen führt.Each clamping body preferably has an inner surface which can be brought by clamping the fastener in clamping engagement with the line. In order to improve the force effect between each clamping body and the line, one or more radially inwardly projecting engagement elements, for example in the form of barbs, may be provided on the inner surface, which dig into the conduit in the event of a jamming connection and thus the load capacity improve the connection. In this case, engagement elements in the manner of barbs should be directed in such a way that a force action on the cable leads to a strengthening of the connection in that the force effect leads to a load in the direction of a deeper ditching on the engagement elements.

Insbesondere können die Eingriffselemente so ausgebildet sein, dass durch Zug am Kabel sich die Eingriffselemente in Form von Widerhaken in einen Leitungsmantel der Leitung eingraben. Dadurch zieht sich das Klemmelement gegen das Befestigungselement, und aufgrund von Schrägen wird das Klemmelement noch fester gegen das Kabel gedrückt. Es ergibt sich dadurch nicht wie bei anderen Zugentlastungen eine gleichbleibende Klemmkraft, sondern ein Ziehen am Kabel bewirkt, dass das Kabel noch fester gehalten wird.In particular, the engagement elements may be designed so that dig by train on the cable, the engagement elements in the form of barbs in a cable jacket of the line. As a result, the clamping element pulls against the fastening element, and due to slopes, the clamping element is pressed even more firmly against the cable. It does not result in a constant clamping force, as with other strain reliefs, but pulling on the cable causes the cable to be held even more firmly.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist das Klemmelement als einstückiges Bauteil zum Beispiel aus Kunststoff gefertigt. Während die Klemmkörper als im wesentlichen starre Elemente ausgebildet sein können, können die Verbindungselemente beispielsweise als Filmabschnitte aus einem vergleichsweise dünnen Materialfilm gebildet sein, sodass die Klemmkörper über die Verbindungselemente elastisch miteinander verbunden sind.In an advantageous embodiment, the clamping element is made as a one-piece component, for example made of plastic. While the clamping body may be formed as substantially rigid elements, the connecting elements may be formed, for example, as film sections of a comparatively thin film of material, so that the clamping body are connected to each other via the connecting elements elastically.

Ein Steckverbinderteil zum Verbinden mit einem weiteren Steckverbinderteil umfasst beispielsweise eine Kontaktbaugruppe, die zumindest ein Kontaktelement zum steckenden Verbinden mit dem weiteren Steckverbinderteil aufweist und mit der Leitung zu verbinden ist, und eine Zugentlastungsbaugruppe nach der vorangehend beschriebenen Art.A connector part for connection to a further connector part comprises, for example, a contact assembly having at least one contact element for plug-in connection with the further connector part and to be connected to the line, and a strain relief assembly of the type described above.

Der der Erfindung zugrunde liegende Gedanke soll nachfolgend anhand der in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert werden. Es zeigen:The idea underlying the invention will be explained in more detail with reference to the embodiments illustrated in the figures. Show it:

1 eine Explosionsansicht eines Ausführungsbeispiels eines Steckverbinderteils in Form eines weiblichen Steckers; 1 an exploded view of an embodiment of a connector part in the form of a female connector;

2 eine Explosionsansicht eines Ausführungsbeispiels eines Steckverbinderteils in Form eines männlichen Steckers; 2 an exploded view of an embodiment of a connector part in the form of a male connector;

3 eine vergrößerte Ansicht einer Zugentlastungsbaugruppe eines Steckverbinderteils; 3 an enlarged view of a strain relief assembly of a connector part;

4 eine Ansicht eines Klemmelements der Zugentlastungsbaugruppe; 4 a view of a clamping element of the strain relief assembly;

5 eine andere Ansicht eines Klemmelements; 5 another view of a clamping element;

6 eine Querschnittansicht entlang einer längserstreckten Einführrichtung durch das Steckverbinderteil, vor Festziehen eines Befestigungselements; 6 a cross-sectional view along an elongate insertion direction through the connector part, before tightening a fastener;

7 die Anordnung gemäß 6, bei Festziehen des Befestigungselements; 7 the arrangement according to 6 when tightening the fastener;

8 eine vergrößerte Ansicht bei festgezogenem Befestigungselement; 8th an enlarged view with tightened fastener;

9 eine Ansicht des Steckverbinderteils gemäß 2, vor der Montage einer Leitung; 9 a view of the connector part according to 2 , before mounting a pipe;

10 eine Ansicht des Gehäuseelements bei Ansetzen einer Leitung; 10 a view of the housing member when attaching a line;

11 eine Ansicht des Steckverbinderteils bei der Montage; 11 a view of the connector part during assembly;

12 die Kontaktbaugruppe des Steckverbinderteils mit angeschlossener Leitung; 12 the contact assembly of the connector part with connected line;

13 eine Ansicht des Steckverbinderteils vor Einsetzen der Kontaktbaugruppe in das Gehäuseelement; 13 a view of the connector part before inserting the contact assembly in the housing member;

14 eine Ansicht des Steckverbinderteils, bei in das Gehäuseelement eingesetzter Kontaktbaugruppe; 14 a view of the connector part, with inserted into the housing element contact assembly;

15 eine Querschnittansicht entlang der Linie I-I gemäß 14; 15 a cross-sectional view along the line II according to 14 ;

16 eine Ansicht des Steckverbinderteils, nach Lösen des Befestigungselements zum Zwecke der Demontage; und 16 a view of the connector part, after releasing the fastener for the purpose of disassembly; and

17 eine Querschnittansicht, darstellend das Lösen der Kontaktbaugruppe aus dem Gehäuseelement. 17 a cross-sectional view illustrating the release of the contact assembly from the housing member.

