DE202015100600U1

DE202015100600U1 - Two-dimensional safety guard with lateral guide rail

Info

Publication number: DE202015100600U1
Application number: DE201520100600
Authority: DE
Original assignee: MHZ Hachtel GmbH and Co KG
Current assignee: MHZ Hachtel GmbH and Co KG
Priority date: 2015-02-09
Filing date: 2015-02-09
Publication date: 2015-03-06
Anticipated expiration: 2025-02-10

Abstract

Flächige Schutzeinrichtung (01) mit einer Wickelwelle (03) und einer Flächenbahn (02), die auf der Wickelwelle (03) in Wickelrichtung aufrollbar ist, wobei an der Seitenkante (08) der Flächenbahn (02) mehrere in Wickelrichtung beabstandete Halteteile (07) angeordnet oder ausgebildet sind, die in zumindest einer seitlich der Flächenbahn (02) angeordneten Führungsschiene (05) geführt sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschiene (05) zweiteilig aus einem Basisprofil (09), das an einem Baukörper befestigt werden kann, und einem Führungsprofil (10), in dem die Halteteile (07) beweglich geführt werden können, ausgebildet ist, wobei die Lage des Führungsprofils (10) relativ zum Basisprofil (09) einstellbar und mit zumindest einer Fixiereinrichtung (13, 15, 16) fixierbar ist.Two-dimensional protective device (01) with a winding shaft (03) and a surface web (02) which can be rolled up in the winding direction on the winding shaft (03), wherein on the side edge (08) of the surface web (02) a plurality of spaced in the winding direction holding parts (07) are arranged or formed, which are guided in at least one laterally of the surface sheet (02) arranged guide rail (05), characterized in that the guide rail (05) in two parts of a base profile (09) which can be attached to a building, and a Guide profile (10), in which the holding parts (07) can be guided movably, is formed, wherein the position of the guide profile (10) relative to the base profile (09) adjustable and at least one fixing device (13, 15, 16) is fixable.

Description

Die Erfindung betrifft eine flächige Schutzeinrichtung mit einer Flächenbahn, die auf eine Wickelwelle aufrollbar ist, wobei an der Außenkante der Flächenbahn mehrere in Wickelrichtung beabstandete Halteteile angeordnet oder ausgebildet sind. Diese Halteteile sind in zumindest einer seitlich der Flächenbahn angeordneten Führungsschiene geführt, um die Flächenbahn dadurch zu stabilisieren und beispielsweise gegen Windlasten zu schützen. Bei den Halteteilen kann es sich beispielsweise um die Zähne eines Reißverschlussprofils oder Abschnitte eines Kederprofils handeln.The invention relates to a flat protective device with a surface web which can be rolled up on a winding shaft, wherein a plurality of holding parts spaced apart in the winding direction are arranged or formed on the outer edge of the surface web. These holding parts are guided in at least one guide rail arranged laterally of the surface track in order to stabilize the surface track thereby and, for example, to protect against wind loads. The holding parts may be, for example, the teeth of a zipper profile or sections of a keder profile.

Gattungsgemäße Schutzeinrichtungen dienen vielfach dem Sonnenschutz und werden beispielsweise, jedoch keineswegs ausschließlich, als Flächenbehang vertrieben. Die Flächenbahn besteht üblicherweise aus einem Textilmaterial, das quer zu seiner Materialebene biegsam und in der Materialebene zumindest geringfügig elastisch verformbar ist.Generic protective devices are often the sunscreen and are sold, for example, but by no means exclusively, as Flächenbehang. The surface web is usually made of a textile material which is flexible transversely to its material plane and at least slightly elastically deformable in the material plane.

