DE202011103889U1 - Installation on portal lathes for machining railway wheel sets with axlebox housings - Google Patents

Installation on portal lathes for machining railway wheel sets with axlebox housings Download PDF

Info

Publication number
DE202011103889U1
DE202011103889U1 DE201120103889 DE202011103889U DE202011103889U1 DE 202011103889 U1 DE202011103889 U1 DE 202011103889U1 DE 201120103889 DE201120103889 DE 201120103889 DE 202011103889 U DE202011103889 U DE 202011103889U DE 202011103889 U1 DE202011103889 U1 DE 202011103889U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
jaw
centering
axially
wheel
engaging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE201120103889
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hegenscheidt MFD GmbH and Co KG
Original Assignee
Hegenscheidt MFD GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hegenscheidt MFD GmbH and Co KG filed Critical Hegenscheidt MFD GmbH and Co KG
Priority to DE201120103889 priority Critical patent/DE202011103889U1/en
Publication of DE202011103889U1 publication Critical patent/DE202011103889U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00—Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/02—Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine for mounting on a work-table, tool-slide, or analogous part
    • B23Q3/06—Work-clamping means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B5/00—Turning-machines or devices specially adapted for particular work; Accessories specially adapted therefor
    • B23B5/28—Turning-machines or devices specially adapted for particular work; Accessories specially adapted therefor for turning wheels or wheel sets or cranks thereon, i.e. wheel lathes
    • B23B5/32—Turning-machines or devices specially adapted for particular work; Accessories specially adapted therefor for turning wheels or wheel sets or cranks thereon, i.e. wheel lathes for reconditioning wheel sets without removing same from the vehicle; Underfloor wheel lathes for railway vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00—Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/18—Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine for positioning only
    • B23Q3/183—Centering devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Turning (AREA)

Abstract

Einrichtung an Portaldrehmaschinen zum Zentrieren und zur Mitnahme von Eisenbahnradsätzen, die jeweils einen axial nach außen gerichteten Spannansatz an jedem Radreifen der beiden Räder aufweisen, während die Radsatzwelle an ihren beiden äußeren Enden jeweils in Achslagergehäusen drehbar gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, dass an der Portaldrehmaschine wenigstens – eine Planscheibe (1) vorgesehen ist, die eine zentral verstellbare – 3-Backen-Radial-Zentrieung (2) aufweist zum Angreifen am Spannansatz (10), bei der in jede Backe (3, 4, 5) jeweils eine axial wirkende – Mitnahmevorrichtung (12, 13) integriert ist zum Angreifen am Radreifen (17) und in deren Mitte ein axial verstellbares – Druckorgan vorgesehen ist zum Angreifen am Lagerdeckel (19) des Achslagergehäuses (20).Device on portal lathes for centering and driving railway wheel sets, each having an axially outwardly directed clamping attachment on each wheel tire of the two wheels, while the wheel set shaft is rotatably mounted at its two outer ends in axle bearing housings, characterized in that on the portal lathe at least - A faceplate (1) is provided which has a centrally adjustable - 3-jaw radial centering (2) for engaging the clamping attachment (10), in which each jaw (3, 4, 5) has an axially acting - Driving device (12, 13) is integrated for engaging the wheel tire (17) and in the middle of which an axially adjustable pressure element is provided for engaging the bearing cover (19) of the axle bearing housing (20).

Description

Die Neuerung betrifft eine Einrichtung an Portaldrehmaschinen zum Zentrieren und zur Mitnahme von Eisenbahnradsätzen, die jeweils einen axial nach außen gerichteten Spannansatz an jedem Radreifen der beiden Räder aufweisen, während die Radsatzwelle an ihren beiden äußeren Enden jeweils in Achslagergehäusen drehbar gelagert ist.The innovation relates to a device on portal lathes for centering and entrainment of railway wheel sets, each having an axially outward clamping lug on each tire of the two wheels, while the wheelset shaft is rotatably mounted at their two outer ends respectively in Achslagergehäusen.

