DE202013100139U1

DE202013100139U1 - Composite of a protective grid and a wall ring and fan with such a composite

Info

Publication number: DE202013100139U1
Application number: DE202013100139.2U
Authority: DE
Original assignee: Ebm Papst Mulfingen GmbH and Co KG
Current assignee: Ebm Papst Mulfingen GmbH and Co KG
Priority date: 2013-01-11
Filing date: 2013-01-11
Publication date: 2014-04-15
Anticipated expiration: 2023-01-12

Abstract

Verbund (2) aus einem Schutzgitter (3) und einem Wandring (4) für einen Lüfter (1), wobei das Schutzgitter (3) und der Wandring (4) über mindestens ein Verbindungsmittel (5) aneinander befestigt sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsmittel (5) eine klemmend wirkende Scheibe (5) ist.Composite (2) of a protective grille (3) and a wall ring (4) for a fan (1), the protective grille (3) and the wall ring (4) being attached to one another via at least one connecting means (5), characterized in that the connecting means (5) is a clamping disc (5).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Verbund aus einem Schutzgitter und einem Wandring für einen Lüfter, wobei das Schutzgitter und der Wandring über mindestens ein Verbindungsmittel aneinander befestigt sind.The present invention relates to a composite of a protective grid and a wall ring for a fan, wherein the protective grid and the wall ring are fastened to each other via at least one connecting means.

Des Weiteren betrifft die Erfindung einen Lüfter, insbesondere einen Axialventilator, mit einem derartigen Schutzgitter-Wandring-Verbund.Furthermore, the invention relates to a fan, in particular an axial fan, with such a protective grid wall-ring composite.

Bei den Lüftern kann es sich um Ventilatoren axialer oder radialer Bauart, Gebläse oder Turboverdichter handeln. Ein Schutzgitter kann dabei grundsätzlich sowohl auf der Saugseite, als auch auf der Druckseite eines Lüfters vorgesehen sein.The fans may be fans of axial or radial design, fans or turbo-compressors. A protective grid can basically be provided both on the suction side, as well as on the pressure side of a fan.

Bei Lüftern, und dabei insbesondere bei zur Be- und Entlüftung von Schallhauben, Gebäuden usw. eingesetzten Wandringventilatoren, ist es üblich, ein vorhandenes Schutzgitter mittels Schrauben mit einem Wandring zu verbinden. In der Regel sind diese Lüfter als Axialventilatoren ausgeführt, die in ihrer Funktion einem Propeller ähneln, wobei die Förderluft in axialer Richtung parallel zur umlaufenden Motorwelle transportiert wird. Als Motoren können dabei in vorteilhafter Weise Außenläufermotoren eingesetzt werden, die direkt in das jeweilige Axialflügelrad integriert sind, wodurch eine kompakte Axialventilatoreinheit gebildet ist. Die Montage erfolgt in der Regel mit Wandringen, die je nach ihrer axialen Länge eine Funktion als Kurz- oder Langdüse erfüllen können. Die Ventilatoreinheit kann dabei insbesondere in dem oder durch das Schutzgitter gehalten bzw. zumindest daran befestigt sein.In fans, and in particular in the ventilation of sound hoods, buildings, etc. used wall ring fans, it is common to connect an existing grille by means of screws with a wall ring. In general, these fans are designed as axial fans, which are similar in function to a propeller, wherein the conveying air is transported in the axial direction parallel to the rotating motor shaft. As motors, external rotor motors can be used in an advantageous manner, which are integrated directly into the respective axial impeller, whereby a compact axial fan unit is formed. The assembly is usually done with wall rings, which can fulfill a function as a short or long nozzle depending on their axial length. The fan unit can be held in particular in or through the protective grid or at least attached thereto.

Eine Lüfter mit Wandringen und Schutzgittern betreffende, sehr umfassende und detaillierte Darstellung zum bekannten Stand der Technik findet sich in der EP 1 734 258 A2 . Demgemäß werden Lüfterrotoren, wie die von Axiallüftern, mit ihrem Schutzgitter an einem Wandring befestigt, der wiederum in den Durchbruch einer Wand eingesetzt wird. Vor der Montage in der Wand werden der Lüfterrotor und der Wandring miteinander verbunden. Ein Wandring kann beispielsweise aus einem Metallteil, wie einem tiefgezogenem Blechteil oder einem Aluminium-Druckgussteil, oder aus einem Kunststoffteil bestehen. Er weist ein insbesondere zylindrisches Mantelteil mit einer kreisrunden Öffnung für den Lüfterrotor und ein ebenes Flanschteil mit runder oder rechteckiger, insbesondere quadratischer, Außenkontur auf. In dem Mantelteil sind Bohrungen zur Aufnahme des Schutzgitters samt Lüfterrotor und in dem Flanschteil Bohrungen zur Befestigung des Wandrings an der Wand vorgesehen. Zur Montage von Wandring und Lüfterrotor befindet sich der Wandring in horizontaler Lage, d. h. er liegt auf seinem Flanschteil auf, und der Lüfterrotor wird mit seinem Schutzgitter auf den Rand des Wandrings aufgesetzt und mit dem Mantelteil bzw. dem Flanschteil verschraubt.A fan with wall rings and protective grids concerned, very comprehensive and detailed illustration of the known prior art can be found in the EP 1 734 258 A2 , Accordingly, fan rotors, such as those of axial fans, are fastened with their protective grid to a wall ring, which in turn is inserted into the opening of a wall. Before mounting in the wall, the fan rotor and the wall ring are connected together. A wall ring may for example consist of a metal part, such as a deep-drawn sheet metal part or an aluminum die-cast part, or of a plastic part. It has a particular cylindrical casing part with a circular opening for the fan rotor and a flat flange part with a round or rectangular, in particular square, outer contour. In the shell part holes for receiving the protective grille including fan rotor and holes in the flange for attachment of the wall ring are provided on the wall. For mounting of wall ring and fan rotor, the wall ring is in a horizontal position, ie it rests on its flange on, and the fan rotor is placed with its protective grid on the edge of the wall ring and bolted to the shell part or the flange.

