DE202017102764U1

DE202017102764U1 - Scissors attachment and scissors

Info

Publication number: DE202017102764U1
Application number: DE202017102764.3U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Eckloff Udo Dipl-Holzw De
Priority date: 2017-05-09
Filing date: 2017-05-09
Publication date: 2017-05-23
Anticipated expiration: 2027-05-10

Abstract

Scherenaufsatz (1) zur Aufnahme von Schnittgut, der an einer Schneidklinge (14, 15) einer Schere (4) befestigbar, als ein wannenförmig Behälterteil (3) ausgebildet und nach dem Schließen der Schere (4) mit dem Schnittgut gefüllt, von der Schere (4) lösbar ist.Scissors attachment (1) for receiving cut material, which can be attached to a cutting blade (14, 15) of a pair of scissors (4), formed as a trough-shaped container part (3) and filled with the clippings after closing the scissors (4), of the scissors (4) is solvable.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Scherenaufsatz zur Aufnahme von Schnittgut sowie eine Schere mit einem derartigen Scherenaufsatz. The present invention relates to a scissor attachment for receiving clippings and a pair of scissors with such a scissor attachment.

Aus der im WO 2014 087036 ist eine Schere bekannt, die einen Behälter für Abfall aufweist, wobei auf der einen Schneidklinge ein erstes Behälterteil und auf der zweiten Schneidklinge ein zweites Behälterteil eines 2-teiligen Aufnahmebehälter angeordnet ist, wobei ein erstes Behälterteil an einer ersten Schneidklinge einer Schere und ein zweites Behälterteil an einer zweiten Schneidklinge der Schere sich befindet und beim Schließen der Schere die beiden Behälterteile einen Aufnahmebehälter für das Schnittgut bilden. Der Aufbau dieser Schere ähnelt einer Lichtputzschere. From the im WO 2014 087036 a scissors is known which has a container for waste, wherein on the one cutting blade a first container part and on the second cutting blade a second container part of a 2-part receptacle is arranged, wherein a first container part on a first cutting blade of a pair of scissors and a second container part on a second cutting blade of the scissors is located and when closing the scissors, the two container parts form a receptacle for the clippings. The structure of this pair of scissors is similar to a pair of plastic shears.

Aus der US 5383274A ist eine Gartenschere für Äste und Zweige bekannt, bei der an den Außenseiten jeder Schneidklinge ein bogenförmiges Behälterteil fest angeordnet ist, so das längeres Schnittgut auf der der Schere abgewandten Seite des durch die beiden Behälterteile gebildeten Behälters zwischen den beiden Behälterteile herausragen kann und nach dem Abschneiden an der Schere verbleibt um das Schnittgut an einer gewünschten Stelle platzieren zu können. Die beiden Behälterteile sind mit den Scherenklingen verschraubt und können bei Bedarf an den Scherenklingen angebracht werden. From the US 5383274A is a pruning shears for branches and branches is known, in which on the outer sides of each cutting blade an arcuate container part is fixed, so the longer clippings on the side facing away from the scissors of the container formed by the two container parts can protrude between the two container parts and after cutting on the scissors remains to be able to place the clippings at a desired location. The two container parts are bolted to the scissor blades and can be attached to the scissor blades if necessary.

Die aus dem Stand der Technik bekannten Scherenaufsätze sind jedoch nicht geeignet, um zum Beispiel insbesondere bei stehenden Kräutern im Garten, auf dem Feld, im Topf oder einer Pflanzschale, die mit einer Schere abgeschnitten und zur Zubereitung von Speisen verwendet werden sollen, alle Abschnitte aufzufangen. However, the known from the prior art scissor attachments are not suitable to catch, for example, especially in standing herbs in the garden, in the field, in the pot or a planter, which should be cut with scissors and used to prepare food, all sections ,

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Scherenaufsatz vorzuschlagen, der es ermöglicht, insbesondere Küchenkräuter einfach abzuschneiden und in einem Behältnis aufzufangen. The present invention is therefore based on the object to propose a scissor attachment, which makes it possible, in particular kitchen herbs simply cut and catch in a container.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Scherenaufsatz mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch eine Schere gemäß den nebengeordneten Ansprüchen 9 und 10 gelöst. This object is achieved by a scissors attachment with the features of claim 1 and by a pair of scissors according to the independent claims 9 and 10.

