DE202016101438U1 - Two-directional lamp fixture and two-directional lamp system - Google Patents

Two-directional lamp fixture and two-directional lamp system Download PDF

Info

Publication number
DE202016101438U1
DE202016101438U1 DE202016101438.7U DE202016101438U DE202016101438U1 DE 202016101438 U1 DE202016101438 U1 DE 202016101438U1 DE 202016101438 U DE202016101438 U DE 202016101438U DE 202016101438 U1 DE202016101438 U1 DE 202016101438U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
substrate
profile
cover
light module
lamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202016101438.7U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Davinci Opto Corp
Original Assignee
Davinci Opto Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Davinci Opto Corp filed Critical Davinci Opto Corp
Priority to DE202016101438.7U priority Critical patent/DE202016101438U1/en
Publication of DE202016101438U1 publication Critical patent/DE202016101438U1/en
Expired - Lifetime legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/70Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21KNON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21K9/00Light sources using semiconductor devices as light-generating elements, e.g. using light-emitting diodes [LED] or lasers
    • F21K9/20Light sources comprising attachment means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/20Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
    • F21S4/28Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports rigid, e.g. LED bars
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F21S8/06Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension
    • F21S8/061Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension with a non-rigid pendant, i.e. a cable, wire or chain
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/005Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips for several lighting devices in an end-to-end arrangement, i.e. light tracks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/10Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes comprising a linear array of point-like light-generating elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2107/00Light sources with three-dimensionally disposed light-generating elements
    • F21Y2107/90Light sources with three-dimensionally disposed light-generating elements on two opposite sides of supports or substrates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Abstract

In zwei Richtungen leuchtende Lampenvorrichtung, umfassend: eine Kühlschiene (1), die ein Tragprofil (11) und zwei jeweils an der linken und der rechten Seite des Tragprofils (11) angeordnete Seitenwände (12) aufweist, wobei auf der oberen Seite des Tragprofils (11) eine erste Aufnahme (111) und auf der unteren Seite des Tragprofils (11) eine zweite Aufnahme (112) ausgebildet ist; ein erstes Leuchtmodul (2), das sich in der ersten Aufnahme (111) befindet und mit einem ersten Substrat (21) und mehreren am ersten Substrat (21) angebrachten, ersten Leuchtdioden (22) versehen ist; ein zweites Leuchtmodul (3), das sich in der zweiten Aufnahme (112) befindet und mit einem zweiten Substrat (31) und mehreren am zweiten Substrat (31) angebrachten, zweiten Leuchtdioden (32) versehen ist, wobei das zweite und das erste Leuchtmodul (3, 2) voneinander abgewandt bzw. in entgegengesetzte Richtungen gerichtet angeordnet sind; ein erstes Abdeckprofil (4), das mit der Oberkante der beiden Seitenwände (12) der Kühlschiene (1) verbunden ist und somit das erste Leuchtmodul (2) abdeckt; und ein zweites Abdeckprofil (5), das mit der Unterkante der beiden Seitenwände (12) der Kühlschiene (1) verbunden ist und somit das zweite Leuchtmodul (3) abdeckt.A bilaterally lighting lamp device comprising: a cooling rail (1) having a support profile (11) and two sidewalls (12) disposed respectively on the left and right sides of the support profile (11), wherein on the upper side of the support profile (FIG. 11) a first receptacle (111) and on the lower side of the support profile (11) a second receptacle (112) is formed; a first light emitting module (2) located in the first receptacle (111) and provided with a first substrate (21) and a plurality of first light emitting diodes (22) mounted on the first substrate (21); a second light-emitting module (3) which is located in the second receptacle (112) and is provided with a second substrate (31) and a plurality of second light-emitting diodes (32) attached to the second substrate (31), wherein the second and the first light-emitting module (3, 2) facing away from each other or directed in opposite directions; a first cover profile (4) which is connected to the upper edge of the two side walls (12) of the cooling rail (1) and thus covers the first lighting module (2); and a second cover profile (5), which is connected to the lower edge of the two side walls (12) of the cooling rail (1) and thus covers the second lighting module (3).

Description

GEBIET DER ERFINDUNGFIELD OF THE INVENTION

Die Erfindung betrifft eine Lampenvorrichtung und ein Lampensystem, insbesondere eine in zwei Richtungen bzw. doppelseitig leuchtende Lampenvorrichtung und ein in zwei Richtungen bzw. doppelseitig leuchtendes Lampensystem.The invention relates to a lamp device and a lamp system, in particular a lamp device illuminating in two directions or on both sides and a lamp system which illuminates in two directions or on both sides.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Leuchtdioden zeichnen sich durch Umweltfreundlichkeit, Energieeinsparung, hohe Effizienz, längere Lebensdauer, kleine Baugröße und schnelle Reaktion usw. aus. Mit der raschen Entwicklung von Leuchtdioden in den letzten Jahren finden Leuchtdioden immer mehr Anwendungen. Jedoch sind handelsübliche Leuchtdioden normalerweise einseitig abstrahlende LED-Lampen, die lediglich auf einer Seite mit einem Leuchtmodul versehen sind. Das schränkt sowohl den Beleuchtungswinkel als auch die Helligkeit ein.LEDs are characterized by environmental friendliness, energy saving, high efficiency, longer service life, small size and fast response, etc. With the rapid development of light-emitting diodes in recent years, LEDs are finding more and more applications. However, commercially available LEDs are usually single-end emitting LED lamps, which are provided only on one side with a light module. This limits both the illumination angle and the brightness.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Lampenvorrichtung und ein verbessertes Lampensystem bereitzustellen, womit sich insbesondere in einfacher Weise geeignetere Beleuchtungsbedingungen einstellen lassen. The invention has for its object to provide an improved lamp device and an improved lamp system, which can be set in a simple manner more suitable lighting conditions.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine in zwei Richtungen leuchtende Lampenvorrichtung, die die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale aufweist, und durch ein in zwei Richtungen leuchtendes Lampensystem, das die im Anspruch 6 bzw. 9 angegebenen Merkmale aufweist. Weitere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.This object is achieved by a luminous in two directions lamp device having the features specified in claim 1, and by a luminous in two directions lamp system having the features specified in claim 6 and 9 features. Further advantageous developments of the invention will become apparent from the dependent claims.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird diese Aufgabe durch eine in zwei Richtungen leuchtende bzw. abstrahlende Lampenvorrichtung und durch ein in zwei Richtungen leuchtendes bzw. abstrahlendes Lampensystem gelöst, womit in einfacher Weise ein größerer Beleuchtungswinkel und ein breiteres Beleuchtungsspektrum bereitgestellt werden kann, wobei der Beleuchtungswinkel und das Beleuchtungsspektrum sowie die Beleuchtungsbedingungen je nach Bedarf in einfacher Weise eingestellt werden können.According to the present invention, this object is achieved by a two-directional lamp device and by a bi-directional luminous lamp system, whereby a larger illumination angle and a wider illumination spectrum can be easily provided, wherein the illumination angle and the Lighting spectrum and the lighting conditions can be adjusted as needed in a simple manner.

