DE202012101249U1

DE202012101249U1 - Holding device for holding a warning light on a mounting rail

Info

Publication number: DE202012101249U1
Application number: DE202012101249U
Authority: DE
Original assignee: Zumtobel Lighting GmbH Austria
Current assignee: Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date: 2012-04-05
Filing date: 2012-04-05
Publication date: 2013-07-09
Anticipated expiration: 2022-04-06
Also published as: DE102013205932B4; DE102013205932A1

Abstract

Haltevorrichtung zur Halterung einer Hinweisleuchte an einer Tragschiene, insbesondere an einer Tragschiene eines Lichtbandsystems, aufweisend
– ein Schienenelement (2) zur Befestigung der Haltevorrichtung an der Tragschiene,
– ein Verbindungselement (3) mit einem oberen Endbereich (31) und einem unteren Endbereich (32), wobei der obere Endbereich (31) mit dem Schienenelement (2) verbunden ist und der untere Endbereich (31) zur Verbindung mit der Hinweisleuchte gestaltet ist und
– eine Drehposition-Einstellvorrichtung (4) zur Einstellung einer Drehposition des Verbindungselements (3) relativ zu dem Schienenelement (2),
dadurch gekennzeichnet,
dass das Schienenelement (2) eine Durchführungsöffnung (21) aufweist, wobei das Verbindungselement (3) die Durchführungsöffnung (21) durchsetzend angeordnet ist und die Drehposition-Einstellvorrichtung (4) mit Bezug auf die Durchführungsöffnung (21) auf der, dem unteren Endbereich (32) des Verbindungselements (3) gegenüberliegenden Seite angeordnet ist.Holding device for holding an indicator light on a mounting rail, in particular on a mounting rail of a lighting system, comprising
A rail element (2) for fastening the holding device to the mounting rail,
- A connecting element (3) having an upper end portion (31) and a lower end portion (32), wherein the upper end portion (31) is connected to the rail element (2) and the lower end portion (31) designed for connection to the sign lamp and
A rotational position adjusting device (4) for adjusting a rotational position of the connecting element (3) relative to the rail element (2),
characterized,
in that the rail element (2) has a feed-through opening (21), wherein the connecting element (3) passes through the feed-through opening (21) and the rotary position adjusting device (4) is positioned with respect to the feed-through opening (21) on the lower end area ( 32) of the connecting element (3) opposite side is arranged.

Description

Die Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung zur Halterung einer Hinweisleuchte an einer Tragschiene, insbesondere an einer Tragschiene eines Lichtbandsystems.The invention relates to a holding device for mounting an indicator light on a mounting rail, in particular on a mounting rail of a lighting system.

Die Anmelderin vertreibt ein Lichtbandsystem unter der Bezeichnung „TECTON” mit einer entsprechenden Tragschiene, die einen, nach unten offenen, U-förmigen Querschnitt aufweist. An der Unterseite der Tragschiene können Leuchtmodule montiert werden. Hierzu weisen die Leuchtmodule Schienenelemente auf, die an die Unterseite der Tragschiene angesetzt und dort verankert werden.The applicant sells a continuous line system called "TECTON" with a corresponding support rail having a downwardly open, U-shaped cross-section. Lighting modules can be mounted on the underside of the mounting rail. For this purpose, the lighting modules on rail elements, which are attached to the underside of the mounting rail and anchored there.

Zur Befestigung einer Rettungszeichenleuchte an die Tragschiene ist ein ähnliches Schienenelement vorgesehen, von dem aus jedoch ein rohrförmiges Pendel senkrecht nach unten führt. Am unteren Ende wird das Pendel mit dem Gehäuse der Rettungszeichenleuchte verbunden.To attach a escape sign light to the support rail, a similar rail member is provided, from which, however, a tubular pendulum leads vertically downwards. At the lower end, the pendulum is connected to the housing of the escape sign lamp.

Bei dieser bekannten Pendelabhängung lässt sich am unteren Endbereich des Pendelrohrs eine bestimmte Winkelstellung der Hinweisleuchte gegenüber der Tragschiene einstellen. Hierzu weist die Pendelabhängung Bauteile auf, die bei Betrachtung der Hinweisleuchte erkennbar sind. Diese Bauteile beeinträchtigen das äußere Erscheinungsbild der Pendelabhängung und der Hinweisleuchte. Zudem lässt sich bei der bekannten Pendelabhängung eine Abänderung der vorgesehenen Pendellänge nur unter vergleichsweise hohem Aufwand realisieren.In this known pendulum suspension can be adjusted to the support rail at the lower end of the pendulum tube a certain angular position of the indicator. For this purpose, the pendulum suspension on components that are recognizable when viewing the indicator light. These components affect the appearance of the pendulum suspension and the indicator light. In addition, in the known pendulum suspension a modification of the intended pendulum length can be realized only with relatively high effort.

Der Erfindung hegt die Aufgabe zugrunde, eine entsprechende verbesserte Haltevorrichtung anzugeben. Insbesondere soll die Haltevorrichtung ein verbessertes äußeres Erscheinungsbild ermöglichen und sich besonders zur Realisierung unterschiedlicher Pendellängen eignen.The invention has the object to provide a corresponding improved holding device. In particular, the holding device should allow an improved external appearance and are particularly suitable for the realization of different pendulum lengths.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung mit dem in dem unabhängigen Anspruch angegebenen Gegenstand gelöst. Besondere Ausführungsformen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved according to the invention with the object specified in the independent claim. Particular embodiments of the invention are indicated in the dependent claims.