1 und 2 zeigen Steckverbinderteile 1, die entlang einer Steckrichtung E steckend miteinander in Eingriff gebracht werden können und zum Herstellen einer elektrischen Verbindung dienen. Das in 1 dargestellte Steckverbinderteil 1 stellt hierbei einen sogenannten weiblichen Stecker zur Verfügung, während das Steckverbinderteil 1 gemäß 2 einen sogenannten männlichen Stecker bereitstellt, der in die Steckrichtung E in den weiblichen Stecker eingesteckt werden kann. 1 and 2 show connector parts 1 which can be brought into engagement with each other along a plug-in direction E and serve to establish an electrical connection. This in 1 illustrated connector part 1 This provides a so-called female plug available while the connector part 1 according to 2 provides a so-called male plug, which can be plugged into the plug-in direction E in the female connector.

Der weibliche Stecker gemäß 1 und der männliche Stecker gemäß 2 unterscheiden sich insbesondere in der Ausgestaltung einer Kontaktbaugruppe 2. Mit Blick auf andere Baugruppen, insbesondere eine Zugentlastungsbaugruppe 3, sind die Steckverbinderteile 1 funktional identisch, sodass die nachfolgende Beschreibung mit Blick auf die Zugentlastungsbaugruppe 3 für beide Steckverbinderteile 1 gilt. Bauteile im Wesentlichen gleicher Funktion sind durchgehend mit gleichen Bezugszeichen versehen.The female connector according to 1 and the male connector according to 2 differ in particular in the design of a contact assembly 2 , With regard to other assemblies, in particular a strain relief assembly 3 , are the connector parts 1 functionally identical, so the description below is with regard to the strain relief assembly 3 for both connector parts 1 applies. Components of substantially the same function are provided with the same reference numerals throughout.

Das Steckverbinderteil 1 in Form des weiblichen Steckers gemäß 1 weist ein Steckergehäuse 10 auf, in dem eine Gehäuseöffnung 100 gebildet ist. In der Gehäuseöffnung 100 ist, bei montiertem Steckverbinderteil 1, eine Kontaktbaugruppe 2 angeordnet, die ein Gehäuseteil 20 mit einem daran gebildeten Steckgesicht 200 und einen Kontaktträger 21 mit daran angeordneten Kontaktelementen 22 aufweist. An dem Gehäuseteil 20 ist eine Dichtungsaufnahme 202 zum Aufnehmen einer Dichtung 24 sowie eine weitere, zweite Dichtungsaufnahme 201 zum Aufnehmen eines Dichtrings 23 ausgebildet. Der Dichtring 23 dient zum Abdichten des Gehäuseteils 20 innerhalb des Steckergehäuses 10. Die Dichtung 24 dient demgegenüber zum Abdichten eines Übergangs zwischen dem Steckverbinderteil 1 in Form des weiblichen Steckers gemäß 1 zu dem Steckverbinderteil 1 in Form des männlichen Steckers gemäß 2, wenn diese ineinander eingesteckt sind.The connector part 1 in the form of the female plug according to 1 has a connector housing 10 on, in which a housing opening 100 is formed. In the case opening 100 is, with mounted connector part 1 , a contact assembly 2 arranged, which is a housing part 20 with a mating face formed thereon 200 and a contact carrier 21 with contact elements arranged thereon 22 having. On the housing part 20 is a gasket holder 202 for picking up a seal 24 and another, second seal receiver 201 for receiving a sealing ring 23 educated. The sealing ring 23 serves to seal the housing part 20 inside the connector housing 10 , The seal 24 serves in contrast to seal a transition between the connector part 1 in the form of the female plug according to 1 to the connector part 1 in the form of the male connector according to 2 when they are plugged into each other.

Bei dem Steckverbinderteil 1 in Form des männlichen Steckers gemäß 2 weist die Kontaktbaugruppe 2 demgegenüber ein Gehäuseteil 20 auf, an dem ein Steckgesicht 200 ausgebildet ist, das in das Steckgesicht 200 des Gehäuseteils 20 des Steckverbinderteils 1 in Form des weiblichen Steckers gemäß 1 eingesteckt werden kann. In dem Gehäuseteil 20 ist, bei montiertem Steckverbinderteil 1, ein Kontaktträger 21 mit daran angeordneten Kontaktelementen 22 aufgenommen. Das Gehäuseteil 20 kann zusammen mit dem daran angeordneten Kontaktträger 21 in eine Gehäuseöffnung 100 eines Steckergehäuses 10 eingesetzt werden und ist bei montiertem Steckverbinderteil 1 in dem Gehäuseelement 10 gehalten.In the connector part 1 in the form of the male connector according to 2 indicates the contact assembly 2 in contrast, a housing part 20 on, on which a mating face 200 is formed in the mating face 200 of the housing part 20 of the connector part 1 in the form of the female plug according to 1 can be inserted. In the housing part 20 is, with mounted connector part 1 , a contact carrier 21 with contact elements arranged thereon 22 added. The housing part 20 can together with the contact carrier arranged thereon 21 in a housing opening 100 a plug housing 10 be used and is mounted connector part 1 in the housing element 10 held.