Aus einem alten Firmenprospekt der Anmelderin ist eine Portal-Radsatz-Drehmaschine Typ 165 bekannt. Dabei handelt es sich um eine Drehmaschine in portaler Bauweise, bei welcher der Raum zwischen den beiden Spindelstöcken völlig frei ist. Die Radsätze rollen ungehindert durch die Drehmaschine hindurch. Auf dem Radsatz aufgebaute Rollenlagergehäuse sind für die Bearbeitung nicht hinderlich. Für die Maschine stehen unterschiedliche Mitnehmervorrichtungen zur Wahl, welche entweder radial wirkend oder axial wirkend oder gleichzeitig radial und axial wirkend sein können. Wesentlich an der bekannten Maschine ist, dass die Planscheibe der Maschine immer eine Körnerspitze aufweist. Dadurch wird es erforderlich, beim Bearbeiten von Radsätzen, die in Achslagergehäusen gelagert sind, vorher die Lagerdeckel abzuschrauben, damit die Körnerspitzen der Planscheiben in die Zentrierungen der Radsatzwelle eingreifen können, um auf diese Weise den Radsatz zu zentrieren.From an old company brochure of the applicant a portal wheel lathe type 165 is known. It is a lathe in a portal design, in which the space between the two headstocks is completely free. The wheelsets roll freely through the lathe. Roller bearing housings built on the wheelset are not a hindrance to machining. For the machine are different driver devices to choose from, which can be either radially acting or axially acting or simultaneously acting radially and axially. Essential to the known machine is that the face plate of the machine always has a center point. This makes it necessary, when machining sets of wheels that are stored in axle boxes, previously unscrew the bearing cap so that the center points of the face plates can engage in the centering of the axle, to center in this way the wheelset.

Aus einem weiteren Firmenprospekt der Anmelderin sind andere Mitnahmesysteme bekannt. Dort heißt es: „Konzeptionell wurde sowohl der Häufigkeit der Spannvorgänge als auch der Minimierung von Spannkerben und Radreifenverspannungen Rechnung getragen. Für die Maschine stehen unterschiedliche Mitnahmesysteme zur Verfügung. Ihr Einsatz ist von den zu bearbeitenden Radsatzbauarten bzw. deren Spannmöglichkeiten und den zu erwartenden Zerspanungsanforderungen abhängig.” Als Mitnahmesysteme werden sodann gezeigt:

  • 1. eine 4-Backen-Axialmitnahme mit Zentralverstellung,
  • 2. eine 3-Backen-Radialmitnahme mit und ohne Zentralverstellung und
  • 3. eine 3-Backen-Radial-Axialmitnahme mit Zentralverstellung.
From another company brochure of the Applicant other driving systems are known. It states: "Conceptually, both the frequency of the clamping operations and the minimization of cocking and wheel tension were taken into account. Different driving systems are available for the machine. Their use depends on the wheelset types to be machined or their clamping possibilities and the expected machining requirements. "
  • 1. a 4-jaw Axialmitnahme with central adjustment,
  • 2. a 3-jaw radial drive with and without central adjustment and
  • 3. a 3-jaw radial Axialmitnahme with central adjustment.

