DE10224575B4

DE10224575B4 - Holding device for a sleeve

Info

Publication number: DE10224575B4
Application number: DE2002124575
Authority: DE
Inventors: Egon Schäfer
Original assignee: MIKSCH GmbH
Current assignee: MIKSCH GmbH
Priority date: 2002-06-03
Filing date: 2002-06-03
Publication date: 2006-10-26
Anticipated expiration: 2022-06-04
Also published as: DE10224575A1

Abstract

Haltevorrichtung für eine Hülse, insbesondere einer Hülse mit einem Werkzeug, mit
einem Gehäuse (1);
mindestens einem in Radialrichtung des Gehäuses (1) verstellbaren Rastelement (5) zum Eingriff mit der Hülse;
einem in dem Gehäuse angeordneten, axial verschiebbaren Innenkolben (2), der mittels einer Anlagefläche (23) am Rastelement (5) anliegt und dieses radial zur Gehäuseaußenseite vorspannt, wobei das Rastelement (5) unter axialer Verlagerung des Innenkolbens (2) verstellbar ist;
einem axial verschiebbaren Betätigungskolben (3) mit einer Verriegelungsfläche (36), die in einer dem Rastelement (5) zugeordneten Verriegelungsstellung eine Radialbewegung des Rastelements (5) verhindert.Holding device for a sleeve, in particular a sleeve with a tool, with
a housing (1);
at least one in the radial direction of the housing (1) adjustable latching element (5) for engagement with the sleeve;
arranged in the housing, axially displaceable inner piston (2) by means of a contact surface (23) on the locking element (5) and this biases radially to the housing outside, wherein the locking element (5) under axial displacement of the inner piston (2) is adjustable;
an axially displaceable actuating piston (3) with a locking surface (36) which prevents radial movement of the latching element (5) in a locking position associated with the latching element (5).

Description

Die Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung für eine Hülse. Mit einem Bearbeitungswerkzeug bestückte Werkzeughalter oder auch mit einem Werkstück bestückte Werkstückhalter haben häufig einen hülsenförmigen Fortsatz, um somit Werkzeuge, beispielsweise aus Magazinen in Bearbeitungszentren, wechselweise an der Arbeitsspindel einer Werkzeugmaschine einsetzen zu können. Gleichermaßen können Werkstücke in Werkstückhaltern mit einem solchen hülsenförmigen Fortsatz eingespannt sein, um diese zwischen verschiedenen Bearbeitungsmaschinen oder -positionen umzusetzen.The The invention relates to a holding device for a sleeve. With a editing tool stocked Tool holders or workpiece holders equipped with a workpiece often have a sleeve-shaped extension, thus tools, for example, from magazines in machining centers, alternately to use on the work spindle of a machine tool. Likewise, workpieces in workpiece holders with such a sleeve-shaped extension be clamped to this between different processing machines or positions.

Aus der EP 0 860 234 A2 ist ein Halter für eine Werkzeughülse bekannt, in dem ein axial verschiebbarer Innenkolben ein Rastelement radial zum Eingriff mit der zu haltenden Hülse betätigt.From the EP 0 860 234 A2 a holder for a tool sleeve is known in which an axially displaceable inner piston actuates a locking element radially for engagement with the sleeve to be held.

In der nachfolgenden Beschreibung wird überwiegend die Verwendung der Hülse als Hülsenfortsatz eines Werkzeughalters beschrieben, die Beschreibung gilt jedoch analog für Werkstückhalter mit Hülsenfortsatz. Folglich ist die Hülse in der nachfolgenden Beschreibung sowohl als Hülsenfortsatz eines Werkzeughalters als auch der Hülsenfortsatz eines Werkstückhalters zu verstehen.In the following description will predominantly use the Sleeve as Sleeve extension a tool holder described, but the description applies analogous to Workpiece holder with sleeve extension. Consequently, the sleeve in the following description both as a sleeve extension of a tool holder as well as the sleeve extension a workpiece holder to understand.

