DE202016008558U1 - Medical tool device - Google Patents

Medical tool device Download PDF

Info

Publication number
DE202016008558U1
DE202016008558U1 DE202016008558.2U DE202016008558U DE202016008558U1 DE 202016008558 U1 DE202016008558 U1 DE 202016008558U1 DE 202016008558 U DE202016008558 U DE 202016008558U DE 202016008558 U1 DE202016008558 U1 DE 202016008558U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shaft
tool device
deformable element
receptacle
functional state
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202016008558.2U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE202016008558.2U priority Critical patent/DE202016008558U1/en
Publication of DE202016008558U1 publication Critical patent/DE202016008558U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J1/00Photometry, e.g. photographic exposure meter
    • G01J1/42Photometry, e.g. photographic exposure meter using electric radiation detectors
    • G01J1/4257Photometry, e.g. photographic exposure meter using electric radiation detectors applied to monitoring the characteristics of a beam, e.g. laser beam, headlamp beam
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C1/00Chairs adapted for special purposes
    • A47C1/14Beach chairs ; Chairs for outdoor use, e.g. chairs for relaxation or sun-tanning
    • A47C1/143Chaise lounges
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C7/00Parts, details, or accessories of chairs or stools
    • A47C7/62Accessories for chairs
    • A47C7/66Means to protect against weather
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/88Osteosynthesis instruments; Methods or means for implanting or extracting internal or external fixation devices
    • A61B17/8875Screwdrivers, spanners or wrenches
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J1/00Photometry, e.g. photographic exposure meter
    • G01J1/02Details
    • G01J1/0252Constructional arrangements for compensating for fluctuations caused by, e.g. temperature, or using cooling or temperature stabilization of parts of the device; Controlling the atmosphere inside a photometer; Purge systems, cleaning devices
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J1/00Photometry, e.g. photographic exposure meter
    • G01J1/02Details
    • G01J1/04Optical or mechanical part supplementary adjustable parts
    • G01J1/0407Optical elements not provided otherwise, e.g. manifolds, windows, holograms, gratings
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J1/00Photometry, e.g. photographic exposure meter
    • G01J1/02Details
    • G01J1/04Optical or mechanical part supplementary adjustable parts
    • G01J1/0407Optical elements not provided otherwise, e.g. manifolds, windows, holograms, gratings
    • G01J1/0411Optical elements not provided otherwise, e.g. manifolds, windows, holograms, gratings using focussing or collimating elements, i.e. lenses or mirrors; Aberration correction
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J1/00Photometry, e.g. photographic exposure meter
    • G01J1/02Details
    • G01J1/04Optical or mechanical part supplementary adjustable parts
    • G01J1/0407Optical elements not provided otherwise, e.g. manifolds, windows, holograms, gratings
    • G01J1/0474Diffusers
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02Constructional details
    • G01J5/06Arrangements for eliminating effects of disturbing radiation; Arrangements for compensating changes in sensitivity
    • G01J5/061Arrangements for eliminating effects of disturbing radiation; Arrangements for compensating changes in sensitivity by controlling the temperature of the apparatus or parts thereof, e.g. using cooling means or thermostats
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02Constructional details
    • G01J5/08Optical arrangements
    • G01J5/0803Arrangements for time-dependent attenuation of radiation signals
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02Constructional details
    • G01J5/08Optical arrangements
    • G01J5/0806Focusing or collimating elements, e.g. lenses or concave mirrors
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02Constructional details
    • G01J5/08Optical arrangements
    • G01J5/0853Optical arrangements having infrared absorbers other than the usual absorber layers deposited on infrared detectors like bolometers, wherein the heat propagation between the absorber and the detecting element occurs within a solid
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02Constructional details
    • G01J5/08Optical arrangements
    • G01J5/0878Diffusers
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/10Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry using electric radiation detectors
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/46Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry using radiation pressure or radiometer effect
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B2017/0046Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets with a releasable handle; with handle and operating part separable
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B2017/00477Coupling

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

Medizinische Werkzeugvorrichtung, insbesondere medizinische Handwerkzeugvorrichtung, mit einer Schaftaufnahme (10a), mit einem in einer Aufnahmerichtung (12a; 12b) in die Schaftaufnahme (10a) zumindest teilweise einführbaren Schaft (14a; 14b) und mit einer Kopplungseinheit (16a), welche zu einer lösbaren Kopplung des Schafts (14a; 14b) mit der Schaftaufnahme (10a) vorgesehen ist und welche zumindest eine Einrastnut (18a), zumindest eine Entriegelungsnut (20a) und zumindest ein deformierbares Element (22a) umfasst, welches zumindest einen ersten Funktionszustand aufweist, in welchem das deformierbare Element (22a) mittels der Einrastnut (18a) die Kopplung des Schafts (14a; 14b) mit der Schaftaufnahme (10a) herstellt, und welches zumindest einen zweiten Funktionszustand aufweist, in welchem das deformierbare Element (22a) die Kopplung des Schafts (14a; 14b) mit der Schaftaufnahme (10a) löst, wobei das deformierbare Element (22a) mittels der Entriegelungsnut (20a) von dem ersten Funktionszustand in den zweiten Funktionszustand überführbar ist.

Figure DE202016008558U1_0000
A medical tool device, in particular a medical hand tool device, with a shaft receptacle (10a), with a shaft (14a, 14b) at least partially insertable into the shaft receptacle (10a) in a receiving direction (12a, 12b) and with a coupling unit (16a) which is joined to a shaft detachable coupling of the shaft (14a, 14b) with the shaft receptacle (10a) is provided and which comprises at least one latching groove (18a), at least one Entriegelungsnut (20a) and at least one deformable element (22a), which has at least a first functional state, in in that the deformable element (22a) produces, by means of the latching groove (18a), the coupling of the shaft (14a; 14b) with the shaft receptacle (10a) and which has at least a second functional state in which the deformable element (22a) couples the shaft (14a, 14b) with the shaft receiving (10a) dissolves, wherein the deformable element (22a) by means of Entriegelungsnut (20a) of the first Funkti onszustand in the second functional state can be transferred.
Figure DE202016008558U1_0000

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft eine medizinische Werkzeugvorrichtung nach Anspruch 1.The invention relates to a medical tool device according to claim 1.

Aus dem Stand der Technik ist bekannt, einen Schaft einer Werkzeugeinheit mittels einer Kopplungseinheit mit einer Schaftaufnahme einer Bearbeitungseinheit formschlüssig zu verbinden.From the prior art it is known to connect a shaft of a tool unit by means of a coupling unit with a shank receiving a processing unit form fit.

Die Aufgabe der Erfindung besteht insbesondere darin, eine gattungsgemäße Vorrichtung mit verbesserten Eigenschaften hinsichtlich einer Betriebssicherheit, insbesondere im Hinblick auf eine sicherere Verbindung, bereitzustellen. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale der Ansprüche 1 und 14 gelöst, während vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung den Unteransprüchen entnommen werden können.The object of the invention is in particular to provide a generic device with improved properties in terms of reliability, especially with regard to a safer connection. The object is achieved by the features of claims 1 and 14, while advantageous embodiments and modifications of the invention can be taken from the dependent claims.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Es wird eine medizinische Werkzeugvorrichtung, insbesondere eine medizinische Handwerkzeugvorrichtung, vorgeschlagen, mit einer Schaftaufnahme, mit zumindest einem in einer Aufnahmerichtung in die Schaftaufnahme zumindest teilweise einführbaren und insbesondere in einer Entnahmerichtung aus der Schaftaufnahme entnehmbaren Schaft und mit einer Kopplungseinheit, welche zu einer lösbaren Kopplung des Schafts mit der Schaftaufnahme vorgesehen ist und welche zumindest eine Einrastnut, zumindest eine Entriegelungsnut und zumindest ein deformierbares Element umfasst, welches zumindest einen ersten Funktionszustand aufweist, in welchem das deformierbare Element mittels der Einrastnut die Kopplung des Schafts mit der Schaftaufnahme herstellt, und welches zumindest einen zweiten Funktionszustand aufweist, in welchem das deformierbare Element die Kopplung des Schafts mit der Schaftaufnahme löst, wobei das deformierbare Element mittels der Entriegelungsnut von dem ersten Funktionszustand in den zweiten Funktionszustand überführbar ist.The invention relates to a medical tool device, in particular a medical hand tool device, with a shaft receptacle, with at least one shaft which is at least partially insertable into the shaft receptacle in a receiving direction and can be removed from the shaft receptacle in a withdrawal direction and with a coupling unit which leads to a releasable coupling of the shaft Shaft is provided with the shank receiving and which at least one Einrastnut, at least one Entriegelungsnut and at least one deformable element comprises, which has at least a first functional state in which the deformable element by means of the locking groove makes the coupling of the shaft with the shaft receptacle, and which at least one second functional state, in which the deformable element releases the coupling of the shaft with the shaft receptacle, wherein the deformable element by means of the Entriegelungsnut from the first functional state in the second functional state can be transferred.

Durch diese Ausgestaltung kann insbesondere eine Betriebssicherheit der Werkzeugvorrichtung verbessert werden. Vorteilhaft kann eine gesundheitliche Gefährdung eines Patienten durch eine Fehlfunktion der Werkzeugvorrichtung, wie beispielsweise durch ein ungewolltes Lösen des Schafts, vermieden werden. Ferner kann eine Montage und/oder Demontage vereinfacht werden. Weiter vorteilhaft kann die Werkzeugvorrichtung mit einer Poka-Yoke-Vorkehrung versehen werden, mittels welcher insbesondere eine fehlerhafte Bedienung vermieden werden kann. Zudem kann besonders vorteilhaft eine Sterilität der Werkzeugvorrichtung verbessert werden, da zum einen Fugen zwischen Bauteilen, insbesondere einem zu locker gekoppelten Schaft und einer Schaftaufnahm, reduziert und zum anderen eine Kontamination durch einen sich lösenden Schaft verringert werden kann. Besonders vorteilhaft kann mittels des deformierbaren Elements eine Dämpfung des Schafts erfolgen, wodurch insbesondere Vibrationen gedämpft und/oder verringert werden können. Dies ermöglicht insbesondere eine besonders schonende Behandlung.In particular, a reliability of the tool device can be improved by this configuration. Advantageously, a health hazard to a patient can be avoided by a malfunction of the tool device, such as by an unintentional release of the shaft. Furthermore, assembly and / or disassembly can be simplified. Further advantageously, the tool device can be provided with a poka-yoke arrangement, by means of which in particular a faulty operation can be avoided. In addition, sterility of the tool device can be improved particularly advantageously, since, on the one hand, joints between components, in particular a shaft which is too loosely coupled and a shaft receptacle, are reduced and, on the other hand, contamination due to a loosening shaft can be reduced. Particularly advantageous can be done by means of the deformable element damping of the shaft, which in particular vibrations can be damped and / or reduced. This allows in particular a particularly gentle treatment.

Unter einer „medizinischen Werkzeugvorrichtung“ soll insbesondere zumindest ein Teil, insbesondere eine Unterbaugruppe, eines medizinischen Werkzeugs verstanden werden, welches dazu vorgesehen ist, für einen medizinischen und insbesondere einen chirurgischen Eingriff Verwendung zu finden, und welche insbesondere einem Fachmann bekannte medizinische Standards in Bezug auf eine Sterilität und gesundheitlich unbedenkliche Materialien erfüllt. Insbesondere soll unter einer „medizinischen Handwerkzeugvorrichtung“ zumindest ein Teil eines medizinischen Werkzeugs verstanden werden, welches dazu vorgesehen ist, von einem Bediener von Hand, vorteilhaft einhändig, geführt, betätigt und/oder zumindest teilweise, insbesondere zumindest zu einem Großteil und besonders bevorzugt vollständig getragen zu werden, wobei insbesondere Kräfte, wie beispielsweise Gewichtskräfte, radiale und/oder axiale Kräfte zumindest teilweise, vorzugsweise zumindest zu einem Großteil und besonders bevorzugt vollständig von Hand erzeugt und/oder aufgenommen werden. Unter dem Ausdruck „zu wenigstens einem Großteil“ soll dabei insbesondere ein Anteil von zumindest 55 %, vorteilhaft von zumindest 65 %, vorzugsweise von zumindest 75 %, besonders bevorzugt von zumindest 85 % und besonders vorteilhaft von zumindest 95 % verstanden werden. Unter „vorgesehen“ soll insbesondere speziell ausgelegt und/oder ausgestattet verstanden werden. Darunter, dass ein Objekt zu einer bestimmten Funktion vorgesehen ist, soll insbesondere verstanden werden, dass das Objekt diese bestimmte Funktion in zumindest einem Anwendungs- und/oder Betriebszustand erfüllt und/oder ausführt.A "medical tool device" should be understood to mean, in particular, at least one part, in particular a subassembly, of a medical tool which is intended to be used for a medical and in particular a surgical procedure and which in particular has medical standards known to a person skilled in the art a sterility and harmless materials met. In particular, a "medical hand tool device" is to be understood as meaning at least part of a medical tool intended to be hand-held, advantageously hand-operated, guided, actuated and / or at least partially, in particular at least for the most part and particularly preferably completely worn by an operator In particular, forces, such as weight forces, radial and / or axial forces at least partially, preferably at least to a large extent and particularly preferably completely by hand generated and / or recorded. The term "at least a large part" should be understood to mean in particular a proportion of at least 55%, advantageously of at least 65%, preferably of at least 75%, more preferably of at least 85% and particularly advantageously of at least 95%. By "intended" is intended to be understood in particular specially designed and / or equipped. The fact that an object is intended for a specific function should in particular mean that the object fulfills and / or executes this specific function in at least one application and / or operating state.

