DE202012100508U1

DE202012100508U1 - LED light with light influencing element

Info

Publication number: DE202012100508U1
Application number: DE202012100508U
Authority: DE
Original assignee: Zumtobel Lighting GmbH Austria
Current assignee: Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date: 2012-02-15
Filing date: 2012-02-15
Publication date: 2013-05-17
Anticipated expiration: 2022-02-16
Also published as: EP2629001A1; EP2629001B1

Abstract

LED-Leuchte, aufweisend – wenigstens eine längliche Platine (2), – LEDs (3), die hintereinander auf der wenigstens einen länglichen Platine (2) angeordnet sind und dazu ausgebildet sind, ein Licht abzustrahlen und – eine Lichtbeeinflussungsanordnung (4) zur optischen Beeinflussung des von den LEDs (3) abgestrahlten Lichts, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtbeeinflussungsanordnung (4) einen ersten Teilbereich (5) und einen, in einer Ausbreitungsrichtung (R) des Lichts hinter dem ersten Teilbereich (5) angeordneten, zweiten Teilbereich (6) umfasst, wobei der erste Teilbereich (5) und der zweite Teilbereich (6) jeweils aus einem transparenten Material bestehen und jeweils linsenartig gestaltet sind.LED lamp, comprising - at least one elongated board (2), - LEDs (3) which are arranged one behind the other on the at least one elongated board (2) and are adapted to emit a light and - a light influencing arrangement (4) for optical Influencing the light emitted by the LEDs (3), characterized in that the light influencing arrangement (4) has a first partial area (5) and a second partial area (6) arranged in a propagation direction (R) of the light behind the first partial area (5) ), wherein the first portion (5) and the second portion (6) each consist of a transparent material and are each designed lens-like.

Description

Die Erfindung betrifft eine LED-Leuchte (LED: lichtemittierende Diode) mit einer Lichtbeeinflussungsanordnung zur optischen Beeinflussung des von den LEDs abgestrahlten Lichts. The invention relates to an LED lamp (LED: light-emitting diode) with a light influencing arrangement for optically influencing the light emitted by the LEDs.

Eine solche LED-Leuchte in Form einer länglichen Balkenleuchte ist aus der Schrift DE 10 2010 003 805 A1 bekannt. Die Leuchte weist ein längliches optisches Element auf, das Linsenbereiche für die einzelnen LEDs beinhaltet. Die LEDs sind für eine effektive Wärmeabfuhr über eine Platine auf einem Profilkörper aus Aluminium befestigt. Wenn sich die Leuchte bei Betrieb erwärmt, dehnt sich das optische Element, das typischerweise aus Kunststoff besteht, stärker aus als der aus Aluminium bestehende Profilkörper. Dies hat zur Folge, dass sich die Lage der Linsen gegenüber den LEDs im Allgemeinen leicht verändert, was in der weiteren Folge dazu führt, dass sich die optische Wirkung der Linsen ändern kann, so dass die Lichtabgabe der Leuchte insgesamt in einer unerwünschten Weise verändert wird. Dieser Effekt ist dementsprechend umso deutlicher ausgeprägt, je länger die Leuchte ist. Such an LED light in the form of an elongated beam light is from the font DE 10 2010 003 805 A1 known. The luminaire has an elongated optical element which includes lens areas for the individual LEDs. The LEDs are mounted on a profile body made of aluminum for effective heat dissipation via a printed circuit board. When the lamp heats up during operation, the optical element, which is typically made of plastic, expands more than the profile body made of aluminum. As a result, the position of the lenses relative to the LEDs generally changes slightly, resulting in the consequence that the optical effect of the lenses may change, so that the light output of the lamp as a whole is changed in an undesirable manner , This effect is correspondingly more pronounced the longer the lamp is.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte LED-Leuchte anzugeben; dabei soll mit der Leuchte insbesondere ermöglicht sein, einen unerwünschten temperaturschwankungsbedingten optischen Effekt zu vermeiden oder zumindest zu verringern. The invention has for its object to provide an improved LED lamp; It should be possible with the lamp in particular to avoid or at least reduce an unwanted temperature fluctuation-induced optical effect.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung mit dem in dem unabhängigen Anspruch genannten Gegenstand gelöst. Besondere Ausführungsarten der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. This object is achieved according to the invention with the object mentioned in the independent claim. Particular embodiments of the invention are indicated in the dependent claims.

Gemäß der Erfindung ist eine LED-Leuchte vorgesehen, die wenigstens eine längliche Platine aufweist, sowie LEDs, die hintereinander auf der wenigstens einen länglichen Platine angeordnet sind und dazu ausgebildet sind, ein Licht abzustrahlen. Weiterhin weist die LED-Leuchte eine Lichtbeeinflussungsanordnung zur optischen Beeinflussung des von den LEDs abgestrahlten Lichts auf. Die Lichtbeeinflussungsanordnung umfasst dabei einen ersten Teilbereich und einen, in einer Ausbreitungsrichtung des Lichts hinter dem ersten Teilbereich angeordneten, zweiten Teilbereich, wobei der erste Teilbereich und der zweite Teilbereich jeweils aus einem transparenten Material bestehen und jeweils linsenartig gestaltet sind. According to the invention, there is provided an LED luminaire having at least one elongate board and LEDs disposed one behind the other on the at least one elongated board and adapted to emit a light. Furthermore, the LED lamp has a light influencing arrangement for optically influencing the light emitted by the LEDs. In this case, the light influencing arrangement comprises a first subarea and a second subarea arranged behind the first subarea in a direction of propagation of the light, the first subarea and the second subarea each consisting of a transparent material and each being lens-like.

Auf diese Weise lässt sich der zweite Teilbereich relativ zu dem ersten Teilbereich so anordnen, so dass sich eine thermische Ausdehnung des zweiten Teilbereichs nicht auf den ersten Teilbereich überträgt. Hierdurch lässt sich eine besonders exakte Positionierung des ersten Teilbereichs gegenüber den LEDs erzielen. In this way, the second subarea can be arranged relative to the first subarea so that a thermal expansion of the second subarea does not transfer to the first subarea. This makes it possible to achieve a particularly exact positioning of the first portion relative to the LEDs.

