DE202016101551U1

DE202016101551U1 - Power cable for detecting the presence of liquids

Info

Publication number: DE202016101551U1
Application number: DE202016101551.0U
Authority: DE
Original assignee: Kovaz S R O; KOVAZ SRO
Current assignee: Kovaz S R O; KOVAZ SRO
Priority date: 2015-12-08
Filing date: 2016-03-22
Publication date: 2016-05-19
Anticipated expiration: 2026-03-23
Also published as: CZ29269U1; SK50172016U1; SK7732Y1

Abstract

Das Stromkabel (1) zur Detektion der Anwesenheit von Flüssigkeiten, das mindestens zwei Leiter (2, 2´) einschließt, die in dem trockenen Zustand durch das Isoliermaterial voneinander elektrisch abgetrennt sind und die in der Anwesenheit der Flüssigkeit einen geschlossenen elektrischen Stromkreis bilden, dadurch gekennzeichnet, dass das Isoliermaterial mindestens einen Papiermantel (3) bildet, der in der Form einer Wendel um mindestens einen Leiter (2, 2´) herum angeordnet ist.The power cable (1) for detecting the presence of liquids, including at least two conductors (2, 2 ') which are electrically separated from each other in the dry state by the insulating material and which form a closed electrical circuit in the presence of the liquid in that the insulating material forms at least one paper sheath (3) which is arranged in the form of a helix around at least one conductor (2, 2 ').

Description

Bereich der Technik Field of engineering

Die technische Lösung betrifft das Stromkabel, das zur Detektion der Anwesenheit von Flüssigkeiten zur Anzeige der Undichtheit bei der Automobilproduktion oder als Bestandteil der Alarme und Melder für die Überflutung oder für das Wasserausströmen bestimmt ist. The technical solution concerns the power cable, which is intended to detect the presence of fluids for indicating the leakage in automobile production or as part of the alarms and indicators for the flooding or for the water outflow.

Stand der Technik State of the art

Bei der Automobilproduktion kommt es in einer der letzten Testphasen zum sog. Wassertest, wenn die hergestellten Automobile dem Wasserstrom unter dem verschiedenen Druck in verschiedenen Richtungen zur Kontrolle der Beständigkeit des Automobils gegen das Wasserdurchdringen oder zur Kontrolle der Dichtheit des Automobils ausgesetzt werden. Es sind Feuchtigkeitsdetektoren mit der einfachen Gestaltung bekannt, welche die zuverlässige Detektion des durchgedrungenen Wassers in den Innenraum des Fahrzeugs ermöglichen und welche als ein einfacher Kreis gebildet sind, der aus einem Sensor, einem Kabelsatz und aus einem Anzeigeteil besteht. Der Kreis ruft nach dem Kontakt mit Wasser den Kurzschluss hervor, der nachfolgend mittels des Anzeigeteils erkennt wird, der auf der Produktion des Lichts, der Vibrationen oder des Geräusches gegründet ist. In automobile production, in one of the last test phases, the so-called water test occurs when the manufactured automobiles are subjected to the flow of water under different pressure in various directions to control the resistance of the automobile to water penetration or to control the tightness of the automobile. Moisture detectors of the simple design are known, which allow the reliable detection of the permeated water in the interior of the vehicle and which are formed as a simple circle consisting of a sensor, a harness and a display part. The circle after contact with water causes the short circuit which will be recognized subsequently by means of the display part based on production of light, vibrations or noise.

Das Dokument DE 19815062 beschreibt das System zur einfachen Detektion der in den Innenraum des Automobils durchgedrungenen Feuchtigkeit, das die Stromkapazität zwischen der leitfähigen Schicht und dem Fußboden des Fahrzeugs misst. Die elektrisch leitfähige Schicht ist als der Bezug auf der Unterseite des Teppichs gebildet, der dank dem integrierten Isolierpolyurethanmaterial eine Isolierschicht darstellt. The document DE 19815062 describes the system for easy detection of moisture permeated into the interior of the automobile, which measures the current capacity between the conductive layer and the floor of the vehicle. The electrically conductive layer is formed as the reference on the underside of the carpet, which constitutes an insulating layer thanks to the integrated Isolierpolyurethanmaterial.

