DE202014102924U1

DE202014102924U1 - Electrical connection box

Info

Publication number: DE202014102924U1
Application number: DE201420102924
Authority: DE
Original assignee: Cobra Electronic GmbH and Co KG
Current assignee: Cobra Electronic GmbH and Co KG
Priority date: 2014-06-26
Filing date: 2014-06-26
Publication date: 2014-07-18
Anticipated expiration: 2024-06-27

Abstract

Elektrischer Anschlusskasten (1) zum Anbringen an einem Wandabschnitt (32) eines Mastes (30), einer Mauer o.ä., wobei am Anschlusskasten (1) ein erster Halteabschnitt (12) und ein zweiter Halteabschnitt (15) vorgesehen sind, welche derart ausgebildet sind, dass der Anschlusskasten (1) mittels des ersten Halteabschnitts (12) in einer ersten, aufrechten Position und mittels des zweiten Halteabschnitts (15) in einer gegenüber der ersten Position abgewinkelten, zweiten Position am Wandabschnitt (32) anordenbar ist.Electrical connection box (1) for attachment to a wall section (32) of a mast (30), a wall or the like, a first holding section (12) and a second holding section (15) being provided on the connection box (1) are designed so that the connection box (1) can be arranged on the wall section (32) by means of the first holding section (12) in a first, upright position and by means of the second holding section (15) in a second position angled relative to the first position.

Description

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Anschlusskasten zum Anbringen an einem Wandabschnitt eines Mastes, einer Mauer o.ä. The invention relates to an electrical connection box for attachment to a wall section of a mast, a wall or the like.

Derartige elektrische Anschlusskästen werden beispielsweise an Masten befestigt, an welche wiederum Scheinwerfer und/oder Kameras angebracht werden. Zur Stromversorgung, zur eventuellen Steuerung und zur Datenübertragung von und zur Kamera bzw. dem oder den Scheinwerfern werden die entsprechenden Kabel in dem Mast zu einem Anschlusskasten geführt, in welchem beispielsweise Netzteil, Schutzschalter, Spleißbox, Umsetzer, Steuerungsgeräte usw. angeordnet sind. Der Anschlusskasten ist hierbei am Mast in für einen Monteur oder für Wartungspersonal gut erreichbarer Arbeitshöhe befestigt. Beim Anschließen und beim späteren Warten der elektrischen und elektronischen Elemente im Anschlusskasten sind in der Regel zwei Personen notwendig, um den Anschlusskasten vom Mast zu lösen, unmittelbar vor dem Mast auf einem Tisch o.ä. abzulegen oder sogar per Hand zu halten, um dann auf die genannten Elemente zugreifen zu können. Such electrical junction boxes are attached to masts, for example, to which in turn headlights and / or cameras are attached. For power supply, for possible control and data transmission from and to the camera or the headlamps or the corresponding cables are guided in the mast to a terminal box in which, for example, power supply, circuit breaker, splice box, converter, control devices, etc. are arranged. The terminal box is here attached to the mast in a well-reachable for a fitter or maintenance personnel working height. When connecting and when later servicing the electrical and electronic elements in the junction box usually two people are required to release the junction box from the mast, or similar to the mast on a table o.ä. to drop off or even hold by hand, in order then to be able to access the mentioned elements.

Diese Handhabung ist aufwändig und aufgrund des Personaleinsatzes kostenintensiv. This handling is complex and cost-intensive due to the use of personnel.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Handhabung zu vereinfachen und den Personaleinsatz zu verringern. It is an object of the present invention to simplify handling and to reduce the deployment of personnel.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Schutzanspruchs 1 gelöst. This object is solved by the features of patent claim 1.

Die Vorteile der Erfindung sind insbesondere darin zu sehen, dass am Anschlusskasten ein erster und ein zweiter Halteabschnitt vorgesehen sind, um den Anschlusskasten in verschiedenen Positionen am Mast, an der Mauer o.ä. zu halten. Die aus dem Stand der Technik bekannte einzige Position, nämlich die fest an dem Mast, der Wand o.ä. vorgesehene, aufrechte erste Befestigungsposition bzw. Betriebsposition wird hierdurch um mindestens eine weitere Position erweitert. Somit werden gemäß der Erfindung eine erste, aufrechte Position mittels eines ersten Halteabschnitts und eine zweite, abgewinkelte Position mittels eines zweiten Halteabschnitts am Anschlusskasten realisiert. In der zweiten Position ist hierbei der Anschlusskasten vorzugsweise zum Bediener hin nach vorne gekippt, so dass dieser auf die hinter dem Wandabschnitt verlaufenden Leitungen im Mast o.a. und/oder die Rückwand des Anschlusskastens zugreifen kann, durch welche elektrische Leitungskabel aus dem Anschlusskasten heraus zum Mastinneren, zu einem Durchbruch in der Mauer o.a. führen. Da der Anschlusskasten in diesem zweiten Zustand selbstunterstützt in dem Wandabschnitt lagert, hat der Bediener beide Hände für den besagten Zugriff frei. Weitere Hilfsmittel oder Hilfspersonen sind nicht notwendig. The advantages of the invention are to be seen in particular in that a first and a second holding section are provided on the connection box in order to mount the connection box in various positions on the mast, on the wall or the like. to keep. The known from the prior art only position, namely the fixed to the mast, the wall o.ä. provided, upright first fastening position or operating position is thereby extended by at least one further position. Thus, according to the invention, a first, upright position is realized by means of a first holding section and a second, angled position by means of a second holding section on the connection box. In the second position, in this case, the connection box is preferably tilted forward toward the operator so that it can be pushed onto the lines behind the wall section in the mast or the like. and / or the rear wall of the junction box can access, through which electrical cable from the terminal box out to the mast interior, to a breakthrough in the wall o.a. to lead. Since the junction box supports itself in the wall section in this second state, the operator has both hands free for the said access. Further aids or auxiliary persons are not necessary.