Durch eine entsprechende zweigeteilte Ausführung der Lichtbeeinflussungsanordnung lassen sich – in Ausbreitungsrichtung des Lichts gesehen – vier lichtbrechende bzw. -beeinflussende Oberflächenbereiche ausbilden, anstelle von nur zwei derartiger Oberflächenbereiche, wie sie typischerweise im Fall eines entsprechenden einstückigen Lichtbeeinflussungselements vorliegen. Die Möglichkeiten zur Gestaltung der optischen Wirkung der Lichtbeeinflussungsanordnung sind hierdurch verbessert. Beispielsweise lässt sich sowohl der erste Teilbereich, als auch der zweite Teilbereich jeweils als „komplette Linse“ mit beidseitig gewölbten Flächen ausgestalten. By a corresponding two-part design of the light influencing arrangement can be seen in the propagation direction of the light four refractive or -influential surface areas, instead of only two such surface areas, as typically in the case of a corresponding one-piece light influencing element. The possibilities for designing the optical effect of the light influencing arrangement are thereby improved. For example, both the first partial area and the second partial area can each be designed as a "complete lens" with surfaces curved on both sides.

Weiterhin lässt sich hierdurch – mit Bezug auf die Ausbreitungsrichtung – ein „innenliegender“ Oberflächenbereich, also beispielsweise ein Oberflächenbereich des zweiten Teilbereichs, der zu dem ersten Teilbereich weist, aufgeraut gestalten, um eine Diffusionswirkung des Lichts zu erzielen. Auf diese Weise lässt sich eine entsprechende Diffusionswirkung erzielen, ohne dass der gegenüberliegende bzw. nach „außen“ weisende Oberflächenbereich des zweiten Teilbereichs aufgeraut gestaltet sein muss. Letzterer lässt sich somit glatt gestalten, so dass beispielsweise – wenn der zweite Teilbereich eine Außenfläche der LED-Leuchte bildet – eine erleichterte Reinigung der LED-Leuchte ermöglicht ist. Zudem lässt sich auf diese Weise der innenliegende bzw. aufgeraute Oberflächenbereich der LED-Leuchte besser vor Staub bzw. Verschmutzung etc. schützen. Eine entsprechend innenliegende Fläche lässt sich daher auch flexibler gestalten, beispielsweise unter Verwendung von besonders empfindlichen, fein strukturierten Flächenelementen, bruchgefährdeten Oberflächenstrukturen, schmutzanfälligen Linsenoberflächen usw. Furthermore, with reference to the direction of propagation, an "internal" surface area, that is to say, for example, a surface area of the second partial area facing the first partial area, can be roughened in order to achieve a diffusion effect of the light. In this way, a corresponding diffusion effect can be achieved without having to roughen the surface area of the second subarea which is opposite or "outwards". The latter can thus be smooth, so that, for example - if the second portion forms an outer surface of the LED light - facilitated cleaning of the LED light is possible. In addition, in this way the internal or roughened surface area of the LED light can be better protected against dust or dirt, etc. A correspondingly inner surface can therefore also be made more flexible, for example by using particularly sensitive, finely structured surface elements, fracture-susceptible surface structures, dirt-prone lens surfaces, etc.

Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass die LED-Leuchte leichter und kostengünstiger umgerüstet werden kann, wenn andere LEDs mit anderen gegenseitigen Abständen verwendet werden sollen. Typischerweise sinkt im Allgemeinen bei steigender Lichtleistung von LEDs die vorgesehene Anzahl der LEDs, so dass deren vorgesehener gegenseitiger Abstand zunimmt. Another advantage is that the LED light can be converted more easily and cheaply if other LEDs with different mutual distances are to be used. Typically, as the light output of LEDs increases, the intended number of LEDs typically decreases, increasing their intended mutual spacing.

Weiterhin ist grundsätzlich eine kostengünstigere Herstellung ermöglicht, da kleinere optisch wirksame Elemente grundsätzlich mit kleineren, kostengünstigeren Werkzeugen hergestellt werden können. Furthermore, a more cost-effective production is basically possible, since smaller optically active elements can in principle be produced with smaller, less expensive tools.

Vorzugsweise besteht der zweite Teilbereich aus einem Stück. Auf diese Weise lassen sich quer zu der Längsrichtung der wenigstens einen, länglichen Platine verlaufende Stöße bzw. Übergänge am zweiten Teilbereich vermeiden. Hierdurch lässt sich die LED-Leuchte besonders gut abdichten; zudem ist eine besonders einfach gestaltete, ebenmäßig erscheinende Abschlussfläche der Lichtbeeinflussungsanordnung ermöglicht. Preferably, the second portion consists of one piece. In this way, transverse to the longitudinal direction of the at least one, elongated board extending bumps or transitions on avoid second subarea. This makes it particularly easy to seal the LED light; In addition, a particularly simple designed, even appearing end surface of the light influencing arrangement is possible.

Der zweite Teilbereich bildet vorzugsweise ein Lichtaustrittselement der LED-Leuchte. Auf diese Weise muss insbesondere keine gesonderte Abschlussplatte vorgesehen werden. Außerdem kann in diesem Fall die in Ausbreitungsrichtung weisende Außenfläche des zweiten Teilbereichs plan gestaltet sein, wodurch eine besonders einfache Reinigung der LED-Leuchte ermöglicht ist. The second subregion preferably forms a light exit element of the LED light. In this way, in particular, no separate end plate must be provided. In addition, in this case, the outer surface of the second portion, which points in the direction of propagation, can be made plane, which allows a particularly simple cleaning of the LED lamp.

Vorzugsweise weist die LED-Leuchte weiterhin ein Leuchtengehäuse auf, wobei der zweite Teilbereich an dem Leuchtengehäuse angeordnet ist. Auf diese Weise lassen sich gesonderte Halteelemente für den zweiten Teilbereich vermeiden, so dass sich Bauteile und Material einsparen lassen. Preferably, the LED lamp further comprises a lamp housing, wherein the second portion is disposed on the lamp housing. In this way, separate holding elements for the second portion can be avoided so that components and material can be saved.

Vorzugsweise ist der zweite Teilbereich profilförmig gestaltet und dabei parallel zu der wenigstens einen länglichen Platine angeordnet. Auf diese Weise lässt sich vermeiden, dass sich eine kleine, temperaturschwankungsbedingte Relativbewegung des zweiten Teilbereichs gegenüber dem ersten Teilbereich bzw. den LEDs optisch auswirkt. Preferably, the second portion is designed profile-shaped and arranged parallel to the at least one elongated board. In this way, it is possible to avoid the effect of a small relative movement of the second subregion caused by temperature fluctuation vis-à-vis the first subregion or the LEDs.