Im Dokument DE 102012007552 ist die Testvorrichtung mit dem Aufnehmer zur Kontrolle der Feuchtigkeit in dem Innenraum des Kraftfahrzeugs beschrieben. Die Kontrolle der Anwesenheit von der Feuchtigkeit im Innenraum des Fahrzeugs oder auf den schwer erreichbaren Stellen erfolgt mittels des kapillaren Wassertransports. Das Gewebe ist auf der unteren Platte angebracht, auf der auch die in die Detektionseinrichtung führenden Fasern angebracht sind. In the document DE 102012007552 the test device with the sensor for controlling the humidity in the interior of the motor vehicle is described. The control of the presence of moisture in the interior of the vehicle or on the hard to reach places by means of capillary water transport. The fabric is mounted on the lower plate on which the fibers leading into the detection device are also mounted.

Andere bekannte Einrichtungen zur Detektion der Feuchtigkeit in der Automobilindustrie sind durch die leitfähigen Kabel mit der Isolierschicht gebildet, die durch nicht leitende Polymere z.B. aus Polyvinylchlorid gebildet sind. Der Nachteil der so angeordneten Detektionseinrichtungen besteht vor allem in der Detektion der Feuchtigkeit erst nach der Überflutung des ganzen Kabelprofils, diese Einrichtung dient also nicht zum Erhalt der Information über die sofortige Überflutung des Fahrzeugs. Other known devices for detecting moisture in the automotive industry are formed by the conductive cables with the insulating layer, which are protected by non-conductive polymers, e.g. are formed of polyvinyl chloride. The disadvantage of the detection devices arranged in this way is, above all, the detection of the moisture only after the flooding of the entire cable profile, so this device does not serve to obtain the information about the immediate flooding of the vehicle.

Es sind Einrichtungen zur Anzeige der Feuchtigkeit als ein Bestandteil der Hausalarme und Melder der Überflutung oder des Wasserausströmens im Haus oder direkt in Wasserfahrzeugen auf dem Prinzip der leitfähigen Kabel mit der Isolierschicht bekannt. Das Dokument WO 2005119195 beschreibt das System der Aufnahme der Feuchtigkeit, wo der Sensor zur Feststellung der Feuchtigkeit in der gasförmigen oder flüssigen Umgebung konstruiert ist. Er besteht aus zwei Elektroden, die durch das Absorptionsmaterial voneinander abgetrennt sind. Die Elektroden haben vier Öffnungen, mittels deren die Feuchtigkeit mit den chemischen Verbindungen in den Kontakt kommt, die mit dem gasförmigen oder flüssigen Medium reagieren. There are facilities for indicating the humidity as a part of the house alarms and detectors of flooding or water outflow in the house or directly in water vehicles on the principle of conductive cables with the insulating layer known. The document WO 2005119195 describes the system of moisture uptake where the sensor is designed to detect moisture in the gaseous or liquid environment. It consists of two electrodes, which are separated from each other by the absorption material. The electrodes have four openings through which the moisture comes in contact with the chemical compounds that react with the gaseous or liquid medium.

Die Aufgabe der technischen Lösung ist die Bildung eines Stromkabels zur Detektion der Anwesenheit von Flüssigkeiten, das die obigen Mängel beseitigen wird, das billig, einfach zur Bedienung und in der sofortigen Fähigkeit, über die Anwesenheit der Feuchtigkeit in dem Innenraum des Fahrzeugs zu informieren, effektiv sein wird. The object of the technical solution is the formation of a power cable for detecting the presence of liquids, which will eliminate the above shortcomings, the cheap, easy to operate and in the immediate ability to inform about the presence of moisture in the interior of the vehicle effectively will be.

Grundsatz der technischen Lösung Principle of the technical solution

Die obigen Mängel beseitigt das Stromkabel zur Detektion der Anwesenheit von Flüssigkeiten nach dieser technischen Lösung. The above deficiencies eliminates the power cable for detecting the presence of liquids according to this technical solution.