Gemäß der Erfindung ist eine Haltevorrichtung zur Halterung einer Hinweisleuchte an einer Tragschiene, insbesondere an einer Tragschiene eines Lichtbandsystems vorgesehen. Die Haltevorrichtung weist ein Schienenelement zur Befestigung der Haltevorrichtung an der Tragschiene auf, sowie ein Verbindungselement mit einem oberen Endbereich und einem unteren Endbereich, wobei der obere Endbereich mit dem Schienenelement verbunden ist und der untere Endbereich zur Verbindung mit der Hinweisleuchte gestaltet ist. Außerdem weist die Haltevorrichtung eine Drehposition-Einstellvorrichtung zur Einstellung einer Drehposition des Verbindungselements relativ zu dem Schienenelement auf. Das Schienenelement weist eine Durchführungsöffnung auf, wobei das Verbindungselement die Durchführungsöffnung durchsetzend angeordnet ist und die Drehposition-Einstellvorrichtung mit Bezug auf die Durchführungsöffnung auf der, dem unteren Endbereich des Verbindungselements gegenüber liegenden Seite angeordnet ist.According to the invention, a holding device for holding a warning light on a mounting rail, in particular on a support rail of a lighting system is provided. The holding device has a rail element for fastening the holding device to the mounting rail, as well as a connecting element with an upper end region and a lower end region, wherein the upper end region is connected to the rail element and the lower end region is designed for connection to the indicating lamp. In addition, the holding device has a rotational position adjusting device for adjusting a rotational position of the connecting element relative to the rail element. The rail member has a through hole, wherein the connecting member is arranged passing through the lead-through opening, and the rotary position adjusting device is disposed with respect to the lead-through opening on the side opposite to the lower end portion of the connecting member.

Auf diese Weise lässt sich vermeiden, dass Bauteile zur Einstellung der Drehposition am unteren Endbereich des Verbindungselements angeordnet sind. Hierdurch lässt sich das äußere Erscheinungsbild der Haltevorrichtung verbessern. Auch lässt sich das entsprechende Erscheinungsbild einer Hinweisleuchte verbessern, die mit einer entsprechenden Haltevorrichtung wie vorgesehen verbunden ist.In this way it can be avoided that components for adjusting the rotational position are arranged at the lower end region of the connecting element. This makes it possible to improve the external appearance of the holding device. Also, the corresponding appearance of a sign lamp can be improved, which is connected as intended with a corresponding holding device.

Außerdem lässt sich dadurch, dass das Verbindungselement die Durchführungsöffnung durchsetzt, eine bestimmte Länge des Verbindungselements durch Kürzen am oberen Ende besonders einfach realisieren. Der untere Endbereich des Verbindungselements, der zur Verbindung mit der Hinweisleuchte gestaltet ist, lasst sich unabhängig von der Gesamtlänge des Verbindungselements ausgestalten. Insbesondere müssen hier keine drehbeweglichen Teile angeordnet werden.In addition, the fact that the connecting element passes through the passage opening, realize a certain length of the connecting element by shortening at the upper end particularly simple. The lower end region of the connecting element, which is designed to be connected to the indicator light, can be designed independently of the overall length of the connecting element. In particular, no rotatable parts must be arranged here.

Vorzugsweise weist die Drehposition-Einstellvorrichtung ein Dreh-Sicherungselement auf, das drehfest an dem Schienenelement angeordnet ist. Hierdurch lässt sich besonders geeignet ein Angriffspunkt zur Einstellung einer bestimmten Drehposition des Verbindungselements gegenüber dem Schienenelement bilden.Preferably, the rotational position adjusting device has a rotation-securing element, which is non-rotatably arranged on the rail element. This makes it particularly suitable to form a point of application for setting a specific rotational position of the connecting element relative to the rail element.

Eine besonders einfache Gestaltung lässt dabei sich erzielen, wenn das Schienenelement profilförmig ist und eine Längsnut aufweist, in die das Dreh-Sicherungselement eingreifend angeordnet ist.A particularly simple design can be achieved when the rail element is profile-shaped and has a longitudinal groove, in which the rotation-securing element is arranged engaging.

Außerdem lässt sich mit dem Dreh-Sicherungselement vorteilhaft eine elektrische Erdung realisieren, wenn das Dreh-Sicherungselement elektrisch leitend mit dem Schienenelement verbunden ist.In addition, can be realized with the rotary fuse element advantageous electrical grounding when the rotary fuse element is electrically connected to the rail element.

Weiterhin vorzugsweise weist die Drehposition-Einstellvorrichtung außerdem ein Fixierelement zur Fixierung der Drehposition des Verbindungselements relativ zu dem Schienenelement auf, wobei das Fixierelement drehfest gegenüber dem Verbindungselement angeordnet ist. Das Fixierelement eignet sich besonders gut zur Bildung eines Angriffspunkts zur Sicherung bzw. Fixierung der Drehposition. Vorzugsweise weist das Verbindungselement eine Nut auf und das Fixierelement eine Nase, die derart in die Nut eingreift, dass hierdurch das Fixierelement drehfest gegenüber dem Verbindungselement angeordnet ist.Further preferably, the rotational position adjusting device further comprises a fixing member for fixing the rotational position of the connecting member relative to the rail member, wherein the Fixing element rotationally fixed relative to the connecting element is arranged. The fixing is particularly well suited to the formation of an attack point for securing or fixing the rotational position. Preferably, the connecting element has a groove and the fixing element a nose which engages in such a way in the groove, that thereby the fixing element is arranged rotationally fixed relative to the connecting element.