Gemäß der Erfindung ist der Scherenaufsatz als wannenförmiges Behälterteil ausgebildet, das an einer Schneidklinge einer Schere befestigbar ist und nach dem Schließen der Schere mit dem Schnittgut gefüllt von der Schere lösbar ist. Damit fällt das Schnittgut beim Schneiden in das wannenförmige Behälterteil, mit dem das Schnittgut, insbesondere Kräuter, transportiert und serviert werden kann. Hierzu weist das Behälterteil zweckmäßigerweise entsprechende Standflächen auf. According to the invention, the scissor attachment is designed as a trough-shaped container part, which can be fastened to a cutting blade of a pair of scissors and, after the scissors have been closed, can be detached from the scissors by the clippings. Thus, the clippings during cutting falls into the trough-shaped container part with which the clippings, especially herbs, can be transported and served. For this purpose, the container part expediently corresponding footprints.

Zur Befestigung des erfindungsgemäßen Scherenaufsatzes weist Vorteilhafterweise das Behälterteil einen die Behälterwandungen bildenden Behälterabschnitt und einen eine Anlagefläche bildenden, von den Behälterwandungen sich weg erstreckenden Anlageabschnitt zur Befestigung des Behälterteils an der Schneidklinge der Schere auf. Damit kann das Behälterteil in den Schneidvorgang nicht störender Art und Weise an einer Scherenklinge je nach Ausgestaltung entweder im Gebrauchszustand der Schere gesehen auf der Unterseite einer Scherenklinge oder auf der Oberseite einer Scherenklinge angebracht werden. Durch leichtes Schräghalten der Schere beim Schneidvorgang fällt das Schnittgut in den Aufnahmeraum und kann nach Lösen von der Scherenklinge darin transportiert werden. Der wannenförmige Aufnahmeraum ist zweckmäßigerweise so ausgestaltet, das das darin befindliche Schnittgut nicht seitlich herausfallen kann. Hierzu sind entsprechende Wandungen auch stirnseitig vorgesehen, die dem Behälterteil die Form einer Aufwandschale geben. For fastening the scissor attachment according to the invention advantageously has the container part a container portion forming the container walls and a contact surface forming, extending away from the container walls bearing portion for attachment of the container part on the cutting blade of the scissors. Thus, the container part in the cutting process is not disturbing manner on a scissor blade depending on the design either in the use state of the scissors seen on the underside of a scissor blade or on the top of a scissor blade attached. By slightly inclining the scissors during the cutting process, the clippings fall into the receiving space and can be transported in it after release of the scissor blade. The trough-shaped receiving space is expediently designed so that the clippings therein can not fall out laterally. For this purpose, corresponding walls are also provided on the front side, which give the container part the shape of an expense shell.