Weiter ist in dem Prospekt ausgeführt: „Je nach Bedarf und nach Radsatzbauart ermöglicht die Maschine die Einspannung der Radsätze mittels Körnerspitze oder per Lagerkastenzentrierung. Beide Alternativen lassen sich in einer Maschine verwirklichen. Mit diesem Konzeptvorteil ist die Maschine auch für zukünftige Aufgaben gerüstet, denn die Forderung nach „spitzenlosem” Drehen nimmt zu.” Das Demontieren der Achslagergehäuse oder von Teilen der Achslagergehäuse wie z. B. der Deckel ist ein Problem bei der Bearbeitung von Radsätzen in Portalradsatzdrehmaschinen. In den meisten Fällen ist die Lebensdauer der Achslagerungen von Radsätzen höher als die Standzeit der Radreifenprofile. Das Abnehmen der Achslagergehäuse bzw. der Deckel stellt demnach immer einen Eingriff in die Achslagerung dar, der unnötig, verschleißträchtig, teuer und zeitraubend ist. Man ist deshalb bemüht, die zur Reprofilierung anstehenden Radsätze in der Weise in die Maschine zu bringen, dass möglichst keine Eingriffe in die Achswellenlagerung stattfinden. Der Verzicht auf solche Eingriffe bedingt allerdings, dass der Radsatz auf andere Weise in der Maschine eingespannt werden muss, so dass er sowohl in radialer als auch in axialer Richtung zentriert ist. Bei den geforderten Genauigkeiten für die Reprofilierung werden demnach an das „spitzenlose” Einspannen der Radsätze hohe Anforderungen gestellt.The brochure also states: "Depending on requirements and on wheelset design, the machine enables the wheelsets to be clamped by means of a center point or by bearing centering. Both alternatives can be realized in one machine. With this concept advantage, the machine is also equipped for future tasks, because the demand for "centerless" turning is increasing. "The dismantling of the axle box housings or of parts of the axle box housings such. As the lid is a problem in the machining of wheelsets in portal wheelset lathes. In most cases, the service life of axles of wheel sets is greater than the service life of the wheel tire treads. The removal of the axle box or the lid thus always represents an intervention in the axle bearing, which is unnecessary, wear-prone, expensive and time-consuming. It is therefore endeavored to bring the reprofiling upcoming wheelsets in the way in the machine that take place as possible no interference with the axle shaft bearing. The absence of such intervention, however, requires that the wheelset must be clamped in other ways in the machine so that it is centered in both the radial and in the axial direction. With the required accuracies for reprofiling, high demands are placed on the "centerless" clamping of the wheelsets.

Als Angriffspunkt für diese Art der Zentrierung bieten sich hier die Spannansätze an, die an der überwiegenden Mehrzahl von Radsätzen vorhanden sind. Üblicherweise bestehen die beiden Räder eines Radsatzes aus den Radscheiben und dem Radreifen mit Lauffläche und Spurkranz, welcher auf die Radscheibe aufgeschrumpft ist. Hier bietet der Spannansatz am Radreifen eine geeignete Möglichkeit, den Radsatz in der Maschine zu zentrieren. Aber auch bei sogenannten Vollradsätzen, wie sie beispielsweise in den USA vorherrschen, ist die vorliegende Erfindung anwendbar. Bei Vollradsätzen bestehen Radscheibe und Radreifen aus einem einheitlichen Schmiedekörper. Auch bei Vollradsätzen ist es üblich, am Übergang zwischen Radscheibe und Lauffläche radial unterhalb der Lauffläche eine Kante anzuformen. Diese Kante kann sodann zur Zentrierung des Radsatzes verwendet werden.As a point of attack for this type of centering here offer the Spannansätze, which are present on the vast majority of wheelsets. Usually, the two wheels of a wheelset from the wheel discs and the tires with tread and wheel flange, which is shrunk onto the wheel disc. Here, the clamping lug on the tire offers a suitable way to center the wheel set in the machine. But even with so-called Vollradsätzen, as prevail, for example, in the US, the present invention is applicable. In full wheel sets, wheel disc and wheel tire are made of a single forged body. Even with Vollradsätzen it is customary to form an edge at the transition between wheel and tread radially below the tread. This edge can then be used for centering the wheelset.

Aus der vorstehenden Darstellung ergibt sich die Aufgabe für die vorliegende Erfindung, das Bearbeiten von Radsätzen in Portaldrehmaschinen zu ermöglichen, ohne vorher die Achslagergehäuse, in welchen der Radsatz drehbar gelagert ist, oder Teile der Achslagergehäuse, wie z. B. die Achslagerdeckel, abzumontieren. Auf diese Weise sollen wesentliche Kosten an Material und Arbeitszeit eingespart werden.From the above description, the object of the present invention, to allow the machining of wheelsets in portal lathes, without first the axle box, in which the wheelset is rotatably mounted, or parts of the axle box, such. As the Achslagerdeckel, dismount. In this way, substantial costs of material and working time should be saved.

