DE102016115591A1

DE102016115591A1 - Protective frame for construction measures

Info

Publication number: DE102016115591A1
Application number: DE102016115591.8A
Authority: DE
Inventors: Christian Schreiber
Original assignee: Feba Fensterbau GmbH; Feba-Fensterbau GmbH
Current assignee: Feba Fensterbau GmbH; Feba-Fensterbau GmbH
Priority date: 2016-08-23
Filing date: 2016-08-23
Publication date: 2018-03-01

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Schutzvorrichtung zum temporären Schutz einer Hauptzarge (Z) in einer Tür- oder Fensteröffnung, z. B. während einer Bauphase. Bei einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die Schutzvorrichtung eine Schutzzarge (120) sowie ein hiervon getragenes Schutzblatt (110). Vorteilhafterweise sind die Schutzzarge (120) und/oder das Schutzblatt (110) an verschiedene Zargen- und/oder Öffnungsabmessungen anpassbar. Des Weiteren ist die Schutzzarge (120) vorzugsweise für eine Klemmbefestigung an der Hauptzarge (Z) eingerichtet.The invention relates to a protective device for temporary protection of a main frame (Z) in a door or window opening, z. B. during a construction phase. In a preferred embodiment, the protective device comprises a protective frame (120) and a protective sheet (110) carried therefrom. Advantageously, the protective frame (120) and / or the protective sheet (110) can be adapted to different frame and / or opening dimensions. Furthermore, the protective frame (120) is preferably designed for a clamping attachment to the main frame (Z).

Description

Die Erfindung betrifft eine Schutzzarge, ein Schutzblatt, und eine Schutzvorrichtung zum temporären Schutz einer Öffnung für eine Tür oder ein Fenster, welche mit einer Hauptzarge ausgestattet ist.The invention relates to a protective frame, a protective sheet, and a protection device for temporary protection of an opening for a door or a window, which is equipped with a main frame.

Während der Errichtung eines Neubaus oder der Renovierung eines Gebäudes tritt in der Regel das Problem auf, dass in den Wandöffnungen Fenster- bzw. Türzargen zu einem Zeitpunkt eingesetzt werden müssen, zu dem die Bauarbeiten noch nicht beendet sind. Um die Oberflächen der Zargen oder eines eingesetzten Türblattes oder Fensterflügels vor Verschmutzung zu schützen, können diese mit Folien oder Klebebändern abgedeckt werden. In der Praxis erweist sich ein solcher Schutz jedoch einerseits als umständlich, andererseits oft auch als nicht ausreichend, da er z. B. eine Beschädigung durch Stöße nicht verhindern kann.During the construction of a new building or the renovation of a building, the problem usually arises that in the wall openings window or door frames must be used at a time when the construction is not yet completed. To protect the surfaces of the frames or a door panel or window sash used against contamination, they can be covered with films or adhesive tapes. In practice, however, such a protection proves on the one hand as cumbersome, on the other hand, often as not sufficient, since he z. B. can not prevent damage due to impact.

Vor diesem Hintergrund war es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, Mittel zum einfachen und wirksamen Schutz von in Tür- oder Fensteröffnungen eingesetzten Zargen bereitzustellen.Against this background, it was an object of the present invention to provide means for simple and effective protection of used in door or window openings frames.

Diese Aufgabe wird durch eine Schutzzarge nach Anspruch 1, durch ein Schutzblatt nach Anspruch 8, sowie durch eine Schutzvorrichtung nach Anspruch 9 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen enthalten.This object is achieved by a protective frame according to claim 1, by a protective sheet according to claim 8, and by a protective device according to claim 9. Advantageous embodiments are contained in the subclaims.

Gemäß einem ersten Aspekt betrifft die Erfindung somit eine Schutzzarge zum temporären Schutz einer (Wand-)Öffnung für eine Tür, ein Fenster oder dergleichen, wobei die Öffnung bereits mit einer Zarge ausgestattet ist, welche im Folgenden als ”Hauptzarge” bezeichnet wird. Bei der Hauptzarge handelt es sich dabei typischerweise um die für den dauerhaften Einsatz in der Öffnung vorgesehene, endgültige und hochwertige Zarge. Die Schutzzarge enthält die folgenden Komponenten:

– Befestigungsmittel zur reversiblen Befestigung an der Hauptzarge. Vorzugsweise sind die Befestigungsmittel auch so an der Hauptzarge befestigt war, dass Letztere durch die Befestigung nicht beschädigt wird und nach Entfernen der Befestigungsmittel unverändert vorliegt.
– Beschläge zur Aufnahme eines Schutzblattes, welches die Öffnung zumindest teilweise bedeckt.