Vorzugsweise umfasst der erste Teilbereich Lichtlenkelemente, die längs einer, durch die wenigstens eine längliche Platine festgelegten Längsachse angeordnet sind. Die Lichtlenkelemente sind vorzugsweise jeweils pyramidenstumpfartig oder kegelstumpfartig gestaltet bzw. geformt. Vorzugsweise ist dabei jedes der Lichtlenkelemente jeweils einer der LEDs zugeordnet. Hierdurch lässt sich eine besonders gezielte Beeinflussung des Lichts der LEDs bewirken. The first subarea preferably comprises light-guiding elements which are arranged along a longitudinal axis defined by the at least one elongate board. The light-guiding elements are preferably designed or shaped in each case like a truncated pyramid or truncated cone. In this case, each of the light-guiding elements is preferably associated with one of the LEDs. As a result, a particularly targeted influencing of the light of the LEDs can be effected.

Vorzugsweise sind wenigstens zwei der Lichtlenkelemente voneinander separiert bzw. unzusammenhängend ausgestaltet. Auf diese Weise lässt sich erzielen, dass die Positionierungen der einzelnen Lichtlenkelemente relativ zu den LEDs bei entsprechenden thermisch bedingten Materialausdehnungen besonders gut erhalten bzw. unbeeinflusst bleiben. Beispielsweise sind die Lichtlenkelemente alle voneinander separiert gestaltet. Es kann aber auch vorgesehen sein, dass Gruppen von einigen Lichtlenkelementen zusammenhängend gestaltet sind, wobei die Länge dieser Gruppen längs der Längsachse so gewählt ist, dass die Relativpositionierungen der Gruppen gegenüber den LEDs in gewünschtem Maße bei Temperaturschwankungen erhalten bleibt. Eine derartige Gestaltung von Gruppen von Lichtlenkelementen kann – im Vergleich zu einer Ausgestaltung, bei der alle Lichtlenkelemente separiert ausgebildet sind – mit Bezug auf den Montage- und Werkzeugaufwand zur Herstellung der LED-Leuchte vorteilhaft sein. Preferably, at least two of the light-guiding elements are separated from one another or configured unconnected. In this way, it is possible to achieve that the positions of the individual light-guiding elements relative to the LEDs are particularly well preserved or unaffected given corresponding thermally induced material expansions. For example, the light-guiding elements are all designed to be separated from each other. However, it can also be provided that groups of some light-guiding elements are designed to be continuous, the length of these groups along the longitudinal axis being selected such that the relative positioning of the groups with respect to the LEDs is maintained to the desired extent in the event of temperature fluctuations. Such a configuration of groups of light-directing elements can be advantageous in comparison with a configuration in which all the light-directing elements are formed separately with respect to the assembly and tooling required to produce the LED light.

Vorzugsweise sind die Lichtlenkelemente relativ zu der wenigstens einen länglichen Platine ortsfest angeordnet. Hierdurch lässt sich auf einfache Weise eine gewünschte Ausrichtung der Lichtlenkelemente gegenüber den LEDs sicherstellen. Beispielsweise können hierfür Positionier-Mittel vorgesehen sein. Zweckmäßig können die Lichtlenkelemente an der wenigstens einen Platine mittels einer Klebe- und/oder Rastverbindung fixiert sein. Preferably, the light-guiding elements are arranged stationary relative to the at least one elongated board. This makes it easy to ensure a desired alignment of the light-guiding elements with respect to the LEDs. For example, this positioning means may be provided. Suitably, the light-guiding elements can be fixed to the at least one printed circuit board by means of an adhesive and / or latching connection.

Vorzugsweise weist der erste Teilbereich einen planen Oberflächenbereich auf und der zweite Teilbereich einen planen Oberflächenbereich, wobei der erste Teilbereich derart angeordnet ist, dass er mit seinem planen Oberflächenbereich auf den planen Oberflächenbereich des zweiten Teilbereichs weist. Hierdurch ist eine besonders gute Einkopplung des Lichts aus dem ersten Teilbereich in den zweiten Teilbereich ermöglicht. Preferably, the first subregion has a planar surface region and the second subregion has a planar surface region, wherein the first subregion is arranged in such a way that, with its planar surface region, it points to the planar surface region of the second subregion. In this way, a particularly good coupling of the light from the first partial area into the second partial area is made possible.

Vorzugsweise weist der zweite Teilbereich und/oder der erste Teilbereich ein Führungselement auf, durch das der erste Teilbereich relativ zu dem zweiten Teilbereich in einer Richtung senkrecht zu der wenigstens einen, länglichen Platine in seiner Lage gesichert ist. The second subarea and / or the first subarea preferably has a guide element, by means of which the first subarea is secured in its position relative to the second subarea in a direction perpendicular to the at least one elongate board.

Eine besonders gute Gestaltungsmöglichkeit der optischen Wirkung der Lichtbeeinflussungsanordnung ist ermöglicht, wenn der zweite Teilbereich in wenigstens einer Richtung senkrecht zu der wenigstens einen länglichen Platine und/oder um eine, insbesondere parallel zu der wenigstens einen länglichen Platine orientierte Drehachse verstellbar angeordnet ist. A particularly good design possibility of the optical effect of the light influencing arrangement is made possible if the second subregion is arranged to be adjustable in at least one direction perpendicular to the at least one elongate board and / or about an axis of rotation oriented in particular parallel to the at least one elongate board.

Wenn der erste Teilbereich aus einem anderen Material als der zweite Teilbereich besteht, kann für jeden der beiden Teilbereiche ein besonders zweckmäßiges Material gewählt werden; beispielsweise kann für den zweiten Teilbereich ein besonders widerstandsfähiges Material gewählt werden; dies ist beispielsweise vorteilhaft, wenn durch den zweiten Teilbereich eine Außenfläche der LED-Leuchte gebildet ist. If the first subregion consists of a different material than the second subregion, a particularly expedient material can be selected for each of the two subregions; For example, a particularly resistant material can be selected for the second subregion; This is advantageous, for example, if an outer surface of the LED light is formed by the second portion.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen und mit Bezug auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: The invention is explained in more detail below with reference to exemplary embodiments and with reference to the drawings. Show it:

1 eine perspektivische Skizze zu einem Ausführungsbeispiel, 1 a perspective sketch of an embodiment,

2 eine Querschnittskizze zu dem Ausführungsbeispiel, 2 a cross-sectional diagram of the embodiment,

3 eine perspektivische Skizze zu einer Variante des Ausführungsbeispiels und 3 a perspective sketch of a variant of the embodiment and

4 eine Skizze zu einer weiteren Variante. 4 a sketch to another variant.