Die Kontaktelemente 22 des männlichen Steckers gemäß 2 können beispielsweise als Kontaktstifte ausgebildet sein, die in die Kontaktelemente 22 des weiblichen Steckers gemäß 1 verwirklichende Kontaktbuchsen eingesteckt werden können, um durch Einstecken der Steckverbinderteile 1 ineinander eine elektrische Verbindung herzustellen.The contact elements 22 according to the male connector 2 For example, they may be formed as contact pins, which in the contact elements 22 according to the female connector 1 realizable contact sockets can be inserted to plug in the connector parts 1 to make an electrical connection with each other.

Sowohl bei dem Steckverbinderteil 1 in Form des weiblichen Teils gemäß 1 als auch bei dem Steckverbinderteil 1 in Form des männlichen Teils gemäß 2 ist an dem Gehäuseteil 20 der Kontaktbaugruppe 2 eine Rastelement 203 angeordnet, über das das Gehäuseteil 20 bei Einsetzen in das Steckergehäuse 10 verrastet und somit in dem Steckergehäuse 10 festgelegt wird. Both at the connector part 1 in the form of the female part according to 1 as well as the connector part 1 in the form of the male part according to 2 is on the housing part 20 the contact assembly 2 a locking element 203 arranged over which the housing part 20 when inserted into the connector housing 10 latched and thus in the connector housing 10 is determined.

Das Rastelement 203 dient auch als Kodierung, sodass die Kontaktbaugruppe 2 nur in einer (einzigen) Lage in das Steckergehäuse 10 gerastet werden kann. Eine weitere Funktion des Rastelementes 203 besteht darin, dass man die Kontaktbautruppe 2 durch Aufbiegen des Rastelements 203 leicht öffnen kann, wie nachfolgend noch beschrieben werden soll.The locking element 203 also serves as a coding, so the contact assembly 2 only in one (single) position in the connector housing 10 can be snapped. Another function of the locking element 203 is that you have the contact assembly 2 by bending the locking element 203 can open easily, as will be described below.

Die Zugentlastungsbaugruppe 3 ist bei dem Steckverbinderteil 1 in Form des weiblichen Steckers gemäß 1 und bei dem Steckverbinderteil 1 in Form des männlichen Steckers gemäß 2 identisch und ist in einer gesonderten Darstellung in 3 dargestellt.The strain relief assembly 3 is at the connector part 1 in the form of the female plug according to 1 and at the connector part 1 in the form of the male connector according to 2 identical and is in a separate representation in 3 shown.

Die Zugentlastungsbaugruppe 3 weist ein Befestigungselement 30 in Form eines Schraubelements auf, das in das jeweils zugeordnete Steckergehäuse 10 eingeschraubt werden kann und dadurch über ein Außengewinde 302 in Gewindeeingriff mit einem Innengewinde 103 innerhalb des Steckergehäuses 10 gelangt (siehe hierzu 6–8). Wie aus 3 in Zusammenschau mit 6–8 ersichtlich ist, weist das Befestigungselement 30 eine Öffnung 300 in Form einer durchgehenden Bohrung auf, durch die eine Leitung 4 hindurchgeführt werden kann, um die Leitung 4 in das Steckergehäuse 10 einzuführen. Außenseitig des Befestigungselements 30 ist, axial versetzt zum Gewinde 302, eine Dichtungsaufnahme 303 in Form einer umlaufenden Nut angebracht, in die ein Dichtungselement 33 in Form eines O-Rings zum Abdichten eines Übergangs zwischen dem Befestigungselement 30 und dem Steckergehäuse 10 eingesetzt ist. An einem Kopf 304 des Befestigungselements 30 ist eine Dichtungsaufnahme 305 in Form einer Vertiefung gebildet, in die ein Dichtungselement 31 eingesetzt und über ein fest mit dem Kopf 304 verbundenes, eine Öffnung 320 aufweisendes Deckelelement 32 an dem Kopf 304 festgelegt ist.The strain relief assembly 3 has a fastener 30 in the form of a screw, which in the respectively associated connector housing 10 can be screwed and thereby on an external thread 302 in threaded engagement with an internal thread 103 inside the connector housing 10 passes (see 6 - 8th ). How out 3 in synopsis with 6 - 8th it can be seen has the fastener 30 an opening 300 in the form of a through hole through which a conduit 4 can be passed to the line 4 in the connector housing 10 introduce. Outside of the fastener 30 is axially offset from the thread 302 , a gasket holder 303 mounted in the form of a circumferential groove into which a sealing element 33 in the form of an O-ring for sealing a transition between the fastener 30 and the connector housing 10 is used. On a head 304 of the fastener 30 is a gasket holder 305 formed in the form of a recess into which a sealing element 31 used and stuck over the head 304 connected, an opening 320 having cover element 32 on the head 304 is fixed.