Vorteilhaft ist das Fixierelement reversibel lösbar drehfest gegenüber dem Dreh-Sicherungselement angeordnet. Hierdurch lässt sich eine Veränderung der Drehposition des Verbindungselements in eine weitere Drehposition besonders einfach durchführen.Advantageously, the fixing element is reversibly releasably arranged non-rotatably relative to the rotary securing element. This makes it particularly easy to perform a change in the rotational position of the connecting element in a further rotational position.

Vorzugsweise weist die Drehposition-Einstellvorrichtung weiterhin ein reversibel lösbares Positionier-Element auf, das derart einerseits mit dem Dreh-Sicherungselement und andererseits mit dem Fixierelement verbunden ist, dass hierdurch das Fixierelement reversibel lösbar drehfest gegenüber dem Dreh-Sicherungselement angeordnet ist. Hierdurch ist eine besonders handhabungsfreundliche und dabei zuverlässige Einstellung der Drehposition ermöglicht.Preferably, the rotational position adjusting device further comprises a reversibly releasable positioning element, which is connected on the one hand with the rotation-securing element and on the other hand with the fixing element, characterized in that the fixing element is reversibly releasably rotatably arranged relative to the rotary securing element. As a result, a particularly easy-handling and reliable setting of the rotational position is possible.

Eine besonders einfache und geeignete Gestaltung ist ermöglicht, wenn das Dreh-Sicherungselement eine Positionier-Öffnung aufweist, in die das Positionier-Element eingreifend angeordnet ist und/oder das Fixierelement eine Positionier-Öffnung aufweist, in die das Positionier-Element eingreifend angeordnet ist.A particularly simple and suitable design is made possible when the rotation-securing element has a positioning opening, in which the positioning element is arranged engaging and / or the fixing element has a positioning opening, in which the positioning element is arranged engaging.

Eine besonders einfache Einstellmöglichkeit in bestimmte Drehpositionen ist ermöglicht, wenn das Dreh-Sicherungselement oder das Fixierelement wenigstens eine weitere Positionier-Öffnung aufweist, wobei die Haltevorrichtung derart gestaltet ist, dass durch eine Manipulation der Drehposition-Einstellvorrichtung das Positionier-Element alternativ in die wenigstens eine weitere Positionier-Öffnung eingreifend angeordnet werden kann.A particularly simple adjustment in certain rotational positions is possible if the rotary securing element or the fixing element has at least one further positioning opening, wherein the holding device is designed such that by manipulating the rotational position adjusting device, the positioning element alternatively in the at least one further positioning opening can be arranged engaging.

Eine besonders einfache und zuverlässige Verbindung mit der Hinweisleuchte ist ermöglicht, wenn die Haltevorrichtung außerdem ein längliches Tragelement aufweist, das drehfest mit dem unteren Endbereich des Verbindungselements verbunden ist.A particularly simple and reliable connection with the indicator light is made possible when the holding device also has an elongated support member which is non-rotatably connected to the lower end portion of the connecting element.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels und mit Bezug auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to an embodiment and with reference to the drawings. Show it:

1 eine Skizze einer erfindungsgemäßen Haltevorrichtung nach Art einer Explosionsdarstellung, 1 a sketch of a holding device according to the invention in the manner of an exploded view,

2 eine Ansicht des oberen Endbereichs des Verbindungselements und der Drehposition-Einstellvorrichtung, von schräg oben, 2 a view of the upper end portion of the connecting element and the rotational position adjusting device, obliquely from above

3 eine entsprechende perspektivische Schnittdarstellung, 3 a corresponding perspective sectional view,

4 eine perspektivische Ansicht des Dreh-Sicherungselements und 4 a perspective view of the rotation-securing element and

5 eine perspektivische Ansicht des Fixierelements. 5 a perspective view of the fixing.

1 zeigt eine Skizze eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Haltevorrichtung nach Art einer Explosionsdarstellung. Die Haltevorrichtung ist zur Halterung einer Hinweisleuchte an einer Tragschiene gestaltet, insbesondere an einer Tragschiene eines Lichtbandsystems. Bei der Tragschiene kann es sich beispielsweise um eine im Querschnitt U-förmige Tragschiene handeln, die im Betriebszustand des Lichtbandsystems mit ihren U-Schenkeln nach unten weisend orientiert angeordnet ist, zum Beispiel an einer Decke montiert ist. Ein entsprechendes Lichtbandsystem wird von der Anmelderin unter der Bezeichnung „TECTON” vertrieben. 1 shows a sketch of an embodiment of a holding device according to the invention in the manner of an exploded view. The holding device is designed to hold an indicator light on a mounting rail, in particular on a mounting rail of a lighting system. The support rail can be, for example, a U-shaped support rail which, in the operating state of the light band system, is oriented with its U-legs oriented downwards, for example, mounted on a ceiling. A corresponding trunking system is sold by the applicant under the name "TECTON".

Die Haltevorrichtung weist ein Schienenelement 2 zur Befestigung der Haltevorrichtung an der Tragschiene auf. Das Schienenelement 2 ist dabei vorzugsweise als Abdeckung der Tragschiene ausgebildet. Das Schienenelement 2 ist vorzugsweise profilförmig bzw. als Profilteil gestaltet und dabei vorzugsweise dazu vorgesehen, parallel zu der Tragschiene an Letzterer angeordnet zu werden.The holding device has a rail element 2 for fixing the holding device to the mounting rail. The rail element 2 is preferably formed as a cover of the support rail. The rail element 2 is preferably profiled or designed as a profile part and thereby preferably provided to be arranged parallel to the mounting rail on the latter.