Gemäß einer bevorzugten Ausführung der Erfindung sind bei dem Scherenaufsatz zwei Behälterteile vorgesehen, wobei mindestens eines der Behälterteile einen wannenförmigen Aufnahmeraum aufweist. Das erste Behälterteil ist an der Oberseite der ersten Schneidklinge und das zweite Behälterteil ist an der Unterseite der zweiten Schneidklinge befestigbar. Die beiden Behälterteile bilden im geschlossenen Zustand der Schere einen am Behälterumfang und mindestens einer Behälterstirnseite geschlossenen 2-teiligen Aufnahmebehälter, wobei die Behälterteile einzeln oder gemeinsam als Gefäß für den Transport des Schnittgutes von der Schere lösbar sind. Als Aufnahmebehälter wird der geschlossene Zustand an der Schere und als Gefäß der geschlossene Zustand nach der Abnahme von der Schere bezeichnet. Durch die Anbringung des ersten Behälterteils auf der Oberseite der ersten Scherenklinge dient das daran angebrachte erste Behälterteil als Schiebevorrichtung für das abgeschnittene Schnittgut, so dass dieses beim Abschneiden und Schließen der Schere in das auf der Unterseite der zweiten Scherenklinge befestigte zweite Behälterteil gefördert wird. Grundsätzlich können beide Behälterteile gleich oder verschieden ausgebildet sein. Die beiden Behälterteile sind so aufeinander abgestimmt, dass sie einen geschlossenen Aufnahmebehälter bilden, wobei das eine Behälterteil, vorzugsweise das als Schiebevorrichtung dienende Behälterteil den Deckel und das andere Behälterteil einen Aufnahmeraum für das Schnittgut vorsieht. Das den Aufnahmeraum vorsehende Behälterteil kann dabei allein das Aufnahmegefäß, beispielsweise in Form einer Aufnahmeschale, bilden, in der das Schnittgut transportiert oder bei Kräutern auch direkt auf einem Tisch zur Entnahme der Kräuter während des Essens platziert werden kann. Genauso gut kann das den Aufnahmeraum vorsehende Behälterteil zusammen mit dem anderen Behälterteil, das in diesem Fall den Deckel bildet, ein entweder vollständig geschlossenes oder auch ein zum Ausschütten des Schnittgutes einseitig offenes Gefäß für den Transport oder Aufbewahrung bilden. Die Außenwände sind dabei so ausgestaltet, dass auch ein Abstellen entweder des nur einen Behälterteils mit dem Aufnahmeraum horizontal oder auch des Gefäßes horizontal oder senkrecht möglich ist. Die beiden Behälterteile werden vor dem Schneiden auf den beiden Scherenklingen angebracht und nach dem Schnitt wieder gelöst. Die Fixierung der beiden Behälterteile erfolgt mittels Magnetkraft oder auch mit geeigneten, den Schneidvorgang nicht behindernden Rasteinrichtungen oder anderen geeigneten Maßnahmen. According to a preferred embodiment of the invention, two container parts are provided in the scissors attachment, wherein at least one of the container parts has a trough-shaped receiving space. The first container part is at the top of the first cutting blade and the second container part is attachable to the underside of the second cutting blade. The two container parts form a closed at the container circumference and at least one container end closed 2-piece receptacle in the closed state of the scissors, the container parts individually or collectively as a vessel for the transport of the cuttings of the scissors are solvable. As a receptacle, the closed state is referred to the scissors and as a vessel, the closed state after the removal of the scissors. By attaching the first container part on the top of the first scissor blade attached thereto first container part serves as a sliding device for the cut clippings, so that this is promoted when cutting and closing the scissors in the attached to the underside of the second scissor blade second container part. Basically, both container parts may be the same or different. The two container parts are coordinated so that they form a closed receptacle, wherein the one container part, preferably serving as a sliding device container part provides the lid and the other container part a receiving space for the clippings. The receptacle part providing the receiving space can alone form the receptacle, for example in the form of a receiving tray, in which the cut material transported or placed directly on a table with herbs for the removal of the herbs during the meal. Just as well, the container part providing the receiving space together with the other container part, which in this case forms the lid, can form a container for transport or storage which is either completely closed or can open on one side for pouring out the cuttings. The outer walls are designed so that even a parking either the only one container part with the receiving space horizontally or the vessel is horizontal or vertical possible. The two container parts are placed on the two scissor blades before cutting and loosened again after the cut. The fixation of the two container parts by means of magnetic force or with suitable, not interfering with the cutting locking devices or other suitable measures.

Gemäß einer bevorzugten Ausbildung des Scherensaufsatzes weist mindestens eines der Behälterteile einen wannenförmigen Aufnahmeraum auf, der einen Aufnahmeraum für das Schnittgut aufweist. Dieser wannenförmige Aufnahmebehälter dient als Transportschale oder auch als Entnahmeschale auf dem Tisch. Zweckmäßigerweise sind hier zu die beiden Stirnseiten des Aufnahmeraums der Art ausgestaltet, dass ein stirnseitiges Herausfallen verhindert wird. According to a preferred embodiment of the scissors attachment, at least one of the container parts has a trough-shaped receiving space which has a receiving space for the clippings. This trough-shaped receptacle serves as a transport tray or as a removal tray on the table. Conveniently, here are the two end faces of the receiving space of the type designed that a front-side falling out is prevented.