Die Zugentlastungsbaugruppe 3 weist weiter ein Klemmelement 34 auf, das in einem Aufnahmeraum 101 innerhalb des Steckergehäuses 10 aufgenommen ist, wie dies aus 6–8 ersichtlich ist. Das Klemmelement 34 ist innerhalb des Steckergehäuses 10 an einem Anschlagelement 102 in Form eines Absatzes axial abgestützt und dadurch axial innerhalb des Steckergehäuses 10 festgelegt, sodass das Klemmelement 34 eine definierte axiale Position innerhalb des Steckergehäuses 10 einnimmt.The strain relief assembly 3 further includes a clamping element 34 on that in a recording room 101 inside the connector housing 10 is included, like this 6 - 8th is apparent. The clamping element 34 is inside the plug housing 10 on a stop element 102 axially supported in the form of a shoulder and thereby axially within the plug housing 10 set so that the clamping element 34 a defined axial position within the plug housing 10 occupies.

Durch axiale Anlage an dem Anschlagelement 102 ist das Klemmelement 34 starr, also ohne nennenswerte Elastizität in der axialen Anlage, innerhalb des Steckergehäuses 10 abgestützt. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Klemmelement 34 in unmittelbarer axialer Anlage mit dem Steckergehäuse 10 und somit unmittelbar an dem Steckergehäuse 10 abgestützt.By axial contact with the stop element 102 is the clamping element 34 rigid, so without significant elasticity in the axial system, within the connector housing 10 supported. In the illustrated embodiment, the clamping element 34 in direct axial contact with the connector housing 10 and thus directly to the connector housing 10 supported.

Das Klemmelement 34 weist, wie aus den gesonderten Ansichten gemäß 4 und 5 ersichtlich ist, bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel mehrere umfänglich zueinander versetzte Klemmkörper 340A, 340B, 340C auf, die über Verbindungselemente 341 zur Ausbildung eines einstückigen Bauteils miteinander verbunden sind. Das Klemmelement 34 ist hierbei umfänglich geöffnet dadurch, dass zwei Klemmelemente 340A, 340C nicht über ein dazwischen erstrecktes Verbindungselement 341 miteinander verbunden sind, sondern das Klemmelement 34 an dieser Stelle offen ist.The clamping element 34 as stated in the separate views 4 and 5 it can be seen, in the illustrated embodiment, a plurality of circumferentially offset each other clamping body 340A . 340B . 340C on that over fasteners 341 are interconnected to form a one-piece component. The clamping element 34 in this case is circumferentially open in that two clamping elements 340A . 340C not via a connector extending therebetween 341 connected to each other, but the clamping element 34 open at this point.

Das Klemmelement 34 kann beispielsweise als einstückiges Bauteil aus Kunststoff hergestellt sein. Die Verbindungselemente 341 sind in diesem Fall beispielsweise als Filmabschnitte, also durch einen dünnen, elastischen Kunststofffilm, gebildet.The clamping element 34 can be made for example as a one-piece plastic component. The connecting elements 341 are formed in this case, for example, as film sections, ie by a thin, elastic plastic film.

Aufgrund der elastischen Verbindung über die Verbindungselemente 341 sind die Klemmkörper 340A, 340B, 340C radial zu einer Einführrichtung L, entlang derer eine Leitung 4 in das Steckergehäuse 10 einführbar ist, in ihrer Lage veränderbar. Durch Wechselwirkung mit dem Befestigungselement 30 können die Klemmkörper 340A, 340B, 340C mit radial nach innen weisenden Innenflächen 343 in klemmende Anlage mit einer in das Steckergehäuse 10 eingeführten Leitung 4 gebracht werden, um auf diese Weise die Leitung 4 auf Zug belastbar relativ zu dem Steckergehäuse 10 festzulegen.Due to the elastic connection via the connecting elements 341 are the clamp bodies 340A . 340B . 340C radially to an insertion direction L, along which a line 4 in the connector housing 10 is insertable, changeable in their position. By interaction with the fastener 30 can the clamp body 340A . 340B . 340C with radially inwardly facing inner surfaces 343 in clamping system with one in the connector housing 10 introduced line 4 be brought to this way the line 4 on train loadable relative to the connector housing 10 set.

Wie aus 4 und 5 ersichtlich ist, sind an einer jeden Innenfläche 343 der Klemmkörper 340A, 340B, 340C Eingriffselemente 344 in Form von Widerhaken ausgebildet, die sich bei klemmender Anlage der Klemmkörper 340A, 340B, 340C an der Leitung 4 in die Leitung 4 eingraben und somit eine Verstärkung der Verbindung bewirken. Die Eingriffselemente 344 in Form der Widerhaken sind hierbei so gerichtet, dass bei einem Zug an der Leitung 4 die Eingriffselemente 344 zur Verstärkung der Verbindung wirken, sich bei Belastung die Eingriffselemente 344 also tiefer in die Leitung 4 eingraben.How out 4 and 5 It can be seen on each inner surface 343 the clamp body 340A . 340B . 340C engaging members 344 formed in the form of barbs, which in clamping system of the clamping body 340A . 340B . 340C on the line 4 into the pipe 4 dig in and thus cause an amplification of the connection. The engaging elements 344 in the form of the barbs are in this case directed so that in a train on the line 4 the engaging elements 344 to reinforce the connection act under load the engagement elements 344 So deeper into the line 4 dig.