Aus der US 4,638,844 ist eine gattungsgemäße Schutzeinrichtung bekannt, deren Flächenbahn an den Außenkanten Halteteile aufweist. Beim Ausrollen der Flächenbahn werden diese Halteteile in seitlich der Flächenbahn angeordneten Führungsschienen geführt, wodurch eine mechanische Verbindung zwischen der ausgerollten Flächenbahn und den bauseitig befestigten Führungsschienen hergestellt wird. Derartige Führungsschienen zur Stabilisation der Flächenbahn sind insbesondere an Schutzeinrichtungen vorhanden, die im Außenbereich Verwendung finden, um die ausgerollte Flächenbahn gegen äußere Belastungen, insbesondere gegenüber Windlasten, zu stabilisieren und vor Beschädigungen zu schützen.From the US 4,638,844 a generic protective device is known, the surface sheet has holding parts on the outer edges. When rolling the surface sheet these holding parts are guided in laterally arranged the surface track guide rails, whereby a mechanical connection between the rolled-surface sheet and the guide rails attached on site is made. Such guide rails for stabilizing the surface sheet are present in particular on protective devices that are used outdoors to stabilize the rolled surface sheet against external loads, especially against wind loads, and to protect against damage.

Bei den bekannten Schutzeinrichtungen mit seitlich der ausgerollten Flächenbahn vorgesehenen Führungsschienen ist eine sehr exakte Befestigung der Führungsschienen erforderlich, um den Parallellauf der an den Seitenkanten der Flächenbahn angeordneten Halteteile während des Ausrollens der Flächenbahn zu gewährleisten. Sind die einander gegenüberliegenden Führungsschienen nicht innerhalb enger Toleranzgrenzen mit dem richtigen Abstand zueinander parallel angeordnet, sondern weisen einen Maßversatz oder einen Winkelversatz auf, so kann dies zur Blockade der Halteteile und dadurch zu einer Fehlfunktion der Schutzeinrichtung beim Ausrollen der Flächenbahn führen. Für die Montage der bekannten Schutzeinrichtungen ist deshalb ein hohes Maß an handwerklicher Sorgfalt und entsprechend exakter Vorarbeiten notwendig.In the known guards with laterally provided the rolled surface sheet guide rails a very accurate mounting of the guide rails is required to ensure the parallel operation of the arranged on the side edges of the surface sheet holding parts during the rolling of the surface sheet. If the opposing guide rails are not arranged parallel to each other within close tolerance limits with the correct distance, but have a Maßversatz or an angular offset, this can lead to blockage of the holding parts and thereby to a malfunction of the protective device when rolling out the surface sheet. For the installation of the known protective devices, therefore, a high degree of technical care and correspondingly exact preliminary work is necessary.

Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es deshalb Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine neue Schutzeinrichtung mit seitlichen Führungsschienen vorzuschlagen, die eine einfachere Montage bei Gewährleistung einer zuverlässigen Funktionalität ermöglichen.Based on this prior art, it is therefore an object of the present invention to provide a new protective device with lateral guide rails, which allow easier installation while ensuring reliable functionality.

Diese Aufgabe wird durch eine Schutzeinrichtung nach der Lehre des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a protective device according to the teaching of claim 1.

Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Die Erfindung beruht auf dem Grundgedanken, dass die Führungsschiene zweiteilig aus einem Basisprofil und einem Führungsprofil gebildet wird. Das Basisprofil der Führungsschiene dient dabei der Befestigung der Führungsschiene an einem Baukörper, wohingegen das Führungsprofil der Führung der an der Flächenbahn befestigten Halteteile dient. Erfindungsgemäß ist es dabei vorgesehen, dass das Führungsprofil relativ zum Basisprofil eingestellt und mit zumindest einer Fixiereinrichtung fixiert werden kann. Bei der Montage der Führungsschiene wird es dadurch ermöglicht, dass zunächst das Basisprofil am Baukörper befestigt wird. Danach kann dann das Führungsprofil an dem Basisprofil eingesetzt und durch Justierbewegungen so eingestellt werden, dass ein exakter Parallellauf der Halteteile im notwendigen Abstand entsprechend der Breite der Flächenbahn gewährleistet wird. In dieser Sollposition werden die Führungsprofile dann am Basisprofil befestigt.The invention is based on the basic idea that the guide rail is formed in two parts from a base profile and a guide profile. The base profile of the guide rail serves to fasten the guide rail to a structure, whereas the guide profile of the guide serves to fasten the retaining elements attached to the surface track. According to the invention, it is provided that the guide profile can be adjusted relative to the base profile and fixed with at least one fixing device. When mounting the guide rail, it is thereby made possible that first the base profile is attached to the building. Then then the guide profile can be used on the base profile and adjusted by Justierbewegungen so that an exact parallel running of the holding parts is ensured at the necessary distance corresponding to the width of the surface sheet. In this nominal position, the guide profiles are then attached to the base profile.