Vorzugsweise sind die beiden Halteabschnitte derart angeordnet und ausgebildet, dass der Anschlusskasten in der zweiten Position gegenüber der ersten, aufrechten und vorzugsweisen senkrechten Position zwischen 70° und 120° geneigt ist, vorzugsweise zwischen 90° und 110°. Bei einem Winkel von 90° (d.h. in aller Regel waagerechter Position des Anschlusskastens) oder mehr hat der Bediener einen guten Blick und Zugriff durch eine Öffnung in der Rückwand auf das Innere des Anschlusskastens und/oder in das Mast- oder Mauerinnere, so dass ein entspannteres Arbeiten möglich ist. Preferably, the two holding portions are arranged and formed such that the terminal box is inclined in the second position relative to the first, upright and preferably vertical position between 70 ° and 120 °, preferably between 90 ° and 110 °. At an angle of 90 ° (ie, generally horizontal position of the junction box) or more, the operator has a good view and access through an opening in the rear wall to the inside of the junction box and / or into the mast or wall interior, so that relaxed work is possible.

Vorzugsweise ist ein Halteabschnitt, vorzugsweise der erste Halteabschnitt, an der Rückwand, und der andere Halteabschnitt, vorzugsweise der zweite Halteabschnitt, an der Unterseite des Anschlusskastens angeordnet. Auf diese Weise kann der Anschlusskasten mit beiden Händen von dessen Vorderseite ergriffen und mittels des ersten Halteabschnitts oder des zweiten Halteabschnitts am Mast angeordnet werden, ohne dass die beiden Halteabschnitte in beiden Positionen nennenswert in Erscheinung treten oder sogar nach vorne oder zu den Seiten abstehen und ggf. ein Verletzungsrisiko darstellen. Preferably, a holding portion, preferably the first holding portion, on the rear wall, and the other holding portion, preferably the second holding portion, arranged on the underside of the junction box. In this way, the terminal box can be grasped with both hands from the front side and arranged by means of the first holding portion or the second holding portion on the mast, without the two holding portions in both positions worthy of appearance or even protrude forward or to the sides and, if necessary pose a risk of injury.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausgestaltung ist der erste Halteabschnitt hakenförmig unter Bildung eines ersten Aufnahmespalts ausgebildet, so dass der erste Halteabschnitt über eine Abschlusskante des Wandabschnitts des Mastes, der Mauer o.ä. schiebbar ist, wodurch der Anschlusskasten in der ersten Position lagerbar ist. Der Anschlusskasten muss lediglich von oben über die Abschlusskante gehalten und dann abgesenkt werden, bis die Abschlusskante und dann der besagte Wandabschnitt in den Aufnahmespalt gleiten, bis schließlich die besagte erste Position erreicht ist. According to a particularly preferred embodiment, the first holding portion is hook-shaped to form a first receiving gap, so that the first holding portion via an end edge of the wall portion of the mast, the wall o.ä. is slidable, whereby the terminal box is storable in the first position. The terminal box need only be held from above the terminal edge and then lowered until the terminal edge and then said wall portion slide into the receiving gap until finally the said first position is reached.

Bevorzugt ist – vorteilhafterweise auch – der zweite Halteabschnitt hakenförmig unter Bildung eines zweiten Aufnahmespalts ausgebildet, der entsprechend dem Vorbeschriebenen über eine Abschlusskante des Wandabschnitts schiebbar ist, um den Anschlusskasten in seine zweite Position zu bringen. Die Abschlusskante ist hierbei vorzugsweise dieselbe, die für die Halterung bzw. Lagerung des ersten Halteabschnitts Verwendung findet. Preferably - advantageously also - the second holding portion hook-shaped to form a second receiving gap is formed, which is pushed according to the above on a terminal edge of the wall portion to bring the terminal box in its second position. In this case, the terminating edge is preferably the same, which is used for the mounting or mounting of the first holding section.

Besonders bevorzugt sind die beiden Aufnahmespalte im Wesentlichen senkrecht zueinander ausgerichtet. Hierdurch lässt sich die vorgenannte Relativlage zwischen der ersten und zweiten Position erzielen, wobei die genaue Winkellage des Anschlusskastens in beiden Positionen zusätzlich durch die Breite eines oder beider Aufnahmespalte im Vergleich zur Dicke des Wandabschnitts eingestellt werden kann (s. hierzu weiter unten). Particularly preferably, the two receiving gaps are aligned substantially perpendicular to each other. As a result, the aforementioned relative position between the first and second position can be achieved, wherein the exact angular position of the junction box in both positions additionally by the width of one or both receiving column in Comparison with the thickness of the wall section can be adjusted (see below).

Bei einer diesbezüglich bevorzugten Ausführungsform verläuft der erste Aufnahmespalt parallel zur Rückwand und der zweite Aufnahmespalt parallel zum Boden bzw. zur Unterseite des Anschlusskastens. In a preferred embodiment, the first receiving gap is parallel to the rear wall and the second receiving gap parallel to the bottom or to the bottom of the junction box.