1 zeigt eine Skizze zu einem ersten Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen LED-Leuchte, hier auch kurz als Leuchte bezeichnet. Die Leuchte weist wenigstens eine längliche Platine 2 auf, auf der LEDs 3 hintereinander angeordnet sind. Durch die längliche Form der wenigstens einen länglichen Platine 2 kann eine Längsachse L festgelegt sein. Es können mehrere, insbesondere gleichartige, längliche Platinen 2, jeweils parallel zu der Längsachse L orientiert, hintereinander längs der Längsachse L angeordnet sein. Vorzugsweise ist die Leuchte an sich länglich, so dass sie sich längs der Längsachse L erstreckt. Es kann sich um eine Stableuchte handeln. 1 shows a sketch of a first embodiment of an LED lamp according to the invention, also referred to here for short as a lamp. The lamp has at least one elongated board 2 on, on the LEDs 3 arranged one behind the other. Due to the elongated shape of the at least one elongated board 2 can be fixed a longitudinal axis L. There may be several, in particular similar, elongated boards 2 , each oriented parallel to the longitudinal axis L, be arranged one behind the other along the longitudinal axis L. Preferably, the light itself is elongated so that it extends along the longitudinal axis L. It can be a fluorescent tube.

Die LEDs 3 sind vorzugsweise auf einer Geraden parallel zu der Längsachse L angeordnet oder entlang der Längsachse L um die Gerade herum. The LEDs 3 are preferably arranged on a straight line parallel to the longitudinal axis L or along the longitudinal axis L around the straight line.

Die LEDs 3 sind dazu ausgebildet, ein Licht abzustrahlen. Insbesondere können die LEDs 3 eine Lichtquelle der Leuchte bilden, wobei die Leuchte dazu ausgebildet ist, das Licht der LEDs 3 in einen Außenbereich der Leuchte abzugeben. The LEDs 3 are designed to emit a light. In particular, the LEDs can 3 form a light source of the lamp, wherein the lamp is adapted to the light of the LEDs 3 in an outdoor area of the lamp.

Weiterhin weist die Leuchte eine Lichtbeeinflussungsanordnung 4 zur optischen Beeinflussung des von den LEDs 3 abgestrahlten Lichts auf. Furthermore, the luminaire has a light influencing arrangement 4 for the optical influence of the LEDs 3 radiated light on.

Die Lichtbeeinflussungsanordnung 4 umfasst einen ersten Teilbereich 5 und einen, in einer Ausbreitungsrichtung R des Lichts hinter dem ersten Teilbereich 5 angeordneten, zweiten Teilbereich 6. Die Lichtbeeinflussungsanordnung 4 kann aus dem ersten Teilbereich 5 und dem zweiten Teilbereich 6 bestehen. Wie aus der Skizze der 1 hervorgeht, kann die Leuchte derart gestaltet sein, dass die Ausbreitungsrichtung R normal zu einer, durch die wenigstens eine Platine 2 festgelegten Ebene verlaufend orientiert ist, insbesondere rechtwinklig zu der Längsachse L. The light influencing arrangement 4 includes a first subarea 5 and one, in a propagation direction R of the light behind the first portion 5 arranged, second portion 6 , The light influencing arrangement 4 may be from the first subarea 5 and the second subarea 6 consist. As from the sketch of 1 As can be seen, the light can be designed such that the propagation direction R normal to one, through which at least one board 2 fixed plane is oriented, in particular at right angles to the longitudinal axis L.

Der erste Teilbereich 5 der Lichtbeeinflussungsanordnung 4 und der zweite Teilbereich 6 der Lichtbeeinflussungsanordnung 4 bestehen jeweils aus einem transparenten Material, insbesondere aus Kunststoff. Dabei kann der erste Teilbereich 5 aus einem anderen Material bestehen als der zweite Teilbereich 6. The first section 5 the light influencing arrangement 4 and the second subarea 6 the light influencing arrangement 4 each consist of a transparent material, in particular plastic. In this case, the first subarea 5 made of a different material than the second part 6 ,

Außerdem sind beide Teilbereiche 5, 6 jeweils linsenartig gestaltet. Die beiden Teilbereiche 5, 6 weisen also zumindest an einer Stelle eine entsprechend gekrümmte bzw. gewölbte Oberfläche auf. In addition, both are subareas 5 . 6 each designed like a lens. The two subareas 5 . 6 Thus, at least at one point, they have a correspondingly curved or curved surface.

Der erste Teilbereich 5 und der zweite Teilbereich 6 sind insbesondere getrennt voneinander bzw. unzusammenhängend gestaltet. Somit ist bei besonders einfacher Gestaltung ermöglicht, dass eine temperaturänderungsbedingte Ausdehnung des zweiten Teilbereichs 6, insbesondere in Richtung der Längsachse L, nicht auf den ersten Teilbereich 5 übertragen wird. Der Erhalt der relativen Positionierung des ersten Teilbereichs 5 gegenüber den LEDs 3 kann hierdurch auch bei Temperaturänderungen in gewünschtem Maße sichergestellt werden. The first section 5 and the second subarea 6 are in particular designed separately or incoherently. Thus, in a particularly simple design allows a temperature change caused by expansion of the second portion 6 , in particular in the direction of the longitudinal axis L, not on the first portion 5 is transmitted. Obtaining the relative positioning of the first section 5 opposite the LEDs 3 This can also be ensured to the desired extent with temperature changes.

Der erste Teilbereich 5 kann einzelne Lichtlenkelemente 8 umfassen, die längs der länglichen Platine 2 bzw. längs der Längsachse L angeordnet sind. Die Lichtlenkelemente 8 können – wie beispielhaft in 1 skizziert – pyramidenstumpfartig oder auch kegelstumpfartig gestaltet sein. Die Lichtlenkelemente 8 können baugleich ausgeführt sein. In 2 ist ein entsprechender Querschnitt normal zu der Längsachse L skizziert. The first section 5 can be single light guide elements 8th include along the elongated board 2 or along the longitudinal axis L are arranged. The light-guiding elements 8th can - as exemplified in 1 sketched - truncated pyramid or frustoconical designed. The light-guiding elements 8th can be designed identical. In 2 is a corresponding cross section normal to the longitudinal axis L sketched.

Wie aus den Skizzen beispielhaft hervorgeht, können die Lichtlenkelemente 8 gleichartig geformt sein und aufgrund ihrer Form eine Grundfläche 81, eine Deckfläche 82 und Mantelflächen 83 aufweisen, welche die Grundfläche 81 mit der Deckfläche 82 verbinden. As can be seen by way of example from the sketches, the light-guiding elements can 8th be similarly shaped and due to their shape a base 81 , a deck surface 82 and lateral surfaces 83 which have the footprint 81 with the top surface 82 connect.

