DE202012102763U1 - Replaceable treatment basin for wet-chemical processes - Google Patents

Replaceable treatment basin for wet-chemical processes Download PDF

Info

Publication number
DE202012102763U1
DE202012102763U1 DE201220102763 DE202012102763U DE202012102763U1 DE 202012102763 U1 DE202012102763 U1 DE 202012102763U1 DE 201220102763 DE201220102763 DE 201220102763 DE 202012102763 U DE202012102763 U DE 202012102763U DE 202012102763 U1 DE202012102763 U1 DE 202012102763U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
liquid
treatment
wall
container
gaseous substances
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE201220102763
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rena GmbH
Original Assignee
Rena GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rena GmbH filed Critical Rena GmbH
Priority to DE201220102763 priority Critical patent/DE202012102763U1/en
Publication of DE202012102763U1 publication Critical patent/DE202012102763U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L21/00Processes or apparatus adapted for the manufacture or treatment of semiconductor or solid state devices or of parts thereof
    • H01L21/67Apparatus specially adapted for handling semiconductor or electric solid state devices during manufacture or treatment thereof; Apparatus specially adapted for handling wafers during manufacture or treatment of semiconductor or electric solid state devices or components ; Apparatus not specifically provided for elsewhere
    • H01L21/67005Apparatus not specifically provided for elsewhere
    • H01L21/67011Apparatus for manufacture or treatment
    • H01L21/67017Apparatus for fluid treatment
    • H01L21/67028Apparatus for fluid treatment for cleaning followed by drying, rinsing, stripping, blasting or the like
    • H01L21/6704Apparatus for fluid treatment for cleaning followed by drying, rinsing, stripping, blasting or the like for wet cleaning or washing
    • H01L21/67057Apparatus for fluid treatment for cleaning followed by drying, rinsing, stripping, blasting or the like for wet cleaning or washing with the semiconductor substrates being dipped in baths or vessels
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L21/00Processes or apparatus adapted for the manufacture or treatment of semiconductor or solid state devices or of parts thereof
    • H01L21/67Apparatus specially adapted for handling semiconductor or electric solid state devices during manufacture or treatment thereof; Apparatus specially adapted for handling wafers during manufacture or treatment of semiconductor or electric solid state devices or components ; Apparatus not specifically provided for elsewhere
    • H01L21/67005Apparatus not specifically provided for elsewhere
    • H01L21/67011Apparatus for manufacture or treatment
    • H01L21/67017Apparatus for fluid treatment
    • H01L21/67063Apparatus for fluid treatment for etching
    • H01L21/67075Apparatus for fluid treatment for etching for wet etching
    • H01L21/67086Apparatus for fluid treatment for etching for wet etching with the semiconductor substrates being dipped in baths or vessels
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L21/00Processes or apparatus adapted for the manufacture or treatment of semiconductor or solid state devices or of parts thereof
    • H01L21/67Apparatus specially adapted for handling semiconductor or electric solid state devices during manufacture or treatment thereof; Apparatus specially adapted for handling wafers during manufacture or treatment of semiconductor or electric solid state devices or components ; Apparatus not specifically provided for elsewhere
    • H01L21/67005Apparatus not specifically provided for elsewhere
    • H01L21/67011Apparatus for manufacture or treatment
    • H01L21/67126Apparatus for sealing, encapsulating, glassing, decapsulating or the like

Abstract

Vorrichtung zur nasschemischen Behandlung von Substraten mit einer Behandlungsflüssigkeit (F) unter Bildung von aus der Behandlungsflüssigkeit (F) austretenden gasförmigen Stoffen (G), umfassend ein doppelwandig ausgestaltetes und austauschbares Behandlungsbecken (1), dessen Außenwand (2) und Innenwand (3) unter Ausbildung eines Zwischenraumes (4) voneinander beabstandet sind, und einen unterhalb des Behandlungsbeckens (1) angeordneten Behälter zur Aufnahme (5) der aus dem Behandlungsbecken (1) ausgetretenen gasförmigen Stoffe (G) und/oder Behandlungsflüssigkeit (F), die durch den Zwischenraum (4) in den Behälter zur Aufnahme (5) ableitbar sind, sowie eine in einem Übergangsbereich zwischen der Außenwand (2) des Behandlungsbeckens (1) und dem Behälter zur Aufnahme (5) vorgesehene Dichtung (9) zum Abschirmen der gasförmigen Stoffe (G) und/oder Behandlungsflüssigkeit (F) gegenüber der Umgebung (U), wobei die Dichtung (9) eine flüssigkeitsbasierte Dichtung ist, deren Ausbildung durch Bereitstellung eines Flüssigkeits-Auffangvolumens (F1; F2) im Übergangsbereich ermöglicht ist.Device for the wet chemical treatment of substrates with a treatment liquid (F) with the formation of gaseous substances (G) emerging from the treatment liquid (F), comprising a double-walled and exchangeable treatment basin (1), its outer wall (2) and inner wall (3) below Formation of an intermediate space (4) are spaced from each other, and a container (5) arranged below the treatment basin (1) for receiving the gaseous substances (G) and / or treatment liquid (F) that have escaped from the treatment basin (1) and which pass through the interspace (4) can be diverted into the receptacle (5), as well as a seal (9) provided in a transition area between the outer wall (2) of the treatment basin (1) and the receptacle (5) for shielding the gaseous substances (G ) and / or treatment liquid (F) with respect to the environment (U), the seal (9) being a liquid-based seal, the formation of which is provided by Bere Establishing a liquid collection volume (F1; F2) is enabled in the transition area.

Description

Einleitungintroduction

Die Erfindung betrifft ein Behandlungsbecken zur nasschemischen Behandlung von Substraten mit einer Behandlungsflüssigkeit unter Bildung von aus der Behandlungsflüssigkeit austretenden gasförmigen Stoffen. Genauer betrifft die Erfindung ein austauschbares Behandlungsbecken.The invention relates to a treatment tank for the wet-chemical treatment of substrates with a treatment liquid to form emerging from the treatment liquid gaseous substances. More specifically, the invention relates to an exchangeable treatment basin.

Stand der Technik und NachteileState of the art and disadvantages

Zur nasschemischen Behandlung von Gegenständen wie z. B. Siliziumsubstraten (Wafern), die beispielsweise das Abtragen (Ätzen), das Beschichten oder auch das Reinigen derartiger Substrate betrifft, werden gewöhnlich Behandlungsbecken verwendet, welche die entsprechenden Behandlungsflüssigkeiten aufnehmen. Je nach gewünschter Behandlung sind dies Ätzflüssigkeiten, Beschichtungsflüssigkeiten (z. B. Elektrolyte), oder Reinigungsflüssigkeiten. Die Substrate werden dann entweder stapelweise in ein Becken eingebracht, wo sie während der Behandlungszeit verbleiben (”Batch-Processing”), oder sie werden im Durchlaufverfahren durch oder entlang der Behandlungsflüssigkeit transportiert (”Inline-Processing”).For wet-chemical treatment of objects such. As silicon substrates (wafers), for example, the removal (etching), the coating or even the cleaning of such substrates, usually treatment tanks are used, which receive the corresponding treatment liquids. Depending on the desired treatment, these are etching liquids, coating liquids (eg electrolytes), or cleaning liquids. The substrates are then either stacked in a basin, where they remain during the treatment time ("batch processing"), or they are transported in a continuous process through or along the treatment liquid ("inline processing").

Beispiele für Anlagen, die zur stapelweisen Behandlung von Substraten geeignet sind, sind z. B. aus der US 5,000,827 und DE 10 2007 020 449 bekannt. Diese zeigen einen so genannten Überlaufreaktor zur Behandlung eines oberhalb des Reaktorgehäuses angeordneten Substrates. Mittels einer Pumpe geförderte Behandlungsflüssigkeit strömt aufwärts durch das Reaktorgehäuse, wobei zwischen dem Substrat und dem oberen Ende des Reaktorgehäuses ein Abstand vorgesehen ist, so dass ein ringförmiger Spalt entsteht, der als Überlauf ausgebildet ist.Examples of equipment suitable for the batchwise treatment of substrates are, for. B. from the US 5,000,827 and DE 10 2007 020 449 known. These show a so-called overflow reactor for treating a substrate arranged above the reactor housing. By means of a pump conveyed treatment liquid flows upwardly through the reactor housing, wherein between the substrate and the upper end of the reactor housing, a distance is provided, so that an annular gap is formed, which is formed as an overflow.