Ein Schutzgitter besteht aus im Allgemeinen konzentrisch zur Drehachse des Lüftermotors angeordneten Gitterringen aus Draht, die an radial angeordneten, als Halterungsarme dienenden Streben befestigt, meist angeschweißt sind. Die Streben können aus haarnadelartig gebogenen Drahtschlaufen, wie sie beispielsweise in der DE 33 11 660 C2 gezeigt sind, oder aus mit Anschraubösen versehenem Flachstahl bestehen. Seine räumliche Gestalt erhält das Schutzgitter durch ein mehrfaches Abwinkeln der Streben mit unterschiedlichen Winkeln, wie dies z. B. in der DE 299 00 923 U1 beschrieben ist.A protective grid consists of generally arranged concentrically to the axis of rotation of the fan motor grid rings of wire, which are attached to radially arranged, serving as support arms struts, are usually welded. The struts can be made of hairpin-like bent wire loops, as used for example in the DE 33 11 660 C2 are shown, or consist of flat eyelets provided with Anschraubösen. Its spatial shape receives the protective grid by repeatedly bending the struts with different angles, as z. B. in the DE 299 00 923 U1 is described.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen Verbund der eingangs genannten Art und einen Lüfter mit einem derartigen Schutzgitter-Wandring-Verbund solchermaßen auszugestalten, dass der Verbund bzw. der Lüfter bei gleichbleibend hoher Funktionalität mit verringertem Montageaufwand herstellbar ist.The present invention is based on the object to design a composite of the type mentioned and a fan with such a protective grid-wall-ring composite in such a way that the composite or the fan with consistently high functionality with reduced installation costs can be produced.

Erfindungsgemäß wird dies für den aus einem Schutzgitter und einem Wandring gebildeten Verbund dadurch erreicht, dass das Verbindungsmittel eine klemmend wirkende Scheibe ist.According to the invention, this is achieved for the composite formed by a protective grid and a wall ring in that the connecting means is a clamping-acting disc.

Ein erfindungsgemäßer Lüfter zeichnet sich durch das Vorhandensein eines derartigen erfindungsgemäßen Verbunds aus.An inventive fan is characterized by the presence of such a composite according to the invention.

Es wurde gefunden, dass Scheiben, mit denen eine kraft- und formschlüssige, überwiegend klemmende Verbindung erzielt werden kann, die bekannten Schrauben im Verbund aus einem Schutzgitter und einem Wandring nicht nur ersetzen können, sondern dass mit dieser Substitution auch eine Reihe von nicht unmittelbar zu erwartenden, überraschenden Vorteilen verbunden ist.It has been found that discs with which a positive and positive, predominantly clamping connection can be achieved, the known screws in the composite of a protective grid and a wall ring can not only replace, but that with this substitution, a number of not directly to expected, surprising advantages.

So sind einerseits die für die Herstellung des Verbunds einsetzbaren Scheiben in vielen verschiedenen Ausführungen und Größen als Massenprodukte erhältlich, wobei bei ihrem Einsatz aufgrund ihres geringeren Fertigungsaufwands vergleichsweise geringere Kosten als beim Verschrauben entstehen, andererseits können aber auch die Schutzgitter selbst günstiger gefertigt werden, da sie keine Anschraubösen mehr benötigen, weil die Scheiben im Bereich des Außenumfangs des Schutzgitters auf die freien Enden der radialen Streben geklemmt werden können. Neben Verkürzungen der regulären Montagezeiten, die – wie der verringerte Materialeinsatz – den Montageaufwand senken, entstehen so auch bei Sondergrößen geringere Kosten, wobei mit zunehmendem Durchmesser der Streben des Schutzgitters eine dem Lösen der Verbindung entgegen wirkende Abzugskraft wächst.Thus, on the one hand, the usable for the production of composite discs available in many different designs and sizes as mass products, which result in their use due to their lower manufacturing cost comparatively lower cost than when screwing, but on the other hand, the protective grid itself can be made cheaper because they no more need eyebolts, because the discs can be clamped in the region of the outer periphery of the protective grid on the free ends of the radial struts. In addition to shortening the regular assembly times, which - as the reduced use of materials - reduce assembly costs, so incurred at special sizes lower costs, with increasing diameter of the struts of the protective grid increases a release of the connection counteracting withdrawal force.