Die Erfindung wird dadurch gelöst, dass an der Portalradsatzdrehmaschine wenigstens eine Planscheibe vorgesehen ist, die eine zentralverstellbare 3-Backen-Radial-Zentrierung aufweist zum Angreifen am Spannansatz, bei der in jede Backe jeweils eine axial wirkende Mitnahmevorrichtung integriert ist zum Angreifen am Radreifen und in deren Mitte ein axialverstellbares Druckorgan vorgesehen ist zum Angreifen am Lagerdeckel des Achslagergehäuses. Bei der 3-Backen-Radial-Zentrierung ist es wesentlich, dass wenigstens eine Backe dieser Zentrierung unabhängig von den anderen beiden Backen radial verstellbar ist. Beim Einspannen eines Radsatzes wird zunächst diese radial verstellbare Backe in die horizontal höchste Stellung an der Planscheibe gebracht. Sodann nimmt diese Backe den Radsatz am Spannansatz auf, wodurch sich der Radsatz in eine Zentrierstellung einpendelt, welche sodann von den beiden übrigen Backen der 3-Backen-Radial-Zentrierung fixiert wird.The invention is achieved in that at least one face plate is provided on the gantry lathe, which has a centrally adjustable 3-jaw-radial centering for engaging the clamping lug, in each of which an axially acting driving device is integrated for engaging the tire and in the center of an axially adjustable pressure member is provided for engaging the bearing cap of the axlebox. In the 3-jaw radial centering, it is essential that at least one jaw of this centering is radially adjustable independently of the other two jaws. When clamping a wheelset, this radially adjustable jaw is first brought to the horizontal highest position on the face plate. Then takes this jaw on the wheel set on the clamping lug, whereby the wheel set settles in a centering position, which is then fixed by the two other jaws of the 3-jaw-radial centering.

Nachdem diese Zentrierung des Radsatzes vollzogen ist, greifen die axial wirkenden Mitnahmevorrichtungen von außen am Radreifen an und übertragen dort das Drehmoment, das zum Zerspanen des Radsatzes erforderlich ist. Zusätzlich greift ein Druckorgan von außen her in axialer Richtung am Deckel des Achslagergehäuses an und drückt das Axialspiel aus der Lagerung heraus. Somit ist der Radsatz sowohl in radialer als auch in axialer Richtung zentriert und kann von der Maschine bearbeitet werden.After this centering of the wheelset is completed, the axially acting driving devices engage externally on the wheel tire and transmit there the torque that is required to machine the wheelset. In addition, a pressure member engages from the outside in the axial direction on the cover of the axlebox and presses the axial play out of storage. Thus, the wheel set is centered both in the radial and in the axial direction and can be machined by the machine.

Nachfolgend wird die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher beschrieben. Es zeigen jeweils in verkleinertem Maßstab dieThe invention will be described in more detail with reference to an exemplary embodiment. Each shows on a smaller scale the

1 einen Teil der Planscheibe und einen Teil eines Radsatzes in der Seitenansicht 1 a part of the faceplate and a part of a wheelset in the side view

2 den Ausschnitt der 1 in der Vorderansicht 2 the clipping of the 1 in the front view

3 einen vergrößerten Ausschnitt aus der Darstellung der 1, wie er durch den Kreis A dargestellt ist. 3 an enlarged section of the representation of 1 as shown by circle A.

Die, weil an sich bekannt, nicht dargestellte Portalradsatzdrehmaschine hat eine Planscheibe 1 mit einer 3-Backen-Radial-Zentrierung 2, welche aus den einzelnen Backen 3, 4 und 5 besteht. Die Backen 3, 4 und 5 sind innerhalb der Planscheibe 1 zunächst einmal in Richtung der Pfeile 6, 6' radial verschieb- und feststellbar. Mit äußeren Spannflächen 7, 8 und 9 greifen die Backen 3, 4 und 5 am Spannansatz 10 eines Rades 21 eines Radsatzes 11 an.The, because in itself known, not shown Portalradsatzdrehmaschine has a face plate 1 with a 3-jaw-radial centering 2 , which from the individual baking 3 . 4 and 5 consists. The cheeks 3 . 4 and 5 are inside the faceplate 1 first of all in the direction of the arrows 6 . 6 ' radially displaceable and lockable. With outer clamping surfaces 7 . 8th and 9 grab the cheeks 3 . 4 and 5 at the clamping attachment 10 a wheel 21 a wheelset 11 at.