Weiterhin weist die Haltevorrichtung ein Verbindungselement 3 mit einem oberen Endbereich 31 und einem unteren Endbereich 32 auf, wobei der obere Endbereich 31 mit dem Schienenelement 2 verbunden ist und der untere Endbereich 32 zur Verbindung mit der Hinweisleuchte gestaltet ist. Das Verbindungselement 3 kann insbesondere als Pendelstange gestaltet sein und beispielsweise ein insbesondere kreisförmiges Rohr umfassen bzw. aus einem solchen bestehen oder gebildet sein.Furthermore, the holding device has a connecting element 3 with an upper end area 31 and a lower end portion 32 on, with the upper end portion 31 with the rail element 2 is connected and the lower end 32 designed to connect to the indicator light. The connecting element 3 can be designed in particular as a pendulum rod and, for example, include a particular circular tube or consist of such or be formed.

2 zeigt eine perspektivische Ansicht um den oberen Endbereich 31 des Verbindungselements 3 von schräg oben. 2 shows a perspective view around the upper end portion 31 of the connecting element 3 from diagonally above.

Die Haltevorrichtung weist weiterhin eine Drehposition-Einstellvorrichtung 4 zur Einstellung einer Drehposition des Verbindungselements 3 relativ zu dem Schienenelement 2 auf.The holding device further has a rotational position adjusting device 4 for adjusting a rotational position of the connecting element 3 relative to the rail element 2 on.

Das Schienenelement 2 weist eine – in 1 bezeichnete – Durchführungsöffnung 21 auf, wobei das Verbindungselement 3 die Durchführungsöffnung 21 durchsetzend angeordnet ist. Insbesondere kann das Verbindungselement 3 mit seinem oberen Endbereich 31 die Durchführungsöffnung 31 durchsetzend angeordnet sein.The rail element 2 has a - in 1 designated - implementation opening 21 on, wherein the connecting element 3 the implementation opening 21 is arranged through. In particular, the connecting element 3 with its upper end area 31 the implementation opening 31 be arranged through.

Vorzugsweise ist das Verbindungselement 3 länglich, so dass es eine – in 2 bezeichnete – Längsachse L aufweist und dabei insbesondere derart orientiert angeordnet, dass die Längsachse L vertikal verläuft.Preferably, the connecting element 3 oblong, making it a - in 2 designated - has longitudinal axis L and in particular arranged oriented so that the longitudinal axis L is vertical.

Die Drehposition-Einstellvorrichtung 4 ist vorzugsweise derart gestaltet, dass durch eine Manipulation der Drehposition-Einstellvorrichtung 4 die Drehposition des Verbindungselements 3 gegenüber dem Schienenelement 2 verändert werden kann, insbesondere im Sinn einer Drehung um die Langsachse L. Hierdurch lässt sich eine entsprechend mit der Haltevorrichtung verbundene Hinweisleuchte in einer bestimmten Drehposition gegenüber dem Schienenelement 2 und somit gegenüber der Tragschiene ausrichten.The rotational position adjusting device 4 is preferably designed such that by manipulation of the rotational position adjusting device 4 the rotational position of the connecting element 3 opposite the rail element 2 can be changed, in particular in the sense of a rotation about the longitudinal axis L. This allows a corresponding associated with the holding device indicator lamp in a certain rotational position relative to the rail element 2 and thus align with the mounting rail.

Die Drehposition-Einstellvorrichtung 4 ist mit Bezug auf die Durchführungsöffnung 21 auf der, dem unteren Endbereich 32 des Verbindungselements 3 gegenüber liegenden Seite angeordnet. Insbesondere kann die Drehposition-Einstellvorrichtung 4 oberhalb der Durchführungsöffnung 21 angeordnet sein.The rotational position adjusting device 4 is with respect to the implementation opening 21 on the, the lower end 32 of the connecting element 3 arranged opposite side. In particular, the rotational position adjusting device 4 above the passage opening 21 be arranged.

In 3 ist eine perspektivische Schnittansicht um den oberen Endbereich 31 des Verbindungselements 3 skizziert. Im gezeigten Beispiel ist das Schienenelement 2 profilförmig und weist dabei eine vertikale Grundfläche 22 auf, in der die Durchführungsöffnung 21 ausgebildet ist. Die Drehposition-Einstellvorrichtung 4 ist dabei vollständig oberhalb des Niveaus der Grundfläche 22 angeordnet.In 3 is a perspective sectional view around the upper end portion 31 of the connecting element 3 outlined. In the example shown, the rail element 2 profile-shaped and has a vertical base 22 on, in which the duct opening 21 is trained. The rotational position adjusting device 4 is completely above the level of the base area 22 arranged.

Diese Gestaltung ermöglicht, dass die Drehposition-Einstellvorrichtung 4 durch das Schienenelement 2 abgedeckt ist, wenn die Haltevorrichtung wie zum Betrieb vorgesehen mit der Tragschiene verbunden ist, so dass sie für einen Betrachter nicht sichtbar ist. Das Erscheinungsbild der Haltevorrichtung lässt sich hierdurch besser gestalten. Dementsprechend weist die Drehposition-Einstellvorrichtung 4 eine, quer zur Längserstreckung des Schienenelements 2 verlaufende Breite auf, die kleiner ist als die entsprechende Breite des Schienenelements 2. Im gezeigten Beispiel ist die Gestaltung derart, dass das Schienenelement 2 die Drehposition-Einstellvorrichtung 4 von zwei, mit Bezug auf die Längserstreckung des Schienenelements 2 gegenüberliegenden Seiten umgreift.This configuration allows the rotational position adjusting device 4 through the rail element 2 is covered when the holding device is provided as provided for operation with the mounting rail, so that it is not visible to a viewer. The appearance of the holding device can thereby be better. Accordingly, the rotational position adjusting device 4 one, transverse to the longitudinal extent of the rail element 2 extending width, which is smaller than the corresponding width of the rail element 2 , In the example shown, the design is such that the rail element 2 the rotational position adjusting device 4 of two, with respect to the longitudinal extent of the rail element 2 encompasses opposite sides.