Die Werkzeugvorrichtung weist insbesondere zumindest eine Betätigungseinheit auf. Die Betätigungseinheit ist insbesondere zum Betätigen, zum Führen, zum Bedienen und/oder zum Tragen des medizinischen Werkzeugs vorgesehen. Die Betätigungseinheit ist insbesondere kraft-, form- und/oder stoffschlüssig mit der Schaftaufnahme verbunden. Unter „kraft- und/oder formschlüssig verbunden“ soll dabei insbesondere eine lösbare Verbindung verstanden werden, wobei eine Haltekraft zwischen zwei Bauteilen vorzugsweise durch einen geometrischen Eingriff der Bauteile ineinander und/oder durch eine Reibkraft zwischen den Bauteilen übertragen wird. Unter „stoffschlüssig verbunden“ soll insbesondere verstanden werden, dass Masseteile durch atomare und/oder molekulare Kräfte zusammengehalten werden, wie beispielsweise durch einen Klebeprozess, einen Anspritzprozess, einen Schweißprozess, einen Lötprozess und/oder einen anderen, einem Fachmann als sinnvoll erscheinenden Prozess. Es ist insbesondere denkbar, dass die Betätigungseinheit und die Schaftaufnahme zumindest teilweise einstückig ausgebildet sind oder dass die Schaftaufnahme vorteilhaft als ein Teil der Betätigungseinheit ausgebildet ist. Unter „zumindest teilweise einstückig verbunden und/oder ausgebildet“ soll insbesondere verstanden werden, dass zumindest ein Bauteil zumindest eines Objekts, insbesondere das Objekt selbst, einstückig mit zumindest einem Bauteil zumindest eines weiteren Objekts, insbesondere mit dem weiteren Objekt selbst, einstückig verbunden und/oder ausgebildet ist. Unter „einstückig“ soll ferner insbesondere zumindest stoffschlüssig verbunden verstanden werden. Der Stoffschluss kann beispielsweise durch einen Klebeprozess, einen Anspritzprozess, einen Schweißprozess, einen Lötprozess und/oder einen anderen, einem Fachmann als sinnvoll erscheinenden Prozess hergestellt werden. Vorteilhaft soll unter „einstückig“ jedoch in einem Stück geformt verstanden werden. Vorzugsweise wird dieses eine Stück dabei aus einem einzelnen Rohling und/oder einem Guss hergestellt.The tool device has, in particular, at least one actuating unit. The actuating unit is provided in particular for actuating, guiding, for operating and / or for carrying the medical tool. The actuation unit is in particular non-positively, positively and / or materially connected to the shaft receptacle. A "force and / or positive connection" should be understood in particular a detachable connection, wherein a holding force between two components is preferably transmitted by a geometric engagement of the components into one another and / or by a frictional force between the components. Under "cohesively connected" should in particular be understood that mass parts are held together by atomic and / or molecular forces, such as by a gluing process, a Anspritzprozess, a welding process, a soldering process and / or another, a person skilled in the appear appropriate process. It is particularly conceivable that the actuating unit and the shaft receptacle are at least partially formed in one piece or that the shaft receptacle is advantageously formed as a part of the actuating unit. By "at least partially integrally connected and / or formed" should be understood in particular that at least one component of at least one object, in particular the object itself, integrally connected to at least one component at least one further object, in particular with the other object itself, and / / or is formed. In addition, "integral" should in particular be understood as being at least materially bonded. The material bond can be produced, for example, by an adhesive process, an injection process, a welding process, a soldering process and / or another process that appears appropriate to a person skilled in the art. Advantageously should be understood as "one piece" shaped in one piece. Preferably, this one piece is made of a single blank and / or a cast.

Die Schaftaufnahme definiert insbesondere eine Arbeitsdrehachse der Werkzeugvorrichtung. Unter einer „Arbeitsdrehachse“ soll in diesem Zusammenhang insbesondere eine Achse verstanden werden, um welche die Werkzeugvorrichtung in einem Betriebszustand dazu vorgesehen ist, gedreht und/oder entlang welcher die Werkzeugvorrichtung in einem betriebszustand dazu vorgesehen ist, hin und her bewegt zu werden. Die Entnahmerichtung und die Aufnahmerichtung sind insbesondere zumindest im Wesentlichen parallel zur Arbeitsdrehachse. Unter „zumindest im Wesentlichen parallel“ soll hier insbesondere eine Ausrichtung einer Richtung relativ zu einer Bezugsrichtung, insbesondere in einer Ebene, verstanden werden, wobei die Richtung gegenüber der Bezugsrichtung insbesondere eine Abweichung von höchstens 8°, vorteilhaft von höchstens als 5° und besonders vorteilhaft von höchstens 2° aufweist. Vorteilhaft sind die Aufnahmerichtung und die Entnahmerichtung einander entgegengesetzte Richtungen und vorteilhaft zueinander anti-parallel.The shaft receptacle defines in particular a working axis of rotation of the tool device. In this context, a "work axis of rotation" should be understood to mean, in particular, an axis around which the tool device is provided in an operating state, rotated and / or along which the tool device is provided in an operating state to be moved back and forth. The removal direction and the receiving direction are in particular at least substantially parallel to the working axis of rotation. By "at least substantially parallel" should in this case be understood in particular an alignment of a direction relative to a reference direction, in particular in a plane, wherein the direction relative to the reference direction in particular a deviation of at most 8 °, advantageously of more than 5 ° and particularly advantageous of not more than 2 °. Advantageously, the receiving direction and the removal direction are mutually opposite directions and advantageous anti-parallel to each other.

Die Werkzeugvorrichtung weist insbesondere zumindest eine Werkzeugeinheit auf, welche zumindest ein Einsatzwerkzeug umfasst, welches vorzugsweise als ein für einen Fachmann vorteilhaft ausgebildetes medizinisches und insbesondere chirurgisches Einsatzwerkzeug ausgebildet ist. Beispielsweise kann es sich bei dem Einsatzwerkzeug um einen Hammer, eine Kürette, eine Feile und/oder um eine Schraubendreherklinge, vorteilhaft ein Schraubendreherbit, handeln. Die Werkzeugeinheit weist insbesondere zumindest den Schaft auf.In particular, the tool device has at least one tool unit, which comprises at least one insertion tool, which is preferably designed as a medical and in particular a surgical insertion tool designed advantageously for a person skilled in the art. For example, the insertion tool may be a hammer, a curette, a file, and / or a screwdriver blade, preferably a screwdriver bit. The tool unit has in particular at least the shaft.

Die Kopplungseinheit ist insbesondere dazu vorgesehen, zumindest mittels des deformierbaren Elements den Schaft und die Schaftaufnahme kraft-und/oder formschlüssig miteinander zu verbinden. Unter einem „deformierbaren Element“ soll insbesondere ein Element verstanden werden, welches beschädigungs- und/oder zerstörungsfrei von zumindest einem Zustand in zumindest einen weiteren Zustand verformbar ist. Insbesondere kann das deformierbare Element auch ein elastisches Element sein, welches wiederholt von zumindest einem Funktionszustand in zumindest einen weiteren Funktionszustand verformbar ist und welches nach einer Verformung selbstständig wieder dem Funktionszustand, welcher ein Grundzustand ist, in welchem das deformierbare Element frei von einer Deformation ist, zustrebt.The coupling unit is in particular provided to at least by means of the deformable element, the shaft and the shaft receiving non-positively and / or positively connect with each other. A "deformable element" should in particular be understood to mean an element which can be deformed without damage and / or destruction from at least one state into at least one further state. In particular, the deformable element can also be an elastic element which is repeatedly deformable from at least one functional state into at least one further functional state and which after deformation automatically returns to the functional state, which is a ground state in which the deformable element is free from deformation, tends.

Unter einem „ersten Funktionszustand“ und einem „zweiten Funktionszustand“ sollen insbesondere Zustände verschiedener Deformationsgrade und/oder insbesondere Richtungen der Deformation des deformierbaren Elements verstanden werden. Im ersten Funktionszustand weist das deformierbare Element insbesondere einen höheren Deformationsgrad auf als im zweiten Funktionszustand. Vorzugsweise ist der zweite Funktionszustand ein Grundzustand des deformierbaren Elements. Ferner weist das deformierbare Element insbesondere einen dritten Funktionszustand auf, in welchen das deformierbare Element vorzugsweise überführt werden kann. Im dritten Funktionszustand weist das deformierbare Element insbesondere einen höheren Deformationsgrad auf als im zweiten Funktionszustand. Vorzugsweise ist der Deformationsgrad des dritten Funktionszustands zumindest im Wesentlichen äquivalent zu dem Deformationsgrad des ersten Funktionszustands. Der erste Funktionszustand und der dritte Funktionszustand unterscheiden sich insbesondere durch eine Richtung der Deformation des deformierbaren Elements voneinander. Insbesondere ist eine Richtung der Deformation des deformierbaren Elements im ersten Funktionszustand spiegelsymmetrisch zu einer Richtung der Deformation des deformierbaren Elements im dritten Funktionszustand.A "first functional state" and a "second functional state" are understood in particular to mean states of different degrees of deformation and / or in particular directions of deformation of the deformable element. In the first functional state, the deformable element in particular has a higher degree of deformation than in the second functional state. Preferably, the second functional state is a ground state of the deformable element. Furthermore, the deformable element in particular has a third functional state in which the deformable element can preferably be transferred. In the third functional state, the deformable element in particular has a higher degree of deformation than in the second functional state. Preferably, the degree of deformation of the third functional state is at least substantially equivalent to the degree of deformation of the first functional state. The first functional state and the third functional state differ in particular from one another in a direction of the deformation of the deformable element. In particular, a direction of deformation of the deformable element in the first functional state is mirror-symmetrical to a direction of deformation of the deformable element in the third functional state.

Die Einrastnut und die Entriegelnut sind insbesondere dazu vorgesehen, das deformierbare Element, insbesondere bei einer Bewegung des Schafts relativ zur Schaftaufnahme, zu deformieren und/oder in den Grundzustand, insbesondere den zweiten Funktionszustand, relaxieren zu lassen. Vorzugsweise ist die Einrastnut dazu vorgesehen, in dem ersten Funktionszustand des deformierbaren Elements mit diesem eine form- und/oder kraftschlüssige Verbindung auszubilden. Ferner ist die Entriegelungsnut vorteilhaft dazu vorgesehen, insbesondere bei einer Bewegung des Schafts relativ zu Schaftaufnahme in der Aufnahmerichtung, das deformierbare Element von dem ersten in den zweiten Funktionszustand zu überführen. Ferner ist die Entriegelungsnut vorteilhaft dazu vorgesehen, insbesondere bei einer Bewegung des Schafts relativ zu Schaftaufnahme in der Entnahmerichtung, das deformierbare Element von dem zweiten Funktionszustand in den dritten Funktionszustand zu überführen. Die Kopplungseinheit weist ein Funktionselement auf, welches dazu vorgesehen ist, das deformierbare Element bei einem Einführen des Schafts in die Schaftaufnahme in Aufnahmerichtung zu deformieren und vorteilhaft von dem zweiten Funktionszustand in den ersten Funktionszustand zu überführen.The latching groove and the unlocking groove are provided, in particular, for deforming the deformable element, in particular during a movement of the shaft relative to the shaft receptacle, and / or for relaxing it in the ground state, in particular the second functional state. Preferably, the latching groove is provided to form in the first functional state of the deformable element with this a positive and / or non-positive connection. Furthermore, the Entriegelungsnut is advantageously provided, in particular in a Movement of the shaft relative to shaft receiving in the receiving direction, to convert the deformable element from the first to the second functional state. Furthermore, the unlocking groove is advantageously provided for transferring the deformable element from the second functional state into the third functional state, in particular during a movement of the shaft relative to the shaft receptacle in the removal direction. The coupling unit has a functional element which is provided for deforming the deformable element during insertion of the shaft into the shaft receptacle in the receiving direction and advantageously for transferring it from the second functional state into the first functional state.