According to a first aspect, the invention thus relates to a protective frame for the temporary protection of a (wall) opening for a door, a window or the like, wherein the opening is already equipped with a frame, which is referred to below as the "main frame". The main frame is typically the final and high-quality frame intended for permanent use in the opening. The protective frame contains the following components:

- Fasteners for reversible attachment to the main frame. Preferably, the fastening means were also attached to the main frame, that the latter is not damaged by the attachment and is present unchanged after removal of the fastening means.
- Fittings for receiving a protective sheet which covers the opening at least partially.

Wie üblich soll unter dem Begriff ”Zarge” eine ganz oder teilweise umlaufende oder zumindest stückweise vorgesehene Fassung in einer Tür- oder Fensteröffnung verstanden werden, an welcher ein Türblatt bzw. ein Fensterflügel befestigt werden kann. In der Regel besteht eine Zarge aus ein bis vier geraden Schenkeln, insbesondere aus drei U-förmig verbundenen Schenkeln oder vier zu einem Rahmen verbundenen Schenkeln.As usual, the term "frame" is to be understood to mean a completely or partially encircling, or at least piece-wise, version in a door or window opening to which a door leaf or a window sash can be fastened. As a rule, a frame consists of one to four straight legs, in particular of three U-shaped legs or four legs connected to a frame.

Mit der erfindungsgemäßen Schutzzarge ist es möglich, eine wertvolle und empfindliche Hauptzarge vorübergehend vor Beschädigungen zu schützen, was insbesondere während einer Bauphase erforderlich ist. Die Schutzzarge sorgt dafür, dass Schmutz, Stöße mit Gegenständen oder dergleichen nicht die Hauptzarge erreichen können, sondern von der Schutzzarge aufgefangen werden, welche entsprechend robust ausgestaltet ist und/oder deren Beschädigung tolerabel ist. Die Schutzzarge enthält zu diesem Zweck Befestigungsmittel, mit denen sie reversibel, d. h. wieder lösbar, an der Hauptzarge befestigt werden kann, sowie Beschläge (z. B. Scharniere), welche der Aufnahme eines Schutzblattes dienen. Unter einem ”Schutzblatt” soll dabei allgemein ein flächiges Element verstanden werden, welches vorübergehend das eigentlich für die Hauptzarge vorgesehene Türblatt bzw. einen Fensterflügel ersetzt.With the protective frame according to the invention, it is possible to protect a valuable and sensitive main frame temporarily from damage, which is particularly necessary during a construction phase. The protective frame ensures that dirt, shocks with objects or the like can not reach the main frame, but are collected by the protective frame, which is designed according to robust and / or damage is tolerable. The Schutzzarge contains for this purpose fasteners with which they reversible, d. H. detachable, can be attached to the main frame, as well as fittings (eg hinges), which serve to receive a protective sheet. A "protective sheet" should generally be understood to mean a planar element which temporarily replaces the door leaf or window wing actually intended for the main frame.

Die Befestigungsmittel können im Prinzip auf einen begrenzten Teil der Hauptzarge beschränkt sein, beispielsweise auf die Bereiche von Beschlägen der Hauptzarge und/oder auf einen unteren, bodennahen Bereich, wo die größte Gefahr von Beschädigungen besteht. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sind die Befestigungsmittel indes so ausgestaltet, dass sie im montierten Zustand die Hauptzarge ganz oder zumindest überwiegend verdecken. Ein ”zumindest überwiegendes Verdecken” soll dabei definitionsgemäß vorliegen, wenn mehr als ca. 60%, vorzugsweise mehr als ca. 80% der Oberfläche der Hauptzarge durch die Befestigungsmittel verdeckt werden. Auf diese Weise ist ein effizienter und möglichst vollständiger Schutz der Hauptzarge möglich.The fastening means may be limited in principle to a limited part of the main frame, for example to the areas of fittings of the main frame and / or on a lower, near-ground area where there is the greatest risk of damage. According to a preferred embodiment, however, the fastening means are designed so that they cover the main frame completely or at least predominantly in the mounted state. By definition, an "at least predominant obscuring" should be present if more than about 60%, preferably more than about 80%, of the surface of the main frame is covered by the fastening means. In this way, an efficient and complete protection of the main frame is possible.