Eine mit Vorteil bevorzugt zur Herstellung des erfindungsgemäßen Verbunds einsetzbare, klemmend wirkende Scheibe kann ringförmig ausgebildet sein, wobei sie eine mittige, sternförmige Öffnung aufweist, die von mehreren radial nach innen ragenden, federelastischen, als Sperrfinger wirkenden Laschen begrenzt ist, deren freie Enden in Kreisform angeordnet sind. A preferably with advantage for the production of the composite according to the invention can be used, ring-shaped disk, wherein it has a central, star-shaped opening which is bounded by a plurality of radially inwardly projecting, resilient, acting as a locking finger tabs whose free ends in a circular shape are arranged.

Zur Herstellung des erfindungsgemäßen Verbunds werden freie, insbesondere vom radialen Längsverlauf der Streben in axialer Richtung abgewinkelte Enden der Streben des Schutzgitters von einer ersten Seite des Wandrings her durch Befestigungsöffnungen des Tragrings geführt und auf der gegenüberliegenden, zweiten Seite des Wandrings in die zentrische sternförmige Scheibenöffnung eingesteckt. Beim Einstecken der Strebenenden in die Öffnung werden die Laschen der Scheibe durch die Streben in Einsteckrichtung ausgelenkt und liegen danach klemmend am Außenumfang der Streben an. Es entsteht so eine zerstörungsfrei nicht mehr lösbare, kraft- und formschlüssige Verbindung zwischen der Scheibe und dem freien Ende der Strebe. Der Wandring ist dann zwischen der Scheibe und einem der Scheibe auf der ersten Seite gegenüberliegendem Teil des Schutzgitters gehalten. Es ist darauf zu achten, dass die abgewinkelten Enden der Streben so weit durch den Wandring hindurchgeführt sind, dass die radialen Enden auf der gegenüberliegenden Seite am Wandring anliegen, so dass keine Vibrationen des Schutzgitters auftreten können.To produce the composite according to the invention free, in particular of the radial longitudinal course of the struts in the axial direction angled ends of the struts of the protective grid are guided from a first side of the wall ring forth through mounting holes of the support ring and inserted on the opposite, second side of the wall ring in the centric star-shaped disc opening , When inserting the strut ends in the opening, the tabs of the disc are deflected by the struts in the insertion direction and then lie clamped on the outer circumference of the struts. The result is a non-destructive, non-releasable, non-positive and positive connection between the disc and the free end of the strut. The wall ring is then held between the disc and one of the disc on the first side opposite part of the protective grid. It is important to ensure that the angled ends of the struts are so far passed through the wall ring, that the radial ends abut on the opposite side of the wall ring, so that no vibration of the protective grid can occur.

Als für die Ausführung der Erfindung besonders geeignete klemmende Scheiben werden solche angesehen, die unter der Marke Starlock^®, welche auf die Firma Baker & Finnemore Ltd. Bak-Fin Works eingetragen ist, im Handel erhältlich sind. Auf derartige Scheiben bezieht sich insbesondere die GB 748 948 A . Solche Scheiben wurden zusammen mit einem Anlageelement entsprechend der EP 1 691 136 A1 schon in Hausgerätevorrichtungen zur Fixierung eines Gebläserades auf einer Motorwelle vorgesehen.As for the execution of the invention particularly suitable clamping disks are considered those under the brand Starlock ^® , which on the company Baker & Finnemore Ltd. Bak-Fin Works is registered, are commercially available. In particular, refers to such discs GB 748 948 A , Such discs were used together with a contact element according to the EP 1 691 136 A1 already provided in home appliance devices for fixing an impeller on a motor shaft.

Gemäß ihrer Art weisen diese Scheiben einen durchgehenden äußeren Bereich auf, dessen Rückseite eine Lagerfläche darstellt, und weiterhin einen inneren Bereich mit den erwähnten sperrfingerartigen Laschen, die bevorzugt mit einer Neigung zur Mittenachse radial einwärts in die Öffnung zur Aufnahme eines zylindrischen Schaftes ragen, der durch die Laschen eingespannt bzw. festgehalten werden soll. Die Enden der Sperrfinger gleiten aufgrund ihrer Auslenkung beim Aufschieben der Scheibe frei auf den Schaft. Beim Versuch einer Verschiebung in umgekehrter Richtung verklemmen sie sich jedoch am Schaft und setzen einer Relativbewegung von Scheibe und Schaft einen Widerstand entgegen.According to their nature, these discs have a continuous outer region, the rear side of which constitutes a bearing surface, and further an inner region with said locking finger-like tabs, which preferably project radially inwards into the opening for receiving a cylindrical shank with an inclination to the central axis the tabs should be clamped or held. The ends of the locking fingers slide freely on the shaft due to their deflection when sliding the disc. However, when attempting to shift in the reverse direction, they jam against the shaft and resist relative movement of the disc and shaft.

