DE202012010941U1

DE202012010941U1 - Apparatus for treating rainwater

Info

Publication number: DE202012010941U1
Application number: DE202012010941U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-11-15
Filing date: 2012-11-15
Publication date: 2013-01-09
Anticipated expiration: 2022-11-16
Also published as: DE102013015004A1

Abstract

Vorrichtung zum Behandeln von Regenwasser mit zumindest einem in wenigstens einem Rohr ausgebildeten Fließweg für das Regenwasser, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Fließweg eine sich zumindest über Abschnitte der Rohr länge erstreckende Filterzone durch ein auf den Rohrboden aufgebrachtes Substrat (18) angeordnet ist, wobei das Substrat (18) oberhalb einer Klarwasserableitung (19) angeordnet ist.Device for treating rainwater with at least one flow path for the rainwater formed in at least one tube, characterized in that a filter zone extending at least over sections of the tube length is arranged in the flow path through a substrate (18) applied to the tubesheet, wherein the Substrate (18) above a clear water discharge (19) is arranged.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Behandeln von Regenwasser mit zumindest einem in wenigstens einem Rohr ausgebildeten Fließweg für das Regenwasser.The invention relates to a device for treating rainwater with at least one formed in at least one tube flow path for the rainwater.

In zunehmend versiegelten Bereichen insbesondere in Städten ist Regenwasser definiert aufzufangen und abzuführen. Das Regenwasser fließt über Regenrinnen, Rinnensteinen und Gullys in unterirdische Rohrleitungen und wird häufig Versickerungsstellen zugefügt oder in Gewässer eingeleitet. Diese Versickerungsstellen sind regelmäßig mit Rigolen zur Aufnahme eines größeren Wasservolumens ausgerüstet. Alternativ kann das Regenwasser über Rückhalterigolen oder Stauraumkanäle abgeleitet werden, oder in Speichern aufgenommen werden, um es einer Verwertung zuzuführen.In increasingly sealed areas, especially in cities, rainwater needs to be collected and discharged in a defined manner. The rainwater flows through gutters, gutters and gullies into underground pipelines and is often added to seepage or discharged into water. These infiltration sites are regularly equipped with trenches to accommodate a larger volume of water. Alternatively, the rainwater may be drained via retention ponds or reservoir channels, or may be stored in reservoirs for recovery.

Vor Einleiten des Regenwassers zum Beispiel in eine Rigole ist das Regenwasser zu reinigen. Insbesondere Regenwasser von Parkplätzen, Verkehrsflächen oder von Metalldächern hat eine hohe Konzentration von Schmutzstoffen oder auch Schwermetallen, welche nicht in das Grundwasser und nachfolgend in den Wasserkreislauf gelangen sollen. Daher sind verschiedene Vorrichtungen und Verfahren zur Regenwasserbehandlung bekannt.Before introducing the rainwater, for example into a trench, the rainwater must be cleaned. In particular, rainwater from parking lots, traffic areas or metal roofs has a high concentration of contaminants or heavy metals, which should not get into the groundwater and subsequently into the water cycle. Therefore, various devices and methods for rainwater treatment are known.

Die vorliegende Vorrichtung weist einen Fließweg für das Regenwasser auf. Der Fließweg ist durch ein horizontal im Erdreich angeordnetes Rohr ausgebildet.The present device has a flow path for the rainwater. The flow path is formed by a tube arranged horizontally in the ground.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine derart ausgebildete Vorrichtung hinsichtlich ihrer Reinigungsleistung für das Regenwasser zu verbessern und den Abscheidewirkungsgrad gegenüber konventionellen Sedimentationsanlagen zu erhöhen. Darüber hinaus soll die Vorrichtung ein geringes Gewicht sowie eine niedrige Einbautiefe haben.The invention has the object to improve such a device designed in terms of their cleaning performance for rainwater and to increase the Abscheidewirkungsgrad compared to conventional sedimentation. In addition, the device should have a low weight and a low installation depth.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass in dem Fließweg eine sich zumindest über Abschnitte der Rohrlänge erstreckende Filterzone durch ein auf den Rohrboden aufgebrachtes Substrat angeordnet ist, wobei das Substrat oberhalb einer Klarwasserableitung angeordnet ist.This object is achieved according to the invention in that a filter zone extending at least over sections of the tube length is arranged in the flow path through a substrate applied to the tubesheet, the substrate being arranged above a clear water drainage.

Das Regenwasser läuft entlang des Fließweges in den Bereich der Filterzone. Das Wasser wird gestaut, durchfließt die Filterzone von oben nach unten, bis es vollständig durch die Filterzone hindurchtritt. Im Regenwasser enthaltene Schmutzpartikel können über das vorzugsweise körnige Substrat abgefiltert werden und gelöste Stoffe oder Ionen können gebunden werden. Das Substrat weist aufgrund seiner breitflächigen Anordnung über Abschnitte der Rohrlänge hinweg eine vergrößerte Anströmfläche auf. Es ist bevorzugt flach in einer Schicht angeordnet, dabei kann es mit einem Vlies abgedeckt sein.The rainwater runs along the flow path into the area of the filter zone. The water is jammed, flowing through the filter zone from top to bottom until it passes completely through the filter zone. Dirt particles contained in the rainwater can be filtered off via the preferably granular substrate and dissolved substances or ions can be bound. Due to its wide-area arrangement over portions of the tube length, the substrate has an increased inflow surface. It is preferably arranged flat in a layer, while it may be covered with a fleece.