Den meisten Behandlungsarten gemeinsam ist die Bildung von gasförmigen Reaktionsprodukten und/oder Dämpfen, nachfolgend kurz gasförmige Stoffe genannt. Diese gasförmigen Stoffe können ein Gesundheitsrisiko für Bediener darstellen, wenn sie in die Umgebungsluft gelangen. Sie bedeuten in jedem Falle einen Verlust an Behandlungsflüssigkeit des entsprechenden Beckens, und sie können zu einer Kontamination benachbarter Behandlungsflüssigkeiten führen. Daher ist ein Aufnehmen und insbesondere eine Rückführung dieser gasförmigen Stoffe und/oder ihrer Kondensate dringend geboten bzw. erwünscht.Common to most types of treatment is the formation of gaseous reaction products and / or vapors, hereinafter referred to as gaseous substances. These gaseous substances can pose a health hazard to operators when they enter the ambient air. In any case, they entail a loss of treatment liquid of the corresponding basin, and they can lead to contamination of adjacent treatment liquids. Therefore, a picking up and in particular a return of these gaseous substances and / or their condensates is urgently required or desired.

Ein weiteres Problem stellt die Behandlungsflüssigkeit selber dar, wenn sie, wie bei so genannten Überlaufbecken, bis an die Oberkante eines solchen Beckens heranreicht. Durch beabsichtigte oder zufällige Schwankungen des Flüssigkeitspegels kann Behandlungsflüssigkeit das Behandlungsbecken verlassen. Während unmittelbar über die Kante laufende Flüssigkeit an der Außenwand des Beckens herabrinnt, können Spritzer der Flüssigkeit auch weitere Distanzen überwinden und dort unter Umständen Schaden anrichten. Zudem entweichen durch Verdunstung oder fortdauernde (Nach-)Reaktion der herabrinnenden Flüssigkeit auch aus dieser gasförmige Stoffe, welche nicht in die Umgebung gelangen sollten. Daher bieten Absaugeinrichtungen, die lediglich nach oben wirken, häufig nicht zufriedenstellenden Schutz.Another problem is the treatment liquid itself, as it reaches, as in so-called overflow basin, up to the top of such a basin. By intentional or random fluctuations of the liquid level, treatment liquid can leave the treatment tank. While fluid running directly over the edge runs down the outer wall of the pool, splashes of liquid can also overcome other distances and possibly cause damage there. In addition, due to evaporation or continuous (post-) reaction of the liquid flowing down, gaseous substances which should not escape into the environment also escape from it. Therefore, suction devices that only act upwards often provide unsatisfactory protection.

Bekannt sind daher solche Becken, welche doppelwandig ausgestaltet sind. Die an der Oberfläche der Behandlungsflüssigkeit anfallenden gasförmigen Stoffe sowie überlaufende oder überspritzende Behandlungsflüssigkeiten werden durch den Zwischenraum der Doppelwand nach unten abgeführt, wobei das Abführen passiv (durch Schwerkraft) und/oder aktiv (durch eine Absaugung) erfolgen kann. Unterhalb des Beckens befindet sich ein Aufnahmebehälter, in welchen die Flüssigkeit einsickert, bzw. in welchem die gasförmigen Stoffe kondensieren und als Flüssigkeit entweder entsorgt oder dem Behandlungsbecken erneut zugeführt werden. Es ist klar, dass zwischen der Außenwand des Beckens und dem darunter befindlichen Aufnahmebehälter eine Dichtung vorgesehen sein muss, um das Austreten von gasförmigen Stoffen und Flüssigkeiten durch den Spalt (”Dichtungsspalt”) zwischen diesen Komponenten zu unterbinden. Typischerweise werden hierfür nicht-diffusionsoffene (gasdichte) Feststoffdichtungen eingesetzt. Diese benötigen zur Ausbildung einer ausreichenden Dichtwirkung einen hohen Anpressdruck, der nur mittels Schrauben oder dergleichen bereitzustellen ist.Therefore, such pools are known which are designed double-walled. The resulting on the surface of the treatment liquid gaseous substances and overflowing or over-spraying treatment liquids are discharged through the gap of the double wall down, the removal can passively (by gravity) and / or active (by suction) can be done. Below the basin there is a receptacle into which the liquid seeps, or in which the gaseous substances condense and are either disposed of as liquid or recycled to the treatment tank. It will be understood that a seal must be provided between the outer wall of the basin and the receptacle below to prevent the escape of gaseous substances and liquids through the gap ("sealing gap") between these components. Typically, non-permeable (gas-tight) solid seals are used for this purpose. These need to form a sufficient sealing effect a high contact pressure, which is to provide only by means of screws or the like.

Bekannt sind auch so genannte ”flüssigkeitsbasierte Dichtungen”, bei denen anstelle eines Festkörpers eine Flüssigkeit die Dichtungsfunktion erfüllt. In der DE-PS 281 482 ist ein Gasbehälter mit einer vertikal beweglichen Glocke als Deckel gezeigt, wobei die Dichtung zwischen den beweglichen Teilen eine gasdichte flüssigkeitsbasierte Dichtung ist. Da der Spalt beweglich ist, gestaltet sich das Vorhalten eines gasdichten Flüssigkeitsfilms in diesem Spalt als schwierig. Zudem ist der Einsatz einer bestimmten Dichtflüssigkeit erforderlich.So-called "liquid-based seals" are also known in which, instead of a solid, a liquid fulfills the sealing function. In the DE-PS 281 482 a gas container with a vertically movable bell is shown as a lid, wherein the seal between the moving parts is a gas-tight liquid-based seal. Since the gap is movable, the provision of a gas-tight liquid film in this gap is difficult. In addition, the use of a specific sealing liquid is required.

Aufgrund einer Änderung der Prozessreihenfolge, aufgrund von regelmäßigen Inspektionsarbeiten, oder aufgrund von kurzfristig durchzuführenden Wartungsarbeiten kann es außerdem nötig sein, ein Behandlungsbecken auszutauschen. Hierzu sind für gewöhnlich eine ganze Reihe von Maßnahmen erforderlich, von denen insbesondere das Lösen des Behandlungsbeckens vom Behälter zur Aufnahme, und das sichere Anheben des Beckens hervorzuheben sind. Die Verwendung vorstehend beschriebener Dichtungen macht es nötig, eine Vielzahl von Schrauben zu lösen, was zeitintensiv und (beim nachfolgenden Befestigen des Austauschbeckens) zudem fehleranfällig ist. Auch ist ein exaktes und vorsichtiges Anheben des Beckens, sowie ein genaues Positionieren des Austauschbeckens nötig, um die erwünschte Dichtwirkung dauerhaft sicherzustellen.It may also be necessary to replace a treatment tank due to a change in process order, due to periodic inspection work, or due to short-term maintenance. For this purpose, a whole series of measures are usually required, of which in particular the release of the treatment tank from the container for receiving, and the safe lifting of the pelvis to emphasize. The use of the seals described above makes it necessary to loosen a plurality of screws, which is time-consuming and (in the subsequent affixing of the exchange basin) also prone to error. Also, an accurate and careful lifting of the basin, as well as a precise positioning of the exchange basin is necessary to ensure the desired sealing effect permanently.

Aufgabe der Erfindung und LösungObject of the invention and solution

Die Erfindung hat demnach die Aufgabe, eine Vorrichtung mit einer Dichtung bereitzustellen, welche ein einfaches und sicheres Auswechseln eines Behandlungsbeckens für nasschemische Prozesse ermöglicht. Zudem soll die Lösung möglichst kostengünstig sein.The invention therefore has the object to provide a device with a seal, which allows a simple and safe replacement of a treatment tank for wet-chemical processes. In addition, the solution should be as inexpensive as possible.

Die Aufgabe wird durch eine Vorrichtung gemäß Anspruch 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausführungsformen sind den Unteransprüchen sowie den Figuren zu entnehmen.The object is achieved by a device according to claim 1. Further advantageous embodiments are given in the dependent claims and the figures.

Beschreibungdescription

Die erfindungsgemäße Vorrichtung dient der nasschemischen Behandlung von Substraten mit einer Behandlungsflüssigkeit. Definitionsgemäß umfasst eine derartige Behandlung nicht nur das chemische Abtragen oder Beschichten, sondern auch das Reinigen oder den bloßen Transport der Substrate durch oder entlang der Behandlungsflüssigkeit. Typischerweise erfolgt die Behandlung jedoch unter Bildung von aus der Behandlungsflüssigkeit austretenden gasförmigen Stoffen.The device according to the invention is used for the wet-chemical treatment of substrates with a treatment liquid. By definition, such treatment includes not only chemical removal or coating, but also cleaning or merely transporting the substrates through or along the treatment liquid. Typically, however, the treatment is to form gaseous substances exiting the treatment liquid.