Gemäß der Erfindung wird eine in zwei Richtungen leuchtende Lampenvorrichtung bereitgestellt, die umfasst: eine Kühlschiene, die ein Tragprofil und zwei jeweils an der linken und der rechten Seite des Tragprofils angeordnete Seitenwände aufweist, wobei auf der oberen Seite des Tragprofils eine erste Aufnahme und auf der unteren Seite des Tragprofils eine zweite Aufnahme ausgebildet ist; ein erstes Leuchtmodul, das sich in der ersten Aufnahme befindet und mit einem ersten Substrat und mehreren am ersten Substrat angebrachten, ersten Leuchtdioden versehen ist; ein zweites Leuchtmodul, das sich in der zweiten Aufnahme befindet und mit einem zweiten Substrat und mehreren am zweiten Substrat angebrachten, zweiten Leuchtdioden versehen ist, wobei das zweite und das erste Leuchtmodul voneinander abgewandt bzw. in entgegengesetzte Richtungen gerichtet angeordnet sind; ein erstes Abdeckprofil, das mit der Oberkante der beiden Seitenwände der Kühlschiene verbunden ist und somit das erste Leuchtmodul abdeckt; und ein zweites Abdeckprofil, das mit der Unterkante der beiden Seitenwände der Kühlschiene verbunden ist und somit das zweite Leuchtmodul abdeckt.According to the invention, there is provided a bimetallic lamp device comprising: a cooling rail having a support profile and two sidewalls disposed respectively on the left and right sides of the support profile, a first receptacle on the upper side of the support profile and on the upper side bottom side of the support profile, a second receptacle is formed; a first light emitting module located in the first receptacle and provided with a first substrate and a plurality of first light emitting diodes mounted on the first substrate; a second light emitting module located in the second receptacle and provided with a second substrate and a plurality of second light emitting diodes mounted on the second substrate, wherein the second and the first light emitting module are arranged facing away from each other or in opposite directions; a first cover profile which is connected to the upper edge of the two side walls of the cooling rail and thus covers the first lighting module; and a second cover profile, which is connected to the lower edge of the two side walls of the cooling rail and thus covers the second light module.

Gemäß der Erfindung wird ein in zwei Richtungen leuchtendes Lampensystem bereitgestellt, das mehrere in zwei Richtungen leuchtende Lampenvorrichtungen aufweist, die über eine Verbindungsbaugruppe schwenkbar und elektrisch miteinander verbunden sind, wobei jede der in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtungen umfasst: eine Kühlschiene, die ein Tragprofil und zwei jeweils an der linken und der rechten Seite des Tragprofils angeordnete Seitenwände aufweist, wobei auf der oberen Seite des Tragprofils eine erste Aufnahme und auf der unteren Seite des Tragprofils eine zweite Aufnahme ausgebildet ist; ein erstes Leuchtmodul, das sich in der ersten Aufnahme befindet und mit einem ersten Substrat und mehreren am ersten Substrat angebrachten, ersten Leuchtdioden versehen ist; ein zweites Leuchtmodul, das sich in der zweiten Aufnahme befindet und mit einem zweiten Substrat und mehreren am zweiten Substrat angebrachten, zweiten Leuchtdioden versehen ist, wobei das zweite und das erste Leuchtmodul voneinander abgewandt bzw. in entgegengesetzte Richtungen gerichtet angeordnet sind; ein erstes Abdeckprofil, das mit der Oberkante der beiden Seitenwände der Kühlschiene verbunden ist und somit das erste Leuchtmodul abdeckt; und ein zweites Abdeckprofil, das mit der Unterkante der beiden Seitenwände der Kühlschiene verbunden ist und somit das zweite Leuchtmodul abdeckt.According to the invention there is provided a bi-directional lamp system comprising a plurality of bi-directional lamp devices pivotally and electrically interconnected via a connector assembly, each of the bi-directional lamp devices comprising: a cooling rail having a support profile and two each on the left and the right side of the support profile arranged side walls, wherein on the upper side of the support profile, a first receptacle and on the lower side of the support profile, a second receptacle is formed; a first light emitting module located in the first receptacle and provided with a first substrate and a plurality of first light emitting diodes mounted on the first substrate; a second light emitting module located in the second receptacle and provided with a second substrate and a plurality of second light emitting diodes mounted on the second substrate, wherein the second and the first light emitting module are arranged facing away from each other or in opposite directions; a first cover profile which is connected to the upper edge of the two side walls of the cooling rail and thus covers the first lighting module; and a second cover profile, which is connected to the lower edge of the two side walls of the cooling rail and thus covers the second light module.

Gemäß der Erfindung wird ferner ein in zwei Richtungen leuchtendes Lampensystem bereitgestellt, das mit zwei in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtungen, einem zwischen den beiden in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtungen befindlichen Wandler und einem mit dem Wandler verbundenen Standträger versehen ist, wobei die beiden in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtungen an beiden Seiten des Wandlers schwenkbar angeordnet sind, und wobei jede der in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtungen umfasst: eine Kühlschiene, die ein Tragprofil und zwei jeweils an der linken und der rechten Seite des Tragprofils angeordnete Seitenwände aufweist, wobei auf der oberen Seite des Tragprofils eine erste Aufnahme und auf der unteren Seite des Tragprofils eine zweite Aufnahme ausgebildet ist; ein erstes Leuchtmodul, das sich in der ersten Aufnahme befindet und mit einem ersten Substrat und mehreren am ersten Substrat angebrachten, ersten Leuchtdioden versehen ist; ein zweites Leuchtmodul, das sich in der zweiten Aufnahme befindet und mit einem zweiten Substrat und mehreren am zweiten Substrat angebrachten, zweiten Leuchtdioden versehen ist, wobei das zweite und das erste Leuchtmodul voneinander abgewandt bzw. in entgegengesetzte Richtungen gerichtet angeordnet sind; ein erstes Abdeckprofil, das mit der Oberkante der beiden Seitenwände der Kühlschiene verbunden ist und somit das erste Leuchtmodul abdeckt; und ein zweites Abdeckprofil, das mit der Unterkante der beiden Seitenwände der Kühlschiene verbunden ist und somit das zweite Leuchtmodul abdeckt.According to the invention there is further provided a bi-directional lamp system provided with two bi-directional lamp devices, a transducer located between the two bi-directional lamp devices, and a stator connected to the transducer, the two illuminating in two directions Lamp devices are pivotally mounted on both sides of the transducer, and wherein each of the two-directional lamp devices comprises: a cooling rail having a support profile and two disposed respectively on the left and right side of the support profile side walls, wherein on the upper side of the support profile a first receptacle and on the lower side of the support profile, a second receptacle is formed; a first light emitting module located in the first receptacle and provided with a first substrate and a plurality of first light emitting diodes mounted on the first substrate; a second light emitting module located in the second receptacle and provided with a second substrate and a plurality of second light emitting diodes mounted on the second substrate, wherein the second and the first light emitting module are arranged facing away from each other or in opposite directions; a first cover profile which is connected to the upper edge of the two side walls of the cooling rail and thus covers the first lighting module; and a second cover profile, which is connected to the lower edge of the two side walls of the cooling rail and thus covers the second light module.