Außenseitig der Klemmkörper 340A, 340B, 340C ist jeweils eine schräg zur Einführrichtung L erstreckte Rampenfläche 342 gebildet, auf die, bei Einschrauben des Befestigungselements 30 in das Steckergehäuse 10, eine innerhalb der Öffnung 300 des Befestigungselements 30 umfänglich umlaufende Rampe 301 aufläuft, sodass die Klemmkörper 340A, 340B, 340C radial nach innen gedrückt werden, wie dies im Übergang von 6 zu 8 ersichtlich ist. Durch Einschrauben des Befestigungselements 30 in das Steckergehäuse 10 wird das Befestigungselement 30 axial entlang der Einführrichtung L in das Steckergehäuse 10 hinein verstellt und wechselwirkt somit mit dem axial an dem Steckergehäuse 10 abgestützten Klemmelement 34, wodurch die Klemmkörper 340A, 340B, 340C aufgrund der Kraftumlenkung an der Rampe 301 radial nach innen in Anlage mit der Leitung 4 gebracht werden.On the outside of the clamp body 340A . 340B . 340C is in each case an obliquely to the insertion L extended ramp surface 342 formed on the, when screwing the fastener 30 in the connector housing 10 , one inside the opening 300 of the fastener 30 peripherally circumferential ramp 301 accumulates, so that the clamping body 340A . 340B . 340C be pressed radially inward, as in the transition from 6 to 8th is apparent. By screwing in the fastener 30 in the connector housing 10 becomes the fastener 30 axially along the insertion direction L in the connector housing 10 adjusted in and thus interacts with the axially on the connector housing 10 supported clamping element 34 , causing the clamp body 340A . 340B . 340C due to the force deflection at the ramp 301 radially inwards in contact with the pipe 4 to be brought.

Durch Anziehen des Befestigungselements 30 wird die Leitung 4 somit auf Zug belastbar in dem Steckergehäuse 10 festgelegt.By tightening the fastener 30 becomes the conduit 4 thus on train loadable in the connector housing 10 established.

Das Dichtungselement 31 weist einen Haltering 310 auf, der in der Dichtungsaufnahme 305 am Kopf 304 des Befestigungselements 30 einliegt und über das Deckelelement 32 an dem Kopf 304 festgelegt ist. Ein radial innerer Dichtring 311 ist über einen umfänglich geschlossenen Verbindungsabschnitt 312 in Form einer Membran mit dem Haltering 310 verbunden und bildet eine Öffnung 313 aus, durch die hindurch die Leitung 4 bei Einsetzen in das Steckergehäuse 10 geführt wird, sodass die Leitung 4 durch den Dichtring 312 hindurchgreift, wie dies in 6–8 ersichtlich ist. Die Dichtwirkung des Dichtungselements 31 tritt bereits bei Hindurchführen der Leitung 4 ein. Eine zusätzliche Komprimierung an dem Dichtungselement 31 erfolgt nicht.The sealing element 31 has a retaining ring 310 in the gasket holder 305 at the head 304 of the fastener 30 rests and over the cover element 32 on the head 304 is fixed. A radially inner sealing ring 311 is over a circumferentially closed connection section 312 in the form of a membrane with the retaining ring 310 connected and forms an opening 313 out, through which the line 4 when inserted into the connector housing 10 is guided so that the line 4 through the sealing ring 312 goes through, as in 6 - 8th is apparent. The sealing effect of the sealing element 31 already occurs when passing the line 4 one. An additional compression on the sealing element 31 not done.

Dadurch, dass das Dichtungselement 31 am Kopf 304 des Befestigungselements 30 und somit an einem von dem Klemmelement 34 abliegenden Ende des Befestigungselements 30 angeordnet ist, ist das Dichtungselement 31 räumlich beabstandet zu dem Klemmelement 34. Insbesondere befindet sich das Dichtungselement 31 außerhalb des Kraftflusses, über den bei Verstellen des Befestigungselements 30 eine Krafteinwirkung auf das Klemmelement 34 zum Verklemmen mit der Leitung 4 erfolgt. Die Abstützung des Klemmelements 34 an dem Steckergehäuse 10 ist unabhängig von dem Dichtungselement 31, sodass auch die Zugentlastung unabhängig von dem Dichtungselement 31 ist.Thereby, that the sealing element 31 at the head 304 of the fastener 30 and thus on one of the clamping element 34 distal end of the fastener 30 is arranged, is the sealing element 31 spatially spaced from the clamping element 34 , In particular, the sealing element is located 31 outside the power flow, over when adjusting the fastener 30 a force on the clamping element 34 for jamming with the line 4 he follows. The support of the clamping element 34 on the connector housing 10 is independent of the sealing element 31 , so that the strain relief regardless of the sealing element 31 is.