Grundsätzlich ist es möglich, die Schutzzarge in festen Abmessungen herzustellen, sodass sie (nur) auf entsprechend dimensionierte Hauptzargen passt. In der Praxis können Tür- und Fensteröffnungen jedoch in verschiedenen Abmessungen vorkommen, und es ist wünschenswert, eine Schutzzarge mehrfach an verschiedenen Orten bzw. Baustellen verwenden zu können. Daher sind die Befestigungsmittel einer erfindungsgemäßen Schutzzarge vorzugsweise dazu eingerichtet, an Hauptzargen unterschiedlicher Abmessungen (hinsichtlich Breite, Höhe und/oder Tiefe) befestigt werden zu können.In principle, it is possible to produce the protective frame in fixed dimensions, so that it fits (only) on appropriately sized main frames. However, in practice door and window openings may be of various dimensions, and it is desirable to be able to use a protective frame several times at different locations or construction sites. Therefore, the attachment means of a protective frame according to the invention are preferably adapted to be attached to main frames of different dimensions (in terms of width, height and / or depth) can.

Die vorstehend beschriebene Anpassbarkeit der Befestigungsmittel an Hauptzargen verschiedener Abmessungen kann beispielsweise durch mehrteilige Befestigungsmittel realisiert werden, welche unter Belassung einer variablen Lücke zueinander an der Hauptzarge befestigbar sind. Gemäß einer anderen Ausführungsform enthalten die Befestigungsmittel teleskopierbare und/oder in unterschiedlichem Maße überlappende Schenkel, welche im Wesentlichen die gesamte Erstreckung eine Seite der Hauptzarge abdecken können. Durch Variation des Ausmaßes der Überlappung zwischen benachbarten Schenkeln bzw. verschieden weites Ausziehen teleskopierbarer Schenkel kann dann eine Gesamtlänge des aus beiden Schenkeln gebildeten Gesamtschenkels erstellt werden, welche zur abzudeckenden Seite der Hauptzarge passt.The above-described adaptability of the fastening means to main frames of different dimensions can be realized, for example, by multi-part fastening means, which can be fastened to one another while leaving a variable gap on the main frame. According to another embodiment, the fastening means comprise telescopic and / or in different Dimensions overlapping legs, which can cover substantially the entire extent of one side of the main frame. By varying the extent of overlap between adjacent legs or telescoping different lengths telescoping leg then a total length of the formed from two legs total leg can be created, which fits to be covered side of the main frame.

Für die Befestigung der Befestigungsmittel an der Hauptzarge gibt es verschiedene Möglichkeiten, welche nicht zuletzt von der konkret vorliegenden Ausführungsform der Hauptzarge abhängen. Falls die Hauptzarge beispielsweise Gewindebohrungen aufweisen sollte, können diese gegebenenfalls für die Anbringung der Befestigungsmittel genutzt werden. Eine universell einsetzbare, einfache, stabile und beschädigungsfreie Befestigung ergibt sich, wenn die Befestigungsmittel für eine Klemmbefestigung an der Hauptzarge eingerichtet sind. Die Anbringung der Schutzzarge erfolgt dann kraftschlüssig, indem eine Komponente (z. B. ein Schenkel) der Hauptzarge von der Schutzzarge eingespannt oder eingeklemmt wird.For the attachment of the fastening means to the main frame, there are various possibilities, which depend not least on the actual present embodiment of the main frame. If the main frame, for example, should have threaded holes, they can optionally be used for the attachment of the fasteners. A universally applicable, simple, stable and damage-free attachment results when the fasteners are arranged for a clamp attachment to the main frame. The attachment of the protective frame is then frictionally by a component (eg, a leg) of the main frame is clamped or clamped by the protective frame.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der vorstehend beschriebenen Ausführungsform umfassen die Befestigungsmittel mindestens ein erstes Teil und mindestens ein zweites Teil, deren Abstand zueinander variabel ist, sodass sie einen Teil der Hauptzarge zwischen sich fassen bzw. einklemmen können. Das erste Teil und das zweite Teil können sich insbesondere auf verschiedenen Wandseiten der Hauptzarge erstrecken und in horizontaler bzw. Tiefenrichtung einen variablen Abstand zueinander aufweisen (der Abstand zwischen den Teilen muss dabei nicht bedeuten, dass eine echte Lücke zwischen ihnen vorliegt; vielmehr können sich die Teile auch in variablem Maße überlappen).According to a preferred development of the embodiment described above, the fastening means comprise at least a first part and at least one second part whose distance from one another is variable, so that they can grasp or clamp a part of the main frame between them. The first part and the second part may in particular extend on different wall sides of the main frame and have a variable distance in the horizontal or depth direction (the distance between the parts need not mean that there is a real gap between them; Parts also overlap to a variable extent).