Die Vorrichtung umfasst erfindungsgemäß ein doppelwandig ausgestaltetes und austauschbares Behandlungsbecken, dessen Außenwand und Innenwand unter Ausbildung eines Zwischenraumes voneinander beabstandet sind, und einen unterhalb des Behandlungsbeckens angeordneten Behälter zur Aufnahme der aus dem Behandlungsbecken ausgetretenen gasförmigen Stoffe und/oder Behandlungsflüssigkeit. Diese gasförmigen Stoffe sowie die Flüssigkeit sind durch den Zwischenraum in den Behälter zur Aufnahme ableitbar. Die ”Außenwand” bezeichnet vorliegend immer die zuäußerst angeordnete Wand des doppelwandigen Behandlungsbeckens. Außerhalb der Außenwand befindet sich die ”Umgebung”. Die ”Innenwand” bezeichnet diejenige Wand des Behandlungsbeckens, welche den eigentlichen Behälter für die der Behandlungsflüssigkeit bildet. Zwischen diesen Wänden befindet sich der ”Zwischenraum”. Zur Verdeutlichung sei im Übrigen bereits an dieser Stelle auf die Figurenbeschreibung weiter unten verwiesen.According to the invention, the device comprises a double-walled and exchangeable treatment basin whose outer wall and inner wall are spaced apart to form a gap, and a container arranged below the treatment basin for receiving the gaseous substances and / or treatment liquid discharged from the treatment basin. These gaseous substances and the liquid can be discharged through the intermediate space in the container for receiving. In the present case, the "outer wall" always denotes the wall of the double-walled treatment basin which is arranged at the extreme end. Outside the outer wall is the "environment". The "inner wall" refers to that wall of the treatment basin which forms the actual container for the treatment liquid. Between these walls is the "gap". For clarification, by the way, reference is made at this point to the description of figures below.

Ferner umfasst die Vorrichtung eine in einem Übergangsbereich zwischen der Außenwand des Behandlungsbeckens und dem Behälter zur Aufnahme vorgesehene Dichtung zum Abschirmen der gasförmigen Stoffe und/oder der Behandlungsflüssigkeit gegenüber der Umgebung.Furthermore, the device comprises a seal provided in a transition region between the outer wall of the treatment basin and the receptacle for shielding the gaseous substances and / or the treatment liquid from the environment.

Zur einfachen Austauschbarkeit des Beckens ist nun vorgesehen, dass die Vorrichtung eine Dichtung aufweist, wobei die Dichtung eine flüssigkeitsbasierte Dichtung ist, deren Ausbildung durch Bereitstellung eines Flüssigkeits-Auffangvolumens im Übergangsbereich ermöglicht ist.For ease of interchangeability of the pelvis is now provided that the device has a seal, wherein the seal is a liquid-based seal whose formation is made possible by providing a liquid collecting volume in the transition region.

Nachfolgend wird detailliert auf das Merkmal der flüssigkeitsbasierten Dichtung eingegangen. Dabei werden zunächst drei das erfindungsgemäß notwendige Flüssigkeits-Auffangvolumen betreffende Varianten dargelegt.In the following, the feature of the fluid-based seal will be discussed in detail. Initially, three variants relating to the liquid collecting volume according to the invention are presented.

Nach einer Ausführungsform weist der Behälter zur Aufnahme eine umlaufende Nut auf, deren Breite die Dicke der Außenwand des Behandlungsbeckens unter Bereitstellung des Flüssigkeits-Auffangvolumens übersteigt. Die als Vertiefung ausgebildete Nut weist eine beispielsweise vertikal verlaufende Nut-Innenwand und eine Nut-Außenwand auf. Auf diese Weise ist die besagte Außenwand in die Nut einstellbar. Das Flüssigkeits-Auffangvolumen ist demnach dadurch gebildet, dass zwischen vertikaler Wandung von (Behandlungsbecken-)Außenwand sowie Nut-Innenwand und/oder Nut-Außenwand mindestens eine Lücke bestimmter Breite und Höhe besteht, in welcher Flüssigkeit aufnehmbar ist.According to one embodiment, the container for receiving a circumferential groove whose width exceeds the thickness of the outer wall of the treatment tank to provide the liquid collecting volume. The recess formed as a groove has an example vertically extending groove inner wall and a groove outer wall. In this way, the said outer wall is adjustable in the groove. The liquid collecting volume is accordingly formed by the fact that between the vertical wall of (treatment tank) outer wall and groove inner wall and / or groove outer wall there is at least one gap of certain width and height, in which liquid can be accommodated.

Bevorzugt ist das Flüssigkeits-Auffangvolumen auf der der Umgebung abgewandten Seite der Außenwand angeordnet. Es befindet sich demnach in dem auch als ”Innenraum der Vorrichtung” zu bezeichnenden Bereich derselben. Die o. g. Lücke ist dann zwischen Nut-Innenwand und der Innenseite der in die Nut eingestellten Behandlungsbecken-Außenwand gebildet. Wie erwähnt ist es jedoch auch möglich, dass das Flüssigkeits-Auffangvolumen auf der der Umgebung zugewandten Seite der Vorrichtung angeordnet ist. Dann befindet sich die o. g. Lücke zwischen Nut-Außenwand und der Außenseite der in die Nut eingestellten Behandlungsbecken-Außenwand. Außerdem sind beide Möglichkeiten miteinander kombinierbar, so dass ein erstes, bevorzugt innenliegendes, sowie ein weiteres oder zweites, außenliegendes Flüssigkeits-Auffangvolumen vorhanden ist.Preferably, the liquid collecting volume is arranged on the side facing away from the environment of the outer wall. It is therefore in the same as the "interior of the device to be designated area of the same. The o. G. Gap is then formed between the groove inner wall and the inside of the treatment basin outer wall set in the groove. As mentioned, however, it is also possible for the liquid collecting volume to be arranged on the side of the device facing the environment. Then the o. G. Gap between groove outer wall and the outside of the treatment tank outer wall set in the groove. In addition, both options can be combined with each other, so that a first, preferably internal, and a further or second, external liquid collecting volume is present.

Es ist klar, dass diese(s) Flüssigkeits-Auffangvolumen eine obere Begrenzung, nachfolgend Überlaufkante genannt, aufweisen müssen bzw. muss. Bevorzugt ist diese Überlaufkante der der Umgebung abgewandten Seite der Außenwand zugewandt. Somit fließt überschüssige, nicht mehr im Flüssigkeits-Auffangvolumen aufnehmbare Flüssigkeit nach Innen und nicht nach Außen hin ab.It is clear that these liquid collecting volumes must or must have an upper boundary, called the overflow edge. Preferably, this overflow edge faces the side facing away from the environment of the outer wall. Thus, excess liquid that can not be taken up in the liquid collecting volume flows inward and not outwards.

Nach einer anderen Ausführungsform ist das Flüssigkeits-Auffangvolumen in Form einer umlaufenden Rinne im oberen Bereich des Behälters zur Aufnahme bereitgestellt. Dieser obere Bereich ist bevorzugt der Deckbereich, des Behälters zur Aufnahme, und besonders bevorzugt eine Deckplatte desselben. Die Rinne grenzt somit an den Übergangsbereich an, so dass die in ihr aufnehmbare Flüssigkeit den Übergangsbereich fluten kann und so abdichtet. According to another embodiment, the liquid collecting volume is provided in the form of a circumferential groove in the upper region of the container for receiving. This upper region is preferably the cover region, the container for receiving, and particularly preferably a cover plate thereof. The channel thus adjoins the transition region, so that the liquid which can be absorbed in it can flood the transition region and thereby seal it.

Auch nach dieser Ausführungsform ist das Flüssigkeits-Auffangvolumen bevorzugt auf der der Umgebung abgewandten Seite der Außenwand angeordnet. Es kann jedoch auch auf der anderen Seite der Außenwand angeordnet sein, und es können zwei beidseitig angeordnete Rinnen (und somit Flüssigkeits-Auffangvolumen) vorhanden sein.Also according to this embodiment, the liquid collecting volume is preferably arranged on the side facing away from the environment of the outer wall. However, it may also be arranged on the other side of the outer wall, and there may be two troughs arranged on both sides (and thus liquid collecting volume).

Bevorzugt weist die Rinne eine Überlaufkante auf, wobei diese höher als der Übergangsbereich (Durchgang zwischen Außenwand des Behandlungsbeckens und oberem Bereich des Behälters zur Aufnahme, ”Dichtungsspalt”) liegt. Demnach ist sichergestellt, dass die im Flüssigkeits-Auffangvolumen aufnehmbare Flüssigkeit den Übergangsbereich fluten kann.Preferably, the channel has an overflow edge, which is higher than the transition region (passage between the outer wall of the treatment tank and the upper portion of the container for receiving, "sealing gap"). Accordingly, it is ensured that the liquid which can be received in the liquid collecting volume can flood the transition region.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform sind im Übergangsbereich die Geometrien der Außenwand des Behandlungsbeckens (d. h. des unteren Endes der äußeren Wandung desselben) und des diese Wand kontaktierenden Bereichs des Behälters zur Aufnahme (z. B. das obere Ende einer Wand desselben oder auch ein Bereich seiner ggf. vorhandenen Deckplatte) unter Bildung des Flüssigkeits-Auffangvolumens aufeinander abgestimmt. Mit anderen Worten, die Bildung des Flüssigkeits-Auffangvolumens ist dadurch ermöglicht, dass die sich kontaktierenden Bereiche der Außenwand und des Behälters zur Aufnahme hinsichtlich ihrer Geometrie dementsprechend so aufeinander abgestimmt sind, dass sie erst im Zusammenbau das erfindungsgemäß geforderte Flüssigkeits-Auffangvolumen ergeben.According to a preferred embodiment, in the transition region, the geometries of the outer wall of the treatment basin (ie, the lower end of the outer wall thereof) and the area of the container contacting the wall for receiving (eg, the upper end of a wall thereof or a region of its possibly Existing cover plate) matched to form the liquid collecting volume. In other words, the formation of the liquid collecting volume is made possible by the fact that the contacting areas of the outer wall and the container for receiving in accordance with their geometry are coordinated so that they give the inventively required liquid collecting volume only in the assembly.