Gemäß einer weiteren Ausbildung des erfindungsgemäßen Scherenaufsatzes weist ein Behälterteil einen wannenförmigen Aufnahmeraum auf und ein Behälterteil ist als Schiebevorrichtung ausgebildet, die beim Schließen der Schere das Schnittgut in den Aufnahmeraum bewegt. Die beiden Behälterteile sind somit unterschiedlich ausgebildet, wobei das als Schiebevorrichtung ausgebildete Behälterteil für das andere Behälterteil, je nach Betrachtungsweise, einen Deckel für den Fall dass der wannenförmiger Aufnahmeraum als Schale verwendet wird oder die Behälterwandung bildet, wenn beide zusammen ein geschlossenes oder einseitig offenes Gefäß bilden. Zweckmäßigerweise ist das auf der Oberseite der ersten Scherenklinge als Schiebevorrichtung und das auf der Unterseite der zweiten Scherenklinge anzubringende zweite Behälterteil als Aufnahmeraum ausgebildet. According to a further embodiment of the scissor attachment according to the invention, a container part has a trough-shaped receiving space and a container part is designed as a sliding device which moves the clippings into the receiving space when the scissors are closed. The two container parts are thus designed differently, wherein designed as a sliding device container part for the other container part, depending on the perspective, a cover for the case that the trough-shaped receiving space is used as a shell or the container wall forms when both together a closed or unilaterally open vessel form. Conveniently, this is on the upper side of the first scissor blade as a sliding device and to be mounted on the underside of the second scissor blade second container part formed as a receiving space.

Vorteilhafterweise weisen bei dem erfindungsgemäß ausgestalteten Scherenaufsatzdass die beiden Behälterteile jeweils einen die Behälterwandungen bildenden Behälterabschnitt und einen eine Anlagefläche bildenden Anlageabschnitt zur Befestigung der Behälterteile an den Schneidklinge der Schere auf, wobei die Anlageabschnitte sich von den Behälterteile hinweg erstrecken. Der Anlageabschnitt des ersten Behälterteils erstreckt sich von dem Behälterabschnitt in Richtung Behälteraußenseite weg und der Anlageabschnitt des zweiten Behälterteils in Richtung des ersten Behälterteils. Der Anlageabschnitt des zweiten Behälterteils ist derart angeordnet, dass bei geschlossenem Behälter die beiden Anlageabschnitte nach Abnahme der beiden Behälterteile zur gegenseitigen Anlage gelangen und der Verriegelung des Gefäßes dienen. Die beiden Behälterteile weisen somit jeweils Anlageabschnitte auf, die zum einen der Befestigung an der jeweiligen Scherenklinge dienen und zum anderen dazu benutzt werden, nach der Abnahme von den Scherenklingen und dem Zusammenführen der beiden Behälterteile das dadurch gebildete Gefäß zu verriegeln. Die Verriegelung selbst kann mit den gleichen Elementen erfolgen, mit denen auch die Befestigung an den Scherenklingen erfolgt ist, beispielsweise mittels Magnetkraft oder Rasteinrichtungen, oder auch mittels anderen Verriegelungselementen, beispielsweise Stiften oder Klipsen. Die beiden Behälterteile, insbesondere das zweite Behälterteil, können im Behälterabschnitt auch Löcher aufweisen, um ein Abspülen des Schnittgutes und den Ablauf des Spülwassers zu ermöglichen. Advantageously, in the scissor attachment designed according to the invention, the two container parts each have a container section forming the container walls and an abutment section forming a contact surface for fastening the container parts to the cutting blade of the scissors, the abutment sections extending from the container parts. The contact section of the first container part extends away from the container section in the direction of the container outside and the contact section of the second container part in the direction of the first container part. The contact section of the second container part is arranged such that when the container is closed, the two contact sections after mutual acceptance of the two container parts for mutual contact and serve the locking of the vessel. The two container parts thus each have abutment sections which on the one hand serve for attachment to the respective scissor blade and, on the other hand, are used to lock the vessel formed thereby after removal from the scissor blades and the merging of the two container parts. The locking itself can be done with the same elements with which the attachment to the scissor blades is done, for example by means of magnetic force or locking devices, or by means of other locking elements, such as pins or clips. The two container parts, in particular the second container part, may also have holes in the container section, in order to allow rinsing of the cuttings and the flow of the rinse water.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausgestaltung werden die Behälterteile mittels Magnetkraft an den Scherenklingen befestigt. Diese kann beispielsweise direkt mittels Magneten in Form von Magnetstreifen oder auch magnetisierbaren Kunststoff oder in Kunststoff eingelassenen Magnetpartikeln erfolgen. Vorteilhafterweise werden diese auch dazu benutzt, das Gefäß mittels Magnetkraft zu verschließen. According to a particularly preferred embodiment, the container parts are attached by means of magnetic force to the scissor blades. This can be done for example directly by means of magnets in the form of magnetic strips or magnetizable plastic or embedded in plastic magnetic particles. Advantageously, these are also used to close the vessel by means of magnetic force.