Wie in 3 beispielhaft gezeigt, weist das Verbindungselement 3 vorzugsweise eine Schulterfläche 38 auf, die als Anschlag von unten an die Grundfläche 22 des Schienenelements 2 um die Durchführungsöffnung 21 herum dient. Hierdurch lässt sich zur Montage der Haltevorrichtung das Verbindungselement 3 handhabungsfreundlich von unten in die Durchführungsöffnung 21 bis in die vorgesehene Position einstecken.As in 3 shown by way of example, has the connecting element 3 preferably a shoulder surface 38 on, acting as a stop from below to the base 22 of the rail element 2 around the duct 21 serves around. As a result, the connecting element can be used for mounting the holding device 3 easy to handle from below into the opening 21 Insert into the intended position.

Die Drehposition-Einstellvorrichtung 4 weist vorzugsweise ein Dreh-Sicherungselement 5 auf, das drehfest gegenüber dem Schienenelement 2 an Letzterem angeordnet ist. Mit „drehfest” sei dabei bezeichnet, dass das Dreh-Sicherungselement 5 gegenüber dem Schienenelement 2 gegen eine Drehbewegung gesichert angeordnet ist.The rotational position adjusting device 4 preferably has a rotation-locking element 5 on, the rotation with respect to the rail element 2 is arranged on the latter. By "rotationally fixed" is meant that the rotation-locking element 5 opposite the rail element 2 secured against rotation is arranged.

Insbesondere kann das Dreh-Sicherungselement 5 an dem Schienenelement 2 eingeklemmt bzw. eingespannt angeordnet sein. Beim hier gezeigten Beispiel weist das Schienenelement 2 eine – in 3 bezeichnete – Längsnut 23 auf, in die das Dreh-Sicherungselement 5 eingreifend angeordnet ist, so dass es hierdurch entsprechend drehfest angeordnet ist.In particular, the rotation-securing element 5 on the rail element 2 be arranged clamped or clamped. In the example shown here, the rail element 2 one - in 3 designated - longitudinal groove 23 on, in which the rotary safety element 5 is arranged engaging, so that it is thus arranged correspondingly rotationally fixed.

Vorzugweise weist das Profilteil, das das Schienenelement 2 bildet, einen symmetrischen Querschnitt auf, so dass außerdem eine analoge zweite Längsnut 23' gebildet ist, die mit Bezug auf die Längsmittelachse des Schienenelements 2 der zuerst genannten Längsnut 23 gegenüber liegt, wobei das Dreh-Sicherungselement 5 in beide Längsnuten 23, 23' eingreifend eingespannt ist.Preferably, the profile part, which has the rail element 2 forms a symmetrical cross-section, so that in addition an analogous second longitudinal groove 23 ' is formed with respect to the longitudinal center axis of the rail element 2 the first mentioned longitudinal groove 23 opposite, wherein the rotation-securing element 5 in both longitudinal grooves 23 . 23 ' is clamped engaging.

In 4 ist das Dreh-Sicherungselement 5 separiert gezeigt. Vorzugsweise weist es Eingreif-Fortsätze 51, 52 auf, die dazu ausgebildet sind, in die Längsnuten 23, 23' einzugreifen. Vorteilhaft ist das Dreh-Sicherungselement 5 als Federelement gestaltet.In 4 is the rotation safety element 5 shown separated. Preferably, it has engaging extensions 51 . 52 on, which are adapted to the longitudinal grooves 23 . 23 ' intervene. Advantageously, the rotation-securing element 5 designed as a spring element.

Herstellungstechnisch vorteilhaft ist das Dreh-Sicherungselement 5 als Blechteil gestaltet, insbesondere als gebogenes Stanzteil. Die Eingreif-Fortsätze 51, 52 sind vorzugsweise durch Biegungen des Blechteils gebildet.Manufacturing technology advantageous is the rotary securing element 5 designed as a sheet metal part, in particular as a bent stamped part. The engaging extensions 51 . 52 are preferably formed by bending the sheet metal part.

Das Dreh-Sicherungselement 5 ist vorteilhaft elektrisch leitend mit dem Schienenelement 2 verbunden. Hierdurch kann eine elektrische Erdung für die Hinweisleuchte gebildet sein. Vorzugsweise besteht das Schienenelement 2 aus Metall.The rotation safety element 5 is advantageous electrically conductive with the rail element 2 connected. As a result, an electrical ground for the warning light can be formed. Preferably, the rail element 2 made of metal.