Beispielsweise kann eine Wandung des Flüssigkeits-Auffangvolumens durch einen nach unten weisenden Vorsprung der Außenwand des Behandlungsbeckens gebildet sein, und die andere Wandung ist durch einen nach oben weisenden Vorsprung der ggf. vorhandenen Außenwand des Behälters zur Aufnahme gebildet. Im Zusammenbau sind die beiden Vorsprünge voneinander beabstandet, so dass eine Lücke – das erfindungsgemäße Flüssigkeits-Auffangvolumen – gebildet ist.For example, a wall of the liquid collecting volume may be formed by a downwardly facing projection of the outer wall of the treatment basin, and the other wall is formed by an upwardly facing projection of the possibly existing outer wall of the container for receiving. In assembly, the two projections are spaced apart, so that a gap - the liquid collecting volume according to the invention - is formed.

Zur Bereitstellung der flüssigkeitsbasierten Dichtung ist es notwendig, eine entsprechende Flüssigkeit im Flüssigkeits-Auffangvolumen bereitzustellen. Dabei ist das Flüssigkeits-Auffangvolumen zumindest teilweise aufgefüllt, nämlich mindestens so weit, dass das Flüssigkeitsniveau im Flüssigkeits-Auffangvolumen höher als der Spalt liegt, der zwischen Außenwand des Behandlungsbeckens und Oberseite des darunter befindlichen Aufnahmebehälters (”Dichtungsspalt”) gebildet ist. Diese ”Flüssigkeit” kann aus kondensierten gasförmigen Stoffen, aus herabgelaufener Behandlungsflüssigkeit und/oder aus einer weiteren Flüssigkeit bestehen. Bevorzugt ist die Nutzung der an der Innenseite der Außenwand kondensierten gasförmigen Stoffe sowie der dort herablaufenden Flüssigkeit, wobei unter Umständen erst im Betrieb die entsprechende Dichtwirkung bereitgestellt ist, da vor Beginn der Behandlung der Substrate noch keine gasförmigen Stoffe und somit auch kein daraus gebildetes Kondensat vorhanden, bzw. auch noch keine Behandlungsflüssigkeit herabgelaufen ist. Alternativ oder zusätzlich kann daher auch eine weitere, als ”Dichtflüssigkeit” zu bezeichnende Flüssigkeit, z. B. ein Dichtöl, vorgelegt werden, so dass die Dichtwirkung auch ohne eine stattfindende Behandlung der Substrate gegeben ist. Hierbei ist es bevorzugt, dass die Dichtflüssigkeit schwerer als die kondensierten gasförmigen Stoffe bzw. die Behandlungsflüssigkeit ist, so dass diese Stoffe wirkungsvoll vom Übergangsbereich (Dichtungsspalt) ferngehalten werden, der typischerweise am Boden des Flüssigkeits-Auffangvolumens verläuft. Es muss dabei jedoch sichergestellt sein, dass bei Verwendung einer weiteren (Dicht-)Flüssigkeit zu keinem Zeitpunkt eine Gefahr der Verunreinigung der Prozesschemie auftreten kann.To provide the liquid-based seal, it is necessary to provide a corresponding liquid in the liquid collection volume. In this case, the liquid collecting volume is at least partially filled, namely at least so far that the liquid level in the liquid collecting volume is higher than the gap formed between the outer wall of the treatment tank and the top of the underlying receptacle ("sealing gap"). This "liquid" may consist of condensed gaseous substances, of drained treatment liquid and / or of another liquid. Preference is given to the use of condensed on the inside of the outer wall of gaseous substances and there draining liquid, which under certain circumstances the corresponding sealing effect is provided only during operation, since before the treatment of the substrates still no gaseous substances and thus no condensate formed therefrom , or even no treatment liquid has run down. Alternatively or additionally, therefore, also another, as "sealing liquid" to be designated liquid, eg. As a sealing oil, are submitted, so that the sealing effect is given without a treatment taking place of the substrates. In this case, it is preferred that the sealing liquid is heavier than the condensed gaseous substances or the treatment liquid, so that these substances are effectively kept away from the transition region (sealing gap), which typically runs at the bottom of the liquid collecting volume. However, it must be ensured that at any time a risk of contamination of the process chemistry can occur when using another (sealing) liquid.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform weist das Flüssigkeits-Auffangvolumen eine der ersten Überlaufkante gegenüberliegende zweite Überlaufkante auf, welche höher als die erste Überlaufkante liegt. Somit ist die Richtung des Abflusses überschüssiger Flüssigkeit aus dem Flüssigkeits-Auffangvolumen vorgegeben. Es ist klar, dass die niedrigere Überlaufkante besonders bevorzugt auf derjenigen Seite der Außenwand, die der Umgebung abgewandt ist, angeordnet ist. Somit fließt überschüssige Flüssigkeit auf der Innenseite der Vorrichtung ab und kann leicht durch den Behälter zur Aufnahme aufgenommen werden, der in diesem Fall nicht nur zur Aufnahme von gasförmigen Stoffen, sondern auch von Flüssigkeit wie insbesondere Behandlungsflüssigkeit geeignet ist.According to a preferred embodiment, the liquid collecting volume has a second overflow edge opposite the first overflow edge, which is higher than the first overflow edge. Thus, the direction of outflow of excess liquid from the liquid collection volume is predetermined. It is clear that the lower overflow edge is particularly preferably arranged on that side of the outer wall which faces away from the environment. Thus, excess liquid flows on the inside of the device and can easily be taken up by the container for receiving, which is suitable in this case not only for receiving gaseous substances, but also of liquid such as in particular treatment liquid.

Nach einer weiteren Ausführungsform ist im Übergangsbereich zusätzlich ein gegenüber Behandlungsflüssigkeit wirkendes Dichtmittel angeordnet. Dieses Dichtmittel hindert im Flüssigkeits-Auffangvolumen vorhandene Flüssigkeit am Übertritt von einer Seite der Außenwand auf die andere Seite derselben. Dies ist insbesondere dann sinnvoll, wenn die Überlaufkante auf der Außenseite entweder überhaupt nicht vorhanden ist (L-förmiges anstelle eines U-förmigen Querschnittsprofils der Nut), oder niedriger als eine innenliegende Überlaufkante liegt, so dass ohne das zusätzliche Dichtmittel Flüssigkeit unkontrolliert nach Außen (und nicht nach Innen) abfließen könnte. Allerdings ist dann der Abfluss nur solange unterbunden, wie das Dichtmittel und die mit ihm in Verbindung stehenden Bereiche der Außenwand und des Behälters zur Aufnahme im Eingriff sind. Es sei daran erinnert, dass die erfindungsgemäß gewünschte Gasdichtigkeit nur von dem Vorhandensein von Flüssigkeit im Übergangsbereich bzw. dem Flüssigkeits-Auffangvolumen abhängt. Die Kontrolle dieser Flüssigkeit hingegen ist kein Gegenstand der Erfindung, wenngleich die Erfindung in entsprechender Ausführungsform auch zur Kontrolle der Flüssigkeit wie insbesondere ihrem Abfluss geeignet ist.According to a further embodiment, a sealing agent acting opposite treatment liquid is additionally arranged in the transition region. This sealant prevents liquid present in the liquid collection volume from passing from one side of the outer wall to the other side thereof. This is particularly useful if the overflow edge on the outside either not at all present (L-shaped instead of a U-shaped cross-sectional profile of the groove), or lower than an inner overflow edge, so that without the additional sealant liquid could flow uncontrollably to the outside (and not to the inside). However, then the drain is only prevented as long as the sealing means and the associated with him areas of the outer wall and the container for receiving are engaged. It should be recalled that the gas tightness desired according to the invention depends only on the presence of liquid in the transition region or the liquid collecting volume. The control of this liquid, however, is not an object of the invention, although the invention is suitable in a corresponding embodiment for the control of the liquid as in particular their outflow.