Die erfindungsgemäß ausgestaltete Schere weist einen vorstehend beschriebenen Scherenaufsatz, der einzelne oder alle der vorstehend beschriebenen Merkmale enthält. The scissors designed according to the invention have a scissor attachment described above which contains some or all of the features described above.

Die weitere erfindungsgemäß ausgestaltete Schere mit einem Scherenaufsatz zur Aufnahme von Schnittgut, der einen längs geteilten 2-teiligen Aufnahmebehälter bildet, wobei ein erstes Behälterteil an einer ersten Schneidklinge einer Schere und ein zweites Behälterteil an einer zweiten Schneidklinge der Schere befestigbar ist und beim Schließen der Schere die beiden Behälterteile einen Aufnahmebehälter für das Schnittgut bilden, zeichnet sich dadurch aus, dass das erste Behälterteil an der Oberseite der ersten Schneidklinge und das zweite Behälterteil an der Unterseite der zweiten. Schneidklinge befestigbar ist. The further inventively designed scissors with a scissor attachment for receiving clippings, which forms a longitudinally split 2-piece receptacle, wherein a first container part on a first cutting blade of a pair of scissors and a second container part on a second cutting blade of the scissors is fastened and closing the scissors the two container parts form a receptacle for the clippings, characterized in that the first container part at the top of the first cutting blade and the second container part at the bottom of the second. Cutting blade is attachable.

Mit dem erfindungsgemäß ausgestalteten Aufnahmeraum bzw. der Schere ist es möglich, auf einfache Weise insbesondere Küchenkräuter abzuschneiden, aufzufangen und zu transportieren bzw. auch zu servieren. Beim Abschneiden kann nur ein Behälterteil, nämlich ein als Aufnahmeraum ausgebildetes Behälterteil, insbesondere das auf der unteren Seite der zweiten Scherenklinge angebrachte Behälterteil, verwendet werden, in dem die Schere beim Schneiden leicht schräg gehalten wird, so dass das Schnittgut auch ohne Schiebevorrichtung in einen Aufnahmeraum fallen kann. Der Aufnahmeraum wird dann abgenommen und kann als Schale zum Servieren direkt auf den Tisch gestellt werden. Bei der Verwendung beider Behälterteile ist es möglich, aus den an der Schere anbringbaren Behälterteil in ein Gefäß zu bilden, das zur Aufbewahrung und zum Servieren dienen kann. With the inventively designed receiving space or scissors, it is possible in a simple way in particular to cut off kitchen herbs, to catch and transport or even to serve. When cutting, only one container part, namely designed as a receiving space container part, in particular on the Lower side of the second scissor blade mounted container part can be used, in which the scissors are kept slightly oblique when cutting, so that the clippings can fall without a pusher in a receiving space. The receiving space is then removed and can be placed as a bowl for serving directly on the table. When using both container parts, it is possible to form from the attachable to the scissors container part in a vessel that can serve for storage and serving.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit den begleitenden Zeichnungen näher erläutert, wobei einzelne Merkmale der in der Beschreibung, den Figuren und den Ansprüchen erläuterten Erfindung einzeln oder in Kombination Verwendung finden können. Es stellen dar: The invention will be explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments in conjunction with the accompanying drawings, wherein individual features of the invention explained in the description, the figures and the claims can be used individually or in combination. They show:

1 die perspektivische Ansicht eines Scherenaufsatzes mit zwei Behälterteilen; 1 the perspective view of a scissor attachment with two container parts;

2 die seitliche Darstellung der beiden Behälterteile des Scherenaufsatzes; 2 the lateral representation of the two container parts of the scissors attachment;

3 die perspektivische Ansicht eines zu einem Gefäß verbundenen Scherenaufsatzes; 3 the perspective view of a connected to a jar scissors attachment;

4 die seitliche Ansicht eines Scherenaufsatzes gemäß 3; 4 the side view of a scissor attachment according to 3 ;

5 eine Schere im geöffneten Zustand mit einem 2-teiligen Scherenaufsatz; 5 a pair of scissors in the open state with a 2-piece scissor attachment;

6 eine Schere im geschlossenen Zustand mit einem 2-teiligen geschlossenen Scherenaufsatz; und 6 a pair of scissors closed with a 2-piece closed scissors attachment; and

7 eine Schnittdarstellung der geschlossenen Schere mit einem Schnitt durch den Scherenaufsatz gemäß 6. 7 a sectional view of the closed scissors with a section through the scissors attachment according to 6 ,

In den 1 und 2 ist ein Scherenaufsatz 1 dargestellt, der als ein erstes Aufsatzteil ein als Schiebevorrichtung ausgebildetes Behälterteil 2 und als zweites Aufsatzteil als Aufnahmebehälter ausgebildetes Behälterteil 3 aufweist. Beide Behälterteile 2, 3 weisen einen Anlageabschnitt 8, 9 auf, an dem ein Magnetstreifen 10 befestigt ist, um die Behälterteile 2, 3 an eine Schere 4 (5) zu befestigen und das aus den beiden Behälterteile in 2, 3 gebildete Gefäß 5 (3) zu verriegeln. Der Behälterabschnitt 6 im Behälterteil 2 ist einer leicht gewölbten ausgebildet und bildet mit diesem Behälterabschnitt 6 die Wandung des Gefäßes 5. An den Behälterabschnitt 6 schließt sich der Anlageabschnitt 8, von Behälterabschnitt 6 weg erstreckend an. Ähnlich verhält es sich bei dem Behälterteil 3, bei dem sich ebenfalls der Anlageabschnitt 9 von dem Behälterabschnitt 7 weg erstreckt und einen Magnetstreifen 10 aufweist. Der wannenartig geformte Behälterabschnitt 7 weist Stirnflächen 11 und die seitliche Behälterwandung bildende Seitenflächen 18 auf. In die Öffnung 19 gelangt das Schnittgut, die durch den auf die Öffnung 19 passend geformten Behälterabschnitt 6 verschließbar ist. Wie insbesondere aus 2 ersichtlich, ist im Ausführungsbeispiel der den Boden bildende Flächenbereich der Seitenfläche 18 tiefer angeordnet als der Anlageabschnitt 8, sodass das Schnittgut gut in den Aufnahmeraum 12 des Behälterteils 3 gelangen kann. Der Bereich 13 ist in dem Ausführungsbeispiel eben ausgebildet und dient als Standfläche, sodass das wannenartige Behälterteil ohne das Behälterteil 1 offen auch zur direkten Entnahme des darin befindlichen Schnittgutes auf einer Ablage gestellt werden kann. In the 1 and 2 is a scissors attachment 1 shown, which as a first attachment part designed as a sliding device container part 2 and as a second attachment designed as a receptacle container part 3 having. Both container parts 2 . 3 have a plant section 8th . 9 on, on which a magnetic strip 10 is attached to the container parts 2 . 3 to a pair of scissors 4 ( 5 ) and that from the two container parts in 2 . 3 formed vessel 5 ( 3 ) to lock. The container section 6 in the container part 2 is a slightly curved and forms with this container section 6 the wall of the vessel 5 , To the container section 6 closes the investment section 8th , from container section 6 extending away. The situation is similar with the container part 3 , in which also the investment section 9 from the container portion 7 extends away and a magnetic stripe 10 having. The trough-shaped container section 7 has end faces 11 and the lateral container side forming side surfaces 18 on. In the opening 19 The clippings pass through the opening 19 suitably shaped container section 6 is closable. As in particular from 2 can be seen, in the embodiment of the bottom forming surface area of the side surface 18 arranged lower than the plant section 8th so that the clippings are well in the receiving space 12 of the container part 3 can get. The area 13 is flat in the embodiment and serves as a base, so that the trough-like container part without the container part 1 open can also be placed on a shelf for the direct removal of the clippings therein.