Der erste und/oder der zweite Aufnahmespalt können vorteilhafterweise zum Teil von Wandabschnitten des Anschlusskastens gebildet sein, insbesondere von der Rückwand und/oder dem Boden bzw. der Unterseite des Anschlusskastens. Eine Seite bzw. Flanke des jeweiligen Aufnahmespaltes kann hierbei von der Rückwand bzw. von der Unterseite des Anschlusskastens gebildet sein, während die gegenüber liegende Seite bzw. Flanke des jeweiligen Aufnahmespalts über einen Steg mit der Rückwand bzw. der Unterseite verbunden ist. The first and / or the second receiving gap can advantageously be formed partly by wall sections of the connection box, in particular by the rear wall and / or the bottom or the underside of the connection box. One side or flank of the respective receiving gap may in this case be formed by the rear wall or by the underside of the connection box, while the opposite side or flank of the respective receiving gap is connected via a web to the rear wall or the underside.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform lagert – im Querschnitt gesehen – der zweite Aufnahmespalt mit Spiel über dem Wandabschnitt, so dass der Anschlusskasten in entsprechendem Maße nach oben und unten geschwenkt werden kann, ohne dass die zweite Position verlassen wird. Wird der Anschlusskasten losgelassen, kippt der Anschlusskasten aufgrund seiner Masse nach vorne, beispielsweise um einen Winkel von 91–120° gegenüber dem Wandabschnitt nach vorne. Diese Lage entspricht – im Querschnitt gesehen – einer Dreipunktsicherung des Anschlusskastens am Wandabschnitt. According to an advantageous embodiment stored - seen in cross section - the second receiving gap with play on the wall portion, so that the terminal box can be pivoted to a corresponding extent up and down, without the second position is left. If the terminal box is released, the terminal box tilts forward due to its mass, for example, at an angle of 91-120 ° relative to the wall portion to the front. This situation corresponds - seen in cross-section - a three-point backup of the junction box on the wall section.

Besonders bevorzugt sind beide Halteabschnitte an einem entsprechend gebogenen Winkelstück ausgebildet, beispielsweise aus Stahl oder Aluminium. Dieses Winkelstück kann an einem herkömmlichen Anschlusskasten befestigt werden, so dass eine entsprechende Nachrüstung eines Anschlusskastens gemäß dem Stand der Technik ohne Weiteres möglich ist. Particularly preferably, both holding sections are formed on a correspondingly bent angle piece, for example made of steel or aluminum. This elbow can be attached to a conventional terminal box, so that a corresponding retrofitting of a terminal box according to the prior art is readily possible.

Das besagte Winkelstück verläuft vorzugsweise zumindest abschnittsweise entlang der Rück- und/oder Unterseite des Anschlusskastens. Bevorzugt ist, wenn es um die von der Rück- und der Unterseite des Anschlusskastens gebildete Kante gebogen ist. Somit können auf kleinstem Raum – und zudem unscheinbar – beide Halteabschnitte in einem einzigen Teil, nämlich dem Winkelstück, integriert werden. Vorzugsweise ist das Winkelstück an der Rück- und/oder Unterseite des Anschlusskastens befestigt. Said angle piece preferably extends at least in sections along the rear and / or underside of the connection box. It is preferred when it is bent around the edge formed by the back and the bottom of the junction box. Thus, in a small space - and also inconspicuously - both holding sections in a single part, namely the elbow, are integrated. Preferably, the angle piece is attached to the rear and / or bottom of the junction box.

Eine vorteilhafte Ausführungsform sieht vor, dass das besagte Winkelstück an der Rückwand des Anschlusskastens angeordnet ist und vorzugsweise im Wesentlichen über die Breite des Anschlusskastens verläuft. Der erste Halteabschnitt ist hierbei im Wesentlichen mittig am Winkelstück angeordnet, wobei die Rückwand des Anschlusskastens im Bereich der stirnseitigen Endabschnitte des Winkelstücks befestigt ist. Hierzu werden vorzugsweise Schraubverbindungen verwendet. Die besagten Endabschnitte können hierzu Bohrlöcher aufweisen, durch welche die Schraubenenden ragen, auf die dann eine Mutter aufgeschraubt wird. An advantageous embodiment provides that said angle piece is arranged on the rear wall of the connection box and preferably extends substantially over the width of the connection box. The first holding portion is in this case arranged substantially centrally on the angle piece, wherein the rear wall of the connection box is fastened in the region of the end-side end portions of the angle piece. For this purpose, preferably screw connections are used. The said end portions may for this purpose have bores through which protrude the screw ends, on which then a nut is screwed.

Bei einer Weiterbildung der vorgenannten Ausführungsform sind die Stirnseiten des Winkelstücks vom Anschlusskasten je doppelt weggebogen, vorzugsweise jeweils um 90°, so dass die Schraubköpfe oder Muttern im derart gebildeten Bogen nicht mehr unmittelbar zugänglich sind. Diese Ausgestaltung verhindert das einfache Entfernen der Schrauben durch Unbefugte; außerdem entsteht ein geschlossenes optisches Bild. Zudem wird ein Hängenbleiben mit der Kleidung an hervorstehenden Schrauben verhindert. In a development of the aforementioned embodiment, the end faces of the elbow are bent away from the terminal box twice, preferably each 90 °, so that the screw heads or nuts in the arc thus formed are no longer directly accessible. This configuration prevents the easy removal of the screws by unauthorized persons; In addition, a closed optical image is created. In addition, getting caught with the clothes on protruding screws is prevented.