Das deformierbare Element ist zur Kopplung des Schafts mit der Schaftaufnahme insbesondere dazu vorgesehen, den Schaft mit einer Haltekraft zu beaufschlagen. Die Haltekraft ist insbesondere abhängig von dem Funktionszustand des deformierbaren Elements. Zudem ist die Haltekraft, insbesondere des ersten Funktionszustands und des dritten Funktionszustands, abhängig von einer Richtung, insbesondere der Aufnahmerichtung und/oder der Entnahmerichtung, in welcher der Schaft relativ zur Schaftaufnahme bewegt wird. Vorteilhaft wirkt im ersten Funktionszustand eine maximale Haltekraft bei einer Bewegung des Schafts relativ zur Schaftaufnahme in der Entnahmerichtung und vorzugsweise eine minimale Haltekraft bei einer Bewegung des Schafts relativ zur Schaftaufnahme in Aufnahmerichtung. Im zweiten Funktionszustand ist die wirkende Haltekraft insbesondere unabhängig von einer Bewegung des Schafts relativ zur Schaftaufnahme. Vorteilhaft wirkt im dritten Funktionszustand eine maximale Haltekraft bei einer Bewegung des Schafts relativ zur Schaftaufnahme in der Aufnahmerichtung und insbesondere eine minimale Haltekraft bei einer Bewegung des Schafts relativ zur Schaftaufnahme in der Entnahmerichtung. Besonders bevorzugt ist, unabhängig von der Art des Funktionszustands, die jeweilige maximale Haltekraft zumindest um den Faktor 5, vorzugsweise zumindest um den Faktor 10, weiter bevorzugt zumindest um den Faktor 20 und besonders bevorzugt um den Faktor 50 größer als die jeweilige minimale Haltekraft. Im ersten Funktionszustand ist die maximale Haltekraft des ersten Funktionszustands und/oder des dritten Funktionszustand vorteilhaft zumindest im Wesentlichen größer eine Haltekraft des zweiten Funktionszustands. Insbesondere ist die Haltekraft im zweiten Funktionszustand zumindest im Wesentlichen aufgehoben. In dem ersten Funktionszustand ist das deformierbare Element insbesondere dazu vorgesehen, eine Bewegung des Schafts relativ zur Schaftaufnahme mittels der maximalen Haltekraft in Entnahmerichtung zu verhindern und vorzugsweise eine Bewegung des Schafts relativ zur Schaftaufnahme in Aufnahmerichtung aufgrund der minimalen Haltekraft zu erlauben. In dem dritten Funktionszustand ist das deformierbare Element insbesondere dazu vorgesehen, eine Bewegung des Schafts relativ zur Schaftaufnahme in Aufnahmerichtung mittels der maximalen Haltekraft zu verhindern und vorzugsweise eine Bewegung des Schafts relativ zur Schaftaufnahme in Entnahmerichtung aufgrund der minimalen Haltekraft zu erlauben.The deformable element is provided for coupling the shaft with the shaft receptacle in particular to act on the shaft with a holding force. The holding force is particularly dependent on the functional state of the deformable element. In addition, the holding force, in particular of the first functional state and of the third functional state, is dependent on a direction, in particular the receiving direction and / or the removal direction, in which the shaft is moved relative to the shaft receptacle. Advantageously, in the first functional state, a maximum holding force acts upon movement of the shaft relative to the shaft receptacle in the withdrawal direction, and preferably a minimum holding force upon movement of the shaft relative to the shaft receptacle in the receiving direction. In the second functional state, the acting holding force is in particular independent of a movement of the shaft relative to the shaft receptacle. Advantageously, in the third functional state, a maximum holding force acts upon movement of the shaft relative to the shaft receptacle in the receiving direction and in particular a minimum holding force upon movement of the shaft relative to the shaft receptacle in the removal direction. Regardless of the type of functional state, the respective maximum holding force is particularly preferably greater by at least a factor of 5, preferably by at least a factor of 10, more preferably by at least a factor of 20, and particularly preferably by a factor of 50, than the respective minimum holding force. In the first functional state, the maximum holding force of the first functional state and / or of the third functional state is advantageously at least substantially greater than a holding force of the second functional state. In particular, the holding force in the second functional state is at least substantially eliminated. In the first functional state, the deformable element is provided, in particular, for preventing a movement of the shaft relative to the shaft receptacle by means of the maximum holding force in the withdrawal direction and preferably to allow a movement of the shaft relative to the shaft receptacle in the receiving direction due to the minimum holding force. In the third functional state, the deformable element is in particular provided to prevent movement of the shaft relative to the shaft receptacle in the receiving direction by means of the maximum holding force and preferably to allow movement of the shaft relative to the shaft receptacle in the withdrawal direction due to the minimum holding force.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die Einrastnut und die Entriegelungsnut entlang der Aufnahmerichtung betrachtet hintereinander angeordnet sind. Insbesondere sind die Einrastnut und die Entriegelungsnut derart angeordnet, dass bei einem Einführen des Schafts in die Schaftaufnahme die Entriegelungsnut nach der Einrastnut eingeführt wird. Die Einrastnut und die Entriegelungsnut weisen insbesondere einen kreisförmigen Verlauf auf. Die Einrastnut und die Entriegelungsnut weisen insbesondere jeweils ein Profil auf, welches einen dreieckigen und/oder viereckigen, vorzugsweise zumindest im Wesentlichen trapezförmigen Querschnitt umfasst. Unter „zumindest im Wesentlichen trapezförmig“ soll insbesondere eine Form eines Vierecks verstanden werden, welches zwei zumindest im Wesentlichen parallele aber ungleich lange Seiten aufweist. Vorteilhaft weist die Einrastnut und/oder die Entriegelungsnut Fasen auf, welche dazu vorgesehen sind, das deformierbare Element bei einer Bewegung des Schafts relativ zur Schaftaufnahme zumindest teilweise in Aufnahmerichtung und/oder Entnahmerichtung zu deformieren und vorteilhaft in die verschiedenen Funktionszustände zu überführen. Die Einrastnut und die Entriegelungsnut weisen vorteilhaft verschiedene Profile auf. Insbesondere weisen die Profile unterschiedliche Profiltiefen auf, wobei bevorzugt eine Profiltiefe der Einrastnut geringer ist als eine Profiltiefe der Entriegelungsnut. Ferner ist denkbar, dass die Profile verschiedene Querschnitte aufweisen, wobei beispielsweise der Querschnitt des Profils der Einrastnut zumindest im Wesentlichen trapezförmig und der Querschnitt des Profils der Entriegelungsnut dreieckig sein kann. Es ist denkbar, dass die Einrastnut, die Entriegelungsnut, die Aufnahmenut und/oder das deformierbare Element raue und/oder kantige Oberflächen aufweisen, welche dazu vorgesehen sind ineinander zu greifen, um ein Verdrehen des deformierbaren Elements zu verhindern. Hierdurch kann vorteilhaft auf einfache Art und Weise das deformierbare Element mittels der Entriegelungsnut und der Einrastnut in verschiedene Funktionszustände überführt werden. Insbesondere ist durch die Reihenfolge der Anordnung der Einrastnut und der Entriegelungsnut die Reihenfolge von Bewegungen zur Kopplung und zur Lösung der Kopplung von Schaft und Schaftaufnahme definiert, wodurch besonders bevorzugt eine Poka-Yoke-Vorkehrung bereit gestellt werden kann.It is also proposed that the latching groove and the Entriegelungsnut viewed along the receiving direction are arranged one behind the other. In particular, the latching groove and the unlocking groove are arranged such that when the shaft is inserted into the shaft receptacle, the unlocking groove is inserted after the latching groove. The latching groove and the unlocking groove have in particular a circular course. In particular, the latching groove and the unlocking groove each have a profile which comprises a triangular and / or quadrangular, preferably at least substantially trapezoidal, cross section. By "at least substantially trapezoidal" should be understood in particular a shape of a quadrilateral, which has two at least substantially parallel but unequal length sides. Advantageously, the latching groove and / or the unlocking groove has chamfers, which are provided to deform the deformable element at a movement of the shaft relative to the shank receiving at least partially in the receiving direction and / or removal direction and advantageous to convert into the various functional states. The latching groove and the Entriegelungsnut advantageously have different profiles. In particular, the profiles have different profile depths, with a profile depth of the latching groove preferably being less than a profile depth of the unlocking groove. Furthermore, it is conceivable that the profiles have different cross sections, for example, the cross section of the profile of the latching groove may be at least substantially trapezoidal and the cross section of the profile of Entriegelungsnut triangular. It is conceivable that the latching groove, the Entriegelungsnut, the receiving groove and / or the deformable element have rough and / or edged surfaces, which are intended to engage in each other to prevent twisting of the deformable element. As a result, the deformable element can advantageously be converted into various functional states in a simple manner by means of the unlocking groove and the latching groove. In particular, the order of the arrangement of the latching groove and the Entriegelungsnut the order of movements for coupling and for solving the coupling of shaft and shank receiving defined, whereby more preferably a Poka-Yoke provision can be provided.

Es ist denkbar, dass die Kopplungseinheit zumindest teilweise einstückig mit dem Schaft und/oder der Schaftaufnahme ausgebildet ist. In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass der Schaft zumindest teilweise die Einrastnut und/oder zumindest teilweise die Entriegelungsnut ausbildet. Die Einrastnut und die Entriegelungsnut verlaufen insbesondere kreisringförmig, vorteilhaft zumindest im Wesentlichen parallel zueinander, um eine Mantelfläche des Schafts. Insbesondere sind die Einrastnut und die Entriegelungsnut in einem einem Endabschnitt des Schafts benachbarten Teilabschnitt des Schafts angeordnet. Der Endabschnitt liegt insbesondere dem Einsatzwerkzeug gegenüber. Unter einem „Endabschnitt“ soll insbesondere ein Abschnitt des Schafts verstanden werden, welcher sich von einem freien Ende des Schafts in Richtung eines insbesondere geometrischen Mittelpunkts des Schafts über eine Strecke insbesondere von höchstens 30 %, vorzugsweise von höchstens 20 % und besonders bevorzugt von höchstens 10 % einer Haupterstreckung des Schafts erstreckt, und zwar insbesondere von höchstens 2 cm, vorzugsweise von höchstens 1 cm und besonders bevorzugt von höchstens 0,5 cm. Insbesondere kann ein Durchmesser des Endabschnitts gleich groß oder größer sein als ein Durchmesser des dem Endabschnitt benachbarten Teilabschnitts des Schafts. Vorzugsweise ist ein Durchmesser des Endabschnitts kleiner als ein Durchmesser des dem Endabschnitt benachbarten Teilabschnitts. Vorzugsweise ist der Durchmesser des Endabschnitts insbesondere um wenigstens 10 %, vorzugsweise um wenigstens 15 % und besonders bevorzugt um wenigstens 20 % kleiner als der Durchmesser des benachbarten Teilabschnitts. Ferner wird vorteilhaft vorgeschlagen, dass die Schaftaufnahme zumindest teilweise eine Aufnahmenut der Kopplungseinheit ausbildet, in welcher das deformierbare Element zumindest teilweise, insbesondere zumindest zu einem Großteil, angeordnet ist. Alternativ ist denkbar, dass die Schaftaufnahme zumindest teilweise die Einrastnut und die Entriegelungsnut ausbildet und der Schaft zumindest teilweise die Aufnahmenut der Kopplungseinheit ausbildet. Hierdurch kann eine Sterilität verbessert werden, da die Einrastnut, die Entriegelungsnut und die Aufnahmenut besonders leicht reinigbar sind. Insbesondere bei einer Ausgestaltung, bei welcher die Schaftaufnahme die Aufnahmenut der Kopplungseinheit ausbildet, kann eine Bauteilersparnis erzielt werden, da verschiedene mit der Schaftaufnahme koppelbare Schäfte nicht jeweils ein deformierbares Element benötigen. Ferner ist das deformierbare Element vor einem Verlust geschützt, wodurch eine Betriebssicherheit und vorteilhaft eine Standzeit weiter verbessert werden können.It is conceivable that the coupling unit is at least partially formed integrally with the shaft and / or the shaft receptacle. In a preferred embodiment of the invention it is proposed that the shaft at least partially forms the latching groove and / or at least partially the Entriegelungsnut. The latching groove and the unlocking groove extend in particular annularly, advantageously at least substantially parallel to each other, to a lateral surface of the shaft. In particular, the latching groove and the Entriegelungsnut are arranged in a one end portion of the shaft adjacent portion of the shaft. The end portion is in particular the insert tool opposite. An "end section" is to be understood in particular as meaning a section of the shaft which extends from a free end of the shaft in the direction of a particular geometric center of the shaft over a distance, in particular not more than 30%, preferably not more than 20% and particularly preferably not more than 10 % of a main extension of the shaft, in particular of at most 2 cm, preferably of at most 1 cm and particularly preferably of at most 0.5 cm. In particular, a diameter of the end portion may be equal to or greater than a diameter of the end portion adjacent to the portion of the shaft. Preferably, a diameter of the end portion is smaller than a diameter of the end portion adjacent to the portion. Preferably, the diameter of the end portion is in particular at least 10%, preferably at least 15% and more preferably at least 20% smaller than the diameter of the adjacent portion. Furthermore, it is advantageously proposed that the shaft receptacle at least partially forms a receiving groove of the coupling unit, in which the deformable element is arranged at least partially, in particular at least in large part. Alternatively, it is conceivable that the shaft receptacle at least partially forms the latching groove and the Entriegelungsnut and the shaft at least partially forms the receiving groove of the coupling unit. In this way, sterility can be improved because the latching groove, the Entriegelungsnut and the receiving groove are particularly easy to clean. In particular, in an embodiment in which the shaft receptacle forms the receiving groove of the coupling unit, a component savings can be achieved since different shanks which can be coupled to the shaft receptacle do not each require a deformable element. Furthermore, the deformable element is protected against loss, whereby a reliability and advantageously a service life can be further improved.

Das deformierbare Element kann insbesondere aus einem elastischen Ring, wie beispielsweise einem Gummiring und oder Metallring, ausgebildet sein, welcher vorteilhaft eine größte Dicke in Radialrichtung aufweist. Um eine Robustheit des deformierbaren Elements und insbesondere eine Standzeit zu erhöhen, wird in einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgeschlagen, dass das deformierbare Element als eine ringförmige Feder ausgebildet ist. Das deformierbare Element ist insbesondere von zumindest einer zu einem Ring gebogenen Spiralfeder gebildet. Es ist denkbar, dass das deformierbare Element aus mehreren, insbesondere ineinander verschachtelten, zu einem Ring gebogenen Spiralfedern bestehen.The deformable element may in particular be formed from an elastic ring, such as a rubber ring and / or metal ring, which advantageously has a greatest thickness in the radial direction. In order to increase the robustness of the deformable element and in particular a service life, it is proposed in a particularly preferred embodiment of the invention that the deformable element is designed as an annular spring. The deformable element is in particular formed by at least one spiral spring bent into a ring. It is conceivable that the deformable element consist of several, in particular nested, spiral springs bent into a ring.

Weiter wird vorgeschlagen, dass der Schaft ein Einführelement aufweist, welches dazu vorgesehen ist, den Schaft in der Schaftaufnahme zu zentrieren, und mittels dessen das deformierbare Element in den ersten Funktionszustand überführbar ist. Bei dem Einführelement handelt es sich insbesondere um das Funktionselement. Das Einführelement ist insbesondere von Fasen des Endabschnitts des Schafts gebildet. Hierdurch kann vorteilhaft ein Einführen des Schafts vereinfacht werden. Insbesondere kann eine Sterilität weiter verbessert werden, da bei der Montage der Schaft nur kurze Zeit einer möglicherweise kontaminierten Umgebung ausgesetzt ist. Weiter vorteilhaft kann eine Deformation des deformierbaren Elements bei einem Einführen des Schafts in die Schaftaufnahme erleichtert werden.It is further proposed that the shaft has an insertion element, which is intended to center the shaft in the shaft receptacle, and by means of which the deformable element can be converted into the first functional state. The insertion element is in particular the functional element. The insertion element is in particular formed by chamfers of the end portion of the shaft. In this way, advantageously, insertion of the shaft can be simplified. In particular, sterility can be further improved, as during assembly of the shaft is exposed only a short time a potentially contaminated environment. Further advantageously, deformation of the deformable element during insertion of the shaft into the shaft receptacle can be facilitated.