Das Stromkabel zur Detektion der Anwesenheit von Flüssigkeiten schließt mindestens zwei Leiter ein, die in dem trockenen Zustand durch das Isoliermaterial voneinander elektrisch abgetrennt sind und die in der Anwesenheit der Flüssigkeit einen geschlossenen elektrischen Stromkreis bilden. Der Grundsatz der technischen Lösung besteht darin, dass das Isoliermaterial den Papiermantel bildet. Der Papiermantel ist in der Form einer Wendel um mindestens einen Leiter herum angeordnet. Nach dem Ansaugen des Papiermaterials durch die durchdrungene Flüssigkeit kommt es zur Durchschaltung des elektrischen Stromkreises, wodurch es zur Anzeige der Anwesenheit der Flüssigkeit kommt. The power cable for detecting the presence of liquids includes at least two conductors that are electrically separated from each other in the dry state by the insulating material and that form a closed electrical circuit in the presence of the liquid. The principle of the technical solution is that the insulating material forms the paper sheath. The paper sheath is arranged in the form of a helix around at least one conductor. After the paper material has been sucked through the permeated liquid, the electrical circuit is switched through, thereby indicating the presence of the liquid.

In der vorteilhaften Ausführung ist der Papiermantel um einen Leiter herum gebildet und der andere Leiter bildet eine Wendel am Umfang des Papiermantels. In einer anderen vorteilhaften Ausführung ist der Papiermantel um jeden Leiter herum gebildet und die so isolierten Leiter sind gegenseitig in die Form einer Doppelwendel angeordnet. In the advantageous embodiment, the paper sheath is formed around a conductor and the other conductor forms a helix on the circumference of the paper sheath. In another advantageous embodiment, the paper sheath is formed around each conductor and the conductors thus insulated are mutually arranged in the shape of a double helix.

Der Papiermantel ist vorteilhaft in der Rechteckform mit der beliebigen Länge und mit der Breite von 10 bis 100 mm gebildet und in der Gestaltung in der Form der Wendel bildet er eine zylinderförmige gedrehte Papierschnur in der Größe von 1 bis 2,5 mm, die zurück abgewickelt werden kann. Mit diesem Material können verschiedene Gegenstände beklebt und bezogen werden. Dank seiner Struktur und der Fähigkeit, das Wasser zu absorbieren, ist es zu dieser Applikation sehr geeignet. The paper sheath is advantageously formed in the rectangular shape with any length and width of 10 to 100 mm and in the design in the form of the helix, it forms a cylindrical twisted paper cord in the size of 1 to 2.5 mm, which can be unwound back. With this material, various objects can be covered and covered. Thanks to its structure and the ability to absorb the water, it is very suitable for this application.

Der Papiermantel ist vorteilhaft aus dem Material auf Basis der Zellulose hergestellt, die aus der speziellen Kieferart mit der Seidenbeimischung gewonnen ist, was daraus ein außerordentlich festes und flexibles Material tut. The paper sheath is advantageously made of the cellulose-based material obtained from the special pine tree with the silk admixture, which makes it an extremely strong and flexible material.

Vorteilhaft ist mindestens ein Leiter aus dem Kupfer oder aus der das Kupfer enthaltenden Legierung gebildet. Diese Materialien sind billig und dank ihren leitfähigen Eigenschaften können verschiedene Kupferlegierungen im verschiedenen Verhältnis benutzt werden. Advantageously, at least one conductor is formed from the copper or from the alloy containing the copper. These materials are cheap and thanks to their conductive properties, different copper alloys can be used in different ratios.

In der vorteilhaften Ausführung ist mindestens ein Ende der Leiter mit dem Papiermantel in die Plattform mit Kontakten für den Anschluss der Auswertungseinrichtung ausgeführt. Die Plattform ist durch einen Aufkleber mit zwei Kontakten gebildet, die aus Aluminium gebildet sind. Diese Plattform dient als Durchschaltung mit der Auswertungseinrichtung. Die Auswertungseinrichtung ist mit den Kontakten versehen, die gemeinsam mit den auf der Plattform gebildeten Kontakten zur Anzeige der Anwesenheit der Flüssigkeit dienen. In the advantageous embodiment, at least one end of the conductor with the paper sheath is executed in the platform with contacts for the connection of the evaluation device. The platform is formed by a sticker with two contacts made of aluminum. This platform serves as a connection with the evaluation device. The evaluation device is provided with the contacts which, together with the contacts formed on the platform, serve to indicate the presence of the liquid.