Vorzugsweise ist an der Vorderseite des Anschlusskastens eine nach außen, vorzugsweise nach unten klappbare Tür oder Klappe vorgesehen. Diese ist bevorzugt mit einer Halteeinrichtung, insbesondere einer Schnur, daran gehindert, ganz nach unten zu klappen. Somit kann die Innenseite der aufgeklappten Klappe als Ablage für Schrauben, Kabel, Stecker, Werkzeug o.ä. dienen, wenn eine Serviceperson von vorne auf das Innere im Anschlusskasten, wenn sich dieser in der ersten Position befindet, zugreift. Preferably, an outwardly, preferably downwardly foldable door or flap is provided at the front of the junction box. This is preferably prevented with a holding device, in particular a string, from folding all the way down. Thus, the inside of the unfolded flap as a storage for screws, cables, plugs, tools, etc. serve when a service person from the front on the inside of the terminal box, when it is in the first position accesses.

Einen eigenen Erfindungsaspekt stellt auch eine Anordnung mit einem Mast, einer Mauer o.ä. und einem wie vorbeschriebenen Anschlusskasten dar. Der Mast, die Mauer o.ä. weist eine Öffnung auf, welche von Wandabschnitten des Mastes oder der Wand gebildet ist und hinter welcher Kabel verlaufen können. Der Anschlusskasten verschließt hierbei in der besagten ersten, aufrechten Position die Öffnung, wobei hierbei der erste Halteabschnitt über die untere Abschlusskante der Öffnung geschoben ist. In der zweiten Position hingegen liegt die Rückwand des Anschlusskastens nach oben hin frei. An arrangement of the invention with a mast, a wall, or the like, also creates its own aspect of invention. and a terminal box as described above. The mast, the wall or similar. has an opening which is formed by wall sections of the mast or the wall and behind which cables can run. In this case, the connection box closes the opening in the said first, upright position, in which case the first holding section is pushed over the lower end edge of the opening. In the second position, on the other hand, the rear wall of the connection box is exposed upwards.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind durch die Merkmale der Unteransprüche gekennzeichnet. Advantageous developments of the invention are characterized by the features of the subclaims.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Figuren näher erläutert. Gleiche Bezugszeichen stehen für gleiche oder äquivalente Bauteile. Es zeigen: In the following the invention will be explained in more detail with reference to figures. The same reference symbols stand for identical or equivalent components. Show it:

1 eine Vorderansicht eines Anschlusskastens; 1 a front view of a junction box;

2 eine Seitenansicht des Anschlusskastens der 1; 2 a side view of the junction box of 1 ;

3 eine Rücksicht eines Winkelstück mit zwei Halteabschnitten; 3 a consideration of an elbow with two holding sections;

4 eine Vorderansicht des Winkelstücks der 3; 4 a front view of the elbow of the 3 ;

5 eine Draufsicht auf das Winkelstück der 3 und 4; 5 a plan view of the elbow of 3 and 4 ;

6 eine Vorderansicht auf den Anschlusskasten der 1 und 2, in einer ersten Position an einem Mast angebracht; 6 a front view of the junction box of 1 and 2 mounted in a first position on a mast;

7 eine entlang A-A der 6 geschnittene Seitensicht der Anordnung gemäß der 6; 7 one along AA the 6 sectional side view of the arrangement according to the 6 ;

8 eine Draufsicht auf die Anordnung der 6; 8th a plan view of the arrangement of 6 ;

9 eine Seitenansicht des Anschlusskastens der 6, in einer zweiten Position an dem Mast angebracht, und 9 a side view of the junction box of 6 mounted in a second position on the mast, and

9a ein vergrößerter Ausschnitt der Lagerung des zweiten Halteabschnitts am Mast. 9a an enlarged section of the storage of the second holding section on the mast.

In den 1–9 ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Anschlusskastens 1 dargestellt. Der Anschlusskasten 1 weist eine Vorderwand 2, eine Rückwand 3, zwei Seitenwände 4, eine Oberseite 5 und eine Unterseite 6 auf. Er ist beispielsweise aus einem Hartkunststoff oder Metallblechen gefertigt und beherbergt in seinem Inneren Netzteil, Steckdosen, Steuerungsgeräte, Schutzschalter, Umsetzer, Spleißbox, Anschlüsse für Leitungen wie Kabel einschließlich Glasfaserkabel, und andere Elektro- und Elektronikelemente (nicht dargestellt). In the 1 - 9 is an embodiment of a junction box according to the invention 1 shown. The connection box 1 has a front wall 2 , a back wall 3 , two side walls 4 , a top 5 and a bottom 6 on. For example, it is made of a hard plastic or sheet metal and houses in its interior power supply, sockets, control devices, circuit breakers, converter, Splice box, connections for cables such as cables including fiber optic cable, and other electrical and electronic elements (not shown).