Die klemmend wirkenden Scheiben können aus Metall, insbesondere aus nichtrostendem Stahl oder gehärtetem Federstahl, hergestellt sein, um eine den Anforderungen entsprechende, vor allem vibrationssichere, Stabilität des Verbunds zu gewährleisten. Sie können einfach auf die Streben des Schutzgitters aufgeschoben werden und bewirken einen sofortigen Festsitz und Halt. Die Streben können dabei außenseitig glatt sein und bedürfen keiner Nuten. Auch ein Gewindeschneiden ist nicht notwendig.The clamping disks may be made of metal, in particular of stainless steel or hardened spring steel, in order to ensure a stability of the composite which corresponds to the requirements, in particular vibration-proof. They can simply be pushed onto the struts of the protective grille and cause an immediate tight fit and grip. The struts can be smooth on the outside and require no grooves. A thread cutting is not necessary.

Vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen enthalten und werden an Hand der in den beiliegenden Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:Advantageous embodiments of the invention are contained in the subclaims and will be explained in more detail with reference to the embodiments illustrated in the accompanying drawings. Show it:

1 eine perspektivische Unteransicht einer Ausführung eines erfindungsgemäßen Lüfters mit einem erfindungsgemäßen Verbund aus einem Schutzgitter und einem Wandring, 1 a perspective bottom view of an embodiment of a fan according to the invention with a composite according to the invention of a protective grid and a wall ring,

2 den mit II in 1 gekennzeichneten Ausschnitt, in vergrößerter Darstellung, 2 the one with II in 1 marked section, in an enlarged view,

3 eine perspektivische Draufsicht auf den in 1 dargestellten erfindungsgemäßen Lüfter mit einem erfindungsgemäßen Verbund aus einem Schutzgitter und einem Wandring, 3 a perspective top view of the in 1 illustrated fan according to the invention with a composite of a protective grid and a wall ring according to the invention,

4 den mit IV in 3 gekennzeichneten Ausschnitt, in vergrößerter Darstellung, 4 the one with IV in 3 marked section, in an enlarged view,

5 in einer 1 entsprechenden Darstellung, eine perspektivische Unteransicht einer Ausführung eines Schutzgitters eines erfindungsgemäßen Verbundes, 5 in a 1 corresponding representation, a perspective bottom view of an embodiment of a protective grid of a composite according to the invention,

6 in einer stark vergrößerten Darstellung, eine perspektivische Ansicht einer Ausführung einer Scheibe zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Verbundes. 6 in a greatly enlarged view, a perspective view of an embodiment of a disc for producing a composite according to the invention.

In 1 bis 6 sind gleiche Teile bzw. funktionsgleiche Teile auch mit den gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet. Sofern bestimmte, beschriebene und/oder aus den Zeichnungen entnehmbare Merkmale des erfindungsgemäßen Verbundes oder seiner Bestandteile nur im Zusammenhang mit dem Ausführungsbeispiel erwähnt sind, sind diese aber auch gemäß der Erfindung unabhängig von diesem Ausführungsbeispiel als Einzelmerkmal oder aber auch in Kombination mit anderen Merkmalen des Ausführungsbeispiels von Bedeutung und können als zur Erfindung gehörig beansprucht werden.In 1 to 6 the same parts or functionally identical parts are also identified by the same reference numerals. If certain, described and / or removable from the drawings features of the composite according to the invention or its constituents are mentioned only in connection with the embodiment, but these are also independent according to the invention of this embodiment as a single feature or in combination with other features of the embodiment and may be claimed as belonging to the invention.

1 und 3 zeigen in der Unteransicht und in der Draufsicht eine bevorzugte Ausführung eines erfindungsgemäßen Lüfters 1. Der Lüfter 1 ist als Axialventilator, insbesondere als ein sogenannter Wandringventilator, ausgebildet und umfasst einen erfindungsgemäßen Verbund 2, der in 2 und 4 vergrößert dargestellt ist, wobei jeweils 2 der Darstellung in 1 und 4 der Darstellung in 3 entspricht. 1 and 3 show in the bottom view and in plan view of a preferred embodiment of a fan according to the invention 1 , The fan 1 is as axial fan, in particular as a so-called wall ring fan, formed and comprises a composite according to the invention 2 who in 2 and 4 is shown enlarged, in each case 2 the representation in 1 and 4 the representation in 3 equivalent.

Der Verbund 2 wiederum umfasst ein Schutzgitter 3, das in 5 als Einzelteil dargestellt ist, und einen Wandring 4. Das Schutzgitter 3 und der Wandring 4 sind über ein, in einer exemplarischen Ausführung als Einzelteil in 6 dargestelltes Verbindungsmittel 5 aneinander befestigt, welches gemäß der Erfindung eine klemmend wirkende Scheibe 5 ist. Vorzugsweise können in einem erfindungsgemäßen Verbund 2 mehrere derartige Verbindungsmittel 5 vorgesehen sein. So sind es – wie aus 1 hervorgeht – in der dargestellten Ausführung insbesondere acht Scheiben 5.The composite 2 in turn, includes a protective grid 3 , this in 5 shown as a single item, and a wall ring 4 , The protective grid 3 and the wall ring 4 are over one, in an exemplary execution as an item in 6 illustrated connecting means 5 attached to each other, which according to the invention, a clamping-acting disc 5 is. Preferably, in a composite according to the invention 2 several such connecting means 5 be provided. That's how it is - how it looks 1 emerges - in the illustrated embodiment, in particular eight discs 5 ,