Auf diese Weise ist die Filterzone im Fließweg des Regenwassers angeordnet und kann Schmutz aus dem Regenwasser separieren. Auch Leichtflüssigkeiten können aus dem Regenwasser abgetrennt werden. Insgesamt wird somit die Reinigungsleistung und der Abscheidewirkungsgrad des Regenwassers zur anschließenden Einleitung verbessert. Das Substrat kann beispielsweise auf einer Fläche aufliegen, welche Durchtrittsöffnungen für das Regenwasser hat. Das Regenwasser kann nach seiner Durchleitung durch das Substrat in die Klarwasserleitung übergehen und über diese aus dem Substrat abfließen. Das Regenwasser kann dann zu einem Ablauf aus dem Rohr geführt werden.In this way, the filter zone is arranged in the flow path of the rainwater and can separate dirt from the rainwater. Even light liquids can be separated from the rainwater. Overall, therefore, the cleaning performance and the separation efficiency of the rainwater is improved for subsequent introduction. The substrate may, for example, rest on a surface which has passage openings for the rainwater. After passing through the substrate, the rainwater can pass into the clear water line and drain it from the substrate. The rainwater can then be led to a drain from the pipe.

Nach einer ersten Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Substrat die Form einer 10 cm bis 20 cm dicken Schicht hat. Das Regenwasser kann durch diese Schicht hindurch sickern, dabei können Schmutzpartikel an dem Substratmaterial anhaften. Eine Reinigung des Regenwassers tritt ein.According to a first development of the invention, it is provided that the substrate has the shape of a 10 cm to 20 cm thick layer. The rainwater can seep through this layer, thereby dirt particles can adhere to the substrate material. A cleaning of the rainwater occurs.

Das Substrat ist vorzugsweise eine Mischung, in der z. B. Aktivkohle oder ggf. Eisenhydroxid, Calziumcarbonat und/oder Lavastein, Zeolith, Bims, Ölbindemittel enthalten ist. Das Substrat kann aber auch aus nur einem Stoff bestehen, beispielsweise aus Aktivkohle.The substrate is preferably a mixture in which z. As activated carbon or optionally iron hydroxide, calcium carbonate and / or lava stone, zeolite, pumice, oil binder is included. The substrate may also consist of only one substance, for example activated carbon.

Für einen Zulauf des Regenwassers in das Rohr kann noch vorgesehen sein, dass diesem Zulauf eine Verteilerprallplatte zugeordnet ist. Einfließendes Regenwasser prallt gegen diese Platte, es verteilt sich dann gleichmäßig über das Substrat.For an inflow of rainwater into the pipe can still be provided that this inflow is associated with a distributor baffle plate. Infiltrating rainwater bounces against this plate, it spreads evenly over the substrate.

Die Bauteile der erfindungsgemäßen Vorrichtung können schließlich in einem Rohr aus Kunststoff mit zumindest einem Zu- und zumindest einem Ablauf angeordnet sein. Dieses Rohr ist dann beispielsweise in Zuordnung zu einer Speicherrigole im Erdreich horizontal anordbar. Die Vorrichtung kann über Domschächte bestiegen werden.The components of the device according to the invention can finally be arranged in a plastic tube with at least one inlet and at least one outlet. This tube is then horizontally arranged, for example, in association with a storage trench in the ground. The device can be climbed over Domschächte.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, aus dem sich weitere erfinderische Merkmale ergeben, ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen:An embodiment of the invention, from which further inventive features arise, is shown in the drawing. Show it:

1: eine Draufsicht auf eine Rigole mit zugeordneter erfindungsgemäßer Vorrichtung zum Behandeln von Regenwasser und 1 : A plan view of a trench with associated inventive device for treating rainwater and

2: eine maßstäblich vergrößerte Seitenansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Behandeln von Regenwasser. 2 : An enlarged scale side view of the device according to the invention for the treatment of rainwater.

1 zeigt eine Rigole 1 zur Speicherung von Regenwasser. Die Rigole 1 hat einen Spül-/Verteilungskanal 2, der über einen Zulauf 3 mit Regenwasser beschickt wird. 1 shows a trench 1 for storing rainwater. The Rigole 1 has a flushing / distribution channel 2 that has an inflow 3 is charged with rainwater.