Das Zentrieren des Radsatzes 11 an der Planscheibe 1 erfolgt in der Weise, dass zunächst die Backe 3 in Richtung 6' radial nach außen bewegt wird, bis ihre äußere Spannfläche 7 am Spannansatz 10 anliegt. Hierdurch wird der Radsatz 11 geringfügig angehoben und pendelt selbsttätig in eine Art Zentrierstellung ein, in welcher er sodann durch Ausfahren der Backen 4 und 5 in der Richtung 6 radial fixiert wird.Centering the wheelset 11 on the faceplate 1 done in the way that first the jaw 3 in the direction 6 ' is moved radially outward until its outer clamping surface 7 at the clamping attachment 10 is applied. This will set the wheelset 11 slightly raised and self-oscillates in a kind of centering position, in which he then by extending the jaws 4 and 5 in that direction 6 is fixed radially.

Sodann fahren die Mitnahmevorrichtungen 12 und 13 in axialer Richtung 14 vor, bis ihre Mitnahmeflächen 15 am äußeren Rand 16 des Radreifens 17 des Rades 21 fest anliegen. Das Ausfahren der Mitnahmevorrichtungen 12 und 13 in der Richtung 14 erfolgt gleichzeitig, so dass der Radreifen 16 an drei Punkten fest eingespannt ist. Hier ist noch zu bemerken, dass auch die Backe 5 eine den Mitnahmevorrichtungen 12 und 13 entsprechende Mitnahmevorrichtung aufweist, welche allerdings in der vorliegenden Zeichnung nicht dargestellt ist.Then drive the driving devices 12 and 13 in the axial direction 14 before, until their driving surfaces 15 on the outer edge 16 of the wheel tire 17 of the wheel 21 firmly abut. The extension of the entrainment devices 12 and 13 in that direction 14 takes place simultaneously, leaving the wheel tire 16 is firmly clamped at three points. It should also be noted that the cheek too 5 one the driving devices 12 and 13 corresponding entrainment device which, however, is not shown in the present drawing.

Nach dem vorstehend geschilderten Zentrieren und Einspannen des Radsatzes 11 in der Planscheibe 1 fährt der Druckstempel 18 aus der Mitte der Planscheibe 1 in axialer Richtung 14 vor und legt am Deckel 19 des Achslagergehäuses 20 an. Dabei wird zunächst das axiale Lagerspiel aus den Achslagergehäuses 20 des Radsatzes 11 herausgedrückt und der Radsatz 11 selbst gegebenenfalls auch noch in der axialen Richtung 14 um ein bestimmtes Maß verschoben. Diese Verschiebung ist unschädlich und kann von den Mitnahmevorrichtungen 12 und 13 kompensiert werden. Der Radsatz 11 ist somit in der Portaldrehmaschine radial zentriert und spielfrei axial fixiert, sodass die Umrissbearbeitung am Radreifen 17 einsetzen kann.After the above-described centering and clamping the wheelset 11 in the faceplate 1 the plunger moves 18 from the middle of the faceplate 1 in the axial direction 14 before and put on the lid 19 of the axlebox housing 20 at. First, the axial bearing clearance from the axle box housing 20 of the wheelset 11 pushed out and the wheelset 11 even if necessary also in the axial direction 14 shifted by a certain amount. This shift is harmless and can be done by the entrainment devices 12 and 13 be compensated. The wheelset 11 is thus radially centered in the portal lathe and axially fixed without play, so that the outline processing on the wheel tire 17 can use.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
PlanscheibeFaceplate
22
3-Backen-Radial-Zentrierung3-jaw radial centering
33
Backejaw
44
Backejaw
55
Backejaw
6, 6'6, 6 '
radiale Richtungradial direction
77
äußere Spannflächeouter clamping surface
88th
äußere Spannflächeouter clamping surface
99
äußere Spannflächeouter clamping surface
1010
Spannansatzspan approach
1111
Radsatzwheelset
1212
Mitnahmevorrichtungdriving device
1313
Mitnahmevorrichtungdriving device
1414
axiale Richtungaxial direction
1515
Mitnahmeflächedrive surface
1616
äußerer Randouter edge
1717
Radreifentires
1818
Druckstempelplunger
1919
Deckelcover
2020
Achslagergehäuseaxle box
2121
Radwheel