Um ein ungewolltes Lösen bei einer Belastung des Schafts in Aufnahmerichtung zu vermeiden, wird vorgeschlagen, dass die medizinische Werkzeugvorrichtung eine Translationssicherung aufweist, welche zumindest einen Sicherungszustand aufweist, in welchem die Translationssicherung dazu vorgesehen ist, eine Translationsbewegung des Schafts relativ zur Schaftaufnahme in der Aufnahmerichtung zu verhindern, und welche zumindest einen Entsicherungszustand aufweist, in welchem die Translationssicherung dazu vorgesehen ist, eine Translationsbewegung des Schafts relativ zur Schaftaufnahme in die Aufnahmerichtung zu erlauben. Hierdurch kann eine ungewolltes Bewegen und insbesondere Lösen des Schafts bei einer Betätigung verhindert werden.In order to avoid unintentional release when the shaft is loaded in the receiving direction, it is proposed that the medical tool device has a translational securing device which has at least one securing state in which the translational securing device is provided for translational movement of the shaft relative to the shaft receptacle in the receiving direction prevent, and which has at least one Entsicherungszustand in which the translation assurance is intended to allow a translational movement of the shaft relative to the shaft receiving in the receiving direction. In this way, an unwanted movement and in particular release of the shaft can be prevented during an operation.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die Translationssicherung zumindest ein Sicherungselement aufweist, welches im Sicherungszustand einen Anschlag für den Schaft, insbesondere den Endabschnitt des Schafts, bereitstellt und welches zumindest im Wesentlichen senkrecht zu der Aufnahmerichtung des Schafts verschiebbar ist. Der Ausdruck „im Wesentlichen senkrecht“ soll hier insbesondere eine Ausrichtung einer Richtung relativ zu einer Bezugsrichtung definieren, wobei die Richtung und die Bezugsrichtung, insbesondere in einer Ebene betrachtet, einen Winkel von 90° einschließen und der Winkel insbesondere eine Abweichung von höchstens 8°, vorteilhaft von höchstens 5° und besonders vorteilhaft von höchstens 2° aufweist. Das Sicherungselement ist insbesondere zumindest teilweise innerhalb der Schaftaufnahme angeordnet, wobei das Sicherungselement im Sicherungszustand vorteilhaft vollständig in der Schaftaufnahme angeordnet ist und insbesondere im Entsicherungszustand nur teilweise in der Schaftaufnahme angeordnet ist. Das Sicherungselement ist insbesondere so in der Schaftaufnahme angeordnet, dass ein Abstand zwischen der Aufnahmenut und dem Sicherungselement zumindest im Wesentlichen einer Erstreckung des Endabschnitts des Schafts in Aufnahmerichtung entspricht und insbesondere höchstens um 5 %, vorzugsweise um höchstens 2 % und besonders bevorzugt um höchstens 1 % kleiner ist. Insbesondere weist die Translationssicherung zumindest ein, insbesondere zwei, vorzugsweise einander gegenüberliegende Lagerelemente und zumindest ein, insbesondere zwei, vorzugsweise einander gegenüberliegende, korrespondierend zu dem Lagerelement ausgebildete weitere Lagerelemente auf, welche das Sicherungselement verschiebbar, insbesondere zumindest im Wesentlichen senkrecht zur Aufnahmerichtung des Schafts, lagern. Insbesondere greift jeweils ein Lagerelement in ein weiteres Lagerelement ein. Das Lagerelement ist insbesondere als ein Stift ausgebildet und vorzugsweise mit der Schaftaufnahme insbesondere stoffschlüssig, insbesondere mittels eines Wolfram-Inertgas-Schweißverfahrens, verbunden. Das korrespondierende Lagerelement ist vorzugsweise von einer Ausnehmung des Sicherungselements gebildet. Die Translationssicherung weist insbesondere zumindest ein Rückführelement auf, welches dazu vorgesehen ist, das Sicherungselement aus dem Entsicherungszustand in den Sicherungszustand zurückzuführen. Das Rückführelement ist insbesondere deformierbar, vorzugsweise als eine Spiralfeder, ausgebildet und besonders bevorzugt innerhalb der Schaftaufnahme, vorzugsweise zwischen dem Sicherungselement und einem Schaftaufnahmegehäuse der Schaftaufnahme angeordnet. Es ist ferner denkbar, dass das Sicherungselement selbst deformierbar ausgebildet ist, so dass auf das Rückführelement verzichtet werden kann. Ferner weist die Translationssicherung insbesondere ein Bedienelement auf, welches dazu vorgesehen ist, von einem Bediener betätigt und vorzugsweise zumindest im Wesentlichen senkrecht zu der Aufnahmerichtung insbesondere in die Schaftaufnahme gedrückt zu werden, um vorzugsweise das Sicherungselement von dem Sicherungszustand in den Entsicherungszustand zu überführen. Vorteilhaft ist das Bedienelement einstückig mit dem, Sicherungselement ausgebildet. Hierdurch kann vorteilhaft eine Sicherung auf einfache Arte und Weise erfolgen. Insbesondere kann eine intuitive Bedienbarkeit erreicht werden, wodurch ferner eine Betriebssicherheit weiter verbessert werden kann.It is also proposed that the translational securing has at least one securing element which, in the securing state, provides a stop for the shaft, in particular the end section of the shaft, and which is displaceable at least substantially perpendicular to the receiving direction of the shaft. The term "substantially perpendicular" is intended here to define, in particular, an orientation of a direction relative to a reference direction, the direction and the reference direction, in particular in one plane, including an angle of 90 ° and the angle, in particular, a deviation of at most 8 °, advantageously of not more than 5 ° and particularly advantageously not more than 2 °. The securing element is in particular at least partially arranged within the shaft receptacle, wherein the securing element is advantageously arranged completely in the securing position in the shaft receptacle and is arranged only partially in the shaft receptacle, in particular in the unlocking state. The securing element is in particular arranged in the shaft receptacle such that a distance between the receiving groove and the securing element at least substantially corresponds to an extension of the end section of the shaft in the direction of picking up and in particular at most 5%, preferably at most 2% and particularly preferably at most 1% is smaller. In particular, the translation assurance on at least one, in particular two, preferably opposing bearing elements and at least one, in particular two, preferably opposing, formed corresponding to the bearing element further bearing elements, which store the securing element displaceable, in particular at least substantially perpendicular to the receiving direction of the shaft , In particular, in each case a bearing element engages in a further bearing element. The bearing element is in particular designed as a pin and preferably connected to the shaft receptacle in particular materially, in particular by means of a tungsten inert gas welding process. The corresponding bearing element is preferably formed by a recess of the securing element. In particular, the translation assurance device has at least one return element, which is provided to return the securing element from the unlocking state into the securing state. The return element is in particular deformable, preferably designed as a spiral spring, and particularly preferably arranged within the shaft receptacle, preferably between the securing element and a shaft receiving housing of the shaft receptacle. It is also conceivable that the securing element itself is deformable, so that can be dispensed with the return element. In addition, the translation assurance has, in particular, an operating element which is intended to be actuated by an operator and preferably to be pressed at least substantially perpendicular to the receiving direction, in particular into the shaft receptacle, in order to preferably transfer the securing element from the securing state into the unlocking state. Advantageously, the control is integral with the, fuse element formed. This can advantageously be done in a simple manner and way backup. In particular, an intuitive operation can be achieved, which further operational safety can be further improved.

Weiterhin wird vorgeschlagen, dass das Sicherungselement zumindest eine erste Ausnehmung aufweist, welche zumindest teilweise, vorzugsweise zumindest entlang der Aufnahmerichtung, korrespondierend zum Schaft, insbesondere zum Endabschnitt des Schafts, ausgebildet ist, und zumindest eine zweite Ausnehmung aufweist, welche einen Querschnitt aufweist, welcher zumindest im Wesentlichen größer ist als ein Querschnitt des Schafts, insbesondere des Endabschnitts des Schafts, wobei die erste Ausnehmung und die zweite Ausnehmung sich zumindest teilweise überschneiden. Die erste Ausnehmung ist insbesondere dazu vorgesehen, im Sicherungszustand als ein Anschlag für den Endabschnitt des Schafts zu dienen. Die zweite Ausnehmung ist insbesondere dazu vorgesehen, im Entsicherungszustand den Endabschnitt des Schafts zumindest teilweise aufzunehmen, um vorteilhaft eine Bewegung des Schafts relativ zur Schaftaufnahme in Aufnahmerichtung zu ermöglichen. Hierdurch kann auf einfache Art und Weise eine Sicherung erfolgen.Furthermore, it is proposed that the securing element has at least one first recess, which is at least partially, preferably at least along the receiving direction, corresponding to the shaft, in particular to the end portion of the shaft, formed, and at least a second recess having a cross-section, which at least is substantially larger than a cross section of the shaft, in particular of the end portion of the shaft, wherein the first recess and the second recess overlap at least partially. The first recess is particularly intended to serve in the securing state as a stop for the end portion of the shaft. The second recess is in particular provided to at least partially receive the end portion of the shaft in the release state, in order advantageously to allow movement of the shaft relative to the shaft receptacle in the receiving direction. This can be done in a simple manner a backup.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die medizinische Werkzeugvorrichtung eine Drehsicherung aufweist, welche in zumindest einem Betriebszustand dazu vorgesehen ist, eine Drehbewegung des Schafts relativ zur Schaftaufnahme zu verhindern. Insbesondere bildet die erste Ausnehmung des Sicherungselements zumindest teilweise die Drehsicherung aus, so dass vorteilhaft die Drehsicherung und die Translationssicherung zumindest teilweise einstückig miteinander ausgebildet sind.In a preferred embodiment of the invention it is proposed that the medical tool device has an anti-rotation device, which is provided in at least one operating state to prevent a rotational movement of the shaft relative to the shaft receiving. In particular, the first recess of the securing element at least partially forms the anti-rotation device, so that advantageously the anti-rotation device and the translation securing device are at least partially formed integrally with each other.

In einem weiteren Aspekt der Erfindung wird ein Verfahren zum Betrieb einer medizinischen Werkzeugvorrichtung vorgeschlagen, mit einer Kopplungseinheit, welche zu einer lösbaren Kopplung eines Schafts mit einer Schaftaufnahme vorgesehen ist und welche zumindest eine Einrastnut, zumindest eine Entriegelungsnut und zumindest ein deformierbares Element umfasst, wobei in zumindest einem ersten Funktionszustand des deformierbaren Elements mittels der Einrastnut eine Kopplung des Schafts mit der Schaftaufnahme hergestellt wird und mittels der Entriegelungsnut das deformierbare Element von dem ersten Funktionszustand in einen zweiten Funktionszustand überführt wird, wobei in dem zweiten Funktionszustand des deformierbaren Elements die Kopplung des Schafts mit der Schaftaufnahme gelöst wird. Hierdurch kann eine Betriebssicherheit verbessert werden.In a further aspect of the invention, a method for operating a medical tool device is proposed, comprising a coupling unit which is provided for releasably coupling a shaft to a shaft receptacle and which comprises at least one latching groove, at least one unlocking groove and at least one deformable element, wherein at least a first functional state of the deformable element by means of the locking groove, a coupling of the shaft is made with the shaft receptacle and by means of the Entriegelungsnut the deformable element is transferred from the first functional state to a second functional state, wherein in the second functional state of the deformable element, the coupling of the shaft the shank holder is released. As a result, a reliability can be improved.

Die erfindungsgemäße medizinische Werkzeugvorrichtung soll hierbei nicht auf die oben beschriebene Anwendung und Ausführungsform beschränkt sein. Insbesondere kann die erfindungsgemäße Antriebsvorrichtung zu einer Erfüllung einer hierin beschriebenen Funktionsweise eine von einer hierin genannten Anzahl von einzelnen Elementen, Bauteilen und Einheiten abweichende Anzahl aufweisen. Zudem sollen bei den in dieser Offenbarung angegebenen Wertebereichen auch innerhalb der genannten Grenzen liegende Werte als offenbart und als beliebig einsetzbar gelten.The medical tool device according to the invention should not be limited to the application and embodiment described above. In particular, in order to fulfill a mode of operation described herein, the drive device according to the invention can have a number deviating from a number of individual elements, components and units mentioned herein. In addition, in the value ranges indicated in this disclosure, also within the These values are considered to be disclosed and to be considered as applicable.

Figurenlistelist of figures

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Die Zeichnungen, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.Further advantages emerge from the following description of the drawing. In the drawings, embodiments of the invention are shown. The drawings, the description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will expediently also consider the features individually and combine them into meaningful further combinations.

Es zeigen:

  • 1 ein medizinisches Werkzeug mit einer Werkzeugvorrichtung in einer perspektivischen Darstellung,
  • 2 die Werkzeugvorrichtung in einer Explosionsdarstellung,
  • 3 einen Teil der Werkzeugvorrichtung in einer Schnittansicht,
  • 4a-c einen Teil der Werkzeugvorrichtung mit einem Schaft, einer Translationssicherung und einer Drehsicherung in verschiedenen Ansichten,
  • 5a-e mehrere Schritte zur Kopplung und Entkopplung des Schafts mit und von einer Schaftaufnahme der Werkzeugvorrichtung mittels einer Kopplungseinheit der Werkzeugvorrichtung in mehreren Schnittansichten,
  • 6 ein schematisches Ablaufdiagramm für ein Verfahren zur Kopplung und Entkopplung des Schafts mit und von der Schaftaufnahme,
  • 7a-c einen Teil einer alternativen medizinischen Werkzeugvorrichtung in verschiedenen Ansichten,
  • 8 eine weitere alternative medizinische Werkzeugvorrichtung und
  • 9 eine zusätzliche alternative medizinische Werkzeugvorrichtung.
Show it:
  • 1 a medical tool with a tool device in a perspective view,
  • 2 the tool device in an exploded view,
  • 3 a part of the tool device in a sectional view,
  • 4a-c a part of the tool device with a shank, a translation safeguard and a rotation lock in different views,
  • 5a-e a plurality of steps for coupling and decoupling the shaft with and from a shaft receptacle of the tool device by means of a coupling unit of the tool device in a plurality of sectional views,
  • 6 a schematic flow diagram for a method for coupling and decoupling of the shaft with and from the shaft receiving,
  • 7a-c a part of an alternative medical tool device in different views,
  • 8th another alternative medical tooling device and
  • 9 an additional alternative medical tool device.

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the embodiments

1, 2 und 3 zeigen ein medizinisches Werkzeug 44a mit einer medizinischen Werkzeugvorrichtung, die als eine medizinische Handwerkzeugvorrichtung ausgebildet ist. Die Werkzeugvorrichtung ist dazu vorgesehen, bei einem medizinischen, insbesondere chirurgischen, Verfahren eingesetzt zu werden. 1 . 2 and 3 show a medical tool 44a with a medical tool device that is designed as a medical hand tool device. The tool device is intended to be used in a medical, in particular surgical, method.