FIGURENÜBERSICHTFIGURE OVERVIEW

Im Folgenden werden die Erfindung und ihre Ausgestaltungen anhand der Zeichnung näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:In the following the invention and its embodiments will be explained in more detail with reference to the drawing. In the drawings show:

1 eine perspektivische Explosionsdarstellung I eines ersten Ausführungsbeispiels gemäß der Erfindung; 1 an exploded perspective view I of a first embodiment according to the invention;

2 eine perspektivische Explosionsdarstellung II des ersten Ausführungsbeispiels gemäß der Erfindung; 2 an exploded perspective view II of the first embodiment according to the invention;

3 eine perspektivische Darstellung des ersten Ausführungsbeispiels gemäß der Erfindung; 3 a perspective view of the first embodiment according to the invention;

4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV in 3; 4 a section along the line IV-IV in 3 ;

5 eine perspektivische Darstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels gemäß der Erfindung; 5 a perspective view of a second embodiment according to the invention;

6 eine schematische Darstellung des zweiten Ausführungsbeispiels gemäß der Erfindung im Gebrauchszustand; 6 a schematic representation of the second embodiment according to the invention in use;

7 eine perspektivische Darstellung eines dritten Ausführungsbeispiels gemäß der Erfindung; 7 a perspective view of a third embodiment according to the invention;

8 eine perspektivische Explosionsdarstellung des dritten Ausführungsbeispiels gemäß der Erfindung; 8th an exploded perspective view of the third embodiment according to the invention;

9 eine teilweise zerlegte Darstellung eines vierten Ausführungsbeispiels gemäß der Erfindung; 9 a partially exploded view of a fourth embodiment according to the invention;

10 einen vergrößerten Ausschnitt A aus 9; 10 an enlarged section A from 9 ;

11 eine teilweise zerlegte Darstellung eines fünften Ausführungsbeispiels gemäß der Erfindung; 11 a partially exploded view of a fifth embodiment according to the invention;

12 einen vergrößerten Ausschnitt B aus 11; 12 an enlarged detail B from 11 ;

13 eine perspektivische Darstellung des fünften Ausführungsbeispiels gemäß der Erfindung im Gebrauchszustand; 13 a perspective view of the fifth embodiment according to the invention in use;

14 eine perspektivische Darstellung eines sechsten Ausführungsbeispiels gemäß der Erfindung; und 14 a perspective view of a sixth embodiment according to the invention; and

15 eine teilweise zerlegte Darstellung des sechsten Ausführungsbeispiels gemäß der Erfindung. 15 a partially decomposed representation of the sixth embodiment according to the invention.

In den Figuren bezeichnen identische Bezugszeichen identische oder im Wesentlichen gleichwirkende Elemente oder Elementgruppen. In the figures, identical reference numerals designate identical or substantially equivalent elements or groups of elements.

AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNG VON AUSFÜHRUNGSBEISPIELENDETAILED DESCRIPTION OF EXEMPLARY EMBODIMENTS

Erstes AusführungsbeispielFirst embodiment

In den 1 bis 4 ist ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtung 100 schematisch dargestellt, die eine Kühlschiene 1, ein erstes Leuchtmodul 2, ein zweites Leuchtmodul 3, ein erstes Abdeckprofil 4 und ein zweites Abdeckprofil 5 aufweist, deren Aufbau und Funktionsweise im Folgenden näher erläutert werden.In the 1 to 4 is a first embodiment of a luminous in two directions lamp device according to the invention 100 schematically illustrated, which is a cooling rail 1 , a first light module 2 , a second light module 3 , a first cover profile 4 and a second cover profile 5 whose structure and operation are explained in more detail below.

Die Kühlschiene 1 besteht aus Leichtmetall, wie z. B. Aluminium, Kupfer oder einer Legierung aus Aluminium und Kupfer usw., und kann daher Abwärme gut ableiten. Die Kühlschiene 1 ist als wärmeableitende Leiste ausgeführt und weist ein Tragprofil 11 und zwei jeweils an der linken und der rechten Seite des Tragprofils 11 befindliche Seitenwände 12 auf. Auf der oberen Seite des Tragprofils 11 ist eine erste Aufnahme 111 und auf der unteren Seite des Tragprofils 11 eine zweite Aufnahme 112 ausgebildet.The cooling rail 1 consists of light metal, such as. As aluminum, copper or an alloy of aluminum and copper, etc., and therefore can dissipate heat well. The cooling rail 1 is designed as a heat dissipating strip and has a support profile 11 and two each on the left and right sides of the support profile 11 located side walls 12 on. On the upper side of the supporting profile 11 is a first shot 111 and on the lower side of the supporting profile 11 a second shot 112 educated.

Das erste Leuchtmodul 2 ist in der ersten Aufnahme 111 untergebracht und ist mit einem ersten Substrat 21 und mehreren am ersten Substrat 21 angebrachten, ersten Leuchtdioden 22 versehen. Die ersten Leuchtdioden 22 sind am ersten Substrat 21 zueinander versetzt angeordnet.The first light module 2 is in the first shot 111 housed and is with a first substrate 21 and a plurality of the first substrate 21 mounted, first light-emitting diodes 22 Mistake. The first light-emitting diodes 22 are at the first substrate 21 arranged offset from one another.

Das zweite Leuchtmodul 3 ist in der zweiten Aufnahme 112 untergebracht und ist mit einem zweiten Substrat 31 und mehreren am zweiten Substrat 31 angebrachten, zweiten Leuchtdioden 32 versehen. Die zweiten Leuchtdioden 32 sind jeweils versetzt auf dem zweiten Substrat 31 angeordnet. Das zweite und das erste Leuchtmodul 3, 2 sind voneinander abgewandt bzw. in entgegengesetzte Richtungen gerichtet angeordnet.The second light module 3 is in the second shot 112 housed and is with a second substrate 31 and a plurality of the second substrate 31 attached, second light-emitting diodes 32 Mistake. The second light-emitting diodes 32 are each offset on the second substrate 31 arranged. The second and the first light module 3 . 2 are facing away from each other or directed in opposite directions.

Das erste Abdeckprofil 4 ist mit der Oberkante der beiden Seitenwände 12 der Kühlschiene 1 verbunden und deckt somit das erste Leuchtmodul 2 ab. Das zweite Abdeckprofil 5 ist mit der Unterkante der beiden Seitenwände 12 der Kühlschiene 1 verbunden und deckt somit das zweite Leuchtmodul 3 ab. Dem Ausführungsbeispiel gemäß weisen die beiden Abdeckprofile 4, 5 im Wesentlichen einen rechteckigen Querschnitt auf. Nach anderen Ausführungsbeispielen können diese bogenförmig oder vieleckig ausgebildet sein. Darauf soll die vorliegende Erfindung formmäßig nicht beschränkt sein.The first cover profile 4 is with the top edge of the two side walls 12 the cooling rail 1 connected and thus covers the first light module 2 from. The second cover profile 5 is with the lower edge of the two side walls 12 the cooling rail 1 connected and thus covers the second light module 3 from. According to the embodiment, the two cover profiles 4 . 5 essentially a rectangular cross section. According to other embodiments, these may be arcuate or polygonal. The present invention should not be limited in form.

Das erste Abdeckprofil 4 ist innenwandig mit einer unregelmäßigen Oberfläche versehen, wobei ein Licht streuender Lack 10 (4) gleichmäßig auf die Innenfläche des ersten Abdeckprofils 4 aufgetragen ist, damit sich das Licht vom ersten Leuchtmodul 2 durch das erste Abdeckprofil 4 reichlich und gleichmäßig abstrahlen lässt.The first cover profile 4 is internally provided with an irregular surface, wherein a light-diffusing paint 10 ( 4 ) evenly on the inner surface of the first cover profile 4 is applied, so that the light from the first light module 2 through the first cover profile 4 radiates abundantly and evenly.