Im Ergebnis wird also durch den zweiteiligen Aufbau der Führungsschiene mit Basisprofil und Führungsprofil erreicht, dass Ungenauigkeiten des Baukörpers bzw. Ungenauigkeiten bei der Montage durch die Justierbarkeit des Führungsprofils relativ zum Basisprofil ausgeglichen werden können. Dadurch werden die notwendigen Vorarbeiten zur Montage der Führungsschienen und die Montage der Führungsschienen selbst erheblich erleichtert.As a result, it is thus achieved by the two-part construction of the guide rail with base profile and guide profile that inaccuracies in the structure or inaccuracies in the assembly can be compensated by the adjustability of the guide profile relative to the base profile. As a result, the necessary preparatory work for mounting the guide rails and the mounting of the guide rails themselves are greatly facilitated.

Um ein winkliges Verkanten der Halteteile in den Führungsschienen zu vermeiden, ist es notwendig, dass die Führung der Halteteile möglichst exakt in einer vorbestimmten Winkelstellung zur Materialebene der Flächenbahn verläuft. Ein seitlicher Neigungswinkel der Führungsschienen relativ zur Materialebene der Flächenbahn ist deshalb zu vermeiden. Um die Einstellarbeiten bei der Justierung des Führungsprofils am Basisprofil diesbezüglich zu vereinfachen, ist es deshalb besonders vorteilhaft, wenn am Basisprofil eine Parallelführung ausgebildet ist, in der das Führungsprofil parallel zur Bauteilebene der Flächenbahn verschoben werden kann. Bei der Justierung des Führungsprofils relativ zum Basisprofil kann das Führungsprofil mittels der Parallelführung einfach in einer Richtung verschoben werden, um dadurch beispielsweise den richtigen Abstand zwischen zwei einander gegenüberliegenden Führungsschienen einzustellen. Ein unerwünschter Winkelversatz wird dagegen durch die Parallelführung ausgeschlossen.In order to avoid an angular tilting of the holding parts in the guide rails, it is necessary that the guide of the holding parts runs as accurately as possible in a predetermined angular position to the material plane of the surface sheet. A lateral inclination angle of the guide rails relative to the material plane of the surface sheet is therefore to be avoided. In order to simplify the adjustments in the adjustment of the guide profile on the base profile in this regard, it is therefore particularly advantageous if a parallel guide is formed on the base profile, in which the guide profile can be moved parallel to the component plane of the surface sheet. When adjusting the guide profile relative to the base profile, the guide profile can be easily moved by means of the parallel guide in one direction, thereby for example the correct distance between two opposite Adjust guide rails. An undesirable angular offset, however, is excluded by the parallel guidance.

Bei der Justierung des Führungsprofils relativ zum Basisprofil können unterschiedliche Toleranzen am Baukörper ausgeglichen werden. So können die Befestigungsflächen am Baukörper entweder einen zu großen bzw. zu kleinen Abstand aufweisen oder trapezwinkelförmig angeordnet sein. Um all diese Maßungenauigkeiten ausgleichen zu können, ist es besonders vorteilhaft, wenn an der Führungsschiene zumindest zwei Fixiereinrichtungen in Längsrichtung der Führungsschiene hintereinander vorgesehen sind, mit denen das Führungsprofil unter einem spitzen Winkel relativ zum Basisprofil fixiert werden kann.When adjusting the guide profile relative to the base profile different tolerances can be compensated on the building. Thus, the attachment surfaces on the structure may either have too large or too small a distance or trapezoidal be arranged. To be able to compensate for all these dimensional inaccuracies, it is particularly advantageous if at least two fixing devices are provided in the longitudinal direction of the guide rail behind one another on the guide rail, with which the guide profile can be fixed at an acute angle relative to the base profile.