Wie insbesondere den 6–8 zu entnehmen ist, dient der Anschlusskasten 1 zum Anbringen an einem Mast 30, eine Mauer o.ä. Besonders geeignet ist er für einen Mast 30, an dem besonders im oberen Mastbereich beispielsweise Scheinwerfer und/oder Überwachungskameras befestigt werden (hier nicht dargestellt). Die entsprechende Stromversorgung sowie die Datenleitungen zu und von diesen Einrichtungen laufen durch das Mastinnere nach unten zum Anschlusskasten 1 und sind in der 7 vereinfacht als Leitungen 28 dargestellt. Der Anschlusskasten 1 ist bevorzugt in bedienerfreundlicher Höhe am Mast 30 angebracht ist. Von unten werden Leitungen 29 (auch hier vereinfacht dargestellt), insbesondere Netzkabel und Datenleitungen, durch das Mastinnere zum Anschlusskasten 1 geführt, in dem die Leitungen 28, 29 verschaltet werden. Der Mast 30 weist für die Führung der Leitungen 28, 29 eine entsprechende Öffnung 34 in einem zum Anschlusskasten 1 gerichteten Wandabschnitt 32 auf, wobei auch in der Rückwand 3 des Anschlusskastens 1 eine korrespondierende Öffnung 7 vorhanden ist. As in particular the 6 - 8th can be seen, serves the junction box 1 for attachment to a mast 30 , a wall or similar It is particularly suitable for a mast 30 in which, for example, headlights and / or surveillance cameras are fastened, especially in the upper pole area (not shown here). The corresponding power supply and the data lines to and from these devices run through the mast interior down to the terminal box 1 and are in the 7 simplified as cables 28 shown. The connection box 1 is preferred in user-friendly height on the mast 30 is appropriate. From below are cables 29 (also shown here in simplified form), in particular power cables and data cables, through the mast interior to the terminal box 1 led, in which the lines 28 . 29 be interconnected. The mast 30 points for the leadership of the lines 28 . 29 a corresponding opening 34 in one to the junction box 1 directed wall section 32 on, even in the back wall 3 of the connection box 1 a corresponding opening 7 is available.

Zum Anbringen an den Mast 30 weist der Anschlusskasten 1 einen ersten Halteabschnitt 12 auf, der hakenförmig ausgebildet ist und einen nach unten offenen Aufnahmespalt 13 bildet, wodurch der Anschlusskasten 1 über eine untere Abschlusskante 35 der Öffnung 34 des Wandabschnitts 32 schiebbar ist, um den Anschlusskasten 1 in einer ersten, aufrechten Position am Mast 30 anzubringen (s. 6–8). Der hakenförmige Halteabschnitt 12 bzw. der Aufnahmespalt 13 verläuft hierbei parallel zur Rückwand 3 des Anschlusskastens 1 und ist nahe dem Übergang zu dessen Unterseite 6 angeordnet. For attachment to the mast 30 has the connection box 1 a first holding section 12 on, which is hook-shaped and has a downwardly open receiving gap 13 forms, causing the junction box 1 over a lower end edge 35 the opening 34 of the wall section 32 slidable to the junction box 1 in a first, upright position on the mast 30 to install (s. 6 - 8th ). The hook-shaped holding section 12 or the receiving gap 13 runs parallel to the back wall 3 of the connection box 1 and is near the transition to its bottom 6 arranged.

Da dieses Einschieben des Anschlusskastens 1 über die Abschlusskante 35 für eine sichere und vor allem auch vor Fremdeinwirkung geschützte Positionierung nicht ausreicht, ist in den vier Ecken des Anschlusskastens 1 jeweils eine Öffnung 8 vorgesehen, durch welche Schrauben 25 führbar sind. Die beiden oberen Schrauben 25 greifen durch entsprechende Durchgangsöffnungen 23 in den Stirnseiten 24 eines Winkelblechs 22, welches entlang der oberen Kante der Rückwand 3 des Anschlusskastens 1 in Horizontalrichtung verläuft. Das Winkelblech 22 ist hierbei zwischen dem Anschlusskasten 1 und oberhalb der Öffnung 34 im Mast 30 angeordnet (s. 6 und 7). Wie der Draufsicht der 8 zu entnehmen ist, ist das Winkelblech 22 zudem an den besagten Stirnseiten 24 zweifach umgebogen, damit die Schrauben 25, welche den Anschlusskasten 1 mit dem Winkelblech 22 verbinden, nicht für Unbefugte zugänglich sind. Das Winkelblech 22 selbst ist am Mast über weitere Schrauben 26 durch miteinander fluchtende Durchgangsöffnungen 23 im Winkelblech 22 und im Wandabschnitt 32 gesichert, die von außen ebenfalls nicht zugänglich sind. Because this insertion of the junction box 1 over the trailing edge 35 is not sufficient for a safe and especially against foreign impact protected positioning is in the four corners of the junction box 1 one opening each 8th provided by which screws 25 are feasible. The two upper screws 25 grip through corresponding through holes 23 in the front ends 24 an angle sheet 22 which runs along the upper edge of the back wall 3 of the connection box 1 in the horizontal direction. The angle sheet 22 is here between the junction box 1 and above the opening 34 in the mast 30 arranged (s. 6 and 7 ). Like the top view of the 8th it can be seen, is the angle plate 22 also on the said faces 24 bent twice so that the screws 25 the junction box 1 with the angle plate 22 not accessible to unauthorized persons. The angle sheet 22 itself is on the mast about more screws 26 by aligned through holes 23 in the angle plate 22 and in the wall section 32 secured, which are also not accessible from the outside.

Auch in seinem unteren Bereich ist der Anschlusskasten 1 am Mast 30 befestigt, worauf weiter unten eingegangen wird. Also in its lower part is the junction box 1 on the mast 30 attached, which will be discussed below.