Die Drehposition-Einstellvorrichtung 4 weist außerdem vorteilhaft ein Fixierelement 6 zur Fixierung der Drehposition des Verbindungselements 3 relativ zu dem Schienenelement 2 auf. Das Fixierelement 6 ist drehfest gegenüber dem Verbindungselement 3 angeordnet. In 5 ist das Fixierelement 6 separiert skizziert. Vorzugsweise weist das Fixierelement 6 eine Nase 61 auf und das Verbindungselement 3 eine, sich in Richtung der Längsachse L erstreckende Nut 33, wobei die Nase 61 zur drehfesten Anordnung des Fixierelements 6 in die Nut 33 eingreifend angeordnet ist. Besonders vorteilhaft ist diese Gestaltung mit Bezug auf die Längsachse L des Verbindungselements 3 symmetrisch, so dass das Fixierelement 6 außerdem eine weitere Nase 61' aufweist, die in eine entsprechende weitere Nut 33' des Verbindungselements 3 eingreift.The rotational position adjusting device 4 also advantageously has a fixing element 6 for fixing the rotational position of the connecting element 3 relative to the rail element 2 on. The fixing element 6 is rotationally fixed relative to the connecting element 3 arranged. In 5 is the fixing element 6 separated sketches. Preferably, the fixing element 6 a nose 61 on and the connecting element 3 a, extending in the direction of the longitudinal axis L groove 33 , where the nose 61 for the rotationally fixed arrangement of the fixing element 6 in the groove 33 is arranged engaging. This configuration is particularly advantageous with respect to the longitudinal axis L of the connecting element 3 symmetrical, so that the fixing element 6 also another nose 61 ' having, in a corresponding further groove 33 ' of the connecting element 3 intervenes.

Vorzugsweise weist das Fixierelement 6 eine Öffnung 62 auf, wobei das Verbindungselement 3 die Öffnung 62 durchsetzend angeordnet ist und die Nase 61 mit Bezug auf die Öffnung 62 nach innen weisend ausgebildet ist.Preferably, the fixing element 6 an opening 62 on, wherein the connecting element 3 the opening 62 is arranged through and the nose 61 with respect to the opening 62 is formed facing inwards.

Auch das Fixierelement 6 kann herstellungstechnisch vorteilhaft als Blechteil bzw. Stanzteil aus Blech gebildet sein.Also the fixing element 6 can be advantageously formed as a sheet metal part or stamped part made of sheet metal.

Das Fixierelement 6 ist zur Sicherung der Drehposition des Verbindungselements 3 relativ zu dem Schienenelement 2 drehfest gegenüber dem Dreh-Sicherungselement 5 angeordnet. Diese Anordnung ist vorzugsweise reversibel lösbar gestaltet, so dass die Drehposition ohne Beschädigung der Drehposition-Einstellvorrichtung 4 verändert werden kann.The fixing element 6 is to secure the rotational position of the connecting element 3 relative to the rail element 2 rotationally fixed relative to the rotary securing element 5 arranged. This arrangement is preferably made reversibly detachable, so that the rotational position without damaging the rotational position adjusting device 4 can be changed.

Vorteilhaft weist die Drehposition-Einstellvorrichtung 4 hierzu außerdem ein reversibel lösbares Positionier-Element 7, beispielsweise in Form eines Gewindestifts oder eines Bolzens, auf, das einerseits mit dem Dreh-Sicherungselement 5 und andererseits mit dem Fixierelement 6 verbunden ist, so dass hierdurch die drehfeste Relativanordnung zwischen diesen beiden Bauteilen gewährleistet ist. Das Positionier-Element 7 kann alternativ zu der hier gezeigten Ausführung auch einstückig entweder mit dem Dreh-Sicherungselement 5 oder mit dem Fixierelement 6 verbunden sein, vorzugsweise als senkrecht vorstehender stiftförmiger Fortsatz.Advantageously, the rotational position adjusting device 4 this also a reversibly releasable positioning element 7 , For example in the form of a threaded pin or a bolt, on the one hand with the rotation-securing element 5 and on the other hand with the fixing element 6 is connected, so that in this way the rotationally fixed relative arrangement between these two components is ensured. The positioning element 7 may alternatively to the embodiment shown here also in one piece with either the rotation-securing element 5 or with the fixing element 6 be connected, preferably as a vertically projecting pin-shaped extension.

Eine besonders einfache Gestaltung ist ermöglicht, wenn das Dreh-Sicherungselement 5 eine Positionier-Öffnung 55 aufweist, in die das Positionier-Element 7 eingreifend angeordnet ist und/oder das Fixierelement 6 eine Positionier-Öffnung 65 aufweist, in die das Positionier-Element 7 eingreifend angeordnet ist. Vorzugsweise ist die Gestaltung derart, dass das Positionier-Element 7 länglich ist und dabei parallel zu der Längsachse L des Verbindungselements 3 ausgerichtet ist. Hierdurch ist eine besonders zuverlässige Sicherung der Drehposition ermöglicht.A particularly simple design is made possible when the rotation-securing element 5 a positioning hole 55 in which the positioning element 7 is arranged engaging and / or the fixing 6 a positioning hole 65 in which the positioning element 7 is arranged engaging. Preferably, the design is such that the positioning element 7 is elongated and parallel to the longitudinal axis L of the connecting element 3 is aligned. As a result, a particularly reliable backup of the rotational position is possible.

Wie in 5 beispielhaft gezeigt, kann das Fixierelement 6 besonders raumsparend als ringförmiges Element gestaltet sein, in dessen Mitte die Öffnung 62 für das Verbindungselement 3 gebildet ist, wobei sich an einer Stelle der Ringstruktur ein seitlicher Ansatz nach außen hin erstreckt, in dem die Positionier-Öffnung 65 für das Positionier-Element 7 gebildet ist.As in 5 shown by way of example, the fixing element 6 be particularly space-saving designed as an annular element, in the middle of the opening 62 for the connecting element 3 is formed, wherein at one point of the ring structure, a lateral extension extends outwardly in which the positioning opening 65 for the positioning element 7 is formed.