Um einen schnellen und zuverlässigen Werkzeug- bzw. Werkstückwechsel mittels Handhabungsautomaten oder manuell verwirklichen zu können, sind an die Aufnahmen oder Haltevorrichtungen verschiedene Anforderungen gestellt. Einerseits muss die Hülse sicher und fest gehalten werden können, andererseits soll ein leichter Hülsenwechsel möglich sein. Es wäre zudem von Vorteil, wenn die Haltevorrichtung eine Rastfunktion hat, die die Hülse vorläufig fixiert, bevor die Verriegelung erfolgt ist bzw. nachdem die Verriegelung gelöst ist. Optional wäre eine Auswerfer- oder Ausstoßfunktion wünschenswert, um ggf. festsitzende Hülsen zu lockern bzw. auszuwerfen.Around a fast and reliable tool or workpiece change to be able to realize by means of automatic handling machines or manually to the recordings or fixtures different requirements posed. On the one hand, the sleeve needs can be held securely and firmly, on the other hand, a easy sleeve change may be possible. It would be also advantageous if the holding device has a latching function, which provisionally fixes the sleeve, before the lock is made or after the lock solved is. Optional would be one Ejector or ejection function desirable, around possibly stuck sleeves to loosen or eject.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Haltevorrichtung für eine Hülse vorzuschlagen, die einfach aufgebaut ist und sowohl eine sichere Verriegelung der Hülse als auch deren einfachen Wechsel mit einer vorläufigen Fixierung der Hülse im unverriegelten Zustand der Haltevorrichtung ermöglicht.Of the Invention has the object to provide a holding device for a sleeve, the is simple and both secure locking the sleeve as also their simple change with a provisional fixation of the sleeve in the unlocked State of the holding device allows.

Diese Aufgabe wird mit einer Haltevorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Die optionale Auswerferfunktion wird mit den Merkmalen des Patentanspruchs 2 erreicht. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Haltevorrichtung sind in den übrigen abhängigen Ansprüchen aufgezeigt.These The object is achieved with a holding device with the features of the claim 1 solved. The optional ejector function is provided with the features of the patent claim 2 reached. Further advantageous embodiments of the holding device according to the invention are in the rest dependent claims.

Die erfindungsgemäße Haltevorrichtung hat ein im Wesentlichen zylindrisches Gehäuse, das ein Aufnahmeende und ein Betätigungsende hat. Die Betätigung, d.h. die Axialverschiebung eines Betätigungskolbens, der axial verschiebbar in dem Gehäuse aufgenommen und geführt ist, kann durch übliche Linearantriebe, wie Kolben/Zylinderanordnungen mit hydraulischem oder pneumatischem Antrieb, Linearmotoren, Stellmotoren mit entsprechenden Bewegungsumsetzungen oder auch durch einfache manuelle Stellglieder erfolgen.The Inventive holding device has a substantially cylindrical housing having a receiving end and an end of operation Has. The operation, i.e. the axial displacement of an actuating piston, the axially displaceable in the case recorded and conducted is, by conventional linear drives, like piston / cylinder arrangements with hydraulic or pneumatic Drive, linear motors, servomotors with corresponding motion conversions or by simple manual actuators.

Das Gehäuse selbst kann an seinem Stirnende als eine kegelstumpfförmige Aufnahme ausgebildet sein, auf das die entsprechend kegelstumpfförmig gestaltete Hülse aufgesetzt wird. Alternativ ist an dem Gehäuse ein das Gehäuse umgebender Ring oder Ringabschnitt vorgesehen, der eine Aufnahmenut zwischen sich und dem zentralen Gehäuseabschnitt aus bildet, wobei eine Wand der Aufnahmenut einen Kegelstumpf zur Führung der Hülse definiert.The casing itself may be at its front end as a truncated cone-shaped admission be formed, on which the corresponding frustoconical designed Sleeve put on becomes. Alternatively, on the housing a the housing surrounding ring or ring section provided, a receiving groove forms between itself and the central housing portion, wherein a wall of the receiving groove a truncated cone to guide the Sleeve defined.

Um eine vorläufige Fixierung der Hülse zu erreichen, hat das Gehäuse mindestens ein in Radialrichtung verstellbares Rastelement, das beim Einführen der Hülse nach radial einwärts ausweichen kann und nach Erreichen der Endlage der Hülse in Radialrichtung in eine entsprechend Rastaufnahme oder Rastnut der Hülse eingreift und diese vorläufig fixiert. Das Rastelement arbeitet beim Ausweichen gegen einen in dem Gehäuse vorgesehenen Innenkolben, der das Rastelemente elastisch vorspannt bzw. beaufschlagt.Around a preliminary one Fixation of the sleeve to reach, has the housing at least one radially adjustable latching element, the during insertion the sleeve radially inward can escape and after reaching the end position of the sleeve in the radial direction engages in a corresponding latching receptacle or locking groove of the sleeve and this provisionally fixed. The locking element works while dodging against a in the housing provided inner piston, which elastically biases the locking elements or acted upon.