Der Anschlusskasten 1 weist zusätzlich zum ersten Halteabschnitt 12 einen zweiten Halteabschnitt 15 auf, der zum Lagern des Anschlusskastens 1 am Mast 30 in einer zweiten Position ausgebildet ist, die in 9 dargestellt ist. Der zweite Halteabschnitt 15 ist an der Unterseite 6 des Anschlusskastens in der Nähe der Rückwand 3 angeordnet. In der zweiten Position ist der Anschlusskasten 1 nach vorne gekippt und nimmt gegenüber der ersten Position einen Winkel α von ca. 100° ein. Hierbei ist eine besonders leichte Zugänglichkeit zur Öffnung 7 des Anschlusskastens 1 und zur Öffnung 34 im Mast 30 möglich. Damit können alle wesentlichen Anschlusselemente im Mastinneren und im Inneren des Anschlusskastens 1 von einer Serviceperson erreicht werden. The connection box 1 points in addition to the first holding section 12 a second holding section 15 on, for storing the junction box 1 on the mast 30 is formed in a second position, in 9 is shown. The second holding section 15 is at the bottom 6 of the junction box near the back wall 3 arranged. In the second position is the junction box 1 tilted forward and takes over the first position an angle α of about 100 °. This is a particularly easy accessibility to the opening 7 of the connection box 1 and to the opening 34 in the mast 30 possible. This allows all essential connection elements in the mast interior and inside the junction box 1 be reached by a service person.

Um die zweite Position zu realisieren, ist der zweite Halteabschnitt 15 ebenfalls hakenförmig ausgebildet, der – ähnlich dem Fall des ersten Halteabschnitts 12 – einen zur Vorderwand 2 des Anschlusskastens 1 offenen, zweiten Aufnahmespalt 16 bildet, welcher parallel zur Unterseite 6 des Anschlusskastens 1 verläuft. Die Unterseite 6 bildet hierbei selbst eine Flanke des zweiten Spaltabschnitts 16. Die beiden Halteabschnitte 12, 15 sowie die Aufnahmespalte 13, 16 verlaufen senkrecht zueinander. To realize the second position, the second holding section 15 also hook-shaped formed, which - similar to the case of the first holding section 12 - one to the front wall 2 of the connection box 1 open, second receiving gap 16 which forms parallel to the bottom 6 of the connection box 1 runs. The bottom 6 in this case forms itself an edge of the second gap section 16 , The two holding sections 12 . 15 as well as the receiving column 13 . 16 are perpendicular to each other.

Der hakenförmige zweite Halteabschnitt 15 wird zur Anbringung des Anschlusskastens 1 in der zweiten Position über die besagte Abschlusskante 35 des Wandabschnitts 32 geschoben. The hook-shaped second holding portion 15 is used to attach the junction box 1 in the second position over said end edge 35 of the wall section 32 pushed.

Wie in 9 zu sehen, lagert der zweite Aufnahmespalt 16, im Querschnitt gesehen, mit Spiel über dem Wandabschnitt 32. Durch den Schwerpunkt des Anschlusskastens 1 bedingt, kippt dieser in der zweiten Position um den besagten Winkel α gegenüber dem Wandabschnitt 32 bzw. der ersten Position nach vorne. Hierdurch wird, wiederum im Querschnitt gesehen, eine Dreipunktsicherung des Anschlusskastens 1 realisiert: Dieser ist erstens an seiner hinteren Unterkante 9 (s. 9) am Wandabschnitt 34 sowie zweitens an der vorderen Kante 36 als auch drittens an der hinteren Kante 37 der Abschlusskante 34 des Wandabschnitts 34 gelagert, wie im vergrößerten Ausschnitt der 9a zu erkennen ist. Hierdurch ist eine lagefeste Positionierung des Anschlusskastens 1 gewährleistet, welche einen Zugriff auf das Innere des Anschlusskastens 1 als auch des Mastes 30 für eine Serviceperson gestattet. As in 9 to see, stores the second recording gap 16 Seen in cross section, with play over the wall section 32 , Due to the center of gravity of the connection box 1 conditionally, this tilts in the second position by said angle α relative to the wall portion 32 or the first position forward. As a result, again seen in cross section, a three-point backup of the junction box 1 realized: This is firstly at its rear lower edge 9 (S. 9 ) on the wall section 34 and secondly at the front edge 36 as well as third at the back edge 37 the trailing edge 34 of the wall section 34 stored, as in the enlarged section of the 9a can be seen. As a result, a position-fixed positioning of the junction box 1 ensures which access to the inside of the junction box 1 as well as the mast 30 allowed for a service person.