Wie die Innenfläche des ersten Abdeckprofils 4 ist die Innenfläche des zweiten Abdeckprofils 5 ebenfalls unregelmäßig ausgeführt, wobei ein Licht streuender Lack 10 (4) ebenfalls gleichmäßig auf die Innenfläche des zweiten Abdeckprofils 5 aufgetragen ist, damit das Licht vom ersten Leuchtmodul 2 durch das erste Abdeckprofil 4 reichlich und gleichmäßig abgestrahlt werden kann. Auf diese Weise kann das Licht der in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtung 100 gleichmäßig verteilt werden. Nach anderen Ausführungsbeispielen können die Innenflächen des ersten und des zweiten Abdeckprofils 4, 5 auch regelmäßig ausgeführt sein. Je nach dem Konstruktionsbedarf können Änderungen geführt werden. Like the inner surface of the first cover profile 4 is the inner surface of the second cover profile 5 also irregular, with a light-scattering paint 10 ( 4 ) also uniformly on the inner surface of the second cover profile 5 is applied, so that the light from the first light module 2 through the first cover profile 4 can be emitted abundantly and evenly. In this way, the light of the luminous in two directions lamp device 100 evenly distributed. According to other embodiments, the inner surfaces of the first and the second cover profile 4 . 5 also be executed regularly. Depending on the design needs changes can be made.

Dem Ausführungsbeispiel gemäß weist die in zwei Richtungen leuchtende Lampenvorrichtung 100 ferner eine erste und eine zweite Seitenabdeckung 6, 7 auf, die jeweils am vorderen und hinteren Ende der Kühlschiene 1 angebracht, insbesondere angeschraubt, ist, damit die in zwei Richtungen leuchtende Lampenvorrichtung 100 komplett aussieht bzw. endseitig abgedeckt ist. According to the exemplary embodiment, the luminous in two directions lamp device 100 further a first and a second side cover 6 . 7 on, each at the front and rear end of the cooling rail 1 attached, in particular screwed, is so that the lamp device glowing in two directions 100 completely looks or is covered at the end.

Zweites AusführungsbeispielSecond embodiment

In den 5 und 6 ist ein zweites Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen, in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtung schematisch dargestellt. Der Unterschied zwischen dem ersten und dem zweiten Ausführungsbeispiel besteht vor allem darin, das die erste Seitenabdeckung 6 der in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtung 100 mit einem Ende eines Aufhänge-Elements 20 verbunden ist. Das Aufhänge-Element 20 kann ein Stahldraht sein. Die zweite Seitenabdeckung 7 ist mit einem Ende eines Leitelements 30 verbunden. Das Leitelement 30 kann eine elektrisch leitende Leitung oder ein Kabel sein. Das andere Ende des Aufhänge-Elements 20 kann an einer Befestigungsstelle 40 wie z. B. einer Decke befestigt werden. Das andere Ende des Leitelements 30 ist mit einem Wandler 50 verbunden, durch den der Netzstrom in Gleichstrom umgewandelt werden kann. Der Wandler 50 kann ebenfalls an der Befestigungsstelle 40 befestigt sein, damit die in zwei Richtungen leuchtende Lampenvorrichtung 100 unterhalb der Befestigungsstelle 40 hängen kann. Dem Ausführungsbeispiel gemäß ist die in zwei Richtungen leuchtende Lampenvorrichtung 100 als Deckenlampe ausgeführt. In the 5 and 6 a second embodiment of the invention, in two directions illuminating lamp device is shown schematically. The difference between the first and second embodiments is mainly that the first side cover 6 the lamp device glowing in two directions 100 with one end of a suspension element 20 connected is. The suspension element 20 can be a steel wire. The second side cover 7 is with one end of a baffle 30 connected. The guiding element 30 may be an electrically conductive line or a cable. The other end of the suspension element 20 can at an attachment point 40 such as B. a ceiling can be attached. The other end of the baffle 30 is with a converter 50 connected, through which the mains power can be converted into direct current. The converter 50 can also be at the attachment point 40 be attached so that the lamp device glowing in two directions 100 below the attachment point 40 can hang. According to the embodiment, the lamp device lighting in two directions 100 designed as a ceiling lamp.

Drittes AusführungsbeispielThird embodiment

In den 7 und 8 ist ein drittes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen, in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtung schematisch dargestellt. Der Unterschied zum ersten Ausführungsbeispiel besteht überwiegend darin, dass das erste und das zweite Abdeckprofil 4, 5 der in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtung 100 formmäßig anders ausgestaltet ist. Nach dem dritten Ausführungsbeispiel sind das erste und das zweite Abdeckprofil 4, 5 bogenförmig ausgeführt. Darüber hinaus ist die erste Seitenabdeckung 6 der in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtung 100 dem Ausführungsbeispiel gemäß mit einem ersten Verbindungsabschnitt 61 und die zweite Seitenabdeckung 7 mit einem zweiten Verbindungsabschnitt 71 versehen. Der erste und der zweite Verbindungsabschnitt 61, 71 sind elektrisch an das erste und das zweite Leuchtmodul 2, 3 angeschlossen. Am ersten Verbindungsabschnitt 61 ist ein erster Kontaktstift 611 zum elektrischen Anschuss vorgesehen. Am zweiten Verbindungsabschnitt 61 ist ein zweiter Kontaktstift 711 zum elektrischen Anschluss vorgesehen. Dem Ausführungsbeispiel gemäß sind der erste und der zweite Kontaktstift 611, 711 jeweils als leitfähige Metallzapfe ausgeführt. Jedoch unterliegen die Formen des ersten und des zweiten Kontaktstifts 611, 711 keiner Beschränkung.In the 7 and 8th a third embodiment of the invention, in two directions illuminating lamp device is shown schematically. The difference to the first embodiment consists mainly in that the first and the second cover profile 4 . 5 the lamp device glowing in two directions 100 is designed differently in shape. According to the third embodiment, the first and the second cover profile 4 . 5 arcuate executed. In addition, the first side cover 6 the lamp device glowing in two directions 100 according to the embodiment with a first connecting portion 61 and the second side cover 7 with a second connecting portion 71 Mistake. The first and the second connecting section 61 . 71 are electrically connected to the first and the second lighting module 2 . 3 connected. At the first connection section 61 is a first contact pin 611 intended for electrical connection. At the second connection section 61 is a second contact pin 711 provided for electrical connection. According to the embodiment, the first and the second contact pin 611 . 711 each designed as a conductive metal spigot. However, the shapes of the first and second contact pins are subject 611 . 711 no restriction.

Viertes AusführungsbeispielFourth embodiment

In den 9 und 10 ist das vierte Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen, in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtung schematisch dargestellt. Der Unterschied zum dritten Ausführungsbeispiel liegt vor allem darin, dass der erste und der zweite Verbindungsabschnitt 61, 71 (7) der in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtung jeweils mit einer ersten und einer zweiten Seitenabdeckung 8, 9 verbunden ist. Ein Ende des Aufhänge-Elements 20 ist mit der ersten Seitenabdeckung 8 und ein Ende des Leitelements 30 mit der zweiten Seitenabdeckung 9 verbunden. Der zweite Verbindungsabschnitt 71 ist über die zweite Seitenabdeckung 9 elektrisch an das Leitelement 30 angeschlossen. Das andere Ende des Aufhänge-Elements 20 wird an einer Befestigungsstelle befestigt und das andere Ende des Leitelements 30 wird mit einem Wandler 50 verbunden, der auch an der Befestigungsstelle befestigt werden kann. Auf diese Weise kann die in zwei Richtungen leuchtende Lampenvorrichtung 100 unterhalb einer Befestigungsstelle, beispielsweise an einer Decke, aufgehängt werden. Dem Ausführungsbeispiel gemäß kann die in zwei Richtungen leuchtende Lampenvorrichtung ebenfalls als Deckenlampe ausgeführt sein.In the 9 and 10 the fourth embodiment of the invention, in two directions illuminating lamp device is shown schematically. The difference from the third embodiment lies in the fact that the first and the second connection section 61 . 71 ( 7 ) of the bi-directional lamp device, each having a first and a second side cover 8th . 9 connected is. One end of the suspension element 20 is with the first side cover 8th and one end of the baffle 30 with the second side cover 9 connected. The second connection section 71 is over the second side cover 9 electrically to the guide element 30 connected. The other end of the suspension element 20 is attached to an attachment point and the other end of the guide element 30 comes with a converter 50 connected, which can also be attached to the attachment point. In this way, the luminous in two directions lamp device 100 be suspended below an attachment point, for example on a ceiling. According to the exemplary embodiment, the luminous in two directions lamp device may also be designed as a ceiling lamp.