Claims (5)

Einrichtung an Portaldrehmaschinen zum Zentrieren und zur Mitnahme von Eisenbahnradsätzen, die jeweils einen axial nach außen gerichteten Spannansatz an jedem Radreifen der beiden Räder aufweisen, während die Radsatzwelle an ihren beiden äußeren Enden jeweils in Achslagergehäusen drehbar gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, dass an der Portaldrehmaschine wenigstens – eine Planscheibe (1) vorgesehen ist, die eine zentral verstellbare – 3-Backen-Radial-Zentrieung (2) aufweist zum Angreifen am Spannansatz (10), bei der in jede Backe (3, 4, 5) jeweils eine axial wirkende – Mitnahmevorrichtung (12, 13) integriert ist zum Angreifen am Radreifen (17) und in deren Mitte ein axial verstellbares – Druckorgan vorgesehen ist zum Angreifen am Lagerdeckel (19) des Achslagergehäuses (20).Device on gantry lathes for centering and entrainment of railway wheel sets, each having an axially outward clamping lug on each wheel of the two wheels, while the wheelset shaft is rotatably mounted at its two outer ends respectively in Achslagergehäusen, characterized in that at the portal lathe, at least - a face plate ( 1 ), which is a centrally adjustable - 3-jaw-radial-centering ( 2 ) for engaging the clamping lug ( 10 ), in which in each jaw ( 3 . 4 . 5 ) in each case an axially acting - driving device ( 12 . 13 ) is integrated for engaging the wheel tire ( 17 ) and in the middle of an axially adjustable - pressure member is provided for engaging the bearing cap ( 19 ) of the axle box housing ( 20 ). Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Backe (3) der 3-Backen-Radial-Zentrierung (2) unabhängig von den beiden anderen Backen (4 und 5) verstellbar und arretierbar ist.Device according to claim 1, characterized in that at least one jaw ( 3 ) of the 3-jaw radial centering ( 2 ) independent of the other two jaws ( 4 and 5 ) is adjustable and lockable. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jede axial wirkende Mitnahmevorrichtung (12, 13) unabhängig verstellbar ist von der radialen Verstellbewegung (6) der zugehörigen Backe (3, 4, 5).Device according to claim 1, characterized in that each axially acting driving device ( 12 . 13 ) is independently adjustable by the radial adjustment movement ( 6 ) of the associated jaw ( 3 . 4 . 5 ). Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckorgan und die axial wirkenden Mitnahmevorrichtungen (12, 13) unabhängig voneinander axial verstellbar sind.Device according to claim 1, characterized in that the pressure element and the axially acting entrainment devices ( 12 . 13 ) are axially adjustable independently. Einrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckorgan als Druckstempel (18) ausgebildet ist.Device according to claim 4, characterized in that the pressure element as a plunger ( 18 ) is trained.
DE201120103889 2011-07-28 2011-07-28 Installation on portal lathes for machining railway wheel sets with axlebox housings Expired - Lifetime DE202011103889U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201120103889 DE202011103889U1 (en) 2011-07-28 2011-07-28 Installation on portal lathes for machining railway wheel sets with axlebox housings

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201120103889 DE202011103889U1 (en) 2011-07-28 2011-07-28 Installation on portal lathes for machining railway wheel sets with axlebox housings

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202011103889U1 true DE202011103889U1 (en) 2011-09-07