Vorzugsweise ist jedes Lichtlenkelement 8 genau einer der LEDs 3 zugeordnet. Die Lichtlenkelemente 8 weisen vorzugsweise jeweils eine, parallel zu der Ausbreitungsrichtung R orientierte Hauptachse auf, die insbesondere rechtwinklig zu der Längsachse L orientiert ist, wobei die gewünschte relative Positionierung des Lichtlenkelements 8 zu der jeweils zugeordneten LED 3 derart ist, dass die Hauptachse durch die betreffende LED 3, bzw. deren Mittelpunkt verläuft. Preferably, each light-guiding element is 8th exactly one of the LEDs 3 assigned. The light-guiding elements 8th preferably each have one, parallel to the propagation direction R oriented major axis, which is oriented in particular at right angles to the longitudinal axis L, wherein the desired relative positioning of the light-guiding element 8th to the respectively assigned LED 3 such is that the main axis through the LED in question 3 , or whose center runs.

Die Lichtlenkelemente 8 können in ihren Deckflächen 82 jeweils eine Ausnehmung 84 aufweisen, die derart gestaltet ist, dass jeweils eine der LEDs 3 bzw. die jeweils zugeordnete LED 3 in die Ausnehmung 84 eingreifend positioniert werden kann bzw. ist. Dies ist lichttechnisch besonders effektiv. The light-guiding elements 8th can in their deck areas 82 one recess each 84 have, which is designed such that in each case one of the LEDs 3 or the respectively assigned LED 3 into the recess 84 can be positioned engaging or is. This is particularly effective in terms of photometry.

Vorzugsweise ist die Gestaltung weiterhin derart, dass die Lichtlenkelemente 8, insbesondere mit ihren Deckflächen 82 bzw. jeweils auf ihrer, der betreffenden LED 3 zugewandten Seite jeweils unmittelbar die wenigstens eine Platine 2 kontaktieren. Wie aus 2 hervorgeht, kann diese Kontaktierung insbesondere mit Bezug auf die entsprechende, in der Ausnehmung 84 platzierte LED 3 auf wenigstens zwei gegenüberliegenden Seiten vorgesehen sein. Hierdurch lässt sich eine gewünschte relative Positionierung des Lichtlenkelements 8 gegenüber der Platine 2 und damit gegenüber der LED 3 besonders gut sicherstellen. Preferably, the design is further such that the light-guiding elements 8th , especially with their top surfaces 82 or on their respective, the relevant LED 3 facing side each directly the at least one board 2 to contact. How out 2 As can be seen, this contacting, in particular with respect to the corresponding, in the recess 84 placed LED 3 be provided on at least two opposite sides. This allows a desired relative positioning of the light-guiding element 8th opposite the board 2 and with that the LED 3 make sure you are doing very well.

Wie an sich bekannt, kann die Ausgestaltung der Lichtlenkelemente 8 derart sein, dass das Licht zumindest teilweise an den Mantelflächen 83 totalreflektiert wird, so dass eine Lichtlenkung um die Ausbreitungsrichtung R herum bewirkt ist und das Licht im Weiteren durch die Grundfläche 81 des Lichtlenkelements 8 austritt. As is known, the design of the light-guiding elements 8th be such that the light at least partially on the lateral surfaces 83 is totally reflected, so that a light deflection around the propagation direction R is caused around and the light in the further by the base area 81 of the light-guiding element 8th exit.

Die Lichtlenkelemente 8 können dabei derart miteinander verbunden sein, dass Relativbewegungen zwischen den Lichtlenkelementen 8 oder zumindest Gruppen von Lichtlenkelementen 8 in Richtung der Längsachse L möglich sind. Beispielsweise können die Lichtlenkelemente 8 durch entsprechend beweglich gestaltete Stege miteinander verbunden sein. Durch eine entsprechende Relativbeweglichkeit lässt sich erzielen, dass bei einer temperaturbedingten Ausdehnung die gewünschte Relativpositionierung der Lichtlenkelemente 8 gegenüber den LEDs 3 in gewünschtem Maße erhalten bleibt bzw. keine „Verfälschung“ der Lichtverteilung entsteht. The light-guiding elements 8th can be connected to each other in such a way that relative movements between the light-guiding elements 8th or at least groups of light-guiding elements 8th in the direction of the longitudinal axis L are possible. For example, the light-guiding elements 8th be connected by appropriately movable webs. By a corresponding relative mobility can be achieved that at a temperature-induced expansion, the desired relative positioning of the light-guiding elements 8th opposite the LEDs 3 remains to the desired extent or no "falsification" of the light distribution arises.

Alternativ kann hierfür vorgesehen sein, dass die Lichtlenkelemente 8 vorzugsweise an wenigstens einer Stelle voneinander separiert bzw. unzusammenhängend gestaltet sind. Beispielsweise können alle Lichtlenkelemente 8 jeweils als separate Teile ausgestaltet sein. Es können aber auch Gruppen von Lichtlenkelementen 8 gebildet sein, wobei diese Gruppen in Richtung der Längsachse L lediglich so lange sind, dass die gewünschte relative Positionierung der Lichtlenkelemente 8 gegenüber den LEDs 3 bei Temperaturschwankungen in ausreichendem Maße gewährleistet werden kann. Eine Bildung von entsprechenden Gruppen kann mit Bezug auf die Herstellung bevorzugt sein, da sich montage- und fertigungstechnische Vorteile bieten. Alternatively, it can be provided for this purpose that the light-guiding elements 8th preferably separated from each other at least at one point or designed to be incoherent. For example, all the light-directing elements 8th each be designed as separate parts. But there may also be groups of light-guiding elements 8th be formed, these groups in the direction of the longitudinal axis L are only so long that the desired relative positioning of the light-guiding elements 8th opposite the LEDs 3 can be sufficiently ensured with temperature fluctuations. Formation of corresponding groups may be preferred in terms of manufacturing because of assembly and manufacturing advantages.

Somit lässt sich bewirken, dass sich bei einer temperaturänderungsbedingten Ausdehnung des ersten Teilbereichs 5 die Lichtlenkelemente 8 mit Bezug auf die wenigstens eine Platine 2 bzw. die auf dieser angeordneten LEDs 3 in quasi unveränderten Relativpositionen verbleiben. Hierdurch lässt sich sicherstellen, dass der durch die Lichtlenkelemente 8 bewirkte optische Effekt auf das Licht der LEDs 3 auch bei Temperaturänderungen praktisch unverändert erhalten bleibt. Thus, it can be effected that, in the case of a temperature change-related expansion of the first partial region 5 the light-guiding elements 8th with respect to the at least one board 2 or the LEDs arranged on this 3 remain in virtually unchanged relative positions. This makes it possible to ensure that through the light guide elements 8th caused an optical effect on the light of the LEDs 3 even with changes in temperature remains virtually unchanged.