Fünftes AusführungsbeispielFifth embodiment

In den 11 bis 13 ist ein fünftes Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung schematisch dargestellt. Der Unterschied zu den obigen Ausführungsbeispielen liegt darin, dass es sich beim fünften Ausführungsbeispiel um ein in zwei Richtungen leuchtendes Lampensystem handelt, das aus mehreren Lampenvorrichtungen 100 der vorgenannten besteht. Diesem Ausführungsbeispiel gemäß besteht das Lampensystem aus drei Lampenvorrichtungen 100. Die benachbarten Lampenvorrichtungen 100 sind über eine Verbindungsbaugruppe 60 schwenkbar bzw. elektrisch miteinander verbunden. Genauer gesagt, weist die Verbindungsbaugruppe 60 ein erstes und ein zweites Verbindungsteil 601, 602 auf, die sich gegeneinander drehen können. Das erste und das zweite Verbindungsteil 601, 602 sind jeweils mit dem benachbarten ersten und zweiten Verbindungsabschnitt 61, 71 verbunden. Auf diese Weise sind die benachbarten Lampenvorrichtungen 100 über die Verbindungsbaugruppe 60 elektrisch miteinander verbunden und somit gegeneinander schwenkbar. Die Verbindungsbaugruppe 60 ist mit einem Ende des Aufhänge-Elements 20a verschraubt. Das andere Ende des Aufhänge-Elements 20a wird an einer Befestigungsstelle 40 befestigt. Auf diese Weise können die benachbarten Lampenvorrichtungen 100 über das an der Verbindungsbaugruppe 60 angeschraubte Aufhänge-Element 20a stabil unterhalb einer Befestigungsstelle, beispielsweise an einer Decke, aufgehängt werden. Mittels der Verbindungsbaugruppe 60 können die in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtungen 100 zusammengebaut und relativ zueinander zusammen- oder aufgeklappt werden, um das Beleuchtungsspektrum einzustellen. Das in zwei Richtungen leuchtende Beleuchtungssystem kann somit als zusammensetzbare Hängeleuchte ausgeführt sein.In the 11 to 13 a fifth embodiment according to the invention is shown schematically. The difference from the above embodiments is that the fifth embodiment is a two-directional lamp system consisting of a plurality of lamp devices 100 the aforementioned exists. According to this embodiment, the lamp system consists of three lamp devices 100 , The adjacent lamp devices 100 are via a connection assembly 60 pivotally or electrically connected to each other. More specifically, the connection assembly points 60 a first and a second connecting part 601 . 602 on, who can turn against each other. The first and the second connecting part 601 . 602 are each with the adjacent first and second connecting portion 61 . 71 connected. In this way, the adjacent lamp devices 100 via the connection module 60 electrically connected to each other and thus pivoted against each other. The connection assembly 60 is with one end of the suspension element 20a screwed. The other end of the suspension element 20a is at an attachment point 40 attached. In this way, the adjacent lamp devices 100 via the on the connection board 60 bolted suspension element 20a be stably suspended below an attachment point, for example on a ceiling. By means of the connection module 60 can be the two-way luminous lamp devices 100 assembled and folded relative to each other or unfolded to adjust the illumination spectrum. The illuminating in two directions lighting system can thus be designed as a composable pendant lamp.

Sechstes AusführungsbeispielSixth embodiment

In den 14 und 15 ist ein sechstes Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung schematisch dargestellt. Der Unterschied zum ersten Ausführungsbeispiel besteht darin, dass es bei diesem Ausführungsbeispiel um ein in zwei Richtungen leuchtendes Beleuchtungssystem geht, das mit zwei Lampenvorrichtungen 100, einem zwischen den beiden Lampenvorrichtungen 100 befindlichen Wandler 50 und einem mit dem Wandler 50 verbundenen Standträger 70 versehen ist. Die in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtungen 100 sind schwenkbar mit den beiden Seiten des Wandlers 50 verbunden. Der Wandler 50 ist an seinen beiden Seiten jeweils mit einem ersten Gelenkabschnitt 501 versehen. Jede in zwei Richtungen leuchtende Lampenvorrichtung 100 ist mit einem zweiten Gelenkabschnitt 121 versehen, der mit dem entsprechenden ersten Gelenkabschnitt 501 schwenkbar verbunden ist. Der erste Gelenkabschnitt 501 kann aus einer Wellenbohrung, einer Mutter und einer Scheibe bestehen und wird aber nicht darauf beschränkt. Der zweite Gelenkabschnitt 121 kann an den ersten Gelenkabschnitt 501 angepasst als Drehzapfen ausgeführt sein, die aus Bolzen bestehen kann. Die Ausführungsform des zweiten Gelenkabschnitts 501 beschränkt sich aber nicht darauf. Der Wandler 50 ist auf einer Seite mit einer Seitenabdeckung 502 versehen, wodurch innere Bauteile und Leitungen leicht eingebaut werden können. Indem der Wandler 50 mit dem auf dem Boden stehenden Standträger 70 verbunden ist, können die beiden in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtungen 100 jeweils um den zweiten Gelenkabschnitt 121 in Bezug auf den Wandler 50 verschwenkt werden. Der Drehwinkel der beiden Lampenvorrichtungen 100 kann jeweils 355 Grad betragen. Auf diese Weise kann der Beleuchtungswinkel der Lampenvorrichtung 100 eingestellt werden. Dem Ausführungsbeispiel gemäß ist das in zwei Richtungen leuchtende Beleuchtungssystem als Stehlampe ausgeführt.In the 14 and 15 a sixth embodiment according to the invention is shown schematically. The difference from the first exemplary embodiment is that in this exemplary embodiment, a lighting system that illuminates in two directions is involved, that with two lamp devices 100 one between the two lamp devices 100 located converter 50 and one with the converter 50 connected stand carrier 70 is provided. The two-way lighting fixtures 100 are pivotable with the two sides of the transducer 50 connected. The converter 50 is on both sides each with a first joint section 501 Mistake. Each lamp device shining in two directions 100 is with a second hinge section 121 provided with the corresponding first joint section 501 pivotally connected. The first joint section 501 may consist of a shaft bore, a nut and a washer but is not limited thereto. The second joint section 121 can be attached to the first joint section 501 adapted to be designed as a pivot, which may consist of bolts. The embodiment of the second joint portion 501 but is not limited to it. The converter 50 is on one side with a side cover 502 provided, whereby internal components and lines can be easily installed. By the converter 50 with the stand carrier standing on the ground 70 connected, the two in two directions luminous lamp devices 100 each about the second joint portion 121 in terms of the converter 50 be pivoted. The angle of rotation of the two lamp devices 100 can each be 355 degrees. In this way, the illumination angle of the lamp device 100 be set. According to the exemplary embodiment, the illuminating in two directions lighting system is designed as a floor lamp.