Die erfindungsgemäße Haltevorrichtung hat ferner einen Betätigungskolben, der so gestaltet ist, dass er eine dem Rastelement zugeordnete Verriegelungsfläche hat, mit der das Rastelement im Eingriff mit der Hülse verriegelt werden kann, d.h. die vorläufige Fixierung der Hülse durch die Vorspannung des Rastelements wird durch eine feste Einspannung der Hülse ersetzt, indem das Ausweichen des Rastelements durch die Verriegelungsfläche verhindert wird.The Inventive holding device also has an actuating piston, which is designed such that it has a locking element associated with the locking surface, with which the locking element can be locked in engagement with the sleeve, i.e. the provisional Fixation of the sleeve by the bias of the locking element is by a fixed clamping the sleeve replaced by the escape of the locking element prevented by the locking surface becomes.

Der Betätigungskolben kann also neben der Freigabestellung, in der die Ausweichbewegung des Rastelements möglich ist, eine Verriegelungsstellung einnehmen, in der die Ausweichbewegung des Rastelements verhindert ist.Of the actuating piston So next to the release position, in which the evasive movement the locking element possible is to assume a locking position in which the evasive movement the locking element is prevented.

In der optionalen Weiterbildung gemäß Anspruch 2 hat das der Hülse zugewandte Stirnende des Betätigungskolbens eine Auswerferfläche, die mit der Hülse in Anlage gelangen und diese durch einen Axialhub auswerfen kann. In der Auswerfstellung ist die Verriegelungsfläche hinreichend von dem Rastelement entfernt, um die Ausweichbewegung des Rastelements zuzulassen.In the optional development according to claim 2, the end face of the actuating piston facing the sleeve has an ejector surface which comes into contact with the sleeve and can eject it by means of an axial stroke. In the ejection position the locking surface is sufficiently removed from the locking element to allow the evasive movement of the locking element.

Die weitere Funktion der erfindungsgemäßen Haltevorrichtung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Darin zeigtThe Another function of the holding device according to the invention will be below based on an embodiment explained in more detail with reference to the drawing. It shows

1 einen Längsschnitt durch die Haltevorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung. 1 a longitudinal section through the holding device according to an embodiment of the invention.

In der einzigen 1 ist ein Längsschnitt durch ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Haltevorrichtung gezeigt. Ausweislich 1 hat die Haltevorrichtung ein allgemein mit 1 bezeichnetes Gehäuse, das ein inneres im Wesentlichen zylindrisches Zentralgehäuse 11 und einen um das Zentralgehäuse ausgebildeten Ring 12 umfasst. Das Gehäuse 1 bildet eine in 1 nach links offene Aufnahmenut 6 für eine strich-punktiert dargestellte Hülse aus. Die Hülse hat, wie zu erkennen ist, an ihrem Außenumfang eine kegelförmige Gestalt, die der sicheren Führung und Zentrierung der Hülse in der Aufnahmenut 6 dient.In the only one 1 is a longitudinal section through an embodiment of the holding device according to the invention shown. evidenced 1 the holding device has a generally with 1 designated housing, which is an inner substantially cylindrical central housing 11 and a ring formed around the central housing 12 includes. The housing 1 forms an in 1 to the left open receiving groove 6 for a dash-dotted sleeve from. The sleeve has, as can be seen, on its outer circumference a conical shape, the safe guidance and centering of the sleeve in the receiving groove 6 serves.

Der Ring 12 bildet einen der Kegelneigung der Hülse entsprechenden Kegelsitz aus. Ferner zeigt 1 unten einen Stift 13, der in den Ring 12 eingesetzt ist und ein Drehbegrenzungselement bzw. Führungselement für die Hülse ausbildet, indem der Stift 13 in eine Aussparung in der Hülse eingreift.The ring 12 forms a conical inclination of the sleeve corresponding conical seat. Further shows 1 below a pen 13 in the ring 12 is used and a Drehbegrenzungselement or guide element for the sleeve is formed by the pin 13 engages in a recess in the sleeve.

