Claims (14)
1. Schild (1), insbesondere Kraftfahrzeug-Kennzeichenschild mit wenigstens einem
flachen Symbolträger, der zur Darstellung von auf ihm befindlichen Symbolen (20)
Bereiche unterschiedlicher Transparenz aufweist und hinter dem eine elektrisch
aktivierbare Leuchtfolie angeordnet ist, die zumindest die Bereiche hoher Transpa
renz des Symbolträgers von hinten her durchleuchtet,
dadurch gekennzeichnet, daß die Leuchtfolie eine Leuchtfolie aus organischen
Leuchtdioden (OLED-Folie) (14) ist.1. plate ( 1 ), in particular motor vehicle license plate with at least one flat symbol carrier, which has areas of different transparency for displaying symbols ( 20 ) located on it and behind which an electrically activatable luminous film is arranged, which at least covers the areas of high transparency Illuminated symbol carrier from behind, characterized in that the luminescent film is a luminescent film made of organic light-emitting diodes (OLED film) ( 14 ).
2. Schild nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Symbolträger als ei
gensteife Platte ausgebildet ist.2. Sign according to claim 1, characterized in that the symbol carrier as an egg
rigid plate is formed.
3. Schild nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Symbolträger eine fle
xible Folie ist.3. Sign according to claim 1, characterized in that the symbol carrier a fle
xible film is.
4. Schild nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
es ein Gehäuse (3) mit einer flächenhaften Rückwand (4) und einem diese Rück
wand (4) umgebenden, nach vorne weisenden Rand (5) umfaßt, der eine Licht
durchtritttsöffnung (7) umschließt, durch die hindurch der Symbolträger sichtbar ist.4. Sign according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a housing ( 3 ) with a planar rear wall ( 4 ) and this rear wall ( 4 ) surrounding, facing forward edge ( 5 ) which has a light passage opening ( 7 ), through which the symbol carrier is visible.
5. Schild nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß vor der OLED-Folie (14)
und parallel zu dieser eine sich zumindest über erhebliche Teile der Fläche des
Symbolträgers erstreckende, für das von hinten kommende Licht der OLED-Folie
(14) zumindest teilweise transparente und für von außen durch die Licht
austrittsöffnung (7) hindurch tretendes und auf sie auffallendes Fremdlicht retrore
flektierende Folie (15) angeordnet ist.5. Sign according to claim 4, characterized in that in front of the OLED film ( 14 ) and parallel to this an at least partially extending at least over substantial parts of the surface of the symbol carrier for the light coming from behind the OLED film ( 14 ) Transparent and for the outside through the light outlet opening ( 7 ) passing through and striking external light retroreflective sheeting ( 15 ) is arranged.
6. Schild nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine die Licht
austrittsöffnung (7) verschließende, zumindest bereichsweise transparente Licht
scheibe (9) vorgesehen ist und daß zwischen der Innenseite der Lichtscheibe (9)
und der ihr zugewandten Oberfläche der retroreflektierenden Folie (15) eine rauhe
Schicht vorgesehen ist.6. Sign according to claim 4 or 5, characterized in that a light exit opening ( 7 ) closing, at least partially transparent light disc ( 9 ) is provided and that between the inside of the lens ( 9 ) and its facing surface of the retroreflective sheeting ( 15 ) a rough layer is provided.
7. Schild nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die rauhe Schicht eine zwischen
der retroreflektierenden Folie (15) und der Lichtscheibe (9) angeordnete,
beidseitig rauhe Folie (16) umfaßt, welche sich parallel zur retroreflektierenden Fo
lie (15) zumindest über einen wesentlichen Teil des Bereichs der retroreflektieren
den Folie (15) erstreckt, der durch die Lichtscheibe (9) hindurch sichtbar ist.7. Sign according to claim 6, characterized in that the rough layer comprises a between the retroreflective film ( 15 ) and the lens ( 9 ) arranged on both sides rough film ( 16 ), which lie parallel to the retroreflective foil ( 15 ) at least extends a substantial part of the area of the retroreflective film ( 15 ), which is visible through the lens ( 9 ).
8. Schild nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die
rauhe Schicht einen rauhen Belag auf der der Lichtscheibe (9) zugewandten Ober
fläche der retroreflektierenden Folie (15) umfaßt.8. Sign according to one of claims 6 or 7, characterized in that the rough layer comprises a rough covering on the lens ( 9 ) facing the upper surface of the retroreflective sheeting ( 15 ).
9. Schild nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die rauhe
Schicht einen rauhen Belag auf der der retroreflektierenden Folie (15) zugewand
ten Oberfläche der Lichtscheibe (9) umfaßt.9. Sign according to one of claims 6 to 8, characterized in that the rough layer comprises a rough covering on the retroreflective film ( 15 ) th surface of the lens ( 9 ).
10. Schild nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
die Lichtscheibe (9) auch als Symbolträger dient.10. Sign according to one of the preceding claims, characterized in that the lens ( 9 ) also serves as a symbol carrier.
11. Schild nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die
rauhe Folie (16) auch als Symbolträger dient.11. Sign according to one of claims 6 to 10, characterized in that the rough foil ( 16 ) also serves as a symbol carrier.
12. Schild nach einem der Ansprüche 5 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die re
troreflektierende Folie (15) auch als Symbolträger dient.12. Sign according to one of claims 5 to 11, characterized in that the re troreflective film ( 15 ) also serves as a symbol carrier.
13. Schild nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß ein ei
genständiger Symbolträger vorgesehen ist.13. Sign according to one of claims 1 to 12, characterized in that an egg
proper symbol carrier is provided.
14. Schild nach einem der Ansprüche 4 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Fo
lien (14, 15, 16) zwischen der Rückwand (4) des Gehäuses (3) und der Licht
scheibe (9) lose aneinander anliegend gehalten sind.14. Sign according to one of claims 4 to 13, characterized in that the fo lien ( 14 , 15 , 16 ) between the rear wall ( 4 ) of the housing ( 3 ) and the light disc ( 9 ) are held loosely against one another.