Der Wandring 4 umfasst ein insbesondere zylindrisches Mantelteil 4a, das eine kreisrunde Öffnung 4b umgibt, und ein ebenes Flanschteil 4c, welches vorzugsweise eine Außenkontur 4d mit runder oder rechteckiger, insbesondere quadratischer, Grundgestalt aufweist. Der Wandring 4 kann aus einem Metallteil, wie einem tiefgezogenem Blechteil oder einem Aluminium-Druckgussteil, oder – wie dargestellt – aus einem insbesondere spritzgegossenen Kunststoffteil bestehen.The wall ring 4 includes a particular cylindrical shell part 4a that has a circular opening 4b surrounds, and a flat flange 4c which preferably has an outer contour 4d having a round or rectangular, in particular square, basic shape. The wall ring 4 may consist of a metal part, such as a deep-drawn sheet metal part or an aluminum die-cast part, or - as shown - from a particular injection-molded plastic part.

Das Schutzgitter 3 umfasst konzentrisch zu einer Achse X-X angeordnete Gitterringe 3a und daran befestigte, radial angeordnete Streben 3b, 3c, von denen einige Streben 3c als Halterungsarme dienen. Wie insbesondere 5 veranschaulicht, weisen diese Streben 3c freie, insbesondere vom radialen Längsverlauf der Streben 3c in axialer Richtung X-X abgewinkelte Enden 3d auf.The protective grid 3 comprises grating rings arranged concentrically to an axis XX 3a and attached radially disposed struts 3b . 3c some of which strive 3c serve as support arms. In particular 5 illustrates, demonstrate this quest 3c free, in particular from the radial longitudinal course of the struts 3c in the axial direction XX angled ends 3d on.

Die als Halterungsarme dienenden Streben 3c können im Sinne einer höheren Tragkraft jeweils als Doppelstreben ausgeführt sein, indem sie aus zwei nebeneinander verlaufenden Speichen 3e bestehen, die vorzugsweise aus einem einzigen Draht gebogen sind, wobei insbesondere die Biegestelle 3f in einem mittleren Bereich im Schutzgitter 3, vorzugsweise innerhalb eines innersten Gitterringes 3a, angeordnet ist, wie dies 5 zeigt.The serving as support arms struts 3c can be designed in the sense of a higher load capacity each as a double struts, by two spokes running side by side 3e consist, which are preferably bent from a single wire, in particular the bending point 3f in a middle area in the protective grid 3 , preferably within an innermost lattice ring 3a that is arranged like this 5 shows.

An dieser Stelle kann sich in einem erfindungsgemäßen Lüfter 1 eine Ventilatoreinheit 7 befinden, die in das Schutzgitter 3 eingesetzt und/oder durch das Schutzgitter 3 gehalten ist, wobei die Biegestellen 3f der Doppelstreben zur Befestigung der Ventilatoreinheit dienen können. Die Ventilatoreinheit umfasst dabei einen Motor, insbesondere einen Außenläufermotor, dessen Rotor vorzugsweise in ein Axialflügelrad 8 integriert ist, welches sich in der Öffnung 4b des Wandrings 4 – umgeben von dessen Mantelteil 4a – drehen kann.At this point may be in a fan according to the invention 1 a fan unit 7 located in the protective grid 3 inserted and / or through the protective grid 3 is held, with the bending points 3f the double struts can be used to attach the fan unit. The fan unit in this case comprises a motor, in particular an external rotor motor, whose rotor is preferably in an axial impeller 8th integrated, which is in the opening 4b of the wall ring 4 - Surrounded by the jacket part 4a - can turn.

Weitere speichenartig radial verlaufende Streben 3b dienen nur der Stabilisierung des Gitterverbunds und weisen keine freien Enden 3d auf.More spoke-like radially extending struts 3b are used only to stabilize the lattice composite and have no free ends 3d on.

Zur Herstellung des erfindungsgemäßen Verbunds 2 sind die abgewinkelten Enden 3d von einer ersten Seite des Wandrings 4, die im Weiteren als Oberseite bezeichnet wird und in 3 in der Draufsicht zu sehen ist, durch Befestigungsöffnungen 6 im Wandring 4 zu einer zweiten Seite geführt, die im Weiteren als Unterseite bezeichnet wird und in 1 in der Draufsicht zu sehen ist. Auf jedem Ende 3d der Streben 3c ist jeweils eine klemmend wirkende Scheibe 5 befestigt. Der Wandring 4 ist dadurch zwischen den jeweils auf die freien Enden 3d der Streben 3c geklemmten Scheiben 5 und einem der jeweiligen Scheibe 5 anderseitig gegenüberliegendem Teil des Schutzgitters 3 – konkret einem Randbereich der Schutzgitterringe 3a und/oder dem radial verlaufenden Bereich der jeweiligen Strebe 3c – gehalten.For the preparation of the composite according to the invention 2 are the angled ends 3d from a first side of the wall ring 4 , which is referred to as the top and in 3 can be seen in the plan view, through mounting holes 6 in the wall ring 4 led to a second page, which is referred to below as the bottom and in 1 can be seen in the plan view. On each end 3d the aspiration 3c is each a clamping acting disc 5 attached. The wall ring 4 is characterized between each on the free ends 3d the aspiration 3c clamped slices 5 and one of the respective disc 5 on the opposite side of the protective grille 3 - Specifically, an edge region of the protective grid rings 3a and / or the radially extending portion of the respective strut 3c - held.