Der Gegenstand dieser technischen Lösung ist ebenfalls die Einrichtung zur Detektion der Anwesenheit von Flüssigkeiten, die zwei Leiter einschließt, die in dem trockenen Zustand durch das Isoliermaterial voneinander elektrisch abgetrennt sind und die in der Anwesenheit der Flüssigkeit einen geschlossenen elektrischen Stromkreis bilden und die zur Auswertungseinrichtung anschließbar sind. Der Grundsatz der technischen Lösung besteht darin, dass das Isoliermaterial den Papiermantel bildet. Der Papiermantel ist in der Form einer Wendel um mindestens einen Leiter herum angeordnet. Die Leiter sind mit der Lenkungseinheit des Automobils durchgeschaltet, die mit den Softwaremitteln zur sofortigen Auswertung der Anwesenheit der Flüssigkeit im Innenraum des Automobils versehen ist. The object of this technical solution is also the device for detecting the presence of liquids, which includes two conductors which are electrically separated from each other in the dry state by the insulating material and which form a closed electrical circuit in the presence of the liquid and connectable to the evaluation device are. The principle of the technical solution is that the insulating material forms the paper sheath. The paper sheath is arranged in the form of a helix around at least one conductor. The conductors are connected through to the steering unit of the automobile, which is provided with the software means for the immediate evaluation of the presence of the liquid in the interior of the automobile.

Vorteile des Stromkabels zur Detektion der Anwesenheit von Flüssigkeiten nach der technischen Lösung bestehen vor allem in der wirtschaftlichen Anspruchslosigkeit, in der Einfachheit bezüglich der Bedienung und in der Effektivität, in der sofortigen Fähigkeit, über die Anwesenheit der Feuchtigkeit im Innenraum des Fahrzeugs zu informieren. Advantages of the power cable for detection of the presence of liquids according to the technical solution consist mainly in the economic simplicity, ease of operation and in the effectiveness, in the immediate ability to inform about the presence of moisture in the interior of the vehicle.

Erläuterung der Zeichnungen Explanation of the drawings

Die angegebene technische Lösung wird auf den folgenden Abbildungen näher erklärt, wo: The specified technical solution is explained in more detail on the following figures, where:

die schematische Abbildung des Stromkabels zur Detektion der Anwesenheit der Flüssigkeiten mit zwei Leitern, die mit den Papiermänteln versehen sind, die in der Form einer Doppelwendel angeordnet sind, und die in die Kontakte auf der Plattform ausgeführt sind, darstellt, the schematic diagram of the power cable for detecting the presence of liquids with two conductors provided with the paper jackets, which are arranged in the form of a double helix, and which are executed in the contacts on the platform,

die schematische Abbildung des Stromkabels zur Detektion der Anwesenheit der Flüssigkeiten mit einem mit dem Papiermantel versehenen Leiter und mit einem anderen die Wendel auf dem Umfang des Papiermantels bildenden Leiter, die in die Kontakte auf der Plattform ausgeführt sind, darstellt, 3 shows the schematic diagram of the power cable for detecting the presence of the liquids with a conductor provided with the paper jacket and with another conductor forming the coil on the circumference of the paper jacket, which are embodied in the contacts on the platform;

die schematische Abbildung des Stromkabels zur Detektion der Anwesenheit der Flüssigkeiten mit einem mit dem Papiermantel versehenen Leiter und mit einem anderen die Wendel auf dem Umfang des Papiermantels bildenden Leiter mit dem abgewickelten Papiermantel in einem Teil des Kabels darstellt. Figure 3 shows the schematic diagram of the power cable for detecting the presence of the liquids with a conductor provided with the paper jacket and with another conductor forming the coil on the circumference of the paper jacket with the unwound paper sheath in a part of the cable.