Auf diese Weise kann eine besonders belastbare Zugentlastung über das Klemmelement 34 bereitgestellt werden. Durch die starre Abstützung an dem Steckergehäuse 10 können hohe Klemmkräfte an dem Klemmelement 34 bewirkt werden. Die Zugentlastung ist zudem unabhängig von Alterungseffekten und Setzprozessen, die beispielsweise die Elastizität an dem Dichtungselement 31 beeinflussen können.In this way, a particularly reliable strain relief on the clamping element 34 to be provided. Due to the rigid support on the connector housing 10 can high clamping forces on the clamping element 34 be effected. The strain relief is also independent of aging effects and setting processes, for example, the elasticity of the sealing element 31 can influence.

Dadurch, dass das Klemmelement 34 axial in seiner Position innerhalb des Steckergehäuses 10 festgelegt ist und bei Verstellen des Befestigungselements 30 (ausschließlich) radial deformiert wird, erfolgt zudem keine axiale Kraftwirkung auf die Leitung 4 bei Herstellen der Zugentlastung. Dies hilft zu vermeiden, dass die Leitung 4 nach dem Anschließen an die Kontaktbaugruppe 2 bei Festziehen des Befestigungselements 31 in ihrer Lage innerhalb des Steckergehäuses 10 verändert wird, was ansonsten beispielsweise zu einem Stauchen von Leitungsadern innerhalb des Steckergehäuses 10 führen könnte.Due to the fact that the clamping element 34 axially in position within the plug housing 10 is fixed and when adjusting the fastener 30 (Only) is radially deformed, also takes place no axial force on the line 4 when making the strain relief. This helps to avoid having the line 4 after connecting to the contact assembly 2 when tightening the fastener 31 in their position within the connector housing 10 is changed, which otherwise, for example, to a compression of cable cores within the connector housing 10 could lead.

Das Vorgehen bei der Montage des Steckverbinderteils 1 ergibt sich aus der Abfolge von 9–17.The procedure for mounting the connector part 1 results from the sequence of 9 - 17 ,

In einem Ausgangszustand, dargestellt in 9, liegt das Steckverbinderteil 1 mit dem Steckergehäuse 10 und der daran angeordneten Zugentlastungsbaugruppe 3 sowie (zunächst getrennt davon) mit der Kontaktbaugruppe 2 vor. In diesem Ausgangszustand kann das Steckverbinderteil 1 z.B. durch einen Hersteller an einen Kunden ausgeliefert werden.In an initial state, shown in FIG 9 , lies the connector part 1 with the connector housing 10 and the strain relief assembly disposed thereon 3 and (initially separate) with the contact assembly 2 in front. In this initial state, the connector part 1 For example, be delivered by a manufacturer to a customer.

Die Endmontage kann dann auf Seiten des Kunden erfolgen.The final assembly can then take place on the part of the customer.

Hierzu wird die Leitung 4, wie in 10 dargestellt, in das Steckergehäuse 10 eingeführt und dazu durch das Befestigungselement 30 mit dem daran angeordneten Dichtungselement 31 hindurchgeführt. Das Befestigungselement 30 ist hierbei nicht angezogen und wirkt somit nicht oder zumindest nicht mit großer Kraft auf das Klemmelement 34 ein. Die Leitung 4 kann dadurch ohne weiteres durch das Klemmelement 34 hindurchgeführt werden.For this purpose, the line 4 , as in 10 shown in the connector housing 10 introduced and to the fastener 30 with the sealing element arranged thereon 31 passed. The fastener 30 is not energized and thus does not work or at least not with great force on the clamping element 34 one. The administration 4 can thereby easily by the clamping element 34 be passed.

Nach Einführen der Leitung 4 in das Gehäuseelement 10 werden sodann, wie aus 11–13 ersichtlich, Leitungsadern 40 der Leitung 4 mit den Kontaktelementen 22 an dem Kontaktträger 21 der Kontaktbaugruppe 2 verbunden, beispielsweise indem die Leitungsadern 40 mit abisolierten Aderenden in Federkraftanschlüsse nach der Direktstecktechnologie an den Kontaktelementen 22 eingesteckt werden.After inserting the cable 4 in the housing element 10 will then, as out 11 - 13 seen, wires 40 the line 4 with the contact elements 22 on the contact carrier 21 the contact assembly 2 connected, for example, by the wires 40 with stripped wire ends in spring-type connections according to the direct plug-in technology on the contact elements 22 be plugged in.

Sind die Leitungsadern 40 kontaktiert, so wird, wie in 14 dargestellt, die Kontaktbaugruppe 2 in das Steckergehäuse 10 eingesetzt und dazu, wie aus der Querschnittansicht gemäß 15 ersichtlich, über das Rastelemente 203 innerhalb des Steckergehäuses 10 verrastet.Are the wires? 40 contacted, so will, as in 14 shown, the contact assembly 2 in the connector housing 10 used and, as from the cross-sectional view according to 15 visible over the locking elements 203 inside the connector housing 10 locked.

Durch Anziehen des Befestigungselements 30 kann nunmehr die Zugentlastung durch Verklemmen des Klemmelements 34 mit der Leitung 4 hergestellt werden, wie dies in 6–8 dargestellt und vorangehend beschrieben worden ist.By tightening the fastener 30 can now be the strain relief by jamming the clamping element 34 with the line 4 be made as in 6 - 8th has been described and described above.