Eine klemmend wirkende Scheibe 5 ist exemplarisch als Einzelteil in 6 dargestellt. Sie ist ringförmig ausgebildet, wobei sie eine mittige, sternförmige Öffnung 5a aufweist, die von mehreren radial nach innen ragenden, im erfindungsgemäßen Verbund 2 als Sperrfinger wirkenden, federelastischen Laschen 5b begrenzt ist, deren freie Enden auf einem Innenkreis der Scheibe 5 liegen. Die Laschen 5b verlaufen vorzugsweise nicht radial rechtwinklig zur Scheibenachse Y-Y, sondern konvergieren kegelstumpfartig entgegen der Montagerichtung M der Scheibe 5. Die Laschen 5b gleiten so beim Aufschieben der Scheibe in Montagerichtung M über das freie Ende 3d der Strebe 3c. Beim Versuch einer Verschiebung in umgekehrter Richtung verklemmen sie sich jedoch an der Strebe 3c und setzen einer Relativbewegung der Scheibe 5 und des insbesondere zylindrischen Schaftes des Strebenendes 3d einen Widerstand entgegen. Der Durchmesser D5 des Innenkreises der Scheibe 5, auf dem die Laschenenden liegen, kann dabei mit Vorteil – je nach Lüfterbaugröße und Außendurchmesser D3 der Streben 3c – um etwa 0,2 mm bis 0,8 mm kleiner sein als der Außendurchmesser D3 der radialen Strebe 3c (6), mit der die Scheibe 5 verbunden ist.A clamping disc 5 is exemplary as an item in 6 shown. It is annular, with a central, star-shaped opening 5a having, of several radially inwardly projecting, in the composite according to the invention 2 acting as a locking finger, elastic tabs 5b is limited, whose free ends on an inner circle of the disc 5 lie. The tabs 5b preferably do not run radially at right angles to the disc axis YY, but converge in a truncated cone opposite to the mounting direction M of the disc 5 , The tabs 5b so slide when sliding the disc in mounting direction M over the free end 3d the strut 3c , However, when attempting to shift in the reverse direction, they jam against the strut 3c and set a relative movement of the disc 5 and in particular the cylindrical shaft of the strut end 3d to resist. The diameter D5 of the inner circle of the disc 5 , on which the tab ends lie, can with advantage - depending on the fan size and outside diameter D3 of the struts 3c - Be smaller by about 0.2 mm to 0.8 mm than the outer diameter D3 of the radial strut 3c ( 6 ), with which the disc 5 connected is.

Die Scheibe 5 kann vorzugsweise aus einem Metall, insbesondere aus einem nichtrostenden und/oder gehärteten Federstahl, bestehen. Die Laschen 5b umrundend und diese haltend weist sie einen durchgehenden äußeren Ringbereich 5c auf, dessen Rückseite eine Lagerfläche für den Wandring 4 darstellt und dessen Erstreckung insbesondere rechtwinklig zur Scheibenachse Y-Y verläuft. Der Ringbereich 5c kann wiederum von einem insbesondere umlaufenden Rand 5d umsäumt sein. Dieser Rand 5d kann eine kegelstumpfförmige Neigung aufweisen, wobei er sich in Montagerichtung M im Durchmesser verringert. Dadurch kann bei der Montage eine selbstzentrierende Wirkung erreicht werden, wenn für die Scheiben 5 – wie in 2 dargestellt – an der Unterseite des Wandrings 4 mindestens ein Aufnahmedom 4e mit an die Außenkontur 5e der Scheibe 5 formangepassten (nicht näher bezeichneten) Aufnahmeöffnungen vorgesehen ist. In diesen Aufnahmeöffnungen, die jedoch nicht zwingend vorhanden sein müssen, können die Scheiben 5 in lateraler Richtung, d. h. radial und tangential, formschlüssig fixiert werden.The disc 5 may preferably consist of a metal, in particular of a stainless and / or hardened spring steel. The tabs 5b circumnavigating and holding it has a continuous outer ring area 5c on whose backside a bearing surface for the wall ring 4 represents and whose extension in particular runs at right angles to the disc axis YY. The ring area 5c in turn can be from a particular circumferential edge 5d be skirted. This edge 5d may have a frusto-conical slope, wherein it decreases in the mounting direction M in diameter. This can be during assembly a self-centering effect can be achieved when for the discs 5 - as in 2 shown - at the bottom of the wall ring 4 at least one admission tom 4e with to the outer contour 5e the disc 5 shape-adapted (unspecified) receiving openings is provided. In these receiving openings, which do not necessarily have to be present, the discs can 5 be fixed in a lateral direction, ie radially and tangentially, positively.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte und beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern umfasst auch alle im Sinne der Erfindung gleichwirkenden Ausführungen. So ist, wie insbesondere 1 und 3 veranschaulichen, die Außenkontur des Wandrings 4 nicht kritisch. Sie muss nicht quadratisch oder rund sein, sondern kann in geeigneter Weise an den Untergrund angepasst werden, auf dem der Wandring 4 befestigt werden soll. Für eine derartige Befestigung kann der Wandring 4 Öffnungen 4f zum Durchtritt geeigneter Befestigungselemente aufweisen.The invention is not limited to the illustrated and described embodiment, but also includes all the same in the context of the invention embodiments. That's how, in particular 1 and 3 illustrate the outer contour of the wall ring 4 not critical. It does not have to be square or round, but can be suitably adapted to the ground on which the wall ring 4 should be attached. For such attachment, the wall ring 4 openings 4f have to pass through suitable fasteners.