Die 3 und 4 zeigen den Scherenaufsatz 1 mit den zwei Behälterteilen 2, 3 im verschlossenen Zustand, so dass sich daraus ein Gefäß 5 ergibt, das über die in den Anlageabschnitten 8, 9 angeordneten Magnetstreifen 10 fest verschlossen ist. The 3 and 4 show the scissors attachment 1 with the two container parts 2 . 3 in the closed state, making it a vessel 5 results, over that in the plant sections 8th . 9 arranged magnetic stripes 10 is tightly closed.

Aus den 2 und 4 ist besonders gut die spezielle Ausgestaltung des Behälterteils 3 im Bereich der Stirnflächen 11 mit dem geformten Anlageabschnitt 9, der sich von dem Behälterabschnitt 7 weg erstreckt, zu erkennen, damit das Behälterteil 3 auch unterhalb der Scherenklinge 15 angebracht werden kann. Oberhalb des Anlageabschnitts 9 weist die Kontur einer Vertiefung 16 auf, in die sich beim Schließen der Scherenklinge 14 der auf dieser angeordnete Anlageabschnitt 8 hinein bewegen kann, um seiner Funktion als Schiebevorrichtung gerecht zu werden. From the 2 and 4 is particularly well the special design of the container part 3 in the area of the faces 11 with the shaped abutment section 9 that extends from the container section 7 extends away, to recognize, thus the container part 3 also below the scissor blade 15 can be attached. Above the plant section 9 has the contour of a depression 16 on, in when closing the scissors blade 14 the arranged on this investment section 8th can move in to meet its function as a pusher.

5 zeigt eine Schere 4 mit 2 Schneidklingen 14, 15 im geöffneten Zustand. An der in der Figur und Gebrauchslage oberen Schneidklinge 14 ist das Behälterteil 2 mittels denen im Anlageabschnitt 8 angeordneten Magnetstreifen 10 befestigt. Auf der Unterseite der unteren Schneidklinge 15 ist das Behälterteil als 3 über seinen Anlageabschnitt 9 ebenfalls mit einem Magnetstreifen 10 fixiert. Beim Schneiden wird durch das als Schiebevorrichtung wirkende Behälterteil 2 das Schnittgut in den Aufnahmeraum 12 das Behälterteils 3 geschoben und die Öffnung im Behälterteil 3 durch den Behälterabschnitt 6 verschlossen. Der geschlossene Zustand bei dem durch in die Behälterteile 2, 3 ein an der Schere befindlicher Aufnahmebehälter 5 Strich entsteht, ist in den 6 und 7 dargestellt. Durch seitliches Verschieben der Magnetstreifen 10 können die Behälterteile 2, 3 von den Scherenklingen 14, 15 genommen werden und das Gefäß 5, wie in den 3 und 4 durch die Magnetstreifen 10 gezeigt, aneinander befestigt werden. 5 shows a pair of scissors 4 with 2 cutting blades 14 . 15 in the open state. At the in the figure and position of use upper cutting blade 14 is the container part 2 by means of those in the investment section 8th arranged magnetic stripes 10 attached. On the bottom of the lower cutting blade 15 the container part is as 3 over its investment section 9 also with a magnetic strip 10 fixed. When cutting is performed by acting as a sliding device container part 2 the clippings in the receiving space 12 the container part 3 pushed and the opening in the container part 3 through the container section 6 locked. The closed state at the through in the container parts 2 . 3 a receptacle located on the scissors 5 Stroke is created in the 6 and 7 shown. By lateral displacement of the magnetic strip 10 can the container parts 2 . 3 from the scissor blades 14 . 15 be taken and the vessel 5 as in the 3 and 4 through the magnetic stripes 10 shown attached to each other.