Die Erfindung betrifft eine in zwei Richtungen leuchtende Lampenvorrichtung 100, die eine Kühlschiene 1, ein erstes Leuchtmodul 2 und ein zweites Leuchtmodul 3 aufweist. Auf der Unterseite des Tragprofils 11 der Kühlschiene 1 ist eine erste Aufnahme 111 und auf der Oberseite des Tragprofils eine zweite Aufnahme 112 voneinander abgewandt bzw. in entgegengesetzte Richtungen gerichtet ausgebildet, um eine in zwei Richtungen gerichtete Beleuchtung zu ermöglichen und somit den Beleuchtungswinkel und die Helligkeit im Vergleich zu einseitig leuchtenden Lampen zu vergrößern. Mit Hilfe eines Aufhänge-Elements 20 kann die in zwei Richtungen leuchtende Lampenvorrichtung 100 unter eine Befestigungsstelle 40, beispielsweise an einer Decke, aufgehängt werden, damit die erfindungsgemäße in zwei Richtungen leuchtende Lampenvorrichtung als Deckenlampe benutzt werden kann. The invention relates to a luminous device in two directions 100 that a cooling rail 1 , a first light module 2 and a second light module 3 having. On the underside of the supporting profile 11 the cooling rail 1 is a first shot 111 and on the top of the support profile, a second receptacle 112 turned away from each other or directed in opposite directions to allow a bidirectional illumination and thus to increase the illumination angle and the brightness compared to single-side lighting lamps. With the help of a suspension element 20 can light the lamp in two directions 100 under an attachment point 40 , For example, be hung on a ceiling, so that the invention in two directions luminous lamp device can be used as a ceiling lamp.

Das erfindungsgemäße in zwei Richtungen leuchtende Beleuchtungssystem 100 besteht aus mehreren, in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtungen 100. Die benachbarten, in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtungen 100 sind über eine Verbindungsbaugruppe 60 schwenkbar/elektrisch miteinander verbunden, wodurch die in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtungen 100 zueinander montierbar sind. Hierbei können die in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtungen 100 relativ zueinander zusammen- und aufgeklappt werden, um das Beleuchtungsspektrum einzustellen. Weiterhin kann das erfindungsgemäße in zwei Richtungen leuchtende Beleuchtungssystem ebenfalls zwei in zwei Richtungen leuchtende Lampenvorrichtungen 100, einen zwischen den beiden in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtungen 100 befindlichen Wandler 50 und einen mit dem Wandler 50 verbundenen Standträger 70 aufweisen. Die beiden in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtungen 100 sind jeweils an den beiden Seiten des Wandlers 50 schwenkbar angeordnet. Auf diese Weise kann der Beleuchtungswinkel der beiden in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtungen 100 je nach Bedarf eingestellt werden.The illumination system of the invention illuminating in two directions 100 consists of several, in two directions illuminating lamp devices 100 , The adjacent, two-directional lamp devices 100 are via a connection assembly 60 pivotally / electrically connected to each other, whereby the lamp devices glowing in two directions 100 can be mounted to each other. Here, the light in two directions lamp devices 100 be folded together and unfolded relative to each other to adjust the illumination spectrum. Furthermore, the illumination system lighting in two directions according to the invention can also have two lamp devices illuminating in two directions 100 one between the two lamp devices illuminating in two directions 100 located converter 50 and one with the converter 50 connected stand carrier 70 exhibit. The two lamp devices glowing in two directions 100 are each on the two sides of the converter 50 arranged pivotally. In this way, the illumination angle of the two lamp devices illuminating in two directions 100 be adjusted as needed.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

100100
in zwei Richtungen leuchtende Lampenvorrichtung in two directions illuminating lamp device
11
Kühlschiene cooling rail
1111
Unterwand under wall
111111
erste Aufnahme first recording
112112
zweite Aufnahme second shot
1212
Seitenwand Side wall
121121
zweiter Gelenkabschnitt second joint section
22
erstes Leuchtmodul first light module
2121
erstes Substrat first substrate
2222
erste Leuchtdiode first light-emitting diode
33
zweites Leuchtmodul second light module
3131
zweites Substrat second substrate
3232
zweite Leuchtdiode second light-emitting diode
44
erstes Abdeckprofil first cover profile
55
zweites Abdeckprofil second cover profile
66
erste Seitenabdeckung first side cover
6161
erster Verbindungsabschnitt first connection section
611611
Kontaktstift pin
77
zweiterr Seitenabdeckung second side cover
7171
zweiter Verbindungsabschnitt second connection section
711711
Kontaktstift pin
88th
erste Seitenabdeckung first side cover
99
zweite Seitenabdeckung second side cover
1010
Licht streuender Lack Light-diffusing paint
20, 20a20, 20a
Aufhänge-Element Suspension element
3030
Leitelement vane
4040
Befestigungsstelle fastening point
5050
Wandler converter
501501
erster Gelenkabschnitt first joint section
502502
Seitenabdeckung side cover
6060
Verbindungsbaugruppe joint assembly
601601
erstes Verbindungsteil first connection part
602602
zweites Verbindungsteil second connecting part
7070
Standträger article carrier

Claims (10)