Die Befestigungsöffnungen 6 im Wandring 4 zum Durchtritt der freien Enden 3d der Streben 3c können sich im Flanschbereich 4c des Wandrings 4 befinden oder bevorzugt – wie insbesondere aus 2, 3 und 4 gut ersichtlich – auch im Mantelteil 4a des Wandrings 4. Hierzu kann im Mantelteil 4a ein die Öffnung 4b des Wandrings umrundender, oberseitig geschlossener Ringkanal 4g vorgesehen sein. Die geschlossene Oberseite des Ringkanals 4g wird dabei von den Öffnungen 6 durchdrungen, und im Inneren des Ringkanals 4g befinden sich die – insbesondere innerhalb der Aufnahmedome 4e angeordneten – Verbindungstellen von Streben 3c und Scheiben 5. Durch die mittels der inneren Wand 4h des Ringkanals 4g hergestellte räumliche Trennung von Funktionsraum (Öffnung 4b zur Aufnahme des Flügelrads 7) und Montageort (Ringkanal 4g) werden Montage- und Prozesssicherheit des erfindungsgemäßen Lüfters 1 erhöht.The mounting holes 6 in the wall ring 4 for the passage of the free ends 3d the aspiration 3c can be in the flange area 4c of the wall ring 4 or preferred - as in particular from 2 . 3 and 4 clearly visible - also in the jacket part 4a of the wall ring 4 , For this purpose, in the shell part 4a one the opening 4b of the wall ring umrundender, closed upper side annular channel 4g be provided. The closed top of the ring channel 4g is doing from the openings 6 penetrated, and inside the ring channel 4g are the - especially within the admission center 4e arranged - joints of struts 3c and slices 5 , By means of the inner wall 4h of the ring channel 4g produced spatial separation of functional space (opening 4b for receiving the impeller 7 ) and installation site (ring channel 4g ) become assembly and process reliability of the fan according to the invention 1 elevated.

Der Wandring 4 kann im Sinne einer materialsparenden Leichtbauweise, insbesondere wenn er als Guss- oder Spritzgießteil gefertigt ist, eine verstärkende Rippenstruktur 4i aufweisen.The wall ring 4 can in the sense of a material-saving lightweight construction, especially if it is manufactured as a cast or injection molded part, a reinforcing rib structure 4i exhibit.

In als Gebläsen ausgebildeten Lüftern kann ein erfindungsgemäßer Verbund 2 zur Gitterbefestigung ebenfalls zur Anwendung kommen, wobei an die Stelle des Wandrings 4 ein Teil der Gehäusewandung des Gebläses treten kann.In blowers designed as fans, a composite according to the invention can be used 2 also be used for grid attachment, with the place of the wall ring 4 a part of the housing wall of the blower can occur.

Ferner ist die Erfindung bislang auch noch nicht auf die in den Ansprüchen 1 und 13 definierten Merkmalskombinationen beschränkt, sondern kann auch durch jede beliebige andere Kombination von bestimmten Merkmalen aller insgesamt offenbarten Einzelmerkmalen definiert sein. Dies bedeutet, dass grundsätzlich praktisch jedes Einzelmerkmal der unabhängigen Ansprüche weggelassen bzw. durch mindestens ein an anderer Stelle der Anmeldung offenbartes Einzelmerkmal ersetzt werden kann. Insofern sind die Ansprüche lediglich als ein erster Formulierungsversuch für eine Erfindung zu verstehen.Furthermore, the invention has hitherto not been limited to the combinations of features defined in claims 1 and 13, but may also be defined by any other combination of specific features of all the individual features disclosed overall. This means that in principle virtually every individual feature of the independent claims can be omitted or replaced by at least one individual feature disclosed elsewhere in the application. In this respect, the claims are to be understood merely as a first formulation attempt for an invention.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: LüfterFan
22: Verbund aus 3 und 4 von 1 Composite off 3 and 4 from 1
33: Schutzgitter in 2 Protective grille in 2
3a3a: Gitterring von 3 Grid ring of 3
3b3b: Strebe von 3 Strut of 3
3c3c: Strebe von 3 (Halterungsarm)Strut of 3 (Support arm)
3d3d: freies Ende von 3c free end of 3c
3e3e: Speiche von 3c Spoke of 3c
3f3f: Biegestelle von 3c Bend of 3c
44: Wandring in 2 Wall ring in 2
4a4a: Mantelteil von 4 Sheath part of 4
4b4b: Öffnung in 4 für 8 Opening in 4 For 8th
4c4c: Flanschteil von 4 Flange part of 4
4d4d: Außenkontur von 4c Outer contour of 4c
4e4e: Aufnahmedom für 5 von 4 Admission tom for 5 from 4
4f4f: Befestigungsöffnung in 4 Mounting hole in 4
4g4g: Ringkanal von 4 Ring channel of 4
4h4h: Innenwand von 4g Inside wall of 4g
4i4i: Rippenstruktur von 4 Rib structure of 4
55: Verbindungsmittel für 3 und 4, ScheibeConnecting means for 3 and 4 , Disc
5a5a: Öffnung in 5 Opening in 5
5b5b: Lasche von 5 in 5a Flap of 5 in 5a
5c5c: geschlossener Ringbereich von 5 closed ring area of 5
5d5d: Rand von 5 Edge of 5
5e5e: Außenkontur von 5 Outer contour of 5
66: Befestigungsöffnung in 4 für 3c Mounting hole in 4 For 3c
77: VentilatoreinehitVentilatoreinehit
88th: Flügelrad von 7 Impeller of 7
D3D3: Außendurchmesser von 3d Outside diameter of 3d
D5D5: Innendurchmesser von 5a Inside diameter of 5a
MM: Montagerichtung von 5 auf 3d Mounting direction of 5 on 3d
X-XX X: Achse von 1, 3, 4 Axis of 1 . 3 . 4
Y-YY-Y: Achse von 5 Axis of 5