Wie bereits oben erwähnt kann vorgesehen sein, dass beiderseits der Außenwand ein Flüssigkeits-Auffangvolumen bereitgestellt ist. Es ist klar, dass sich der Begriff ”beiderseits” nicht zwingend auf ein Berühren oder unmittelbares In-Verbindung-Stehen des bzw. der Flüssigkeits-Auffangvolumen mit der Außenwand bezieht. Tatsächlich steht ein Flüssigkeits-Auffangvolumen immer mindestens auch oder gar ausschließlich mit dem Behälter zur Aufnahme konstruktiv in Verbindung. Die Außenwand (die sich definitionsgemäß auf das Behandlungsbecken bezieht) teilt jedoch die Vorrichtung gedanklich in zwei Halbräume, einen Innen- und einen Außenraum (Umgebung). Ggf. ist daher die Außenwand gedanklich nach unten zu verlängern, um die vorstehende Lageangabe korrekt umsetzen zu können.As already mentioned above, it can be provided that a liquid collecting volume is provided on both sides of the outer wall. It is clear that the term "on both sides" does not necessarily refer to touching or directly communicating the fluid collection volume with the outer wall. In fact, a liquid collecting volume is always at least or even exclusively constructively connected to the container for receiving. However, the outer wall (which, by definition, refers to the treatment basin) divides the device mentally into two half-spaces, an inner and an outer space (environment). Possibly. Therefore, the outer wall is thought to extend down to correctly implement the above position statement can.

Bevorzugt ist im Falle zweier Flüssigkeits-Auffangvolumen, dass das dem Zwischenraum zugewandte Flüssigkeits-Auffangvolumen größer als das jenseits der Außenwand angeordnete Flüssigkeits-Auffangvolumen ist. Somit ist auf der Innenseite der Außenwand ein größeres Flüssigkeits-Auffangvolumen als auf ihrer Außenseite vorhanden. Daraus folgt auch eine entsprechend geringere Verdunstung auf der Außenseite aus einem ggf. nach oben offenen Flüssigkeits-Auffangvolumen.In the case of two liquid collecting volumes, it is preferred that the liquid collecting volume facing the intermediate space is greater than the liquid collecting volume arranged beyond the outer wall. Thus, on the inside of the outer wall, a larger liquid collecting volume than on its outside exists. This also results in a correspondingly lower evaporation on the outside from an optionally upwardly open liquid collecting volume.

Nach einer weiteren Ausführungsform weist die dem Zwischenraum zugewandte Wandung des Flüssigkeits-Auffangvolumens eine Fase oder Abrundung auf. Somit ist ein Überfließen auf der typischerweise bevorzugten Innenseite der Vorrichtung vereinfacht, und das entsprechende Flüssigkeits-Auffangvolumen weiter vergrößert. Selbstverständlich sind auch spezielle Ablaufkanäle denkbar, die ein besonders kontrolliertes Abführen der überschüssigen Flüssigkeit aus dem Flüssigkeits-Auffangvolumen erlauben.According to a further embodiment, the wall of the liquid collecting volume facing the intermediate space has a chamfer or rounding off. Thus, overflow on the typically preferred inside of the device is simplified and the corresponding fluid collection volume further increased. Of course, special drainage channels are conceivable, which allow a particularly controlled removal of the excess liquid from the liquid collecting volume.

Nachfolgend wird die Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung im Rahmen eines Verfahrens zur nasschemischen Behandlung von Substraten mit einer Behandlungsflüssigkeit beschrieben. Zur Vermeidung von Wiederholungen sei auf die obigen Ausführungen verwiesen.The use of the device according to the invention in the context of a process for the wet-chemical treatment of substrates with a treatment liquid will be described below. To avoid repetition, reference is made to the above statements.

Eine solche Verwendung umfasst den auf die Behandlung bezogenen Schritt des Führens der gasförmigen Stoffe und/oder der Behandlungsflüssigkeit durch den Zwischenraum in einen Innenraum des Behälters zur Aufnahme, und den Schritt des Bildens der Dichtung durch Bereitstellung mindestens eines Flüssigkeits-Auffangvolumens im Übergangsbereich, sowie ein Auffüllen dieses Flüssigkeits-Auffangvolumens mit einer Flüssigkeit wie insbesondere der Behandlungsflüssigkeit, welche besonders bevorzugt aus kondensierten gasförmigen Stoffen oder durch herablaufende Behandlungsflüssigkeit, oder auch durch eine weitere (Dicht-)Flüssigkeit gebildet wird.Such use includes the treatment related step of passing the gaseous substances and / or the treatment liquid through the gap into an interior of the container for receiving, and the step of forming the seal by providing at least one liquid collection volume in the transition region Filling this liquid collecting volume with a liquid such as in particular the treatment liquid, which is particularly preferably formed from condensed gaseous substances or by draining treatment liquid, or by another (sealing) liquid.

Optional umfasst die Verwendung zudem den auf den Austausch des Beckens bezogenen Schritt des Trennens des Behandlungsbeckens, vorzugsweise unter Verwendung von mindestens zwei Exzenterwellen, mittels Abhebens desselben vom Behälter zur Aufnahme, und das nachfolgende Verschieben des Behandlungsbeckens in angehobener Stellung.Optionally, the use also includes the pelvic replacement step of separating the treatment pool, preferably using at least two eccentric shafts, lifting it from the receptacle for containment, and then displacing the treatment basin in a raised position.

Zum Austausch des Behandlungsbeckens wird dasselbe zunächst angehoben.To replace the treatment tank, the same is first raised.

Alsdann wird das Behandlungsbecken nach dem Anheben in angehobener Stellung verschoben. Es ist klar, dass das Verschieben dergestalt erfolgt, dass sich das auszutauschende Behandlungsbecken aus dem Bereich der Behandlungsstation entfernt. Bevorzugt kann es nach dem ausreichenden Verschieben auf einer Becken-Transportvorrichtung abgelegt werden.Then the treatment tank is moved after lifting in the raised position. It is clear that the displacement takes place in such a way that the treatment tank to be exchanged moves away from the area of the treatment station. Preferably, it can be stored after sufficient displacement on a pelvic transport device.

Es ist ebenso klar, dass auf umgekehrte Weise ein Einbau des selben oder eines anderen Behandlungsbeckens in die Behandlungsstation erfolgt. Auf eine entsprechende Beschreibung wird daher verzichtet.It is also clear that in the reverse manner, the same or another treatment basin is installed in the treatment station. An appropriate description is therefore omitted.

Die Erfindung stellt somit eine Vorrichtung bereit, mit der aufgrund der Bereitstellung einer flüssigkeitsbasierten Dichtung ein einfacher, sicherer, schneller und kostengünstiger Austausch eines Behandlungsbeckens zur nasschemischen Behandlung von Substraten ermöglicht wird.The invention thus provides a device which, due to the provision of a fluid-based seal, enables a simple, safe, quick and cost-effective replacement of a treatment basin for the wet-chemical treatment of substrates.

Figurenbeschreibungfigure description

1 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer Seiten-Schnittansicht. 1 shows a preferred embodiment of the device according to the invention in a side sectional view.

2 zeigt das Detail einer bevorzugten Ausführungsform der flüssigkeitsbasierten Dichtung. 2 shows the detail of a preferred embodiment of the liquid-based seal.

3 zeigt das Detail einer weiteren Ausführungsform der flüssigkeitsbasierten Dichtung. 3 shows the detail of another embodiment of the liquid-based seal.

In der 1 ist eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur nasschemischen Behandlung in einer Schnittansicht dargestellt. Diese weist in ihrem oberen Bereich ein Behandlungsbecken 1 für Gegenstände wie insbesondere flache Substrate (nicht dargestellt) auf. In dem Behandlungsbecken 1 befindet sich die Behandlungsflüssigkeit F. Aus dieser treten fortlaufend, insbesondere jedoch während der Behandlung, gasförmige Stoffe G aus, die in der 1 durch entsprechende Pfeile angedeutet sind (nur teilweise mit Bezugszeichen versehen).In the 1 a preferred embodiment of the apparatus according to the invention for wet chemical treatment is shown in a sectional view. This has a treatment basin in its upper area 1 for objects such as in particular flat substrates (not shown). In the treatment basin 1 is the treatment liquid F. From this occur continuously, but especially during the treatment, gaseous substances G, which in the 1 are indicated by corresponding arrows (only partially provided with reference numerals).

Das Behandlungsbecken 1 ist doppelwandig ausgestaltet. Seine Außenwand 2 und Innenwand 3 sind unter Ausbildung eines Zwischenraumes 4 voneinander beabstandet. Durch diesen Zwischenraum 4 sind die aus der Behandlungsflüssigkeit F anfallenden gasförmigen Stoffe G sowie ggf. überlaufende oder überspritzende Behandlungsflüssigkeit selber nach unten hin ableitbar, um nicht in die Umgebungsluft zu entweichen bzw. die Umgebung zu verunreinigen. Dies trifft auch für aus herablaufender Behandlungsflüssigkeit ausgasende Bestandteile zu.The treatment basin 1 is designed double-walled. His outer wall 2 and inner wall 3 are under formation of a gap 4 spaced apart. Through this gap 4 are the resulting from the treatment liquid F gaseous substances G and possibly overflowing or over-spraying treatment liquid itself downwards derived in order not to escape into the ambient air or contaminate the environment. This also applies to ausgasende from outflowing treatment liquid components.