Die vorstehend erläuterte Ausführungsform kann beispielsweise durch L-förmige erste und zweite Teile realisiert werden, wobei die Teile spiegelbildlich zueinander an der Hauptzarge angeordnet werden können.The above-described embodiment can be realized for example by L-shaped first and second parts, wherein the parts can be arranged in mirror image to each other on the main frame.

Die Verbindung zwischen dem ersten Teil und dem zweiten Teil der Befestigungsmittel kann beispielsweise durch mindestens eine Schraube erfolgen, deren Kopf sich am ersten Teil abstützt und deren Gewinde in ein Innengewinde am zweiten Teil eingreift. Durch unterschiedlich weites Eindrehen der Schraube kann so der Abstand zwischen den Teilen variiert und die Hauptzarge mit einer einstellbaren Kraft eingeklemmt werden.The connection between the first part and the second part of the fastening means can be done for example by at least one screw whose head is supported on the first part and engages the thread in an internal thread on the second part. By varying the screwing the screw so the distance between the parts can be varied and the main frame can be clamped with an adjustable force.

Gemäß einem zweiten Aspekt betrifft die Erfindung ein Schutzblatt zum temporären Schutz einer mit einer Hauptzarge ausgestatteten Öffnung für eine Tür oder ein Fenster. Das Schutzblatt ist dadurch gekennzeichnet, dass es eine veränderbare Breite und/oder Höhe hat, sodass es die Öffnung im Wesentlichen abdecken kann (d. h. zu mehr als ca. 60%, vorzugsweise mehr als ca. 80%, besonders bevorzugt zu mehr als ca. 95% der Fläche).According to a second aspect, the invention relates to a protective sheet for the temporary protection of a main frame equipped opening for a door or a window. The protective sheet is characterized by having a variable width and / or height so that it can substantially cover the opening (ie more than about 60%, preferably more than about 80%, more preferably more than about 95% of the area).

Durch die in Breite und/oder Höhe veränderbare Dimensionierung des Schutzblattes ist es möglich, unterschiedlich dimensionierte Öffnungen mit ein und demselben Schutzblatt zu verschließen.Due to the variable in width and / or height dimensions of the protective sheet, it is possible to close differently sized openings with one and the same protective sheet.

Das Schutzblatt kann beispielsweise an den Beschlägen der Hauptzarge befestigt werden, damit das dort eigentlich vorgesehene Element (Türblatt, Fensterflügel) nicht der Gefahr von Beschädigungen ausgesetzt wird. Insbesondere kann das Schutzblatt jedoch auch an den Beschlägen einer Schutzzarge der oben beschriebenen Art befestigt werden.The protective sheet can be attached, for example, to the fittings of the main frame, so that there actually intended element (door leaf, sash) is not exposed to the risk of damage. In particular, however, the protective sheet can also be attached to the fittings of a protective frame of the type described above.

Die Breiten- bzw. Höhenvariabilität des Schutzblattes kann auf verschiedene Weisen erreicht werden. Beispielsweise kann das Schutzblatt aus mindestens zwei Teilen bestehen, welche in unterschiedlichem Maße überlappend angeordnet und in dieser Anordnung relativ zueinander fixiert (z. B. verschraubt) werden können.The width or height variability of the protective sheet can be achieved in various ways. For example, the protective sheet may consist of at least two parts, which may be arranged overlapping to varying degrees and fixed relative to each other in this arrangement (eg screwed).

Gemäß einem dritten Aspekt betrifft die Erfindung eine Schutzvorrichtung zum temporären Schutz einer mit einer Hauptzarge ausgestatteten Öffnung für eine Tür oder ein Fenster, welche eine Schutzzarge gemäß einer der oben beschriebenen Ausführungsformen sowie ein dazu passendes Schutzblatt der oben beschriebenen Art enthält.According to a third aspect, the invention relates to a protection device for the temporary protection of a main frame-equipped opening for a door or a window, which includes a protective frame according to one of the embodiments described above and a matching protective sheet of the type described above.