Im Ausführungsbeispiel entsprechend der 1–9 sind die beiden Halteabschnitte 12, 15 in einem mehrfach gebogenen Winkelstück 10 integriert, wobei zum Halteabschnitt 15 vorliegend zudem ein Teil der Unterseite 6 des Anschlusskastens 1 zu zählen ist (s. hierzu auch weiter unten). Dieses wird im unteren Bereich der Rückwand 3 des Anschlusskastens 1 mittels Schrauben 25 befestigt (s. hierzu auch weiter unten) und verläuft über nahezu die gesamte Breite des Anschlusskastens 1. Das Winkelstück 10 ist in den 3 (Rückansicht), 4 (Vorderansicht) und 5 (Draufsicht) ohne den Anschlusskasten 1 dargestellt. Die beiden Halteabschnitte 12, 15 sind, wie oben ausgeführt, jeweils hakenförmig ausgebildet und mittig im Winkelstück 10 angeordnet. An seinen Stirnseiten 11 ist das Winkelstück 10 je zweifach nach hinten umgebogen (5), um Schrauben 25, die durch Durchgangsöffnungen 18 im Winkelstück 10 und mit diesen fluchtenden Durchgangsöffnungen 8 in der Rückwand 3 des Anschlusskastens 1 geführt sind, vor unberechtigtem Zugriff zu schützen. Diese Schrauben 25 dienen zur Befestigung des Anschlusskastens 1 an dem Winkelstück 10 (s. 6). Das Winkelstück 10 selbst ist über den Halteabschnitt 12 am Mast 30 gelagert. Zusammen mit dem im oberen Bereich des Anschlusskastens 1 befestigten Winkelblech 22 ist eine sichere Halterung des Anschlusskastens 1 in der ersten Position, welche der Betriebsposition entspricht, am Mast 30 gewährleistet. In the embodiment according to the 1 - 9 are the two holding sections 12 . 15 in a multiply bent elbow 10 integrated, with the holding section 15 in the present case also a part of the underside 6 of the connection box 1 is to count (see also below). This will be at the bottom of the back wall 3 of the connection box 1 by means of screws 25 attached (see also below) and runs over almost the entire width of the junction box 1 , The elbow 10 is in the 3 (Rear view), 4 (Front view) and 5 (Top view) without the connection box 1 shown. The two holding sections 12 . 15 are, as stated above, each hook-shaped and centered in the elbow 10 arranged. At its front ends 11 is the elbow 10 each bent twice backwards ( 5 ) to screws 25 passing through passageways 18 in the elbow 10 and with these aligned through holes 8th in the back wall 3 of the connection box 1 are protected against unauthorized access. These screws 25 serve for fastening the connection box 1 at the elbow 10 (S. 6 ). The elbow 10 itself is about the holding section 12 on the mast 30 stored. Together with the top of the junction box 1 fixed angle plate 22 is a secure holder of the junction box 1 in the first position, which corresponds to the operating position, on the mast 30 guaranteed.

Der in dem Winkelstück 10 integrierte Halteabschnitt 12 umfasst vorliegend drei Winkelabschnitte 12a, 12b, 12c, die insgesamt U-förmig ausgebildet sind und den besagten Aufnahmespalt bilden. Der mit Hilfe des Winkelstücks 10 ebenfalls gebildete Halteabschnitt 15 umfasst einen Winkelabschnitt 15b, der die Verlängerung des Winkelabschnitts 12c darstellt, wobei vom Winkelabschnitt 15b rechtwinklig ein Winkelabschnitt 15a abgeht. Der Halteabschnitt 15 wird dann insgesamt gebildet von den Winkelabschnitten 15a, 15b sowie einem Teil der Unterseite 6 des Anschlusskastens 1. The one in the elbow 10 integrated holding section 12 in the present case comprises three angle sections 12a . 12b . 12c , which are generally U-shaped and form the said receiving gap. The one with the help of the elbow 10 also formed holding section 15 includes an angle section 15b , which is the extension of the angle section 12c represents, wherein the angle section 15b right angle an angle section 15a going on. The holding section 15 is then formed as a whole of the angle sections 15a . 15b as well as a part of the bottom 6 of the connection box 1 ,

In der 2 ist noch eine vordere Klappe 40 wiedergegeben, welche nach außen und nach unten klappbar ist, wenn sich der Anschlusskaten in der ersten Position befindet. Damit die Klappe 40 nicht um 180° ganz nach unten klappt, sondern ihre Innenseite insbesondere als horizontale oder schräg nach unten weisende Ablage für Schrauben, Werkzeug o.ä. bei Anschluss- oder Servicearbeiten dienen kann, ist die maximale Öffnung der Klappe 40 durch eine Halteeinrichtung begrenzt. Diese ist vorliegend durch eine Schnur 41 beispielsweise aus Nylon ausgebildet, die in 2 im nicht gespannten Zustand dargestellt ist. Beim Nach-unten-Aufklappen der vorderen Klappe 40 des sich in der ersten Position befindlichen Anschlusskastens 1 wird die Schnur 41 gespannt und verhindert ein weiteres Aufklappen. In the 2 is still a front flap 40 which folds outwards and downwards when the connection box is in the first position. Shut up 40 not downwards by 180 °, but its inner side in particular as a horizontal or obliquely downwardly facing storage for screws, tools or similar. can serve for connection or service work, is the maximum opening of the flap 40 limited by a holding device. This is present by a string 41 for example, made of nylon, which in 2 is shown in the untensioned state. When folding down the front flap 40 of the terminal box in the first position 1 becomes the cord 41 tense and prevents further unfolding.

Die Erfindung wurde anhand eines Ausführungsbeispiels genauer beschrieben. Abwandlungen sowie unterschiedliche Merkmalskombinationen innerhalb der Ansprüche sind ohne weiteres möglich. The invention has been described in more detail with reference to an embodiment. Variations and different combinations of features within the claims are readily possible.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Anschlusskasten junction box
2 2: Vorderwand front wall
3 3: Rückwand rear wall
4 4: Seitenwand Side wall
5 5: Oberseite top
6 6: Unterseite bottom
7 7: Öffnung in Rückwand Opening in the back wall
8 8th: Durchgangsöffnung Through opening
9 9: Kante edge
10 10: Winkelstück elbow
11 11: Stirnseiten front sides
12 12: erster Halteabschnitt first holding section
12a 12a: Winkelabschnitt angle section
12b 12b: Winkelabschnitt angle section
12c 12c: Winkelabschnitt angle section
13 13: erster Aufnahmespalt first receiving gap
15 15: zweiter Halteabschnitt second holding section
15a 15a: Winkelabschnitt angle section
15b 15b: Winkelabschnitt angle section
16 16: zweiter Aufnahmespalt second receiving gap
18 18: Durchgangsöffnungen Through openings
22 22: Winkelblech Winkelblech
23 23: Durchgangsöffnung Through opening
24 24: Stirnseiten front sides
25 25: Schraube screw
26 26: Schraube screw
28 28: Leitungen cables
29 29: Leitungen cables
30 30: Mast mast
32 32: Wandabschnitt wall section
34 34: Öffnung in Mast Opening in mast
35 35: Abschlusskante terminal edge
36 36: vordere Kante front edge
37 37: hintere Kante rear edge
40 40: Klappe flap
41 41: Schnur line