Dementsprechend sind die Lichtlenkelemente 8 relativ zu der wenigstens einen Platine 2 zweckmäßig orts- bzw. lagefest angeordnet. Hierzu können beispielsweise Positionier-Mittel vorgesehen sein. Beispielweise können an den Lichtlenkelementen 8 Positionierstifte vorgesehen sein, die hierfür in entsprechende korrespondierende Ausnehmungen eingreifen, die auf der wenigstens einen Platine 2 ausgebildet sind. Hierdurch lässt sich eine axiale Sicherung der Lichtlenkelemente 8 besonders gut gewährleisten. Accordingly, the light-guiding elements 8th relative to the at least one board 2 appropriate location or location fixed. For this purpose, for example, positioning means may be provided. For example, at the light guide elements 8th Positioning pins may be provided, which for this purpose engage in corresponding corresponding recesses on the at least one board 2 are formed. This allows an axial securing of the light-guiding elements 8th especially good.

Die Lichtlenkelemente 8 können auch an der wenigstens einen Platine 2 mittels wenigstens einer Klebe- und/oder Rastverbindung fixiert sein. The light-guiding elements 8th can also on the at least one board 2 be fixed by means of at least one adhesive and / or locking connection.

Der zweite Teilbereich 6 besteht vorzugsweise aus einem Stück bzw. aus lediglich einem Stück. Der zweite Teilbereich 6 ist also vorzugsweise in sich zusammenhängend ausgebildet. Auf diese Wiese lässt sich vermeiden, dass durch den zweiten Teilbereich 6 Stoßstellen gebildet sind, die quer zu der Längsachse L verlaufen. Hierdurch lässt sich das optische Erscheinungsbild der Leuchte verbessern. Außerdem kann die Leuchte in diesem Fall leichter gereinigt werden. Da Stoßstellen immer besondere Anlagerungsstellen für Verschmutzung darstellen, lässt sich auf diese Weise bereits eine Verschmutzung der Leuchte an sich leichter vermeiden. The second part 6 preferably consists of one piece or only one piece. The second part 6 is therefore preferably formed coherently in itself. In this meadow can be avoided that through the second subarea 6 Faces are formed which extend transversely to the longitudinal axis L. This makes it possible to improve the visual appearance of the lamp. In addition, the light can be cleaned more easily in this case. Since joints always represent special attachment sites for pollution, it is easier to avoid contamination of the luminaire itself in this way.

Vorteilhaft bildet der zweite Teilbereich 6 ein Lichtaustrittselement der Leuchte. Dadurch kann auf eine separate Abschlussplatte verzichtet werden. In diesem Fall kann es zweckmäßig sein, wenn der erste Teilbereich 5 aus einem anderen Material besteht als der zweite Teilbereich 6; insbesondere kann der zweite Teilbereich 6 dabei aus einem widerstandsfähigeren Material bestehen als der der erste Teilbereich 5. So kann die durch den zweiten Teilbereich 6 gebildete Außenfläche besonders widerstandsfähig sein. Advantageously, the second portion forms 6 a light exit element of the lamp. This eliminates the need for a separate end plate. In this case, it may be expedient if the first subarea 5 is made of a different material than the second part 6 ; in particular, the second subarea 6 consist of a more resistant material than that of the first part 5 , So can the through the second subarea 6 formed outer surface to be particularly resistant.

Wie aus 2 hervorgeht, ist vorzugsweise vorgesehen, dass die Leuchte ein Leuchtengehäuse 7 aufweist, wobei der zweite Teilbereich 6 an dem Leuchtengehäuse 7 angeordnet ist. Das Leuchtengehäuse 7 kann beispielsweise durch einen, sich insbesondere längs der Längsachse L erstreckenden Profilkörper gebildet sein, der beispielsweise aus Aluminium besteht. Zur Anordnung des zweiten Teilbereichs 6 kann das Leuchtengehäuse 7 Auflageflächen 71 aufweisen, auf denen der zweite Teilbereich 6 mit Auflageflächen 61 des zweiten Teilbereichs 6 aufliegt. Vorzugsweise ist der zweite Teilbereich 6 an dem Leuchtengehäuse 7 derart mit Spiel angeordnet, dass sich der zweite Teilbereich 6 bei temperaturschwankungsbedingten Materialausdehnungen relativ zu dem Leuchtengehäuse 7 verschieben kann. Hierdurch lässt sich vermeiden, dass sich entsprechende Spannungen des zweiten Teilbereichs 6 aufbauen, die nachteilig für die gewünschte optische Wirkung sein könnten. How out 2 shows, it is preferably provided that the lamp is a lamp housing 7 has, wherein the second portion 6 on the luminaire housing 7 is arranged. The luminaire housing 7 can be formed for example by a, in particular along the longitudinal axis L extending profile body, which consists for example of aluminum. For arrangement of the second subarea 6 can the luminaire housing 7 support surfaces 71 have, on which the second portion 6 with bearing surfaces 61 of the second subarea 6 rests. Preferably, the second portion is 6 on the luminaire housing 7 arranged so with game that the second portion 6 at temperature fluctuations caused material expansions relative to the luminaire housing 7 can move. This makes it possible to avoid that corresponding voltages of the second sub-range 6 build, which could be detrimental to the desired optical effect.

Beispielsweise können hierzu die Auflageflächen 71 des Leuchtengehäuses 7 länglich gestaltet sein, so dass sie sich längs der Längsachse L erstrecken, wobei an den beiden, mit Bezug auf die Längsachse L gegebenen Endbereichen des Leuchtengehäuses 7 entsprechend ausreichend Spiel für den zweiten Teilbereich 6 vorgesehen ist. For example, this can be the bearing surfaces 71 of the luminaire housing 7 be elongated, so that they extend along the longitudinal axis L, wherein at the two, given with respect to the longitudinal axis L end portions of the lamp housing 7 according enough game for the second section 6 is provided.

Eine besonders einfache Ausgestaltung ist ermöglicht, wenn der zweite Teilbereich 6 profilförmig gestaltet ist und dabei derart angeordnet ist, dass er sich parallel zu der Längsachse L erstreckt. Bei einer temperaturschwankungsbedingten Ausdehnung in Richtung der Längsachse L lässt sich auf diese Weise eine nachteilige Auswirkung auf den optischen Effekt des Lichtbeeinflussungselements 4 bzw. des zweiten Teilbereichs 6 vermeiden. A particularly simple embodiment is made possible when the second portion 6 is designed profile-shaped and is arranged such that it extends parallel to the longitudinal axis L. In a temperature fluctuation-related expansion in the direction of the longitudinal axis L can be in this way an adverse effect on the optical effect of the light influencing element 4 or the second subarea 6 avoid.