Beispiel der Realisation der technischen Lösung Example of the realization of the technical solution

Es versteht sich, dass die nachfolgend beschriebenen und abgebildeten konkreten Beispiele der Realisation der technischen Lösung zur Illustrierung, nicht als Beschränkung der technischen Lösung auf die angegebenen Beispiele dargestellt sind. Die des Zustands der Technik kundigen Fachleute finden und werden bei der Benutzung des Routinenexperimentierens fähig sein, eine größere oder kleinere Anzahl der Äquivalente zu den spezifischen Realisationen der technischen Lösung abzusichern, die hier beschrieben sind. Auch diese Äquivalente werden im Umfang der folgenden Patentansprüche eingeschlossen. It is understood that the concrete examples described below and illustrated the realization of the technical solution for illustration, not as a limitation of the technical solution to the examples given are shown. Those skilled in the art will, by the use of routine experimentation, find and be able to secure a greater or lesser number of equivalents to the specific implementations of the technical solution described herein. These equivalents are also included within the scope of the following claims.

Das Stromkabel 1 zur Detektion der Anwesenheit von Flüssigkeiten ist in der auf bis abgebildeten Ausführung zur Anbringung auf den Fußboden des getesteten Fahrzeugs in der letzten Testphase bei der Automobilproduktion zur Anzeige ihrer Dichtung, wenn das Automobil dem Wasserstrom in der Prüfstelle ausgesetzt wird, oder zur Anbringung in den Fußboden der Häuser oder Wohnungen als ein Bestandteil der Hausalarme und Melder der ausgeströmten Flüssigkeit oder der Überflutung des Hauses oder der Wohnung gebildet. Das Stromkabel 1 in der auf bis abgebildeten Ausführung ist durch zwei Leiter 2, 2´ gebildet, wo der erste Leiter 2 aus Kupfer und der zweite Leiter 2´ aus der Kupfer- und Nickellegierung hergestellt sind. In anderen Beispielen der Ausführung können die Leiter 2, 2´ aus anderen das Kupfer enthaltenden Legierungen gebildet. Die Leiter 2, 2´ sind in dem trockenen Zustand durch das Isoliermaterial voneinander elektrisch abgetrennt, das in diesem Beispiel als Papiermantel 3 gebildet ist. Im Falle der Anwesenheit der Flüssigkeit kommt es zum Ansaugen des Materials aus dem Papier mit dem Wasser und die Leiter 2, 2´ bilden einen geschlossenen elektrischen Stromkreis. The power cable 1 for detection of the presence of liquids is in the to illustrated embodiment for mounting on the floor of the tested vehicle in the final test phase in automobile production to display its seal when the car is exposed to the water flow in the test site, or for mounting in the floor of the houses or apartments as a part of house alarms and detectors formed of liquid or flooding of the house or apartment. The power cable 1 in the on to Illustrated design is by two conductors 2 . 2' formed where the first conductor 2 made of copper and the second conductor 2' are made of the copper and nickel alloy. In other examples of the embodiment the ladder 2 . 2' formed from other alloys containing copper. The ladder 2 . 2' are electrically separated from each other in the dry state by the insulating material, in this example as a paper sheath 3 is formed. In the case of the presence of the liquid, the material is sucked from the paper with the water and the conductors 2 . 2' form a closed electrical circuit.