Vorzugsweise weist die Positionier-Öffnung 65 des Fixierelements 6 oder die Positionier-Öffnung 55 des Dreh-Sicherungselements 5 ein Innengewinde auf und das Positionier-Element 7 ein entsprechendes Außengewinde, das in dieses Innengewinde eingreifend angeordnet ist. Hierdurch ist eine zuverlässige Lagesicherung des Positionier-Elements 7 ermöglicht.Preferably, the positioning opening 65 of the fixing element 6 or the positioning hole 55 of the rotation-securing element 5 an internal thread on and the positioning element 7 a corresponding external thread, which is arranged engaging in this internal thread. This provides a reliable position assurance of the positioning element 7 allows.

Eine besonders einfache Einstellbarkeit der Drehposition ist ermöglicht, wenn das Dreh-Sicherungselement 5 wenigstens eine weitere Positionier-Öffnung 56 aufweist und die Haltevorrichtung derart gestaltet ist, dass durch eine Manipulation der Drehposition-Einstellvorrichtung 4 das Positionier-Element 7 alternativ in die wenigstens eine weitere Positionier-Öffnung 56 eingreifend angeordnet werden kann.A particularly simple adjustability of the rotational position is made possible when the rotary securing element 5 at least one further positioning opening 56 and the holding device is designed such that by a manipulation of the rotational position adjusting device 4 the positioning element 7 alternatively in the at least one further positioning opening 56 can be arranged engaging.

Alternativ (in den Figuren nicht gezeigt) kann eine entsprechende weitere Positionier-Öffnung in dem Fixierelement 6 ausgebildet sein.Alternatively (not shown in the figures), a corresponding further positioning opening in the fixing element 6 be educated.

Eine Veränderung der Drehposition des Verbindungselements 3 gegenüber dem Schienenelement 2 ist im gezeigten Beispiel möglich, indem das Positionier-Element 7 bzw. der Gewindestift nach oben herausgenommen bzw. herausgeschraubt wird, so dass die drehgesicherte Relativanordnung zwischen dem Dreh-Sicherungselement 5 und dem Fixierelement 6 aufgehoben ist, anschließend das Verbindungselement 3 um seine Langsachse L gedreht wird, bis sich die weitere Positionier-Öffnung 56 des Dreh-Sicherungselements 5 vertikal unter der Positionier-Öffnung 65 des Fixierelements 6 befindet und das Positionier-Element 7 in die weitere Positionier-Öffnung 56 des Dreh-Sicherungselements 5 und die Positionier-Öffnung 65 des Fixierelements 6 eingreifend angeordnet wird.A change in the rotational position of the connecting element 3 opposite the rail element 2 is possible in the example shown by the positioning element 7 or the threaded pin is removed or unscrewed upwards, so that the rotationally secured relative arrangement between the rotary securing element 5 and the fixing element 6 is lifted, then the connecting element 3 is rotated around its longitudinal axis L until the further positioning opening 56 of the rotation-securing element 5 vertically below the positioning opening 65 of the fixing element 6 located and the positioning element 7 in the further positioning opening 56 of the rotation-securing element 5 and the positioning hole 65 of the fixing element 6 is arranged engaging.

Die Positionier-Öffnungen 55 und 56 des Dreh-Sicherungselements 5 sind daher vorzugsweise so angeordnet, dass sich das Verbindungselement 3 auf diese Weise in entsprechende „Vorzugs-Drehpositionen” ausrichten lässt.The positioning holes 55 and 56 of the rotation-securing element 5 are therefore preferably arranged so that the connecting element 3 align in this way in corresponding "preferred rotational positions".

Wie im gezeigten Beispiel der Fall, weist die Haltevorrichtung – wie in 1 gezeigt – weiterhin ein längliches Tragelement 8 auf, das dazu vorgesehen ist, mit einem oberen Randbereich der Hinweisleuchte bzw. mit dem Gehäuse der Hinweisleuchte verbunden zu werden. Dementsprechend zweckmäßig ist das Tragelement 8 horizontal orientiert angeordnet. Die „Vorzugs-Drehpositionen” können beispielsweise eine erste Drehposition umfassen, bei der das längliche Tragelement 8 parallel zu dem Schienenelement 2 ausgerichtet ist und eine zweite Drehposition, in der das längliche Tragelement 8 gegenüber dem Schienenelement 2 um 90° gedreht angeordnet ist. Selbstverständlich sind alternativ oder außerdem weitere entsprechende Vorzugs-Drehpositionen möglich, beispielsweise derart, dass zwischen der Längsachse des länglichen Tragelements 8 und der Langsachse des Schienenelements 2 ein Winkel von 45° oder 135° eingeschlossen ist.As in the example shown the case, the holding device - as in 1 shown - furthermore an elongate support element 8th on, which is intended to be connected to an upper edge region of the directional light or to the housing of the warning light. Accordingly expedient is the support element 8th arranged horizontally oriented. The "preferred rotational positions" may comprise, for example, a first rotational position, in which the elongate support element 8th parallel to the rail element 2 is aligned and a second rotational position in which the elongated support member 8th opposite the rail element 2 is arranged rotated by 90 °. Of course, alternatively or in addition further corresponding preferred rotational positions are possible, for example, such that between the longitudinal axis of the elongate support member 8th and the longitudinal axis of the rail element 2 an angle of 45 ° or 135 ° is included.

Zur Sicherung des Verbindungselements 3 gegenüber der Schwerkraft ist der obere Endbereich 31 des Verbindungselements 3 vorzugsweise mit einem Außengewinde versehen auf dem eine Mutter 9, beispielsweise eine Sechskantmutter aufgeschraubt ist, vorzugsweise oberhalb einer Zahnscheibe 10, die gegen eine selbsttätiges Lösen der Mutter 9 wirkend angeordnet ist.To secure the connecting element 3 to gravity is the upper end region 31 of the connecting element 3 preferably provided with an external thread on the one nut 9 , For example, a hex nut is screwed, preferably above a toothed wheel 10 that oppose an automatic release of the nut 9 is arranged acting.