Die Schutzvorrichtung kann weiterhin optional mit einer Zugangskontrolle, einer Fernsteuerung (zum Öffnen, Schließen, Verriegeln etc.) und/oder einer Alarmfunktion ausgerüstet werden.The protection device may further optionally be equipped with an access control, a remote control (for opening, closing, locking etc.) and / or an alarm function.

Im Folgenden wird die Erfindung mit Hilfe der Figuren anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Dabei zeigtIn the following, the invention will be explained in more detail with the aid of the figures with reference to an exemplary embodiment. It shows

1 eine schematische Aufsicht auf eine Schutzvorrichtung mit einer Schutzzarge und einem Schutztürblatt; 1 a schematic plan view of a protective device with a protective frame and a protective door leaf;

2 einen Schnitt entlang der Linie II-II von 1. 2 a section along the line II-II of 1 ,

Die Erfindung ist beispielsweise für Fenster, Fenstertüren (Balkontüren), Haustüren, Etagentüren und Brandabschnittstüren anwendbar. Im Folgenden wird sie ohne Beschränkung der Allgemeinheit vorrangig am Beispiel einer Haustüre erläutert.The invention is applicable, for example, to windows, French doors (balcony doors), entrance doors, landing doors and fire doors. In the following, it is explained without restriction of generality primarily with the example of a front door.

Bauelemente, speziell hochwertige Haustüren aus Holz, Kunststoff oder Aluminium, stellen durch die hochwertigen Oberflächen auf fast jeder Baustelle hohe Anforderungen an einen sorgsamen Umgang zur Vermeidung von Verschmutzung oder Beschädigung. Auf Baustellen werden Fenster und Türen in der Außenhaut und teilweise innen im Haus typischerweise in einem frühen Baustadium eingebaut. Es erfolgen daher nach der Montage der Bauelemente noch Arbeiten, bei denen z. B. mittels Schubkarre, Eimer, Baumaschinen etc. Materialien durch die Bauöffnungen in oder aus dem Baukörper transportiert werden. Bei diesen Arbeiten können die eingebauten Bauelemente, wie z. B. Türen und Fenster, verschmutzen und/oder beschädigt werden. Schläuche (Estrichpumpe), Kabel und Leitungen, die durch die Bauöffnungen in den Baukörper geführt werden, können ebenfalls zu Verschmutzungen oder Beschädigungen der Bauelemente führen. Am Bau übliche Materialien wie Stein, Sand und Zement erhöhen die Gefahr der Beschädigung. Gleichzeitig ist es dienlich, den Baukörper und vornehmlich z. B. eine Haustüre so frühzeitig wie möglich gegen eindringende Witterung und unbefugten Zutritt zu verschließen. Dabei muss eine kontrollierte Öffnung bzw. ein kontrollierter Zugang jederzeit möglich sein. Eine weitere Herausforderung stellen die Abmessungen speziell der Haustüren, Balkontüren und Fenster dar, die trotz DIN Baumessungen variieren können.Components, especially high-quality doors made of wood, plastic or aluminum, provide Due to the high-quality surfaces on almost every construction site high demands on a careful handling to avoid pollution or damage. On construction sites, windows and doors are typically installed in the outer skin and partly inside the house at an early stage of construction. It therefore carried out after assembly of the components still work in which z. B. by wheelbarrow, buckets, construction machinery, etc. materials are transported through the openings in or out of the building. In these works, the built-in components, such. As doors and windows, dirty and / or damaged. Hoses (screed pump), cables and lines that are led through the building openings in the structure, can also lead to contamination or damage to the components. Conventional materials such as stone, sand and cement increase the risk of damage. At the same time it is useful to the building and especially z. B. to close a door as early as possible against the ingress of weather and unauthorized access. A controlled opening or controlled access must be possible at all times. Another challenge is the dimensions of the front doors, balcony doors and windows, which may vary despite DIN measurements.