Das Zentralgehäuse 11 hat eine Innenbohrung und mindestens eine Radialbohrung. In die Radialbohrung ist eine Kugel 5 als das Rastelement eingesetzt. Ein auf das Zentralgehäuse 11 aufgesetzter Flachring 14 begrenzt den Durchmesser der Radialbohrung derart, dass die Kugel 5 nicht radial herausfallen kann.The central housing 11 has an internal bore and at least one radial bore. In the radial bore is a ball 5 used as the locking element. One on the central housing 11 attached flat ring 14 limits the diameter of the radial bore such that the ball 5 can not fall out radially.

Im Inneren des Gehäuses 11 ist ein allgemein mit 2 bezeichneter Innenkolben gezeigt. Der Innenkolben 2 ist ver schieblich in dem Zentralgehäuse 11 geführt. Der Innenkolben 2 hat eine Zentralbohrung 21 zur Aufnahme einer Feder 4 und eines allgemein mit 3 bezeichneten Betätigungskolbens. Der Innenkolben hat ferner eine Federaufnahme 22 in seiner Innenbohrung 21 ausgebildet, die in Richtung der Innenbohrung 21 vorspringt und eine Anlagefläche für die Feder 4 bildet. Der Innenkolben 2 hat ferner an seinem in 1 linken Axialende eine Schrägfläche 23 ausgebildet, die die Anlagefläche bildet.Inside the case 11 is a common with 2 designated inner piston shown. The inner piston 2 is ver displaceable in the central housing 11 guided. The inner piston 2 has a central hole 21 for receiving a spring 4 and a general with 3 designated actuating piston. The inner piston also has a spring receiver 22 in his inner bore 21 formed in the direction of the inner bore 21 protrudes and a contact surface for the spring 4 forms. The inner piston 2 also has his in 1 left axial end of an inclined surface 23 formed, which forms the contact surface.

Der Innenkolben 2 liegt unter Vorspannung durch die Feder 4 mit seiner Schrägfläche 23 an der Kugel 5 an, und spannt diese nach radial außen vor. Wird die Kugel 5 nun beim Einführen der Hülse in die Aufnahmenut 6 in Richtung des Gehäuseinneren gedrückt, so weicht der Innenkolben 2 gegen die Kraft der Feder in 1 nach rechts aus, so dass die Hülse die Kugel 5 als das Rastelement passieren kann. Wenn schließlich die mit Strich-Punkt-Linien angedeutete Rastnut der Hülse der Kugel 5 gegenüberliegt, so wird die Kugel 5 über die Schrägfläche 23 des Innenkolbens 2 der Kraft der Feder 4 folgend nach radial außen gedrückt, d.h. sie rastet in die Rastnut der Hülse ein. Damit ist die Hülse vorläufig fixiert.The inner piston 2 is biased by the spring 4 with its inclined surface 23 at the ball 5 on, and biases them radially outward. Will the ball 5 now when inserting the sleeve in the receiving groove 6 pressed in the direction of the housing interior, so gives way to the inner piston 2 against the force of the spring in 1 to the right, leaving the sleeve the ball 5 as the locking element can happen. Finally, when indicated by dash-dot lines locking groove of the sleeve of the ball 5 is opposite, so will the ball 5 over the inclined surface 23 of the inner piston 2 the power of the spring 4 following pushed radially outward, ie it engages in the locking groove of the sleeve. Thus, the sleeve is temporarily fixed.

Die Schrägfläche 23 des Innenkolbens 2 hat eine Neigung, die so gewählt ist, dass hier ein nichtselbsthemmendes Keilgetriebe zusammen mit der Kugel 5 ausgebildet wird, d.h. durch Druck auf die Kugel 5 in radialer Richtung kann der Innenkolben 2 axial verschoben werden.The inclined surface 23 of the inner piston 2 has a slope that is chosen so that here is a non-self-locking wedge gear together with the ball 5 is formed, ie by pressure on the ball 5 in the radial direction, the inner piston 2 be moved axially.