Unterhalb des Behandlungsbeckens 1 ist ein Behälter zur Aufnahme 5 der Behandlungsflüssigkeit F sowie der aus der Behandlungsflüssigkeit F entstammenden gasförmigen Stoffe G angeordnet. Dieser trägt in der dargestellten Ausführungsform das Behandlungsbecken 1 und ist ähnlich einem Gestell mit im Wesentlichen gasdichten Wänden (incl. Boden und Deckplatte) ausgestaltet. Im Grenzbereich zur Unterseite des Behandlungsbeckens weist der Behälter zur Aufnahme 5 jedoch Durchgangsöffnungen 6 auf (nur die linke mit Bezugszeichen versehen). Durch diese Durchgangsöffnungen 6 kann gasförmiger Stoff G und/oder die Behandlungsflüssigkeit F in den Innenraum 7 des Behälters zur Aufnahme 5 gelangen. Dort sind ggf. Ansaugvorrichtungen oder dergleichen (nicht mit Bezugszeichen versehen) vorhanden, welche für die Erzeugung eines entsprechenden Unterdrucks sorgen.Below the treatment basin 1 is a container for holding 5 the treatment liquid F and the gaseous substances G originating from the treatment liquid F are arranged. This carries in the illustrated embodiment, the treatment basin 1 and is similar to a frame with substantially gas-tight walls (including the bottom and cover plate) designed. In the border area to the bottom of the treatment tank, the container for recording 5 however, through holes 6 on (only the left provided with reference numerals). Through these passage openings 6 can gaseous substance G and / or the treatment liquid F in the interior 7 of the container for holding 5 reach. There are possibly suction devices or the like (not provided with reference numerals), which provide for the generation of a corresponding negative pressure.

An der Innenseite 8 der Außenwand 2 des Behandlungsbeckens 1 können die ausgetretenen gasförmigen Stoffe G kondensieren, da die Außenwand 2 typischerweise kälter als die Luft bzw. der gasförmige Stoff G im Zwischenraum 4 ist. Die Tropfen des Kondensats G' sowie aus dem Behandlungsbecken 1 überlaufende Behandlungsflüssigkeit F (in dieser Figur nicht dargestellt) laufen aufgrund der Schwerkraft S an der Innenseite 8 herunter und sammeln sich im Grenzbereich zwischen Unterseite des Behandlungsbeckens 1 und Oberseite des Behälters zur Aufnahme 5. Dort, genauer im Übergangsbereich zwischen der Außenwand 2 des Behandlungsbeckens 1 und dem Behälter zur Aufnahme 5, ist eine Dichtung 9 zum Abschirmen der gasförmigen Stoffe G und der Behandlungsflüssigkeit F gegenüber der Umgebung U angeordnet. Diese Dichtung 9 ist nötig, damit die gasförmigen Stoffe G und die Behandlungsflüssigkeit F weiterhin im Inneren der Vorrichtung bleiben und nicht in die Außenluft der Umgebung U gelangen können. Die Dichtung 9 ist, sobald sie erfindungsgemäß gasdicht ist, typischerweise gleichzeitig auch flüssigkeitsdicht. Je nach konkreter Ausführungsform kann es jedoch nötig oder zumindest vorteilhaft sein, hierzu gesonderte konstruktive Maßnahmen zu treffen.On the inside 8th the outer wall 2 the treatment basin 1 can the leaked gaseous substances G condense because the outer wall 2 typically colder than the air or the gaseous substance G in the space 4 is. The drops of the condensate G 'and from the treatment tank 1 overflowing treatment liquid F (not shown in this figure) run due to the gravity S on the inside 8th down and collect in the border area between the bottom of the treatment tank 1 and top of the container for reception 5 , There, more precisely in the transition area between the outer wall 2 the treatment basin 1 and the container for holding 5 , is a seal 9 for shielding the gaseous substances G and the treatment liquid F from the environment U arranged. This seal 9 is necessary so that the gaseous substances G and the treatment liquid F remain inside the device and can not get into the outside air of the environment U. The seal 9 is, as soon as it is gas-tight according to the invention, typically also liquid-tight at the same time. Depending on the specific embodiment, however, it may be necessary or at least advantageous to make separate structural measures for this purpose.

In der 1 ist die Dichtung 9 lediglich in dem Detailkreis K angedeutet und wird in der nachfolgenden Figur genauer gezeigt und beschrieben.In the 1 is the seal 9 only indicated in the detail circle K and is shown and described in more detail in the following figure.

Die gezeigte Vorrichtung weist ferner in der dargestellten Ausführungsform zwei Exzenterwellen 14 auf, mit denen das Behandlungsbecken 1 durch Anheben von dem Behälter zur Aufnahme 5 trennbar ist, und auf denen es in angehobener Stellung in Richtung einer Entnahmeseite der Vorrichtung verschiebbar ist. In der dargestellten Ansicht ist die Entnahmeseite dem Betrachter zugewandt.The device shown also has in the illustrated embodiment, two eccentric shafts 14 on, with which the treatment basin 1 by lifting from the container to the receptacle 5 is separable, and on which it is displaceable in the raised position in the direction of a removal side of the device. In the illustrated view, the removal side faces the viewer.

Die 2 zeigt eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Dichtung 9, welche im Übergangsbereich zwischen der Außenwand 2 des Behandlungsbeckens 1 und dem Behälter zur Aufnahme 5 angeordnet ist.The 2 shows a particularly preferred embodiment of the seal 9 , which in the transition area between the outer wall 2 the treatment basin 1 and the container for holding 5 is arranged.

Erfindungsgemäß handelt es sich bei der Dichtung 9 um eine flüssigkeitsbasierte, gasdichte Dichtung. Ihre Dichtwirkung basiert darauf, dass ein durchgehender Film aus Flüssigkeit für gasförmige Stoffe im Wesentlichen undurchdringbar ist. Die wesentlichen Komponenten der Dichtung 9 befinden sich im unterbrochen gezeichneten Oval.According to the invention is in the seal 9 a liquid-based, gas-tight seal. Their sealing effect is based on the fact that a continuous film of liquid for gaseous substances is substantially impermeable. The essential components of the seal 9 are in the interrupted drawn oval.

Demnach ist die Dichtung 9 dadurch gebildet, dass die Außenwand 2 in eine umlaufend im Behälter zur Aufnahme 5 angeordnete Nut 10 der Tiefe T eingreift. Konkret ist die Nut 10 in die Deckplatte des Behälters zur Aufnahme 5 eingebracht; sie könnte jedoch auch an der Oberkante der senkrechten Wandung desselben (rechts unten im Bild) angeordnet sein. Die Breite B der Nut 10 übersteigt die Dicke D der Außenwand 2, so dass in der Nut 10 mindestens ein (erstes) Flüssigkeits-Auffangvolumen F1 (punktierte Fläche) bereitgestellt ist, in welchem kondensierte gasförmige Stoffe G' und/oder Behandlungsflüssigkeit F aufnehmbar sind bzw. ist. Wie ersichtlich, laufen diese Stoffe als Tropfen an der Innenseite 8 der Außenwand 2 herunter. Es ist klar, dass nicht zwingend sämtliche gasförmigen Stoffe kondensieren müssen, welche durch den Zwischenraum 4 geführt werden, sondern dass diese ”überschüssigen” gasförmigen Stoffe bevorzugt auch durch eine (nicht gezeigte) Absaugung entsorgt werden, die oberhalb der Vorrichtung angeordnet ist oder auf den Innenraum des Behälters zur Aufnahme 5 wirkt.Accordingly, the seal 9 formed by the outer wall 2 in a revolving in the container for recording 5 arranged groove 10 the depth T intervenes. Specifically, the groove 10 in the cover plate of the container for receiving 5 brought in; However, it could also be located at the top of the vertical wall of the same (bottom right in the picture). The width B of the groove 10 exceeds the thickness D of the outer wall 2 so that in the groove 10 at least one (first) liquid collecting volume F1 (dotted area) is provided, in which condensed gaseous substances G 'and / or treatment liquid F can be received. As can be seen, these substances run as drops on the inside 8th the outer wall 2 down. It is clear that not necessarily all gaseous substances must condense, which through the gap 4 but that these "excess" gaseous substances preferably by a (not shown), which is arranged above the device or on the interior of the container for receiving 5 acts.