Vorteilhaft mit Bezug auf das äußere Erscheinungsbild der Haltevorrichtung erstreckt sich das Außengewinde am oberen Endbereich 31 des Verbindungselements 3 nicht unter die Durchführungsöffnung 21 bzw. nicht unter das Niveau der Durchführungsöffnung 21. Auch die Nuten 33, 33' erstrecken sich vorzugsweise nicht unter die Durchführungsöffnung 21.Advantageously with respect to the external appearance of the holding device, the external thread extends at the upper end region 31 of the connecting element 3 not under the implementation opening 21 or below the level of the implementation opening 21 , Also the grooves 33 . 33 ' preferably do not extend under the passage opening 21 ,

Sowohl das Dreh-Sicherungselement 5, als auch das Fixierelement 6 können vergleichsweise bzw. im Wesentlichen flach gestaltet sein, so dass sich die Drehposition-Einstellvorrichtung 4 insgesamt mit vergleichsweise geringer Bauhöhe gestalten lässt.Both the rotation safety element 5 , as well as the fixing element 6 may be designed comparatively or substantially flat, so that the rotational position adjusting device 4 altogether can be designed with comparatively low overall height.

Das längliche Tragelement 8 kann mit dem rohrförmigen Abschnitt des Verbindungselements 3 lagefest verbunden sein, beispielsweise verschweißt sein. Durch die gezeigte Gestaltung lässt sich der untere Endbereich 32 des Verbindungselements 3 also in sich unbeweglich gestalten, so dass mit vergleichsweise wenig Aufwand eine bestimmte Höhe des Verbindungselements 3 durch Kürzen am oberen Ende möglich ist.The elongated support element 8th can with the tubular portion of the connecting element 3 be firmly connected, for example, be welded. The design shown allows the lower end region 32 of the connecting element 3 So make immobile in itself, so that with comparatively little effort a certain height of the connecting element 3 by shortening at the top is possible.

Claims

Holding device for holding an indicator light on a mounting rail, in particular on a mounting rail of a lighting system, comprising - a rail element ( 2 ) for fastening the holding device to the mounting rail, - a connecting element ( 3 ) with an upper end region ( 31 ) and a lower end region ( 32 ), wherein the upper end region ( 31 ) with the rail element ( 2 ) and the lower end region ( 31 ) is designed for connection to the indicator lamp and - a rotational position adjusting device ( 4 ) for adjusting a rotational position of the connecting element ( 3 ) relative to the rail element ( 2 ), characterized in that the rail element ( 2 ) an opening ( 21 ), wherein the connecting element ( 3 ) the opening ( 21 ) is arranged and the rotational position adjusting device ( 4 ) with regard to the implementation opening ( 21 ) on the lower end ( 32 ) of the connecting element ( 3 ) opposite side is arranged.

Holding device according to claim 1, wherein the rotational position adjusting device ( 4 ) a rotation safety element ( 5 ), which non-rotatably on the rail element ( 2 ) is arranged.

Holding device according to Claim 2, in which the rail element ( 2 ) is profiled and a longitudinal groove ( 23 . 23 ' ), wherein the rotation-securing element ( 5 ) in the longitudinal groove ( 23 . 23 ' ) is arranged engaging.

Holding device according to claim 2 or 3, wherein the rotation-securing element ( 5 ) electrically conductive with the rail element ( 2 ) connected is.

Holding device according to one of claims 2 to 4, wherein the rotational position adjusting device ( 4 ) further a fixing element ( 6 ) for fixing the rotational position of the connecting element ( 3 ) relative to the rail element ( 2 ), wherein the fixing element ( 6 ) against rotation of the connecting element ( 3 ) is arranged.

Holding device according to claim 5, in which the connecting element ( 3 ) a groove ( 33 . 33 ' ) and the fixing element ( 6 ) a nose ( 61 . 61 ' ), which in such a way in the groove ( 33 . 33 ' ) engages that thereby the fixing element ( 6 ) against rotation of the connecting element ( 3 ) is arranged.

Holding device according to claim 5 or 6, wherein the fixing element ( 6 ) reversibly detachable rotationally fixed relative to the rotary securing element ( 5 ) is arranged.

Holding device according to one of claims 5 to 7, wherein the rotational position adjusting device ( 4 ) furthermore a reversibly detachable positioning element ( 7 ), which in such a way on the one hand with the rotation-securing element ( 5 ) and on the other hand with the fixing element ( 6 ) is connected, that thereby the fixing element ( 6 ) reversibly detachable rotationally fixed relative to the rotary securing element ( 5 ) is arranged.

Holding device according to Claim 8, in which the rotation-securing element ( 5 ) a positioning opening ( 55 ) into which the positioning element ( 7 ) is arranged engaging and / or the fixing element ( 6 ) a positioning opening ( 65 ) into which the positioning element ( 7 ) is arranged engaging.

Holding device according to claim 9, in which the rotation-securing element ( 5 ) or the fixing element ( 6 ) at least one further positioning opening ( 56 ), wherein the holding device is designed such that by a manipulation of the rotational position adjusting device ( 4 ) the positioning element ( 7 ) alternatively in the at least one further positioning opening ( 56 ) can be arranged engaging.

Holding device according to one of the preceding claims, further comprising - an elongate support element ( 8th ), which rotatably with the lower end portion ( 32 ) of the connecting element ( 3 ) connected is.