Der in dem Gehäuse 11 und den Innenkolben 2 durchgreifend angeordnete Betätigungskolben 3 ist im Bereich des Rastelements, d.h. der Kugel 5 mit verschiedenen Durchmessern gestaltet bzw. hat eine sich zwischen den verschiedenen Durchmessern erstreckende Schrägfläche 36. Die Schrägfläche 36 bildet zusammen mit der Kugel 5 ein selbsthemmendes Keilgetriebe im Unterschied zu der Paarung Kugel 5 und Schrägfläche 23 des Innenkolbens 2.The one in the case 11 and the inner bulb 2 sweeping arranged actuating piston 3 is in the region of the locking element, ie the ball 5 designed with different diameters or has an extending between the different diameters inclined surface 36 , The inclined surface 36 makes together with the ball 5 a self-locking wedge gearbox unlike the mating ball 5 and beveled 23 of the inner piston 2 ,

Damit wird folgende Funktion des Betätigungskolbens erreicht: um die Hülse in die Nut 6 einführen zu können, wird der Betätigungskolben 3 durch Betätigung seines in 1 rechten Betätigungsendes so weit nach links verschoben, bis die Schrägfläche 36 der Kugel 5 gerade nicht mehr gegenüberliegt (Stellung B der Stirnfläche 35). In diesem Fall ist die Kugel 5 durch den Innenkolben 2 nach radial außen vorgespannt, jedoch kann die Kugel 5 beim Einführen der Hülse nach radial innen gegen die Kraft der Feder 4 ausweichen. Ist die Hülse so weit eingesetzt, wird der Betätigungskolben 3 freigegeben und durch die Kraft der Feder 4 in 1 nach rechts verschoben, wobei die Schrägfläche 36 des Betätigungskolbens 3 unter die Kugel 5 gleitet bis sie daran anliegt (Stellungen C, D der Stirnfläche 35).This achieves the following function of the actuating piston: around the sleeve in the groove 6 to be able to introduce, is the actuating piston 3 by pressing his in 1 right operating end shifted so far to the left until the inclined surface 36 the ball 5 straight is no longer opposite (position B of the face 35 ). In this case, the ball is 5 through the inner bulb 2 biased radially outward, however, the ball can 5 when inserting the sleeve radially inward against the force of the spring 4 dodge. If the sleeve is inserted so far, the actuating piston 3 released and by the force of the spring 4 in 1 shifted to the right, with the inclined surface 36 of the actuating piston 3 under the ball 5 slides until it touches it (positions C, D of the face 35 ).

Im Unterschied zur Schrägfläche 23 des Innenkolbens 2 bildet die Schrägfläche 36 des Betätigungskolbens 3 mit der Kugel 5 ein selbsthemmendes Keilgetriebe. Das heißt, auch durch eine beliebig hohe, auf die Kugel 5 aufgebrachte Radialkraft wird der Betätigungskolben 3 nicht in 1 nach links verschoben. Dies bedeutet, dass in der Ruhelage (der Betätigungskolben ist freigegeben) die Hülse sicher gehalten ist, ohne dass zusätzliche Kräfte auf den Betätigungskolben aufzubringen sind.In contrast to the inclined surface 23 of the inner piston 2 forms the inclined surface 36 of the actuating piston 3 with the ball 5 a self-locking wedge gear. That means, also by an arbitrarily high, on the ball 5 Applied radial force is the actuating piston 3 not in 1 moved to the left. This means that in the rest position (the actuating piston is released), the sleeve is securely held without additional forces are applied to the actuating piston.

Will man die Hülse wieder freigeben, wird der Betätigungskolben 3 in 1 nach links verschoben, bis der Weg für die Kugel 5 nach radial innen durch die Schrägfläche 36 wieder freigegeben ist, d.h. der Betätigungskolben befindet sich in der Freigabestellung (Stellung B). In dieser Stellung kann die Hülse bereits zwangsweise unter Überwindung der Haltekraft des Rastelements 5 im Zusammenwirken mit der Feder 4 aus der Haltevorrichtung entnommen werden.Will you release the sleeve again, the actuating piston 3 in 1 moved to the left until the path for the ball 5 radially inward through the inclined surface 36 is released again, ie the actuating piston is in the release position (position B). In this position, the sleeve can already forcibly by overcoming the holding force of the locking element 5 in cooperation with the spring 4 be removed from the holding device.