Die Nut 10 weist eine der (in der 2 nicht gezeigten) Innenwand 3 zugewandte erste Überlaufkante 11A auf. Diese ist der Umgebung U abgewandten Seite der Außenwand 2 (Innenseite 8 der Außenwand 2) zugewandt. Über diese Überlaufkante 11A kann die sich in der Nut 10 sammelnde Flüssigkeit (kondensierte gasförmige Stoffe G'/Behandlungsflüssigkeit F, punktierte Flächen) ablaufen. Außerdem ist in der Deckplatte des Behälters zur Aufnahme 5 eine Durchgangsöffnung 6 vorhanden. Durch diese gelangen die kondensierten gasförmigen Stoffe G' bzw. Behandlungsflüssigkeit F in den Innenraum 7 des Behälters zur Aufnahme 5, wo eine Sammlung und ggf. Entsorgung oder eine Wiederverwendung erfolgt.The groove 10 one of the (in the 2 not shown) inner wall 3 facing first overflow edge 11A on. This is the environment U side facing away from the outer wall 2 (Inside 8th the outer wall 2 ). Over this overflow edge 11A can be in the groove 10 collecting liquid (condensed gaseous substances G '/ treatment liquid F, dotted areas) expire. In addition, in the cover plate of the container for recording 5 a passage opening 6 available. Through this, the condensed gaseous substances G 'or treatment liquid F reach the interior 7 of the container for holding 5 where a collection and, if necessary, disposal or reuse takes place.

In der gezeigten Ausführungsform ist auch eine zweite Überlaufkante 11B vorhanden. Diese liegt auf derselben Höhe wie die erste Überlaufkante 11A. Somit könnten unter Umständen kondensierte gasförmige Stoffe G' und/oder Behandlungsflüssigkeit F, die von der Innenseite 8 durch die Nut 10 auf die Seite jenseits der Außenwand 2 gelangen, auch in diese Richtung hin abfließen, was unerwünscht ist.In the embodiment shown is also a second overflow edge 11B available. This is at the same height as the first overflow edge 11A , Thus, possibly condensed gaseous substances G 'and / or treatment liquid F, from the inside 8th through the groove 10 on the side beyond the outer wall 2 arrive, also flow in this direction, which is undesirable.

Nach einer nicht gezeigten Ausführungsform kann dies beispielsweise verhindert werden, wenn die zweite Überlaufkante 11B höher als die erste Überlaufkante liegt. Nach der gezeigten Ausführungsform ist zur Vermeidung des Übertretens kondensierter gasförmiger Stoffe G' und/oder von Behandlungsflüssigkeit F hingegen ein flüssigkeitsdichtes Dichtmittel 12 in der Nut 10 vorhanden (kreuzschraffierte Fläche). Somit wird sich kondensierter gasförmiger Stoff G' und/oder Behandlungsflüssigkeit F lediglich im links im Bild gezeigten ersten Flüssigkeits-Auffangvolumen F1 ansammeln. Das rechts im Bild gezeigte (zweite, weitere) Flüssigkeits-Auffangvolumen F2 hingegen bleibt unbefüllt. Es ist, wie gezeigt, bevorzugt, dass das Flüssigkeits-Auffangvolumen F1 größer ist als das Flüssigkeits-Auffangvolumen F2, da dann – für den Fall, dass doch Flüssigkeit auf die Seite jenseits der Außenwand 2 (in die Umgebung U) gelangen sollte – dort nur eine geringe Oberfläche zur Verdunstung bereitsteht.According to an embodiment, not shown, this can be prevented, for example, when the second overflow edge 11B higher than the first overflow edge. According to the embodiment shown, however, to prevent the passage of condensed gaseous substances G 'and / or treatment liquid F is a liquid-tight sealant 12 in the groove 10 present (crosshatched area). Thus, condensed gaseous substance G 'and / or treatment liquid F will accumulate only in the first liquid collecting volume F1 shown on the left in the figure. The (second, further) liquid catchment volume F2 shown on the right, on the other hand, remains unfilled. It is preferred, as shown, that the liquid collection volume F1 is greater than the liquid collection volume F2, since then, in the event that liquid flows to the side beyond the outer wall 2 (in the environment U) should arrive - there is only a small surface available for evaporation.

Zum leichteren Abfließen kondensierter gasförmiger Stoffe G' und/oder von Behandlungsflüssigkeit F sowie zur zusätzlichen Vergrößerung des Flüssigkeits-Auffangvolumens F1 schließt die dem Zwischenraum 4 zugewandte Wandung der Nut 10 mit einer Fase 13 ab.For easier drainage of condensed gaseous substances G 'and / or treatment liquid F and for additional enlargement of the liquid collecting volume F1 closes the gap 4 facing wall of the groove 10 with a chamfer 13 from.

Die 3 zeigt eine weitere Ausführungsform der Dichtung 9, welche im Übergangsbereich zwischen der Außenwand 2 des Behandlungsbeckens und dem Behälter zur Aufnahme 5 angeordnet ist. Demnach ist das Flüssigkeits-Auffangvolumen F1, F2 mittels jeweils einer umlaufenden Rinne gebildet, welche nach der dargestellten Ausführungsform beidseitig der Außenwand 2 angeordnet ist. Beide Rinnen weisen eine Überlaufkante 11A, 11B auf, die jeweils höher als der Übergangsbereich (Durchgang zwischen Außenwand 2 des Behandlungsbeckens und dem Behälter zur Aufnahme 5) liegt. So ist sichergestellt, dass die im Flüssigkeits-Auffangvolumen F1, F2 aufnehmbare Flüssigkeit F den Übergangsbereich fluten kann. Zusätzlich ist in der 3 noch ein Dichtmittel 12 gezeigt, welches das Überfließen vom Innenraum 7 zur Umgebung U zusätzlich erschwert.The 3 shows a further embodiment of the seal 9 , which in the transition area between the outer wall 2 the treatment basin and the container for the admission 5 is arranged. Accordingly, the liquid collecting volume F1, F2 is formed by means of a respective circumferential groove, which in the illustrated embodiment on both sides of the outer wall 2 is arranged. Both channels have an overflow edge 11A . 11B on, each higher than the transition area (passage between outer wall 2 the treatment basin and the container for the admission 5 ) lies. This ensures that the liquid F, which can be received in the liquid collecting volume F1, F2, can flood the transition region. In addition, in the 3 another sealant 12 shown the overflow from the interior 7 to the environment U additionally difficult.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Behandlungsbeckentreatment tank
22
Außenwandouter wall
33
Innenwandinner wall
44
Zwischenraumgap
55
Behälter zur AufnahmeContainer for holding
66
DurchgangsöffnungenThrough openings
77
Innenrauminner space
88th
Innenseiteinside
99
Dichtungpoetry
1010
Nutgroove
11A11A
erste Überlaufkantefirst overflow edge
11B11B
zweite Überlaufkantesecond overflow edge
1212
Dichtmittelsealant
1313
Fasechamfer
1414
Exzenterwelleeccentric shaft
1515
Gegenflächecounter surface
FF
Behandlungsflüssigkeit, FlüssigkeitTreatment liquid, liquid
F1, F2F1, F2
Flüssigkeits-AuffangvolumenLiquid collection volume
GG
gasförmige Stoffegaseous substances
UU
UmgebungSurroundings
G'G'
kondensierte gasförmige Stoffe, gasförmige Stoffe nach ihrer Kondensation, Kondensatcondensed gaseous substances, gaseous substances after their condensation, condensate
SS
Schwerkraftgravity
KK
Detailkreisdetail circle
BB
Breitewidth
DD
Dickethickness
TT
Tiefedepth

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • US 5000827 [0003] US 5000827 [0003]
  • DE 102007020449 [0003] DE 102007020449 [0003]
  • DE 281482 [0007] DE 281482 [0007]

Claims (8)