In welcher Weise die Fixiereinrichtung zur Arretierung des Führungsprofils am Basisprofil nach der Justierung ausgebildet ist, ist grundsätzlich beliebig. Besonders einfach und zuverlässig ist eine Fixiereinrichtung, die von zumindest einem Gewinde am Führungsprofil und zumindest einem Gewinde am Basisprofil und zumindest einer Gewindeschraube gebildet wird, wobei die Gewindeschraube nach der Einstellung des Führungsprofils relativ zum Basisprofil durch die beiden Gewinde eingeschraubt wird.The manner in which the fixing device is designed for locking the guide profile on the base profile after the adjustment is basically arbitrary. Particularly simple and reliable is a fixing device, which is formed by at least one thread on the guide profile and at least one thread on the base profile and at least one threaded screw, wherein the threaded screw is screwed after the adjustment of the guide profile relative to the base profile by the two threads.

Um das Führungsprofil in Richtung seiner Längsachse relativ zum Basisprofil verschieben zu können und dennoch durch Einschrauben der Gewindeschraube eine Fixierung zwischen Führungsprofil und Basisprofil erreichen zu können, ist es besonders vorteilhaft, wenn eines der beiden Gewinde in der Art eines Gewindekanals ausgebildet ist, an dessen einander gegenüberliegenden Innenflanken Gewindegangprofile vorgesehen sind, deren Gewindegang auf den Gewindegang der Gewindeschraube abgestimmt ist. Durch den Gewindekanal kann erreicht werden, dass die beiden Profile in Richtung ihrer Längsachse gegeneinander versetzt werden können und trotzdem das Einschrauben der Gewindeschraube in den Gewindekanal problemlos möglich ist.In order to move the guide profile in the direction of its longitudinal axis relative to the base profile and yet to achieve a fixation between the guide profile and base profile by screwing the threaded screw, it is particularly advantageous if one of the two threads is formed in the manner of a threaded channel, at the one another opposite internal flanks thread profiles are provided, whose thread is matched to the thread of the threaded screw. Through the threaded channel can be achieved that the two profiles can be offset in the direction of their longitudinal axis against each other and still screwing the threaded screw is easily possible in the threaded channel.

Da das Führungsprofil nach außen hin über dem Basisprofil liegt, ist es vorteilhaft, wenn der Gewindekanal am Basisprofil vorgesehen ist.Since the guide profile is outwardly over the base profile, it is advantageous if the threaded channel is provided on the base profile.

Die Gewindeschraube sollte bevorzugt in der Art eines Gewindestifts ohne Schraubenkopf ausgebildet sein, um ein Einschrauben des Gewindestifts in das Gewinde ohne Überstand zu ermöglichen.The threaded screw should preferably be designed in the manner of a threaded pin without a screw head to allow screwing the threaded pin into the thread without protrusion.

Der Kanalgrund des Gewindekanals kann bevorzugt als Endanschlag für den Gewindestift dienen. Das zum Basisprofil weisende Ende des Gewindestifts kann auf diese Weise am Kanalgrund des Gewindekanals zur Anlage kommen und dadurch ein weiteres Einschrauben des Gewindestifts über ein bestimmtes Maß hinaus verhindern.The channel bottom of the threaded channel can preferably serve as an end stop for the threaded pin. The base profile facing end of the threaded pin can come in this way at the channel bottom of the threaded channel to the plant and thereby prevent further screwing the threaded pin beyond a certain extent.

Zur Stabilisierung des Führungsprofils nach der Befestigung am Basisprofil ist es vorteilhaft, wenn am zum Führungsprofil weisenden Ende des Gewindestifts eine Kontermutter anbringbar ist, die fixierend am Führungsprofil zur Anlage kommen kann. Auf diese Weise kann durch Anbringung der Kontermutter nach der Befestigung des Gewindestifts eine zusätzliche Befestigung des Führungsprofils am Gewindestift realisiert werden.To stabilize the guide profile after attachment to the base profile, it is advantageous if a lock nut can be attached to the guide profile facing the end of the threaded pin, which can come to rest on the guide profile to the plant. In this way, an additional attachment of the guide profile can be realized on the threaded pin by attaching the lock nut after attachment of the threaded pin.