Das Steckverbinderteil 1 ist damit montiert und kann bestimmungsgemäß verwendet werden. The connector part 1 is mounted with it and can be used as intended.

Soll die Leitung 4 von dem Steckergehäuse 10 gelöst werden, so wird zunächst das Befestigungselement 30 aus dem Steckergehäuse 10 herausgeschraubt, wie dies in 16 dargestellt ist. Nach Entfernen des Befestigungselements 30 kann mit einem Werkzeug 5, zum Beispiel einem Schraubendreher, in das Steckergehäuse 10 eingegriffen und auf das Rastelement 203 zugegriffen werden, um dieses aus seiner Verrastung zu lösen und somit die Kontaktbaugruppe 2 aus dem Steckergehäuse 10 entnehmen zu können.Should the line 4 from the connector housing 10 be solved, so first the fastener 30 from the connector housing 10 unscrewed, as in 16 is shown. After removing the fastener 30 can with a tool 5 , for example a screwdriver, into the connector housing 10 intervened and on the locking element 203 be accessed to release this from its latching and thus the contact assembly 2 from the connector housing 10 to be able to remove.

Der der Erfindung zugrunde liegende Gedanke ist nicht auf die vorangehend geschilderten Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern lässt sich grundsätzlich auch in gänzlich andersgearteten Ausführungsformen verwirklichen.The idea underlying the invention is not limited to the above-described embodiments, but can in principle also be implemented in completely different embodiments.

Insbesondere ist eine Zugentlastung der hier beschriebenen Art nicht auf die konkret beschriebenen Steckverbinderteile beschränkt, sondern kann ganz anders verwendet werden. Steckverbinder können zum Herstellen elektrischer Kontakte oder auch zum Herstellen pneumatischer oder hydraulischer Kontakte dienen. Die Steckverbinder sind insbesondere nicht auf eine elektrische Verbindung beschränkt. Eine Zugentlastungsbaugruppe kann hierbei z.B. auch an einer elektrischen Anlage unabhängig von einem Steckverbinder verwendet werden, um eine Leitung an der Anlage festzulegen.In particular, a strain relief of the type described here is not limited to the concretely described connector parts, but can be used quite differently. Connectors can be used to make electrical contacts or to make pneumatic or hydraulic contacts. In particular, the connectors are not limited to an electrical connection. A strain relief assembly may be used herein e.g. also be used on an electrical system independent of a connector to establish a line on the system.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Befestigungselement als in das Steckergehäuse einzuschraubendes Schraubelement verwirklicht. Dies ist jedoch nicht beschränkend. Das Befestigungselement kann beispielsweise auch als Mutter, die mit einem Innengewinde auf ein Außengewinde des Steckergehäuses aufzuschrauben ist, verwirklicht sein. Ebenso ist denkbar und möglich, das Befestigungselement als verschiebbares Teil auszubilden, das in einer Fixierstellung beispielsweise mit dem Steckergehäuse verrastet.In the illustrated embodiment, the fastener is realized as screwed into the connector housing screw. However, this is not limiting. The fastening element may, for example, also be realized as a nut, which is to be screwed onto an external thread of the plug housing with an internal thread. It is also conceivable and possible to form the fastener as a displaceable part, which is locked in a fixing position, for example with the connector housing.

Ein Steckverbinderteil der hier beschriebenen Art kann beispielsweise an einem Solarmodul zum Einsatz kommen. Auch dies ist jedoch nicht beschränkend. Ein Steckverbinderteil der hier beschriebenen Art kann grundsätzlich in ganz unterschiedlichen Anwendungen verwendet werden, beispielsweise im Rahmen einer Industrieanlage oder auch an einer Ladeeinrichtung zum Aufladen eines Elektrofahrzeugs.A connector part of the type described here can be used for example on a solar module. However, this is not restrictive. A connector part of the type described here can basically be used in very different applications, for example in the context of an industrial plant or on a charging device for charging an electric vehicle.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Steckverbinderteil connector part
1010: Gehäuseelement housing element
100100: Gehäuseöffnung housing opening
101101: Aufnahmeraum accommodation space
102102: Anschlagelement stop element
103103: Gewinde thread
22: Kontaktbaugruppe contact assembly
2020: Gehäuseteil housing part
200200: Steckgesicht mating face
201201: Dichtungsaufnahme (Nut) Gasket (groove)
202202: Dichtungsaufnahme (Nut) Gasket (groove)
203203: Rastelement locking element
2121: Kontaktträger contact support
2222: Kontaktelement contact element
33: Zugentlastungsbaugruppe strain relief assembly
3030: Befestigungselement fastener
300300: Öffnung opening
301301: Rampe ramp
302302: Gewinde thread
303303: Dichtungsaufnahme seal Housing
304304: Kopf head
305305: Dichtungsaufnahme seal Housing
3131: Dichtungselement sealing element
310310: Haltering retaining ring
311311: Dichtring seal
312312: Verbindungsabschnitt connecting portion
313313: Öffnung opening
3232: Deckelelement cover element
320320: Öffnung opening
3333: Dichtungselement sealing element
3434: Klemmelement clamping element
340A, 340B, 340C340A, 340B, 340C: Klemmelement clamping element
341341: (Elastisches) Verbindungselement (Elastic) connecting element
342342: Rampenfläche ramp surface
343343: Innenfläche palm
344344: Eingriffselement (Widerhaken) Engaging element (barbs)
44: Leitung management
55: Werkzeug Tool
Ee: Steckrichtung plug-in direction
LL: Kabeleinführrichtung Kabeleinführrichtung