Die Werkzeugvorrichtung weist eine Betätigungseinheit 56a auf. Die Betätigungseinheit 56a ist zu einer Betätigung der Werkzeugvorrichtung durch einen Bediener vorgesehen. Die Betätigung erfolgt einhändig. Bei einem Bearbeitungsvorgang ist die Werkzeugvorrichtung mittels der Betätigungseinheit 56a um eine Arbeitsdrehachse 50a drehbar. Ferner ist bei einem Bearbeitungsvorgang die Werkzeugvorrichtung mittels der Betätigungseinheit 56a entlang der Arbeitsdrehachse 50a bewegbar. Die Betätigungseinheit 56a weist einen Griffkern 58a auf. Der Griffkern 58a ist im vorliegenden Fall als ein Hohlzylinder ausgebildet. Der Griffkern 58a besteht zumindest teilweise aus Metall. Die Betätigungseinheit 56a weist einen Abschlussdeckel 60a auf. Der Abschlussdeckel 60a besteht zumindest teilweise aus Metall. Der Abschlussdeckel 60a verschließt ein Ende des Griffkerns 58a. Der Abschlussdeckel 60a ist stoffschlüssig mit dem Griffkern 58a verbunden. Der Abschlussdeckel 60a ist mit dem Griffkern 58a verschweißt, insbesondere mittels eines Wolfram-Inertgas-Schweißverfahrens. Die Betätigungseinheit 56a weist einen Handgriff 54a auf. Der Handgriff 54a ist im vorliegenden Fall zumindest im Wesentlichen tropfenförmig ausgebildet. Alternativ kann der Handgriff 54a zumindest im Wesentlichen stabförmig und/oder zumindest im Wesentlichen T-förmig ausgebildet sein. Insbesondere um große Drehmomente mittels der Werkzeugvorrichtung aufzubringen, ist eine zumindest im Wesentlichen T-förmige Ausgestaltung des Handgriffs 54a vorteilhaft. Der Handgriff 54a besteht zumindest teilweise aus einem Kunststoff, und zwar vorteilhaft aus Silikon. Der Handgriff 54a umschließt zumindest teilweise den Griffkern 58a. Der Handgriff 54a ist konzentrisch um den Griffkern 58a angeordnet. Der Handgriff 54a ist stoffschlüssig, insbesondere mittels Umspritzen, mit dem Griffkern 58a verbunden. Bei einer Herstellung der Betätigungseinheit 56a wird der Handgriff 54a direkt um den Griffkern 58a gespritzt. Alternativ oder zusätzlich könnte der Handgriff 54a form- und/oder kraftschlüssig mit dem Griffkern 58a verbunden sein. Ferner ist der Handgriff 54a stoffschlüssig, insbesondere mittels Umspritzen, mit dem Abschlussdeckel 60a verbunden. Bei einer Herstellung der Betätigungseinheit 56a wird der Handgriff 54a direkt an den Abschlussdeckel 60a angespritzt. Alternativ oder zusätzlich könnte der Handgriff 54a form- und/oder kraftschlüssig mit dem Griffkern 58a und/oder dem Abschlussdeckel 60a verbunden sein, wie beispielsweise mittels einer Gewindeverbindung. Ferner ist denkbar, dass die Betätigungseinheit 56a auch einstückig ausgebildet sein könnte.The tool device has an actuating unit 56a on. The operating unit 56a is provided for operation of the tool apparatus by an operator. The operation is one-handed. In a machining operation, the tool device is by means of the actuating unit 56a around a working axis of rotation 50a rotatable. Furthermore, in a machining operation, the tool device is by means of the actuating unit 56a along the working axis of rotation 50a movable. The operating unit 56a has a handle core 58a on. The handle core 58a is formed in the present case as a hollow cylinder. The handle core 58a consists at least partially of metal. The operating unit 56a has a cover 60a on. The end cover 60a consists at least partially of metal. The end cover 60a closes one end of the handle core 58a , The end cover 60a is cohesive with the handle core 58a connected. The end cover 60a is with the handle core 58a welded, in particular by means of a tungsten inert gas welding process. The operating unit 56a has a handle 54a on. The handle 54a is formed in the present case at least substantially drop-shaped. Alternatively, the handle 54a be formed at least substantially rod-shaped and / or at least substantially T-shaped. In particular, to apply large torques by means of the tool device, is an at least substantially T-shaped configuration of the handle 54a advantageous. The handle 54a consists at least partially of a plastic, and advantageously made of silicone. The handle 54a at least partially encloses the handle core 58a , The handle 54a is concentric about the handle core 58a arranged. The handle 54a is cohesive, in particular by means of encapsulation, with the handle core 58a connected. In a production of the operating unit 56a becomes the handle 54a directly around the handle core 58a injected. Alternatively or additionally, the handle could 54a positive and / or non-positive with the handle core 58a be connected. Further, the handle 54a cohesively, in particular by means of encapsulation, with the end cover 60a connected. In a production of the operating unit 56a becomes the handle 54a directly to the end cap 60a molded. Alternatively or additionally, the handle could 54a positive and / or non-positive with the handle core 58a and / or the end cap 60a be connected, such as by means of a threaded connection. It is also conceivable that the actuating unit 56a could also be formed in one piece.

Die Werkzeugvorrichtung weist eine Schaftaufnahme 10a auf. Die Schaftaufnahme 10a umfasst ein Schaftaufnahmegehäuse 64a. Die Schaftaufnahme 10a ist form- und/oder kraftschlüssig mit der Betätigungseinheit 56a verbundenen. Das Schaftaufnahmegehäuse 64a weist ein Außengewinde auf. Der Griffkern 58a weist ein zu dem Außengewinde des Schaftaufnahmegehäuses 64a korrespondierendes Innengewinde auf. Zur form- und/oder kraftschlüssigen Verbindung der Schaftaufnahme 10a mit der Betätigungseinheit 56a werden das Außengewinde des Schaftaufnahmegehäuses 64a und das Innengewinde des Griffkerns 58a miteinander verschraubt und/oder verspannt. Ferner sind, insbesondere um schwer sterilisierbare Fugen zwischen der Schaftaufnahme 10a und der Betätigungseinheit 56a zu vermeiden, der Griffkern 58a und das Schaftaufnahmegehäuse 64a miteinander laserverschweißt. Zusätzlich oder alternativ ist eine stoffschlüssige Verbindung der Schaftaufnahme 10a und der Betätigungseinheit 56a denkbar. Dazu können das Schaftaufnahmegehäuse 64a und der Griffkern 58a, insbesondere jeweils im Bereich des Außengewindes und des Innengewindes, miteinander verklebt sein. Alternativ können die Schaftaufnahme 10a und die Betätigungseinheit 56a miteinander zumindest teilweise einstückig verbunden sein.The tool device has a shaft receptacle 10a on. The shaft holder 10a includes a shaft receiving housing 64a , The shaft holder 10a is positive and / or non-positive with the actuator unit 56a related. The shaft receiving housing 64a has an external thread. The handle core 58a has a to the external thread of the shaft receiving housing 64a corresponding internal thread on. For positive and / or non-positive connection of the shaft holder 10a with the operating unit 56a Be the external thread of the shaft receiving housing 64a and the internal thread of the handle core 58a bolted together and / or braced. Furthermore, in particular to difficult sterilizable joints between the shaft receiving 10a and the operating unit 56a to avoid the grip core 58a and the shaft receiving housing 64a laser welded together. Additionally or alternatively, a cohesive connection of the shaft receptacle 10a and the operating unit 56a conceivable. These can be the shaft receiving housing 64a and the handle core 58a , in particular in each case in the region of the external thread and the internal thread, be glued together. Alternatively, the shank receptacle 10a and the operating unit 56a be at least partially connected in one piece.

Die Werkzeugvorrichtung weist eine Werkzeugeinheit 48a auf. Die Werkzeugeinheit 48a ist zur Bearbeitung eines Bearbeitungsobjekts und/oder zur Kraftübertragung auf ein Bearbeitungsobjekt vorgesehen. Die Werkzeugeinheit 48a umfasst insbesondere zumindest ein Einsatzwerkzeug 52a. Das Einsatzwerkzeug 52a kann als ein beliebiges, einem Fachmann als vorteilhaft erscheinendes Werkzeug ausgebildet sein, welches bei einem medizinischen und insbesondere chirurgischen Verfahren zum Einsatz kommt. Beispielsweise kann das Einsatzwerkzeug 52a als ein Hammer, eine Säge, eine Kürette und/oder eine Feile ausgebildet sein. Im vorliegenden Fall ist das Einsatzwerkzeug 52a als eine Schraubendreherklinge ausgebildet und zwar vorteilhaft als ein Sechskantbit. Die Werkzeugeinheit 48a weist einen Schaft 14a auf. Die Schaftaufnahme 10a dient zur Aufnahme des Schafts 14a. Die Schaftaufnahme 10a weist einen Schaftaufnahmebereich 62a auf. Der Schaftaufnahmebereich 62a ist von dem Schaftaufnahmegehäuse 64a begrenzt. Der Schaft 14a ist in zumindest einem Betriebszustand in dem Schaftaufnahmebereich 62a angeordnet. Der Schaft 14a ist in einer Aufnahmerichtung 12a in die Schaftaufnahme 10a einführbar. Ferner ist der Schaft 14a in einer Entnahmerichtung 13a aus der Schaftaufnahme 10a entnehmbar. Die Aufnahmerichtung 12a und die Entnahmerichtung 13a sind einander entgegengesetzt ausgerichtet.The tool device has a tool unit 48a on. The tool unit 48a is intended for processing a processing object and / or for transmitting power to a processing object. The tool unit 48a in particular comprises at least one insertion tool 52a , The insertion tool 52a can be designed as any, to a professional appear beneficial tool, which is used in a medical and in particular surgical method used. For example, the insertion tool 52a be designed as a hammer, a saw, a curette and / or a file. In the present case, the insert tool 52a designed as a screwdriver blade and advantageously as a hexagon bit. The tool unit 48a has a shaft 14a on. The shaft holder 10a serves to hold the shaft 14a , The shaft holder 10a has a shank receiving area 62a on. The shank receiving area 62a is from the shaft receiving housing 64a limited. The shaft 14a is in at least one operating state in the shaft receiving area 62a arranged. The shaft 14a is in a recording direction 12a in the shaft socket 10a insertable. Furthermore, the shaft 14a in a withdrawal direction 13a from the shaft holder 10a removable. The recording direction 12a and the removal direction 13a are aligned opposite each other.

Die Werkzeugvorrichtung weist eine Kopplungseinheit 16a auf. Die Kopplungseinheit 16a ist zu einer lösbaren Kopplung des Schafts 14a mit der Schaftaufnahme 10a vorgesehen. Die Kopplungseinheit 16a ist dazu vorgesehen, den Schaft 14a mit der Schaftaufnahme 10a zu koppeln, so dass eine Bewegung, wie beispielsweise eine Translation und/oder eine Drehbewegung der Betätigungseinheit 56a entlang der Arbeitsdrehachse 50a, welche insbesondere zur Ausübung einer Kraft und/oder eines Drehmoments auf ein Bearbeitungsobjekt vorgesehen ist, auf die Werkzeugeinheit 48a übertragen wird.The tool device has a coupling unit 16a on. The coupling unit 16a is to a releasable coupling of the shaft 14a with the shaft holder 10a intended. The coupling unit 16a is intended to the shaft 14a to couple with the shaft receiving 10a, so that a movement, such as a translation and / or a rotational movement of the actuating unit 56a along the working axis of rotation 50a , which is provided in particular for exerting a force and / or a torque on a machining object, on the tool unit 48a is transmitted.

Die Kopplungseinheit 16a weist zumindest ein deformierbares Element 22a auf. Das deformierbare Element 22a ist eine ringförmige Feder. Das deformierbare Element 22a ist von zumindest einer zu einem Ring gebogenen Spiralfeder gebildet. Das deformierbare Element 22a ist zumindest teilweise in einer Aufnahmenut 28a angeordnet. Die Schaftaufnahme 10a bildet zumindest teilweise die Aufnahmenut 28a aus. Die Aufnahmenut 28a ist durch eine Ausnehmung des Schaftaufnahmegehäuses 64a gebildet.The coupling unit 16a has at least one deformable element 22a on. The deformable element 22a is an annular spring. The deformable element 22a is formed by at least one curved into a ring coil spring. The deformable element 22a is at least partially in a receiving groove 28a arranged. The shaft holder 10a at least partially forms the receiving groove 28a out. The receiving groove 28a is through a recess of the Schaftaufnahmegehäuses 64a educated.

Das deformierbare Element 22a ist bei einer Kopplung des Schafts 14a mit der Schaftaufnahme 10a dazu vorgesehen, deformiert zu werden und den Schaft 14a mit einer Haltekraft zu beaufschlagen. Die Haltekraft ist abhängig von dem Funktionszustand des deformierbaren Elements 22a. Ferner ist die Haltekraft abhängig von einer Richtung, insbesondere der Aufnahmerichtung 12a und/oder der Entnahmerichtung 13a, in welcher der Schaft 14a relativ zur Schaftaufnahme 10a bewegt wird. Demnach beaufschlagt das deformierbare Element 22a den Schaft 14a abhängig von einer Richtung, in welcher der Schaft 14a relativ zu der Schaftaufnahme 10a bewegt wird, mit einer minimalen Haltekraft und /oder einer maximalen Haltekraft.The deformable element 22a is at a coupling of the shaft 14a with the shaft holder 10a intended to be deformed and the shaft 14a to apply a holding force. The holding force depends on the functional state of the deformable element 22a , Furthermore, the holding force is dependent on a direction, in particular the receiving direction 12a and / or the removal direction 13a in which the shaft 14a relative to the shank receiving 10a is moved. Accordingly, acts on the deformable element 22a the shaft 14a depending on a direction in which the shaft 14a relative to the shank receiving 10a is moved, with a minimum holding force and / or a maximum holding force.

Das deformierbare Element 22a weist zumindest einen ersten Funktionszustand auf. Das deformierbare Element 22a weist zumindest einen zweiten Funktionszustand auf. Im ersten Funktionszustand weist das deformierbare Element 22a einen höheren Deformationsgrad auf als im zweiten Funktionszustand. Der zweite Funktionszustand ist ein Grundzustand des deformierbaren Elements 22a. In dem zweiten Funktionszustand ist das deformierbare Element 22a zumindest im Wesentlichen frei von einer Deformation. Ferner weist das deformierbare Element 22a einen dritten Funktionszustand auf. Im dritten Funktionszustand weist das deformierbare Element 22a einen höheren Deformationsgrad auf als im zweiten Funktionszustand. Der Deformationsgrad des dritten Funktionszustands ist zumindest im Wesentlichen äquivalent zu dem Deformationsgrad des ersten Funktionszustands. Der erste Funktionszustand und der dritte Funktionszustand unterscheiden sich im Wesentlichen durch eine Richtung der Deformation des deformierbaren Elements 22a. Die Deformationsrichtungen des ersten Funktionszustands und des dritten Funktionszustands sind zueinander spiegelsymmetrisch.The deformable element 22a has at least a first functional state. The deformable element 22a has at least a second functional state. In the first functional state, the deformable element has 22a a higher degree of deformation than in the second functional state. The second functional state is a basic state of the deformable element 22a , In the second functional state, the deformable element 22a at least substantially free of deformation. Furthermore, the deformable element 22a a third functional state. In the third functional state, the deformable element has 22a a higher degree of deformation than in the second functional state. The degree of deformation of the third functional state is at least substantially equivalent to the degree of deformation of the first functional state. The first functional state and the third functional state differ essentially by a direction of deformation of the deformable element 22a , The deformation directions of the first functional state and the third functional state are mirror-symmetrical to each other.