Um ein glattflächiges Erscheinungsbild der seitlichen Führungsschienen zu ermöglichen, ist es besonders vorteilhaft, wenn die Kontermutter in einer Vertiefung des Führungsprofils aufgenommen wird.In order to enable a smooth-surfaced appearance of the lateral guide rails, it is particularly advantageous if the lock nut is received in a recess of the guide profile.

Im Hinblick auf ein möglichst gutes optisches Erscheinungsbild ist es vorteilhaft, wenn die Außenseite der Kontermutter nach Anlage der Stirnfläche am Führungsprofil im Wesentlichen flächenbündig mit der Außenseite des Führungsprofils verläuft. Im Ergebnis wird dadurch erreicht, dass die Außenseite der Kontermutter und die Außenseite des Führungsprofils in einer Ebene ineinander übergehen und kein Flächenversatz vorhanden ist.With regard to the best possible visual appearance, it is advantageous if the outer side of the lock nut extends substantially flush with the outside of the guide profile after contact of the end face on the guide profile. As a result, it is achieved that the outer side of the lock nut and the outside of the guide profile merge into one another in a plane and no surface offset is present.

Die konstruktive Ausbildung des Führungsprofils bzw. des Basisprofils ist im Grundsatz beliebig. Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Führungsprofil und/oder das Basisprofil als Hohlkammerprofil ausgebildet sind. Solche Hohlkammerprofile weisen eine hohe mechanische Stabilität bei relativ geringem Gewicht auf. Dabei ist es eben besonders vorteilhaft, dass die an der Flächenbahn befestigten Halteteile in einer Hohlkammer des Hohlkammerprofils geführt werden können, ohne dass es dazu zusätzlicher konstruktiver Maßnahmen bedarf.The structural design of the guide profile or the base profile is basically arbitrary. It when the guide profile and / or the base profile are formed as a hollow chamber profile is particularly advantageous. Such hollow chamber profiles have a high mechanical stability at relatively low weight. It is particularly advantageous that the attached to the surface track holding parts can be guided in a hollow chamber of the hollow chamber profile, without the need for additional structural measures.

Das Führungsprofil und/oder das Basisprofil sollten bevorzugt aus Metall, insbesondere aus Aluminium, hergestellt werden.The guide profile and / or the base profile should preferably be made of metal, in particular of aluminum.

Eine Ausführungsform der Erfindung ist in den Zeichnungen schematisch dargestellt und wird nachfolgend beispielhaft erläutert.An embodiment of the invention is shown schematically in the drawings and is explained below by way of example.

Es zeigen:Show it:

1 eine Schutzeinrichtung mit Flächenbahn, Wickelwelle und zwei seitlichen Führungsschienen in perspektivischer Ansicht von vorn; 1 a protective device with surface sheet, winding shaft and two lateral guide rails in a perspective view from the front;

2 die Wickelwelle mit Flächenbahn und den daran befestigten Halteteilen der Schutzeinrichtung gemäß 1 in perspektivischer Ansicht von vorn; 2 the winding shaft with surface track and attached holding parts of the protective device according to 1 in a perspective view from the front;

3 eine Führungsschiene der Schutzeinrichtung gemäß 1 bestehend aus Basisprofil und Führungsprofil im Querschnitt; 3 a guide rail of the protective device according to 1 consisting of base profile and guide profile in cross section;

4 die Führungsschiene gemäß 3 nach Justierung und Fixierung in einer ersten Position; 4 the guide rail according to 3 after adjustment and fixation in a first position;

5 die Führungsschiene gemäß 4 nach Justierung in einer zweiten Position; 5 the guide rail according to 4 after adjustment in a second position;

6 die Führungsschiene gemäß 4 nach Justierung und Fixierung in einer dritten Position; 6 the guide rail according to 4 after adjustment and fixation in a third position;

7 die Führungsschiene gemäß 3 in einer perspektivischen Ansicht von vorn. 7 the guide rail according to 3 in a perspective view from the front.