In zwei Richtungen leuchtende Lampenvorrichtung, umfassend: eine Kühlschiene (1), die ein Tragprofil (11) und zwei jeweils an der linken und der rechten Seite des Tragprofils (11) angeordnete Seitenwände (12) aufweist, wobei auf der oberen Seite des Tragprofils (11) eine erste Aufnahme (111) und auf der unteren Seite des Tragprofils (11) eine zweite Aufnahme (112) ausgebildet ist; ein erstes Leuchtmodul (2), das sich in der ersten Aufnahme (111) befindet und mit einem ersten Substrat (21) und mehreren am ersten Substrat (21) angebrachten, ersten Leuchtdioden (22) versehen ist; ein zweites Leuchtmodul (3), das sich in der zweiten Aufnahme (112) befindet und mit einem zweiten Substrat (31) und mehreren am zweiten Substrat (31) angebrachten, zweiten Leuchtdioden (32) versehen ist, wobei das zweite und das erste Leuchtmodul (3, 2) voneinander abgewandt bzw. in entgegengesetzte Richtungen gerichtet angeordnet sind; ein erstes Abdeckprofil (4), das mit der Oberkante der beiden Seitenwände (12) der Kühlschiene (1) verbunden ist und somit das erste Leuchtmodul (2) abdeckt; und ein zweites Abdeckprofil (5), das mit der Unterkante der beiden Seitenwände (12) der Kühlschiene (1) verbunden ist und somit das zweite Leuchtmodul (3) abdeckt.A bi-directional lamp device comprising: a cooling rail ( 1 ), which has a supporting profile ( 11 ) and two each on the left and the right side of the support profile ( 11 ) arranged side walls ( 12 ), wherein on the upper side of the supporting profile ( 11 ) a first shot ( 111 ) and on the lower side of the supporting profile ( 11 ) a second shot ( 112 ) is trained; a first light module ( 2 ), which appears in the first picture ( 111 ) and with a first substrate ( 21 ) and several at the first substrate ( 21 ), first light emitting diodes ( 22 ) is provided; a second light module ( 3 ), which appears in the second picture ( 112 ) and with a second substrate ( 31 ) and several on the second substrate ( 31 ), second light emitting diodes ( 32 ), wherein the second and the first light module ( 3 . 2 ) facing away from each other or are directed in opposite directions; a first cover profile ( 4 ) with the top edge of the two side walls ( 12 ) of the cooling track ( 1 ) and thus the first light module ( 2 ) covers; and a second cover profile ( 5 ) with the lower edge of the two side walls ( 12 ) of the cooling track ( 1 ) and thus the second light module ( 3 ) covers. Lampenvorrichtung nach Anspruch 1, wobei das erste und das zweite Abdeckprofil (4, 5) innenwandig jeweils mit einer unregelmäßigen Oberfläche versehen sind, wobei ein Licht streuender Lack (10) gleichmäßig auf die Innenfläche des ersten und des zweiten Abdeckprofils (4, 5) aufgetragen ist.A lamp device according to claim 1, wherein the first and second cover profiles ( 4 . 5 ) are each provided on the inside wall with an irregular surface, wherein a light-scattering lacquer ( 10 ) evenly on the inner surface of the first and the second cover profile ( 4 . 5 ) is applied. Lampenvorrichtung nach Anspruch 1, weiterhin umfassend eine erste und einen zweite Seitenabdeckung (6, 7), die beide jeweils an dem vorderen und dem hinteren Ende der Kühlschiene (1) angebracht sind, insbesondere angeschraubt sind.A lamp device according to claim 1, further comprising first and second side covers ( 6 . 7 ), both at the front and the rear end of the cooling track ( 1 ) are mounted, in particular screwed. Lampenvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die erste Seitenabdeckung (6) mit einem Ende eines Aufhänge-Elements (20) verbunden ist, wobei die zweite Seitenabdeckung (7) mit einem Ende eines Leitelements (30) verbunden ist, und wobei das andere Ende des Aufhänge-Elements (20) an einer Befestigungsstelle (40) befestigbar ist, und wobei das andere Ende des Leitelements (30) mit einem Wandler (50) verbunden ist, der an der Befestigungsstelle (40) befestigbar ist. Lamp device according to claim 1, wherein the first side cover ( 6 ) with one end of a suspension element ( 20 ), the second side cover ( 7 ) with one end of a guiding element ( 30 ) and the other end of the suspension element ( 20 ) at an attachment point ( 40 ), and wherein the other end of the guide element ( 30 ) with a converter ( 50 ) connected to the attachment point ( 40 ) is attachable. Lampenvorrichtung nach Anspruch 3, wobei die erste Seitenabdeckung (6) mit einem ersten Verbindungsabschnitt (61) und die zweite Seitenabdeckung (7) mit einem zweiten Verbindungsabschnitt (71) versehen ist, wobei der erste und der zweite Verbindungsabschnitt (61, 71) elektrisch mit einer ersten und einer zweiten Seitenabdeckung (8, 9) verbunden sind, und wobei das Aufhänge-Element (20) endseitig auf der ersten Seitenabdeckung (8) und das Leitelement (30) endseitig auf der zweiten Seitenabdeckung (9) aufschraubbar ist, wobei das andere Ende des Aufhänge-Elements (20) an einer Befestigungsstelle (40) befestigbar ist, und wobei das andere Ende des Aufhänge-Elements (20) mit einem Wandler (50) verbunden ist, der an der Befestigungsstelle (40) befestigbar ist. A lamp device according to claim 3, wherein the first side cover ( 6 ) with a first connecting section ( 61 ) and the second side cover ( 7 ) with a second connecting portion ( 71 ), the first and second connecting sections ( 61 . 71 ) electrically with a first and a second side cover ( 8th . 9 ) and wherein the suspension element ( 20 ) at the end on the first side cover ( 8th ) and the guiding element ( 30 ) at the end on the second side cover ( 9 ) is screwed, the other end of the suspension element ( 20 ) at an attachment point ( 40 ), and wherein the other end of the suspension element ( 20 ) with a converter ( 50 ) connected to the attachment point ( 40 ) is attachable. In zwei Richtungen leuchtendes Lampensystem, das mehrere in zwei Richtungen leuchtende Lampenvorrichtungen (100) aufweist, die über eine Verbindungsbaugruppe (60) schwenkbar und elektrisch miteinander verbunden sind, wobei jede der in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtungen (100) umfasst: eine Kühlschiene (1), die ein Tragprofil (11) und zwei jeweils an der linken und der rechten Seite des Tragprofils (11) angeordnete Seitenwände (12) aufweist, wobei auf der oberen Seite des Tragprofils (11) eine erste Aufnahme (111) und auf der unteren Seite des Tragprofils (11) eine zweite Aufnahme (112) ausgebildet ist; ein erstes Leuchtmodul (2), das sich in der ersten Aufnahme (111) befindet und mit einem ersten Substrat (21) und mehreren am ersten Substrat (21) angebrachten, ersten Leuchtdioden (22) versehen ist; ein zweites Leuchtmodul (3), das sich in der zweiten Aufnahme (112) befindet und mit einem zweiten Substrat (31) und mehreren am zweiten Substrat (31) angebrachten, zweiten Leuchtdioden (32) versehen ist, wobei das zweite und das erste Leuchtmodul (3, 2) voneinander abgewandt bzw. in entgegengesetzte Richtungen gerichtet angeordnet angeordnet sind; ein erstes Abdeckprofil (4), das mit der Oberkante der beiden Seitenwände (12) der Kühlschiene (1) verbunden ist und somit das erste Leuchtmodul (2) abdeckt; und ein zweites Abdeckprofil (5), das mit der Unterkante der beiden Seitenwände (12) der Kühlschiene (1) verbunden ist und somit das zweite Leuchtmodul (3) abdeckt.Bi-directional lamp system comprising a plurality of dual-directional lamp devices ( 100 ), which via a connection assembly ( 60 ) are pivotally and electrically connected to each other, wherein each of the two-way lamp devices ( 100 ) comprises: a cooling rail ( 1 ), which has a supporting profile ( 11 ) and two each on the left and the right side of the support profile ( 11 ) arranged side walls ( 12 ), wherein on the upper side of the supporting profile ( 11 ) a first shot ( 111 ) and on the lower side of the supporting profile ( 11 ) a second shot ( 112 ) is trained; a first light module ( 2 ), which appears in the first picture ( 111 ) and with a first substrate ( 21 ) and several at the first substrate ( 21 ), first light emitting diodes ( 22 ) is provided; a second light module ( 3 ), which appears in the second picture ( 112 ) and with a second substrate ( 31 ) and several on the second substrate ( 31 ), second light emitting diodes ( 32 ), wherein the second and the first light module ( 3 . 2 ) facing away from each other or arranged directed in opposite directions; a first cover profile ( 4 ) with the top edge of the two side walls ( 12 ) of the cooling track ( 1 ) and thus the first light module ( 2 ) covers; and a second cover profile ( 5 ) with the lower edge of the two side walls ( 12 ) of the cooling track ( 1 ) and thus the second light module ( 3 ) covers. Lampensystem nach Anspruch 6, wobei die Verbindungsbaugruppe (60) ein erstes und ein zweites Verbindungsteil (601, 602) aufweist, die gegeneinander schwenkbar ausgelegt sind. A lamp system according to claim 6, wherein the connection assembly ( 60 ) a first and a second connecting part ( 601 . 602 ), which are designed to pivot against each other. Lampensystem nach Anspruch 6, wobei die Verbindungsbaugruppe (60) mit einem Ende des Aufhänge-Elements (20a) schraubverbunden ist, wobei das andere Ende des Aufhänge-Elements (20a) an einer Befestigungsstelle (40) befestigbar ist.A lamp system according to claim 6, wherein the connection assembly ( 60 ) with one end of the suspension element ( 20a ) is screw-connected, wherein the other end of the suspension element ( 20a ) at an attachment point ( 40 ) is attachable. In zwei Richtungen leuchtendes Lampensystem, das mit zwei in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtungen (100), einem zwischen den beiden in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtungen (100) befindlichen Wandler (50) und einem mit dem Wandler (50) verbundenen Standträger (70) versehen ist, wobei die beiden in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtungen (100) an beiden Seiten des Wandlers (50) schwenkbar angeordnet sind, und wobei jede der in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtungen (100) umfasst: eine Kühlschiene (1), die ein Tragprofil (11) und zwei jeweils an der linken und der rechten Seite des Tragprofils (11) angeordnete Seitenwände (12) aufweist, wobei auf der oberen Seite des Tragprofils (11) eine erste Aufnahme (111) und auf der unteren Seite des Tragprofils (11) eine zweite Aufnahme (112) ausgebildet ist; ein erstes Leuchtmodul (2), das sich in der ersten Aufnahme (111) befindet und mit einem ersten Substrat (21) und mehreren am ersten Substrat (21) angebrachten, ersten Leuchtdioden (22) versehen ist; ein zweites Leuchtmodul (3), das sich in der zweiten Aufnahme (112) befindet und mit einem zweiten Substrat (31) und mehreren am zweiten Substrat (31) angebrachten, zweiten Leuchtdioden (32) versehen ist, wobei das zweite und das erste Leuchtmodul (3, 2) voneinander abgewandt bzw. in entgegengesetzte Richtungen gerichtet angeordnet sind; ein erstes Abdeckprofil (4), das mit der Oberkante der beiden Seitenwände (12) der Kühlschiene (1) verbunden ist und somit das erste Leuchtmodul (2) abdeckt; und ein zweites Abdeckprofil (5), das mit der Unterkante der beiden Seitenwände (12) der Kühlschiene (1) verbunden ist und somit das zweite Leuchtmodul (3) abdeckt.Bi-directional lamp system equipped with two lamp devices illuminating in two directions ( 100 ), one between the two in two directions illuminating lamp devices ( 100 ) converter ( 50 ) and one with the converter ( 50 ) connected stand carrier ( 70 ), the two lamp devices illuminating in two directions ( 100 ) on both sides of the transducer ( 50 ) are pivotally mounted, and wherein each of the two-directional lamp devices ( 100 ) comprises: a cooling rail ( 1 ), which has a supporting profile ( 11 ) and two each on the left and the right side of the support profile ( 11 ) arranged side walls ( 12 ), wherein on the upper side of the supporting profile ( 11 ) a first shot ( 111 ) and on the lower side of the supporting profile ( 11 ) a second shot ( 112 ) is trained; a first light module ( 2 ), which appears in the first picture ( 111 ) and with a first substrate ( 21 ) and several at the first substrate ( 21 ), first light emitting diodes ( 22 ) is provided; a second light module ( 3 ), which appears in the second picture ( 112 ) and with a second substrate ( 31 ) and several on the second substrate ( 31 ), second light emitting diodes ( 32 ), wherein the second and the first light module ( 3 . 2 ) facing away from each other or are directed in opposite directions; a first cover profile ( 4 ) with the top edge of the two side walls ( 12 ) of the cooling track ( 1 ) and thus the first light module ( 2 ) covers; and a second cover profile ( 5 ) with the lower edge of the two side walls ( 12 ) of the cooling track ( 1 ) and thus the second light module ( 3 ) covers. Lampensystem nach Anspruch 9, wobei der Wandler (50) an seinen beiden Seiten jeweils mit einem ersten Gelenkabschnitt (501) versehen ist, wobei jede der in zwei Richtungen leuchtenden Lampenvorrichtungen (100) mit einem zweiten Gelenkabschnitt (121) versehen, der mit dem entsprechenden ersten Gelenkabschnitt (501) schwenkbar verbunden ist.A lamp system according to claim 9, wherein the transducer ( 50 ) at its two sides each with a first joint portion ( 501 ), each of the two-directional lamp devices ( 100 ) with a second joint section ( 121 ) provided with the corresponding first joint section ( 501 ) is pivotally connected.
DE202016101438.7U 2016-03-15 2016-03-15 Two-directional lamp fixture and two-directional lamp system Expired - Lifetime DE202016101438U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202016101438.7U DE202016101438U1 (en) 2016-03-15 2016-03-15 Two-directional lamp fixture and two-directional lamp system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202016101438.7U DE202016101438U1 (en) 2016-03-15 2016-03-15 Two-directional lamp fixture and two-directional lamp system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202016101438U1 true DE202016101438U1 (en) 2016-03-29