Das in den Ausführungsbeispielen dargestellte Gefäß 5 ist beidseitig verschlossen. Es ist jedoch auch möglich, nur eine geschlossene Stirnfläche 11 vorzusehen, sodass diese als Standfläche dient und die andere Seite ein Ausschütten ermöglicht. The vessel shown in the embodiments 5 is closed on both sides. However, it is also possible, only a closed face 11 provide so that it serves as a stand space and the other side allows a dumping.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

WO 2014087036 [0002]
US 5383274 A [0003]

Claims

Scissor attachment ( 1 ) for receiving clippings on a cutting blade ( 14 . 15 ) a pair of scissors ( 4 ) fastened as a trough-shaped container part ( 3 ) and after closing the scissors ( 4 ) filled with the clippings, from the scissors ( 4 ) is solvable.

Scissor attachment ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the container part ( 3 ) a container section forming the container walls ( 7 ) and a bearing surface forming, extending away from the container walls bearing portion ( 9 ) for fastening the container part ( 3 ) on the cutting blade ( 14 . 15 ) of the scissors ( 4 ) having.

Scissor attachment ( 1 ) for receiving clippings according to claim 1 or claim 2, characterized in that two container parts ( 2 . 3 ) are provided, wherein at least one of the container parts ( 3 ) a trough-shaped receiving space ( 12 ), wherein a first container part ( 2 ) on a first cutting blade ( 14 ) a pair of scissors ( 4 ) and a second container part ( 3 ) on a second cutting blade ( 15 ) of the scissors ( 4 ) and when closing the scissors ( 4 ) the two container parts ( 2 . 3 ) a receptacle ( 5 ' ) for the clippings, the first container part ( 2 ) at the top of the first cutting blade ( 14 ) and the second container part ( 3 ) at the bottom of the second cutting blade ( 15 ), and the two container parts ( 2 . 3 ) in the closed state of the scissors ( 4 ) one on the container circumference and at least one container end face ( 11 ) closed receptacle ( 5 ' ), wherein the container parts ( 2 . 3 ) individually or together as a vessel ( 5 ) for the transport of the clippings from the scissors ( 4 ) are detachable.

Scissor attachment ( 1 ) according to claim 3, characterized in that a container part ( 3 ) a trough-shaped receiving space ( 12 ) and a container part ( 2 ) is designed as a sliding device, which when closing the scissors ( 4 ) the clippings in the receiving space ( 12 ) emotional.

Scissor attachment ( 1 ) according to claim 4, characterized in that the first container part ( 2 ) as a pushing device and the second container part ( 3 ) as a recording room ( 12 ) are formed.

Scissor attachment ( 1 ) according to claim 2 and one of the preceding claims 3-5, characterized in that the abutment sections ( 8th . 9 ) from the container sections ( 6 . 7 ) extend away and are arranged such that when closed receptacles ( 5 ' ) the two plant sections ( 8th . 9 ) after removal of the two container parts ( 2 . 3 ) come to the mutual investment and the locking of the vessel ( 5 ) serve.

Scissor attachment ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the container parts ( 2 . 3 ) by means of magnetic force on the scissor blades ( 14 . 15 ) is attachable.

Scissor attachment ( 1 ) according to one of the preceding claims 3 to 7, characterized in that the vessel ( 5 ) is closed by magnetic force.

Scissors ( 4 ) with a scissor attachment ( 1 ) according to any one of the preceding claims 1-8.

Scissors ( 4 ) with a scissor attachment ( 1 ) for receiving clippings comprising a longitudinally split 2-part receptacle ( 5 ' ), wherein a first container part ( 2 ) on a first cutting blade ( 14 ) of the scissors ( 4 ) and a second container part ( 3 ) on a second cutting blade ( 15 ) of the scissors ( 4 ) and when closing the scissors ( 4 ) the two container parts ( 2 . 3 ) a receptacle ( 5 ' ) form the clippings, characterized in that the first container part ( 2 ) at the top of the first cutting blade ( 14 ) and the second container part ( 3 ) at the bottom of the second. Cutting blade ( 15 ) is attachable.