Eine maximale Haltekraft, welche im ersten Funktionszustand und/oder im dritten Funktionszustand wirkt, ist zumindest im Wesentlichen größer als eine maximale Haltekraft, welche im zweiten Funktionszustand wirkt. Im zweiten Funktionszustand ist eine Haltekraft zumindest im Wesentlichen aufgehoben. Im ersten Funktionszustand wirkt die maximale Haltekraft bei einer Bewegung des Schafts 14a relativ zur Schaftaufnahme 10a in der Entnahmerichtung 13a. Im ersten Funktionszustand wirkt eine minimale Haltekraft bei einer Bewegung des Schafts 14a relativ zur Schaftaufnahme 10a in die Aufnahmerichtung 12a. Im zweiten Funktionszustand ist die Haltekraft unabhängig von einer Bewegungsrichtung des Schafts 14a relativ zur Schaftaufnahme 10a. Im dritten Funktionszustand wirkt eine maximale Haltekraft bei einer Bewegung des Schafts 14a relativ zur Schaftaufnahme 10a in der Aufnahmerichtung 12a. Im dritten Funktionszustand wirkt eine minimale Haltekraft bei einer Bewegung des Schafts 14a relativ zur Schaftaufnahme 10a in der Entnahmerichtung 13a. Die jeweilige maximale Haltekraft und die jeweilige minimale Haltekraft unterscheiden sich dabei zumindest um den Faktor 5, vorzugsweise zumindest um den Faktor 10, weiter bevorzugt zumindest um den Faktor 20 und besonders bevorzugt zumindest um den Faktor 50.A maximum holding force, which acts in the first functional state and / or in the third functional state, is at least substantially greater than a maximum holding force, which acts in the second functional state. In the second functional state, a holding force is at least substantially eliminated. In the first functional state, the maximum holding force with a movement of the shaft 14a relative to the shank receiving 10a in the removal direction 13a , In the first functional state, a minimum holding force acts on a movement of the shaft 14a relative to the shank receiving 10a in the take-up direction 12a. In the second functional state, the holding force is independent of a direction of movement of the shaft 14a relative to the shank receiving 10a , In the third functional state, a maximum holding force acts on a movement of the shaft 14a relative to the shaft receptacle 10a in the take-up direction 12a , In the third functional state, a minimum holding force acts on a movement of the shaft 14a relative to the shank receiving 10a in the removal direction 13a , The respective maximum holding force and the respective minimum holding force differ at least by the factor 5 , preferably at least by the factor 10 , more preferably at least by a factor 20 and most preferably at least by the factor 50 ,

Die Kopplungseinheit 16a weist zumindest eine Einrastnut 18a auf. Der Schaft 14a der Werkzeugeinheit 48a bildet zumindest teilweise die Einrastnut 18a aus. Die Einrastnut 18a ist in einem Teilabschnitt 66a des Schafts 14a angeordnet. Der Teilabschnitt 66a ist einem Endabschnitt 68a des Schafts 14a unmittelbar benachbart. Die Kopplungseinheit 16a weist zumindest eine Entriegelungsnut 20a auf. Der Schaft 14a der Werkzeugeinheit 48a bildet zumindest teilweise die Entriegelungsnut 20a aus. Die Entriegelungsnut 20a ist in dem Teilabschnitt 66a des Schafts 14a angeordnet. Die Einrastnut 18a und die Entriegelungsnut 20a sind derart angeordnet, dass bei einem Einführen des Schafts 14a in die Schaftaufnahme 10a die Entriegelungsnut 20a nach der Entriegelungsnut 18a eingeführt wird. Die Einrastnut 18a ist in Aufnahmerichtung 12a betrachtet hinter der Entriegelungsnut 20a angeordnet. Die Einrastnut 18a und die Entriegelungsnut 20a verlaufen kreisringförmig um eine Mantelfläche des Schafts 14a. Die Einrastnut 18a und die Entriegelungsnut 20a weisen Profile 24a, 26a auf. Die Profile 24a, 26a weisen einen trapezförmigen Querschnitt auf. Die Profile 24a, 26a weisen Fasen auf. Die Fasen sind dazu vorgesehen, das deformierbare Element 22a bei einer Bewegung des Schafts 14a relativ zur Schaftaufnahme 10a zu deformieren und in den jeweiligen Funktionszustand zu überführen. Die Einrastnut 18a und die Entriegelungsnut 20a weisen verschiedene Profile 24a, 26a auf. The coupling unit 16a has at least one latching groove 18a on. The shaft 14a the tool unit 48a at least partially forms the latching groove 18a out. The latching groove 18a is in a partial section 66a of the shaft 14a arranged. The subsection 66a is an end section 68a of the shaft 14a immediately adjacent. The coupling unit 16a has at least one unlocking groove 20a on. The shaft 14a the tool unit 48a at least partially forms the Entriegelungsnut 20a out. The unlocking groove 20a is in the subsection 66a of the shaft 14a arranged. The latching groove 18a and the unlocking groove 20a are arranged such that upon insertion of the shaft 14a in the shaft socket 10a the Entriegelungsnut 20a after the unlocking groove 18a is introduced. The latching groove 18a is in recording direction 12a considered behind the Entriegelungsnut 20a arranged. The latching groove 18a and the unlocking groove 20a are circular in shape around a lateral surface of the shaft 14a , The latching groove 18a and the unlocking groove 20a have profiles 24a . 26a on. The profiles 24a . 26a have a trapezoidal cross-section. The profiles 24a . 26a have chamfers. The chamfers are intended to be the deformable element 22a during a movement of the shaft 14a relative to the shank receiving 10a to deform and to convert into the respective functional state. The latching groove 18a and the unlocking groove 20a have different profiles 24a . 26a on.

Die Profile 24a, 26a weisen unterschiedliche Profiltiefen auf. Eine Profiltiefe des Profils 24a der Einrastnut 18a ist kleiner als eine Profiltiefe des Profils 26a der Entriegelungsnut 20a.The profiles 24a . 26a have different tread depths. A profile depth of the profile 24a of the latching groove 18a is smaller than a tread depth of the profile 26a the Entriegelungsnut 20a.

Zusätzlich zu der Einrastnut 18a und der Entriegelungsnut 20a weist die Kopplungseinheit 16a ein weiteres Funktionselement auf. Das weitere Funktionselement ist dazu vorgesehen, das deformierbare Element 22a bei einer Bewegung des Schafts 14a relativ zur Schaftaufnahme 10a zu deformieren und in den jeweiligen Funktionszustand zu überführen. Das Funktionselement ist als ein Einführelement 30a ausgebildet. Der Schaft 14a weist das Einführelement 30a auf. Das Einführelement 30a ist dazu vorgesehen, den Schaft 14a in der Schaftaufnahme 10a zu zentrieren. Das Einführelement 30a ist durch einen gefasten Endabschnitt 68a des Schafts 14a gebildet. Ein Durchmesser des Endabschnitts 68a ist kleiner als ein Durchmesser des dem Endabschnitt 68a benachbarten Teilabschnitts 66a des Schafts 14a.In addition to the locking groove 18a and the Entriegelungsnut 20a The coupling unit 16a has a further functional element. The further functional element is intended to be the deformable element 22a during a movement of the shaft 14a relative to the shank receiving 10a to deform and to convert into the respective functional state. The functional element is as an insertion element 30a educated. The shaft 14a has the insertion element 30a on. The insertion element 30a is intended to the shaft 14a in the shaft holder 10a to center. The insertion element 30a is through a beveled end section 68a of the shaft 14a educated. A diameter of the end section 68a is smaller than a diameter of the end portion 68a adjacent subsection 66a of the shaft 14a ,

4a-c zeigen einen Teil des Schafts 14a mit einer Translationssicherung 32a und einer Drehsicherung 42a der Werkzeugvorrichtung. Die Translationssicherung 32a weist zumindest einen Sicherungszustand auf. In dem Sicherungszustand ist die Translationssicherung 32a dazu vorgesehen, eine Translationsbewegung des Schafts 14a relativ zur Schaftaufnahme 10a in der Aufnahmerichtung 12a zu verhindern. Ferner weist die Translationssicherung 32a zumindest einen Entsicherungszustand auf. In dem Entsicherungszustand ist die Translationssicherung 32a dazu vorgesehen, eine Translationsbewegung des Schafts 14a relativ zur Schaftaufnahme 10a in der Aufnahmerichtung 12a zu erlauben. 4a-c show a part of the shaft 14a with a translation backup 32a and a rotation lock 42a the tool device. The translation backup 32a has at least one backup state. The translation backup is in the backup state 32a provided a translational movement of the shaft 14a relative to the shank receiving 10a in the recording direction 12a to prevent. Furthermore, the translation assurance 32a at least one Entsicherungszustand. In the unlock state is the translation backup 32a provided a translational movement of the shaft 14a relative to the shank receiving 10a in the recording direction 12a to allow.

Die Translationssicherung 32a weist zumindest ein Sicherungselement 34a auf. Das Sicherungselement 34a ist zumindest im Wesentlichen senkrecht zu der Aufnahmerichtung 12a des Schafts 14a verschiebbar. Das Sicherungselement 34a ist zumindest teilweise innerhalb der Schaftaufnahme 10a angeordnet. Im Sicherungszustand ist das Sicherungselement 34a vollständig in der Schaftaufnahme 10a angeordnet. Im Entsicherungszustand ist das Sicherungselement 34a nur teilweise in der Schaftaufnahme 10a angeordnet. Das Sicherungselement 34a ist so in der Schaftaufnahme 10a angeordnet, dass ein Abstand zwischen der Aufnahmenut 28a und dem Sicherungselement 34a zumindest im Wesentlichen einer Erstreckung des Endabschnitts 68a des Schafts 14a in Aufnahmerichtung 12a entspricht. Zur Lagerung des Sicherungselements 34a weist die Translationssicherung 32a zwei Lagerelemente 70a auf. Die Lagerelement 70a sind einander gegenüberliegend angeordnet. Die Lagerelemente 70a sind als Stifte ausgebildet. Die Lagerelemente 70a sind mit der Schaftaufnahme 10a stoffschlüssig verbunden. Dazu sind die Lagerelemente 70a mittels eines Wolfram-Inertgas-Verfahrens mit dem Schaftaufnahmegehäuse 64a verschweißt. Ferner weist die Translationssicherung 32a zwei zu den Lagerelementen 70a korrespondierend ausgebildete weitere Lagerelemente 72a auf. Die weiteren Lagerelemente 72a liegen einander gegenüber. Die weiteren Lagerelemente 72a werden von Ausnehmungen des Sicherungselements 34a ausgebildet. Jeweils ein Lagerelement 70a greift in ein weiteres Lagerelement 72a ein. Die Lagerelemente 70a und die weiteren Lagerelemente 72a lagern das Sicherungselement 34a verschiebbar, insbesondere zumindest im Wesentlichen senkrecht zur Aufnahmerichtung 12a.The translation backup 32a has at least one securing element 34a on. The fuse element 34a is at least substantially perpendicular to the receiving direction 12a of the shaft 14a displaceable. The fuse element 34a is at least partially within the shaft socket 10a arranged. In the backup state is the fuse element 34a completely in the shaft holder 10a arranged. In Entsicherungszustand is the fuse element 34a only partially in the shank 10a arranged. The fuse element 34a is so in the shank 10a arranged that a distance between the receiving groove 28a and the fuse element 34a at least substantially an extension of the end portion 68a of the shaft 14a in recording direction 12a equivalent. For storage of the fuse element 34a For example, the translation backup 32a has two bearing elements 70a on. The bearing element 70a are arranged opposite each other. The bearing elements 70a are designed as pins. The bearing elements 70a are with the shaft holder 10a cohesively connected. These are the bearing elements 70a by means of a tungsten inert gas method with the shaft receiving housing 64a welded. Furthermore, the translation assurance 32a two to the bearing elements 70a correspondingly formed further bearing elements 72a on. The other bearing elements 72a lie opposite each other. The other bearing elements 72a be of recesses of the fuse element 34a educated. One each bearing element 70a engages in another bearing element 72a one. The bearing elements 70a and the other bearing elements 72a store the security element 34a displaceable, in particular at least substantially perpendicular to the receiving direction 12a ,

Die Translationssicherung 32a weist insbesondere zumindest ein Rückführelement 74a auf. Das Rückführelement 74a ist dazu vorgesehen, das Sicherungselement 34a aus dem Entsicherungszustand in den Sicherungszustand zurückzuführen. Das Rückführelement 74a ist deformierbar. Das Rückführelement 74a ist als eine Spiralfeder ausgebildet. Das Rückführelement 74a ist innerhalb der Schaftaufnahme 10a im Schaftaufnahmebereich 62a angeordnet. Das Rückführelement 74a ist zwischen dem Sicherungselement 34a und dem Schaftaufnahmegehäuse 64a angeordnet.The translation backup 32a in particular has at least one return element 74a on. The return element 74a is intended to the fuse element 34a from the armed state to the backup state. The return element 74a is deformable. The return element 74a is designed as a spiral spring. The return element 74a is inside the shaft socket 10a arranged in the shaft receiving portion 62a. The return element 74a is between the fuse element 34a and the shaft receiving housing 64a arranged.

Ferner weist die Translationssicherung 32a ein Bedienelement 76a auf. Das Bedienelement 76 ist dazu vorgesehen, von einem Bediener betätigt zu werden, um vorzugsweise das Sicherungselement 34a von dem Sicherungszustand in den Entsicherungszustand zu überführen. Dazu wird das Bedienelement 76a zumindest im Wesentlichen senkrecht zu der Aufnahmerichtung 12a gedrückt. Im vorliegenden Fall ist das Bedienelement 76a einstückig mit dem Sicherungselement 34a ausgebildet.Furthermore, the translation assurance 32a a control 76a on. The operating element 76 is intended to be operated by an operator, preferably the securing element 34a from the fuse state to the armed state. This is the control element 76a at least substantially perpendicular to the receiving direction 12a pressed. In the present case, the operating element 76a integral with the securing element 34a educated.