Das Regenwasser erfährt vor Eintritt in den Spül-/Verteilungskanal 2 eine Behandlung innerhalb eines optimalen Rohres 4 sowie nachfolgend innerhalb eines Rohres 5 mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung mit einem Substrat. In das Rohr 4 mündet der Zulauf 6 des unbehandelten Regenwassers ein.The rainwater experiences before entering the flushing / distribution channel 2 a treatment within an optimal tube 4 and subsequently within a tube 5 with the device according to the invention with a substrate. In the tube 4 the inflow opens 6 of untreated rainwater.

2 zeigt im linken Rohr 4 mit Zulauf 6 die optionale Vorrichtung. Diese Vorrichtung hat einen Schrägklärer 7, der einem Abschnitt des Fließweges des Regenwassers zugeordnet ist. Die in Fließrichtung letzte Wandung 8 des Schrägklärers 7 ist als Schottwand verstärkt, sie ist bis zum Boden 9 des Fließweges innerhalb des Rohres 4 geführt. Die in Fließrichtung erste Wandung 10 des Schrägklärers 7 verläuft dagegen bis zu einer Wandung 11 des Rohres 4 oberhalb des Fließweges. Das über den Zulauf 6 hinzukommende Regenwasser tritt somit vollständig durch den Schrägklärer 7 hindurch. 2 shows in the left tube 4 with inlet 6 the optional device. This device has a diagonal clarifier 7 which is associated with a portion of the flow path of the rainwater. The last wall in the flow direction 8th of the diagonal clarifier 7 is reinforced as a bulkhead, she is down to the ground 9 the flow path within the tube 4 guided. The first wall in the direction of flow 10 of the diagonal clarifier 7 on the other hand runs up to a wall 11 of the pipe 4 above the flow path. That over the inlet 6 Adding rainwater thus completely passes through the oblique clearer 7 therethrough.

Über ein Tauchrohr 17 erfolgt dann der Übergang des Regenwassers in das Rohr 5 der erfindungsgemäßen Vorrichtung mit dem Substrat 18 und einer Klarwasserableitung 19. Das Substrat 18 liegt in Schichtform vor, es erstreckt sich über die gesamte Länge des Rohrs 5.About a dip tube 17 Then the transition of rainwater into the pipe 5 the device according to the invention with the substrate 18 and a clear water drainage 19 , The substrate 18 is in layer form, it extends over the entire length of the tube 5 ,

Das Substrat 18 ist eine Schüttung körnigen Materials, beispielsweise wird Aktivkohle verwendet. Andere Inhaltsstoffe können Calziumcarbonat, Eisenhydroxid oder Lavastein sein, es können auch Zeolith, Bims oder Ölbindemittel eingesetzt werden. Es sind Mischungen dieser Materialien möglich.The substrate 18 is a bed of granular material, for example, activated carbon is used. Other ingredients may be calcium carbonate, iron hydroxide or lava stone, but zeolite, pumice or oil binder may also be used. Mixtures of these materials are possible.

Das Substrat 18 liegt nicht unmittelbar auf dem Boden des Rohrs 5 auf, unterhalb des Substrats 18 ist die Klarwasserableitung 19 vorgesehen. Das Substrat 18 ist gegen diese Klarwasserableitung 19 mit einem Vlies abgegrenzt, damit kein Substrat 18 ausgeschwemmt wird. Auch auf der Oberseite des Substrates 18 kann eine Vlieslage angeordnet sein.The substrate 18 is not directly on the bottom of the pipe 5 on, below the substrate 18 is the clear water drainage 19 intended. The substrate 18 is against this clear water drainage 19 delimited with a fleece, so no substrate 18 is washed out. Also on top of the substrate 18 may be arranged a nonwoven layer.

Der Weg des Regenwassers ist durch die Pfeile 20 verdeutlicht. Nachfolgend folgt eine Klarwasserzone 21 sowie der Zulauf 3 zur Rigole 1.The path of the rainwater is through the arrows 20 clarified. This is followed by a clear water zone 21 as well as the inlet 3 to the Rigole 1 ,

An den Rohren 4, 5 befinden sich noch Kranösen 22 zum Anschlag von Kranseilen sowie Einstiegsschächte 24 als Mannloch-Öffnungen.On the pipes 4 . 5 are still cranes 22 to stop crane ropes and manholes 24 as manhole openings.

Claims

Device for treating rainwater with at least one flow path for the rainwater formed in at least one pipe, characterized in that in the flow path extending over at least portions of the pipe length filter zone by a substrate applied to the tube bottom ( 18 ) is arranged, wherein the substrate ( 18 ) above a clear water discharge ( 19 ) is arranged.

Device according to claim 1, characterized in that the substrate ( 18 ) has the form of a 10 cm to 20 cm thick layer.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the substrate ( 18 ) is a mixture with a proportion of activated carbon and / or calcium carbonate and / or pumice.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the substrate ( 18 ) is a mixture with a proportion of iron hydroxide and / or lava stone and / or oil binder.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the substrate ( 18 ) consists of a substance.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that an inlet into the tube at least one distributor baffle plate ( 12 ) assigned.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the substrate ( 18 ) and the clear water discharge ( 19 ) in the flow path of the rainwater at least one clear water zone ( 21 ) is arranged below.