Vorrichtung zur nasschemischen Behandlung von Substraten mit einer Behandlungsflüssigkeit (F) unter Bildung von aus der Behandlungsflüssigkeit (F) austretenden gasförmigen Stoffen (G), umfassend ein doppelwandig ausgestaltetes und austauschbares Behandlungsbecken (1), dessen Außenwand (2) und Innenwand (3) unter Ausbildung eines Zwischenraumes (4) voneinander beabstandet sind, und einen unterhalb des Behandlungsbeckens (1) angeordneten Behälter zur Aufnahme (5) der aus dem Behandlungsbecken (1) ausgetretenen gasförmigen Stoffe (G) und/oder Behandlungsflüssigkeit (F), die durch den Zwischenraum (4) in den Behälter zur Aufnahme (5) ableitbar sind, sowie eine in einem Übergangsbereich zwischen der Außenwand (2) des Behandlungsbeckens (1) und dem Behälter zur Aufnahme (5) vorgesehene Dichtung (9) zum Abschirmen der gasförmigen Stoffe (G) und/oder Behandlungsflüssigkeit (F) gegenüber der Umgebung (U), wobei die Dichtung (9) eine flüssigkeitsbasierte Dichtung ist, deren Ausbildung durch Bereitstellung eines Flüssigkeits-Auffangvolumens (F1; F2) im Übergangsbereich ermöglicht ist.Apparatus for the wet-chemical treatment of substrates with a treatment liquid (F) to form gaseous substances (G) emerging from the treatment liquid (F), comprising a double-walled and exchangeable treatment basin ( 1 ), whose outer wall ( 2 ) and inner wall ( 3 ) forming a gap ( 4 ) are spaced from each other, and one below the treatment tank ( 1 ) arranged container for receiving ( 5 ) from the treatment tank ( 1 ) leaked gaseous substances (G) and / or treatment liquid (F) through the space ( 4 ) in the container for receiving ( 5 ) are derivable, and one in a transition region between the outer wall ( 2 ) of the treatment basin ( 1 ) and the container for receiving ( 5 ) provided seal ( 9 ) for shielding the gaseous substances (G) and / or treatment liquid (F) from the environment (U), wherein the seal ( 9 ) is a liquid-based seal whose formation is made possible by providing a liquid collecting volume (F1; F2) in the transition region. Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Behälter zur Aufnahme (5) eine umlaufende Nut aufweist, deren Breite (B) die Dicke (D) der Außenwand (2) unter Bereitstellung des Flüssigkeits-Auffangvolumens (F1; F2) übersteigt.Apparatus according to claim 1, wherein the container for receiving ( 5 ) has a circumferential groove whose width (B) the thickness (D) of the outer wall ( 2 ) to provide the liquid collection volume (F1, F2). Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei das Flüssigkeits-Auffangvolumen (F1) auf der der Umgebung (U) abgewandten Seite der Außenwand (2) angeordnet ist.Apparatus according to claim 2, wherein the liquid collecting volume (F1) on the side facing away from the environment (U) of the outer wall ( 2 ) is arranged. Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei das Flüssigkeits-Auffangvolumen (E1; F2) in Form einer umlaufenden Rinne im oberen Bereich des Behälters zur Aufnahme (5) bereitgestellt ist.Apparatus according to claim 1, wherein the liquid collecting volume (E1, F2) is in the form of a circumferential groove in the upper region of the container for receiving ( 5 ). Vorrichtung nach Anspruch 4, wobei das Flüssigkeits-Auffangvolumen (F1) auf der der Umgebung (U) abgewandten Seite der Außenwand (2) angeordnet ist.Apparatus according to claim 4, wherein the liquid collecting volume (F1) on the side facing away from the environment (U) of the outer wall ( 2 ) is arranged. Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei im Übergangsbereich die Geometrien der Außenwand und des sie kontaktierenden Bereichs des Behälters zur Aufnahme (5) unter Bildung des Flüssigkeits-Auffangvolumens (F1; F2) aufeinander abgestimmt sind.Device according to claim 1, wherein in the transition area the geometries of the outer wall and the area of the container for receiving them (FIG. 5 ) are coordinated to form the liquid collecting volume (F1; F2). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Flüssigkeits-Auffangvolumen (F1; F2) zumindest teilweise von kondensierten gasförmigen Stoffen (G'), der Behandlungsflüssigkeit (F), und/oder einer weiteren Flüssigkeit ausgefüllt ist.Device according to one of the preceding claims, wherein the liquid collecting volume (F1, F2) is at least partially filled by condensed gaseous substances (G '), the treatment liquid (F), and / or another liquid. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei im Übergangsbereich zusätzlich ein gegenüber Behandlungsflüssigkeit (F) wirkendes Dichtmittel (12) angeordnet ist.Device according to one of the preceding claims, wherein additionally in the transition region a sealing agent (F) acting opposite to treatment liquid ( 12 ) is arranged.
DE201220102763 2011-12-06 2012-07-24 Replaceable treatment basin for wet-chemical processes Expired - Lifetime DE202012102763U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201220102763 DE202012102763U1 (en) 2011-12-06 2012-07-24 Replaceable treatment basin for wet-chemical processes

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110120133 DE102011120133B4 (en) 2011-12-06 2011-12-06 Replaceable treatment basin for wet-chemical processes and procedures
DE102011120133.9 2011-12-06
DE201220102763 DE202012102763U1 (en) 2011-12-06 2012-07-24 Replaceable treatment basin for wet-chemical processes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202012102763U1 true DE202012102763U1 (en) 2012-12-06

Family

ID=47503533

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201110120133 Active DE102011120133B4 (en) 2011-12-06 2011-12-06 Replaceable treatment basin for wet-chemical processes and procedures
DE201220102763 Expired - Lifetime DE202012102763U1 (en) 2011-12-06 2012-07-24 Replaceable treatment basin for wet-chemical processes
DE201220102765 Expired - Lifetime DE202012102765U1 (en) 2011-12-06 2012-07-24 Replaceable treatment basin for wet-chemical processes

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201110120133 Active DE102011120133B4 (en) 2011-12-06 2011-12-06 Replaceable treatment basin for wet-chemical processes and procedures

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201220102765 Expired - Lifetime DE202012102765U1 (en) 2011-12-06 2012-07-24 Replaceable treatment basin for wet-chemical processes

Country Status (4)

Country Link
KR (2) KR20130003552U (en)
CN (2) CN203055873U (en)
DE (3) DE102011120133B4 (en)
TW (2) TWM458656U (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6543534B2 (en) * 2015-08-26 2019-07-10 株式会社Screenホールディングス Substrate processing equipment
CN105671521B (en) * 2016-01-14 2020-04-28 电子科技大学 High-throughput wet-process chemical combined material chip preparation device and preparation method

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE281482C (en)
US5000827A (en) 1990-01-02 1991-03-19 Motorola, Inc. Method and apparatus for adjusting plating solution flow characteristics at substrate cathode periphery to minimize edge effect
DE102007020449A1 (en) 2006-12-13 2008-06-19 Rena Sondermaschinen Gmbh Device for the wet chemical, electrochemical or electrolytic treatment or for cleaning the lower side of a flat material comprises a treatment chamber with an overflow edge which forms a gap with a support for the material

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI243261B (en) * 1996-06-14 2005-11-11 Seiko Epson Corp Pull-up drying method and apparatus
JPH1012585A (en) * 1996-06-24 1998-01-16 Sony Corp Closed type wafer-cleaning equipment

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE281482C (en)
US5000827A (en) 1990-01-02 1991-03-19 Motorola, Inc. Method and apparatus for adjusting plating solution flow characteristics at substrate cathode periphery to minimize edge effect
DE102007020449A1 (en) 2006-12-13 2008-06-19 Rena Sondermaschinen Gmbh Device for the wet chemical, electrochemical or electrolytic treatment or for cleaning the lower side of a flat material comprises a treatment chamber with an overflow edge which forms a gap with a support for the material

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011120133A1 (en) 2013-06-06
DE102011120133B4 (en) 2014-01-02
KR20130003552U (en) 2013-06-14
TWM457730U (en) 2013-07-21
TWM458656U (en) 2013-08-01
CN203055873U (en) 2013-07-10
KR20130003551U (en) 2013-06-14
DE202012102765U1 (en) 2012-12-06
CN203260558U (en) 2013-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015005780B4 (en) Device for producing three-dimensional objects
EP0520324A1 (en) Apparatus for treating panel-type objects, especially circuit boards
EP1698715A1 (en) Coating apparatus with parts on a drawer
DE102013012100A1 (en) liquid sensor
DE2157223A1 (en) filter
EP3596001B1 (en) Device for evacuating a container with pasty liquid
DE1961026B2 (en) DEVELOPMENT DEVICE FOR PHOTOGRAPHIC LAYER CARRIERS
EP0002810A1 (en) Apparatus for removing liquids or solids containing harmful matter
DE102012221012A1 (en) Device and method for the treatment of flat items to be treated
DE202012102763U1 (en) Replaceable treatment basin for wet-chemical processes
DE102014223320A1 (en) Oil separating device
EP2751834A1 (en) Device and system for processing flat substrates
DE102008060390A1 (en) Substrate processing apparatus
EP2676888A1 (en) Sealing device of a tray sealing machine
DE3626695C1 (en) Belt filter unit
EP1285724A2 (en) Machine or installation with a conduit and a method of assembly of a conduit
DE102012009118B4 (en) Device for mixing liquids
EP3228373B1 (en) Device for recovering light liquid run-off from a technical piece of equipment or a device
DE2111560A1 (en) Device for casting foils from a polymer material
DE3821521A1 (en) Clarifying tank
DE19916762A1 (en) Device for spraying workpieces with a liquid
DE102015105911B4 (en) Processing arrangement
DE19537879C2 (en) Method and device for treating substrates
DE4036838A1 (en) Minimising carry-over of process solutions in galvanic and/or chemical surface treatment - with efficient solution draining by mechanical devices in the drum, drum rotation control system and drip tray
DE19951270C1 (en) Venting method for stoarge tank installation for non-combustible liquid has vented gas fed through intial blocking chamber filled with stored liquid and second venting chamber filled with different liquid

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20130131

R156 Lapse of ip right after 3 years