Das Sicherungselement 34a weist zumindest eine erste Ausnehmung 38a auf. Die erste Ausnehmung 38a ist entlang der Aufnahmerichtung 12a, korrespondierend zum Endabschnitt 68a des Schafts 14a ausgebildet. Im vorliegenden Fall weist der Endabschnitt 68a einen zumindest im Wesentlichen viereckigen Querschnitt auf. Die erste Ausnehmung 38a ist insbesondere dazu vorgesehen, im Sicherungszustand als ein Anschlag 36a für den Endabschnitt 68a des Schafts 14a zu dienen, um eine Bewegung des Schafts 14a relativ zur Schaftaufnahme 10a in Aufnahmerichtung 12a zu verhindern. Ferner weist das Sicherungselement 34a zumindest eine zweite Ausnehmung 40a auf. Die zweite Ausnehmung 40a weist einen Querschnitt auf, welcher zumindest im Wesentlichen größer ist als ein Querschnitt des Endabschnitts 68a des Schafts 14a. Die zweite Ausnehmung 40a ist dazu vorgesehen, den Endabschnitt 68a des Schafts 14a in dem Entsicherungszustand zumindest teilweise aufzunehmen, um vorteilhaft eine Bewegung des Schafts 14a relativ zur Schaftaufnahme 10a in Aufnahmerichtung 12a zu ermöglichen. Die erste Ausnehmung 38a und die zweite Ausnehmung 40a überschneiden sich zumindest teilweise.The fuse element 34a has at least a first recess 38a on. The first recess 38a is along the recording direction 12a , corresponding to the end portion 68a of the shaft 14a educated. In the present case, the end section 68a an at least substantially quadrangular cross section. The first recess 38a is provided, in particular, in the securing state as a stop 36a for the end section 68a of the shaft 14a to serve to a movement of the shaft 14a relative to the shank receiving 10a in recording direction 12a to prevent. Furthermore, the securing element 34a at least a second recess 40a on. The second recess 40a has a cross section which is at least substantially larger than a cross section of the end section 68a of the shaft 14a , The second recess 40a is intended to be the end section 68a of the shaft 14a in the Entsicherungszustand at least partially to advantageously a movement of the shaft 14a relative to the shank receiving 10a in recording direction 12a to enable. The first recess 38a and the second recess 40a overlap at least partially.

Die Werkzeugvorrichtung weist die Drehsicherung 42a auf. Im Sicherungszustand ist die Drehsicherung 42a dazu vorgesehen, eine Drehbewegung des Schafts 14a relativ zur Schaftaufnahme 10a zu verhindern. Die erste Ausnehmung 38a des Sicherungselements 34a bildet zumindest teilweise die Drehsicherung 42a aus. Die Drehsicherung 42a und die Translationssicherung 32a sind zumindest teilweise einstückig miteinander ausgebildet.The tool device has the rotation lock 42a on. In the backup state, the anti-rotation device 42a provided a rotational movement of the shaft 14a relative to the shank receiving 10a to prevent. The first recess 38a the securing element 34a at least partially forms the anti-rotation device 42a out. The rotation lock 42a and translation assurance 32a are at least partially formed integrally with each other.

In 5a-e ist beispielhaft eine Kopplung des Schafts 14a mit der Schaftaufnahme 10a dargestellt. In 6 ist ein zugehöriger schematischer Ablaufplan eines zugehörigen Verfahrens gezeigt.In 5a-e is an example of a coupling of the shaft 14a with the shaft holder 10a shown. In 6 an associated schematic flow diagram of an associated method is shown.

5a zeigt einen ersten Kopplungsschritt 80a. Der Schaft 14a wird in die Schaftaufnahme 10a in Aufnahmerichtung 12a eingeführt. Das deformierbare Element 22a befindet sich im zweiten Funktionszustand. Das Einführelement 30a zentriert den Schaft 14a relativ zur Schaftaufnahme 10a. Das Einführelement 30a deformiert beim Einführen das deformierbare Element 22a. Das Einführelement 30a überführt das deformierbare Element 22a von dem zweiten Funktionszustand in den ersten Funktionszustand. Das deformierbare Element 22a beaufschlagt den Schaft 14a mit einer Haltekraft. Wird der Schaft 14a relativ zur Schaftaufnahme 10a in Aufnahmerichtung 12a bewegt, beaufschlagt das deformierbare Element 22a den Schaft 14a mit der minimalen Haltekraft. Wird der Schaft 14a relativ zur Schaftaufnahme 10a in Entnahmerichtung 13a bewegt, beaufschlagt das deformierbare Element 22a den Schaft 14a mit der maximalen Haltekraft. Die maximale Haltekraft des deformierbaren Elements 22a ist in dem ersten Funktionszustand vorteilhaft so gewählt, dass diese zumindest eine Gewichtskraft der Werkzeugeinheit 48a und/oder des Schafts 14a und bevorzugt eine Kraft eines Bedieners überschreitet. Die Translationssicherung 32a befindet sich im Sicherungszustand. 5a shows a first coupling step 80a , The shaft 14a gets into the shaft socket 10a in recording direction 12a introduced. The deformable element 22a is in the second functional state. The insertion element 30a centers the shaft 14a relative to the shank receiving 10a , The insertion element 30a deforms upon insertion the deformable element 22a , The insertion element 30a transfers the deformable element 22a from the second functional state to the first functional state. The deformable element 22a acts on the shaft 14a with a holding force. Will the shaft 14a relative to the shank receiving 10a in recording direction 12a moves, acts on the deformable element 22a the shaft 14a with the minimum holding power. Will the shaft 14a relative to the shaft receiving 10a in removal direction 13a moves, acts on the deformable element 22a the shaft 14a with the maximum holding power. The maximum holding force of the deformable element 22a is advantageously selected in the first functional state such that it has at least one weight force of the tool unit 48a and / or the shaft 14a and preferably exceeds a force of an operator. The translation backup 32a is in the backup state.

5b zeigt einen zweiten Kopplungsschritt 82a. Der Schaft 14a wird in die Schaftaufnahme 10a in Aufnahmerichtung 12a bewegt, bis Positionen des deformierbaren Elements 22a und der Einrastnut 18a übereinstimmen. Das deformierbare Element 22a rastet zumindest teilweise in die Einrastnut 18a ein. Das deformierbare Element 22a stellt mittels der Einrastnut 18a eine Kopplung des Schafts 14a mit der Schaftaufnahme 10a her. Es entsteht eine form- und kraftschlüssige Verbindung zwischen Schaft 14a und Schaftaufnahme 10a. Es entsteht eine Rastverbindung zwischen der Einrastnut 18a und dem deformierbaren Element 22a. Mittels der maximal wirkenden Haltekraft und der zusätzlichen Kopplung zwischen dem deformierbaren Element 22a und der Einrastnut 18a wird eine Bewegung des Schafts 14a relativ zur Schaftaufnahme 10a in der Entnahmerichtung 13a verhindert. Die Kopplungseinheit 16a lässt lediglich eine Bewegung des Schafts 14a relativ zur Schaftaufnahme 10a in Aufnahmerichtung 12a zu. Die Translationssicherung 32a befindet sich im Sicherungszustand. Die Translationssicherung 32a verhindert auch die Bewegung des Schafts 14a relativ zur Schaftaufnahme 10a in Aufnahmerichtung 12a. 5b shows a second coupling step 82a , The shaft 14a gets into the shaft socket 10a in recording direction 12a moves until positions of the deformable member 22a and the lock groove 18a to match. The deformable element 22a at least partially engages in the latching groove 18a one. The deformable element 22a represents by means of the latching groove 18a a coupling of the shaft 14a with the shaft holder 10a ago. The result is a positive and non-positive connection between the shaft 14a and shank receiving 10a , The result is a locking connection between the latching groove 18a and the deformable element 22a , By means of the maximum acting holding force and the additional coupling between the deformable element 22a and the latching groove 18a becomes a movement of the shaft 14a relative to the shank receiving 10a in the removal direction 13a prevented. The coupling unit 16a leaves only a movement of the shaft 14a relative to the shank receiving 10a in recording direction 12a to. The translation backup 32a is in the backup state. The translation backup 32a also prevents the movement of the shaft 14a relative to the shank receiving 10a in recording direction 12a ,

5c zeigt einen ersten Entkopplungsschritt 84a. Mittels Betätigung des Bedienelements 76a wird die Translationssicherung 32a in den Entsicherungszustand überführt. Die Translationssicherung 32a erlaubt die Bewegung des Schafts 14a relativ zur Schaftaufnahme 10a in Aufnahmerichtung 12a. Der Schaft 14a wird relativ zur Schaftaufnahme 10a in Aufnahmerichtung 12a bewegt. Die Kopplung zwischen der Einrastnut 18a und dem deformierbaren Element 22a wird gelöst. 5c shows a first decoupling step 84a , By pressing the operating element 76a becomes the translation backup 32a transferred to the armed state. The translation backup 32a allows the movement of the shaft 14a relative to the shank receiving 10a in recording direction 12a , The shaft 14a becomes relative to the shank receiving 10a in recording direction 12a emotional. The coupling between the latching groove 18a and the deformable element 22a will be solved.

5d zeigt einen zweiten Entkopplungsschritt 86a. Der Schaft 14a wird relativ zur Schaftaufnahme 10a in Aufnahmerichtung 12a bewegt. Der Schaft 14a wird bewegt, bis Positionen des deformierbaren Elements 22a und der Entriegelungsnut 20a übereinstimmen. Mittels der Entriegelungsnut 20a wird das deformierbare Element 22a von dem ersten Funktionszustand in den zweiten Funktionszustand überführt. Das deformierbare Element 22a greift in die Entriegelungsnut 20a ein. Das deformierbare Element 22a relaxiert in der Entriegelungsnut 20a in den zweiten Funktionszustand, welcher insbesondere einem Grundzustand des deformierbaren Elements 22a entspricht. In dem zweiten Funktionszustand löst das deformierbare Element 22a die Kopplung des Schafts 14a mit der Schaftaufnahme 10a. Die Haftkraft, welche von dem deformierbaren Element 22a auf den Schaft 14a wirkt, wird aufgelöst. Die Translationssicherung 32a wird mittels des Rückführelements 74a in den Sicherungszustand überführt. 5d shows a second decoupling step 86a , The shaft 14a becomes relative to the shank receiving 10a in recording direction 12a emotional. The shaft 14a is moved until positions of the deformable element 22a and the Entriegelungsnut 20a to match. By means of Entriegelungsnut 20a becomes the deformable element 22a transferred from the first functional state to the second functional state. The deformable element 22a engages in the Entriegelungsnut 20a one. The deformable element 22a relaxed in the Entriegelungsnut 20a in the second functional state, which in particular a ground state of the deformable element 22a equivalent. In the second functional state, the deformable element releases 22a the coupling of the shaft 14a with the shaft holder 10a , The adhesive force of the deformable element 22a on the shaft 14a acts, is dissolved. The translation backup 32a is by means of the return element 74a transferred to the backup state.

5d zeigt einen dritten Entkopplungsschritt 88a. Der Schaft 14a wird in Entnahmerichtung 13a relativ zur Schaftaufnahme 10a bewegt. Die Entriegelungsnut 20a deformiert das deformierbare Element 22a. Die Entriegelungsnut 20a überführt das deformierbare Element 22a von dem zweiten Funktionszustand in den dritten Funktionszustand. Wird der Schaft 14a relativ zur Schaftaufnahme 10a in Aufnahmerichtung 12a bewegt, beaufschlagt das deformierbare Element 22a den Schaft 14a mit der maximalen Haltekraft. Wird der Schaft 14a relativ zur Schaftaufnahme 10a in Entnahmerichtung 13a bewegt, beaufschlagt das deformierbare Element 22a den Schaft 14a mit der minimalen Haltekraft. Der Schaft 14a wird aus der Schaftaufnahme 10a in Entnahmerichtung 13a entnommen. Ist der Schaft 14a aus der Schaftaufnahme 10a entnommen, relaxiert das deformierbare Element 22a von dem dritten Funktionszustand in den zweiten Funktionszustand. 5d shows a third decoupling step 88a , The shaft 14a is in removal direction 13a relative to the shank receiving 10a emotional. The unlocking groove 20a deforms the deformable element 22a , The unlocking groove 20a transfers the deformable element 22a from the second functional state to the third functional state. Will the shaft 14a relative to the shank receiving 10a in recording direction 12a moves, acts on the deformable element 22a the shaft 14a with the maximum holding power. Will the shaft 14a relative to the shank receiving 10a in removal direction 13a moves, acts on the deformable element 22a the shaft 14a with the minimum holding power. The shaft 14a gets out of the shaft socket 10a in removal direction 13a taken. Is the shaft 14a from the shaft holder 10a taken, relaxes the deformable element 22a from the third functional state to the second functional state.

In der 7, 8 und 9 sind weitere Ausführungsbeispiele der Erfindung gezeigt. Die nachfolgende Beschreibung und die Zeichnung beschränken sich im Wesentlichen auf die Unterschiede zwischen den Ausführungsbeispielen, wobei bezüglich gleich bezeichneter Bauteile, insbesondere in Bezug auf Bauteile mit gleichen Bezugszeichen, grundsätzlich auch auf die Zeichnung und/oder die Beschreibung der anderen Ausführungsbeispiele, insbesondere der 1 bis 6, verwiesen werden kann. Zur Unterscheidung der Ausführungsbeispiele ist der Buchstabe a den Bezugszeichen des Ausführungsbeispiels in den 1 bis 6 nachgestellt. In den Ausführungsbeispielen der 7, 8 und 9 ist der Buchstabe a durch die Buchstaben b, c und d ersetzt.In the 7 . 8th and 9 Further embodiments of the invention are shown. The following description and the drawing are essentially limited to the differences between the exemplary embodiments, with respect to identically named components, in particular with regard to components having the same reference numerals, in principle also to the drawing and / or the description of the other embodiments, in particular 1 to 6 , can be referenced. To distinguish the embodiments of the letter a is the reference numerals of the embodiment in the 1 to 6 readjusted. In the embodiments of the 7 . 8th and 9 the letter a is replaced by the letters b, c and d.