In der Regel werden Bauelemente wie z. B. Haustüren zum Schutz der Sichtflächen in der Bauphase z. B. mit Folien oder Klebebändern versehen. In einigen Fällen wird das endgültige Türblatt in der Bauphase gegen ein Bau-Türblatt ausgetauscht. Dabei besteht jedoch immer noch Gefahr, die originale Türzarge in der Bauphase zu beschädigen. Weiterhin stellen Folien und Klebebänder keinen ausreichenden Schutz dar. Baustellübliche Verschmutzung z. B. mit Sand und/oder Zement und baustellenübliche mechanische Kontakte durch z. B. eine Schubkarre können durch Folien und Klebebänder nur unzureichend abgehalten werden.In general, components such. B. house doors to protect the visible surfaces in the construction phase z. B. provided with films or adhesive tapes. In some cases, the final door leaf is replaced in the construction phase with a building door leaf. However, there is still the danger of damaging the original door frame during the construction phase. Furthermore, films and tapes do not provide adequate protection. Baustellübliche pollution z. B. with sand and / or cement and construction site mechanical contacts by z. B. a wheelbarrow can be prevented by films and tapes insufficient.

Angesichts dieser Situation liegt der Erfindung die Idee zugrunde, die endgültige Türzarge (”Hauptzarge”) zu montieren, so dass alle Anschlussarbeiten (Putz, Dichtung, etc.) ausgeführt werden können, und diese gegen mechanische Beschädigung während der Bauzeit zu schützen und gleichzeitig den Baukörper durch eine Bau-Türe gegen unbefugten Zutritt und Witterungseinflüsse zu verschließen.In view of this situation, the invention is based on the idea to mount the final door frame ("main frame"), so that all connection work (plaster, seal, etc.) can be carried out, and to protect against mechanical damage during the construction period and at the same time To close building structure by a building door against unauthorized access and weather conditions.

Umgesetzt werden kann die Erfindung, indem im Herstellerwerk die Türzarge (Hauptzarge) in endgültiger Ausführung gefertigt wird und mittels einer in der Breite verstellbaren ”Schutzzarge” bzw. ”Schutztürzarge” zumindest in Teilbereichen (z. B. an Kollisionsgefährdeten Kanten) mit umfassendem mechanischen Schutz versehen wird. Der Schutz selbst stellt gleichzeitig die Türzarge für ein sogenanntes Baustellen-Türblatt oder ”Schutzblatt” bzw. ”Schutztürblatt” dar. Dieses, vorzugsweise ebenfalls in Breite und/oder Höhe verstellbare Türblatt, versehen mit Türdrücker und Schießsystem, dient in der Bauphase als Türe zum Verschließen der Bauöffnung zum Schutz gegen Witterung und unbefugtes Betreten. Gleichzeitig verstärkt und fixiert die Schutzzarge die Hauptzarge derart, dass ein passgenauer Einbau ohne Original-Türblatt möglich ist.The invention can be implemented by producing the door frame (main frame) in the final version and by means of a width-adjustable "protective frame" or "protective door frame" at least in partial areas (eg at edges prone to collision) with comprehensive mechanical protection is provided. The protection itself is also the door frame for a so-called construction site door leaf or "protective sheet" or "protective door leaf". This, preferably also in width and / or height adjustable door leaf, provided with door handle and shooting system, is used in the construction phase as a door to Closing the opening for protection against weather and unauthorized entry. At the same time, the protective frame reinforces and fixes the main frame in such a way that a fitting fit without original door leaf is possible.

Eine Schutzabdeckung der Türschwelle, ausreichend dimensioniert zum Auftreten und oder Überfahren mit Schubkarre etc., kann optional die Original-Türschwelle schützen. Ein nachträgliches Einarbeiten der Türschwelle, z. B. durch das Einbringen von Estrich, ist dennoch möglich.A protective cover of the threshold, sufficiently dimensioned for the appearance and or driving over with wheelbarrow, etc., can optionally protect the original door sill. A subsequent incorporation of the threshold, z. B. by the introduction of screed, is still possible.

Zusätzlich können Folien und/oder Klebebänder zur Schutz der Hauptzarge verwendet werden.In addition, films and / or adhesive tapes can be used to protect the main frame.

Am Ende der Baumaßnahme, z. B. nach Grundreinigung der Baustelle, werden die Schutzzarge und das Bautürblatt entfernt, eventuelle Schutzfolien der endgültigen Türzarge entfernt, und das endgültige Türblatt montiert. Es fallen keine weiteren Maler oder Putzarbeiten bei Montage des Original-Türblatts an.At the end of the construction project, z. B. after thorough cleaning of the site, the Schutzzarge and the Bautürblatt be removed, any protective films of the final door frame removed, and mounted the final door leaf. There are no further painters or cleaning jobs when installing the original door leaf.