Claims

Electrical connection box ( 1 ) for attachment to a wall section ( 32 ) of a mast ( 30 ), a wall or similar, whereby at the connection box ( 1 ) a first holding section ( 12 ) and a second holding section ( 15 ) are provided, which are designed such that the terminal box ( 1 ) by means of the first holding section ( 12 ) in a first, upright position and by means of the second holding section (FIG. 15 ) in a relative to the first position angled, second position on the wall portion ( 32 ) can be arranged.

Connection box according to claim 1, characterized in that the holding sections ( 12 . 15 ) are arranged and formed such that the terminal box ( 1 ) is inclined in the second position with respect to the first position by an angle (α) between 70 ° and 120 °, preferably between 90 ° and 110 °.

Connection box according to claim 1 or 2, characterized in that the one holding section, preferably the first holding section ( 12 ), on the back wall ( 3 ) and the other holding portion, preferably the second holding portion ( 15 ), on the bottom ( 6 ) of the connection box ( 1 ) is arranged.

Connection box according to at least one of the preceding claims, characterized in that the first holding section ( 12 ) hook-shaped to form a first receiving gap ( 13 ) is formed and via a terminal edge ( 35 ) of the wall section ( 32 ), whereby the terminal box ( 1 ) is storable in the first position.

Connection box according to at least one of the preceding claims, characterized in that the second holding section ( 15 ) hook-shaped to form a second receiving gap ( 16 ) is formed and via a terminal edge ( 35 ) of the wall section ( 32 ), preferably the same end edge ( 35 ) according to claim 4, is slidable, whereby the terminal box ( 1 ) is storable in the second position.

Connection box according to claim 4 and 5, characterized in that the two receiving gaps ( 13 . 16 ) are substantially perpendicular to each other.

Connection box according to claim 4 or 5 or claim 6, characterized in that the first receiving gap ( 13 ) parallel to the back wall ( 3 ) and the second receiving gap ( 16 ) parallel to the underside ( 6 ) of the connection box ( 1 ) runs.

Connection box according to claim 4 or 5 or according to claim 6 or 7, characterized in that the first and / or the second receiving gap ( 13 . 16 ) in part of wall sections of the connection box ( 1 ) are formed, in particular from the rear wall ( 3 ) and / or the underside ( 6 ) of the connection box ( 1 ).

Connection box according to at least one of the preceding claims, characterized in that the second receiving gap ( 16 ), seen in cross-section, with play over the wall section ( 32 ) stores, so that the connection box ( 1 ) in its second position under its gravitational force by an angle (α) of 91-120 ° relative to said wall section ( 32 ) tilts forward.

Connection box according to at least one of the preceding claims, characterized in that the first and second holding sections ( 12 . 15 ) at least in part on a correspondingly bent angle piece ( 10 ) are formed.

Connection box according to claim 10, characterized in that the angle piece ( 10 ) at least in sections along the rear and / or underside ( 3 . 6 ) of the connection box ( 1 ) runs.

Connection box according to claim 10 or 11, characterized in that the angle piece ( 10 ) at the back and / or underside ( 3 . 6 ) of the connection box ( 1 ) is attached.

Connection box according to at least one of claims 10 to 12, characterized in that the angle piece ( 10 ) on the back wall ( 6 ) of the connection box ( 1 ) is provided and preferably substantially across the width of the terminal box ( 1 ), wherein the first and / or the second holding section ( 12 . 15 ) substantially in the middle of the angle piece ( 10 ) and the rear wall ( 6 ) of the connection box ( 1 ) to the respective end faces ( 11 ) of the elbow ( 10 ), preferably by means of screws ( 25 ).

Connection box according to at least one of claims 10 to 13, characterized in that the end faces ( 11 ) of the elbow ( 10 ) from the junction box ( 1 ) are bent away twice so that fastening connections, in particular screws ( 25 ), for fastening the rear wall ( 3 ) of the connection box ( 1 ) on the elbow ( 10 ) are not accessible.

Connection box according to at least one of the preceding claims, characterized in that on its front side ( 2 ) a flap ( 40 ) is provided which is outwardly, preferably downwardly, hinged, the maximum opening of the flap ( 40 ) via a holding device, preferably at least one cord ( 41 ), is limited.

Arrangement with a mast ( 30 ), a wall or the like, the or an opening ( 34 ), which of wall sections ( 32 ) of the mast ( 30 ), the wall or similar is formed and behind which lines ( 28 . 29 ) and with a connection box ( 1 ) according to at least one of the preceding claims, which in said first, upright position the opening ( 34 ), wherein in this case the first holding section ( 12 ) over a lower end edge ( 35 ) of the opening ( 34 ), while in said second position of the junction box ( 1 ) its back wall ( 3 ) is exposed to the top.