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202010011857 U1 [0006]
DE 102010037193 A1 [0007]
EP 2249439 B1 [0008]

Claims

Strain relief assembly ( 3 ), with - a housing element ( 10 ), - one to the housing element ( 10 ) adjustable fastening element ( 30 ), which has an opening ( 300 ) for introducing a line ( 4 ) along a cable insertion direction (L) in the housing element ( 10 ), and - one on the housing element ( 10 ) arranged clamping element ( 34 ), relative to which the fastener ( 30 ) is adjustable in order to provide a strain relief for the line ( 4 ) on the clamping element ( 34 ), characterized in that the clamping element ( 34 ) axially along the Kabeleinführrichtung (L) rigidly on the housing element ( 10 ) is supported and, by the action of the fastener ( 30 ) on the clamping element ( 34 ) when adjusting the fastener ( 30 ), radially to the insertion direction (L) in clamping contact with the line ( 4 ) can be brought.

Strain relief assembly ( 3 ) according to claim 1, characterized in that the clamping element ( 34 ) on a stop element ( 102 ) of the housing element ( 10 ) axially abuts and is supported.

Strain relief assembly ( 3 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening element ( 30 ) is adjustable along the Kabeleinführrichtung (L).

Strain relief assembly ( 3 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fastening element ( 30 ) by a screwing to the housing element ( 10 ) adjustable screw is formed.

Strain relief assembly ( 3 ) according to one of the preceding claims, characterized by a sealing element ( 31 ) for sealing a transition between the fastening element ( 30 ) and the line ( 4 ).

Strain relief assembly ( 3 ) according to claim 5, characterized in that the action on the clamping element ( 34 ) by adjusting the fastener ( 30 ) independent of the sealing element ( 34 ) he follows.

Strain relief assembly ( 3 ) according to claim 5 or 6, characterized in that the clamping element ( 34 ) axially along the cable insertion direction (L) to the sealing element ( 31 ) is spaced.

Strain relief assembly ( 3 ) according to one of claims 5 to 7, characterized in that the sealing element ( 31 ) on the fastening element ( 30 ) is arranged and when moving the fastener ( 30 ) together with the fastening element ( 30 ) is moved.

Strain relief assembly ( 3 ) according to one of claims 5 to 8, characterized in that the sealing element ( 31 ) on one of the clamping element ( 34 ) lying head ( 304 ) of the fastener ( 30 ) is arranged.

Strain relief assembly ( 3 ) according to claim 9, characterized in that the sealing element ( 31 ) in a seal receiver ( 305 ) on the head ( 304 ) of the fastener ( 30 ) is received and a sealing ring ( 311 ) having an opening ( 313 ), through which the line ( 4 ) is feasible.

Strain relief assembly ( 3 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening element ( 30 ) a ramp ( 301 ), which is formed when adjusting the fastener ( 30 ) on the clamping element ( 34 ) act to the clamping element ( 34 ) radially in contact with the line ( 4 ) bring to.

Strain relief assembly ( 3 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping element ( 34 ) a plurality of clamping bodies ( 340A . 340B . 340C ) which is offset relative to one another along a circumferential direction directed around the insertion direction (L) and via at least one connecting element ( 341 ) are interconnected.

Strain relief assembly ( 3 ) according to claim 12, characterized in that the connecting elements ( 341 ) are at least partially elastic, so that the clamping body ( 340A . 340B . 340C ) are variable in position to the insertion direction (L).

Strain relief assembly ( 3 ) according to claim 12 or 13, characterized in that the clamping element ( 34 ) is circumferentially open in that two adjacent clamping body ( 340A . 340C ) not via a between the two adjacent clamping bodies ( 340A . 340C ) extended connecting element ( 341 ) are interconnected.

Strain relief assembly ( 3 ) according to one of claims 12 to 14, characterized in that the clamping body ( 340A . 340B . 340C ) each have an inner surface ( 343 ), which in clamping engagement with the line ( 4 ) is brought, wherein on the inner surface ( 343 ) at least one of the inner surface ( 343 ) projecting engagement element ( 344 ) for engagement with the line ( 4 ) is arranged.

Strain relief assembly ( 3 ) according to claim 15, characterized in that the at least an engagement element ( 344 ) is designed as a barb.

Strain relief assembly ( 3 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping element ( 34 ) are integrally formed.

Connector part ( 1 ) for connecting to another connector part, with a contact assembly ( 2 ), which at least one contact element ( 22 ) for plug-in connection with the further connector part and with the line ( 4 ) and a strain relief assembly ( 3 ) according to one of the preceding claims.