Durch weitere Axialverschiebung des Betätigungskolbens 3 nach links in 1 (Stellung A) gelangt dessen Stirnfläche 35 in Anlage mit der Hülse und kann somit eine Auswerferfunktion übernehmen, d.h. die Hülse wird in 1 nach links gedrückt und ein gegebenenfalls festsitzender Kegelsitz löst sich und die Entnahme der Hülse ist erleichtert. In diesem Zusammenhang ist anzumerken, dass im Auswerfervorgang mittels des Auswerfers bereits zusätzlich vorübergehende Fixierung durch die Rastwirkung der Kugel 5 überwunden wird, was insbesondere bei der Entnahme der Hülse durch Handhabungsgeräte von Vorteil ist.By further axial displacement of the actuating piston 3 to the left in 1 (Position A) reaches its end face 35 in abutment with the sleeve and thus can take over an ejector, ie the sleeve is in 1 pressed to the left and an optionally stuck conical seat dissolves and the removal of the sleeve is facilitated. In this context, it should be noted that in the ejection process by means of the ejector already additional temporary fixation by the locking action of the ball 5 is overcome, which is particularly advantageous when removing the sleeve by handling equipment.

Auf der rechten Seite in 1 ist ferner angedeutet, dass das Betätigungsende des Betätigungskolbens 3 in einer Gleitmuffe 38 abgestützt ist, die das Widerlager für die Feder 4 bildet. Auf diese konstruktiv einfache Weise sind folglich sowohl der Innenkolben 2 in 1 von rechts und der Betätigungskolben 3 mit seiner Schrägfläche 36 in 1 von links jeweils gegen die Kugel 5 vorgespannt. Somit stellt sich in der Ruhelage automatisch eine Verriegelungsstellung für die Hülse ein, so dass keine zusätzliche Energie aufgewandt werden muss, um die Hülse sicher zu halten. In diesem Zusammenhang ist anzumerken, dass es auch möglich ist, den Innenkolben separat mittels einer Feder gegen die Kugel vorzuspannen, so dass die Rastfunktion stets erhalten bleibt, während der Betätigungskolben auch lose, d.h. ohne Federbeaufschlagung, im Gehäuse axial geführt werden kann.On the right in 1 is also indicated that the actuating end of the actuating piston 3 in a sliding sleeve 38 is supported, which is the abutment for the spring 4 forms. In this constructively simple manner are consequently both the inner piston 2 in 1 from the right and the actuating piston 3 with its inclined surface 36 in 1 from the left against the ball 5 biased. Thus, automatically in the rest position a locking position for the sleeve, so that no additional energy must be expended to keep the sleeve safely. In this context, it should be noted that it is also possible to separately bias the inner piston by means of a spring against the ball, so that the latching function is always maintained, while the actuating piston loose, ie without spring action, can be axially guided in the housing.

Der Vollständigkeit halber sei erwähnt, dass der Betätigungskolben 3 verschiedene Abschnitte hat; diese sind von links nach rechts in 1: Auswerferfläche 35, Führungsabschnitt 31 zur Führung im Zentralgehäuse 11, Verriege lungsfläche (Schrägfläche) 36, Führungsabschnitt 37 zur Führung im Innenkolben 2, Zwischenstück 32 und Betätigungsendabschnitt 33. Der Betätigungsendabschnitt 33 ist in der Gleitmuffe 38 aufgenommen, wobei die Gleitmuffe 38 am Axialende des Zwischenstücks 32 anliegt und mittels eines Sprengrings 34 fest mit dem Betätigungskolben verbunden ist. Die Gleitmuffe 38 ist im Zentralgehäuse 11 verschiebbar geführt. Das Stirnende des Betätigungskolbens 3 ist mit einer zentralen Aussparung 39 versehen, in der ggf. vorhandene zentrale Fortsätze der Hülse, die Führungs- und Versorgungsfunktionen übernehmen können, aufgenommen sind.For completeness, it should be mentioned that the actuating piston 3 has different sections; these are from left to right in 1 : Ejector surface 35 , Leadership section 31 for guidance in the central housing 11 , Locking surface (oblique surface) 36 , Leadership section 37 for guidance in the inner piston 2 , Intermediate piece 32 and operation end portion 33 , The operation end portion 33 is in the sliding sleeve 38 taken, with the sliding sleeve 38 at the axial end of the intermediate piece 32 is present and by means of a snap ring 34 is firmly connected to the actuating piston. The sliding sleeve 38 is in the central housing 11 slidably guided. The front end of the actuating piston 3 is with a central recess 39 provided in the possibly present central extensions of the sleeve, which can take over management and supply functions are included.