Der zweite Teilbereich 6 kann beispielsweise als Lentikularlinse gestaltet sein. The second part 6 may for example be designed as a lenticular lens.

Wie in 1 skizziert, kann der erste Teilbereich 5 einen planen Oberflächenbereich 55 aufweisen und der zweite Teilbereich 6 einen planen Oberflächenbereich 65, wobei der erste Teilbereich 5 derart angeordnet ist, dass er mit seinem planen Oberflächenbereich 55 auf den planen Oberflächenbereich 65 des zweiten Teilbereichs 6 weist. Auf diese Weise lässt sich das Lichts, das aus dem ersten Teilbereich 5 kommt, besonders gut in den zweiten Teilbereich 6 einkoppeln. As in 1 Outlined, the first subarea 5 a flat surface area 55 and the second subarea 6 a flat surface area 65 , where the first subarea 5 is arranged so that it with its flat surface area 55 on the plane surface area 65 of the second subarea 6 has. In this way, the light that comes out of the first subarea 5 comes, especially in the second section 6 inject.

Es kann dabei vorgesehen sein, dass der erste Teilbereich 5 bzw. die Lichtlenkelemente 8 auf dem planen Oberflächenbereich 65 aufliegt bzw. aufliegen; in diesem Fall ist also zwischen den beiden Teilbereichen 5, 6 lediglich ein Luftspalt vorhanden. It can be provided that the first portion 5 or the light-guiding elements 8th on the plane surface area 65 rests or rest; So in this case is between the two sub-areas 5 . 6 only one air gap exists.

Insbesondere kann hierbei also vorgesehen sein, dass der zweite Teilbereich 6 derart angeordnet ist, dass sein planer Oberflächenbereich 65 horizontal orientiert ist, wenn die Leuchte wie für den Betrieb vorgesehen ausgerichtet ist. In particular, it can therefore be provided that the second subarea 6 is arranged such that its planar surface area 65 oriented horizontally when the luminaire is aligned as intended for operation.

Bei dieser Ausführung kann vorgesehen sein, dass die Lichtlenkelemente 8 auf dem planen Oberflächenbereich 65 des zweiten Teilbereichs 6 in Richtung der Längsachse L gleiten können. In this embodiment it can be provided that the light-guiding elements 8th on the plane surface area 65 of the second subarea 6 in the direction of the longitudinal axis L can slide.

In 3 ist eine Skizze zu einer Variante gezeigt, bei der zusätzlich der zweite Teilbereich 6 ein Führungselement 9 aufweist, durch das der erste Teilbereich 5 relativ zu dem zweiten Teilbereich 6 in einer Richtung r1 senkrecht zu der wenigstens einen länglichen Platine 2 in seiner Lage gesichert ist. Insbesondere kann das Führungselement 9 durch einen Steg gebildet sein, der sich in Richtung der Längsachse L erstreckt. Vorzugsweise sind zwei derartige Führungselemente 9, 9´ vorgesehen, durch die der erste Teilbereich 5 in zwei gegenüberliegende Richtungen r1, r2 in seiner Lage gesichert ist. Der erste Teilbereich 5 kann hierdurch also „seitlich“ gegenüber dem zweiten Teilbereich 6 fixiert sein. In 3 is shown a sketch to a variant, in addition to the second section 6 a guide element 9 through which the first subregion 5 relative to the second portion 6 in a direction r1 perpendicular to the at least one elongate board 2 is secured in his position. In particular, the guide element 9 be formed by a web which extends in the direction of the longitudinal axis L. Preferably, two such guide elements 9 . 9 ' provided by the first subarea 5 is secured in two opposite directions r1, r2 in its position. The first section 5 can thus thus "laterally" compared to the second portion 6 be fixed.

Wie aus 3 andeutungsweise hervorgeht, kann das Führungselement 9 bzw. können die Führungselemente 9, 9´ dabei derart gestaltet sein, dass hierdurch auch die relative Anordnung der beiden Teilbereichen 5, 6 längs der Ausbreitungsrichtung R gesichert ist; mit Bezug auf die Darstellung der 3 ist also ein Abheben der Lichtlenkelemente 8 nach „oben“ durch die Führungselemente 9, 9´ verhindert. Natürlich ist dabei eine Verschiebbarkeit des ersten Teilbereichs 5 gegenüber dem zweiten Teilbereich 6 in Richtung der Längsachse L im Sinn der obigen Ausführungen gegeben bzw. ermöglicht. How out 3 suggestively, the guide element 9 or can the guide elements 9 . 9 ' be designed in such a way that thereby also the relative arrangement of the two sections 5 . 6 secured along the propagation direction R; with reference to the representation of 3 So is a lifting of the light-deflecting elements 8th to "up" through the guide elements 9 . 9 ' prevented. Of course, there is a displacement of the first part 5 opposite the second subarea 6 in the direction of the longitudinal axis L given or made possible in the sense of the above statements.

In 4 ist eine Skizze zu einer weiteren Variante gezeigt, bei der der zweite Teilbereich 6 in wenigstens einer Richtung r1, r2, r3, r4 senkrecht zu der wenigstens einen länglichen Platine 2 bzw. der Längsachse L und/oder um eine, insbesondere parallel zu der wenigstens einen länglichen Platine 2 bzw. der Längsachse L orientierte Drehachse verstellbar angeordnet ist. Letzteres ist in 4 durch den gebogenen Doppelpfeil d angedeutet. Beispielsweise kann also vorgesehen sein, dass der Abstand zwischen dem ersten Teilbereich 5 und dem zweiten Teilbereich 6 in Ausbreitungsrichtung verstellt werden kann. In 4 is shown a sketch to another variant, in which the second subarea 6 in at least one direction r1, r2, r3, r4 perpendicular to the at least one elongated board 2 or the longitudinal axis L and / or to one, in particular parallel to the at least one elongated board 2 or the longitudinal axis L oriented axis of rotation is arranged adjustable. The latter is in 4 indicated by the curved double arrow d. For example, it can thus be provided that the distance between the first sub-area 5 and the second subarea 6 can be adjusted in the direction of propagation.

Hierbei ist es also nicht notwendigerweise so, dass die beiden Teilbereiche 5, 6 einander anliegen. Bei dieser Variante kann vorgesehen sein, dass die beiden Teilbereiche 5, 6 nach Montage der Leuchte eine fixe Relativposition aufweisen; es kann aber auch vorgesehen sein, dass beim Betrieb der Leuchte die Position des zweiten Teilbereichs 6 gegenüber dem ersten Teilbereich 5 durch einen Benutzer verstellt werden kann. It is not necessarily the case that the two subsections 5 . 6 abut each other. In this variant, it can be provided that the two partial areas 5 . 6 have a fixed relative position after mounting the lamp; but it can also be provided that during operation of the lamp, the position of the second portion 6 opposite the first subarea 5 can be adjusted by a user.