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1734258 A2 [0005]
DE 3311660 C2 [0006]
DE 29900923 U1 [0006]
GB 748948A [0014]
EP 1691136 A1 [0014]

Claims

Composite ( 2 ) from a protective grid ( 3 ) and a wall ring ( 4 ) for a fan ( 1 ), whereby the protective grid ( 3 ) and the wall ring ( 4 ) via at least one connecting means ( 5 ) are fastened together, characterized in that the connecting means ( 5 ) a clamping disk ( 5 ).

Composite ( 2 ) according to claim 1, characterized in that the wall ring ( 4 ) a jacket part ( 4a ) with a particular circular opening ( 4b ) for receiving a fan rotor and a flat flange part ( 4c ), which preferably has an outer contour ( 4d ) having a round or rectangular, in particular square, basic shape.

Composite ( 2 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the protective grid ( 3 ) grid rings arranged concentrically to an axis (XX) ( 3a ) and attached thereto, radially arranged, serving as a support arms struts ( 3c ).

Composite ( 2 ) according to claim 3, characterized in that serving as the support arms struts ( 3c ) free, in particular from the radial longitudinal course of the struts ( 3c ) angled in the axial direction (XX), ends ( 3d ), which from a first side of the wall ring ( 4 ) through mounting holes ( 6 ) in the wall ring ( 4 ) are guided to a second side, on each of which a clamping disc ( 5 ) on a free end ( 3d ) of the strut ( 3c ) is attached.

Composite ( 2 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the clamping-acting disc ( 5 ) is annular, wherein it has a central, star-shaped opening ( 5a ), of a plurality of radially inwardly projecting, resilient tabs ( 5b ) is limited, the free ends on an inner circle of the disc ( 5 ) lie.

Composite ( 2 ) according to claim 4 and 5, characterized in that the diameter of the inner circle of the disc ( 5 ) is smaller by about 0.2 mm to 0.8 mm than an outer diameter of the strut with which the disc ( 5 ) connected is.

Composite ( 2 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the wall ring ( 4 ) between a plurality of disks each clamped on a free end of the strut ( 5 ) and one of the respective disc ( 5 ) on the opposite side of the protective grille ( 3 ) is held.

Composite ( 2 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the disc ( 5 ) consists of a metal, in particular of a stainless and / or hardened spring steel.

Composite ( 2 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the strut is designed as a double strut, consisting of two adjacent spokes, which are preferably bent from a single wire, in particular the bending point in a central region in the protective grid ( 3 ), preferably in the region of the grid rings or within an innermost grid ring.

Composite ( 2 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the wall ring ( 4 ) consists of a metal part, such as a deep-drawn sheet metal part or an aluminum die-cast part, or a plastic part.

Composite ( 2 ) according to one of claims 1 to 10, characterized in that the wall ring ( 4 ) Admission domes ( 4e ) to the outer contour ( 5e ) of the disc ( 5 ) has mating receiving openings.

Composite ( 2 ) according to one of claims 4 to 11, characterized in that the fastening openings ( 6 ) of the wall ring ( 4 ) for the passage of the free ends ( 3d ) of aspiration ( 3c ) in the shell part ( 4a ) of the wall ring ( 4 ), in particular in an upper-side closed annular channel ( 4g ) are located.

Fan ( 1 ), in particular axial fan, with a composite ( 2 ) from a protective grid ( 3 ) and a wall ring ( 4 ), which have a connection means ( 5 ) are attached to each other, which is a clamping acting disc ( 5 ).

Fan ( 1 ) according to claim 13, having the features of the characterizing part of one of claims 2 to 12.

Fan ( 1 ) according to claim 13 or 14, characterized in that in the protective grid ( 3 ) and / or through the protective grid ( 3 ), in particular centrically, a fan unit ( 7 ) is arranged, which comprises a motor, preferably an external rotor motor, the rotor in an axial impeller ( 8th ) is integrated.