1 zeigt eine flächige Schutzeinrichtung 01, die als Sonnenschutzeinrichtung im Außenbereich dient. Als Sonnenschutzelement ist dabei eine aus Textilmaterial hergestellte Flächenbahn 02 vorgesehen, die in Wickelrichtung auf eine Wickelwelle 03 aufgerollt werden kann. Die Wickelwelle 03 ist dabei innerhalb einer Kassette 04 befestigt, die oberhalb eines in 1 nicht dargestellten Fensters angebracht wird. Die Außenkanten der Flächenbahn 02 werden mittels Halteteilen 07 (s. 2), die an den Seitenkanten 08 der Flächenbahn 02 befestigt sind, in Führungsschienen 05 seitlich geführt. Dadurch wirkt auf die Seitenkanten 08 eine horizontal gerichtete Haltekraft, mit der die Flächenbahn 02 insbesondere bei Windlast stabilisiert wird. An der Unterseite der Flächenbahn 02 ist ein Fallstab 06 befestigt. 1 shows a flat protective device 01 , which serves as a sun protection device in the outdoor area. The sun protection element is a surface web made of textile material 02 provided in the winding direction on a winding shaft 03 can be rolled up. The winding shaft 03 is inside a cassette 04 attached, which is above a in 1 not shown window is attached. The outer edges of the surface web 02 be by means of holding parts 07 (S. 2 ), on the side edges 08 the surface track 02 are fixed in guide rails 05 guided sideways. This affects the side edges 08 a horizontally directed holding force with which the surface web 02 is stabilized especially under wind load. At the bottom of the surface track 02 is a case bar 06 attached.

Die beiden Führungsschienen 05 sind zweiteilig aus einem Basisprofil 09 und einem Führungsprofil 10 gebildet. Das Basisprofil 09 kann in einer Fensterlaibung befestigt, beispielsweise angeschraubt und ggf. eingeputzt werden. Das Führungsprofil 10 dient zur Führung der Halteteile 07, um die ausgerollte Flächenbahn 02 seitlich zu stabilisieren.The two guide rails 05 are two-part of a base profile 09 and a leadership profile 10 educated. The basic profile 09 can be mounted in a window reveal, for example screwed and possibly plastered. The leadership profile 10 serves to guide the holding parts 07 to the unrolled surface sheet 02 to stabilize laterally.

3 zeigt eine Führungsschiene 05 mit dem Basisprofil 09 und dem Führungsprofil 10 im Querschnitt. Am Basisprofil 09 ist eine Parallelführung 11 vorgesehen, in der das Führungsprofil 10 bei Einstellung relativ zum Basisprofil 09 parallel zur Bauteilebene der Flächenbahn 02 verschoben werden kann. Sowohl Basisprofil 09 als auch Führungsprofil 10 sind als Hohlkammerprofile aus Aluminium hergestellt. Eine Hohlkammer 12 im Führungsprofil 10 dient dabei der Führung der Halteteile 07 während des Ausrollens der Flächenbahn 02. 3 shows a guide rail 05 with the base profile 09 and the leadership profile 10 in cross section. At the base profile 09 is a parallel guide 11 provided in the guide profile 10 when set relative to the base profile 09 parallel to the component plane of the surface web 02 can be moved. Both basic profile 09 as well as leadership profile 10 are made as hollow chamber profiles made of aluminum. A hollow chamber 12 in the leadership profile 10 serves to guide the holding parts 07 during the rolling out of the surface web 02 ,