Auf ist das Beispiel der Ausführung des Stromkabels 1 in der Gestaltung abgebildet, wenn die beiden Leiter 2, 2´ mit dem Papiermantel 3 versehen sind und wenn die so isolierten Leiter 2, 2´ in die Form einer Doppelwendel gegenseitig angeordnet sind. Der Papiermantel 3 ist in allen Beispielen der Ausführung in der Viereckform mit den Abmessungen von 5 m in die Länge und 50 mm in die Breite hergestellt. Zur Herstellung des Papiermantels 3 wurde das Material aus der Zellulose benutzt, die aus der speziellen Kieferart mit der Seidenbeimischung gewonnen ist, was daraus ein außerordentlich festes und flexibles Material tut. Der Papiermantel 3 wird nachfolgend um den Leiter 2 spiralförmig umwickelt, wodurch der Papiermantel 3 in der Form einer Wendel entsteht. Der so spiralförmig umwickelte Papiermantel 3 bildet eine zylinderförmig gedrehte Schnur mit dem Durchmesser von 1,8 mm und ist auf abgebildet. In anderen Beispielen der Ausführung kann der Papiermantel 3 andere Abmessungen erreichen. Die Enden der Leiter 2, 2´ sind in die Kontakte 5 ausgeführt, die auf der Plattform 4 angebracht sind. Die Plattform 4 ist aus einem Aufkleber gebildet, auf dem die Kontakte 5 angeordnet sind, die aus Aluminium gebildet sind. Die Plattform 4 stellt eine Kupplung mit der Auswertungseinrichtung dar, die z.B. eine Testzange mit dem Kopf sein kann, in den die Plattform 4 angeschlossen ist, welche auswertet, ob es infolge der Anwesenheit der Flüssigkeit zur Schaltung des Stromkreises gekommen ist. On is the example of the design of the power cable 1 Shown in the design when the two conductors 2 . 2' with the paper coat 3 are provided and if the so-insulated conductors 2 . 2' are mutually arranged in the shape of a double helix. The paper coat 3 is made in all examples of the embodiment in the quadrangular shape with dimensions of 5 m in length and 50 mm in width. For the production of the paper mantle 3 the cellulose material was used, which is made of the special kind of pine with the addition of silk, which makes it an exceptionally firm and flexible material. The paper coat 3 subsequently becomes the leader 2 spirally wrapped, causing the paper coat 3 in the form of a helix arises. The so spirally wrapped paper coat 3 forms a cylindrical twisted cord with the diameter of 1.8 mm and is open displayed. In other examples of the embodiment, the paper sheath 3 reach other dimensions. The ends of the ladder 2 . 2' are in the contacts 5 running on the platform 4 are attached. The platform 4 is formed from a sticker on which the contacts 5 are arranged, which are formed of aluminum. The platform 4 represents a coupling with the evaluation device, which may be, for example, a test tongs with the head into which the platform 4 connected, which evaluates whether it came as a result of the presence of the liquid to the circuit of the circuit.

Auf ist das Beispiel der Ausführung des Stromkabels 1 in der Gestaltung abgebildet, wenn ein Leiter 2 mit dem Papiermantel 3 versehen ist und wenn der andere Leiter 2´ die Wendel auf dem Umfang des Papiermantels 3 bildet. Die Enden der Leiter 2, 2´ sind nachfolgend in die Plattform 4 zum Anschluss an die Auswertungseinrichtung ausgeführt. On is the example of the design of the power cable 1 pictured in the design, if a ladder 2 with the paper coat 3 is provided and if the other leader 2' the helix on the circumference of the paper mantle 3 forms. The ends of the ladder 2 . 2' are below in the platform 4 designed for connection to the evaluation device.

Die Einrichtung 6 mit dem Stromkabel 1 zur Detektion der Anwesenheit von Flüssigkeiten ist aus zwei Leitern 2, 2´ gebildet, die so angeordnet sind, dass jeder Leiter 2, 2´ mit dem Papiermantel 3 in der Form der Wendel versehen ist und wenn sie in der Form einer Doppelwendel gegenseitig verflochten sind. In einem anderen Beispiel der Ausführung kann die Einrichtung 6 aus zwei Leitern 2, 2´ gebildet werden, wo nur ein Leiter 2 mit dem Papiermantel 3 versehen ist und wo der andere Leiter 2´ in der Form einer Wendel auf dem Umfang des Papiermantels 3 gebildet ist. Die Leiter 2, 2´ sind in dem trockenen Zustand durch das Isoliermaterial voneinander elektrisch abgetrennt, das in diesem Beispiel gerade durch den Papiermantel 3 gebildet ist und das in der Anwesenheit der Flüssigkeit einen geschlossenen elektrischen Stromkreis bildet. Die Einrichtung 6 ist mit Hilfe der Plattform 4, in welche die Enden der Leiter 2, 2´ ausgeführt sind und welche aus einem Aufkleber gebildet ist, auf dessen Oberfläche die Aluminiumkontakte 5 gebildet sind, mit der Lenkungseinheit des Automobils durchgeschaltet. Sie ist mit den Softwaremitteln zur sofortigen Auswertung der Anwesenheit der Flüssigkeit im Innenraum des Automobils versehen. The device 6 with the power cable 1 for the detection of the presence of liquids is composed of two conductors 2 . 2' formed, which are arranged so that each conductor 2 . 2' with the paper coat 3 is provided in the shape of the helix and when they are intertwined in the form of a double helix. In another example of the embodiment, the device 6 from two ladders 2 . 2' be formed, where only one conductor 2 with the paper coat 3 is provided and where the other leader 2' in the form of a helix on the circumference of the paper mantle 3 is formed. The ladder 2 . 2' are electrically separated from each other in the dry state by the insulating material, which in this example is straight through the paper sheath 3 is formed and that forms a closed electrical circuit in the presence of the liquid. The device 6 is with the help of the platform 4 into which the ends of the ladder 2 . 2' are executed and which is formed from a sticker on the surface of the aluminum contacts 5 are formed, with the steering unit of the automobile turned on. It is provided with the software means for the immediate evaluation of the presence of the liquid in the interior of the automobile.