Family

ID=44751994

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201120103889 Expired - Lifetime DE202011103889U1 (en) 2011-07-28 2011-07-28 Installation on portal lathes for machining railway wheel sets with axlebox housings

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202011103889U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103962864A (en) * 2014-05-12 2014-08-06 强龙科技（苏州）有限公司 Multi-process special jig for CNC to machine four-face holes and clamping method
CN104827316A (en) * 2015-05-08 2015-08-12 无锡新宏泰电器科技股份有限公司 Positioning tool used for processing gear case end cover
CN105290831A (en) * 2015-11-11 2016-02-03 上海大学 Disc hole drilling clamp of inter-axle differential shell
EP3575021A1 (en) * 2018-05-29 2019-12-04 AFW Holding GmbH Method for producing at least one disc or ring disc -shaped component and machining centre

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103962864A (en) * 2014-05-12 2014-08-06 强龙科技（苏州）有限公司 Multi-process special jig for CNC to machine four-face holes and clamping method
CN104827316A (en) * 2015-05-08 2015-08-12 无锡新宏泰电器科技股份有限公司 Positioning tool used for processing gear case end cover
CN105290831A (en) * 2015-11-11 2016-02-03 上海大学 Disc hole drilling clamp of inter-axle differential shell
EP3575021A1 (en) * 2018-05-29 2019-12-04 AFW Holding GmbH Method for producing at least one disc or ring disc -shaped component and machining centre
WO2019229025A1 (en) * 2018-05-29 2019-12-05 Afw Holding Gmbh Method for producing at least one disc-shaped or annular disc-shaped component

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2304261B2 (en) Method for producing a brake caliper
EP2643115B1 (en) Method for reprofiling wheelsets on underfloor wheel lathes
EP2552761B1 (en) Rail vehicle with variable axel geometry
DE102013008155A1 (en) Caliper disc brake of a vehicle, in particular a commercial vehicle, and hold-down device such a brake
DE102013008161A1 (en) Caliper disc brake of a vehicle, especially a commercial vehicle, and caliper of such a brake
DE102013008160A1 (en) Caliper disc brake of a vehicle, in particular a commercial vehicle, and hold-down spring such a brake
DE202011103889U1 (en) Installation on portal lathes for machining railway wheel sets with axlebox housings
DE2501134A1 (en) FAST-RUNNING CHASSIS WITH ELASTIC WHEELS
DE102010010758A1 (en) Centerless cylindrical grinding machine for grinding bar-shaped workpieces and method for centerless cylindrical grinding of bar-shaped workpieces
EP1283756A1 (en) Method and device for reprofiling railway wheels
DE2926570C2 (en)
DE2204328C3 (en) Underfloor wheelset profile lathe
DE4316697C2 (en) Wheelset machining method and wheelset machining device
DE202007019621U1 (en) Wear plate for insertion into the lining shaft of a disc brake
DE2325033B2 (en) wheel
DE102011052953B4 (en) Device for mounting or dismounting a wheel tire of a rail vehicle
DE102013012547B4 (en) Disc brakes, in particular for commercial vehicles, and brake linings for such a disc brake
DE102017118434A1 (en) Apparatus and method for the simultaneous processing of several wheelsets of a rail vehicle
DE1132950B (en) Brake disc
DE102004036614B3 (en) Device for machine for processing brake discs has traverse fixed to machine at spacing greater than radius of outer circumference of brake disks
EP1340663B1 (en) Variable gauge running gear with wheelframes for rail vehicles
DE2424305C3 (en) Lathe for machining a wheel set of rail vehicles
DE3012996A1 (en) Re-machining tyre profiles of rail wheel set - involves driving each wheel by roller pair whose axes symmetrically cross wheel set axis
DE2904957A1 (en) Tool for truing surface of brake disc - has cutting head fitted in place of brake pad and pressed against disc
DE1286371B (en) Underfloor processing machine for the profile processing of integrated wheel sets of rail vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20111027

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20140508

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HEGENSCHEIDT MFD GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: HEGENSCHEIDT-MFD GMBH & CO. KG, 41812 ERKELENZ, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE FINDEISEN & NEUMANN, DE

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right