4, 5 und 6 zeigen das Basisprofil 09 und das Führungsprofil 10 jeweils im Querschnitt nach Einstellung und Fixierung in unterschiedlichen Lagen. Um beispielsweise Maßtoleranzen in der Fensterlaibung ausgleichen zu können, wird das Führungsprofil bei der Montage der Führungsschienen 05 jeweils unterschiedlich weit in die Parallelführung 11 eingeschoben und justiert. Ist die gewünschte Lage zwischen Führungsprofil 10 und Basisprofil 09 eingestellt, so wird zur Fixierung dieser Lage ein Gewindestift 13 durch eine Öffnung 14 hindurch in ein erstes Gewinde 15 am Führungsprofil 10 und ein zweites Gewinde 16 am Basisprofil 09 eingeschraubt, und dadurch die Relativlage zwischen Führungsprofil 10 und Basisprofil 09 gesichert. Das Gewinde 16 ist dabei in der Art eines Gewindekanals ausgebildet, an dessen Innenflanken 17 einander gegenüberliegend Gewindegangprofile angeformt sind. Der Gewindekanal des Gewindes 16 ist dabei am Basisprofil 09 vorgesehen, so dass das Führungsprofil 10 und das Basisprofil 09 vor dem Einschrauben des Gewindestifts 13 ohne Rücksicht auf die Koaxialität zweier Gewindebohrungen in Längsrichtung gegeneinander verschoben werden können. 4 . 5 and 6 show the base profile 09 and the leadership profile 10 each in cross section after adjustment and fixation in different positions. For example, to compensate for dimensional tolerances in the window reveal, the guide profile during assembly of the guide rails 05 each differently far in the parallel guide 11 inserted and adjusted. Is the desired position between guide profile 10 and basic profile 09 set, so is to fix this situation a set screw 13 through an opening 14 through in a first thread 15 on the guide profile 10 and a second thread 16 at the base profile 09 screwed in, and thereby the relative position between the guide profile 10 and basic profile 09 secured. The thread 16 is designed in the manner of a threaded channel, on the inner edges 17 Threaded profiles are formed opposite each other. The thread channel of the thread 16 is doing the basic profile 09 provided so that the guide profile 10 and the base profile 09 before screwing in the threaded pin 13 regardless of the coaxiality of two threaded holes in the longitudinal direction can be moved against each other.

Der Kanalgrund des als Gewindekanal ausgebildeten Gewindes 16 bildet einen Endanschlag für den Gewindestift 13, so dass ein vollständiges Durchschrauben des Gewindestifts, durch das die Fixierung des Führungsprofils 10 am Basisprofil 09 aufgehoben würde, ausgeschlossen ist. Nach der Fixierung der Relativlage zwischen Führungsprofil 10 und Basisprofil 09 durch Einschrauben des Gewindestifts 13 wird anschließend eine Kontermutter 18 auf das zum Führungsprofil 10 weisende Ende des Gewindestifts 13 aufgeschraubt, um das Führungsprofil 10 zusätzlich am Gewindestift 13 zu befestigen. Die Kontermutter 18 wird dabei soweit aufgeschraubt, bis die äußere Stirnfläche des Mutternkopfs flächenbündig mit der Außenseite des Führungsprofils 10 übereinstimmt und dadurch die Vertiefung im Führungsprofil 10 vollständig abdeckt.The channel bottom of the thread formed as a thread channel 16 forms an end stop for the threaded pin 13 , allowing a complete screwing of the threaded pin, through which the fixation of the guide profile 10 at the base profile 09 canceled is excluded. After fixing the relative position between the guide profile 10 and basic profile 09 by screwing in the threaded pin 13 then becomes a locknut 18 on the to the leadership profile 10 pointing end of the grub screw 13 screwed on to the guide profile 10 additionally on the threaded pin 13 to fix. The locknut 18 is screwed in so far until the outer face of the nut head flush with the outside of the guide profile 10 matches and thus the depression in the guide profile 10 completely covers.