Die Schutzzarge und das Schutztürblatt sind wiederverwertbar und können nach Rücklieferung in das Herstellerwerk wiederverwendet werden.The protective frame and the protective door leaf are reusable and can be reused after return to the manufacturer.

Die Schutztürzarge mit Türblatt stellt einen begrenzten Zugangsschutz während der Bauphase dar. Optional können zusätzliche Schutzsysteme, Zugangskontrollen, Pin Code Eingabe und/oder ferngesteuerte Öffnungssysteme und Alarmsysteme integriert werden.The protective door frame with door leaf provides limited access protection during the construction phase. Optionally, additional protection systems, access control, pin code entry and / or remote opening systems and alarm systems can be integrated.

Nachfolgend wird ein spezielles Ausführungsbeispiel für das erläuterte Konzept mit Hilfe der 1 und 2 näher beschrieben.Hereinafter, a specific embodiment of the illustrated concept with the aid of 1 and 2 described in more detail.

1 zeigt die Aufsicht auf eine erfindungsgemäße Schutzvorrichtung 100 nach deren Montage in einer Türöffnung. Die Schutzvorrichtung 100 umfasst ein Schutztürblatt 110 und eine Schutzzarge 120. 2 zeigt eine Schnittansicht entlang der Linie II-II von 1. 1 shows the top view of a protective device according to the invention 100 after mounting in a doorway. The protection device 100 includes a protective door leaf 110 and a protective frame 120 , 2 shows a sectional view taken along the line II-II of 1 ,

Durch Unterbrechungen bzw. gezackte Linien ist in den Figuren angedeutet, dass das Schutztürblatt 110 in Höhe und Breite variabel sein soll. Dies kann beispielsweise realisiert werden, indem die vier Teile 111a, 111b, 111c, 111d in verschiedenen Ebenen und unterschiedlich stark überlappend zueinander angeordnet werden, wobei sie beispielsweise durch eine gegenseitige Verschraubung in einem gewünschten Zustand aneinander fixiert werden können. Ebenso ist durch gezackte Linien innerhalb der Schutzzarge 120 angedeutet, dass auch diese bzw. ihre Schenkel in Höhe (vertikale Schenkel 121, 123) bzw. Breite (horizontaler Schenkel 122) variabel gestaltet sein können.By interruptions or jagged lines is indicated in the figures that the protective door leaf 110 should be variable in height and width. This can be realized, for example, by the four parts 111 . 111b . 111c . 111d be arranged in different levels and overlapping each other to different degrees, where they can be fixed to each other, for example, by a mutual screwing in a desired state. Likewise, by jagged lines within the protective frame 120 indicated that these or their legs in height (vertical leg 121 . 123 ) or width (horizontal leg 122 ) can be made variable.

In der Türöffnung ist bereits die endgültige Hauptzarge Z montiert.The final main frame Z is already mounted in the door opening.

Wie die Schnittansicht von 2 erkennen lässt, erfolgt die Befestigung der ”Befestigungsmittel” bzw. Schenkel der Schutzzarge 120 an der Hauptzarge Z, indem die Schutzzarge die Hauptzarge zwischen sich eingeklemmt. Der die Scharniere 124 tragende vertikale Schenkel 121 der Schutzzarge 120 besteht zu diesem Zweck beispielsweise aus zwei L-förmigen und spiegelbildlich zueinander angeordneten Teilen 121v, 121r, welche mit aufeinander zu gerichteten Enden der L-Form an der Vorderseite bzw. Rückseite der Hauptzarge Z angeordnet werden. Durch die Tiefe der Hauptzarge Z entsteht eine Lücke S zwischen den beiden Teilen 121v, 121r. Diese wird durch eine Schraube 125 überbrückt, die vom ersten Teil 121r in das zweite Teil 121v führt und dort in einem Innengewinde verankert ist. Durch Anziehen der Schraube 125 können die beiden Teile 121v, 121r aufeinander zu bewegt werden und die Hauptzarge Z zwischen sich einklemmen.Like the sectional view of 2 can be seen, the attachment of the "fastener" or leg of the protective frame is done 120 on the main frame Z, with the protective frame clamping the main frame between them. The hinges 124 carrying vertical thighs 121 the protective frame 120 For this purpose, for example, consists of two L-shaped and mirror-inverted parts 121v . 121r , which are arranged with mutually facing ends of the L-shape at the front or back of the main frame Z. The depth of the main frame Z creates a gap S between the two parts 121v . 121r , This is done by a screw 125 bridged, that from the first part 121r in the second part 121v leads and is anchored there in an internal thread. By tightening the screw 125 can the two parts 121v . 121r be moved towards each other and pinch the main frame Z between them.