Gewerbliche Anwendbarkeit Industrial Applicability

Das Stromkabel nach der technischen Lösung kann zur Detektion der Anwesenheit von Flüssigkeiten bei der Automobilproduktion zur Anzeige der Undichtheit bei sog. Wassertesten auf den Fertigungsstraßen und in den Prüfstellen, wenn das Automobil dem Wasserstrom ausgesetzt wird, oder zur Detektion der Anwesenheit von Flüssigkeiten als ein Bestandteil der Alarme und Melder der Überflutung oder des Wasserausströmens in den Gebäuden ausgenutzt werden. The technical solution power cable can be used to detect the presence of liquids in automobile production to indicate leakage in so-called water stains on the production lines and in the inspection stations when the automobile is exposed to the water flow or to detect the presence of liquids as an ingredient the alarms and detectors of flooding or water spills in the buildings are exploited.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 19815062 [0003]
DE 102012007552 [0004]
WO 2005119195 [0006]

Claims

The power cable ( 1 ) for the detection of the presence of liquids, the at least two conductors ( 2 . 2' ) which are electrically separated from each other in the dry state by the insulating material and which form a closed electric circuit in the presence of the liquid, characterized in that the insulating material comprises at least one paper sheath ( 3 ) formed in the form of a helix around at least one conductor ( 2 . 2' ) is arranged around.

The power cable according to claim 1, characterized in that the paper sheath ( 3 ) around a ladder ( 2 ) is formed around and that the other conductor ( 2' ) a helix on the circumference of the paper mantle ( 3 ).

The power cable according to claim 1, characterized in that the paper sheath ( 3 ) around each ladder ( 2 . 2' ) and that the insulated conductors ( 2 . 2' ) are arranged in the form of a double helix mutually.

The power cable according to one of claims 1 to 3, characterized in that the paper sheath ( 3 ) is formed in the square shape with any length and width of 10 to 100 mm and that it forms in the helix a cylindrical twisted paper cord with the diameter of 1 to 2.5 mm.

The power cable according to one of claims 1 to 4, characterized in that the paper sheath ( 3 ) is made of the material based on the cellulose with the silk addition.

The power cable according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least one conductor ( 2 . 2' ) is formed of the copper or of an alloy containing the copper.

The power cable according to any one of claims 1 to 6, characterized in that at least one end of the conductors ( 2 . 2' ) with the paper sheath ( 3 ) into the platform ( 4 ) with the contacts ( 5 ) is executed for connection of the evaluation device.

The power cable according to claim 7, characterized in that the platform ( 4 ) by a sticker with two contacts ( 5 ) formed of aluminum.

The device ( 6 ) for detecting the presence of liquids containing at least two conductors ( 2 . 2' ) which are electrically separated from each other in the dry state by the insulating material and which form a closed electrical circuit in the presence of the liquid, characterized in that the insulating material comprises a paper sheath ( 3 ) formed in the form of a helix around at least one conductor ( 2 . 2' ) is arranged around, wherein the ladder ( 2 . 2' ) are connected through to the steering unit of the automobile, which is provided with the software means for evaluating the presence of the liquid in the interior of the automobile.

The device according to claim 9, characterized in that the paper sheath is made of the material based on the cellulose with the silk admixture.