Family

ID=55753379

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202016101438.7U Expired - Lifetime DE202016101438U1 (en) 2016-03-15 2016-03-15 Two-directional lamp fixture and two-directional lamp system

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202016101438U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019038168A1 (en) * 2017-08-22 2019-02-28 Signify Holding B.V. Lighting system, lighting installation and ceiling installation
US10488001B2 (en) * 2017-11-28 2019-11-26 Contemporary Visions, LLC Lighting system
EP3797243A4 (en) * 2018-06-01 2022-04-06 Contemporary Visions, LLC Lighting system
EP3874197A4 (en) * 2018-10-31 2022-06-29 Contemporary Visions, LLC Lighting system

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019038168A1 (en) * 2017-08-22 2019-02-28 Signify Holding B.V. Lighting system, lighting installation and ceiling installation
US10865954B2 (en) 2017-08-22 2020-12-15 Signify Holding B.V. Lighting system, lighting installation and ceiling installation
US10488001B2 (en) * 2017-11-28 2019-11-26 Contemporary Visions, LLC Lighting system
EP3797243A4 (en) * 2018-06-01 2022-04-06 Contemporary Visions, LLC Lighting system
EP3874197A4 (en) * 2018-10-31 2022-06-29 Contemporary Visions, LLC Lighting system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008052869B4 (en) Luminaire with LED mounting rail
DE112012001537T5 (en) LEDs spotlight
DE202016101438U1 (en) Two-directional lamp fixture and two-directional lamp system
CH709008A1 (en) Holder for an operating component of a lamp.
CH709009A1 (en) Mounting a circuit board and an optical system of a light.
DE202007011385U1 (en) LED lamp device
DE202010014491U1 (en) Lamp mounting for lamp tube
DE202009004333U1 (en) Swivel LED recessed light
DE102014204971A1 (en) work light
DE102011051034A1 (en) LED lighting arrangement e.g. suspended lamp, for use at ceiling of building, has carrier comprising support profile having geometry on side of carrier as support profile on another side of carrier, where carrier is mounted at housing
DE202012005765U1 (en) LED downlight
DE202010011843U1 (en) Ceiling light, in particular for grid ceilings
DE202009005041U1 (en) LED lighting device
EP3527873A1 (en) Set for implementing a built-in radiator
EP1477726A2 (en) Recessed luminaire with LED
DE202016107013U1 (en) Lighting unit, in particular for a screen lamp, and lamp, in particular screen lamp, with a lighting unit
AT519169B1 (en) LAMP WITH LATERAL SPRING SYSTEM FOR FASTENING A COVER
EP3763992A1 (en) Lighting system and device carrier for such a lighting system
WO2020035118A1 (en) Luminaire for work events, film events or sports events
EP2629004B1 (en) Recessed luminaire for outdoor use, in particular for mounting in a window frame profile
DE202013005228U1 (en) Shelf for furniture, in particular for a kitchen cupboard and kitchen closet
DE202016103838U1 (en) lamp
DE102008006576A1 (en) Luminaire with self-supporting reflector unit
DE202017107376U1 (en) cabinet luminaire
DE102009015825A1 (en) Light, has LED illuminant attached to illuminant holder, and base body with two holding rails extending parallel to each other, where holding rails are formed such that illuminant holder is detachably fixed between holding rails

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R156 Lapse of ip right after 3 years