Der gegenüberliegende vertikale Schenkel 123 sowie der horizontale Schenkel 122 der Schutzzarge 120 sind im Prinzip ähnlich aufgebaut.The opposite vertical leg 123 as well as the horizontal leg 122 the protective frame 120 are basically similar in structure.

Zusammengefasst kann die Erfindung durch eines oder mehrere der folgenden Merkmale charakterisiert werden:

– Eine Baustellen Schutzzarge, die die originale Türzarge (Hauptzarge) in Teilbereichen umschließt und so vor Schmutz und mechanischen Beschädigungen weitgehend schützt.
– Eine Schutz-Türschwelle der Schutzzarge deckt die originale Schwelle ab und schützt dadurch dieselbe.
– Die Schutzzarge stellt selbst wieder die Zarge für ein Schutztürblatt dar. Dieses Schutztürblatt verfügt vorzugsweise über übliche Bedienelemente (Türdrücker) und Schließmechanismen (Falle und Schließe) und kann mit speziellen Sicherheitsschließfunktionen, Oben-Türschließer, Alarmgebern, etc. ausgestattet werden.
– Die Schutzzarge ist vorzugsweise in der Breite und/oder in der Höhe einstellbar.
– Das Schutztürblatt ist vorzugsweise in der Breite und/oder in der Höhe einstellbar.
– Die Schutzzarge und das Schutztürblatt sind wiederverwendbar

In summary, the invention may be characterized by one or more of the following features:

- A construction site protection frame that encloses the original door frame (main frame) in some areas and thus largely protects against dirt and mechanical damage.
- A protective threshold of the protective frame covers the original threshold and thus protects the same.
- The protective frame itself represents the frame for a protective door leaf. This protective door leaf preferably has conventional controls (door handle) and locking mechanisms (latch and buckle) and can be equipped with special safety features, top door closer, alarms, etc.
- The protective frame is preferably adjustable in width and / or in height.
- The guard door leaf is preferably adjustable in width and / or in height.
- The protective frame and the protective door leaf are reusable

Claims

Protective frame ( 100 ) for the temporary protection of a door or window opening provided with a main frame (Z), comprising: - fixing means ( 121r . 121v . 123r . 123v . 125 ) for reversible attachment to the main frame (Z); - fittings ( 125 ) for receiving a protective cover covering the opening ( 110 ).

Protective frame ( 100 ) according to claim 1, characterized in that the fastening means ( 121r . 121v . 123r . 123v . 125 ) in the assembled state, the main frame (Z) completely or at least predominantly obscure.

Protective frame ( 100 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the fastening means ( 121r . 121v . 123r . 123v . 125 ) are adapted for attachment to main frames (Z) of different dimensions.

Protective frame ( 100 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the fastening means ( 121r . 121v . 123r . 123v . 125 ) Telescopic and / or to a varying extent overlapping limbs ( 121 . 122 . 123 ), which can cover substantially the entire extent of one side of the main frame (Z).

Protective frame ( 100 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the fastening means ( 121r . 121v . 123r . 123v . 125 ) are arranged for a clamping attachment to the main frame (Z).

Protective frame ( 100 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the fastening means comprise at least a first part ( 121r . 123r ) and at least a second part ( 121v . 123v ) whose spacing from one another is variable so that they can grasp a portion of the main frame (Z) between them.

Protective frame ( 100 ) according to claim 6, characterized in that the first part ( 121r . 123r ) the second part ( 121v . 123v ) by a screw ( 125 ) are interconnected.

Protective sheet ( 110 ) for temporary protection of a door or window opening provided with a main frame (Z), characterized in that it has a variable width and / or height so that it can substantially completely cover the opening.

Protection device ( 100 ) for temporarily protecting a door or window opening provided with a main frame (Z), comprising: - a protective frame ( 120 ) according to at least one of claims 1 to 7, - a protective sheet ( 110 ) according to claim 8.

Protection device ( 100 ) according to claim 9, characterized in that it contains an access control, a remote control and / or an alarm function.