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel wird als Rastelement die Kugel 5 verwendet, es können natürlich auch mit entsprechenden Schrägflächen versehene Stifte oder Stifte mit balligen Enden verwendet werden. Ferner kann statt der dargestellten Spiralfeder 4 auch ein Tellerfederpaket eingesetzt werden und die gezeigte Hülsenaufnahmenut kann durch entsprechende Gestaltung des linken Endes des Zentralgehäuses auch zu einem Aufnahmekegel umgestaltet werden. Die Verriegelungsfläche des Betätigungskolbens ist hier als eine Schrägfläche ausgeführt; eine in entsprechendem Radialabstand von dem Rastelement angeordnete Kreiszylinderfläche kann ebenso verwendet werden. In diesem Fall ist jedoch die Spannfunktion, mit der die Kugel 5 im Zusammenspiel mit der Schrägfläche 36 durch Bewegung des Betätigungskolbens 3 nach rechts (Stellungen C bis D) nach radial außen gedrückt wird, nicht vorhanden.In the embodiment shown, the locking element is the ball 5 used, of course, provided with corresponding inclined surfaces pins or pins with crowned ends. Further, instead of the illustrated coil spring 4 Also, a disc spring package can be used and the sleeve receiving groove shown can be redesigned by appropriate design of the left end of the central housing to a receiving cone. The locking surface of the actuating piston is designed here as an inclined surface; a circular cylindrical surface arranged at a corresponding radial distance from the detent element can likewise be used. In this case, however, is the clamping function with which the ball 5 in interaction with the inclined surface 36 by movement of the actuating piston 3 to the right (positions C to D) is pressed radially outward, not present.

Claims

Holding device for a sleeve, in particular a sleeve with a tool, with a housing ( 1 ); at least one in the radial direction of the housing ( 1 ) adjustable locking element ( 5 ) for engagement with the sleeve; a arranged in the housing, axially displaceable inner piston ( 2 ), which by means of a contact surface ( 23 ) on the locking element ( 5 ) and this biasing radially to the outside of the housing, wherein the locking element ( 5 ) under axial displacement of the inner piston ( 2 ) is adjustable; an axially displaceable actuating piston ( 3 ) with a locking surface ( 36 ), which in a the detent element ( 5 ) associated with the locking position a radial movement of the locking element ( 5 ) prevented.

Holding device according to claim 1, characterized in that the actuating piston ( 3 ) on its end face ( 35 ) has formed an ejector surface to the sleeve by means of an axial displacement of the actuating piston ( 3 ) to eject against the sleeve of the holding device.

Holding device according to claim 1 or 2, characterized in that the inner piston ( 2 ) a central bore ( 21 ), which of the actuating piston ( 3 ) is penetrated.

Holding device according to claim 3, characterized in that the inner piston ( 2 ) and the actuating piston ( 3 ) by means of a spring ( 4 ) are operatively connected to each other.

Holding device according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the contact surface ( 23 ) of the inner piston ( 2 ) and the locking surface ( 36 ) of the actuating piston ( 3 ) in axially opposite directions on the locking element ( 5 attack).

Holding device according to claim 5, characterized in that the contact surface ( 23 ) is an inclined surface, which with the locking element ( 5 ) forms a non-self-locking wedge gear.

Holding device according to claim 5, characterized in that the locking surface ( 36 ) is an inclined surface, which with the locking element ( 5 ) forms a self-locking wedge gear.

Holding device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the latching element ( 5 ) is a ball.

Holding device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the actuating piston ( 3 ) at its actuating end in a sliding sleeve ( 38 ) holding the actuating piston ( 3 ) in the housing ( 1 ) leads.

Holding device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the housing ( 1 ) has a receiving end, which forms a guide cone for the sleeve.

Holding device according to claim 10, characterized in that the receiving end of the housing ( 1 ) is frusto-conical.

Holding device according to claim 10, characterized in that the housing ( 1 ) a ring enclosing the receiving end ( 12 ) which, together with the housing, has a front end sleeve receiving groove ( 6 ) limited.

Holding device according to claim 12, characterized in that the radially outer wall of the sleeve receiving groove ( 6 ) has a frusto-conical portion.

Holding device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the receiving end has a locking pin ( 13 ) which forms a turnstile in engagement with the sleeve.