Wie oben dargestellt, sind beide Teilbereiche 5, 6 jeweils linsenartig gestaltet, so dass sie zumindest an einer Stelle eine gekrümmte bzw. gewölbte Oberfläche aufweisen. Bei der anhand der 1 gezeigten Ausführung weist der zweite Teilbereich 6 auf seiner in Ausbreitungsrichtung R weisenden Oberfläche eine konvexe Wölbung 62 auf. Diese Wölbung 62 kann vorzugsweise profilartig ausgestaltet sein, so dass sie sich zumindest über einen Längsbereich längs der Längsachse L erstreckt, der mehrere der LEDs 3 umfasst, vorzugsweise über die gesamte Länge des zweiten Teilbereichs 6. Auch bei der in 3 gezeigten Variante weist der zweite Teilbereich 6 eine entsprechende Vorwölbung 62 auf. Bei der in 4 gezeigten Variante kann am zweiten Teilbereich 6 – alternativ oder zusätzlich zu der oben genannten Wölbung 62 – eine entsprechende Wölbung 63 auf der gegenüberliegenden Seite ausgebildet sein, also auf derjenigen Seite, die gegen die Ausbreitungsrichtung R weist. As shown above, both are subareas 5 . 6 each designed lens-like, so that they have at least at one point a curved or curved surface. When using the 1 shown embodiment, the second portion 6 on its in the propagation direction R facing surface a convex curvature 62 on. This vault 62 may preferably be configured in a profile, so that it extends at least over a longitudinal region along the longitudinal axis L, the plurality of LEDs 3 comprises, preferably over the entire length of the second portion 6 , Also at the in 3 variant shown, the second portion 6 a corresponding protrusion 62 on. At the in 4 shown variant may be on the second subarea 6 - alternatively or in addition to the above curvature 62 - a corresponding vaulting 63 be formed on the opposite side, ie on the side facing the direction of propagation R.

Der erste Teilbereich 5 kann insbesondere eine zur LED 3 hin weisende Wölbung aufweisen, die durch die genannte Ausnehmung 84 gebildet ist. Diese Wölbung bzw. die Ausnehmung 84 kann dabei vorzugsweise einen in Richtung der Längsachse L unveränderlichen Querschnitt aufweisen, wie aus 3 andeutungsweise hervorgeht. The first section 5 in particular one can be used to the LED 3 have pointing bulge through the said recess 84 is formed. This curvature or the recess 84 can preferably one in the direction of the longitudinal axis L have invariable cross section, as seen from 3 suggestively.

Bei der in 4 gezeigten Variante kann der erste Teilbereich 5 auch auf der gegenüberliegenden Seite, also in Ausbreitungsrichtung R eine entsprechende Vorwölbung 52 aufweisen. Allgemein können daher durch den ersten Teilbereich 5 und den zweiten Teilbereich 6 in einem Querschnitt normal zu der Längsachse L betrachtet zwei beidseitig gewölbte Linsen gebildet sein. At the in 4 the variant shown, the first portion 5 also on the opposite side, ie in the propagation direction R, a corresponding protrusion 52 exhibit. Generally, therefore, by the first subarea 5 and the second subarea 6 in a cross section normal to the longitudinal axis L considered two curved on both sides lenses may be formed.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102010003805 A1 [0002]

Claims

LED luminaire, comprising - at least one elongated board ( 2 ), - LEDs ( 3 ), one behind the other on the at least one elongated board ( 2 are arranged and are adapted to emit a light and - a light influencing arrangement ( 4 ) for the optical influence of the LEDs ( 3 ) radiated light, characterized in that the light influencing arrangement ( 4 ) a first subregion ( 5 ) and one, in a propagation direction (R) of the light behind the first subregion ( 5 ), second subregion ( 6 ), the first subregion ( 5 ) and the second subarea ( 6 ) each consist of a transparent material and are each designed like a lens.

LED luminaire according to Claim 1, in which the second subregion ( 6 ) consists of one piece.

LED luminaire according to Claim 1 or 2, in which the second subregion ( 6 ) forms a light exit element of the LED light.

LED luminaire according to one of the preceding claims, further comprising - a luminaire housing ( 7 ), wherein in the second subregion ( 6 ) on the luminaire housing ( 7 ) is arranged.

LED luminaire according to one of the preceding claims, in which the second subregion ( 6 ) shaped profiled while parallel to the at least one elongated board ( 2 ) is arranged.

LED luminaire according to one of the preceding claims, in which the first subregion ( 5 ) Light-guiding elements ( 8th ), which extends along one, through which at least one elongated board ( 2 ) are arranged longitudinal axis (L), wherein the light-guiding elements ( 8th ) are preferably designed in each case truncated pyramid or truncated cone.

LED luminaire according to claim 6, in which each of the light-guiding elements ( 8th ) each one of the LEDs ( 3 ) assigned.

LED lamp according to claim 6 or 7, wherein at least two of the light-guiding elements ( 8th ), for example all of the light-guiding elements ( 8th ) are designed separated from each other.

LED luminaire according to one of claims 6 to 8, in which the light-guiding elements ( 8th ) relative to the at least one board ( 2 ) are arranged stationary, preferably by positioning means.

LED lamp according to claim 9, in which the light-guiding elements ( 8th ) on the at least one board ( 2 ) are fixed by means of an adhesive connection and / or a latching connection.

LED luminaire according to one of the preceding claims, in which the first subregion ( 5 ) a flat surface area ( 55 ) and the second subregion ( 6 ) a flat surface area ( 65 ) and the first subregion ( 5 ) is arranged such that it coincides with its planar surface area ( 55 ) on the plane surface area ( 65 ) of the second subarea ( 6 ).

LED luminaire according to one of the preceding claims, in which the second subregion ( 6 ) and / or the first subregion ( 5 ) a guide element ( 9 ), by which the first subregion ( 5 ) relative to the second subregion ( 6 ) in a direction (r1) perpendicular to the at least one elongate board ( 2 ) is secured in its position.

LED luminaire according to one of the preceding claims, in which the second subregion ( 6 ) in at least one direction (r1, r2, r3, r4) perpendicular to the at least one elongated board ( 2 ) and / or one, in particular parallel to the at least one elongated board ( 2 ) oriented axis of rotation is arranged adjustable.

LED luminaire according to one of the preceding claims, in which the first subregion ( 5 ) consists of a different material than the second part ( 6 ).