7 zeigt die Führungsschiene 05 mit dem Basisprofil 09 und dem Führungsprofil 10 in perspektivischer Ansicht. Man erkennt die Parallelführung 11 am Basisprofil 09, in der ein entsprechender Profilabschnitt des Führungsprofils 10 aufgenommen wird. Bei der Fixierung der Relativlage zwischen Führungsprofil 10 und Basisprofil 09 werden die Gewindestifte 13 in das am Basisprofil 09 als Gewindekanal ausgebildete Gewinde 16 eingeschraubt. Die Öffnungen 14 zur Einführung der Gewindestifte 13 werden nach der Fixierung der Gewindestifte 13 durch Aufschrauben der Kontermuttern 18 abgedeckt. 7 shows the guide rail 05 with the base profile 09 and the leadership profile 10 in perspective view. One recognizes the parallel guidance 11 at the base profile 09 in which a corresponding profile section of the guide profile 10 is recorded. When fixing the relative position between the guide profile 10 and basic profile 09 be the grub screws 13 in the at the base profile 09 formed as a threaded channel thread 16 screwed. The openings 14 for the introduction of the set screws 13 be after fixing the setscrews 13 by screwing on the locknuts 18 covered.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 4638844 [0003]

Claims

Flat protective device ( 01 ) with a winding shaft ( 03 ) and a surface track ( 02 ), on the winding shaft ( 03 ) is rollable in the winding direction, wherein at the side edge ( 08 ) of the surface track ( 02 ) a plurality of spaced in the winding direction holding parts ( 07 ) are arranged or formed, which in at least one laterally of the surface web ( 02 ) arranged guide rail ( 05 ) are guided, characterized in that the guide rail ( 05 ) in two parts from a base profile ( 09 ), which can be attached to a building, and a guide profile ( 10 ), in which the holding parts ( 07 ) is movable, is formed, wherein the position of the guide profile ( 10 ) relative to the base profile ( 09 ) adjustable and with at least one fixing device ( 13 . 15 . 16 ) is fixable.

Surface protection device according to claim 1, characterized in that on the base profile ( 09 ) a parallel guide is formed, in which the guide profile ( 10 ) when setting relative to the base profile ( 09 ) parallel to the component plane of the surface web ( 02 ) can be moved.

Two-dimensional protective device according to claim 1 or 2, characterized in that on the guide rail ( 05 ) at least two fixing devices ( 13 . 15 . 16 ) in the longitudinal direction of the guide rail ( 05 ) are provided one behind the other, with which together the guide profile ( 10 ) angled relative to the base profile ( 09 ) can be fixed.

Two-dimensional protective device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fixing device ( 13 . 15 . 16 ) of at least one thread ( 15 ) in the leadership profile ( 10 ) and at least one thread ( 16 ) in the base profile ( 09 ) and at least one threaded screw ( 13 ) in the desired position of the guidance profile ( 10 ) relative to the base profile ( 09 ) in the two threads ( 15 . 16 ) can be screwed.

Flat protective device according to claim 4, characterized in that one of the two threads ( 16 ) is formed in the manner of a threaded channel, at its opposite inner edges ( 17 ) Thread profiles are provided, in which the threaded screw ( 13 ) can be screwed.

Two-dimensional protective device according to claim 5, characterized in that the thread ( 16 ) in the base profile ( 09 ) is formed in the manner of a threaded channel.

Surface protection device according to one of claims 4 to 6, characterized in that the threaded screw ( 13 ) is formed in the manner of a threaded pin.

Two-dimensional protective device according to claim 7, characterized in that the channel bottom of the threaded channel an end stop for the threaded pin ( 13 ), on which the base profile facing end of the threaded pin ( 13 ) can come to the plant.

Two-dimensional protective device according to claim 7 or 8, characterized in that pointing to the guide profile end of the threaded pin ( 13 ) a locknut ( 18 ) attachable to the guide profile ( 10 ) can come to the plant.

Two-dimensional protective device according to claim 9, characterized in that the lock nut ( 18 ) in a depression or opening ( 14 ) of the leadership profile ( 10 ) is recorded.

Flat protective device according to claim 10, characterized in that the outer side of the lock nut ( 18 ) after fixing on the guide profile ( 10 ) substantially flush with the outside of the guide profile ( 10 ) flees.

Sheet-like protective device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the guide profile ( 10 ) is designed as a hollow chamber profile, wherein the holding parts ( 07 ) in a hollow chamber ( 12 ) of the hollow chamber profile are guided.

Sheet-like protective device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the guide profile ( 10 ) and / or the base profile ( 09 ) are made of metal, in particular aluminum.