7 zeigt ein alternatives Ausführungsbeispiel der Erfindung. Das alternative Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem vorherigen Ausführungsbeispiel zumindest im Wesentlichen hinsichtlich einer Ausgestaltung eines Schafts 14b der Werkzeugvorrichtung. Im vorliegenden Fall weist ein Endabschnitt 68b des Schafts 14b einen zumindest im Wesentlichen sechseckigen Querschnitt auf. Ein Sicherungselement 34b der Werkzeugvorrichtung weist zumindest eine erste Ausnehmung 38b auf. Die erste Ausnehmung 38b ist entlang einer Aufnahmerichtung 12b, korrespondierend zum Endabschnitt 68b des Schafts 14b ausgebildet. Im vorliegenden Fall ist die erste Ausnehmung 38b korrespondierend zu dem zumindest im Wesentlichen sechseckigen Querschnitt des Endabschnitts 68b ausgebildet. 7 shows an alternative embodiment of the invention. The alternative embodiment differs from the previous embodiment at least substantially with respect to a design of a shaft 14b the tool device. In the present case has an end portion 68b of the shaft 14b an at least substantially hexagonal cross-section. A security element 34b the tool device has at least one first recess 38b on. The first recess 38b is along a take-up direction 12b , corresponding to the end portion 68b of the shaft 14b educated. In the present case, the first recess 38b formed corresponding to the at least substantially hexagonal cross-section of the end portion 68b.

8 zeigt ein weiteres alternatives Ausführungsbeispiel der Erfindung. Das weitere alternative Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem vorherigen Ausführungsbeispiel zumindest im Wesentlichen hinsichtlich einer Ausgestaltung einer Betätigungseinheit 56c der Werkzeugvorrichtung. Die Betätigungseinheit 56c weist im vorliegenden Fall einen Handgriff 54c auf, welcher zumindest im Wesentlichen T-förmig ausgebildet ist. 8th shows a further alternative embodiment of the invention. The further alternative embodiment differs from the previous embodiment at least substantially with regard to a design of an actuating unit 56c the tool device. The operating unit 56c has a handle in the present case 54c on, which is at least substantially T-shaped.

8 zeigt ein zusätzliches alternatives Ausführungsbeispiel der Erfindung. Das weitere alternative Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem vorherigen Ausführungsbeispiel zumindest im Wesentlichen hinsichtlich einer Ausgestaltung einer Betätigungseinheit 56d der Werkzeugvorrichtung. Die Betätigungseinheit 56d weist im vorliegenden Fall einen Handgriff 54d auf, welcher zumindest im Wesentlichen stabförmig ausgebildet ist. 8th shows an additional alternative embodiment of the invention. The further alternative embodiment differs from the previous embodiment at least substantially with regard to a configuration of an actuating unit 56d of the tool device. The operating unit 56d has a handle in the present case 54d which is at least substantially rod-shaped.

Claims (13)

Medizinische Werkzeugvorrichtung, insbesondere medizinische Handwerkzeugvorrichtung, mit einer Schaftaufnahme (10a), mit einem in einer Aufnahmerichtung (12a; 12b) in die Schaftaufnahme (10a) zumindest teilweise einführbaren Schaft (14a; 14b) und mit einer Kopplungseinheit (16a), welche zu einer lösbaren Kopplung des Schafts (14a; 14b) mit der Schaftaufnahme (10a) vorgesehen ist und welche zumindest eine Einrastnut (18a), zumindest eine Entriegelungsnut (20a) und zumindest ein deformierbares Element (22a) umfasst, welches zumindest einen ersten Funktionszustand aufweist, in welchem das deformierbare Element (22a) mittels der Einrastnut (18a) die Kopplung des Schafts (14a; 14b) mit der Schaftaufnahme (10a) herstellt, und welches zumindest einen zweiten Funktionszustand aufweist, in welchem das deformierbare Element (22a) die Kopplung des Schafts (14a; 14b) mit der Schaftaufnahme (10a) löst, wobei das deformierbare Element (22a) mittels der Entriegelungsnut (20a) von dem ersten Funktionszustand in den zweiten Funktionszustand überführbar ist.A medical tool device, in particular a medical hand tool device, with a shaft receptacle (10a), with a shaft (14a, 14b) at least partially insertable into the shaft receptacle (10a) in a receiving direction (12a, 12b) and with a coupling unit (16a) which is joined to a shaft releasably coupling the shaft (14a, 14b) with the shank receptacle (10a) is provided and which comprises at least one latching groove (18a), at least one unlocking groove (20a) and at least one deformable element (22a), which has at least one first functional state in which the deformable element (22a) by means of the latching groove (18a) makes the coupling of the shaft (14a, 14b) with the shaft receptacle (10a), and which has at least a second functional state in which the deformable element (22a) couples the shaft (14a, 14b) to the shaft receptacle (10a ), wherein the deformable element (22a) can be converted from the first functional state into the second functional state by means of the unlocking groove (20a). Medizinische Werkzeugvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrastnut (18a) und die Entriegelungsnut (20a) entlang der Aufnahmerichtung (12a; 12b) betrachtet hintereinander angeordnet sindMedical tool device according to Claim 1 , characterized in that the latching groove (18a) and the Entriegelungsnut (20a) along the receiving direction (12a; 12b) viewed in succession are arranged Medizinische Werkzeugvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrastnut (18a) und die Entriegelungsnut (20a) verschiedene Profile (24a, 26a) aufweisen.Medical tool device according to Claim 1 or 2 , characterized in that the latching groove (18a) and the Entriegelungsnut (20a) have different profiles (24a, 26a). Medizinische Werkzeugvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaft (14a; 14b) zumindest teilweise die Einrastnut (18a) und/oder zumindest teilweise die Entriegelungsnut (20a) ausbildet.Medical tool device according to one of the preceding claims, characterized in that the shaft (14a, 14b) at least partially forms the latching groove (18a) and / or at least partially the unlocking groove (20a). Medizinische Werkzeugvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaftaufnahme (10a) zumindest teilweise eine Aufnahmenut (28a) der Kopplungseinheit (16a) ausbildet, in welcher das deformierbare Element (22a) zumindest teilweise angeordnet ist.Medical tool device according to one of the preceding claims, characterized in that the shaft receptacle (10a) at least partially forms a receiving groove (28a) of the coupling unit (16a), in which the deformable element (22a) is at least partially arranged. Medizinische Werkzeugvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das deformierbare Element (22a) als eine ringförmige Feder ausgebildet ist.Medical tool device according to one of the preceding claims, characterized in that the deformable element (22a) is formed as an annular spring. Medizinische Werkzeugvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaft (14a; 14b) ein Einführelement (30a) aufweist, welches dazu vorgesehen ist, den Schaft (14a; 14b) in der Schaftaufnahme (10a) zu zentrieren und mittels dessen das deformierbare Element (22a) in den ersten Funktionszustand überführbar ist.The medical tool device according to one of the preceding claims, characterized in that the shaft (14a, 14b) has an insertion element (30a) which is intended to center the shaft (14a, 14b) in the shaft receptacle (10a) and by means of which deformable element (22a) can be converted into the first functional state. Medizinische Werkzeugvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Translationssicherung (32a), welche zumindest einen Sicherungszustand aufweist, in welchem die Translationssicherung (32a) dazu vorgesehen ist, eine Translationsbewegung des Schafts (14a; 14b) relativ zur Schaftaufnahme (10a) in der Aufnahmerichtung (12a; 12b) zu verhindern, und welche zumindest einen Entsicherungszustand aufweist, in welchem die Translationssicherung (32a) dazu vorgesehen ist, eine Translationsbewegung des Schafts (14a; 14b) relativ zur Schaftaufnahme (10a) in die Aufnahmerichtung (12a; 12b) zu erlauben.Medical tool device according to one of the preceding claims, characterized by a translation securing device (32a) which has at least one securing state in which the translation securing device (32a) is provided for translational movement of the shaft (14a, 14b) relative to the shaft receptacle (10a) in the To prevent picking-up direction (12a, 12b) and which has at least one releasing state in which the translation securing device (32a) is provided for translational movement of the shaft (14a, 14b) relative to the shaft receptacle (10a) in the receiving direction (12a, 12b) to allow. Medizinische Werkzeugvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Translationssicherung (32a) zumindest ein Sicherungselement (34a) aufweist, welches im Sicherungszustand einen Anschlag (36a) für den Schaft (14a; 14b) bereitstellt und welches zumindest im Wesentlichen senkrecht zu der Aufnahmerichtung (12a; 12b) des Schafts (14a; 14b) verschiebbar ist.Medical tool device according to Claim 8 characterized in that the translation securing device (32a) has at least one securing element (34a) which, in the securing state, provides a stop (36a) for the shaft (14a, 14b) and which is at least substantially perpendicular to the receiving direction (12a, 12b) of the shaft Shaft (14a, 14b) is displaceable. Medizinische Werkzeugvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (34a) zumindest eine erste Ausnehmung (38a; 38b), welche zumindest teilweise korrespondierend zum Schaft (14a; 14b) ausgebildet ist, und zumindest eine zweite Ausnehmung (40a; 40b), welche einen Querschnitt aufweist, der zumindest im Wesentlichen größer ist als ein Querschnitt des Schafts (14a; 14b), wobei die erste Ausnehmung (38a; 38b) und die zweite Ausnehmung (40a; 40b) sich zumindest teilweise überschneiden.Medical tool device according to Claim 9 characterized in that the securing element (34a) has at least one first recess (38a; 38b) which is at least partially corresponding to the shaft (14a; 14b) and at least one second recess (40a; 40b) which has a cross section, which is at least substantially larger than a cross section of the shaft (14a, 14b), wherein the first recess (38a; 38b) and the second recess (40a; 40b) at least partially overlap. Medizinische Werkzeugvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Drehsicherung (42a), welche in zumindest einem Betriebszustand dazu vorgesehen ist, eine Drehbewegung des Schafts (14a; 14b) relativ zur Schaftaufnahme (10a) zu verhindern.Medical tool device according to one of the preceding claims, characterized by a rotation lock (42a), which is provided in at least one operating state to prevent a rotational movement of the shaft (14a, 14b) relative to the shaft receptacle (10a). Medizinische Werkzeugvorrichtung zumindest nach den Ansprüchen 8 und 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehsicherung (42a) und die Translationssicherung (32a) zumindest teilweise einstückig miteinander ausgebildet sind.Medical tool device at least according to claims 8 and 11, characterized in that the anti-rotation device (42a) and the translation security (32a) are at least partially formed integrally with each other. Medizinisches Werkzeug (44a; 44c; 44d), insbesondere medizinisches Handwerkzeug, mit zumindest einer medizinischen Werkzeugvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Medical tool (44a; 44c; 44d), in particular medical hand tool, with at least one medical tool device according to one of the preceding claims.
DE202016008558.2U 2016-07-12 2016-07-12 Medical tool device Active DE202016008558U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202016008558.2U DE202016008558U1 (en) 2016-07-12 2016-07-12 Medical tool device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016112788.4A DE102016112788A1 (en) 2016-07-12 2016-07-12 Medical tool device
DE202016008558.2U DE202016008558U1 (en) 2016-07-12 2016-07-12 Medical tool device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202016008558U1 true DE202016008558U1 (en) 2018-06-11

Family

ID=63259260

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016112788.4A Withdrawn DE102016112788A1 (en) 2016-07-12 2016-07-12 Medical tool device
DE202016008558.2U Active DE202016008558U1 (en) 2016-07-12 2016-07-12 Medical tool device

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016112788.4A Withdrawn DE102016112788A1 (en) 2016-07-12 2016-07-12 Medical tool device

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE102016112788A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018111225A1 (en) * 2018-05-09 2019-12-05 Aesculap Ag Medical tool with a tension-resistant handle and method of making such a tool

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2390618B1 (en) * 1977-05-12 1985-11-29 Lamouric Pol DEVICE FOR ROTATING A TOOL IN A TOOL HOLDER
DE10038576C1 (en) * 2000-08-03 2002-05-02 Storz Karl Gmbh & Co Kg Medical instrument with removable tool
US9482255B2 (en) * 2011-09-21 2016-11-01 Bal Seal Engineering, Inc. Multi-latching mechanisms and related methods
DE202013004369U1 (en) * 2013-04-29 2014-07-30 Silony Medical International AG Screwdrivers for bone screws

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016112788A1 (en) 2018-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012212381B4 (en) Adapter for mounting a hole saw on a machine tool
WO2014040980A1 (en) Hand-held machine tool
DE4103663A1 (en) Surgical instrument with chuck - has quick clamping device which enables tool to rotate with driving shaft but free to move axially
EP3128935B1 (en) Tool device, in particular hand-held tool device, featuring torque limitation
EP1528965A1 (en) Machining tool for chip removal
EP0056266A1 (en) Quick release chuck
DE102012219821B4 (en) Adapter arrangement for tapping
DE202016008558U1 (en) Medical tool device
DE1791013C2 (en) Coupling for connecting a dental handpiece or angle piece to an electric drive motor designed as a miniature motor
EP3372343B1 (en) Assembly consisting of a torque-discharging support arm and a screwdriver
DE102008045174A1 (en) Device for implanting intervertebral implant, has opening dimensioned so that support element is rearwardly gripped in insertion position after inserting into inner space and rotation of support element around longitudinal axis of shaft
EP3423224B1 (en) Electrical hand-held core drilling machine
EP1774923B1 (en) Medical handpiece head
DE4408574A1 (en) Angular or straight handpiece with a releasable clamping device for a tool, in particular for medical purposes
EP3247289B1 (en) Handle device
AT411567B (en) DRILL FOR PRODUCING HOLES IN A BONE TISSUE
DE1652684B2 (en) TOOL HOLDER FOR DRILLS
DE102008058207A1 (en) Handle device
DE202009016285U1 (en) tongs
DE102014017251A1 (en) Load handling devices
EP2656801B1 (en) Tool holding device for a medical, in particular dental or surgical handpiece
EP3736093B1 (en) Fixing device for fixing a chainsaw blade
DE2855284A1 (en) DEVICE FOR FASTENING WORK TOOLS WITH IMPACT EFFECT
EP3231980B1 (en) Drilling head with a chisel holder and a method of assembling the same
DE10224575B4 (en) Holding device for a sleeve

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R082 Change of representative

Representative=s name: HEYERHOFF GEIGER GMBH & CO. KG, DE

Representative=s name: HEYERHOFF GEIGER & PARTNER PATENTANWAELTE PART, DE

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years